3
00:02:07,919 --> 00:02:09,711
Apa yang sudah dia lakukan?

4
00:02:10,755 --> 00:02:12,756
Ini tidak mungkin!

5
00:02:21,599 --> 00:02:23,934
Sedang apa kau di sini?
Pergi ke kamarmu.

6
00:03:05,727 --> 00:03:07,436
Graziella!

7
00:03:41,221 --> 00:03:42,429
Apa ini?

8
00:03:42,555 --> 00:03:44,097
Kotoran apa ini?

9
00:03:44,224 --> 00:03:47,434
Segera bersihkan kamar
dan keluar dari sini...

10
00:03:59,364 --> 00:04:02,366
...buatkan makanan untuk anak itu.

11
00:04:02,492 --> 00:04:04,493
Tidakkah kau lihat dia lapar?

12
00:07:14,308 --> 00:07:15,517
Graziella.

13
00:10:01,475 --> 00:10:03,560
Kalung tak bagus.

14
00:10:04,937 --> 00:10:07,022
Sebuah bros.

15
00:10:07,148 --> 00:10:11,067
Bros lumayan.
Ini lebih bagus.

16
00:10:11,193 --> 00:10:13,570
Bagaimana menurutmu?

17
00:10:13,696 --> 00:10:15,488
Tenang.

18
00:13:30,309 --> 00:13:32,018
Ini tidak mungkin!

19
00:13:32,144 --> 00:13:34,270
Dia masih belum membereskannya!

20
00:13:35,189 --> 00:13:37,065
Pelacur!

21
00:13:37,191 --> 00:13:38,650
Terus mengotori lantai!

22
00:13:38,776 --> 00:13:41,027
Aku tahu dia...

23
00:13:46,659 --> 00:13:48,868
..dua apa? 2 babi...

24
00:13:53,123 --> 00:13:56,042
..kau sudah bahagia,
walaupun mati...

25
00:13:57,503 --> 00:14:01,214
- Apa yang terjadi?
- Lihat. Dia pindahkan tempat tidur lagi.

26
00:14:01,340 --> 00:14:05,343
Aku sudah lelah. Aku tak pernah
ingin melihatnya lagi! Usir dia!

27
00:14:05,469 --> 00:14:07,512
Akan kita bicarakan besok, oke?

28
00:14:09,765 --> 00:14:13,560
Sekarang Ayahnya sudah mati
tak ada gunanya dia di sini.

29
00:26:03,603 --> 00:26:05,187
Ibu.

30
00:27:09,169 --> 00:27:10,586
Ana.

31
00:27:10,712 --> 00:27:13,255
Merasa lebih baik?

32
00:36:09,625 --> 00:36:11,585
Marianna, kau akan senang.

33
00:36:13,421 --> 00:36:15,130
Jadi, kau sudah pilih warnanya?

34
00:36:15,256 --> 00:36:17,340
Tidak, aku hanya ingin mengeringkan rambut.

35
00:37:53,271 --> 00:37:55,355
Bagaimana kau tumbuh besar sejak tahun lalu.

36
00:38:32,143 --> 00:38:35,353
- Pergi dan bermain di luar.
- Tetap di depan toko.

37
00:49:23,460 --> 00:49:26,462
Villa Corbières,
nomor 36, Rute Castillon.

38
00:51:38,553 --> 00:51:40,679
Bisakah kau bukakan jendelaku?

39
00:51:45,936 --> 00:51:46,936
Bisakah kau buka...

40
00:51:55,195 --> 00:51:57,071
Jendelanya!

41
01:02:45,803 --> 01:02:47,179
Tunggu!

42
01:03:08,367 --> 01:03:09,951
Terima kasih.