Hal-Hal yang elo bilang kagak cukup buat alasan cerai
kalo lo punya alasan laen, kasih tau gua - alasan laen apaan?
kali aja dia tukang mabok, ngondek, atau kagak pernah bayar listrik.
kagak-kagak, dia gak pernah mabok, masih waras, trus dia laki yang baik kok
haloooooo trus ngapain lo ngajak cere???
dia gak mau ikut gue
kalo dia bilang mau, gua bakal cabut tuntutan cere
situ mau gak ikut sama bini?? - kagak, gua gak mau.
kenapa, kagak siap ato gimana? - Elu tau kenapa.
kagak, suerr deh, jelasin lagi donk!
kasih tau dia buat ngasih gue alasan kenapa musti ke luar negeri sekarang
kasih gua alasan buat gak jadi minggat - banyak alasannya, tauk gak!!!
Apaan?? hayyooo ... - Bokap gua. gak tega gua ninggalinnya. puas lo?!!!
terus lo tega gua minggat sendiri?!!!
ya kagaklah! kenapa lo bisa mikir gitu? waahh, ngajak ribut luh
Elo ngajak cere, nyeret gua kesini, and bikin kacau hidup gue. pliss deh
kapan lo ngomong sama anak bini buat pergi, itu kan penundaan? harga diri elo, itu kan yang dia bilang?
Iya, gua bakal bilang lagi, waktu lo bilang lo gak mao hidup bareng gue
gua ga bakal maksa lo tinggal - tenang donk
dulu lo pengen hidup sama gue, tp sekarang kagak
Dari kapan Lo mulai mikir ke luar negeri - "mikir"? bukannya ini keputusan kita berdua
gaji elu, setelah 18 bulan kerja trus duit...
... akhirnya kita dapet visa ...
6 bulan berlaku, and bakal expire 40 hari...
ini kesempatan kita satu-satunya?
OK, elo gak mau kehilangan kesempatan, tapi kasih gua saran
elo tauk situasinya kayak apa, tapi lo seret gua kesini
plis deh, kasih gua saran
Tua Bangka yang kita bahas dari tadi penderita Alzheimer
elo bilang kasi elo alasan.
dia penderita Alzheimer, dia bahkan gak nyadar kalo laki gua anak dia
bisa-bisanya lo bilang gitu
emang bapak lo nyadar kalo elu anaknya?
Gue tau kok kalo dia Bapak gue!
Jadi masa depan anak lo gak masalah buat Lo?!!
Ini bukan alasan anak? kenapa Lo pikir cuma elo yg peduli sama anak?
- Apa ini kasus kalo semua anak di negara ini gak bakal punya masa depan??
Pliss deh, jgn bwa-bwa anak. elu nyaho gua bener
- Apaan???
- gini deh, kalo lo minggat, anak-anak kagak punya Bapak tapi kalo lo tetep tinggal, mereka punya bokap and nyokap. mana yang menurut lo bener???
itu maksud gua. elo juga musti ikutin ke luar negeri
gak bisa, berapa kali gua musti ngomong??
tuh kan, dia gak mau ikut, trus gimana gue?
- tauk deh, mending gak usah jadi minggat kali
haloooo kalo kami bisa, gua gak bakal gugat cere
- laki lo juga musti ngasih ijin buat cere gitu
kalo dia mao, dia tinggal bilang - Heh, mau gak lo cere??
Bawel lu ahh! ya udah, minggat aja sana... pergi sono ke keluarga lo
Oke kalo gitu, tapi gimana anak-anak, Pak?
- anak lo umur berapa? cewek/cowok?
dua minggu lagi sebelas taon ceweklah, gak mungkin banci
- dia gak bisa pergi kemana-mana kalo gak sama bokapnya
ayahnya gak bakal ngasih ijin
- itu antara elo sama dia aja
- Pliss deh, repot amat, ni tanda tangan aja lah!
Maaf, gua datang ke sini buat minta bantuan eluh
- jangan banyak omong ah, sini tanda tangan
dimana??? - ni disini
dia boleh bawa semuanya, kulkas perabot segala macem, tapi jangan putri gue
gua juga berhak sama putri kita, walau gimana dia gak bakal mau minggat
Dia gak bakal ngerti - Kenapa? Dia udah 11 taon,
kenapa dia gak ngerti?
- buruan tanda tangan gak usah ribut di Pengadilan
gak ada satupun yang tahu tentang elo - Preettt, elu tauk kok.
- ya ampun, pliss deh, malu ama orang
Trus gimana nasib gue? Gue cuma punya waktu kurang dari 40 hari
- Jeng, hal-hal sepele kayak gini gak usah deh dibawa ke pengadilan - Apa yang lo maksud 'sepele'?
hal-hal sepele?
... ehh, denger ya! Masalah gua bukan masalah sepele ...
... ini soal putri gua - Laki lo juga punya hak buat putri lo ...
... gua hakim, gua ngerti kalau urusan loe itu gak ada apa-apanya ...
... tolong ya ditanda tangan trus minggat deh jauh-jauh dari sini
THE SEPARATION OF NADAR AND SIMIN (Perpisahan Nadar & Simin)
lo bilang lantai dua - ini lantai dua, Bang
Trus, yang mana lantai dasar?
yang itu lantai dasar, itu lantai pertama, dan itu lantai kedua
lo kan bayar gua buat angkat ke lt.2
mau ambil duit sekarang - Iya, tapi buat dua lantai
Gak ngerti deh! apa lo bilang?!!
mksud gue, percuma donk gua ngangkat sampe lt.3
Ok, ntar gua bayar lebih, minggir gua mau lewat
Buk, kok dicuekin saya!
kasih tauk Bokap lo kalo mereka telat
Kenapa gak ngasih tau mereka?
emang kenapa? salah ya? - trus gimana perjanjian kita?
tapi gua lagi belajar
Pak, Bapak!
Halo. - Halo.
Ngerti situasinya kan?
kami minta kamu buat jaga Bapak
tapi juga kerjaan rumah tangga
tapi yang paling penting, ngasih Bapa obat
jaga pintu ama jendela, jangan sampe kebuka jangan sampe dia keluyuran
gua minggat jam 7:30, elu musti datang tepat waktu
jam 7:30 kecepetan?
kalo gua mau tepat waktu gua musti pergi jam 5 subuh
gimana kalo jam 8:00 abis gua keramas
ya udah gak apa-apa
pencet bellnya, ntar gua bukain
gua taro konci disini, Ok kan? - Oke. asal jangan lo telen aja
berapa duit perbulan?
tiga juta
Dikit amat!
- Biasanya emang segitu, tanya deh yg lain
- gua tinggal di pojok, turun naik bus
gua cuma bisa ngasih duit segitu, terserah loe mau ato nggak?
kasih mereka pembukuan
Yang ini dirubah
- kasih tauk besok ya, soalnya ada pelamar yang laen
biar ada kepastian - Oke
Termeh! Baju elo
Gak ikut?
Mama bawa duit banyak? - Gua perlu.
- Cuma dua minggu aja kok?
Makasih. - Sama-sama.
yang mana pengaturan yang biasa dia pake? - perlu gua tanyain?
dia bahkan belom pergi dan...
Simin, mao yasinan? - sebentar gua balik
- emang mau kemana? - ke pojok, sebentar ini
Aku bakal balik lagi, Pak
Cuma ada janji.
Empat kayaknya. - Harus ya?
Emang gitu kok.
jelas mama make pengaturan ini warnanya udah luntur sih
Oke, idupin di empat kalo gitu.
hari ini pake pengaturan empat buat semuanya
dia benar-benar minggat?
Tenang aja dia bakal balik kok. - Termeh!
- apaan? - Samperin kakek nih
Yah
Ayah
Termeh, sayang, pergi ke kamar.
Bapak, bangun, lepasin tangannya
Lepasin, bangun supaya aku bisa bawa kamu ke kamar mandi
Bangun Yah, cepetan, bangun
mau bawa gue kemana?
- ke kamar mandi ntar aku beliin koran
sayang, Papa bilang pergi ke kamar, sana cepet!
mau dibawa kemana gue? - Sini
jangan letakan tangan loe disitu.
gua mau bawa kaset dangdut gue
ambil apa yang elu butuh - cuma ini aja kok
Assalamualaikum
Aku pikir kamu mau tinggal di sana
Nggak, sementara ini gua tinggal sama nyokap
ini sulit, cara ini bener-bener sulit
Lo liat sendiri, gua berhasil buat dia percaya
jangan khawatirkan berbagai hal,
dia pergi pagi pulang petang
waktu elo datang dia udah di tempat kerja
trus kalo sore-sore elu udah minggat dia baru balik rumah
Lo ajak anak lo
kalo begini anak gua gak sendirian, dia bakal punya temen
kasih jawaban sama ipar loe
kemana loe pergi?
- Apaan ini?
Oksigen tauk.
apaan oksigen?
- Minggir, bisa-bisa dia bangun
- gak denger apa-apa
ngapain dia mah?
- Halo.
pergi kemana?
- beli koran. - apa?
- Beli koran
- buat alas lemari? udah ada kok.
sini, ikut gue ke kamar loe
gue mau bawa lo kamar loe, trus bawain camilan
- Mama ...
Dia ngompol
- duduk di ranjang
apaan ini?
kemana lo? masuk ke dalam
masuuuk, pake sendal jepit, bau pesing!
dia bakal bilang kalo dia udah kelar di WC
bawa dia ke kamar
aku gak bisa ke sana, musti ngajar sampe jam 12
kasih tauk laki gue, elo udah nelpon laki gua? ada nomornya?
oke, tulis deh
Pena deket telpon
kalo saya kasih celana Bapak, bisa pake sendiri gak?
kalo saya bawa baju, bisa ganti sendiri?
Simin? - elu becus gak cebok sendiri?
heh, becus gak? - Simin?
gua taro baju disini ya
oke, mandi sendiri trus pake bajunya jangan berak di celana
handuknya disini nih
ngerti? - Iya.
mandi sendiri deh supaya nyaman
taro celana di keranjang
becus gak sih?
celana celana
buka yang ini trus ganti sama yang gua tinggalin
celana, okeh?
Simin ...
- Jeng, gua mau nanya nih,
gua datang ke sini buat ngasuh kakek-kakek
Gua mau tanya ...
dia ngompol di celana
kalo gua gantiin kan dosa ya?
kagak. Cuma sama anak be'dua?
dia udah 70 ato 80 taon gitu. gak semua sih,
mendesak? dia udah kayak gini setengah jam
Gua bisa?
aku gak bakal bilang Bapak
Sayangku
- Berdiri
bangun
oke, buka kakinya, buka-buka gak usah lebar-lebar
sekarang lepasin celananya
Kartu! Kartu!
Semua orang ngeliat - Bodo amat? biar mereka liat
berapa? - 35 rebu
dia udah ganti? - dia gak mau ngasih
udah minta buat itu? - itu upah dia katanya
upah apaan... tunggu bentar, Pak
tip karena dia ngisiin bensin buat loe, pergi ambil kembaliannya
Yah! - Cepetan!
tunggu, Pak, tunggu
ini kembaliannya
ambil aja deh
beneran?
Halo. - Halo, Termeh.
Halo, Buk
Pa kabar? - Baik, makasih.
cepetan, sayang - bentar, ngambil buku
bawa skor test kamu juga
Baik-baik aja kan, Buk? - Makasih, baik kok, kalo kamu?
baik juga.
sorry kami telat
gak apa-apa. bini loe gimana?
Alhamdulillah, sehat-walafiat - gua disini kalo lo butuh apa-apa
permisi, pak. - Hai, buk, pa kabar?
pa kabar, Yah?
Hai, imut. - Hai.
ni korannya
mau baca sendiri atau dibacain?
Anak gue ...
Ali uda nikah.
Ali siapa? - Ali.
Iya, Ali udah nikah. Termeh, cepetan donk
Buk, ibu gak buka oksigennya cukup tinggi
udah kok.
- besok tolong buka lebih tinggi supaya dia bisa buka itu
Sorry, gue ...
... gue gak bisa datang besok
tapi elo bilang
- saya bilang saya sanggup, tapi ini terlalu jauh gua gak bisa
- ehh, karena loe bilang sanggup gua lepas calon pembokat lain
lagian ni udah jam 4 sore, dimana gua bisa nyari orang buat gantiin elo? - Kerjaannya berat sih
gua gak sanggup tuan, kerjaannya berat banget. gua gak sanggup ngerjain semuanya sekaligus.
tolong ikut ke ruang lain
- Somayeh, dimana tas lo? - ni disini.
- mungkin loe lelah, ni hari pertama loe
nggak sih.
loe disini, loe liat situasinya gimana
Somayeh, ambil tas buku elo
bisa elo kasih gua nomornya
mereka juga bisa ultrasounds
dia pindah agak jauh kemaren - maksudnya tu orok
dia tetap nendang perut nyokap
soalnya dia pengen cepet lahir
supaya bisa maen sama gue
bisa tolong tulis disini
kasih tauk dia kalau gua ngutus elu
sekertarisnya kenal gue
perempuan atau laki? - perempuan
tapi telpon dulu
elu harusnya kasih tauk gue kemaren
gimana gue bisa ninggalin ni tua bangka sendirian besok?
Termeh, dimana emak lo nyimpen teh? - nggak tauk. lubang WC kali.
elo musti cerita ke gue supaya gue bisa bersihin dia
bersihin apa?
kalau pagi-pagi dia belepotan
gak bener kalo gue bersihin dia
kalau saja elo sanggup bayar gue hari ini trus gua bakal pergi
dia selalu bilang kalo mau kencing
kalo loe nelpon agensi mereka bakal ngirim pembokat cowok
Buk, gua gak bisa percayaiin ni kerjaan ke semua orang
ini dia, coba itung
mohon maaf, ini masalah keagamaan
gak apa-apa
Makasih - sama-sama
bye bye - Semoga Allah melindungimu
Apaan?
Gue mau tanya, bisa gak gue kasih nomor elu ke laki gue?
trus kasih tauk dia kalau gua udah dapet itu dari koran
mungkin dia bisa datang trus bantuin elo
jelasin ke dia kerjaannya kayak apa kalau dia mau trus mampu ...
gue gak mau ngasih tauk kalau gue tauk elo ...
gua blom cerita ke dia, gua datang kesini buat kerja
kasih tauk dia, telpon gua gitu. kasih tauk dia buat dateng ntar malem
uda telat buat malem ini
besok deh gua dateng
jangan cari pembokat baru
trus duitnya, terserah kamu yang penting layak
itu gak bakal jadi masalah, kasih tauk gua biar gua buat persiapan
Makasih. - sama-sama, bye.
makasih.
Bapak Lavasani?
kesini Pak, silahkan
Hai, saya Hodjat...
gua datang buat kerjaan - apa kabar?
maaf telat - gak apa-apa kok
elu bilang dimana loe kerja sebelumnya?
panti pijat sama toko sepatu
gak masalah kan mandiin Bapak? - apa?
bersiin dia, dia ngotorin dirinya sendiri kemaren
kagak, gak masalah, dia mirip bokap gue
soalnya elu bakal cuma berdua di rumah elu musti waspada
Bini loe gak bakal kesini?
kagak, gua sendirian buat sementara
mohon maaf, apa gaji 3 juta teralu dikit buat kerjaan beginian?
jadi loe pikir berapa?
barangkali 4 juta - duh, kalo duit segitu gua gak mampu
gua cuma nawar aja, kalo elu gak bisa kasih gue tambah dikit
oke, gua catet alamatnya
gua bahkan bisa datang sore ini
gak perlu, hari ini ada orang kok, dateng besok aja, bawa KTP
kalo foto copy'nya? - itu cukup
bell? - Ibu Raziah - Bukan
Lakinya - iya.
selanjutnya, sekarang di farsi
That's Arabic, not Farsi
Guru gue bilang gitu
jangan pernah bilang itu ke gue lagi
apa yang salah emang, gak masalah siapa yang bilang ato nulis
buat jaminan keabsahan tulis... - kalo gua tulis yang lain dia bakal ngurangin nilai
gak apa-apa, biarin dia mangkas nilai
tulis "poshtvaneh"
"Poshtvaneh".
Hello. - Hello
Hello. - Hello.
ada apa? laki lo katanya mau datang hari ini
maaf, dia gak bisa katanya.
kalau besok?
gak tauk, kalau gak gua yang datang
apa dia bisa dipercaya datang tiap hari?
gak, ada orang miskin yang mau dateng
kemaren, ada tukang tagih datang, bawa dia sama Polisi.
Oke, kalo dia kesulitan dan gak bisa dateng gua mau tauk nasib gue
pastinya dia bakal dateng
gua bakal pergi buat liat tu orang and minta dia supaya pergi malem ini
tolong kunci pintu di belakang gue. - Oke - Allah melindungimu
Hi.
jangan melangkah disitu, kotor tauk
ambil tempat sampah gih!
elu sanggup gak?
- iya donk, gua bisa!
sekarang, dimana gua bisa nyuci kaos lo?
buka atasan loe!
buka ini!
Mamah ...
... Tua Bangka gak ada di kamar.
APA? - dia gak ada di kamar.
mana tau lagi berak
taro tangan loe disini
Stop bolanya, oke?
tendang tendang!
tendang tuh!
Somayeh, imut
- jangan pake tangan kamu! - gak apa-apa kok
cepet, cepetan!
kerja bagus!
Kek, kakek sama siapa? - dia wasit
bisa liat itu, kakek?
berapa skornya?
ada apaan?
Ada apa? - Mamah
kamu gak apa-apa?
dari mana aja sih?
ni tua bangka udah nunggu dari setengah jam lalu
perjalanan gue panjang
Hello - Hello
bisa nurunin tong sampah
ni bakal bocor ke tangga kayaknya
kemaren gua pusing trus kantongnya pecah
hari ini gua bersiin tangga. - Oke
masuk, kesini aja.
awas tangan loe
biar gua tutup pintunya
Buk? - dia gak ada ya?
siapa nama putrinya? - Somayeh.
So'imah... jangan duduk di situ. basah.
So'imah!
Buk Khalani!
ketok pintu
So'imah! Grandpa!
Buk Khalani!
Ya, paan?
Halo, apa kabar? - baik, makasih.
liat cewek yang kerja di rumah saya gak? - Iya, dia lagi bersiin tangga
kapan? - barusan aja
- apa dia gak disini? - Nggak, makasih buat pertolongannya
elo tunggu sini, gua ngambil konci rumah di mobil
ada apa emang?
Yah?
Ayah
pegang kakinya
Yah
Yah, bangun, liat Termeh.
Yah!
Bernafas... jangan takut, dia bernafas kok
sakit gak lengannya? Tolong..
gerakin lengannya...
sakit?
Coba jalan, Ayah, jalan.
jalan Pa, ayo kita beli koran,
ambil kakinya
sakit kakinya? coba sini kuliat
siapa yang buat Bapa luka gini?
aku gak mau kaki Bapa kenapa-napa
kalo loe ngijinin, gua mau liat... sayang, pergi ke luar
Kakek kenapa? - Nggak, dia baik, pergi ajalah
dia udah pergi, biar aku lepasin itu...
aku mau mastiin kaki ayah gak apa-apa
lepasin
kok tega tuh babu?
sayang, kamu ngambil duit dari laci gak? - nggak Pa
Pergi ke dapur, sayang, pergi sana
sayang, kan udah aku bilang pergi ke dapur
kamu liat gak ada apa-apa, pergi sana
pergi sana, sayang, trus tutupin pintunya.
Hello.
Kemari.
Mah, haus nih
Lihat dia
Hello
Dari mana aja Lo?
mendadak ada urusan, penting gitu
- elu gak punya hak pergi
dia lagi tidur - trus kenapa? itu gak berarti loe bisa pergi?
gua cuma sebentar kok
preeettt sebentar. bohong loe.
waktu gua datang dia sekarat
biasanya jam segini dia molor
jadi tiap hari loe begini? loe liat dia molor trus loe minggat?
kagak, suerr hari ini gua terpaksa pergi
kenapa loe ikat tangan dia? - Pergi ke luar trus nunggu
inget gak sih peraturan yang dulu?
suer gua musti pergi, sesuatu datang, gua pergi liat itu bentar trus balik lagi
Makasih banyak!
peraturan kita dulu iket ni tua bangka trus selametin hidup loe, gitu?
emang ada apaan sih? apa yang terjadi? - Makasih banyak
Pergi, sayang, pergi ke sana... jagain kakek
ngapain loe di belakang ruangan?
ruangan yang mana? - ruangan apa?
ruangan yang sama elu nyolong duit
Elu nuduh gue masuk ke kamar loe trus ngerampok duit loe?
gue bilang... - loe bilang gua pergi ke kamar loe ngambil duit? - ngambil gak loe?
Sumpah Demi Gus Dur gua gak nyolong duit loe - Pergi sana, tinggalin ni rumah
Pak, sumpah demi Gus Dur - pergi sana, pergi...
loe bilang... gue nyolong duit, ini dompet gue, liat dalemnya..
kalo gua nyolong tu duit, harusnya ada di dompet gue, nih, liat deh
Ini, ambil
Kasih dompet gue, Pak.
Suerr, ini dompet gue - Buk, ngapain?
Suerrr deh, gua gak pernah selangkahpun ngejamah tu pintu kamar
Buk, pergi sana - elu nuduh gue kalo gue... emg apa yang gue lakuin?
Jangan sentuh gue!
Oke, gua gak bakal nyentuh loe, loe biarin diri loe di luar
keluar gue bilang - gua gak bakal minggat sebelum loe berhenti nuduh gue maling
kasih tauk kalau gue salah - loe berhak buat ditendang keluar
emang apa yang gue lakuin? - soalnya loe disini supaya gue gak bisa ngapa-ngapain
Minggat sana! sebelum gua bener-bener nendang loe keluar - kasih tauk gue apa yang dia lakuin tadi
Ni rumah gue, gue berhak ngusir loe - Tuhan bakal kecewa
Silahkan pergi - Tuhan bakal kecewa - Tolong pergi
semuanya udah selesai
Ayah
Pa, buka pintu, ini aku mau masuk
kamu jaga dia?
Buka pintunya
Pa, kenapa pintunya di kunci? Periksa coba
Buka pintunya!
loe teriak-teriak dia gak bakal ngerti?
waktu Bapa bilang awasin kakek gara-gara ginian
mungkin kakinya luka, dia gak bisa bangun
Kek, Kakek...
Ayah, buka pintunya.
Tolong buka pintunya.
Ayah, pintunya aku dorong supaya aku bisa masuk
pintunya bakal kudobrak, ayah minggir
Yah, pintunya kudobrak supaya bisa masuk...minggir!
kenapa sih ngunci dari dalem?
siapa yang bilang kamu boleh masuk ke sini?
Dia kenapa? - Kasih kuncinya. Keluar!
gua gak nyolong apa-apa dari loe. - elo bener-bener pengen diusir!
gua gak nyolong, kalau gua nylong gak mungkin gua masih disini - Gua gak mau maafin loe, pergi!
keluar!
kasih gua gaji hari ini
loe udah nyolong duit dari laci gua, bener kan?
dari jam 5;30 subuh, sama putri gue... Somayeh
Pak, stop!
Keluar! - Sumpah gua gak nyolong apa-apa!
keluar!
Ada apa?
Sit down.
duduk.
Mah, hati-hati
kasih tauk mereka nolong matematika kamu
Dadah, Kek, Yah,
Yah, Termeh bilang selamat tinggal
hati-hati.
OK.
ada apa? - Mamah bilang ke sini
kasih tauk Kakeknya di mobil aku gak bisa ikut
dia bilang itu penting
kamu bahkan gak cere tapi aku tahu kamu siap. keras kepala
Aku sibuk
orang-orang cere'in istrinya suapa bisa sedikit sibuk
Buk, resepsinya jelek
pindahin aja kali
Sini, duduk. - Makasih, dimana Simin?
Hello. - Hello.
dimana Termeh?
Ayahku di mobil, termeh sama dia - bawa dia juga
Nggak, dia capek. Waktunya tidur siang
Apaan nih?
elo berantem sama tuh babu?
dia datangin elo? - Iparnya yang nelpon
Anjrit doang!
apa yang dia lakuin?
dia iket bokap gue kayak ayam
dia kunci pintu dan pergi ngurusin dirinya sendiri
kalo gua lambat dateng 10 menit aja dia bakal tewas
jadi gimana sekarang, dia baik kan? - dia jatuh dari tempat tidur
gue gak tauk udah berapa lama dia di sana.
kemana dia minggat? - nggak tauk kemana
dia bilang loe mukul dia - kagak. bohong tuh
omong kosong. - trus kenapa loe bawa dia ke rumah sakit?
kenapa mereka bawa dia ke rumah sakit? - Loe nanya gue?
gue cuma dorong dia keluar rumah - oke, iparnya cerita semua yang dia bilang
apa yang dia bilang? - kalo dia mati, darahnya di tangan elo
hal-hal semacem itu
Dia gak bilang kenapa? - Gua nyerah waktu dia mulai ngutuk
Jangan nyalahin gue. Gue udah bilang kalo gue kenal Ipar dia lha dianya gua malah gak kenal
Dia bilang rumah sakit gak?
Hello. - Ya?
Tunggu bentar.
Perempuan dengan nama Razieh dibawa kesini tadi malem
Panggilannya apa? Onah? Siti? atau ... - Kami gak tauk, tapi mereka bawa masuk lebih awal
kenapa masalahnya?
Mereka cuma bilang... - Dia gak enak badan, makanya di bawa kesini
Ntar gua hubungi lagi. Daaaahh.
Gue pikir nama lakinya Somad. Eh, Samadi
Razieh Asnaqi? - Usianya sekitar 30 taonan ya?
Udah di rawat. sekarang di Ruang Anggrek
perawatan apa?
keguguran. dia lagi bunting gitu.
gimana keadaannya? - Halo? Tunggu. Iya, dia udah baikan kok
Ada keluarga yang jagain?
kalo ada, mereka mustinya di bawah sana
Apa yang loe lakuian sama dia?
Apa yang gue lakuin sama dia?
Hello.
Halo - Halo - Lo baik-baik aja?
Trims
Hai.
Gimana dia? - Siapa?
Bini Lo.
Mereka udah merawatnya
Lo kenal dia?
Iya. Gue kenal
Halo - Halo.
Bisa gak sekarang liat dia?
Gimana ceritanya lo kenal dia?
Adek lo yang kenalin. trus dia kerja di rumah kami
Makasih buat itu
Dia datang ke rumahmu buat kerja? - Cuma beberapa hari
lo gak bisa dateng jadi dia dateng ke tempat lo beberapa hari ini
Duduk, makan camilan
Lo bilang dia jaga Bokap loe?
Cuma sebentar...
dua atau tiga hari.
kenapa Lo gak bilang gue pas kita ketemu di Bank tempo hari?
Gua pikir Bini Lo bilang sendiri
Kenapa Lo datang ke rumah sakit?
Kali aja ada yang bisa gua bantu
Kayak apa? - ngasih pertolongan.
Kami cemas. - Dia jatuh?
Tolong ikut gue, ntar gue jelasin
Biarin gue jelasin semuanya ke Lo
Gua ngerti situasi Lo.
Lo bunuh anak itu, apa elo ke sini buat ngidupin dia lagi?
Gua benar-benar minta maaf. - Maaf gak bakal buat dia hidup lagi
Kasih tauk gua satu hal.
- Gue bilang gua akan datang..
kenapa Lo gak cerita tentang hari itu?
Tentang anak dan bini gue ...
... lo tinggal sendirian di rumah itu?
Biarin dia pergi. - tenang.
berenti! ini Rumah Sakit tauk! Wooiii!
Stop!
Elo gila atao gimana? berani-beraninya Lo kesini...
Biar gua liat.
Lo kan adek gua - mustinya gua gak punya abang kayak lo
Lo bikin malu gue - Minggir, biar gue liat.
Ayo keluar
Ayo keluar, Gua mau ngomong
Tolong, gua minta lo
Lo mau gua duduk di kursi? - Kagak.
gua mau Loe balik ke rumah trus bawa yang lain
Nggak.
Apa maksud lo, nggak?
loe mau pergi ke rumah ortu lu dengan kondisi kayak gini?
Udahlah, balik aja ke rumah malam ini
Gak mau.
mau kemana Loe?
Minggat dari sini.
Udah denger keluhan dia? Kamu terima itu?
tiga belas?
Gua galau banget...
Waktu gua denger kejadiannya gua marah, trus gua langsung ke rumah sakit
Lo setuju lo selesaiin ini?
Ini laporan medis ya?
Iya, setelah kita bawa dia ke Rumah Sakit
empat setengah bulan cowok. Lo, jelasin...
Gue ngaku kalo gue hilang kendali
Maksud Lo? Apa Loe dorong dia?
Gak, Gua gak dorong dia, gua cuma buat dia ninggalin rumah gua.
Jelasin yang bener, tuntutannya pembunuhan
Itu cuma bayi 4 setengah bulan,
Gua gak maksud nyakitin dia,
Gua mau dia pergi, makanya gua tutup pintu
kamu gak dorong aku? - Buk, sebentar
Kalo aja gua tau dia lagi bunting gua gak bakal ngusir dia
Gua cuma mau nutup pintu.
Anda menerima penjelasannya, Buk?
Dia gak dorong gue, dia cengekram gue trus lempar gue ke bawah tangga
Enggak, Gua gak lempar elu kok
Gua cuma mau dia ninggalin rumah gua
elo lempar perempuan bunting dari rumah Lo? - Mana tau gue kalo dia bunting
- Kenapa Lo bo'ong? - Gua nemu di luar rumah sakit
Yang Mulia, jawab seperti saudara... bisakah anda bilang wanita itu lagi bunting?
Perempuan, 4 atau 5 bulan bunting - Gua aja jarang liat elo
waktu Lo datang, gua bahkan udah pergi kerja atau lagi dijalan
trus pas gua balik, dia keliatan kayak gini, pake cadar
di dalam ni baju, bagaimana lo bisa bilang?
Lo bisa buktiin kalo dia tau?
itu akan melawan kepercayaan saya untuk menyewa perempuan bunting melakukan pekerjaan ginian
Yang mulia, gue bicara tentang kehamilan gue di depan dia, anaknya, dan guru private
mereka gak budek. denger yang gua bilang - Kapan Lo bilang gitu? Gak inget ah.
Ya iyalah lo bakal gak inget - Tuan, apa ini benar-benar tentang yang gue tauk?
tentu dong, kalo aja itu terbukti kalo elu tauk...
...pengadilan bisa jeblosin Lo ke bui satu sampe tiga taon
Oke? - Apaan?
Nggak, gue gak tauk. - bawa si guru private buat jadi saksi
Bisa dia datang besok?
Gua gak mau sekolah ikut terlibat, itu bencana buat putri gue
Bajingan, Lo bunuh anak gue, trus sekarang Loe bilang buat anak-anak?
Lo pikir cuma anak Lo yang penting?
Jangan menghina
menghina apaan? dia kali? dia nyiksa bini sama anak gue..
tenang, hargai pengadilan
tolong, dia sedikit pemarah
Buk, bisa saya memaksa anda...
Pemarah? Gua akan ngadu soal tu perempuan...
... kalo dia bolos kerja tanpa ngasih tauk gue
- gua nyari bantuan buat rekening, uda gak bisa dipake berbulan-bulan
Si guru harus datang buat jadi saksi. bilang dia datang besok. jangan dulu ke salon.
Yang mulia, gua disini hari ini, dateng buat satu hal.
Gua kehilangan anak gue, tapi malah dibilang maling
- Apa kami pencuri?
Kalo ia, ngapain gua datang lagi buat nyebokin Bokap lu?
- Punya bukti kalau dia nyolong? - Gua gak bilang dia nyuri...
... ada duit yang ilang dari laci
jadi karena itu lo-lo pade berantem? - dia nuduh si perempuan
Yang mulia, bokap saya menderita Alzheimer...
Ni perempuan ngiket bokap saya di tempat tidur trus ditinggalinnya...
waktu itu saya nggak pergi kerja, pulang lebih awal...
Tangannya diiket kayak ayam. gua pikir Bokap dah tewas.
dia balik lagi, di dalam hati...
... gua bener-bener marah, gua bilang dia musti pergi tapi dia gak mau
kemana gua musti pergi? dia nuduh gua rampok
waktu gua minta gaji hari itu, dia bilang gua gak butuh soalnya gua uda maling duit di kamar dia
- Duduk... Bokap Loe terluka gak?
Iya, dia luka - Bagaimana lukanya?
di bagian mana dia mengeluh sakit?
Ya, dia sakit.
Mau pergi kemana Loe? - Jemput anak gua.
Cepetan ya... Tutup pintunya.
kenapa jemput aja lama banget?
Gua punya firasat buruk, gua balik lagi ntar.
dia bilang Loe iket bokap dia trus loe minggat
Apa yang musti gua bilang?
Maksud Lo? kalo dia komplain elo punya masalah besar
Dimana Somayeh? - Disana.
Terusin, gua bawa dia
Ayo ke atas
Iya
dia lagi molor, gua konci pintu supaya dia gak keluyuran kemana-mana
dia gak kunci pintu trus nitipin koncinya ke gue
... gua liat dia kayak gitu jadi... - Mereka bilang loe iket tu tua bangka di tempat tidur
Gua takut dia bisa bangun, keluar dari ranjang, trus melukai dirinya sendiri
... Demi Allah... gua emang lakuin itu... - Tapi, elo juga lalai ama tugas-tugas loe
- Loe mojokin dia ya! - Anjrit, diem!
apa benar dia telah menyentuh Bini gue?
keluar Luh!
Ini gak penting buat dia, tapi penting buat gue.
Jangan nafsu ah! - Tolong minggat dari sini.
- gua ngajuin keberetan melawan ni cewek.
- Tulis disini...
... visum Bokap loe, bawa laporan medisnya kesini.
Trus gimana soal keberatan kami? - tanda tanganin ini trus minggat deh lo
- Lo bakal butuh jaminan.
Buat apa?
Lo di dakwa upaya pembunuhan, gua gak bisa ngebiarin Lo pergi gitu aja
... 40 Juta
Dari mana gua punya duit segitu banyak?
Gua aja tinggal di rumah bokap, trus dia Alzheimer lagi.
Kalo gak bisa terpaksa loe masuk bui
Bokap gua gak bisa dibawa kesini, dia sakit... tolong jangan tulis itu, tolong.....
... jangan lakuin ini, gua gak bisa nginep di bui
Gua ninggalin bokap di rumah gua gak bisa ke penjara
Gua gak bisa ke bui, gua gak punya duit
Itu diluar kuasa gue, itu milik hukum
Tunggu bentar, gua mohon, gimana nasib bokap gua?
gua ninggalin bokap di rumah, pintunya di kunci...
... gimana putri gue... saya mohon, Tunggu, berhenti menulis...
- Lo buang-buang waktu aja ahh... Silahkan...
Gua gak bisa ke penjara, gua gak bisa..
.. gua gak bakal pergi, pergi dan tulis.. - Jemput Polisi.
Buat apa? Tolong jangan, gua mohon, Gua mohon...
... tolong jangan, hidup gua kacau, berhenti nulis
- jangan buang-buang waktu, ni telpon deh
Halo Termeh, Papa punya masalah, mereka nangkap Papa malam ini...
... jangan khawatir, tapi malam ini kamu musti sendirian di rumah...
... hati-hati, waspada, anter kakek ke kamar mandi...
... Jaga diri baik-baik. Besok papa hubungi lagi.
Hello.
kalo Mamah gak pergi, Papa gak bakal masuk bui sekarang
Papa gak masuk penjara karena Mamah.
Dia dorong wanita bunting. - Gak. ini semua gara-gara kamu...
- Betapa sedihnya dia waktu aku pergi
dia tauk kalo kamu gak akan pernah pergi
Kamu cerita itu sama dia? - Nggak, dia udah tahu.
Jujur aja, kamu cerita gak sama dia?
Ambil barang-barangmu, kita pergi ke Ibu
Kakek gimana? - Kita bawa juga.
Gua punya PR... gak mau pergi.
Gua bakal ninggalin Lo sendirian trus loe bakal ketakutan - OK.
kalo lo nelpon gua buat balik lagi, gua yang repot
dia gak bakal bilang "Jangan pergi, jangan lakuin itu...
... Gua ga bakal cere'in elo"...
... seolah-olah gua gak bisa nyesuaiin diri selama 14 taon gua tinggal bareng dia
Ayah!
Ngapain Lo kesini?
Kenapa Loe dateng?
Bukannya sekarang ujian? - Nggak, besok.
Sama siapa kesini?
Hello.
kenapa gak bilang kalo loe kena masalah?
Gua gak mau bikin syok semua orang
dasar kampret!
Duduk deh. - Nggak ah, kita musti bawa dia buat dengar
Dimana Kakek? - Kakek aman... gak usah khawatir, Pah.
... mereka tetep bilang "my baby, my baby"...
.. seolah-olah dia anak bujang yang bangkit lagi dari kubur.
Kamu bilang sama dia?
Lo gak bisa ngomong gitu sama suami, bilang kalao gua bilang, sayangku, kamu masih muda...
... taon depan lo punya anak lagi
Ada apa?
gua musti menghargai nilai-nilai rumah tangga - Oke, terusin.
Hello. - Hello.
Lo tinggal disini, gua bakal balik lagi - Oke, pergi aja
Makasih.
Halo, Jeng Lavasani. - Hai, apa kabar?
baik-baik saja, Bapak? - maaf udah ganggu
nggak kok, gak ganggu. saya senang bisa sama kamu ...
... Yang orang bilang benar?
malang betul, dia dorong perempuan bunting, jatuh trus keguguran
Saya memang mau bilang itu?
aku gak tauk apa yang bakal mereka tanyain sama kamu
bagaimana kalo mereka bertanya soal sesuatu tentang penentangan pada suamimu?
Saya pikir anda akan katakan yang sebenarnya
tolong jangan berhenti disini. - dimana dia?
Jeng Lavasani waktu itu lagi di dapur
dia bilang sesuatu, reaksi mungkin? - Kalopun ia, gua gak merhatiin
- Lo tauk gak kalo dia bunting? - Gua pikir dia ngasih tau gue
Kamu nanya, Buk, kenapa gue bilang begitu?
Putrinya menggambar seorang laki-laki dan perempuan
"Ini Mamah dan Papa", katanya.
trus saya bilang, "sayang, mamamu bukannya gendut" dia bilang diperutnya ada oroknya
kamu gak tau kalo dia hamil dari penampilannya? - Kagak.
Lu bo'ong? Elu kan sama-sama cewek...
..loe gak bisa bedain orang bunting kayak apa?
Oke, kalopun gua bisa, itu gak ngaruh apa-apa Jeng Lavasani
perempuan ini gurunya anak Simin. mereka bakal sekongkol.
- kenapa Lo kasar sama dia? - gak ada orang yang ngomong ke elu
Kapan kami bisa membandingkan cerita kami?
Gua disini tadi malam.
satu hal udah jelas. mulai sekarang ketika kita bicara...
...laki-laki itu bisa dengar apa yang kita obrolin, benar?
Buk, gua gak denger lu ... pikiran gua udah sibuk mikirin masalah gua sendiri
Ngapain gua denger omongan Loe?
... perlu gua biang 'Demi Allah'? - Jika anda memang percaya Tuhan!
Tidak, Tuhan hanya buat orang-orang kayak elo.
Ayo istirahat sebentar
Dia adalah pria yang baik...
... Gua pernah jadi guru private anaknya satu taon...
... Dia bener-benar gak kayak gini.
kenapa da gak bilang ke saya kalo dia bunting? kenapa dia sembunyiin kehamilannya?
Kalo gua tauk dia bunting, gak bakal bua kasar sama dia
kenapa Loe kasar pas tauk dia nggak diizinin suaminya?
Makasih. Loe boleh pergi, makasih.
Makasih.
"Selama masa sasarian orang-orang terbagi ke dalam dua kelas...
...kelas masyarakat istimewa & kelas masyarakat biasa"
"Kelas biasa."
- Apa yang mereka tanya?
kalo Bapak Lo tauk dia bunting.
Gua minta maaf lo musti terlibat.
Gak apa-apa, gak masalah
Sayang, kenapa Mama kamu bisa keguguran begitu?
Perutnya sakit
kenapa bisa sakit?
Ditakut-takutin Papa ya di rumah?
kenapa mereka berantem?
Mungkin dia jadi gila gara-gara gak bilang dia kerja di rumah orang
Apa dia mukul Mama?? - Papa sama Mama gak pernah berantem.
Jadi, kenapa Mama sama Papa berantem di buku gambar kamu?
Dia ngasih liat gue. - mereka gak pernah berantem lagi.
gak pernah lagi ya? kamu yakin sayang?
kemaren dia bilang dia gak tau kalo penuntut lagi bunting
... sekarang dia bilang gak pernah dorong penuntut
... trus lo berdiri di sana melototin gua tanpa ngomong apa-apa
Sejujurnya, bersumpah demi Tuhan, lo dorong gua gak? jawab jujur. gak pake bo'ong.
Kalo lo biarin gua bilang gini... - Denger, Pak ...
... "Gua tendang ni cewek keluar dari rumah, tapi sama sekali gak gua dorong"
... berapa jauh jarak pintu ke tangga? 2-3 meter? - Ya
Kalo jaraknya segitu, apalagi yang bakal terjadi?
Dari rumah kami ke gang...
dengan segala hormat, dengar ... - Gua lagi ngomong!
Lo gak seharusnya ngomong, jawab doank - Tenang! - Emang gua nyela?
Lo datang ke sini buat... You came here to give... - Oke, baik - Gua punya pertanyaan yang musti Lo jawab
Gua punya satu pertanyaan yang mau elo jawab...
... Gua mau tanya dia ... - Tanya aja
Kalo lo nggak buat kesalahan, apa yang bakal terjadi sama dia?
... kenapa Loe musti ke rumah sakit? - Namanya juga simpati. emang gak boleh apa?
jadi Lo dorong doa keluar dengan kebaikan?
Selama Lo ribut-ribut ada orang lain disana?
Ada, tetangga kami. - Oke, Gua bakal panggil dia kesini
Dengan segala hormat, tetangga loe pasti bakal sekongkol juga
Dar awal dia udah jadi...
Apa gua bo'ong?
- Gua yang mutusian siapa yang bo'ong siapa yang nggak
... tenang lo-lo pade.
Pak, bininya, yang ngajak cere, bawa duit jaminan
Anjrit!
kamu punya penjamin? - Maksud lo?
Mereka perlu PNS atau pebisnis
Gak punya gue, laki pengangguran - Kenapa dia butuh penjamin?
Dia dibebankan... - beban apa nih ceritanya?
berdasarkan pengaduannya ...
Dia gak punya hak buat komplain!
Berdasarkan pengakuannya bahwa dia iket si tua bangka, konci pintu, & minggat
Gua jelasin kalau.. - Pak, oroknya udah mati!
Berisik!
Elu gak malu? Lo sebut diri Lo laki?
- Gua bilang berisik!
Allahu Akbar, coba dengerin gue.
Dia melanggar banyak hal. Mukul bini gue & bunuh anak gua ... Apalagi yang Lo mau?
... dengerin kami juga
Gua udah bilang kalo Lo gak menghargai pengadilan gua bakal ngandangin Lo ke bui tiga hari
Gua kehilangan semua yang gue punya. Lo pikir gua takut dipenjara, hah?
... Takutlah hanya kepada Allah...
Pak Azadi, panggil deputi buat nangkep dia
Pak, tolong jangan panggil
Biarin mereka nangkap gua. - Oke, minggat sana, jangan berisik
Kenapa gua musti berisik? Gua gak ngomong & mereka ngerampas hak gua
Keluar Lo!
Ya ya, gua minggat.
Tolong, biar gue pake helm biar keren.
Kerempeng mana keren - Dia bakal pergi kok, pergi sendirian
Selama 10 taon gua kerja di toko sepatu
...gua ditendang kayak anjing, gua bilang hukum bakal balas dengan layak...
...gua buat pengaduan bertahan satu tahun, setelah mereka bilang Loe ngilang, balik ke rumah
Kali ini gua gak bakal biarin itu terjadi
Nggak kali ini, sekarang berbeda
Gua gak punya apa-apa buat kalah, masalah gua cuma...
... gua gak bisa ngomong kayak pria ini
Gua hilang kendali gua gak bisa ngomong
- jangan! Pergi keluar!
Hodjat? - Gua punya firasat buruk.
duduk... ayo pergi.
Loe mau apa sama dia? - Kita musti nemuin dia.
Gua mau ngomong
Jangan kemana-mana
ODemi Al-Quran, dengan segala hormat
Biar gue ngomong.
Yang mulia, dia lagi galau, sumpah Demi Allah dia galau
kami dengerin dia, tapi dia gak mau dengerin kita
Dalam Quran, tiap-tiap hari bulan ini dia telah berada di penjara
semua kreditor udah nagih, & gua minta supaya mereka gak ganggu dia
Pak, denger, saya meminta dengan segala hormat, tolong denger
Liat ini, tolong liat
Pak, bisa gak saya minta belas kasihan bapak, tolong lepasin dia kali ini?
Pak, Demi Allah, gua gak bo'ong
sejak dia nganggur dia mulai depresi, dia gak bisa nolong diri sendiri
Tuhan saksinya
Dengan segala hormat, tolong maafkan dia
kasih tauk dia buat nyari penjamin, cepetan!
Tuhan memberkati.
Jangan tinggalin gedung.
Oke, gua bakal nunggu sampai dia balik lagi
Mau nanya dia?
Dia bakal mikir gua nanya dia balik karena gua bawa dia jaminan
Biar dia mikir begitu
Papa ... pliss, Demi Allah...
OK.
Janji?
Baik, apa janji kamu?
Pa ...
Ya?
Pa gak tau kalo Razieh lagi bunting?
Nggak.
Kenapa? - Gak ada.
Trus, kenapa kamu nanya?
Kemarin malam Mama bilang dia tau
terserah nyokap loe bilang tauk atao kagak, gua tau itu?
Dia bilang malam itu di Rumah Sakit waktu mempelajari kematian orok Razieh...
... Kamu gak bilang apa-apa
Kamu gak nanya, "dia punya anak?", kamu nggak kaget lagi
masalahnya kamu gak nanya apa dia lagi bunting?
... padahal kamu tauk...
Mamamu cuma bilang yang buruk-buruk tentang gua
Kamu bakal bilang sama dia?
Sayang, aku gak bisa...
Bukankah tadi udah janji?
Maafin Papa.
langkah yang mana nih? - Nih, yang ini
Yang ini? - Yang ini
Pa, pergi bentar, gua bakal baikan
Ngambek ya? - kagak.
kamu pergi ke atas gak?
Iya, aku ketemu Buk Kalaniyi.
Kenapa nemuin dia?
Kubilang mereka datang buat nanyain dia besok gua bilang hati-hati
Kenapa dia musti hati-hati?
Ya hati-hati aja, mereka bakal interogasi dia, itu aja kok
Ada masalah?
selama dia jujur kenapa dia musti hati-hati?
Termeh ... - Paan?
Kesini coba
Ihh lagi ngerjain PR juga - Tinggalin dulu, sini bentar
Oke, anggap aja gua tuh perempuan
Gak apa-apa kan? kalo seseorang mendorong mereka buat jujur
Mereka gak bakal pukul disini, terus disini, disekitar sini juga, mukul disini trus jatuh disana
Ya kan?
Kalau gua dorong tuh babu...
...dia juga bakal jatuh di tangga ini...
...atau dia bakal guling-guling trus terbentur disini...
Maksud gua dia gak mungkin jatoh disini...
Anggap Lo udah dorong, dimana lo waktu itu
Jadi, gimana dia bisa jatuh? - Gak tauk.
Gua cuma bilang dia gak terlemper di tangga
Oke, coba sini terus berdiri
Kenapa Lo gak bilang aja semuanya - Lupa gue
Gua mau lo tauk. Terusin deh...
Ini petunjuk dia dorong Lo? - Gak, dia dorong gua ke bawah
Liat, pintunya gak memungkinkan hal itu terjadi... Itu mustahil
Lo gak bisa - Dimana Lo jatuh?
Di tangga ini - Dimana? - Sori
Gua pikir disini deh
Elo pikir, ato Lo yakin?
Gak yakin gitu deh.
Eh Buk, disini bukan Lo liat dia?
Gua gak liat dia di dorong, tapi waktu gua nongol dia di dasar tangga
Kenapa Lo mingkem aja? Liatin mereka gimana doa dorong Lo
Gua waktu itu sakit, Demi Allah, gak nyadarapa-apa
Liat, gua bakal diri di luar pintu
...sekarang, coba diri sini semampu elo...
...dorong gua, gua bilang itu mustahil
Oke lo gak bakal jatuh, tapi dia lagi bunting, satu aja tepukan...
Trus Lo dateng, kesini pilih siapa yang mau lo dorong
Gua bilang itu gak mungkin, permisi...
Gua bilang kalau Lo dorong dari sini dia gak bakal jatuh kayak gitu
Di tangga mana? dia bilang jatoh di tangga atas
Tiap orang disini bilang mereka liat tu Babu di sini
Eh Buk, liat gak dimana dia di dorong dari atas?
Iya, gua gak bisa liat pintunya dari sini, tapi gua bisa liat tangga dimana si babu jatoh
Bisa tunjukkin?
Kemungkinan dia puasing trus jatuh.
Berapa kali Lo turun naik tangga ini? Dia gak pernah pusing
Maaf, pagi itu waktu gua liat di atas
Gua bilang ke dia kenapa kantong sampahnya bocor di tangga...
dia bilang dia pusing trus jatohin tuh kantong, gitu kan?
Anak gua yang bawa keluar - Tapi, Lo bilang Lo lagi pusing
Jeng Kalani, apa tangganya dibersiin hari itu juga?
Mungkin tangganya basah trus dia kepeleset
Brengsek Lo! Lo dorong dia, yakin gua!
Jangan nyolot!
Gua gak ngomong lagi soalnya ada keluarga Lo disini
Duduk, berengsek!! - Jangan banyak bacot! Bawa dia keluar
Cepet - Jangan mencarut
Semoga mereka butuh dia besok, mereka gak bakal bilang melawan dia
Kalo Lo bilang mereka bo'ong trus Lo bikin keluhan
Lo bilang kenyataannya?
Tolol gua, dari pagi disini, cuma buat denger yang satu bilang jatuh disini, yang satu bilang disana
Maaf, kasih anak gua tasnya
Ni dia.
Ini, Lo gak mau ngegambar?
Sayang, jangan biarin bokap nyokap Lo ngambek
Sini deh, biar gua taro di tas Lo
Mama gua gak ngambil duit lo. - Gua tauk.
Itu bukan alasan gua berantem ama dia
Trus kenapa?
Gua ngambek soalnya dia ninggalin bokap gua
Waktu itu dia ke Dokter
Terusin.
Hati-hati di tangga
Setiap tata tertib, kami bakal meriksa dia nulis apapun yang kami liat
Dokter, oke lo liat, dia gak ngomong
- Bukannya gua bilang dia Alzheimer?
Iya, tapi sebelum ini dia ngomong, dia bilang sesuatu
- Ini ruang praktek, bukan pengadilan, buktiin disini
- Dia punya memar? - Ada, sedikit
- Apa yang terjadi?
Gua gak yakin kalo itu akibat jatoh dari tempat tidur
Jangan buru-buru, santai aja 1030
Tutup jendelanya, Jeng, ada ribut disini
- Lo liat dia anak sekolahan
Halo
- Lo gak diizinin berdiri di sini
Gua mao bilang sesuatu
Kalo ada masalah, ngomong sama Kamtib
Gua mao ngomong sama dia
Gua gak tau musti ngomong apa, Gua gak tauk Lo ato Laki dia
- Trus kenapa Lo bohong di pengadilan? - Bohong apaan?
- Dia tauk kebohongan yang dia bilang. - Jeng Safaei, panggil Kamtib.
- punya masalah sama yang lain, apa perempuan ini bertalian dengan itu?
Kalo dia gak bertalian kenapa dia bicara sama anak gua?
Apa yang gua lakuin ke anak Lo?
Sebagai guru, lo mustinya malu?
Kenapa Lo cerita kalau ayah dia mukul Mamahnya sampe-sampe keguguran?
Kapan gua bilang gitu?
Lo gak malu liat gambar anak umur 4 taon trus bilang...
...dia kalo Papanya mukul mamanya gara-gara keguguran?
Gua gak bilang gitu
Kenapa Lo bilang kalau gua mukul bini gua trus anak-anak gak ubahnya binatang?
Gua bersaksi demi Al-quran kalo gua manusia sama seperti Lo
- Bangun, tolong
Buk, gua gak bakal kalah
Bilang Laki Lo jangan lakuin apa-apa yang bakal buat gua gak meledak
Buk, gua bakal - Terusin, Pak
Kesini, terus
Gua pengangguran, gua bakal diri di pintu sekolah siang malem
Pergi ke pengadilan & cerita ke mereka kalo Lo bo'ong gua bakal bongkar hubungan Lo sama laki dia
Anjrit Lo, Pak, gua bakal tutup mulut tapi elo ...
- Jadi kenapa Lo lindungin dia? - Pengadilan nanya & gua jujur aja.
- Lo jujur? - Iya donk!
Taro tangan Lo disini, trus bersumpah.
Kenapa lo musti sumpah segala? Emang Lo siapa?
Gua gak takut, Lo mau gua bilang apa?
Lo bilang ke Pengadilan kalo lakinya gak tauk Bini gua bunting
- Iya. - Sumpah.
Demi Quran kalo hari itu gua di sana...
...suaminya gak denger percakapan kita soalnya dia lagi di dapur
Ada lagi yang perlu gua bilang?
Dia gila
- Kemana Lo? Panggil Laki Lo, jangan pergi sendiri
Nggak, gua gak mau dia tauk.
Kenapa Lo diri di sini?
Halo?
Halo, Jeng Qahraei. Gua tinggalin Lo pesan.
Tolon angkat telepon?
Tuh cewek datang ke rumah buat jagain Bokap...
...dia punya nomor Dokter Spesialis Cewek dari Lo?
Gua mau minta lo tolong kasih nomornya
...supaya gua bisa telpon kali aja dia gak di kantornya minggu itu...
...suapa dia tau masalahnya apa. Gua bakal menghargai kalau Lo mau nelpon balik gua
Apa maksud Lo?
Apaan?
Lo mau ni ribut-ribut berlangsung taip hari?
Kenapa? Apa yang terjadi?
Hari ini dia pergi ke sekolah trus malu-maluin anak gua di depan semua orang
Apa dia bilang?
Dia teriak-teriak di depan semua orang kalo ayah gua bunuh orok
- Gimana dia mau sekolah lagi?
Lo sadar apa yang lo lakuin?
Emang gua ngapain?
Dia cari masalah. - Bo'ong tuh.
Termeh, minggat Lo ke kamar.
kalo besok dia ke sekolah & bunuh anak Lo, trus apa?
Apa yang lo mau gua lakuin? Kabur ke luar negeri?
Lupain luar negeri, gua disini ngomong soal...
...Termeh & kekacauan yang udah lo ciptain buat dia.
Jadi gua yang buat masalah? Lancang Lo bilang gitu sama gua.
Siapa yang ninggalin Laki sama anak? Siapa yang minta cere?
Elo juga yang bilang buat minggat - Iya, tapi kenapa lo balik?
Gua gak balik, gua disini buat jauhin anak kita dari masalah.
Jauhin apaan
Lo punya dua pilihan... - Jangan ganggu gua
Ganggu apaan?
Lo musti kelarin masalah Lo sama tu cowok...
Gak, aku gak tau gimana caranya bisa damai sama dia - Emang bener lo mukul dia?
Bener Lo seret dia ke bawah tangga? Bener kan tu orok tewas?
Iya iya! gua yang bunuh tuh orok!
Kenapa Lo goblok banget? Kelarin semua pokoknya
Gua gak bayar terpaksa. - Terpaksa gimana?
Coba Lo ada di posisi mereka.
Gua gak tanggung jawab masalah mereka - Orok mereka tewas
Iya, Bokap gua cacat, sini liat. Dia gak bisa ngomong sepatah katapun sama gua
Dulu dia bawel
Dia ngomong banyak, tapi gua bahagia
Ini gak bisa dibandingin sama situasi tuh babu
Trus gimana Lo tauk gua mukul dia?
Jadi gimana tuh orok bisa tewas? - Gak tauk gua
Gua gak tauk. I don't know. Sekali ini aja pertimbangin...
...waktu dia pergi, lakinya lakuin sesuatu terus dia nyalahin gua.
Anaknya bilang mereka ke dokter waktu itu
Apa yang salah dia minggat 2 jam trus balik lagi sorenya?
Kenapa dia tega ninggalin Tua Bangka di tempat tidur?
Dokter bilang tu orok tewas gara-gara dipukul
Di pukul? Gua gak muluk dia
Gak sampai itu dibuktiin, bolehkah gua lupain itu
Oke, gua bakal bawa Termeh
Anjrit Lo. Semua lagi kaco trus loe nekan gue
Gua khawatir Termeh kenapa-napa
Termeh betah disini, lagian dia perlu belajar
Belajar apa? Belajar berantem?
Bukan, belajar gimana caranya jadi pengecut kayak elo.
Trus kalo di Sekolah ada yang ngolok-ngolok dia dia bakal ciut
Dia tauk siapa yang dibenci & siapa yang gak
Iya, gua pengecut.
Elo tauk masalahnya apa? suatu saat Lo bakal berhadapan dengan masalah sulit...
...Lebih dari ini, Lo kabur, melawan, ato nyerah
Kasih gua satu alasan kenapa lo mau ke luar negeri.
Lo takut kan tinggal disini.
Maaf, Gua gak disini seminggu & Lo gak bisa ngerjain kerjaan Rumah Tangga
Gua gak bisa, gua punya tanggung jawab
Biar gua bawa Termeh, udah itu terserah lo mau apa
Termeh, sayang, jangan buat keputusan di akun gua
Perge kemana aja Lo mau.
Lo masih gak mau ikut?
itu udah terjual 20 ribu rial
Kalo setiap lo pake 270 Kilo tepung...
...berapa keuntungan perhari?
Bagaimana nyelesain ini?
Lu bo'ong ya?
Apa?
Bo'ong?
Soal apa?
Kalo Lu gak tauk tu Babu bunting?
Kenapa?
Lo bilang pas Jeng Qahraei sama Razieh cerita lo gak denger apa-apa
Iya.
Trus Lo denger pas Jeng Qahraei ngasih nomor Dokter Spesialis Kandungan sama Razieh?
Apa dia cerita selama percakapan yang sama?
Oke
Jadi, kalo lo mau perhitungin...
Ya, gua tauk.
Mama Lo cerita yang sejujurnya.
Waktu dia bilang ke Si Guru gua denger semuanya di dapur
Trus kenapa lo bilang gak tauk?
Lo tauk apa yang bakal terjadi kalo gua cerita yang sebenarnya?
1 sampe 3 taon di bui.
Trus ntar gimana nasib loe...
...Lo tinggal sama siapa?
Gua bilang gua gak tauk.
Kalo lo tauk, kenapa lo dorong dia?
Gua tauk dia hamil, tapi waktu hilang kendali gua lupa
Gua bener-bener lupa. Gua lengah.
Jadi, bilang aja sama mereka.
Hukum gak bisa dapet itu
Mereka juga bakal bilang Lo tauk atau gak
Liat gua
kalo lo mau, gua bakal bilang ke mereka
Halo. - Halo.
Apa gua bilang gak boleh datang ke depan sekolah?
Jeng Qahraei!
Ada perlu apa sama dia?
Jeng Qahraei, tunggu ...
Tolong tunggu bentar, gua mau jelasin semuanya.
Tolong izinin gua ... liat ... kenapa ...
Ayah!
Siapa yang tanggung jawab buat keamanan anak gua?
Gua gak bisa apa kalo di sana gak ada saksi
kalo gua gak punya saksi gua tunggu sampe dia bunuh anak gua?
- Bagaimana gua tauk elu jujur? - Buat apa gua bo'ong?
Yang mulia, saya bawa bini sama anak saya kesini buat bo'ongin elu?
Anak Lo disini sekarang? - Iya, disini, panggil dia masuk, tanyain dia.
Gua takut bawa dia ke sekolahnya. Gua takut tinggal di rumah.
Apa penggugatnya disini? - Gua gak bisa ninggalin Bokap di rumah. - Uda selesai nulis??
Dikit lagi.
Lo gak tauk Bininya bunting?
Gak, gak tauk.
Kapan dia cerita ke si guru tentang kebuntingannya yang elo gak denger?
Gak, gua gak denger.
Lo gak denger?
Gua bilang gua gak denger mereka ngobrol...
Si guru datang trus narik kembali pernyataan dia.
- Dia bilang sebenarnya lo tauk.
- dia nyamperin trus bilang kalo gua tauk? - Iya, kemaren dia kesini
dia ke sekolah, ganggu dia
Bukan, elo denger kagak pas mereka ngobrol?
Kagak. - Gimana lu tauk si guru ngasing nomor telepon Dokter sama babu?
Anak gua yang bilang ke gua - Apa katanya?
Kalo dia dapet tuh nomor dari si guru
Suruh tuh bocah masuk
Sekarang?
Lo tunggu di luar
Pertanyaan apa?
Apa yang dia pengen ditanyain?
Gua gak tauk. Ni, kasih ke gue.
- Pernyataan Lo apa?
Lo belom nanya apa-apa.
Bapa lo bilang gak kalo gua mau tanya-tanya?
Gak. - Kelas berapa Luh?
Enam
Waktu Guru les lo ada di rumah trus ngobrol ama si babu...
...tentang kehamilan, elu ada disana gak?
Waktu itu? Gak kayaknya, gua lagi ngambil buku.
Trus, gimana Lo tauk Guru less lu ngasih nomor dokter sama tu babu?
Dia ngasih setelahnya, waktu tu babu mau minggat
Dihadapan Lo? - Iya.
Kenapa Lo gak bilang sama Bokap luh?
Apa?
Tuh Babu dapet nomor dari Guru less
Gua gak tauk kalo itu penting buat Bokap.
Jadi Lo kasih tau Bokap lo, atau dia denger sendiri?
Tentang nomor Dokter? Gua bilang dia.
Lo bilang dia? - Iya.
Oke, beres deh
Apa gua terlibat ni kejahatan? - Kagak ah, gak usah dipikirin
Laki lo gak nerima pertanggung jawaban.
Gua nerima pertanggungjawabannya, tapi buat apa?
Buat nongkrong di pengadilan, setaun-dua taun...
...trus gaji lo 100,000 toman perbulan?
Ini yang buat gua galau, kenapa lo mikir gua ke pengadilan buat duit?
Kapan gua bilang gitu?
Lo pikir gua gembel trus orok gua tewas...
...trus kami blo'on, gitu? - Gak, gua gak bilang gitu
- Tunggu, biar gua liat apa yang dia bilang
Ini bukan caranya... semuanya gak bakal buat orok lo bangkit dari kubur
...trus laki gua gak bakal terbunuh
Suaminya gak sengaja ngelakuin itu.
- Mereka orang baik, mereka coba buat nyari solusi
Ambil duitnya jangan boros
Ayo buat kesepakatan sekarang. Yakinkan Laki gua buat gue.
Emang dia perlu diyakinkan? Pergi sana dulu...
Mereka coba buat perdamaian....
...coba liat diri lo. - Pak, jangan biarin dia minggat
Tunggu sebentar, gua mau ngomong.
Halo. - Halo.
Lo mau tinggal gak?
Mah...
Mari bicara sebentar
Sini, duduk, gua mau ngomong.
Ya, gua denger
Hari ini gua pergi nemuin lakinya.
Duduk.
Gua nego sama dia, nawarin ganti rugi 15 juta
Tiga cek lima juta
Berani banget luh janjiin dia duit?
Gua khawatir keamanan anak - Lo gak ngerti apa yang gua bilang ya!
Sekarang Lo udah telat gua sekarat gara-gara khawatir
Gua bilang kenapa Lo kayak gitu?
Gua kesini bukan ngajak berantem
Allahu Akbar, kenapa dia gak ngerti-ngerti juga?
Apa lo bilang ni semua salah gua? Apa lo bilang gua yang kenalin Lo ke dia?
Apa lo bilang semua ini gara-gara gua minggat ke rumah Nyokap?
Biarin gua perbaiki semuanya
Tapi kalo gua ngomong ke dia gua bakal bayar, gua bakal tanggung jawab
Dia setuju. - Dia gak mau ninggalin kita.
Lo pikir dia bakal berhenti ganggu kalo lo bayar? - Trus kenapa gua musti bayar dia?
Anggap itu sebagai mas kawin gua.
Kalo gua minta itu, pinjem, lo bakal dapet lagi mas kawin lo
Tapi uang buat dia, gak ada walaupun gua mau ngasih
Anak kita lagi puber, dia bakal menderita gara-gara ini
oh, jadi sekarang lo ngerti kalo anak kita lagi puber?
Kalo dia menderita dia gak bakal bilang
Kenapa lo pikir dia bakal tinggal sama lo?
Dia milih lo?
Dia tinggal sama lo trus kita gak usah cere
Dia tau gua gak bakal pergi kemana-mana tanpa dia.
Dia menderita, tapi dia sembunyiin itu.
Lo panggil laki lo bilang kalo kalo dia gak akan bayar sebelum kesalahannya terjamin.
Gua mau jual mobil.
Gua gak mau lo jual mobil lo buat gue - bukan buat Lo kok
Kalo anak lo gak cukup berharga...
Apa-apaan Lo? Ini sola duit tauk.
Sampe keamanan anak gua terjamin, gua gak bisa tenang-tenang aja.
Lo gak terlalu berhak buat melakukan apapun
Lo ngerti gak?
kalo gua gak berusaha, mungkin Lo masih di bui sekarang.
Buat perjanjian sama pengadilan trus minta uang jaminan kembali.
Gua gak mau keluar dari bui gara-gara jaminan lo
Bangun, Termeh. Bangun, ayo minggat.
Bangun gua bilang.
Mamah, tolong.
Gua gak mau tinggal disini lagi. - Gak, Mah, gua gak bakal ngebiarin.
15 juta terlalu berharga buat gua, Lo taro anak lo di tengah-tengah beginian
Gua gak bakal ngebiarin Lo.
Lo gak anggap berarti anak lo...
Mah, ngapain? - Waktu lo liat anak lo hidup....
Lo bilang lo bakal tinggal.
Gua goblok bilang begitu. - Mah, tolong jangan!
- Demi Allah, tolong - gua nunggu di mobil.
Oke, pergi beberapa hari sampe ujian kelar.
Nenek sama Kakek Lo disana juga
Lo bakal lebih nyaman - Lo bilang ini gak serius?
Sekarang jadi serius
Termeh ...
Sayang ...
Lo nangis, gua juga nangis.
Kenapa lo gak mau bayar aja tu babu supaya mamah balik lagi?
Mama gak ada kepentingan sama duit, sayang
Iya kok, dia mau tinggal, gua liat barang-barangnya di mobil.
Kalo lo pikir gua salah, samperin emak Lo sonoh trus bilang balik lagi kesini
kami bakal panggil dia trus ngatur but ngasih mereka duit
Gua ragu-ragu.
Bukankah dia lempar elo?
Iya.
Waktu lo pulang, ada yang terjadi gak?
Kagak, bahkan sebelum anak gua berhenti gerak.
Sebelum dia lempar Lo?
Maksud lo anak Lo udah mati sebelumnya?
Gak tauk deh. Mungkin aja. - Ada yang terjadi sebelumnya?
Gua gak yakin gitu, tapi gua kesakitan malam sebelumnya.
Pernah keguguran sebelumnya? - Kagak.
Gua pernah ditabrak mobil.
Mertua Lo kelayapan di jalan. Gua masang cadar trus nyusulin dia.
Dengan gobloknya dia mau nyebrang gua langsung lari nyusulin...
...makanya tuh mobil malah nabrak gua, bukan nabrak si tua bangka.
Malamnya gua kesakitan lagi.
Laki lo tauk?
Kenapa gak Lo bilang gitu di pengadilan?
Laki gua bakal bunuh diri kalo dia tauk gua ngomong gini.
Dia mewek terus sejak ditagih kreditor kemaren
Apa salah dia? Lo tauk berapa besar ini merusak hidup kami?
Ini salah gua.
kemaren waktu dia bilang lo mau ngasih duit ke dia...
...gua takut banget trus gua telpon kesana-kemari...
Mereka bilang kalo lo ragu lo bakal dosa nerima ni duit.
Kalo kami gak bayar trus gimana?
Lo janji gua gak bakal ngulang apa yang barusan gua bilang
Tapi laki lo bakal terus gangguin keluarga gua...
Gua khawatir ama anak.
Gua takut kalo uang kotor tuh ada di rumah bakal terjadi apa-apa sama dia
Apa yang lo mau dari gua?
Jangan bayar tuh duit.
Jangan bayar.
Laki lo bakal berhenti ganggu gak?
Kasih itu ke gue, bawa beberapa piring kecil.
Jangan khawatir, gak bakal ada apa-apa.
Waktu lo cabut pengaduan lo dari pengadilan kami bakal kasih lo 3 cek.
Tuhan memberkati.
Ambil kertas sama pena, tulis semua trus tanda tangan
Tapi gua mau bilang sesuatu sebelumnya...
Ayo kelarin semuanya
Gua kepengen bini sama anaknya datang kesini, Gua mau bilang sesuatu...
Kenapa dia gak mau kesini?
Makasih.
Tolong panggil anak gua juga.
Termeh, bokap manggil.
Hai semua
Termeh, duduk sini.
Permisi
Liat ...
Gua tulis ni cek trus gua kasih ke elo, gak ada masalah.
Semuanya beres.
Gua punya satu permintaan, kalo gua boleh.
Jeng, lo cewek alim
Bawain gua Al-quran gua bakal sumpah kalo gara-gara gua lo keguguran.
Ambil Al-quran
Bisa lo ambil?
Balik cepet, atau mereka bakal ragu...
Kreditor disini buat duitnya. Jangan rusak reputasinya.
Gua gak bakal sumpah
Bukankah lo bilang lo nyusul bokapnya trus ketabrak mobil?
Kenapa lo gak balik? - Gua takut bersumpah.
Kenapa? - Gua ragu-ragu
Allah ...
Azam, duduk sama mereka gih.
Kenapa lo cerita sekarang?
Sumpah gua bilang ke Azam
Ceritain yang sebenarnya
Sebelum gua keguguran gua ditabrak mobil...
...malemnya perut gua nyeri banget.
- Ayo, ini sudah diatur. - Nggaaak.
Ini dosa. Gua tanya.
Dia udah setuju bayar ganti rugi, ayo.
Gua takut, Allah bakal murka.
Apa-apaan sih lo? Liat gua...
...pikirin situasi gua, kasihani gua
Gua takut sesuatu bakal terjadi sama anak kalo kita terusin ini.
- Ayo. - Gak bisa.
- Kampret. - Gak bisa.
Demi Allah, gua gak bisa
Jangan pukul gua, jangan
Jeng, kenapa lo datang kesini malam ini? Bukannya uda gua larang?
Bukannya gua bilang tuh duit haram & kami gak butuh?
Emangnya gua mau apa?
Kenapa Lo lakukan ini sama gua?
Ayo.
Ayo, pergi.
Halo. - Halo. Masuk..
Iya, jadi apa keputusannya?
Oke, bokap-nyokap lo serahin ke elo buat mutusin sama siapa lo tinggal setelah perceraian
Sama Bokap atao Nyokap?
- Udah ngambil keputusan? - Iya.
- Yakin Lo? - Yakin.
- Udah mikir baik-baik? - Udah.
- Jadi gimana, sayang?
Gua musti bilang sekarang?
- Kalo kamu belom... - Gak, gua udah mikir ini baik-baik...
- Kalo lo belom mutusin - Gak, Gua udah
trus?
Lo mau mereka nunggu diluar kalo ini terlalu berat?
Gak apa-apa kan?
Pak, tunggu di luar sebentar.
Anda juga, buk.