∩╗┐1
Halo sayang. Saya sedang dalam perjalanan.
Haruskah kita bertemu langsung di restoran?
Sanjana, saya minta maaf. Kami akan punya untuk membatalkan rencana makan malam hari ini.
Saya ada rapat penting dengan klien.
Saya tidak bisa melewatkannya.
Sayang, ini hari ulang tahunku.
Setidaknya kita bisa makan malam bersama.
Sanjana, kita bisa merayakan ulang tahunmu besok.
Pertemuan ini penting. Aku harus pergi. Aku akan menemuimu di rumah.
Dan ya, selamat ulang tahun.
Selamat ulang tahun untukku.
Selamat ulang tahun!
Anu! Ya Tuhan!
Selamat ulang tahun!
Selamat ulang tahun Sanjana sayang.
- Selamat ulang tahun! - Terima kasih.
Terima kasih banyak, Anu. Manis sekali kamu.
Jangan berterima kasih, terima kasih suamimu.
Dia mengatur semua ini.
Kabir?
Tapi dia sibuk dengan ... - Dia tahu dia akan terlambat.
Itu sebabnya dia mengatur pesta ini ...
... dan memanggil kita semua di sini.
Ayolah. Potong kuenya sebelum ulang tahunmu selesai.
Potong kue ulang tahunku tanpa Kabir?
Tak pernah.
Sanjana, sulit mengatakan siapa yang paling mencintai siapa?
Anda berdua gila.
Benar-benar gila.
Jujur kalian berdua membuatku sangat cemburu.
By the way bertemu sepupuku Chitra.
- Hai. - Selamat ulang tahun.
Terima kasih.
Saya minta maaf karena datang ke sini tanpa diundang.
Apa kamu marah? Anda dipersilahkan. - Terima kasih.
Sanju, dia seorang pembaca kartu tarot ahli.
Jika ada yang Anda inginkan untuk mengetahui apa pun tentang diri Anda.
Di sini dia.
Dia tahu segalanya.
Aku harap kamu tidak keberatan. Saya tidak percaya pada hal-hal ini.
Mengapa belajar tentang diri sendiri dari orang lain?
Dan saya punya segalanya. Dan aku baik-baik saja.
Tentu saja kamu.
Tapi kamu tidak ingin tahu ...
... apakah Anda akan selalu memilikinya atau tidak?
Anda selalu berakhir kehilangan ...
... semua orang yang kamu cintai ... atau dekat dengan hatimu.
Benar atau salah?
Sedikit dari keduanya.
Apakah kamu kehilangan sesuatu?
Aneh, karena
kartu ini menunjukkan bahwa ...
... Anda akan menemukan apa yang Anda hilang.
Mungkin orang lain kembali.
Bulan-bulan hilang dari langit.
Dan turun di rumah saya.
Saya sangat beruntung ...
Seperti keinginan saya telah terpenuhi.
Cintaku, aku tidak bisa hidup tanpa dirimu.
Keinginanmu membuatku gila.
Kabir, saya ingin beberapa waktu Kami.
Aku sudah memberitahumu ribuan kali sebelumnya.
Aku tidak menginginkan apa pun dan tidak ada seorang pun di antara kita.
Hanya kamu dan saya.
Tapi kamu tidak bisa tinggal bersamaku.
Selalu ada kejutan, atau pesta, orang-orang
Dan kemudian ada karir Anda di pertemuan Anda, pekerjaan Anda.
Sanjana, Anda ingin melarikan diri dari Kerala, kan?
Anda ingin datang ke sini.
Untuk memulai hidup baru. Kehidupan yang lebih baik, gaya hidup yang lebih baik.
Bukankah itu yang kita butuhkan untuk bahagia, kan?
Tapi untuk itu, seseorang harus bekerja ... tetap terpisah untuk sementara waktu.
Saya tidak ingin berpisah.
Saya tidak menginginkan ini.
Saya hanya ingin Anda.
Waktu Anda, perusahaan Anda.
Apakah saya meminta terlalu banyak?
Melarikan diri dari Kerala tidak berarti bahwa kita tumbuh terpisah juga.
Apa yang Anda ingin saya lakukan, Sanjana?
Hentikan pekerjaan saya dan tetap di rumah untuk meyakinkan Anda tidak ada yang berubah.
Semuanya Segalanya masih sama.
Atau mari kita pergi ke Kerala? Apakah kamu suka itu?
Tidak.
Akar masalah ini adalah tempat ini. Mari kita kembali saja.
Tidak.
Bukan kota itu, atau rumah itu.
Tempat itu penuh dengan kenangan Anjana.
Dimana mana
Saya tidak akan kembali ke Kerala.
Tidak!
Halo.
Baik.
Apa yang terjadi?
Moms di rumah sakit.
Kita harus pergi ke Kerala.
Anda baik-baik saja?
Saya tidak bisa memaafkan diri saya sendiri.
Saya egois, Kabir.
Tidak semuanya.
Jika saya tidak bersikeras untuk operasi ...
... Maka Anjana akan ... - Sanjana.
Aku bukan kamu, itu operasinya.
Tidak ada yang ingin dilahirkan seperti ini.
Tidak ada yang menginginkan kehidupan seperti ini.
Itu adalah sebuah kecelakaan. Kecelakaan.
Bukan keegoisan.
Lihat, dia menderita pukulan serius di kepalanya.
Dia lumpuh leher ke bawah.
Dia tidak bisa berbicara atau berjalan.
Juga, ada gumpalan darah di otaknya.
Kami menemukannya dalam pemindaian MRI-nya.
Kita perlu mengoperasinya.
Terima kasih dokter.
Sanjana.
Ayolah, Leo.
Ya, saya akan mengambil itu. Terima kasih.
Ya pak.
Bolehkah kita?
12345!
Anjana! 123
Sanjana?
Apakah Anda Mangala?
Apa kabar?
Saya baik-baik saja. Dan kau?
Saya baik-baik saja.
Tidak apa-apa, oke-baik saja.
Bagaimana kabar Nyonya?
Dia sedang dirawat.
Ini serius.
- Dia menantuku. - Halo.
Anak-anakku kesalahan terbesar.
Mereka menikah tiga bulan lalu.
Jadi saya membawanya ke sini, untuk bekerja dengan saya.
Saya melihat.
Apakah kamu tahu apa yang terjadi hari itu?
Kecelakaan itu?
Saya tidak tahu.
Tapi ada badai besar malam itu.
Badai yang sangat dahsyat ...
... Bahwa langit-langit luar rumah runtuh.
Madam sedang terbaring di luar rumah jompo, tidak sadarkan diri.
Outhouse?
Kenapa kamu selalu membuatnya terkunci? Kenapa kamu tidak membukanya?
Bagaimana kami bisa, Pak?
Sudah ditutup selama 7 tahun.
Saya telah bekerja di sini hanya selama 5 tahun.
Aku bertanya pada Nyonya sekali, dan dia berkata ...
... ini adalah ruang bermain Sanjana dan Anjanas.
Setelah kematian Anjanas, Sanjana mengunci tempat ini.
Katanya, tempat ini penuh dengan kenangan Anjanas.
Mainannya, dan ...
Dan Anjana juga. - Ibu!
Omong kosong apa. Anjana juga!
Tolong buka.
- Tuan ... - Dapatkan kuncinya, tolong.
Terima kasih. - Ayo pergi.
Siapa ini?
Oh, Kabir!
Ya Tuhan! Kamu menakuti saya.
Dan Anda membuat saya kagum. Apakah kamu lakukan di sini jam 2 malam?
Kabir, saya mendengar beberapa suara.
Kebisingan apa? Kamu gila?
Sungguh, Kabir.
Saya mendengar beberapa suara, dan datang untuk memeriksa ... - Sanjana.
Aku akan mendengarnya juga, kan?
Anda tidak mendengar apa-apa? - Tidak.
Ayolah. - Kabir, percaya padaku.
Saya mendengar beberapa suara.
Itu pasti berasal dari beberapa rumah lain.
Mari kita kembali tidur, ayolah.
Pak Kabir. - Ya
Ada beberapa komplikasi. Kami harus segera beroperasi.
Saya pikir Anda harus membuatnya secepat yang Anda bisa.
Apa?
Pager untuk Sister Parvati.
Sister Parvati tolong laporkan ke bangsal 5.
Ya, Mohit, silakan.
Apa?
Tidak, Mohit, Anda tidak bisa cuti.
Kabir!
Maaf.
Mohit, mula-mula saya tidak di kantor. Dan sekarang Anda juga menginginkan cuti. 186
Mereka adalah klien yang sangat penting.
Seseorang harus ada di sana untuk menangani mereka.
Siapa yang akan melakukannya?
Aku tidak tahu. Saya terjebak di tempat sialan ini.
Dan mengapa semua ibu harus jatuh sakit pada saat yang sama?
Saya hanya tidak ...
Aku akan meneleponmu kembali.
Sanjana, saya minta maaf. Saya tidak bermaksud demikian.
Sanjana.
Aku minta maaf.
Sebenarnya, saya cukup stres karena pekerjaan ...
Pergi saja, Kabir.
Jangan khawatir tentang aku.
Saya akan menangani semuanya di sini.
Lagi pula, apa yang akan Anda lakukan di sini?
Pergi saja.
Saya menginginkan dukungan Anda, bukan dukungan Anda.
Ayolah, Sanjana, kamu membuat masalah besar dari ini.
Saya tidak ke mana-mana.
Dan aku tidak akan pergi sampai ibu tidak sembuh.
Tapi aku akan tetap terganggu ...
Saya tidak bisa membantu itu.
Saya tahu itu.
Saya sudah terbiasa dengan itu.
Berurusan dengan masalah saya sendiri.
Mempertahankan emosiku pada diriku sendiri.
Demi Tuhan Sanjana, yang aku katakan adalah ...
Permisi.
Operasi itu berhasil.
Tapi kamu tidak bisa bertemu ibumu sekarang.
Sementara itu, Anda bisa melengkapi beberapa formalitas rumah sakit.
Silahkan. - BAIK - Terima kasih.
Terima kasih.
Saya akan mengurusnya.
S baik-baik saja. Aku akan melakukannya.
Sanjana, aku bilang aku akan mengurusnya.
Kabir!
Tuan Namir? Kamu?
Nya... Aku tidak percaya itu.
Apa kabar? - Baik pak. Baik.
Tapi, tuan, Anda menghilang begitu saja selama bertahun-tahun.
Tidak ada kontak atau apa pun. Apa yang kamu lakukan di sini?
- Tangkap napasmu dulu.
Yah ... setelah melihatmu, Saya baik-baik saja.
Anda belum berubah sama sekali. Masih sama.
Tampak dan akal.
Apa yang kamu lakukan di sini pada jam ini?
Yah, tuan, ibu mertuaku dirawat di rumah sakit ini.
Anda tidak khawatir, dia di tangan yang aman.
Ini rumah sakit yang bagus.
Dan kemudian saya di sana.
Beri tahu saya jika saya bisa membantu. Aku akan melakukannya.
Terima kasih banyak Pak. Aku tahu. Tapi pertama katakan padaku apa yang kamu lakukan di sini?
Saya seorang psikolog di rumah sakit ini.
Dan saya juga menjalankan Institut Penyembuhan di Kottayam.
- Institut Penyembuhan? - Ya!
Hari-hari ini saya melakukan segalanya.
Penyembuhan rohani, dan sebagainya ...
Saya memiliki siswa, saya juga mengajar.
Simpan kartu saya. - Terima kasih Pak.
Aku akan memanggilmu, Pak.
- Yakin? - Kami pasti akan bertemu.
Ya! Baik. Anda berhati-hati.
Baik?
Senang melihatmu, Pak. - Sama di sini, Kabir.
Kabir. Kabir.
Saya melihatnya di lift. - Saw siapa?
Dia disana? - Siapa?
Boleh aku berkata sesuatu?
Apakah kamu percaya padaku?
Apa itu?
Dia di sini, Kabir.
Saya bisa merasakannya.
Rasakan siapa?
Anjana.
Sanjana, tolonglah.
Adalah orang yang berpendidikan. Jangan bicara seperti orang buta berdarah.
Kabir
Berapa lama untuk memperbaiki ini?
Maksimum 3-4 hari.
Permisi.
Maksimum 3-4 hari.
Oh baiklah.
Silakan mulai bekerja. - Baik.
Leo.
Dimana dia?
Leo.
Stapu!
Saya minta maaf untuk mengatakan, tetapi istri Anda telah mengalami keguguran.
Kabir.
Bukankah aku sudah memberitahumu ... Sudah kubilang dia ada di rumah ini.
Kabir, dia mencoba menyakitiku.
Kabir, tolong percaya padaku.
Saya melihat dia tadi malam.
Kabir.
Tadi malam, di halaman bawah ...
Kami mengalami keguguran!
Kami kehilangan anak kami!
Kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya?
Aku ingin
tapi saya takut.
Saya tidak ingin mengasuh anak-anak cacat.
Seperti Anjana dan Aku.
Apakah cacat atau tidak normal ...
... tapi, mereka pasti anak-anak kita.
Anda menyembunyikan kebenaran sebesar itu dari saya. Mengapa?
Anda hanyut dariku.
Setelah anak itu, Anda pasti sudah melayang lebih jauh dariku.
Sebenarnya, Kabir, aku tidak bisa menjauh darimu.
Aku tidak bisa membiarkan siapa pun datang di antara kita.
Di antara kita, apa kegilaan ini?
Dan anak-anak tidak menciptakan perpecahan.
Mereka mengisi kekosongan, Sanjana!
Anda bisa melakukannya juga.
Anda telah kehilangan darah, Sanjana.
Dan itu semua ada di kepala Anda, bukan di rumah ini.
Karena itu benar-benar kosong.
Itu dipenuhi dengan pikiran negatif, ketakutan, dan ilusi.
Tidak ada apa-apa di sini. - Kabir.
Dan lihat konsekuensinya.
Kami kehilangan bayi kami. - Kabir.
Sanjana sayang 312
Ibuku pernah berkata kepadaku ...
Jika Anda menyimpan pisau di bawah bantal ...
... Anda tidak akan melihat mimpi buruk tentang hantu dan roh jahat.
Maukah Anda mencoba?
Sini.
Kabir.
Kabir, Dia ...
Apa?
Anda berdarah.
Kabir, saya ... - Apa, Sanjana?
Tidak ada seorang pun di sini. Kamu telah kehilangan pikiranmu.
Dia...
Aku minta maaf.
Saya akan gila.
Aku minta maaf.
Saya gila.
Saya akan gila. - Tenang, oke.
Kabir ...
Tolong bantu aku.
Jadi Sanjana, ceritakan padaku tentang masa kecilmu.
Apa yang saya katakan?
Saya memiliki begitu banyak kenangan masa kecil.
Begitu banyak cerita yang tak terhitung.
Siapa yang lebih dekat denganmu di masa kecilmu?
Ibu atau ayahmu?
Adikku, Anjana.
Anjana. - Apa?
Kami tidak akan pernah terpisah.
Janji? - Janji!
Hanya satu teguk.
Tolong sayang.
Jadi mengapa kalian berdua memutuskan untuk berpisah?
SAYA...
Oke oke oke
Berhenti.
Cukup untuk hari ini.
Kami akan melanjutkan di sesi berikutnya, oke.
Sekarang, santai.
Kabir.
Ini adalah kasus yang sangat rumit.
Kita harus menanganinya secara sensitif.
Dia sudah melalui banyak hal.
Kematian suster, kegugupannya.
Kecelakaan ibu.
Untuk beberapa waktu
percaya apa yang dia katakan.
Tapi, pak ... - Dengarkan aku, Kabir.
Hanya setuju dengan apa yang dikatakannya, apa yang dia pikirkan.
Jangan berkelahi dengannya. Bahkan jika kamu tidak percaya, mengerti?
Iya nih.
Hal lain.
Saya pikir dia butuh istirahat.
Bawa dia keluar, di udara terbuka.
Mari kita lihat apakah tinggal jauh dari rumah ini ada bedanya.
Kemana kau membawaku?
Siap? - Siap.
Kabir, ini
Ini adalah mimpi, di mana ada kamu, aku
dan tidak ada yang lain.
Ini adalah waktumu.
Bahkan punyaku.
Saya benar-benar minta maaf, Sanjana.
Saya tidak mencoba memahami Anda ...
... dan meninggalkanmu sendirian.
Tolong, itu juga kesalahanku.
Saya ingin menanamkan cinta ...
... alih-alih saya hanya menjadi beban.
Saya selalu berpikir tentang diri saya sendiri.
Saya harus minta maaf. - Cukup.
Sudah selesai meminta maaf.
Tolong lupakan semuanya.
Ibu Kabir?
Jika ada keadaan darurat, dokter akan menghubungi kita.
Saya sudah mengurusnya.
Percayalah kepadaku.
Dan perjalanan Anda ke Mumbai?
Berubah pikiran?
Iya nih.
Aku merubah pikiranku.
Tentang kembali kepada Anda.
Membawa saya dekat dengan Anda, membuat saya gelisah.
Membuatku mendambakanmu!
Hilang kendali...
Hatiku kehilangan kendali.
Hilang kendali...
Hatiku kehilangan kendali.
Menimbulkan keinginan pada hujan pertama.
Membuat jantung berdetak lebih cepat.
Gelisah oleh alam, memanggil Anda.
Membuatku menangis ketika kamu pergi.
Dan tidak peduli bagaimana saya mencoba ...
... tidak mungkin untuk menenangkan.
Membawa saya dekat dengan Anda, membuat saya gelisah.
Membuatku mendambakanmu!
Hilang kendali...
Hatiku kehilangan kendali.
Hilang kendali...
Hatiku kehilangan kendali.
Mari kita berkeliaran di jalur itu lagi.
Di mana angin cinta selalu terbang.
Kenapa kita tidak bertemu seperti orang asing lagi?
Dan perkenalkan satu sama lain sekali lagi.
Dan kehilangan hatiku lagi, setelah bertemu denganmu.
Membawa saya dekat dengan Anda, membuat saya gelisah.
Membuatku mendambakanmu!
Hilang kendali...
Hatiku kehilangan kendali.
Hilang kendali...
Hatiku kehilangan kendali.
Apa yang terjadi?
- Kabir ...
Tangan itu ... Itu adalah tangan ...
Kabir ... - Tidak ada apa-apa.
Tidak apa.
Itu tidak membuat perbedaan, Pak.
Dia pikir Anjanas mengikutinya ke mana-mana.
Pak, dikatakan bahwa, jika salah satu kembar siam mati ...
... yang lain tidak hidup terlalu lama. Dokter, saya tahu
Saya tahu ini semua ... - Tahan.
Anda harus mengerti ... 448
... bahwa Anjana dan Sanjana terhubung bersama ...
... bahkan oleh jiwa, dan bukan hanya secara fisik.
Apakah kamu tidak melihat?
Meskipun melalui rasa takut, tetapi mereka masih bersama.
Pak, saya akui Anda benar.
Namun masalah Sanjanas dimulai setelah kami tiba di Kerala.
Lakukan satu hal.
Konsultasikan dengan dokter dan lihat ...
... jika ibu Sanjanas bisa bergeser ke salah satu rumah sakit Mumbai?
Saya bisa melakukan itu.
Semua pekerjaanmu selesai? Iya nih.
Semuanya dilakukan dengan benar? Iya kakak. Semua selesai.
Mangla. Kunci pintu-pintu.
Maaf, nyonya. Saya lupa.
Saya akan mengunci pintu. Bagaimana saya bisa lupa?
Dok, aku hanya ingin tahu ...
... jika kita dapat memindahkannya ke Mumbai?
Penting bagiku untuk pergi.
Dan dia akan mendapatkan perawatan juga.
Pak Kabir. Perawatan adalah satu hal.
Tapi dia tidak punya syarat untuk bepergian.
Maaf. Saya tidak bisa mengambil risiko itu. - Saya mengerti.
Kapan kamu bertemu Kabir pertama kali?
Terima kasih.
Sanjana. - Anjana.
Kabir.
Selamat ulang tahun.
Terima kasih.
Ini adalah untuk Anda.
Hei...
Sanjana, aku akan pergi ke London untuk belajar lebih tinggi.
London? Tapi kenapa kamu tidak memberitahuku ini sebelumnya?
Dan sekarang tiba-tiba ... - Setelah orang tuaku bercerai ...
... ayah pindah ke London.
Dia mendapatkan saya masuk di Universitas Leigh.
Jadi saya harus pergi. - Tapi untuk berapa lama?
Tahun!
Maukah Anda datang ke bandara, untuk melihat saya pergi.
Tentu saja saya akan. Aku akan menemuimu di sana.
Terima kasih, selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Kabir akan pergi ke London, selama bertahun-tahun.
Dia memanggilku ke bandara.
Saya tidak ingin pergi ke mana pun.
- Anjana, ayo pergi. - Tidak.
Anjana, tolong. - Tidak!
Anjana, ayo pergi. - Tidak.
Setelah itu sulit bagi kami untuk tetap berhubungan.
Saya tidak bisa menulis surat atau email.
Atau hubungi dia.
Anjana! Anjana, tolong berikan padaku.
- Anjana. - Mungkin aku ingin kita tetap bersama.
Jadi saya akan menyembunyikan surat-surat yang saya tulis.
Mungkin!
Waktu terus berjalan.
Kabir telah pergi selama 10 tahun.
Dan suatu hari.
Hai.
Kabir, kamu?
Tebak apa?
Saya akan kembali.
Kepadamu.
Anda akan kembali. Kapan? 510
Saya tidak percaya ini.
Saya akan segera kembali, Sanjana.
Dan kali ini Anda akan memilikinya untuk datang ke bandara untuk menerima saya.
Saya tidak tahu bagaimana caranya, tetapi Anda harus datang. Baik?
Ya saya akan datang.
Saya pasti akan. Tidak ada yang bisa menghentikanku kali ini.
Baik.
Oke, aku harus pergi sekarang. Aku akan segera menemuimu.
Baik. - Selamat tinggal.
Kabir akan kembali.
Dan dia ingin kita menerima dia. Bertemu dia.
Anda bisa bertemu dengannya, bukan saya.
Anjana, berhenti bersikap keras kepala.
Tidak lagi anak-anak.
Saya ingin bertemu dengannya, Anjana.
Dia mencintai saya, dan saya sangat mencintainya.
Kali ini saya akan bertemu dengannya, Anjana.
Bahkan jika itu berarti berpisah darimu.
Dan saat itulah Anda memutuskan untuk berpisah dengan Anjana.
Ya, itu adalah keputusanku.
Dan aku menyalahkan diriku sendiri atas kematiannya.
Ya, saya membunuhnya.
Jika itu benar, maka kamu masih tidak memiliki alasan untuk merasa sangat bersalah.
Tidak salah memikirkan dirimu sendiri.
Terkadang bukan kejahatan untuk menjadi egois juga.
Anda manusia, bukan Tuhan.
Saya berusaha menjadi Tuhan.
Membuat keputusan tentang kehidupan orang lain.
Dia bisa menjalani hidupnya, masih hidup ...
... tapi aku mengambilnya.
Tapi dia kembali sekarang. Dia mengikutiku.
Dia ingin membawaku bersamanya.
Sanjana. Sanjana.
Silakan mencoba dan mengerti.
Ini efek kematiannya yang masih kamu bawa.
Ketakutanmu
hanya beban di hatimu.
Pada hari Anda berhenti menyalahkan diri sendiri.
Anda akan berhenti melihat Anjana juga.
Kabir!
Sanjana!
Sanja ...
Sanjana!
Sanjana, bangun.
Bangun.
Sanjana, apa yang kamu lakukan di sini?
Kabir! - Mengapa kamu di sini?
Saya tidak tahu, Kabir.
Aku tidak tahu.
Kabir, saya takut.
Cukup. Cukup. Berhenti menangis.
Cukup.
Tenang.
Cukup. Cukup!
Cukup.
Apa??? Bukankah satu hantu cukup di rumah ini?
Oh ibu, catatanmu menempel pada satu hal.
Aku sudah memberitahumu seribu kali disana tidak ada yang namanya hantu. Tapi tidak.
Nyonya mengatakannya demi anaknya.
Saudari itu berkata demi saudara perempuannya.
Jadi mengapa kamu tidak percaya?
Ibu, semua orang punya jiwa.
Di tubuh mereka.
Setelah tubuh lenyap, jiwa tidak akan kembali.
Kamu membuatku bingung sekarang.
Di dalam tubuh atau di luar?
Tinggalkan ini. Pertama pergi buat sarapan dan sajikan.
Pergi.
Tubuh atau di luar?
- Apa yang kamu lihat? - Kamu.
Karena saya ingin...
Apa lagi yang kamu rasakan sekarang?
Saya merasa kasih sayang.
Ada banyak hal di hatiku.
Saya ingin mengatakan semuanya.
Sanjana, apa yang menghentikanmu?
Tinggal bersamaku selamanya.
Sanjana, saya harus pergi.
Pergi,
tetapi segera kembali.
Saya berjanji.
Ibu. Ibu.
- Apa itu? - Ibu.
Saya melihat Madam Sanjana.
Dia terbaring di lantai di kakus ...
... Memegang pada pakaian dan mainan saudarinya.
Dan ketika saya mendekat ...
... dia balas menatapku seolah dia dirasuki.
Cukup tentang hantu dan roh. Pegang ini.
Ibu...
Ibu. Ibu. Percayalah, saya mengatakan yang sebenarnya.
Diamlah, simpan piring ini.
Ibu, coba lihat. Silakan dilihat.
Ibu!
Anda menjatuhkan piring.
Wheres your mind?
Maaf, Nyonya, aku ... - Tidak apa-apa.
Itu kadang terjadi.
Lain kali, berkonsentrasilah pada pekerjaanmu ...
... bukan orang-orang di rumah ini.
Iya nih.
Kamu...
Sanjana.
Apa...
Tidak ada yang bisa mencintaimu sama seperti aku.
Dan tidak peduli berapa kali aku mengatakan ini ...
...itu cukup.
Tidak peduli betapa aku mengekspresikan cintaku ...
... itu tidak pernah cukup.
Sanjana.
Tidak ada yang akan datang di antara kita sekarang.
Hanya kamu...
dan saya!
Apa yang salah, Sanjana?
Sesuatu yang berbeda tentang Anda.
Apa?
T tahu.
Ada sesuatu...
tapi ... tidak bisa pergi darimu.
Rangkul aku di dalam kamu. 642
Jangan tinggalkan bagian diriku di dalam diriku.
Anda tidak ingat siapa Anda.
Saya tidak ingat siapa saya?
Ayo dekap aku.
Dan biarkan aku menyembunyikanmu di pelukanku.
Saya akan menetes setetes demi setetes.
Dan tetap di tubuhmu.
Saya akan menetes setetes demi setetes.
Dan tetap di tubuhmu.
Kosongkan laut
"isi aku dengan itu.
Biarkan aku minum kamu.
Hentikan dahaga saya.
Bawalah beberapa awan.
Dan buat mereka mandi pada saya.
Biarkan saya membasahi Anda dengan tetes.
Anda tidak ingat siapa Anda.
Saya tidak ingat siapa saya?
Ayo dekap aku.
Dan biarkan aku menyembunyikanmu di pelukanku.
Saya akan menetes setetes demi setetes.
Dan tetap di tubuhmu.
Saya akan menetes setetes demi setetes.
Dan tetap di tubuhmu.
Saya akan menetes setetes demi setetes.
Dan tetap di tubuhmu.
Saya akan menetes setetes demi setetes.
Dan tetap di tubuhmu.
Aku akan pergi ke dokter, oke?
Ibu
Apa yang terjadi?
Aku tidak tahu. Dia mencoba mengatakan sesuatu.
Saya tidak tahu apa yang terjadi. - Ya, dokter.
Iya nih... Oke, dokter.
Dokter semuanya baik-baik saja? Iya nih.
Maksud saya tidak perlu khawatir. - Tidak perlu khawatir.
Hal baik yang kami capai tepat waktu. Jika tidak...
Jadi, bagaimana kabar Sanjana sekarang? - Dia jauh lebih baik sekarang, pak.
- Berarti. - Maksudku
rasa bersalah tentang Anjana.
Mimpi buruk, depresi ...
Nya...
Semuanya hilang.
Lenyap.
Dan saya hanya ingin mengucapkan terima kasih, Pak.
Anda adalah alasan mengapa saya menemukan Sanjana lama saya kembali.
Terima kasih banyak.
Kopi.
Hai, Sanjana. - Hai.
Maaf permisi.
Ya, Mohit. Katakan padaku.
Divya berbicara tentang kamu.
Dia mengatakan mari kita mengundang Kabir dan Sanjana untuk makan siang.
Yah, itu bukan masalahku.
Saya mengatakan Ide bagus, mari kita rencanakan hari ini.
Kirim saja mereka rencana logistik ...
Dia juga berencana menonton film.
Tapi
Tapi, pasti ada cara yang berbeda.
Saya yakin ada yang bisa Anda lakukan.
Suamimu pria yang sibuk.
Anda pasti merasa kesepian, kan?
Serius, Mohit, aku tidak bisa mengatasinya.
Aku tahu ibumu sakit, tapi sampai aku kembali ... 706
Halo.
Anda tahu proyek ini sangat penting bagi kami.
Kami tidak mampu membuat kesalahan lagi.
Sanjana.
Dan persyaratan dari perusahaan mereka ...
Sanjana.
Aku minta maaf.
Saya akan membuat kopi. - Tidak. Aku akan membuatnya.
Dan, apakah Bea Cukai melepaskan pengiriman?
- Apakah kamu baik-baik saja? - Iya nih.
Saya baik-baik saja.
Setelah satu dekade saya akhirnya bahagia.
Terima kasih.
Maaf, tuan, ini panggilan penting. Tidak bisa menghindarinya.
Leo, diamlah.
Diam!
Saya bertanya-tanya ada apa dengan Leo.
Dia tiba-tiba menjadi kasar.
Mulai menggonggong di Sanjana.
Saya pikir dia membutuhkan konseling juga.
Kabir, ini serius.
Hewan dapat melihat apa yang tidak bisa dilakukan manusia.
Ini panggilan Ekstra Persepsi Sensory.
Aneh kalau dia melakukan kekerasan seperti ini ...
... setelah melihat Sanjana.
Mungkin dia melihat perubahan yang Anda lakukan.
Ada yang tidak beres.
Tuan...
Perubahan drastis seperti itu dalam waktu singkat tidak normal.
Orang-orang seperti itu menyembunyikan sesuatu.
Sesuatu terjadi dalam pikiran mereka ...
... tetapi, mereka tidak mengungkapkannya.
Mereka ingin orang menganggap mereka normal ...
... tapi sebenarnya tidak.
Tuan... Pak, saya tidak mengerti.
Awasi dia.
Dan simpan ini di antara kita.
Membantu.
- Bantuan. Kabir. - Sanjana.
Kabir, tolong aku!
Tolong aku. - Leo!
Leo, hentikan.
Leo. Tidak, Leo. - Tolong aku, Kabir.
Tidak, Leo.
Ibu! Ibu!
Ibu, aku ... - Mengapa kamu menggigil dalam cuaca seperti ini?
Apakah kamu sakit? - Saya tidak akan bekerja di rumah ini.
Anda tidak akan bekerja di sini? Mengapa?
Ibu, aku takut pada Sanjana Madam.
Takut Madam Sanjana? Mengapa?
Ibu, aku sedang mengumpulkan dompetku ...
... dan melihat ke luar jendela.
Membantu.
Kabir, tolong aku!
Membantu.
Kabir, tolong aku!
Membantu.
Kabir, tolong aku!
Kabir!
Leo!
Kabir. - Leo.
Leo, hentikan.
Leo. Leo, tinggalkan dia.
Kabir, tolong aku!
Bagaimana menurutmu, Kabir? - Saya tidak tahu, Pak. 774
Saya tidak bisa mengerti. Maksudku...
Ada sesuatu yang selalu terjadi di rumah ini.
Satu hal selesai dan yang lain muncul.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Tuan...
Ya, Mangla.
Pak, saya tidak tahu Anda percaya pada hal-hal ini atau tidak.
Tapi ada yang mengincar rumah ini.
Dengan izin Anda, saya akan melakukan pemujaan di rumah ini.
Dan semuanya akan baik-baik saja setelah itu.
Baik.
Sanjana!
Sama seperti di sini ada dua jenis manusia.
Sama halnya, ada dua jenis roh.
Baik dan buruk.
Roh jahat sering memiliki tubuh yang lemah.
Kesulitan mereka.
Dan kemudian membunuh mereka.
Cara istrimu semakin lemah ...
... dia sedang sakit parah ...
... Itu membuktikan bahwa jiwa saudarinya menguasai dirinya.
Tapi dia tidak akan memilikinya lama.
Segera dia akan membunuhnya.
Waktu kita sangat sedikit.
Bhoot Puran ini telah ditulis oleh para pertapa ...
... ribuan tahun yang lalu.
Kita bisa menggunakan nyanyian yang ditulis di dalamnya untuk mengendalikan roh.
Hancurkan semua barang milik kakaknya.
Tutupi setiap gelas di rumah ini.
Cermin, foto, semuanya.
Karena, begitu aku mulai membaca ...
... Roh akan mencoba bersembunyi di benda-benda ini.
Dan ini seharusnya tidak terjadi.
Saya telah membatasi semua sudut rumah ini.
Kita harus menghancurkan semangat ini di sini.
Setelah saya mulai membaca nyanyian ...
... Roh bisa berbohong, cobalah mengalihkan perhatian kita.
Dia akan mencoba menakut-nakuti kita.
Tapi kita harus berani.
Tutupi wajahnya.
MANTRA ...
MANTRA
Kabir!
Tidak...
MANTRA
Kabir ... jangan pergi!
Kabir!
Tinggalkan aku!
Tolong aku!
Kabir ... tolong aku!
Tolong aku...
MANTRA
845
MANTRA
Tidak...
Biarkan dia pergi.
Anda bukan milik dunia ini.
Kembali ke mana pun Anda berasal.
Aku tidak bisa ...
Tinggalkan dia dan kembali.
Kembali ke duniamu.
Aku tidak akan pergi sampai aku tidak membunuhnya.
Diam.
Pergilah atau aku akan mengubahmu menjadi abu.
Pergi!
Temukan kebenaran.
Anda akan mengeluarkan saya dari tubuhnya, tetapi, bagaimana kamu akan mengeluarkanku dari rumah ini?
Dia membunuhku! Membunuhku!
Dia membunuhku. Mengambil nyawaku.
Cobalah temukan kebenarannya. Kebenaran.
MANTRA
Semangat keluar dari tubuhnya ...
... tapi, dia tidak dalam kendali saya.
Dia masih di suatu tempat di rumah ini.
Anda baik-baik saja?
Kepalaku sakit.
Efeknya tidak akan luntur begitu cepat.
Apa yang terjadi denganku, Kabir?
Apa yang terjadi?
Sanjanas kembali kepada saya setelah waktu yang lama.
Biarkan aku membawanya di pelukanku dulu.
Kemudian saya akan memberi tahu Anda apa yang Anjana lakukan.
Dia membunuhku. Membunuhku.
Dia mengambil nyawaku.
Apakah Anjanas benar menakuti Anda, atau Sanjanas berbohong?
Apa maksudmu?
Apa ini?
Yang saya dapat hanyalah kebohongan, jadi saya pikir ...
... untuk mengetahui kebenaran, aku harus berbohong juga.
Berhentilah bicara dalam teka-teki.
Harus spesifik.
Bahkan saya mencoba memecahkan teka-teki.
Katakan padaku apa yang kamu lakukan? Siapa yang kamu bunuh?
Kebohongan apa yang selalu kamu ceritakan padaku?
Katakan padaku, Sanjana!
Aku tidak pernah berbohong kepadamu.
Kamu tidak berbohong padaku, tapi Anda tidak mengatakan yang sebenarnya.
Semangat Anjanas masih ada di rumah ini.
Dan dia tidak akan meninggalkanmu sendirian sampai kamu tidak mengatakan yang sebenarnya.
Sanjana, aku tidak ingin berdebat denganmu ...
... atau, angkat suara saya.
Ini bahkan tanggung jawabmu untuk menjaga hubungan ini tetap utuh.
Sekarang pilihannya sudah selesai.
Kebenaran mungkin tidak membuat kita bersama ...
... Tapi, kebohongan pasti akan menghancurkannya.
Oke, Sanjana.
Kesunyian Anda telah menyampaikan keputusan Anda.
Tetapi Sanjana, setiap orang harus membayar untuk perbuatan mereka.
Anda harus membayar untuk Anda.
Tetapi saya masih mencintaimu.
Kabir, berhenti.
Tolong jangan pergi.
Saya sangat mencintaimu.
Tolong jangan tinggalkan aku.
Saya akan mengatakan yang sebenarnya.
Aku akan memberitahumu semuanya. Tolong jangan tinggalkan aku.
Aku akan memberitahumu semuanya. Silahkan.
Kabir akan kembali, dan dia ingin kami menerima dia.
Bertemu dia.
Anda bisa pergi, bukan saya.
Kali ini saya akan bertemu dengannya, Anjana.
Bahkan jika aku harus berpisah denganmu.
Kabir tidak mencintaimu.
Dia hanya ingin memisahkan kita.
Jadi dia pura-pura mencintaimu.
Kalau tidak, apa lagi yang bisa menjadi alasan ...
... bahwa dia mencintaimu, bukan aku.
Apa yang salah denganmu, Aanjana?
Apakah kamu kehilangan pikiranmu?
Dia hanya mencintaiku.
Dia hanya menganggapmu sebagai teman baik.
Anda menyambar Kabir dari saya.
Anda datang di antara kami.
Karena saya tahu dia mencintai saya.
Dan aku mencintainya.
Itu tidak benar.
Kabir hanya mencintaiku, bukan kamu.
Tidak, aku akan memastikan dia hanya mencintaiku.
Anjana!
Mom!
Selamatkan anak saya. Saya mohon padamu.
Hari itu ibu menyelamatkanku ...
... karena itu kecelakaan.
Saya tidak ingin membunuhnya.
Saya hanya mencoba menyelamatkan hidup saya.
Sanjana, kenapa kamu tidak memberitahuku ini sebelumnya?
Karena aku tidak ingin kehilanganmu.
Sangat menyesal, Sanjana.
Saya tidak tahu bahwa cinta saya untuk satu ...
... akan menjadi penyebab kematian bagi orang lain.
Ingat satu hal.
Anjana sangat mencintaimu.
Dan aku mencintaimu.
Sangat menyesal, Sanjana.
Ini berarti roh Anjanas ada di sini untuk membalas dendam ...
... dan, dia tidak akan pergi tanpanya.
Ada sesuatu roh Anjanas yang tertambat.
Sebelum dia menyerang Sanjana lagi ...
... Anda harus menemukan benda itu dan membakarnya.
Apa yang terjadi?
Sanjana, dia mengatakan ada ...
Itu datang dari sini.
Anjana!
Ibu...
Kami harus membakar tubuh ini sekarang.
Pergi dapatkan minyak tanah.
Berjalan lebih cepat.
Ibu...
Ayo, ibu. 978
Ayo, ibu.
Ibu
Jaya! Jaya!
Ibu!
Ibu
Kenapa lama sekali?
Aku akan melihatnya.
Terima kasih Tuhan, Anda di sini, Pak.
Kami menemukan mayat Anjanas.
- Kita hanya butuh minyak tanah ... - Minyak Tanah.
Anda punya minyak tanah?
Saya menemukan ini kapan Saya masuk ke rumah. SAYA...
Anda seharusnya tidak pernah mencoba menipu kerabat Anda.
Kabir!
Sanjana! Bakar tubuhnya.
Pindah! Pergi!
Kabir!
Kabir, apa kamu baik-baik saja?
Kabir!
Aku panggil kamu apa?
Sanjanaor Anjana?
Ibu ...
Kabir, apa yang kamu katakan?
Aku panggil kamu apa?
Itu tubuh Sanjanas, bukan?
Tidak, Kabir.
Saya Sanjana.
Berbohong.
Berapa kali kamu akan berbohong?
Tolong katakan padaku kebenarannya sekarang.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Kabir ... - Katakan padaku yang sebenarnya.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Tidak, aku akan memastikan dia hanya mencintaiku.
Ibu tolong. Mulai sekarang, saya Sanjana.
Saya tidak bisa menahannya, Kabir.
Aku mencintaimu seperti orang gila.
Aku menginginkanmu.
Aku tidak bisa hidup tanpamu.
Anda tidak bisa hidup tanpaku ...
... tapi, kamu bisa membunuh adikmu. - Tidak.
- Hubungan kami, pernikahan kami, semuanya palsu. - Tidak.
Selama ini aku ditipu ...
... Karena, itu semua bohong. - Tidak.
Seluruh keberadaanmu.
Itu tidak lain hanya kebohongan. - Tidak ada Kabir.
Jangan katakan itu
Apa perbedaan antara aku dan dia?
Kami berdua sama.
Lalu kenapa kamu tidak mencintaiku?
Memiliki wajah yang sama tidak membuat Anda menjadi orang yang sama.
Orang selalu berbeda.
Kabir.
Dan seperti yang Anda katakan
tidak ada yang bisa menggantikan siapa pun.
Kabir ...
Saat itu, hari itu, tahun itu.
Sepanjang waktu yang kita habiskan bersama.
Apakah mereka tidak penting?
Setiap kali kamu mengatakan kamu mencintaiku.
Bukankah itu berharga?
Katakan itu, Kabir. - Tidak.
Tidak ada artinya.
Karena saya selalu mencintai Sanjana.
Bahkan ketika aku dekat denganmu, Aku tidak bersamamu. Dan kamu tahu itu.
Bahwa Anda telah mengambil tempat Sanjanas.
Bukan milikmu.
Baiklah, berikan aku tempatku.
Lupakan dia, dan terima aku.
Liontin ini.
Hiasi liontin ini padaku, seperti yang kau lakukan pada Sanjana.
Lakukan. - Anjana.
Tolong lakukan itu. - Anjana.
Hanya ada satu orang di dalam hati.
Dan tidak ada orang lain yang bisa menerimanya.
Juga saat-saat bersama, atau putaran pernikahan.
Tolong, Kabir.
Biarkan saja.
Karena kamu bukan dia.
Kabir.
Hatiku milik orang lain.
Kabir!
Anda tidak bisa pergi. Anda tidak bisa pergi.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi. Aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Katakan Anda mencintai saya. Katakan Anda mencintai saya.
Katakan Anda mencintai saya!
Katakan kau mencintaiku, Kabir.
Katakan Anda mencintai saya!
Sanjana! Sanjana.
Kamu tidak pernah tahu betapa aku mencintaimu.
Jika kamu tidak bisa menjadi milikku ...
... Maka, kamu tidak bisa menjadi siapa-siapa.
Anda tidak bisa menjadi milik orang lain!
Kabir!
- Sanjana!
Sanjana!
Ayolah...
Saya menyampaikan perasaan saya ...
... melalui mataku untukmu.
Anda memberi isyarat cinta Anda ...
... dan aku melepas rambutku.
Sentuh saya perlahan-lahan rasakan saya.
Jangan goda aku lagi ...
... aku tidak tahan lagi.
Saya hanya ingin merasakan tubuh Anda.
Sentuh tubuhku.
Jangan malu sayang.
Rasakan tubuhku.
Saya hanya ingin merasakan tubuh Anda.
Sentuh tubuhku.
Jangan malu sayang.
Rasakan tubuhku.
Ayolah...
Sentuh bibirmu dengan milikku ...
... dan meninggalkan kesan.
Aku ingin tetap di tanganmu ...
... sampai besok pagi.
Aku akan gila melihatmu.
Beri aku tempat di hatimu.
Saya tidak bisa tahan lagi.
Saya hanya ingin merasakan tubuh Anda.
Sentuh tubuhku. 1116
Jangan malu sayang.
Rasakan tubuhku.
Saya hanya ingin merasakan tubuh Anda.
Sentuh tubuhku.
Jangan malu sayang.
Rasakan tubuhku.
Kamu sangat memabukkan ...
... aku ingin meminum semuanya.
Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Aku semua milikmu...
Saya menyampaikan perasaan saya ...
... melalui mataku untukmu.
... aku tidak tahan lagi.
Saya hanya ingin merasakan tubuh Anda.
Sentuh tubuhku.
Jangan malu sayang.
Rasakan tubuhku.
Saya hanya ingin merasakan tubuh Anda.
Sentuh tubuhku.
Jangan malu sayang.
Rasakan tubuhku.
Saya hanya ingin ...
Saya hanya ingin.