Kunjungi www.Markasjudi.com Agen Judi Online Aman Terpercaya ﻿1
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Hei, di mana kita harus menggantung lampu-lampu ini?
Elias pasti tahu.
Mengapa tidak menempatkannya di sana?
Ini akan sempurna untuk festival aurora borealis.
Ah, ini akan sangat menyenangkan!
Kami mungkin seharusnya mengirim lebih banyak undangan di Boatbook.
Apakah kau pikir lebih banyak orang akan datang tahun ini?
Ha! Mengapa ada orang yang datang ke festival aurora borealis...
... jika tidak ada aurora borealis untuk dilihat?
Hanya ada badai besar.
Baiklah, kita bisa mengadakan festival hanya untuk kita.
Bah!
Hah?
Lihatlah, inilah Ratu Laut!
Mungkin bahkan lebih banyak perahu akan datang dari Big Harbour.
Big Harbor!
Apa yang mereka miliki yang tidak ada di sini?
Seperti suasana yang meriah?
- Huh! - Whoa!
Makanan! Makanan! Makanan!
- Dimana? - Untuk menemukan makanan!
Perahu besar berarti hasil panen!
Hah?
Ah, kau mau kemana?
Apakah kau terburu-buru?
Aku harus pergi ke Big Harbor sebelum badai menghantam.
Badai besar?
Tapi bagaimana dengan festival itu?
Kau bisa melupakan festival itu.
Tidak ada perahu yang bisa keluar sekarang.
Whoa!
Gerald dari Big Harbor,
memanggil semua kapal penyelamat.
Ya, Elias di sini.
Hai, Elias.
Kami memiliki laporan tentang kapal yang diamati di Lubang Hitam.
Oh! Lubang hitam!
Lubang hitam?
Dalam cuaca seperti ini?
- Oh. - Perahu itu seperti kayu apung.
Aku punya masalah motor. Tidak bisa keluar.
Adakah kesempatan untuk Kau keluar dari sana?
Uh... Ya, tuan.
Aku akan segera pergi.
Terima kasih, Elias.
Hati-hati.
Dan dengarkan, aku berhutang padamu.
Lubang hitam?
Apakah kau tahu berapa banyak kapal telah lenyap di sana,
dan tidak pernah keluar lagi?
Ini terlalu berbahaya untuk perahu kecil.
Well, untung aku sudah tidak kecil lagi.
Yah, baiklah.
Oh, jadwalku. Aku harus melanjutkan.
Kapal ahoy.
Jangan pergi di sini!
Oh! Oh!
Hampir saja.
Halo!
Aku Elias, kapal penyelamat.
Ya, aku bisa melihatnya.
Dan siapa yang akan kau selamatkan?
Kamu?
Aku tidak perlu diselamatkan!
Aku hanya perlu menyalakan motor aku lagi.
- Aku pikir aku akan mencoba... - Oi!
Hei, awas ya?
Jangan desak aku ke tebing itu!
Aku melakukan yang terbaik yang aku bisa!
Pergi, cari bantuan, dasar tolol!
Aku tidak bisa melalui radio.
Tentu saja tidak.
Terlalu banyak interferensi elektromagnetik di sini.
Apakah kau tidak tahu apa-apa?
Jujur, siapa yang mengirim perahu penyelamat bayi?
Bayi?
Aku bukan bayi.
Hei!
Ini bukan jalan menuju Big Harbor.
Tidak.
Kami akan ke Cozy Cove.
Cozy Cove?
Bukan kota itu.
Aku tahu jalan ke Cozy Cove.
Ini rumah aku,
dan aku tidak mengambil risiko di perairan aneh,
terutama di badai ini.
Bagaimana dia bisa gila, pergi ke Lubang Hitam ketika badai datang?
- Dia pasti benar-benar gila. - Shush.
Dia tidak menakutiku.
Hah? Di mana... Di mana aku?
Di Cozy Cove.
Kami sedang dalam perjalanan untuk mendapatkan tempat untukmu.
Tempat berlabuh? Ugh!
Tidak, lupakan saja.
Apakah kau memiliki galangan kapal?
Aku perlu, eh, memperbaiki motorku.
Tapi sekarang? Saat itu tengah malam.
Ya. Kebanyakan pria akan berpikir itu adalah suguhan yang nyata
untuk memperbaiki perahu dari Big Harbor sepertiku.
Oh! Ikan aku!
Aku benci ikan.
Kami bisa mencoba membangunkan Goliath.
Bukan seperti itu, kau tolol!
Ugh!
Aku pikir kau pergi untuk selamanya.
Bukan aku. Aku selalu kembali, Dippy.
Tidak ada aurora borealis malam ini juga.
Apa itu disana?
Tidak. Hanya lampu-lampu kota dari Big Harbor.
Selamat malam, Elias.
Selamat malam, Dippy.
Ah, dios mio.
Siapa namamu?
Tolong bantu aku, ok?
Aku tidak punya tangan.
Tapi aku punya mayones.
- Dapatkan dia! - Kau melihat cakar ini?
Hah!
Selamat pagi, Swifty.
Tidur nyenyak?
Aku pernah mendengar tentang burung purba, tetapi kau adalah kapal yang lebih awal.
Itu beberapa badai tadi malam.
Tentu saja. Jadi bagaimana keadaan Vinnie?
Dia pergi sebelum matahari terbit.
Oh! Dia bahkan tidak mengucapkan terima kasih?
Tidak, sedikit eksentrik.
Aku harap kau tidak membuat kebiasaan menyelamatkan perahu
dari Lubang Hitam di tengah malam.
Apakah punyaku banyak penyok'nya?
Tidak, hanya barang-barang kecil.
Aku berpikir tentang orang yang kau katakan tadi malam,
Orang itu, Vincent?
Namanya adalah Vinnie.
Jenis yang aneh.
Dia ingin aku memperbaiki motornya,
tetapi sangat hati-hati aku tidak melihat ke dalam kargonya.
Mungkin dia hanya pemalu.
Bukannya dia punya alasan untuk itu.
Tidak ada bagian dari perahu yang belum pernah aku lihat sebelumnya.
Ada pahlawan kita, baiklah.
Aku hanya melakukan pekerjaanku.
Apakah pekerjaanmu menjadi seorang idiot?
- Kau bisa saja hancur di luar sana. - Oh! Bikin santai aja.
Kau harus lebih berhati-hati.
Toot-toot! Buka jalan untuk perahu utusan.
Aku punya pesan untuk kapal penyelamat, Elias
dari Yang Mulia, Ratu Laut.
Ahem. Mengingat perbuatan heroikmu
dilakukan dengan keberanian di malam hari,
Ratu Laut, atas nama Big Harbor
dan semua kapal yang pernah atau akan berada dalam bahaya,
mengundang kau ke pelabuhan tersebut.
Big Harbor, yaitu,
untuk menerima kejutan...
Akhir dari pesan. Mengerti?
Uh, tidak sepenuhnya.
Mengingat perbuatan heroik kau,
Ratu Laut...
Aku mengerti bahwa Ratu Laut ingin aku pergi ke Big Harbor.
Tapi kenapa? Apa yang terjadi kemudian?
Informasi itu diklasifikasikan.
Itu adalah ide di balik kejutan.
- Dipahami? - Ya.
Nah, jika Ratu Laut mengundang kita,
maka kita harus menerimanya.
Wow!
Apakah kita sudah sampai?
Whoa.
Lihatlah semua itu.
Sekarang itulah yang aku sebut sebagai pelabuhan.
Aku telah melihatnya itu buruk, jika kau bertanya kepadaku.
Selamat datang di Big Harbor.
Sangat menyenangkan berada di sini.
Baiklah terima kasih.
Sampai jumpa lagi.
Kota besar.
Aku rasa jika ada makanan di sini.
Apa kau sedang bercanda?
Lihat ke sana!
Pertama datang pertama dilayani!
Ow!
Oke, dengarkan. Penting bagi kita untuk tetap bersama.
Hah?
Hai. Apakah kau yang mereka sebut Elias?
Ya, tentu saja.
Kami mencarimu.
- Ya - Kita berdua.
Uh, omong-omong, Elias,
sekarang kau adalah bintang, yah...
Ingatlah untuk menjaga kaki kau di tanah.
Atau busurmu di air, mengerti?
Selamat tinggal, Elias. Semoga berhasil!
Uh, kau adalah Elias, kan?
Uh, ya. Bagaimana kau tahu itu?
Uh, halo.
Kamu, seperti, begitu trending sekarang!
Yah, oh, baiklah.
- Wow. - Oh.
Bagaimana rasanya di luar sana dalam cuaca badai,
Aku sendirian?
Yah, aku hanya melakukan pekerjaanku.
Oh! Bisakah kita mengambil foto selfie?
Uh, tentu.
Hah?
Hei!
Lebih dekat. Lebih dekat.
- Lebih dekat. Lebih dekat. Lebih dekat. - Lihat aku!
Elias, lihat ini!
Ini akan mendapatkan 300 like ...
Sekarang, sekarang, perahu kecil, kau harus meninggalkan pahlawan kita sendiri.
Senang sekali bisa datang.
Kami telah mengatur sedikit penerimaan untukmu.
Hah?
- Menempatkan keselamatannya sendiri dalam bahaya... - Wow.
... dia pergi ke badai
dan menyelamatkan Vinnie.
Jadi, Elias, untuk menghormati keberanianmu
dan untuk menunjukkan penghargaan mendalam kami terhadap pencapaian ini,
Aku merasa senang atas nama Big Harbor...
... untuk menyajikan kepada Kau spatbor khusus ini.
Fender ini disajikan
sesuai dengan pedoman peraturan Harbor dan Keselamatan.
Apakah spatbor diterima?
Tugas selesai.
Hei, Elias.
Bagus kau bisa menyelesaikan tugas itu untukku.
Dengan senang hati. Kau adalah Gerald, bukan?
Perahu penyelamat Big Harbour sendiri siap melayanimu.
Aku telah masuk untuk perbaikan agak sering akhir-akhir ini.
Ini adalah kerja keras, kau tahu,
menjadi kapal penyelamat di kota seperti Big Harbour.
Ya tentu saja.
Ya, ya, baiklah, kau datang dan menyapa jika kau pernah di kota lagi.
Yakin. aku akan melakukan itu.
Ada apa?
Aku bertanya apa yang terjadi.
Spatbor yang bagus.
Terima kasih. Aku baru mendapatkannya untuk menyelamatkan perahu.
Ooh. Menghormati.
Apakah kau ingin mengambil foto?
Foto apa?
Uh, aku dan kamu.
Apakah kau penuh dengan diri sendiri atau sesuatu?
Maaf. aku hanya berpikir itulah yang kau lakukan di sini.
Kamu imut.
Imut?
Oke, selfie.
Ah.
Namaku Stella.
Elias.
Sampai jumpa nanti, bocah penyelamat,
jika kau pernah di kota lagi.
Aku mungkin saja begitu.
Elias.
Ya Bu?
Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan denganmu.
Ikut denganku.
Baiklah, baiklah.
Apakah kau suka Big Harbour?
Oh, ya, nyonya. Sangat banyak.
Yah, kau tahu, aku pikir Big Harbor juga menyukaimu.
Hai.
Kau pikir begitu?
Aku lakukan.
Dan Big Harbor membutuhkan seorang pahlawan.
Kami sudah memiliki kapal penyelamat, Gerald.
Ya, dia sangat baik.
Tapi kita butuh perahu yang lebih cepat,
salah satu yang mengerti orang muda,
yang dapat dilihat oleh semua orang,
orang yang tidak membutuhkan perbaikan setiap saat.
Seseorang seperti itu sulit ditemukan.
Memang.
Tetapi sekarang, kami telah menemukan seseorang itu.
Oh
Kau.
Aku?
Ya, Elias.
Aku ingin memberi Kau kejutan besar,
tapi sebaik itu, aku ingin memberikanmu penawaran.
Begitu...
Apa? Apa itu?
Elias Muda,
apakah kau akan menjadi kapal penyelamat baru di Big Harbour?
Oh Uh...
Bagaimana dengan Cozy Cove?
Aku akan mengambil beberapa kargo, dan kemudian, ke utara besok.
Aku akan mengharapkan jawaban dari kau saat itu.
Kapal ahoy.
Wow. Cukup tawaran.
Aku akan mengambil itu dengan kedua fender, Elias.
Sangat? Maukah kamu?
Semua orang membicarakanmu di pesta.
Kau adalah seorang pahlawan, Elias.
Kau bisa menjadi ikan terbesar dari mereka semua.
Apakah seseorang berkata "ikan"?
Kau tahu, kau harus memanfaatkan peluang yang ada.
Tanya saja pada Trawler.
Tanyakan padanya tentang Brasil.
Kapal pemukat?
Kapal pemukat!
Hah?
Permisi, tapi Cruiser berkata...
Dapatkan itu, nak. Apakah kepiting punya lidahmu?
Uh, Brasil.
Bagaimana dengan Brasil?
Aku tidak tahu apa-apa tentang Brasil.
Uh, hanya penjelajah itu bilang aku harus bertanya padamu tentang...
- Cha-cha-cha, samba! - Halo?
- Oh, luar biasa. - Trawl?
Ya, aku pernah diminta untuk pergi ke Brasil untuk memancing,
tapi aku tidak pernah pergi.
Aku tinggal di Cozy Cove dan memancing ikan hering.
Seperti itulah, dan begitulah adanya.
Nah, sekarang aku harus tidur dan beristirahat untuk besok.
Oh Baik. Selamat malam.
Brazil...
Hah?
Stella.
Halo, bocah pelaut.
Whoo!
Uh...Aku...
Aku hanya ingin mengatakan senang bertemu denganmu.
- Dan... - Dan?
Tidak ada.
Ada apa?
Jadi, ini gengku.
Ini Brenda.
Uh, hai di sana.
Hei, di sana, kau rupanya.
Dan ini Racer dan Speedster.
- Yo. - Mereka kembar.
Bro!
Dan yang terakhir, tetapi tentu saja tidak terlalu lambat,
Flash.
Wow.
Ingin bergabung dengan kami untuk tur kecil?
Uh, aku tidak tahu.
Aku harus tinggal di sini dan menjaga teman-temanku.
Uh, bos besar.
Kau bukan salah satu dari dua sepatu itu, bukan?
Aku?
Tidak, tentu saja tidak.
Hei, ada apa?
Kau akan baik-baik saja. Kau harus melihat kota.
Uh, aku sudah melihat beberapa bagian.
Tapi bukan bagian yang keren.
Yo, ayo pergi.
Oi!
Ini ikan aku, Gill!
Whoa.
- Hei, untuk apa kau melakukan itu? - Hai, Elias.
Kami sudah cukup lama di sini. Bisakah kita pulang sekarang?
Uh, belum.
Aku harus melakukan sesuatu dulu.
Baik. Kami akan pergi duluan.
Kau mengikuti kami nanti, oke?
Ya, aku akan segera bersama.
Aku berjanji.
Keputusan bijak, Elias.
Lihat, Big Harbor.
Jika kau dapat membuatnya di sini, kau dapat...
Nah, kau bisa membuatnya di sini dan di sana.
Aku harus segera pergi ke utara, jadi kami tidak punya banyak waktu.
Bah!
Sekarang, jangan ambil nada itu, Gerald.
Kami sudah sepakat bahwa ini adalah yang terbaik.
Kau setuju.
Kemana kau pergi?
Jauh dari Big Harbor.
Mereka tidak lagi berguna bagi aku di sini.
Tapi aku pikir kami akan bekerja sama.
Oh tidak. Nggak.
Kau sendiri sekarang, Elias.
Hah?
Sekarang, hati-hati dengan motormu.
Itu bisa terbakar.
Oh
Ayo sekarang, Elias. Kau memiliki banyak hal untuk dipelajari.
Whoa!
Tonton ke mana kau pergi!
Aku pikir kau akan membuat kapal penyelamat yang sangat baik,
tetapi kau akan segera menemukan ada banyak hal yang bisa ditangani di kota ini.
Hai!
Meh.
Pekerjaan penyelamatan sangat penting,
tetapi pekerjaan pencegahan sama pentingnya.
Apakah kau tahu apa artinya "pencegahan", Elias?
Uh, tidak.
Selain membuat kapal keluar dari masalah,
Kau harus memastikan bahwa mereka tidak mendapat masalah dalam contoh pertama.
Aku melihat.
- Oi, lihat keluar! - Whoa!
- Hei, apakah kau mencoba untuk memarahiku atau sesuatu? - Squash kamu?
- Aku baru saja mengatakan tidak menarik rantai! - Brengsek!
Sekarang, sekarang, anak laki-laki. Tenang.
Lihatlah dirimu, kau brengsek.
Selesaikan sedikit masalah sebelum menjadi masalah besar.
Apakah kau mengerti?
Ya, ma'am.
Buka matamu.
Tetap waspada.
Itu bahasa Spanyol.
Kau harus tahu sedikit dari setiap bahasa di sini...
Whoa!
Whoa! kau seharusnya menavigasi di sekitar pelampung?
Elias, ini Bobby, pelampung navigasi.
Bobby, ini perahu penyelamat baru kita.
Kami pernah bertemu sebelumnya.
Kapal penyelamat?
Hah?
Kapal penyelamat.
Kau adalah kapal penyelamat. Ha.
Fakta nyata.
Baik. Maaf soal itu.
Uh, tidak.
Ayo ikut. Kami harus mempersiapkan hidup kau di kota.
- Baik. - Ini tidak akan berakhir dengan baik.
Ugh
- Ah, itu lebih baik! - Yuck.
Jangan khawatir Kau berada di tangan yang baik.
Oh! Hei!
Whoa.
Ta-da!
Ya. Yah, aku harus mengambil beberapa kargo lagi dan kemudian...
Apakah kau sudah pergi?
Kargo Vinnie harus dikirim.
Vinnie? Macam apa kargo yang dia bawa?
Itu pertanyaan yang sangat langsung.
Dalam bisnis transportasi, orang tidak bertanya.
Satu mengikuti perintah.
Uh, baiklah.
Lihatlah, kau harus segera ke marina.
Sudah ada insiden di sana.
Aku sedang mengerjakannya.
Bagus. Kami mengandalkanmu.
Kapal ahoy.
Ya.
Hei!
Cermat. kau harus berhati-hati.
Dan tetap berdekatan.
Ah!
Hei! Pelan - pelan.
Apakah kau serius?
Ada batas kecepatan lima knot di dalam pelabuhan.
Oh maaf. Maaf.
Apakah aku, uh, terlalu cepat, mungkin?
Ya. Jangan biarkan itu terjadi lagi. Baik?
Mmm-hmm.
Whoa. Hei kau! Mencari!
Whoa!
Oh Maaf, aku tidak melihatnya.
Oh, bocah, itu sangat dekat.
Hai terima kasih.
Aku hanya mendengarkan musik yang keras.
Ah!
Hai teman-teman.
Apakah kau harus berdebat sepanjang waktu?
Jika kau mencoba bekerja sama, kau akan mendapat dua kali lebih banyak.
- Yah... - Bekerja sama?
Kau mungkin memiliki sesuatu di sini.
Kedengarannya seperti ide yang bagus.
Besar. Sampai jumpa besok. Semoga harimu menyenangkan.
Memanggil Elias. Memanggil Elias!
Uh, ya, Elias di sini.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Uh, ya, ma'am. Tidak masalah.
Sangat bagus.
Sekarang, kau harus pergi ke gudang ikan
dan membantu perahu yang terjebak di gerbang.
Yakin. aku dalam perjalanan.
Uh, gudang ikan.
Gudang ikan. Fish ware...
- Ow! - Hey!
Maaf!
Apakah kau adalah kapal yang menyerukan penyelamatan darurat?
Jenius!
Kau berhasil memikirkannya sendiri?
Kenapa kau tidak pergi saja mendapatkan Gerald?
Eh, Gerald tidak berfungsi di Big Harbor lagi.
Jadi siapa penggantinya?
Aku.
Kamu? Apakah kau semacam magang?
Tidak, aku adalah perahu penyelamat baru.
Yah, aku tidak bisa tinggal di sini sepanjang hari.
Tolong aku!
Baik.
Sudah terlambat untuk mendapatkan Gerald kembali, aku kira?
Siap? Sini!
Dan tarik!
Sekarang kau harus mundur.
Ugh Pikir aku tidak tahu itu?
- Dan a heave! - Dan ho!
Yuck.
Mmm! Apakah kau memesan takeaway?
Hah? Tidak.
Tapi sesuatu yang pasti baunya enak.
Baunya lezat, jika kau bertanya padaku.
Fiuh! Biar kuberitahu ya. Kau tahu apa?
Kalau saja aku punya jari, aku akan memegang hidungku.
Hai.
Oh, uh, hai.
Aku pikir kau sudah pergi.
Tidak, aku akan tinggal di sini.
Aku adalah kapal penyelamat baru di sini, di Big Harbor.
Menghormati.
Uh...
- Hari yang sulit? - Tidak juga.
Mari kita pergi untuk pelayaran kecil.
Ya, Ratu Laut berkata
Aku harus memastikan Aku cukup tidur.
Membosankan.
Ya. Tapi aku adalah perahu penyelamat baru di sini.
- Dan kau tahu apa lagi kamu? - Tidak.
Kapal paling kecil dan stinkiest di Big Harbour.
Ugh
Ayolah, kecilku bacalhau.
Aku tahu bagaimana kau bisa menyingkirkan bau itu.
Lihat ini.
Lihatlah hal-hal yang malas itu.
Aku telah melihat selang taman dengan lebih banyak air.
Bahkan tidak bisa meredamnya.
Lebih sedikit energi daripada menjadi boy band.
Apakah ini sangat bijaksana?
Mereka menjadi sangat marah.
Aku akan membuatmu kembali untuk ini, Stella.
Terima kasih untuk memandikanku.
Dan sekarang kau sudah bersih,
Kau harus keluar ke kota denganku. Ya kan?
Nah, bagaimana dengan pekerjaanku?
Dengar, apa aku sudah memberitahumu tentang dua teman perahuku yang lain?
Tidak.
Billy Bob dan Little Jane.
Dua perahu keren yang datang ke sini mencari kebahagiaan.
- Apa yang terjadi? - Perahu terbaik yang bisa kau bayangkan.
Mereka adalah bagian dari geng.
Kemudian suatu hari, mereka baru saja pergi.
Tapi perahu tidak lenyap begitu saja.
Maksud aku adalah, tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi besok.
Itu sebabnya aku ingin hidup untuk hari ini.
Aku bisa pergi besok.
Ayolah!
Oh
Hai.
Yo, apa yang kita punya di sini?
Terlihat seperti perahu penyelamat kecil.
Whoa, aku sudah merasa lebih aman.
Bersantai. Dia keren. Dimana pestanya?
Pesta adalah tempat kita membuatnya.
Baiklah.
Kota ini tidak pernah tidur!
Ya!
Hei!
Wow. aku bahkan tidak berpikir Swifty bisa melakukan trik seperti itu.
Hampir terlihat seperti aurora borealis.
Hmm
Hah?
Halo?
Uh...
Apa yang kau rencanakan, eh?
Nah, jika itu bukan perahu penyelamat baru di kota.
Uh...
Perahu penyelamat, atau "bola tanda pengunduran diri," ya?
Aku katakan mari kita cari tahu.
Uh...
Hei, apa yang terjadi disini?
Dia tidak bisa berenang.
Tolong dia.
Bantu anak itu.
Orang bakhil!
Sekarang!
Sebelum terlambat.
Baik.
Apakah kau sudah mandi dengan baik?
Jangan tenggelam pada kita sekarang.
Jika kau ingin menyelamatkan diri, sedikit kapal penyelamat,
menjauhlah dari sisi pelabuhan ini!
Hei. Hmm?
Kau baik-baik saja?
Ya.
Aku bertemu dengan Vinnie dan yang lainnya.
Mereka merencanakan sesuatu yang pasti.
Aku sudah memberitahumu sebelumnya untuk menjauh dari Vinnie.
Berjanjilah padaku, kau akan melakukannya.
Baik. aku berjanji.
Ayo, pipi yang manis.
Aku akan tidur di sini.
Tidak ada kesempatan itu di sini.
Matikan musik itu!
Aku katakan! Dan jika musik terus berlanjut,
maka kau semua akan diusir dari pelabuhan
pada otoritas Queen of the Sea dan Big Harbor.
Baik? Mengerti?
Tidak ada lagi musik. Pestanya berakhir!
Elias?
Uh iya.
Apa yang kau lakukan di sini?
aku? Uh, aku baru saja lewat.
Stella...
Ini yang aku suka tentang kota, Gull.
Selalu ada sesuatu yang terjadi.
Kami tidak bisa mentolerir kapal penyelamat yang nongkrong dengan riffraff kota.
Uh, tidak, ma'am.
Apakah kau gila!
Apa yang terjadi padamu, Elias?
Aku akan memberi kau satu kesempatan lagi, satu kesempatan lagi
untuk menunjukkan kepada aku bahwa aku tidak membuat kesalahan dalam memilihmu.
- Ya Bu. - Sekarang, lakukan pekerjaanmu, dan bersihkan dirimu.
- Oh tentu. - Aku tidak punya waktu untuk ini.
Aku harus pergi.
Tidak ada lagi LOL atau ROFL ini atau apa pun yang sedang dilakukan anak-anakmu.
Kapal ahoy.
Uh, Bu?
Mohon tunggu sebentar.
Kau mengatakan bahwa bagian dari pekerjaan aku adalah menjaga agar mata aku tetap terbuka dan tetap waspada.
Dan? Apa maksudmu?
Aku sedang terburu-buru. Aku ada kerjaan yang harus dikerjakan.
Aku pikir itu, eh, Vinnie dan teman-temannya sedang merencanakan sesuatu.
Kau melakukannya, kan? Apa?
Uh, aku tidak yakin, tapi...
Baiklah, kalau begitu, ayo pergi dan tanyakan pada mereka.
Hei! Kalian berhati-hati dengan peti itu di sini.
Apa lagi kali ini?
Elias tampaknya berpikir bahwa kalian sedang merencanakan sesuatu.
Hmm?
- Apa maksudmu? - Apa, kami?
Ini adalah pengusaha yang jujur.
Kau tidak berpikir sejenak
bahwa aku akan melakukan bisnis dengan preman?
Tidak bu.
- Tapi kata Stella... - Stella?
Stella?
Geng pengacau itu?
Untunglah Vinnie memisahkan diri dari mereka.
Bukankah itu benar?
Mm-hmm.
- Uh... - Ingat, satu kesempatan lagi.
Sekarang, pergi, tidurlah dengan nyenyak
jadi kau segar dan siap bekerja besok.
- Oke, ma'am. - Kapal ahoy.
Hoist untuk mengangkat. Hanya itu saja. Sedikit lebih tinggi.
Ya. Ya. Lebih tinggi.
Elias!
Hai.
Uh, dimana yang lainnya?
Uh, memutuskan untuk mendinginkannya sedikit setelah kita rusak.
Fiuh!
Aku bermaksud mengatakan, uh, ide bagus.
Tapi kita bisa melakukan sesuatu.
Kau tahu, hanya kau dan aku?
Yah, aku tidak tahu.
- Aku harus tidur, dan aku bangun pagi... - Hei
Apakah kau tidak suka padaku?
Ya aku mengerti. Banyak sekali.
- Banyak sekali? - Tapi Ratu Laut mengatakan itu...
Kamu sangat menyukaiku?
Ya.
Seperti, kau baik-baik saja.
Uh, banyak sekali.
Ayo.
- Hai! - Aku akan balapan ya.
Whoo!
Akulah raja dunia!
Elias! Kami sudah mencarimu ke mana-mana.
- Uh... - Apakah kau tidak mendapatkan panggilanku?
Lebih.
Uh, aku agak sibuk.
Sebuah kapal nelayan telah kkaus di Block Reef.
Kau harus segera pergi.
Uh, ya, tentu saja.
Lebih. Mengerti?
Kau terus, Elias.
Aku akan menemuimu sebentar lagi.
Sekarang!
Oh Harus pergi.
Tidak tidak...
Hei...
Tidak ada pertolongan! Tolong.
Apa yang dapat aku lakukan?
Kau seharusnya ada di sini beberapa jam yang lalu.
Itu adalah apa yang kau... kau bisa dan seharusnya lakukan!
Aku bisa menariknya ke pantai.
Tidak, kau tidak bisa karena kau dipecat.
Hah? Apa?
Dipecat?
Aku harus mengubah jadwalku untuk mengurus hal-hal di sini.
Dan aku tidak pernah, aku pernah berkata "selamanya",
... untuk mengubah jadwalku.
Tak pernah!
Tetapi aku...
Pada saat aku merapat di Big Harbor,
Kau akan mengemasi barang-barang kau dan meninggalkan kota untuk selamanya.
Dan jangan pernah berpikir untuk kembali.
Tapi tunggu!
Kau telah membuat diri kau dan aku bahan tertawaan kota.
Kapal ahoy!
Elias.
Kau harus ingat bahwa hal-hal naik turun dalam hidup, Elias.
Elias!
Naik dan turun.
Dan naik...
Dan turun.
Elias. Dimana kamu?
Uh, aku harus pergi ke suatu tempat.
Kapan kau akan kembali?
Uh, aku tidak tahu.
Elias.
Oh, Elias.
Aku mendengar bahwa kau mendapat pekerjaan penting di kota.
Bagaimana jalannya?
Hah?
Oh
Kenapa, Elias!
Apakah kau di sini berkunjung?
Ya. aku kira kau bisa menyebutnya sebagai kunjungan.
Ya. Mungkin dia akhirnya datang untuk mengucapkan selamat tinggal.
Hah? Apa maksudmu?
Kau mengatakan kau akan mengikuti kami, tetapi kemudian kau tidak pernah melakukannya.
Ya. Yah, aku pulang sekarang.
Jadi, apakah kau melewatkan memiliki kapal penyelamat di sekitar sini?
Ya, uh, baiklah, uh...
Hai, Elias.
- Apakah kau kenal Gerald? - Ya.
Dia adalah kapal penyelamat di Big Harbor,
tapi, uh...
Dia punya... Dia dipecat.
Bukankah kau di Big Harbor?
Uh, ya,
tapi aku lebih suka bekerja di sini.
Heh! Yah, itu akan sulit
karena aku adalah kapal penyelamat di sekitar sini sekarang.
Oh Baik. Uh, aku mengerti.
Itu berita bagus.
Uh...
Tidak, Swifty, kau tidak bisa ikut denganku.
Hah?
Kau harus tetap di sini.
Ingat, Elias,
seseorang tidak boleh melupakan teman seseorang.
Dan kau tahu, terkadang tidak apa-apa untuk meminta maaf.
Ya? Yah, aku menantikan saat mereka melakukannya.
Hmm
Elias, apa yang kau lakukan di sini?
Bisakah aku tinggal di sini selama beberapa hari?
Tentu saja. Tapi bukankah kamu pindah ke Big Harbor?
Ya, tapi sekarang aku sudah pindah kembali ke rumah.
Yah, bukan rumah tepatnya.
Aku jelas tidak diterima di sana juga.
Di Cozy Cove? Kenapa tidak?
Sepertinya Swifty dan Dippy telah menemukan teman baru.
Kau butuh sesuatu?
Tidak. Tidak, aku baik-baik saja.
Whoa!
Untuk apa itu?
Hanya memeriksa untuk melihat apakah kau masih hidup.
Kau telah berbaring di sana selama berhari-hari.
Kau harus melakukan sesuatu.
Aku tidak perlu melakukan apa-apa.
Itu hal yang bagus saat dipecat.
Tapi kau telah lama berkeliaran, kau memiliki ganggang yang tumbuh di spatbormu.
Oke, baiklah. Mungkin aku akan melakukan sesuatu.
Jadi apa yang akan kau lakukan?
Aku berharap aku tidak pernah datang ke sini untuk menyelamatkan Vinnie.
Hah?
Apa yang dia lakukan disini?
Hmm
Sekarang, Vinnie, ayo kita lihat apa yang kau rencanakan.
Oh, mungkin ini bukan ide yang bagus.
Aku tidak ingin berada di sini saat air pasang.
Oh
Naik terus.
Ah.
Baik. Tarik itu. Rantai kecil. Itu cukup.
Pegangannya cukup.
Air pasang akan segera berubah.
Ya.
Hmm
Oke, aku keluar dari sini.
Bagaimana dengan yang ini?
Ayolah. Dapatkan peti terakhir di pesawat.
Baik.
- Oh sayang. - Siapa disana?
Uh... Uh...
Fiuh.
Apakah kau yakin? Lubang hitam?
Tidak ada yang masuk ke sana dengan sukarela.
Dan mereka mengatakan itu hanya mungkin saat surut.
Apa yang terjadi jika kau berada di sana saat air pasang?
Maka kau akan tertusuk di bebatuan
yang menggantung dari langit-langit seperti gigi naga.
Itu disebut stalaktit.
Tapi mengapa ada yang mau masuk ke sana?
Ada desas-desus bahwa ada logam mulia di sana.
Norwegium.
Berharga dan langka.
Dan lebih kuat dari baja.
Oh! Oh! Bisakah aku mendapatkannya beberapa untuk rodaku?
Tidak.
Itu melanggar hukum untuk menambang Norwegium.
Oh
Logam ini sangat kuat sehingga jika kau melepaskannya dari batu,
itu menciptakan radiasi elektromagnetik.
Aku mengerti.
Itulah yang menghentikan kerja radioku.
Tidak hanya itu,
Norwegium dapat mempengaruhi cuaca
dan menghancurkan keseimbangan atmosfer
Sedemikian rupa aurora borealis hilang.
Apakah kau pikir Vinnie menambang Norwegium?
Oh, tidak, tidak, tidak.
Aku tidak berpikir demikian.
Tidak, dia terlalu besar untuk bekerja di sana.
Hmm Aneh sekalipun.
Aku harus sampai ke dasar ini.
Ke bawah?
Kedengarannya tidak bagus.
Tetapi kau tidak dapat melakukannya sendiri.
Yah, sepertinya aku harus.
Tidak ada orang lain yang bisa membantuku.
Hati-hati, Elias.
Hmm
Kenapa dia tidak bisa meminta maaf kepada teman-temannya.
Ya. Sekarang, jika itu hanya sesederhana itu.
Tapi itu benar.
Mungkin, Troli. Mungkin.
Pantai jelas.
Baik. aku akan mengirim pengiriman baru besok.
Ayolah. Isi semuanya.
Pindahkan, ya?
Ya. Pekerjaan hampir selesai.
Hanya beberapa peti lagi untuk pergi.
Oke, itu dia.
Aku katakan ya,
Ratu Laut itu begitu penuh dengan dirinya,
dia tidak akan curiga.
Ya, itu benar, bos.
Si brengsek itu, dia tidak punya petunjuk.
Hmm
- Apa itu tadi? - Huh?
Apakah ada sesuatu?
Halo?
Eh!
Mimpi indah. Tidur nyenyak, pak tua.
Hah?
Stella?
Oh, itu kau.
Itu aku?
Kau benar-benar ...
Aku tidak kau lebih baik tidak melarikan diri.
Baiklah...
Aku kehilangan pekerjaanku.
Terus? Itu bukan alasan untuk melarikan diri.
Tidak, aku minta maaf.
Aku tidak berpikir kau akan ingin melihat aku lagi
karena aku brengsek.
Kau setidaknya bisa mengucapkan selamat tinggal.
Aku merindukanmu.
Aku tidak suka ketika teman-teman menghilang, Elias.
Aku sudah memberitahumu tentang Little Jane dan Billy Bob.
Ya, benar.
Dan aku tahu di mana mereka berada.
Di sana?
Kami akan masuk ke sana?
Tidak apa-apa asalkan sudah surut.
Kau tahu, itulah saat pasang berada pada titik terendahnya.
Aku tahu apa pasang surutnya, ka-boom.
Tentu saja. Maaf.
Jadi, uh, apakah kamu benar-benar merindukanku?
Uh, tergantung apa yang kamu maksud dengan "miss."
Hah?
Ini adalah waktunya.
Oke, ayo lakukan.
Apakah kau takut?
Mmm-mmm.
Bagus, karena tidak ada yang perlu ditakuti di sini.
Ow!
Itu hanya kelelawar.
Tidak perlu khawatir.
Oh, aku bisa melihatnya.
Di sinilah mereka.
Billy Bob?
Jane kecil? Apakah kau di sana?
Halo? Tidak ada seorang pun di sini.
Bocah...
... kami benar-benar beruntung memiliki bos seperti Vinnie.
Maksudku, dia memperlakukan kita dengan baik.
Kami yakin begitu.
- Dia memungkinkan kita bekerja di sini sepanjang hari dan sepanjang malam... - Halo?
... untuk menabung untuk liburan ke seluruh dunia luas.
Uh, hei, Little Jane, bagaimana kalau kita mengambil lima?
Tentu, kita bisa melakukannya.
- Billy Bob? Jane kecil? - Huh?
Oh, Stella! Apa yang kau lakukan di sini?
Tidak, apa yang kau lakukan di sini?
Bekerja untuk Vinnie, tentu saja.
Ya, tetapi kau juga mengebor untuk Norwegium.
Dan itu ilegal.
- Apakah itu? - Apa?
Tidak, pasti ada kesalahan.
Tapi... Tapi kau dalam rantai.
Oh tidak. Mereka untuk keselamatan kita sendiri.
Dan Vinnie membayar gaji kami ke akun kami, dan...
Dan kami juga mendapat bonus liburan.
- Kami telah ditipu. - Mungkin juga tidak ada dana pensiun.
Ya, kau harus pergi dan bertanya pada Vinnie tentang itu.
Kita tidak bisa.
Kita dirantai di sini.
Aku akan pergi dan mencari bantuan. Aku berjanji.
Kami akan segera kembali, oke?
Apa yang akan kita lakukan?
Sekarang, dia harus mempercayai kita.
Oh Seharusnya aku tahu itu kamu.
Pergi. aku sedang tidur siang sore.
Aku minta maaf telah membangunkanmu, Bu,
tapi kami butuh bantuanmu.
Ada dua kapal yang telah diambil tahanan...
Bukankah aku sudah memberitahumu?
Kau tidak diterima kembali.
Tolong dengarkan.
Vinnie dan gengnya sedang menyelundupkan Norwegium.
Dan kau membantu mereka.
Bagaimana kau berani sekali?
Apakah kau tidak malu?
Apakah kau pikir hal ini akan membantu Kau mendapatkan pekerjaanmu kembali?
- Pergilah! - Ya, maksud aku, tidak, tapi...
Dan ambillah puing-puing kecil itu bersamamu.
- Huh? - Hey!
Dan jika aku mendengar kau mengulangi tuduhan tidak masuk akal ini,
di sini atau di Cozy Cove,
Aku akan memastikan bahwa kau akan menjadi serpihan.
- Huh? - Kapal ahoy.
Sekarang apa yang kita lakukan.
Kami memiliki satu pilihan terakhir.
Jadi, tiba-tiba kita cukup baik untukmu.
Bisakah kita melupakan argumen itu sekarang dan menyelamatkan teman-teman Stella?
- Kau bisa minta maaf nanti. - Apa?
Kita meminta maaf?
Hah?
Kau mau membantu kami atau tidak?
Tolong, kita harus tahu sekarang.
Tidak ada yang bisa membantu?
Kau, Swifty, dan Helinor adalah satu-satunya yang dapat aku percayai.
Yang lain mungkin memberitahu Ratu Laut,
dan aku akan direduksi menjadi serpihan.
Lihat apa aku peduli.
Hah?
Baiklah kalau begitu. Kami masuk.
Tetapi kami membutuhkan lebih banyak bantuan.
Yah, kau tahu apa?
Elias bukan satu-satunya yang memiliki teman-teman dia dapat diandalkan.
Brenda, lanjutkan dengan Rencana B.
- Yo, sebuah kecelakaan! - Rusak tua dan berkarat!
Hah?
Ya terserah.
- Hei bung. - Pindahkan itui!
Keluar untuk pelayaran?
Minggir dari jalanku! Hei! Pindah!
Kau mendengarku? Hei!
Apakah kau akan mematikan musik bodoh itu?
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu.
Musiknya terlalu keras, kawan.
- Kami akan masuk. - Mmm-hmm.
Hei! Kau kembali.
Dan kami membawa Dippy bersama.
Dia bisa menelusuri rantainya.
Sampai ketemu.
Segera, kau akan bebas.
Baiklah!
Hei! Aw, bung!
Lepaskan saudaraku!
Oh, aku sangat menyesal.
Aku tidak melihatmu di sana.
- Itu tidak keren. - Sama sekali tidak keren, saudara.
Tidak keren? Tentu saja!
Minggir dari jalanku!
Ayolah, Dippy. Ayolah.
Kau bisa melakukannya!
Ini akan memakan waktu.
Ada Norwegium di batu itu,
... hampir tidak mungkin untuk mengebornya.
Vinnie bisa muncul sebentar lagi.
Jangan khawatir kami sudah memikirkan itu.
Hah?
Tidak...
Tidak, tolong!
Aku benci ikan!
Ikan! Makanan!
Pesta!
Tidak ada lagi makanan sampah untuk kami!
Aku suka hidup!
Oh, tidak, bukan burung camar! Tolong!
- Apa? - Sebuah sinyal dari Vinnie.
Dia pasti dalam masalah.
Aku sangat membenci ikan.
Ugh! Apa yang terjadi padamu, bos?
Orang-orang ini benar-benar gila.
Kami bukan orang-orang yang telah menambang Norwegia secara ilegal
dan merantai dua perahu tak berdaya di gua.
Tapi Elias dan Dippy ada di sana sekarang, membebaskan mereka.
Tunggu saja sampai Ratu Laut mendengar tentang ini.
- Ada apa denganmu, bos? - Ya
Bagaimana kau bisa membiarkan diri kau dikalahkan
oleh beberapa bak kecil dan sekelompok bulu?
Kita harus menghentikan mereka!
Semua orang akan tahu apa yang kau lakukan.
Dippy akan mengebor rantai itu dalam waktu singkat.
Apa? kau sedang mengebor di dalam Lubang Hitam?
Ya. Terus?
Seluruh gua akan masuk gua.
Vinnie, kau harus melakukan sesuatu.
Aku harap gua dapat menahan semua ini.
Apa itu tadi?
Hah? Oh tidak.
Tutup mulutmu, Lubang Hitam!
Dan telan rahasia kami saat kau berada di sana.
Hei! Apa yang sedang kau lakukan?
Hei! Bukan padaku.
Kau akan menghancurkan pekerjaan catku.
Vinnie, kau harus membuat mereka berhenti!
Lihat ini.
Berhenti!
- Eh? - Ini sudah cukup jauh.
Aku tidak ingin sekelompok perahu kecil di hati nuraniku.
Ada apa denganmu, bos?
Kami memiliki sebuah bola di sini.
Kau merusak kesenangan kita.
Apa masalahmu?
Trigger, Grabber!
Kalian berdua, kembali ke Big Harbor.
Sekarang!
Kenapa kau tidak bersantai, timer lama?
Menonton ini.
Helinor, gunakan internet!
Tolong
Shh. Sudah sepi di luar.
Gua itu runtuh.
Swifty, bawa Stella dan keluar dari sini.
Bukan tanpa kau dan yang lainnya.
Mereka hampir gratis. Pergi! Sekarang!
Kami akan segera di belakangmu.
Ayo ayo.
Swifty, Stella, dimana yang lainnya?
Jangan menyerah. Ayolah!
Ayolah, semuanya, kita bisa melakukan ini.
Oh, kami bebas!
- Kami, kami bebas. - Bebas pada akhirnya!
Kerja bagus, kawan.
Luar biasa.
Aku tidak bisa...
Sebaiknya kita keluar dari sini, dan cepat!
Whoa!
Apa yang terjadi di sini?
Elias dan yang lainnya ada di dalam.
Mereka akan dikubur hidup-hidup!
- Kau disana. - Syukurlah.
Tapi dimanakah Elias?
Hah? Tidak!
Elias!
Halo?
Elias!
Bisakah kau mendengarku?
Ya. Halo?
Seseorang harus menolongnya!
Tunggu! Dia menyelamatkanku.
Sekarang giliranku untuk menyelamatkannya.
Hah?
Elias! Apakah kau di sana?
Ya!
Ayo, Elias, sebelum terlambat.
Tapi bukaannya terlalu kecil.
Aku tidak akan berhasil.
Aku akan ke sebelahmu.
Geser di sepanjang lambungku.
Ayo, lakukan trik yang telah kau latih.
Tapi aku tidak pernah bisa melakukannya dengan benar.
Nah, sekarang mungkin saat yang tepat untuk mencoba.
Luar biasa!
Wow!
- Whoo! - Baiklah!
Elias, kau berhasil.
Ka-boom!
Wow.
Kerja bagus, Elias.
Ayo pergi dari sini!
Pergi! Pergi!
Whoa!
Pergi! Pergi!
Ayolah!
- Oh. - Wow.
Melihat!
Aurora borealis, ia kembali.
Itu sangat indah!
Senang sekali melihat mereka lagi.
Itu sangat indah!
Apakah kau akan memakan ikan haring itu?
Aku ingin meminta maaf kepada perahu kecil
yang tidak sedikit lagi.
Tidak hanya sekali, tapi dua kali.
Pertama, karena aku tidak percaya padamu, Elias.
Kedua, aku ingin minta maaf karena membawa kau jauh dari Cozy Cove,
karena di sinilah tempat kau berada.
- Ya! - Sudah selesai dilakukan dengan baik!
Jadi, mulai besok,
Kau sekali lagi kapal penyelamat resmi Cozy Cove.
Dan, Gerald,
Kau dibutuhkan kembali di Big Harbor.
Kau memiliki seluruh armada kapal penyelamat untuk dilatih.
Oh ya. Ya.
Dan ketika kau semua datang untuk mengunjungi Cozy Cove,
seluruh pelabuhan yang baru direnovasi akan menyambutmu.
Bukankah itu benar, Vinnie?
Siap melayani kau, Ma'am.
Akhirnya, aku punya pertanyaan serius untuk bertanya pada kau semua.
Hah?
Dimana pestanya?
Katakan apa yang kau suka, tetapi mereka tahu cara berpesta. Gila, ya?
Wow. Lihatlah aurora borealis.
Sangat cantik.
Cantik sepertiku?
Ayo, pipi yang manis.
Aurora borealis sangat mirip pertemanan.
Bagaimana maksudmu?
Itu bisa bersinar terang, dan itu bisa bersinar samar.
Dan terkadang, kau tahu,
bahkan bisa menghilang dari pandangan kami untuk sementara waktu.
Tapi itu selalu ada, di atas awan,
hanya untuk muncul lagi dan bersinar lebih terang.
Ketika itu terjadi...
... itu ajaib.
Jika aku pergi jauh dari Cozy Cove,
Aku akan melewatkan semua ini.
Mmm.
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com