Mr. Stern.
Mr. Stern ...?
Mr. Stern, aku Faye Williams.
Kami berbicara di telepon.
Apakah Anda dari perguruan tinggi tukang cukur?
Aku sedang meneliti sebuah buku tentang pembunuhan diorama.
Keberatan jika aku mengatur di sini?
Uh, yeah. Aku akan membuat beberapa ruang.
Eh, saya bisa mendapatkan Anda soda atau apa?
Tidak terima kasih. Big fan seni bela diri?
Uh, yeah.
Sebuah ...
Aku digunakan untuk menonton banyak film Chuck Norris.
Um, aku tidak benar-benar menonton acara televisi,
tapi aku sudah membaca buku-bukunya juga ...
Kecuali satu.
Tapi ... tidak begitu banyak lagi.
Apakah Anda berbicara dengan orang lain belum?
Agen Torres adalah pada tugas.
Dia mengirimi saya deposisi.
Mencoba berbicara dengan Krissy, tapi tidak banyak membantu.
Bagaimana dia lakukan?
Secara fisik ia tampak baik.
Eh, jadi bagaimana cara kerjanya?
Hanya mulai dari awal.
Awal mula.
Ini agak sulit untuk mengingat awal.
akhirnya agak membayangi segalanya.
Kapan pertama kali mengetahui foya pembunuhan
bergerak melalui daerah Anda?
Kami tidak.
Maksudku, sepertinya semuanya movin' timur.
Ini tidak seperti itu garis langsung melalui Clay.
penegakan hukum di semua bidang
adalah keepin' pengintai.
Tak seorang pun ingin bahwa dalam patch mereka.
Karena sifat seksual pembunuhan?
Pementasan?
No Karena tak seorang pun ingin siapa pun mereka tahu
berakhir mati.
Meskipun sepertinya
ia membunuh orang-orang yang layak mendapatkannya.
"Pantas itu"?
Kamu tahu apa maksudku.
Ini tidak seperti itu pembantaian orang tak berdosa.
Itu pelacur, penganiaya anak,
Anda tahu, menyimpang.
Kami orang-orang bertakwa, Bu.
Kita tahu apa yang berbuat dosa itu dan kita mengakui keadilan.
Kapan Anda menelepon di FBI?
Kami tidak. Mereka hanya muncul.
Membuat sekelompok kebisingan, tapi apa-apa terjadi.
Mereka menuju ke utara.
Kecuali untuk agen Torres.
Dia tinggal di belakang?
Dia kembali.
Dia punya firasat pembunuh diorama
masih di daerah saya.
Dia sangat intuitif.
Meskipun pada saat itu, kita masih tidak tahu.
Dan saat itulah mulai?
Bagi kami, ya.
Saya kira itu semua benar-benar dimulai dengan beberapa bulan madu
dalam ragtop caddy merah.
♪ Berharap aku tahi lalat di tanah ♪
♪ berharap aku tahi lalat di tanah ♪
♪ Aku tahi lalat di tanah ♪
♪ Aku akan membasmi gunung yang turun ♪
♪ berharap aku tahi lalat di tanah ... ♪
Ayo, itu adalah klasik.
Itu salah satu lagu favorit saya
di seluruh dunia yang luas ketika aku masih kecil.
Apa? Kapan?
Ketika akan Anda pernah mendengar bahwa lagu sebagai seorang anak?
Ketika saya akan pergi mengunjungi nenekku
dan dia akan bernyanyi untuk saya.
Mengapa Anda bertindak seperti aku tidak tahu apa-apa?
Saya tahu banyak hal dari sini.
Banyak, banyak.
Oh, saya tahu Anda lakukan.
Di mana kita?
Belum melihat sebuah rumah di selamanya.
Ini agak menakutkan.
Saya akan mengatakan menurut pendapat ahli saya,
kami sekitar lima jam perjalanan,
yang, uh, 20 menit sejak terakhir kali Anda meminta saya.
celana Smarty.
♪ Beritahu saya tentang rumah di mana tidak ada awan badai meningkat ♪
♪ oh, mereka memberitahu saya tentang hari ♪ jernih
♪ oh, mereka memberitahu saya tentang rumah ♪
♪ mana teman-teman saya telah pergi ♪
♪ ceritakan dari negeri yang jauh ♪
♪ mana pohon kehidupan mekar abadi ♪
♪ gudang aroma melalui hari jernih ♪
♪ oh, mereka memberitahu saya
♪ dari uncloudy
♪ hari.
Kami meniup ban.
Nah, keluar sana dan memperbaikinya
sebelum kita mati dari unsur-unsur
di sini di tengah-tengah frickin' mana.
"Elemen-elemen"?
"Singa dan harimau dan beruang. Oh, saya."
Nah, hal yang baik adalah bahwa sebagian besar mobil
memiliki hal-hal di bagasi untuk semacam ini situasi.
Ooh.
Tarik tuas batang, bayi.
Dimana di dalam mobil ini?
Baiklah baiklah. Saya menemukan. Saya menemukan. Kasar.
Kau tahu, jika ada kotoran film horor
keluar dari hutan ini,
Anda lebih baik memimpin itu menjauh dari mobil.
Kami seperti duduk bebek di sini
untuk roaming band dari kanibal redneck.
Dan lalat.
Apakah saya pernah memberitahu Anda ketika kami berada di kamp pelatihan
Aku benar-benar melihat ufo sebuah?
Wha-aa!
Mengapa Anda menakut-nakuti saya seperti itu?
Tidak berusaha untuk.
Kau telah berjanji tidak akan melakukannya lagi.
Apakah Anda menemukan sesuatu di bagasi?
Nggak.
Tidak ada tapi mayat. Sepertinya kita walkin'.
Ya, itu lucu.
Apa? Aku tidak ingin pergi berjalan keluar ke padang gurun.
Kami punya tempat tinggal dan jatah di sini.
Maksudku, itu hanya satu bagian,
tapi itu rasa tahan lama, meskipun.
Tidak masuk akal bagi kita untuk menunggu.
Tidak mengatakan berapa lama itu akan mengambil
untuk orang lain untuk drive oleh.
Mm, kita selalu bisa memanfaatkan
dari kursi belakang tua ini besar.
Mengunyah setengah saya.
Anda hanya harus datang mendapatkannya, kemudian.
Mm.
Baiklah, kita harus pergi.
Iya nih.
Kami telah berjalan selamanya.
Saya yakin Anda satu-satunya rumah kita bahkan akan menemukan di sini
akan menjadi kanibal membunuh gubuk.
Jangan khawatir.
Aku punya pisau.
Apakah Anda berpikir ada serigala?
Seperti manusia serigala?
Aku tidak tahu tentang serigala.
Coyote, mungkin.
Nah, hal-hal kecil kurus akan makan Anda.
Ow!
Ceritakan tentang "mengayunkan" pembunuhan.
Kami mendapat panggilan.
diorama lain.
Tepat di mana agen Torres mengatakan itu akan menjadi.
swappers istri saat ini.
Tampak seperti orang yang kita gerbang-jatuh pesta
dan melakukan beberapa khotbah tentang moral.
Jadi Torres benar.
Seperti saya katakan, intuitif.
- Hey. - Apa?
Hei, aku hampir tertidur.
Lihatlah apa yang kita punya di sini.
Apa ini?
Ini sebuah jalan?
Ini lebih seperti strip dusun pendaratan.
Hmm. Anda terlihat seperti orang yang berutang tumpangan.
Tidak!
Ayo jalan.
Hah.
Kami datang dengan damai!
Hai. ban kami memukul paku.
Aku bukan montir.
Hanya perlu meminjam alat dasar. Anda punya Jack?
Tidak, um ... Ini rusak.
Um, bisa kita hanya ... Hanya menggunakan ponsel Anda?
Mungkin untuk memanggil derek?
Lihatlah, gadis saya di sini ...
Istriku...
Takut kita mungkin dimakan.
Dengan cannonballs.
- Kanibal. - Canni-bola.
Di mana tepatnya mobil Anda memecah?
Eh, sekitar satu mil dari sini di garpu.
Ah.
Bertaruh Anda tidak mendapatkan terlalu banyak tamu di sekitar sini.
Tidak adil.
Anda datang Bustin' ketika bola saya sedang nongkrong.
Aku akan pergi menaruh celana jeans saya, Anda tahu?
Dan, uh, Anda bisa mendapatkan nyaman.
Duduk. Hanya tidak menyentuh apa pun.
Kami baik?
Jadi ... kau ingin aku meneleponmu truk derek?
Uh ...
Kami gagal untuk memperkenalkan diri.
Saya Jeff dan ini di sini adalah istri saya Krissy.
Ya. Uh, Emery Reed.
Ya. Ponsel saya di ruangan lain.
Aku akan pergi ke sana dan memanggil Anda sebuah truk derek.
Dan aku ingin kau hanya untuk duduk di sini.
Jangan menyentuh apa pun.
Apakah DeLorean Anda memiliki Jack?
Ini bukan milikku.
Sekarang baik Anda ingin aku memanggilmu truk derek,
atau kalian bisa mendapatkan neraka keluar dari sini.
Panggilanmu.
truk derek akan menjadi nyata bagus, Emery.
Milik siapa ini? Apakah itu kembali ke masa?
Saya punya beberapa hal yang saya akan mengulang.
Saya yakin Anda akan.
Ya, dunia penuh 'em.
Terima kasih, Tonya.
Harus truk di sini dalam beberapa saat.
Sebenarnya, mungkin butuh 'em beberapa jam.
Kalian ingin secangkir kopi atau teh?
Kopi akan menyenangkan, Emery.
FBI menduga bahwa Elam Gill
adalah korban pertama.
Mengapa?
Adegan pembunuhan yang sangat berbeda.
Gill tidak seperti yang jelas dipentaskan.
Gill bukan orang yang baik.
Dia menggunakan anak-anak sinar matahari
untuk memberi makan penyimpangan nya.
Anak kecil.
Semua korban bersama beberapa tingkat penyimpangan seksual.
Agen Torres punya teori
bahwa semua penyimpangan yang menyebabkan kembali ke Gill,
bahwa pembunuh itu berusaha untuk membersihkan dunia
dari setiap orang seperti dia,
dan kemudian memberitahu dunia mengapa ia melakukannya.
Ia memperbaiki keterampilan sebagai ia pergi bersama.
Apakah ada bukti kuat?
Ya, dalam setiap adegan ada.
Tapi itu tidak memimpin kita untuk yang melakukannya.
Kami sedang bermain catch-up.
tidak bisa mendapatkan istirahat.
Dan itu pada pembunuhan mengayunkan?
Iya dan tidak.
pekerjaan polisi, itu tidak selalu tentang followin' jejak petunjuk
dalam garis yang sempurna.
Kadang-kadang Anda harus
ikuti hal yang salah
untuk bergerak ke arah yang benar.
Saya tidak mengikuti.
Ini dikonfirmasi ada mengapa untuk pembunuhan.
Dan jika Anda memiliki mengapa, ini memungkinkan Anda
untuk mengetahui yang mungkin berikutnya.
Ah.
Jadi Anda tinggal di sini sendirian?
Kita berada di bulan madu kami. Baru menikah.
Jadi Anda pengantin baru, ya?
Ya, pengantin baru.
Aku tahu. Akankah kita bertahan?
Anda masih muda.
Usia, pengalaman, tidak saling eksklusif.
Kami telah melihat hal-hal.
Yakin Anda melihat beberapa hal.
Anda mengemudi yang rig besar di luar?
Jadi saya bisa menaruh makanan di pantry.
Dan terima kasih Tuhan. Di saat seperti ini.
Jadi apa yang Anda lakukan untuk mendukung istri Anda, Jeff?
Kami saling mendukung.
Jeff adalah seorang seniman brilian.
Apa yang kamu kerjakan?
Apakah Anda seorang pelukis atau pematung?
Gratis bentuk-ish.
Berapa lama Anda dua telah bersama-sama?
Selama-lamanya. Benar, Sayang?
Kami belahan jiwa.
Cinta pada pandangan pertama.
Cinta abadi.
Bercinta.
Anda orang menangkap saya pada yang buruk, hari yang buruk.
Aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Hah.
Itu menarik.
Tidak ada istirahat bagi orang jahat.
Permisi.
Tidak ada tow truk belum?
Alih-alih hanya berdiri di sana dan melongo melihat saya,
Anda ingin membantu saya?
Tidak tampak seperti sebuah gua manusia untuk saya.
Apakah itu istri Anda dan anak Anda di foto?
- Ya. - Dimana mereka?
Apakah Anda, eh ...
Apakah Anda ke dalam, eh ...
Ke peri yang ... Peri hal?
Aku tersanjung, Emery.
Maksudku, seperti, barang-barang dongeng.
Seperti, jodoh a.
Saya memiliki keyakinan.
Saya percaya di ... Connection.
Saya percaya pada takdir.
Saya percaya pada keadilan.
Takdir.
keyakinan lain.
Lihat, setiap orang harus memiliki keyakinan.
Cinta...
Cinta adalah kerja keras.
bahkan kadang-kadang yaitu, eh ...
Apakah Anda dan istri Anda bercerai?
Hidup lebih rumit dari itu.
Ini bukan hanya tentang kertas.
Apakah istri Anda Snoopy seperti Anda?
Lebih buruk.
Mm.
Hmm.
Keberatan jika saya menggunakan ponsel Anda?
Yakin.
Jeff, dapat Anda datang ke sini kedua?
Apa itu, bayi?
Jeff, hati-hati!
Jadi kita tahu orang kami membunuh orang
dia pikir layak mendapatkannya ... orang-orang berdosa seksual,
orang-orang yang tersinggung kebenaran moralnya.
Jadi kita mendapatkan panggilan dari truk berhenti.
Mereka menemukan beberapa darah.
Agen Torres percaya bahwa darah itu darah manusia,
diperhitungkan bahwa itu segar.
Jadi mungkin orang yang kita diculik seseorang.
Jadi kita mulai berpikir.
Yang hang out di truk berhenti?
kadal Lot.
Sebuah Apa?
Sebuah "Banyak kadal." Sebuah pelacur.
Hang out di bar dan berhenti truk.
Lapisan perdagangan nya di belakang truk semifinal.
Jadi orang kami datang di kadal banyak.
Dia tersinggung oleh itu, kan?
Jadi ia membawanya, membunuh dia, saya tidak tahu. Sesuatu.
Tetapi intinya adalah bahwa ia perlu mengatur diorama.
Dia punya pelacur. Apa lagi yang dia butuhkan?
Sopir truk yang tidur dengan kadal banyak.
Apakah Anda tahu berapa banyak truk berhenti ada di tanah liat county?
37.
Jadi kita mulai bekerja dengan cara kami bawah daftar,
mencari sesuatu yang luar biasa.
Masih jarum di tumpukan jerami.
Itu adalah hari yang panjang.
Tapi darah itu hanya berumur beberapa jam,
dan itu adalah anybody'd terdekat pernah.
- Webber. - Sheriff.
Kami ingin mengajukan beberapa pertanyaan
tentang klien pagi Anda.
Saya tidak di sini pagi ini.
Paman tulang itu.
Apakah dia datang kembali hari ini?
Tulang melangkah keluar untuk satu jam atau lebih.
Mengapa tidak kalian pergi ke sana
dan membuat diri Anda nyaman?
Dia akan kembali.
Tetap keluar dari kesulitan, akan ya?
Apa yang saya lakukan?
Emery, di mana istri saya?
Oke, tenang saja. Tenang aja.
Apa yang Anda lakukan dengan istri saya, Emery?
Dia baik-baik saja.
Apa yang Anda padanya, Emery?
Apa yang Anda lakukan untuk istri saya?
Sekarang tenang saja. Jangan lakukan itu.
- Apa yang Anda lakukan ... - Hanya mengambil mudah, oke?
Dia di dalam mobil, oke?
Dia di dalam mobil.
Aku hanya ingin kau tenang, oke?
Kau tahu, aku hanya tryin' untuk melakukan hal yang sederhana.
Saya ingin menempatkan anjing di punggungnya.
Seekor anjing saya cintai. Kamu tahu,
Maksudku, anjing yang baik. Bukan anjing yang buruk.
anjing buruk, Anda hanya meletakkan.
Kamu tahu apa maksudku?
Saya mengerti.
Hei, Emery,
kenapa tidak Anda menjadi juara
dan tangan saya salah satu dari mereka bola malt di sana?
Hmm.
Mm.
Itu bagus.
Itu adalah hal yang baik untuk dilakukan, Emery.
Oke, cukup ini.
Emery, saya perlu melihat istri saya.
Saya telah membuat komitmen.
Apakah kau tidak mengerti?
Aku sudah membuat komitmen untuk istri saya.
Sekarang, Anda mungkin tidak mengerti apa arti kata itu ...
Apa katamu?
Anda memiliki keberanian untuk datang ke rumah saya
dan memakai sepatu kotor Anda pada meja kopi sialan saya
dan mengatakan saya tidak memiliki komitmen.
Anda ingin melihat komitmen saya?
Aku akan menunjukkan komitmen saya.
Ini adalah istri saya Brenda.
sekrup Dia sekitar.
Dia tidak punya perasaan dari pinggang ke bawah.
Dan dia sekrup sekitar pada saya.
Aku punya jalang di kamar mandi kembali ke sana
yang meniduri dia.
Saya melihat mereka.
Anda tahu apa yang saya akan lakukan? Aku akan menempatkan Anda
dan bahwa istri Anda dalam kamar mandi dengan dia.
Apa yang Anda lakukan membuang semua waktu itu
dengan idiot ini, ya?
Krissy.
Bayi?
Ow!
- Apakah dia melakukan apa saja untuk Anda? - Dia meragukan cinta kita.
Tidak apa-apa, Sayang.
Yah, aku akan terkutuk.
hari kami tidak bisa mendapatkan apapun aneh.
Harus mengatakan, Emery, Anda telah dilemparkan saya untuk satu lingkaran.
Saya benar-benar tertarik.
Kami belum pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya, telah kita, Sayang?
Dalam semua waktu kami pada misi mulia ini.
Tidak, kita tidak.
Saya kelaparan.
Inilah yang saya ingin tahu.
Bagaimana Anda dua bertemu?
Saya masih di sekolah tinggi, dan ia memiliki sebuah truk.
Terima kasih.
Apakah Anda selalu cacat?
No No
Terima kasih Tuhan.
kaki Anda terlihat baik untuk saya.
Aku lumpuh.
Jadi Anda tidak bisa merasakan apa-apa?
Mm. Apa yang kita lakukan sekarang?
Ya Tuhan!
Bahkan tidak gatal.
Mm.
Tidak menyukainya sangat banyak sekarang, kan?
Mengajarinya pelajaran, bayi.
Baik.
Orang tua, dapatkan.
Mengapa?
Karena aku ingin kau tahu
bagaimana istri yang cantik Anda terasa.
Itu sebabnya.
Aku ingin memeriksa sundal di bak mandi.
Bagus.
Aku akan pergi bergaul dengan cacat itu.
Apakah Anda tahu orang ini?
Katakan padaku bagaimana turun.
Itu pagi.
Aku seharusnya mengangkut beban plastik untuk Chicago ...
Tapi bos saya turun kontrak,
jadi saya bebas untuk pulang.
Mengejutkan istri.
Ya Tuhan!
Apa yang telah kau lakukan?
Ya Tuhan.
Mengapa kau bahkan di sini?
Ya Tuhan.
Anda kami sialan terapis.
Anda sakit bercinta.
terapis Anda?
Yah, tidak begitu buruk. Itu semua hanya kecelakaan.
Jika Anda menjelaskannya kepada orang itu, dia seorang dokter.
Dia digunakan untuk berurusan dengan orang-orang gila.
Saya yakin dia akan mendapatkan lebih dari itu.
Hei, jalang, itu semua hanya salah paham.
Mengapa Anda tidak biarlah berlalu, kau tahu?
Anda dan Emery. Peluk itu.
Permisi? Apa itu, pria berdarah?
Dasar bajingan.
Tapi dia sudah mati.
TSST-TSST-TSST.
Darah disemprot keluar,
sarung bantal putih di atas kepala mereka
untuk menutupi wajah mereka kotor.
Dan kemudian kita ditandai mereka
sehingga orang tidak akan bingung mengapa kita offed mereka.
Ada bagian dalam Alkitab yang merangkum cukup baik.
Lebih baik untuk menggantung batu kilangan di leher Anda
dan dicampakkan ke laut
dari menyinggung salah satu dari anak-anak kecil.
Anda melakukan merendahkan, hal-hal seksual menyimpang
untuk orang-orang yang hanya memohon untuk dicintai ...
Anak kecil,
Anda layak untuk mati sialan.
Iya nih. Ya, saya ... saya mendengar Anda.
Kamu benar. SAYA...
Krissy, saya dapat melihat bahwa Anda sudah memiliki kehidupan yang benar-benar sulit,
dan Anda memerlukan bantuan, dan jika Anda membiarkan saya,
Saya bisa bantu anda.
Membantu? Anda ingin ... Anda ingin membantu saya?
Tidak Kaulah yang akan membutuhkan bantuan hari ini, Brenda.
Oh man. Sekarang aku harus kencing.
Masalahnya, teman saya,
Saya tidak berpikir ini adalah kecelakaan.
Saya pikir Anda membunuh orang ini karena Anda ingin.
Karena Anda perlu.
Karena Anda menikmati tindakan itu.
Karena Anda meregangkan kekuatan Anda.
Ya?
Jadi yang satu itu?
A, b, c, atau d?
Semua di atas?
Saya dapat melihat bahwa Anda adalah seorang gadis yang baik.
Saya melihatnya. Anda mengingatkan saya tentang saya
ketika saya masih usia Anda.
Tolong, jangan biarkan seorang pria kehancuran gila ...
Jangan Anda bahkan mengerti?
Atau apakah Anda hanya membeli langsung ke seluruh ide ini
dari apa yang benar dan apa yang salah?
titik pertama, Anda seorang pelacur.
Poin kedua, Anda mengatakan Anda mencintai suami Anda,
yang membuat Anda pembohong.
Mm. Apa ini?
Pasangan lain membunuh interstate.
Apakah itu Anda?
Atau apakah itu ...?
Ah.
Anda tidak melihat bagian tersebut, Jeff.
Apa-apaan ini negara ini datang ke?
Saya tau?
Namun Anda berpikir bahwa aku satu
yang membutuhkan bantuan.
"Bantuan" adalah kotor, kata jelek.
Saya mengingatkan Anda tentang diri Anda?
Jeff mencintai saya.
Dia menyembuhkan saya dengan kasih-Nya.
Tuhan, itu harus begitu mudah bagi Anda.
Dalam masyarakat ini di mana perzinahan ditoleransi.
Mana ... mana pengedar narkoba dan mucikari
dan ... dan pelacur dirayakan oleh media.
Setidaknya kita melakukan sesuatu tentang hal itu.
Anda wanita bersenang-senang?
Tidak juga. Brenda membosankan saya.
Dia tidak memiliki petunjuk. Dia hanya seorang pelacur.
Oh, Brenda.
Brenda, Brenda, Brenda.
Emery hanya menunjukkan sisa-sisa
dari kekasih Anda cincang-up di bak mandi.
Bagaimana yang membuat Anda merasa?
Tuhan, tolong, hanya ...
Kalian berdua seperti seni?
Anda ingin menjadi seni?
Tak ada yang peduli tentang Anda.
Seluruh sialan dunia tidak memberikan fuck
tentang dua orang gila,
hanya berjalan sekitar doin' segala macam kotoran
dan orang-orang Killin', dan ... bercinta.
Tutup mulutmu!
Anda bahkan tidak bisa menjaga istri Anda puas.
Anda mendorong dia untuk menipu pada Anda.
Yang tidak alasan Anda.
Saya mengatakan kita membunuhnya.
Kami membunuhnya pertama dan kami menandai ke bawah sebagai "pelacur."
Dan Emery ...
Menandai dia turun sebagai "cuckold."
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Saya ingin mendengar keseluruhan cerita pertama.
Berbicara dengan saya, Brenda.
Kapan Emery berhenti berhubungan seks dengan Anda?
Setelah kecelakaan itu.
Brenda.
Emery pasti seorang pria kaki.
Anda menonton banyak porno, Emery?
Tidak.
Itu bohong.
Hmm. sepotong berair lain informasi.
Saya ingin mendengar tentang anak itu.
Tidak.
Saya tidak ingin Anda berbicara tentang anak saya.
Kurt.
Anda tidak pernah ingin berbicara tentang dia.
Anda hanya ingin berpura-pura tidak pernah terjadi.
Biarkan saja keluar, Brenda. Bicara tentang hal itu.
Itu hanya keberuntungan benar-benar buruk.
- No - Apa yang terjadi?
Kami sedang berkendara untuk latihan sepak bola
pada hari Sabtu pagi, dan sopir mabuk memukul kami.
Dia hanya 13.
Emery tidak ada di sini. Emery keluar di jalan.
Aku berada di jalan.
Oke, oke, dan kemudian ia meninggal.
Ah.
Terus? Lalu ia berhenti menyentuhnya?
Jika Anda telah membuat upaya sama konseling pernikahan kami,
kita bisa memiliki tembakan di ini.
Oh, dan mungkin ... Mungkin dia akan meniduriku juga.
Bercinta Anda.
Baiklah, itu sudah cukup.
Kenapa tidak Anda hanya sialan membunuhku?
Krissy, rekaman bodoh ini sampai.
Akhirnya.
Menunjukkan kepada mereka apa yang mereka telah hilang.
Tapi ada sangat sedikit Hannibal Lecters dalam kehidupan nyata,
jadi ketika kasus sebagai sensasional seperti ini
hits gelombang udara,
setiap unit kejahatan di seluruh negeri
mengirimkan di terpecahkan mereka.
Separuh waktu, kami hanya penyiangan melalui.
Ini adalah proses yang frustasi
berurusan dengan media, penegak hukum setempat,
dan teori-teori konyol mereka. Tanpa bermaksud menyinggung.
Tapi ada spesifik Anda mulai melihat.
Tanpa melihat wajah,
Anda mengenal pembunuh Anda secara pribadi.
- Seperti kekasih. - Ya.
Saya kira Anda bisa menggambar perbandingan itu.
Anda lihat, saya rasa bahwa orang ini dan orang ini
adalah satu dan sama.
Ada konsistensi dalam senjata yang digunakan.
Mendalam tusukan ke leher.
teknik pembunuhan yang sama. senjata yang sama.
Yeah, tapi apa yang membingungkan saya tentang truk berhenti
adalah bahwa semprot lebih lebar,
mungkin diciptakan oleh senjata yang berbeda.
Pasangan dibunuh oleh pembunuh diorama.
Dan kita masih tidak tahu pasti
apakah itu orang yang sama,
'Menyebabkan pelakunya seorang tidak biasanya
mengubah pola nya begitu radikal.
Tidak, kecuali dia takut ditangkap.
Tapi dari gangguan untuk hal agak terstruktur ini?
Mungkin dia jatuh cinta.
Dengan pembunuh lain,
menjelaskan DNA perempuan di semua situs pembunuhan.
bentuk cinta yang mukjizat setiap hari.
Anda semua lookin' untuk saya?
Tulang?
Itulah apa yang mereka sebut saya.
Kami punya pembunuhan diduga ini
turun oleh truk berhenti.
Sebenarnya, kami memiliki mungkin lebih dari satu pembunuhan.
Pak, apakah ada pengemudi truk di sini pagi ini?
Sayang, ada sopir truk di sini setiap pagi.
Yeah, tapi siapa yang luar biasa?
Baik...
Ada satu.
Hank Zimms.
Apa yang begitu istimewa tentang Hank Zimms?
Sheriff?
Apa yang begitu istimewa tentang Hank?
Dia adalah korban yang sempurna.
Dia adalah seorang merosot, sebuah rendahan.
Itu tidak lebih buruk daripada Hank.
Dia ditangkap karena narkoba, kejahatan kecil,
tidur dengan pelacur.
Tapi ... Dia juga
sopir truk derek terburuk
di tanah liat county.
Jadi menemukan Hank dan ...
Kami mungkin ke sesuatu.
Keren.
Kalian memberikan mainan anak-anak Anda.
Hah.
orang tua yang baik memberikan mainan anak-anak mereka.
Aku tahu kau tidak akan percaya, tapi ...
Saya tidak melihat porno.
Itu Kurt.
Saya tidak ingin Anda untuk menemukannya.
Mengapa tidak Anda hanya membuangnya?
Mereka adalah anak saya.
♪ I ...
♪ Reside
♪ mana yang baik dan yang jahat
♪ bertabrakan
♪ kebajikan surut dan mengalir
♪ dengan pasang ...
♪ Logika terjerumus ...
Oh, sialan. Bayi.
Hah? Hah?
Di sini, sialan menembaknya.
Tidak, tidak, pergi mendapatkan Brenda.
Brenda ...?
Hmm.
Anda akan datang di baik?
Punya dia!
- Siapa itu? - Bantuan! Bantu kami!
Terus berteriak, dan aku akan membunuh siapa pun yang ada di luar sana.
Ini teman saya. Dia polisi.
Dia datang dengan untuk mengunjungi.
Jika Anda membiarkan kami pergi, Anda mendapatkan keluar dari pintu belakang,
Anda bisa lolos di hutan.
Jawab ini.
Tonya?
Ayah, aku bilang diam!
Anda mencari Hank?
Dia sudah keluar dengan truk derek semua mornin'.
Tuhan memberkati amerika.
Kamu siapa?
Aku, eh, Hank Zimms.
Kejar-kejaran towing. Emery disebut.
Apakah semuanya baik-baik di sini?
Saya mendengar beberapa Yellin'.
Ya, tidak ada, semuanya baik-baik saja.
Um, aku hanya ...
Saya pijat dan terapi fisik.
pijat Nudastic.
Aku, um, aku membantu Brenda dengan kondisinya
dan Emery juga.
Um, yeah, itu sebenarnya mobil saya yang rusak,
jadi aku hanya akan pergi memakai sepatu saya di
dan aku akan segera kembali, oke?
- Yakin. - Baik.
Anda mencari Hank,
ia telah keluar sepanjang pagi dengan truk derek.
Memanggil semua jalan keluar di I-84.
Jadi dia bekerja?
Aku bilang, Emery disebut Hank
dan memintanya untuk membawa keluar truk derek,
sehingga di situlah Hank menuju.
Jadi kita bisa mendapatkan alamatnya please?
Saya tidak tahu itu.
Anda punya surat perintah?
Tonya, dia tidak dalam kesulitan.
Kita hanya perlu berbicara dengannya.
Aku tidak tahu apakah aku ingin dia berbicara dengan Hank, Ricky.
Kecuali mungkin kita lakukan seorang pria swap.
Anda dapat memiliki babi saya suami
dan aku akan menyelipkan dengan Ricky di sini.
- Lihat, Bu ... - Tonya ...
Saya akan mempertimbangkan ini sebagai permintaan pribadi
jika Anda akan mendapatkan alamat bagi kita.
Siapa ini?
Tow truk.
Anda benar-benar memanggil truk derek?
Aku akan terkutuk, Emery.
Baiklah, Anda perlu untuk pergi dengan dia,
mendapatkan ban kami berubah, datang kembali.
Mengapa saya harus pergi dengan dia?
Karena saya bilang begitu.
Anda memperlakukan saya seperti anak kecil yang mengganggu sekarang.
Dan?
Dan akan Anda hanya mengakui bahwa Anda sedang mau menang sendiri?
Ya, saya akui itu.
Tapi Anda masih harus pergi mendapatkan ban kami berubah
dan membawa mobil kembali.
Jangan biarkan dia curiga baik.
Baik.
Aku akan pergi dengan dia dan mendapatkan mobil
karena itulah yang saya ingin lakukan.
Baik.
Apa yang kita lakukan?
Kami tidak.
Terima kasih.
Untuk apa?
Untuk mencoba untuk menyelamatkan hidup saya.
Jadi Anda punya caddy?
Ya.
Aku punya hemi di sini.
Saya dapat hook it up untuk apa saja dan membuatnya bergerak.
Ini adalah hemi besar.
Jadi apa yang Anda katakan adalah
itu ukuran hemi yang penting?
Uh, yeah, saya kira saya.
Tetapi tidak benar-benar tentang bagaimana Anda menggunakannya?
Maksudku, aku tidak benar-benar tahu
bagaimana ... cara kerjanya.
Kebanyakan anak laki-laki tidak.
Baiklah terima kasih.
Terima kasih atas truk derek, Emery.
Dia menangkap nyata.
Dia layak hadiah.
Sesuatu seperti ... Seorang istri yang setia.
Tidak tahu malu.
Anda tidak pernah akan lapar dengan pria ini.
alamat Emery.
Saya menemukan hanya untuk Anda.
Jika Anda melemparkan dia di penjara,
tidak menelepon untuk memberitahu saya.
Anda hanya datang 'di sekitar sini secara pribadi.
Ugh. Ini ban mendapatkan saya semua kotor.
Mari saya mendapatkannya.
Kau tahu, aku tidak keberatan gettin' sedikit kotor,
jika kamu tahu maksud saya.
Jadi, um, itulah Jack,
dan kemudian, eh, apa itu hal lain lakukan lagi?
Jack adalah untuk gettin' itu.
Dan kunci pas adalah untuk bermain dengan kacang.
Sekarang, Anda tampaknya agak seperti seorang gadis tangan-on.
Sekarang juga...
Saya tidak berpikir istri Anda benar-benar ingin mendengar itu.
Istri saya adalah sapi.
Dan dia tahu aku babi.
Kau panas kambing di patch lada.
Anda pasti tahu bagaimana untuk berbicara dengan seorang wanita.
Um, i ... oops.
Tanganku semua kotor.
Eh, kau tahu, aku punya beberapa tisu bayi di dalam mobil.
Maukah Anda mendapatkan mereka untuk saya, tolong?
Saya tidak keberatan sedikit kotoran.
Oh, ya, tapi aku ingin menjadi bersih hanya untuk Anda.
Silahkan? Cantik silahkan?
Itu manis. Aku suka itu.
Yang manis.
Di depan? Dimana mereka?
Oh, mereka, eh, mereka berada di sana.
Saya tidak melihat 'em.
Oh, baik, mereka ... Mereka hanya sedikit
lebih dalam di depan sana.
Apakah mereka di bawah kursi?
Apakah mereka di laci, mungkin?
Tidak.
Apakah Anda membiarkan konselor pernikahan Anda menciummu?
Tidak.
Apakah Anda membiarkan dia memasukkannya ke dalam mulut Anda?
Tidak.
Tinggalkan dia sendiri.
Bahwa semua yang Anda punya, Emery?
Anda merasa bahwa?
Bagaimana dengan itu?
Bagaimana Anda menginginkannya, bayi?
Sepertinya saya menemukan satu-satunya tempat
terbuka untuk bisnis.
Biarkan dia fuck sendiri.
Tampaknya bahwa semua istri Anda butuhkan
adalah membenturkan baik.
Biarkan dia fuck sendiri, Jeff!
Aku akan sialan membunuh Anda!
Aku mencintaimu, Emery.
Bagaimana perasaan Anda tentang ini, Emery, ya?
Maafkan saya.
Madu.
Saya pulang.
Halo sayang.
Melihat.
Apa? Apa itu?
Apa yang kamu lakukan?
Katakan padaku masih ada kiri darah di pelacur
dan ia tidak melihat.
Dia tidak melihat.
Tapi aku mungkin memiliki jenis ...
Hanya sedikit membunuhnya.
Anda begitu impulsif.
Jika Anda tidak menonton, Anda akan mendapatkan kita tertangkap.
Ini tidak seperti aku meninggalkannya tergeletak di tengah jalan.
Saya menempatkan dia di dalam mobil.
Dan truk? Bagaimana truk?
Bagaimana truk? Tak ada yang akan pemberitahuan.
Mereka akan berpikir itu hanya rusak.
Apa yang banyak orang tidak tahu tentang Chuck Norris
adalah bahwa dia benar-benar dilatih oleh Bruce Lee.
Dia bergaul dengan, seperti,
Buddha dan segala macam orang yang berbeda seperti itu.
Dia jauh lebih dalam daripada orang memberinya kredit untuk.
Uh huh. Hah.
Jika Zimms adalah sesuatu seperti istrinya,
Saya agak ragu dia akan banyak membantu.
Hank jelas bukan alat paling tajam di dalam gudang.
Saya merasa seperti saya telah tersedot
ke tanah pembebasan.
Krissy. Krissy, berhenti. Aku tidak mengejar Anda.
Apa apaan?
Anda melaju di flat? Tunggu...
Kita tidak bisa menjadi sembrono.
Tidak ada gunanya kekerasan Anda sekarang.
Kami tidak pembunuh massal.
- Kemana kamu pergi? - Kemana kita akan pergi?
Tempat sampai aku memperbaiki ban itu.
Mengapa kita tidak hanya mengambil salah satu mobil lainnya, Jeff?
Berpikir!
Kadang-kadang aku merasa seperti Anda hanya
melakukan hal-hal untuk mendapatkan perhatian.
Karena aku menggambar segala macam perhatian kepada kami
datang ke sini di tengah-tengah frickin' mana,
la, la, la, la, la.
Jika seseorang tahu tentang itu truk derek ...
Babe, ia menikah dan keji dan sesat,
dan dia memukul saya.
Kupikir kau bangga padaku.
Dia memukul pada Anda?
Dan dia ke beberapa kotoran nyata sakit juga.
Babi dan kambing dan kebinatangan omong kosong.
Baiklah.
Aku ingin kau percaya padaku.
Saya lakukan.
Aku hanya ... Aku ingin memastikan bahwa kami berada di halaman yang sama.
Bagaimana Krissy?
Saya katakan sebelumnya, dia sehat secara fisik.
Dia mengutip banyak kitab suci.
Saya ragu dia belajar banyak hal lain di kultus.
Apakah Anda benar-benar berpikir dia membunuh semua orang?
Dia seorang gadis yang manis
dan saya kira dia manipulatif,
tetapi beberapa dari orang-orang adalah orang-orang besar.
Dia bahkan tidak memiliki memar pada dirinya.
Dia mengaku, bukan?
Ada banyak detail tentang pembunuhan tertentu
dan bukan orang lain.
Dia melanjutkan untuk empat halaman
tentang bagaimana dan mengapa dia membunuh Hank.
pernyataannya tentang Gill penuh kemarahan dan kemarahan.
Ini benar sendiri.
Tapi dia menyebutkan Stewart hanya sekali.
Ia dipukuli sampai mati.
Itu bukan dengan pisau.
Tampaknya lebih mungkin bahwa Jeff membunuhnya.
Tapi mengapa dia akan mengakui sesuatu yang dia lakukan?
Apakah Anda berbicara dengan Emery atau Brenda?
Mereka tidak ingin bicara.
- Aku yakin mereka tidak. - Apa artinya?
Aku sedang bercerita tentang Hank.
Kami sedang dalam perjalanan ke Emery
dan kami datang di truk derek Hank,
tapi tidak ada Hank.
Ayolah.
Apa yang Anda pikirkan Emery dan Brenda bersembunyi?
pertanyaan yang lebih baik adalah ...
Mengapa Emery dan Brenda bertahan?
Aku akan memeriksa mobil.
Sekarang Anda mengurus Emery.
Krissy, Anda sakit jalang. Aku akan membunuhmu!
Tidak.
Oh, Yesus Kristus.
Oh. Oh, fuck.
Oh, Yesus.
Amril! Amril! Amril!
Jadi bagaimana kita akan melakukan ini?
Aku terjebak dia di kaki.
Tidak.
Apa?
Mengapa?
'Karena aku pikir mereka bisa membuatnya.
Jadi Anda memberikan mereka kesempatan kedua?
Mereka jatuh cinta sepanjang waktu.
Oh, fuck.
Oh, Yesus.
Ya Tuhan.
Ah, sialan.
Lihatlah keindahan ini.
Lihatlah kesempurnaan ini.
Pria berdaya.
Manusia bisa sempurna ini.
Ini yang harmonis.
Kami terus sialan up.
Jika saya hanya bisa menciptakan keseimbangan.
Sedikit pemahaman tentang bagaimana mudahnya untuk ...
Kehilangan semuanya.
Ketika saya masih kecil, saya tidak pernah merasa aman.
Tidak pernah merasa aman seluruh hidup saya.
Hari ini saya melihat sebuah kisah cinta.
Tidak sempurna, yakin, tapi ... Sebuah kisah cinta yang jujur.
Semua rasa takut ini kita tumbuh dengan, Krissy,
ketakutan Anda merasa dalam kelompok,
ketakutan Brenda dan Emery merasa kita.
Aku tidak ingin rasa takut.
Semua pertempuran ini, dan tak ada yang peduli.
Apakah Anda tahu perbedaan antara benar dan salah?
- Senjata. - FBI, drop senjata Anda.
Departemen Sheriff. Jatuhkan senjatamu.
Dapatkan di tanah, Bu! Dapatkan di tanah!
Terima kasih Tuhan kau di sini.
Jatuhkan senjata, Pak!
Anda tidak ingin menyakiti saya.
- Kau adikku. - Jangan bergerak, Pak.
Dan niat kami cocok.
Anda petugas perdamaian, kan?
Agen...?
Saya seorang warga yang menginginkan perdamaian.
Mengapa luka seseorang dengan niat baik?
Mbak, meletakkan tangan Anda di udara!
Mereka menyebutnya "karya seni."
Jatuhkan senjatamu.
Oke, saudara.
Aku akan menjatuhkan senjata saya.
Agh!
Untuk menjadi seorang perwira polisi,
Anda harus tahu perbedaan antara benar dan salah.
Aku percaya itu...
Orang-orang yang melakukan kejahatan
harus dihukum untuk 'em.
Pembunuh diorama adalah orang jahat, kan?
Dia membunuh lebih dari sepuluh orang yang kita tahu.
Tapi ia membiarkan Brenda dan Emery bertahan hidup.
Mungkin Anda membunuhnya sebelum ia memiliki kesempatan.
Dia memukuli dan menyiksa mereka.
Membunuh orang benar.
Mereka memberiku medali keberanian untuk itu.
Orang-orang berpikir Anda pahlawan.
Apakah Anda menyesal mengambil tembakan?
Bagaimana jika Jeff dan Krissy tidak membunuh terapis?
Lalu siapa yang melakukannya?
Emery adalah satu-satunya orang lain di sana.
Amril?
Mengapa Emery akan membunuh Stewart?
Dan mengapa Krissy akan mengaku itu?
Apakah Anda percaya pada kesempatan kedua?
Orang macam apa berhak mendapatkan kesempatan kedua?
Seorang pria yang baik? Seorang pria stand-up?
Seorang pria yang menderita, siapa yang membuat kesalahan?
Bad, kesalahan yang buruk.
Dan yang mencintai istrinya.
Mungkin.
Dan bagaimana dengan pembunuh berantai
yang memberinya bahwa kesempatan kedua?
Diberkatilah dia, putri dari perdamaian
yang beroleh menemukan tempat dalam kerajaannya.
Air mata saya semua mengalir.
Aku tidak bisa menangis lebih untuk hal-hal ini,
untuk hal-hal ini.
Kita selamanya.
Aku harus pergi tidur sekarang, bayi.
Bagaimana bersalah adalah beberapa anak-anak yang kacau?
Beberapa anak-anak yang pernah melihat penyalahgunaan terburuk yang dapat Anda lihat?
Beberapa anak-anak yang telah tewas,
yang pernah dibunuh, yang pernah disiksa ...
Tapi siapa yang percaya pada cinta cukup
untuk mengambil menyalahkan untuk dosa-dosa orang lain?
Apakah ada bukti untuk mengkonfirmasi bahwa?
Brenda dan Emery selamat.
Bertahan sebagai orang, bertahan sebagai pasangan.
- Tapi ... - Ada Anda berakhir.
kelahiran kembali yang datang pada harga.
Setiap orang yang terlibat dibayar untuk kelangsungan hidup mereka,
dibayar untuk pembaharuan mereka.
Bahkan aku.
Mungkin itu worth it.
Anda harus berakhir seperti itu.
Fokus pada korban.
Akhir bahagia.
Ah, ya ampun.
♪ Anda dapat berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama
♪ berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ cepat atau lambat, god'll memotong Anda ke bawah ♪
♪ cepat atau lambat, god'll memotong Anda ... ♪
♪ saya baik hati, biarkan aku memberitahu Anda berita ♪
♪ kepala saya sudah basah di embun tengah malam ♪
♪ Aku telah turun pada ♪ berlutut
♪ berbicara kepada orang dari Galilea ♪
♪ dan Tuhan berbicara dan ia berbicara begitu manis ♪
♪ Saya pikir saya mendengar seretan kaki malaikat-Nya ♪
♪ ia mengambil satu tangan di atas kepala saya ♪
♪ dewa besar Mahakuasa, biarkan aku memberitahu Anda apa yang dia katakan ♪
♪ "pergi memberitahu bahwa pembohong panjang berlidah ♪
♪ pergi memberitahu bahwa tengah malam pengendara ♪
♪ memberitahu rambler, penjudi ♪
♪ pemfitnah yang
♪ memberitahu 'em Tuhan Mahakuasa akan memotong' em down" ♪
♪ Anda dapat berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama
♪ memberitahu Anda Tuhan Mahakuasa akan memotong Anda ke bawah ♪
♪ Anda dapat melempar batu Anda dan menyembunyikan ♪ tangan Anda
♪ bekerja dalam gelap terhadap sesama manusia ♪
♪ yakin sebagai dewa dibuat hitam putih ♪
♪ apa yang dilakukan dalam gelap akan dibawa ke cahaya ♪
♪ Anda dapat berlari dan bersembunyi, tergelincir dan geser ♪
♪ mencoba untuk mengambil mote dari mata tetangga Anda ♪
♪ yakin sebagai dewa membuat kaya dan miskin ♪
♪ Anda akan menuai apa yang Anda tabur ♪
♪ akan memberitahu bahwa pembohong panjang berlidah ♪
♪ akan mengatakan bahwa tengah malam pengendara ♪
♪ memberitahu rambler, penjudi ♪
♪ pemfitnah yang
♪ memberitahu 'em Tuhan Mahakuasa akan menebangnya ♪
♪ Anda dapat berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama
♪ memberitahu Anda Tuhan Mahakuasa akan memotong Anda ke bawah ♪
♪ Beberapa orang pergi ke gereja hanya untuk menandakan ♪
♪ mencoba untuk mengambil umpan dengan istri tetangga ♪
♪ tapi saudara, biarkan aku memberitahu Anda yakin Anda lahir ♪
♪ Anda lebih baik meninggalkan wanita itu sendirian ♪
♪ karena hari-hari ini, Anda menandai kata-kata saya ♪
♪ berpikir bahwa kakak dia pergi untuk bekerja ♪
♪ Anda menyelinap dan mengetuk pintu yang ♪
♪ itu semua, saudara, tidak akan mengetuk lagi ♪
♪ baik, Anda dapat berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama
♪ biarkan aku memberitahu Anda, Tuhan Mahakuasa akan memotong Anda ke bawah ♪
♪ Anda dapat berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama
♪ biarkan aku memberitahu Anda, Tuhan Mahakuasa akan memotong Anda ke bawah ♪
♪ Anda dapat berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama
♪ berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ biarkan aku memberitahu Anda, Tuhan Mahakuasa akan memotong Anda ke bawah ♪
♪ Anda dapat berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama ♪
♪ berjalan di untuk waktu yang lama
♪ dan memberitahu Anda Tuhan Mahakuasa akan memotong Anda ke bawah. ♪