1 00: 01: 34,727 --> 00: 01: 36,820 - Oh, dia sangat lucu. - Sangat lucu. 2 00: 01: 36,896 --> 00: 01: 38,761 Buat mimpiku menjadi kenyataan 3 00: 01: 38,832 --> 00: 01: 41,266 Bawa aku pergi 4 00: 01: 41,334 --> 00: 01: 42,528 Melihat. 5 00: 01: 42,602 --> 00: 01: 45,400 Karena jatuh cinta tidak terlalu jauh 6 00: 01: 45,472 --> 00: 01: 48,566 Jika marshmallow itu laki-laki, mereka akan jadi Ritchie. 7 00: 01: 48,641 --> 00: 01: 51,405 Ya ampun! Kurang bernafsu, lebih banyak menenggak. 8 00: 01: 54,781 --> 00: 01: 56,442 Kalian berdua sangat payah. 9 00: 01: 56,516 --> 00: 01: 58,916 Hai, kak. Keluar. 10 00: 01: 58,985 --> 00: 02: 01,283 Oh lihat! Anda mengalami kencan dengan TV Anda. 11 00: 02: 02,422 --> 00: 02: 03,719 Dan tumpukan sampah. 12 00: 02: 05,558 --> 00: 02: 06,718 Ini bukan sampah! 13 00: 02: 06,793 --> 00: 02: 09,853 Ini adalah sistem yang sangat terorganisasi botol dan label. 14 00: 02: 09,929 --> 00: 02: 12,830 Lihat, kita lakukan ini 5 label label Leo Rise shift, 15 00: 02: 12,899 --> 00: 02: 14,924 dan sekolah yang mengumpulkan sebagian besar label 16 00: 02: 15,001 --> 00: 02: 16,730 mendapat untuk memiliki band datang ke sekolah! 17 00: 02: 16,803 --> 00: 02: 19,363 Dan anak-anak yang dikumpulkan kebanyakan label bisa bertemu band, 18 00: 02: 19,439 --> 00: 02: 20,872 berbicara dengan band, lihat band ... 19 00: 02: 20,940 --> 00: 02: 22,237 Diam! 20 00: 02: 22,308 --> 00: 02: 25,436 Anda tahu, setelah menghabiskan satu semester di Italia, 21 00: 02: 25,512 --> 00: 02: 27,946 Anak laki-laki Amerika jangan lakukan itu untukku lagi. 22 00: 02: 28,014 --> 00: 02: 29,879 Permisi, gadis pergi liar, 23 00: 02: 29,949 --> 00: 02: 31,814 kenapa tidak kamu ambil sexploits Anda dan pergi? 24 00: 02: 31,885 --> 00: 02: 32,977 Sedang sibuk. 25 00: 02: 33.052 --> 00: 02: 34,178 Senang, pecundang. 26 00: 02: 36,055 --> 00: 02: 37,113 Hei, Devon. 27 00: 02: 38,191 --> 00: 02: 40,216 - Apakah itu kaosku? - Tidak. 28 00: 02: 40,293 --> 00: 02: 41,419 Ya itu dia! 29 00: 02: 42,795 --> 00: 02: 45,696 Aku menginginkannya dan di kamarku dalam lima menit, atau kamu sudah mati. 30 00: 02: 47,500 --> 00: 02: 50,731 Aku tidak percaya orang tuaku pergi aku sendiri dengannya selama akhir pekan! 31 00: 02: 50,803 --> 00: 02: 53,601 Yah, dia tidak punya untuk mengeluarkannya pada Mason! 32 00: 02: 53,673 --> 00: 02: 55,334 Cinta pada pandangan pertama 33 00: 03: 01,548 --> 00: 03: 03,812 Jadi, apa yang akan kamu katakan kepada Mason ketika kamu bertemu dengannya? 34 00: 03: 03,883 --> 00: 03: 05,316 Oh, jangan sial itu! 35 00: 03: 05,385 --> 00: 03: 07,410 - Kita akan kalah. Saya tahu itu! - Apakah kamu sedang bercanda? 36 00: 03: 07,487 --> 00: 03: 09,421 Anda sudah memotong label pagi, siang, dan malam, 37 00: 03: 09,489 --> 00: 03: 11,081 menjadi relawan di pusat daur ulang ... 38 00: 03: 11,157 --> 00: 03: 12,522 Bukan hanya untuk label. 39 00: 03: 12,592 --> 00: 03: 14,958 Daur ulang itu penting untuk masa depan planet kita. 40 00: 03: 15,028 --> 00: 03: 17,622 Gabs, santai. Kami mendapat konser ini di tas. 41 00: 03: 31,578 --> 00: 03: 33,478 Apa sih yang kamu lakukan di loker saya? 42 00: 03: 33,546 --> 00: 03: 35,810 Tidak ada. "Ritchie suka bergaul dengan teman-temannya, 43 00: 03: 35,882 --> 00: 03: 37,816 meraih makan setelah setiap pertunjukan. " 44 00: 03: 37,884 --> 00: 03: 38,873 Memberikan! 45 00: 03: 39,886 --> 00: 03: 41,945 Itu beberapa hal yang menarik Anda membaca di sana. 46 00: 03: 42,021 --> 00: 03: 44,785 Katakan padaku, Lincoln, kapan fase melanggar-dan-masuk 47 00: 03: 44,857 --> 00: 03: 46,347 kehidupan kecilmu yang menjengkelkan berakhir? 48 00: 03: 46,426 --> 00: 03: 48,951 Tepat setelah kamu selesai ini lip-synching wussies. 49 00: 03: 49,028 --> 00: 03: 50,859 - Maksudku, lihat. - Mereka tidak berselaput! 50 00: 03: 50,930 --> 00: 03: 52,022 Itu aneh sekali. 51 00: 03: 52,098 --> 00: 03: 53,725 Apa yang ada di jadwal untuk hari ini, Pete? 52 00: 03: 53,800 --> 00: 03: 56,200 Saya mengunduh yang terbaru karya ke internet. 53 00: 03: 56,269 --> 00: 03: 57,896 The Hesterson High penculikan kambing. 54 00: 03: 57,971 --> 00: 03: 59,199 Anda mendengar tentang itu, kan? 55 00: 03: 59,272 --> 00: 04: 01,706 Kami merebut maskot mereka dalam, seperti, tiga menit mendatar, 56 00: 04: 01,774 --> 00: 04: 03.036 dan kami mendapatkan semuanya di tape. 57 00: 04: 03,109 --> 00: 04: 04,701 Coba lihat. 58 00: 04: 04,777 --> 00: 04: 07,610 Ini Pete, dan ini penculikan kambing Hesterson. 59 00: 04: 07,680 --> 00: 04: 09.773 - Aku menangkapnya! - Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! 60 00: 04: 09,849 --> 00: 04: 12,079 Itu luar biasa. Cukup. 61 00: 04: 13,086 --> 00: 04: 15,145 Aku beritahu kamu, ketika bayi itu naik di situs web saya, 62 00: 04: 15,221 --> 00: 04: 17,086 Saya akan mendapatkan, seperti, 50.000 tampilan profil. 63 00: 04: 17,156 --> 00: 04: 18,817 Anak-anak ayam itu akan ada padaku. 64 00: 04: 18,891 --> 00: 04: 21,621 - Pranks lumpuh. - Bayi perempuan, jangan cemburu. 65 00: 04: 21,694 --> 00: 04: 24,925 Lihatlah, aku dan kamu, kami akan selalu punya barang kami, ya? 66 00: 04: 24,998 --> 00: 04: 26,488 Maksud saya, chemistry kami seperti ini. 67 00: 04: 27,500 --> 00: 04: 29,798 Apalagi setelah kita punya mandi kecil pertama kami bersama. 68 00: 04: 29,869 --> 00: 04: 31.200 Saya berumur dua tahun, Anda aneh. 69 00: 04: 31,271 --> 00: 04: 33,865 Saya tahu, tetapi Anda terus meraih untuk bebek karet saya dan barang-barang ... 70 00: 04: 34,874 --> 00: 04: 37,104 Sebutkan lagi dan Anda mati. 71 00: 04: 37,176 --> 00: 04: 40,009 Whoa, kamu harus sedikit lebih lembut denganku. 72 00: 04: 40.079 --> 00: 04: 41,376 Saya rapuh, oke? 73 00: 04: 41,447 --> 00: 04: 42,880 - Anda mendapatkan ini di tape? - Oke. 74 00: 04: 43,383 --> 00: 04: 47,615 Jadi, lihat, kita masih hidup untuk mudik atau apa? 75 00: 04: 53,493 --> 00: 04: 55,484 Kami akan membicarakannya nanti. Itu keren. 76 00: 04: 55,561 --> 00: 04: 57,222 Dia hanya bertahan untuk limusin. 77 00: 04: 57,297 --> 00: 04: 58,355 Ya. 78 00: 05: 01,801 --> 00: 05: 03,200 Dua kali lagi. 79 00: 05: 03,269 --> 00: 05: 04,930 Lincoln adalah musuh bebuyutan saya. 80 00: 05: 05,004 --> 00: 05: 07,029 Tetap saja, dia bertanya padamu untuk mudik. 81 00: 05: 08,041 --> 00: 05: 10,805 Saya hanya berkata, Saya berharap saya memiliki musuh untuk bertanya kepada saya. 82 00: 05: 15,014 --> 00: 05: 16,948 Maafkan anda 83 00: 05: 17,016 --> 00: 05: 19,177 Oh, hai, Kira. Sepatu yang bagus. 84 00: 05: 20,720 --> 00: 05: 22,415 Apakah aku memberitahumu untuk berhenti berlari? 85 00: 05: 22,922 --> 00: 05: 24,048 Bukan kamu, Gabs. 86 00: 05: 25,058 --> 00: 05: 26,457 Kira, apa yang kamu inginkan? 87 00: 05: 26,526 --> 00: 05: 29,427 Sebagai presiden dewan mahasiswa, 88 00: 05: 29,495 --> 00: 05: 31,895 Saya menuju 5 label label Leo Rise 89 00: 05: 31,964 --> 00: 05: 33,226 sore ini, 90 00: 05: 33,299 --> 00: 05: 37,065 dan karena kalian berdua tidak punya ada yang lebih baik untuk dilakukan dengan ... 91 00: 05: 37,136 --> 00: 05: 39,502 kehidupan kecilmu yang menyedihkan ... 92 00: 05: 39,572 --> 00: 05: 42,063 - Kalian timpang. - Aku tahu. 93 00: 05: 42,141 --> 00: 05: 44,905 Aku mengharapkan banyak label dari kalian berdua. 94 00: 05: 44,977 --> 00: 05: 45,966 Baik? 95 00: 05: 47,180 --> 00: 05: 49,614 Saya tidak sabar untuk bertemu 5 Leo Rise. 96 00: 05: 49,682 --> 00: 05: 50,910 Lainey! 97 00: 05: 53,052 --> 00: 05: 55,543 Tuhan, apakah kamu mendengar itu? Kami belum menjelajahi 98 00: 05: 55,621 --> 00: 05: 57,782 tong sampah dan sampah selama beberapa minggu terakhir 99 00: 05: 57,857 --> 00: 06: 00,724 supaya kedua glamazon itu dapat mengambil semua kredit. 100 00: 06: 01,694 --> 00: 06: 04,026 Jadi, begitulah dia tetap sehat. 101 00: 06: 14,974 --> 00: 06: 18,501 Ayolah! Orang-orang! Kami membutuhkan lebih banyak label, oke? 102 00: 06: 18,578 --> 00: 06: 20,307 Hari ini adalah hari terakhir. 103 00: 06: 20,380 --> 00: 06: 22,678 - Hari terakhir. - Ya 104 00: 06: 25,318 --> 00: 06: 26,478 - Siapa ... - Apa? 105 00: 06: 26,552 --> 00: 06: 28,315 Permisi. 106 00: 06: 29,322 --> 00: 06: 30,983 Siapa itu? 107 00: 06: 31,057 --> 00: 06: 33,287 - Apakah itu truk sampah? - Kotor. 108 00: 06: 33,359 --> 00: 06: 35,350 Aku tahu. Stinky. 109 00: 06: 46,005 --> 00: 06: 47,165 Perhatikan kakimu! 110 00: 06: 47,240 --> 00: 06: 50,004 Bisnis sekolah resmi. Muncul! 111 00: 06: 50,076 --> 00: 06: 52,067 Kami benar-benar akan memenangkan ini! 112 00: 06: 55,248 --> 00: 06: 58,046 Ini adalah ... kontribusi kami. 113 00: 06: 58,117 --> 00: 06: 59,744 Berapa banyak di sana? 114 00: 06: 59,819 --> 00: 07: 03,550 Yah, kita kehilangan hitungan setelahnya beberapa ratus ribu pertama, 115 00: 07: 03,623 --> 00: 07: 07,218 tetapi jika Anda mengambil berat tara kotor dan membaginya dengan 36 ons untuk ... 116 00: 07: 07,293 --> 00: 07: 08,282 Oke oke oke. 117 00: 07: 08,361 --> 00: 07: 10,693 Simpan soliloquy, izin pelajar. Kami butuh nomor. 118 00: 07: 10,763 --> 00: 07: 14,392 - 519.672. - Kira-kira. 119 00: 07: 14,467 --> 00: 07: 15,525 Wow. 120 00: 07: 16,536 --> 00: 07: 20,836 Bisakah saya mengatakan bahwa kalian berdua, seperti, tahun kedua paling keren yang pernah ada? 121 00: 07: 20,907 --> 00: 07: 21,896 Pernah, ya. 122 00: 07: 22,909 --> 00: 07: 24,968 - Dan aku sangat berarti itu. - Dia melakukannya. 123 00: 07: 25,044 --> 00: 07: 26,602 Tidak terlalu cepat. 124 00: 07: 26,679 --> 00: 07: 28,374 Kami bisa menjadi bagian presentasi, 125 00: 07: 28,448 --> 00: 07: 30,075 dan kita bertemu band ... 126 00: 07: 30,149 --> 00: 07: 31,275 atau tanpa label. 127 00: 07: 36,456 --> 00: 07: 37,821 Baik. 128 00: 07: 37,890 --> 00: 07: 41,883 Wanita dan pria, 5 Leo Rise akan datang ke Highland! 129 00: 07: 44,497 --> 00: 07: 47,898 Selamat pagi, semuanya. Anda mendengarkan 97,1. 130 00: 07: 47,967 --> 00: 07: 52,836 Di mana DJ Tricky Trent? Kenapa, dia di Sekolah Tinggi Highland! 131 00: 07: 55,741 --> 00: 08: 00,007 Yo, yo, ada apa? Ya! Oh! 132 00: 08: 01,013 --> 00: 08: 02,878 Ya, saya suka antusiasme Anda. 133 00: 08: 02,949 --> 00: 08: 04,917 DJ Tricky Trent di hizzee! 134 00: 08: 08,020 --> 00: 08: 09.078 Mencintaimu! 135 00: 08: 09,155 --> 00: 08: 11,783 Memercikkan sekotak cinta, dan mendarat tepat pada Anda. 136 00: 08: 12,458 --> 00: 08: 14,756 Sekolah Tinggi Highland, biarkan aku mendengarmu berteriak! 137 00: 08: 18,664 --> 00: 08: 21,758 Bernapas dan percaya, bernafas dan ... 138 00: 08: 21,834 --> 00: 08: 23,165 - Gabby. - Bernafas... 139 00: 08: 23,236 --> 00: 08: 24,669 - Gabby. Temberang. - Ya 140 00: 08: 24,737 --> 00: 08: 26,261 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ya 141 00: 08: 26,339 --> 00: 08: 30,742 Ini hanya mantra kecil untuk menjagaku dari panik dengan kegugupan. 142 00: 08: 30,810 --> 00: 08: 31,834 Permisi. 143 00: 08: 33,446 --> 00: 08: 36,347 - Hei ... Kira. - Apa? 144 00: 08: 36,415 --> 00: 08: 40,249 Saya hanya berpikir itu akan menjadi ide yang keren jika kita hanya memiliki beberapa sparklers 145 00: 08: 40,319 --> 00: 08: 41,843 ketika tirai terbuka. 146 00: 08: 43,456 --> 00: 08: 48,621 Gabby, ini sekolah menengah, bukan Keempat Juli, oke? 147 00: 08: 50,663 --> 00: 08: 52,324 Lainey, ayo. 148 00: 08: 52,398 --> 00: 08: 54,127 Oke, saya sudah mencoba. 149 00: 08: 54,200 --> 00: 08: 55,565 Dia tidak menyukainya. Aku tidak menyukainya. 150 00: 08: 55,635 --> 00: 08: 57,535 Itu ide yang buruk. Seharusnya aku tidak mengatakan apa-apa. 151 00: 08: 57,603 --> 00: 08: 58,592 - Gabby. - Apa? 152 00: 08: 58,671 --> 00: 08: 59,660 Berikan aku kilauan itu. 153 00: 09: 01,674 --> 00: 09: 04,837 Ya, saya pikir ... Saya pikir saya sempurna. 154 00: 09: 04,911 --> 00: 09: 06,902 - Seperti, sangat bagus. - Seperti, lebih dari sempurna. 155 00: 09: 06,979 --> 00: 09: 08,674 - Jalan sempurna. - Apa yang akan kamu sebut itu? 156 00: 09: 10,750 --> 00: 09: 12,149 Keren. 157 00: 09: 12,218 --> 00: 09: 15,676 Cheerleader Kira Castle dan Lainey Fox! 158 00: 09: 28,768 --> 00: 09: 30,531 Rambutnya! Label! 159 00: 09: 31,037 --> 00: 09: 33,198 Pemadam Api. Pemadam Api! 160 00: 09: 35,207 --> 00: 09: 36,333 Kira, drop and roll! 161 00: 09: 36,409 --> 00: 09: 38,468 - Drop and roll! - Bisakah kita membuka tirai itu, tolong? 162 00: 09: 53,092 --> 00: 09: 55,492 Saya tidak tahu apakah label-label yang dibakar itu akan dihitung. 163 00: 09: 55,561 --> 00: 09: 56,823 Itu Gabby! 164 00: 09: 56,896 --> 00: 09: 58,488 Dia melakukannya! 165 00: 10: 10,943 --> 00: 10: 13,241 Ayo, Gabs, berteriak padaku. 166 00: 10: 13,312 --> 00: 10: 14,802 Katakan sesuatu. 167 00: 10: 15,815 --> 00: 10: 17,578 Yang saya rasakan adalah kedamaian. 168 00: 10: 18,584 --> 00: 10: 20,017 Itu tidak bisa menjadi lebih buruk. 169 00: 10: 22,021 --> 00: 10: 23,886 Aku akan menebusnya, aku bersumpah. 170 00: 10: 23,956 --> 00: 10: 27,221 Terima kasih, tapi saya sudah dicap "pecundang" untuk sisa hidup saya. 171 00: 10: 27,293 --> 00: 10: 30,023 Anda akan terlambat untuk lab kimia, dan Anda tahu betapa kesal Anda 172 00: 10: 30,096 --> 00: 10: 32,087 ketika kamu tidak punya pembakar Bunsen favorit Anda. 173 00: 10: 42,475 --> 00: 10: 45,239 Oh, itu. 174 00: 10: 49,815 --> 00: 10: 51,544 Oke, pantainya bersih. Ayolah. 175 00: 10: 55,655 --> 00: 10: 58,283 Di mana Anda pikir Anda akan pergi, kamu pelacur kecil? 176 00: 10: 58,357 --> 00: 10: 59,756 Jalan lain. 177 00: 10: 59,825 --> 00: 11: 02,589 Permisi. Kira sedang berbicara denganmu. 178 00: 11: 03,863 --> 00: 11: 04,921 Teruskan, lanjutkan. 179 00: 11: 04,997 --> 00: 11: 06,055 Anda tidak dapat melarikan diri saya. 180 00: 11: 06,132 --> 00: 11: 07,759 Bukan seperti itu. Ya ampun. 181 00: 11: 07,833 --> 00: 11: 08,891 Coba lihat. 182 00: 11: 11,904 --> 00: 11: 14,304 Hai, Kira. Syal yang lucu. 183 00: 11: 14,373 --> 00: 11: 16,898 Jangan mencoba menyedot saya setelah apa yang kamu lakukan. 184 00: 11: 16,976 --> 00: 11: 18,807 Sebenarnya itu salahku. Gabby tidak ... 185 00: 11: 19,812 --> 00: 11: 22,280 Saya tahu apa yang terjadi. Usaha yang bagus, Girl Scout. 186 00: 11: 22,348 --> 00: 11: 23,975 Aku ada di sana. 187 00: 11: 25,051 --> 00: 11: 26,575 Dia memiliki sparklers. 188 00: 11: 27,653 --> 00: 11: 30,486 Saya juga. Saya, seperti, seorang saksi. 189 00: 11: 30,556 --> 00: 11: 31,784 Tetapi... 190 00: 11: 31,857 --> 00: 11: 35,122 Tapi ... tapi ... tapi apa, Gabby? 191 00: 11: 35,194 --> 00: 11: 38,493 Saya harus mendapatkannya ekstensi rambut sekarang. 192 00: 11: 38,564 --> 00: 11: 40,794 Apakah kamu punya ide berapa biayanya? 193 00: 11: 40,866 --> 00: 11: 42,834 Tidak sebanyak itu karena akan memperbaiki wajahmu. 194 00: 11: 42,902 --> 00: 11: 44,927 Saya tidak tahu, tapi aku bisa membayarmu kembali. 195 00: 11: 45,004 --> 00: 11: 46,767 Saya bisa menyiapkan rencana pembayaran 196 00: 11: 46,839 --> 00: 11: 50,673 dan bahkan termasuk kerusakan untuk rasa sakit dan penderitaan. 197 00: 11: 52,678 --> 00: 11: 54,612 "Rasa sakit dan penderitaan"? 198 00: 11: 55,614 --> 00: 11: 58,276 Artinya, seperti, jadi Hukum dan Ketertiban, 199 00: 11: 58,350 --> 00: 12: 01,478 tapi itu tidak akan berhasil untukku, Gabby. 200 00: 12: 01,554 --> 00: 12: 03,351 Dia tidak menyukainya. 201 00: 12: 03,422 --> 00: 12: 08,655 Mulai sekarang, Gabby Davis, hidupmu di Highland High sudah berakhir. 202 00: 12: 08,728 --> 00: 12: 10,025 Dia selesai. 203 00: 12: 11,397 --> 00: 12: 13,331 Terserah. Anda tidak bisa hanya ... 204 00: 12: 13,399 --> 00: 12: 16,129 Itu berlaku untuk Anda juga. Duh. 205 00: 12: 18,270 --> 00: 12: 19,362 Lainey. 206 00: 12: 21,507 --> 00: 12: 22,872 Pecundang! 207 00: 12: 22,942 --> 00: 12: 24,307 Dorong, Gabby. 208 00: 12: 24,376 --> 00: 12: 25,638 Terima kasih banyak. 209 00: 12: 25,711 --> 00: 12: 26,700 Benci dirimu, Devon. 210 00: 12: 33,185 --> 00: 12: 35,449 Kita harus mempertimbangkan homeschooling. 211 00: 12: 35,521 --> 00: 12: 37,648 Jangan khawatir Kira semua bicara. 212 00: 12: 37,723 --> 00: 12: 39,953 "Jangan khawatir." Jangan khawatir 213 00: 12: 40,025 --> 00: 12: 44,428 Halo, Godzilla dalam rok cheerleader menyatakan perang sosial pada kita. 214 00: 12: 44,497 --> 00: 12: 45,725 Gabs, kita akan baik-baik saja. 215 00: 12: 58,244 --> 00: 12: 59,370 Pecundang. 216 00: 12: 59,445 --> 00: 13: 01,970 Aku memberitahumu, Gabs, ini semua akan meledak. 217 00: 13: 02,047 --> 00: 13: 03,036 Anda akan melihat. 218 00: 13: 03,115 --> 00: 13: 05,879 Orang benar-benar pendek rentang perhatian. 219 00: 13: 05,951 --> 00: 13: 07,282 Kerja bagus, idiot. 220 00: 13: 09,221 --> 00: 13: 11,621 Aksesori imut, cewek. 221 00: 13: 14,493 --> 00: 13: 16,358 Pecundang! 222 00: 13: 24,570 --> 00: 13: 26,970 Anda tahu, saya benar-benar merasa belum seburuk itu. 223 00: 13: 29,775 --> 00: 13: 30,833 - Apakah kamu baik-baik saja? - Saya baik-baik saja. 224 00: 13: 30,910 --> 00: 13: 32,377 Saya baik-baik saja. 225 00: 13: 33,679 --> 00: 13: 35,340 Baik. 226 00: 13: 39,518 --> 00: 13: 43,284 Kami adalah pecundang terbesar dalam sejarah alam semesta, Devon. 227 00: 13: 43,355 --> 00: 13: 45,755 Peradaban masa depan akan melakukan studi 228 00: 13: 45,825 --> 00: 13: 47,986 tentang betapa menyedihkannya kami. 229 00: 13: 50,563 --> 00: 13: 53,760 Kita harus berpikir besar, Gabs, lebih besar dari Kira. 230 00: 13: 53,833 --> 00: 13: 55,494 Kita harus lakukan sesuatu yang sangat keren, 231 00: 13: 55,568 --> 00: 13: 58,002 itu bahkan tidak masalah apa yang Kira dan Lainey katakan tentang kami. 232 00: 13: 58,070 --> 00: 13: 59,230 Apakah ini di mana Anda memberi tahu saya 233 00: 13: 59,305 --> 00: 14: 01,933 Anda baru saja ditemukan adidaya remaja Anda, Buffy? 234 00: 14: 05,511 --> 00: 14: 06,773 Memperbarui. 235 00: 14: 09,315 --> 00: 14: 10,646 Apakah kamu melihat itu? 236 00: 14: 10,716 --> 00: 14: 12,479 Saya mencoba untuk tidak panik. 237 00: 14: 12,551 --> 00: 14: 13,882 Gabs, hari ini. 238 00: 14: 15,621 --> 00: 14: 17,316 Besar. 239 00: 14: 17,389 --> 00: 14: 21,291 Hebat, jadi kami akan tinggal landas, pergi bertemu 5 Leo Rise, 240 00: 14: 21,360 --> 00: 14: 22,884 meyakinkan mereka untuk bermain untuk sekolah, 241 00: 14: 22,962 --> 00: 14: 26,193 semua orang akan mencintai kita, dan kutukan Kira akan berakhir. 242 00: 14: 28,334 --> 00: 14: 30,564 Itu adalah ide paling jenius yang pernah ada. 243 00: 14: 30,636 --> 00: 14: 32,627 Ya, kecuali aku bercanda. 244 00: 14: 32,705 --> 00: 14: 34,036 Yah, saya tidak. 245 00: 14: 34,106 --> 00: 14: 35.130 Apa? 246 00: 14: 43,916 --> 00: 14: 47,477 Anda tahu, wanita ... dan bung ... 247 00: 14: 47,553 --> 00: 14: 49,418 cintamu benar-benar membuat band pergi. 248 00: 14: 49,488 --> 00: 14: 51,956 Jadi, mari kita lanjutkan, oke? Ayo, cepat, tolong. 249 00: 14: 52,024 --> 00: 14: 54,049 Saya tidak percaya Anda meyakinkan saya untuk bolos sekolah. 250 00: 14: 54,126 --> 00: 14: 55,889 Saya tidak pernah melakukan apa pun seperti ini sebelumnya. 251 00: 14: 55,961 --> 00: 14: 56,950 Gabby, fokus. 252 00: 14: 57,029 --> 00: 14: 58,860 Kita perlu mendapatkan band bermain untuk sekolah kami, 253 00: 14: 58,931 --> 00: 15: 00,762 atau kita akan terjebak di Siberia sosial selamanya. 254 00: 15: 01,867 --> 00: 15: 03,494 Bagaimana kita akan meyakinkan mereka? 255 00: 15: 06,305 --> 00: 15: 08,830 Ingat ketika 5 Leo Rise Membawa gadis leukemia itu ke prom-nya? 256 00: 15: 08,908 --> 00: 15: 10,205 Ya. 257 00: 15: 10,276 --> 00: 15: 12,506 - Kami hanya akan mengatakan Anda menderita kanker. - Itu sangat salah! 258 00: 15: 12,578 --> 00: 15: 14,478 Apakah kamu mau Tas tinju Kira selamanya? 259 00: 15: 15,881 --> 00: 15: 18,145 - Terlihat mual. - Aku sangat gugup, aku akan muntah. 260 00: 15: 18,217 --> 00: 15: 19,616 - Bagus. - Apa? 261 00: 15: 19,685 --> 00: 15: 23,018 - Anda terlihat seperti memiliki kanker. - Begitu halus! 262 00: 15: 23,088 --> 00: 15: 24.077 Hai, siapa selanjutnya? 263 00: 15: 24,156 --> 00: 15: 26,147 - Hei, bagaimana kabarmu? Saya m... - Oh, Tuhanku, Ritchie, hai. 264 00: 15: 26,225 --> 00: 15: 28,022 Ini aku, Devon. Aku penggemar terbesarmu. 265 00: 15: 28,093 --> 00: 15: 29,720 - Sahabatku di sini, Gabby Davis. - Hai. 266 00: 15: 29,795 --> 00: 15: 32,389 Ingat namanya, karena suatu hari dia akan menjadi ilmuwan terkenal. 267 00: 15: 32,464 --> 00: 15: 35,831 Dia mengumpulkan semua label ini untuk memenangkan konser untuk sekolah kami, 268 00: 15: 35,901 --> 00: 15: 39,302 tetapi mereka secara tidak sengaja membakar bersama dengan rambut giri populer. 269 00: 15: 39,371 --> 00: 15: 41,134 Jika saya tidak melakukan kontrol kerusakan serius, 270 00: 15: 41,206 --> 00: 15: 42,798 pelacur ini akan melakukannya merusak kehidupan sosial kita, 271 00: 15: 42,875 --> 00: 15: 45,070 begitu juga 5 Leo Rise datang bermain di Highland High? 272 00: 15: 45,144 --> 00: 15: 47,942 Benar. Kami akan ada di sana besok. 273 00: 15: 48,781 --> 00: 15: 50,874 - Benarkah? - Ya 274 00: 15: 51,917 --> 00: 15: 54,909 Ya, kami akan naik ke sekolahmu dengan unicorn. 275 00: 15: 59,325 --> 00: 16: 01,156 Hai, saya Mason. 276 00: 16: 02,428 --> 00: 16: 04,919 Apakah kamu punya sesuatu Anda ingin saya menandatangani? 277 00: 16: 04,997 --> 00: 16: 07,727 Tidak, saya tidak butuh tanda tangan. Saya butuh konser. 278 00: 16: 07,800 --> 00: 16: 09,358 Baiklah, cukup adil. 279 00: 16: 09,435 --> 00: 16: 12,563 Lihat itu? Jika kamu terlihat seperti itu ... 280 00: 16: 14,506 --> 00: 16: 15,404 ... mungkin saya akan mengatakan ya. 281 00: 16: 16,909 --> 00: 16: 18,069 Kamu baik-baik saja? 282 00: 16: 21,113 --> 00: 16: 22,705 Jenis mulai membuatku takut. 283 00: 16: 25,284 --> 00: 16: 26,444 Gabs. 284 00: 16: 26,518 --> 00: 16: 27,780 Duh ... 285 00: 16: 28,587 --> 00: 16: 29,781 Saya menderita kanker. 286 00: 16: 29,855 --> 00: 16: 32,551 Yah ... kami tidak memberikannya kepada Anda. 287 00: 16: 32,624 --> 00: 16: 34,455 Tidak. Lihat, Ritchie, ini sangat penting. 288 00: 16: 34,526 --> 00: 16: 36,960 Ini masalah hidup dan mati, dan aku penggemar terbesarmu. 289 00: 16: 37,029 --> 00: 16: 38,462 - Apakah kamu hanya ... - Beberapa bantuan di sini. 290 00: 16: 38,530 --> 00: 16: 40,191 Kamu harus. Saya membeli semua musik Anda. 291 00: 16: 40,265 --> 00: 16: 41,254 Saya membeli semuanya! 292 00: 16: 41,333 --> 00: 16: 44,131 ... uang untuk rambutku, dan itu sangat menyedihkan. 293 00: 16: 44,203 --> 00: 16: 45,465 Oh, Tuhan, biarkan aku pergi! 294 00: 16: 45,537 --> 00: 16: 47,471 Apakah kamu tidak menyentuh dia. Ritchie! 295 00: 16: 49,274 --> 00: 16: 51,742 Penggemar psiko gila, kawan. 296 00: 16: 59,651 --> 00: 17: 05,021 Maksud Anda, ketika saya mengatakan saya menderita kanker, Mason tidak melakukan apa-apa? 297 00: 17: 05,090 --> 00: 17: 07,024 Bahkan tidak melirik. 298 00: 17: 07,092 --> 00: 17: 09,185 Astaga, itu sangat berbeda dengannya. 299 00: 17: 09,261 --> 00: 17: 13,095 Tidak. Ini semua bohong, Gabs. Mereka semua palsu. 300 00: 17: 13,165 --> 00: 17: 14,154 Bahkan Mason. 301 00: 17: 15,701 --> 00: 17: 17,464 Jadi kamu mengatakan padaku bahwa hidupku 302 00: 17: 17,536 --> 00: 17: 19,527 hanya akan menjadi satu bola raksasa besar menghisap. 303 00: 17: 19,605 --> 00: 17: 21,197 Dengarkan aku. 304 00: 17: 21,273 --> 00: 17: 23,036 Saat Anda berlari ke dalam aggro dunia ... 305 00: 17: 23,108 --> 00: 17: 25,736 Saya mulai berpikir bahwa ada banyak dari mereka di luar sana ... 306 00: 17: 25,811 --> 00: 17: 26.800 Anda harus melawan, 307 00: 17: 26,879 --> 00: 17: 28,779 atau orang-orang baru saja pergi untuk mengganggumu selamanya. 308 00: 17: 31,817 --> 00: 17: 32,875 Ayo, lakukan. 309 00: 17: 37,423 --> 00: 17: 39,584 - Aku membencimu, Mason. - Bagus. Melakukannya lagi. 310 00: 17: 40,726 --> 00: 17: 42,751 - Benci kamu, Mason! - Ayolah, bersungguh-sungguh kali ini! 311 00: 17: 42,828 --> 00: 17: 43,817 Aku membencimu, Mason! 312 00: 17: 43,896 --> 00: 17: 46,729 - Aku benci setiap sen yang aku habiskan untukmu. - Itu benar, mereka berhutang pada kita. 313 00: 17: 46,799 --> 00: 17: 48,596 - Dan mereka akan membayar. - Bagaimana caranya? 314 00: 17: 51,737 --> 00: 17: 54,205 Kami akan menculik band dan memaksa mereka bermain. 315 00: 17: 54,273 --> 00: 17: 55,638 Ya. 316 00: 17: 56,408 --> 00: 17: 58,603 Tunggu. Tidak. Itu mungkin bukan ide terbaik. 317 00: 17: 58,677 --> 00: 18: 00,668 Ini satu-satunya cara dan kamu tahu itu. 318 00: 18: 00,746 --> 00: 18: 03,806 Untuk Anda, Ritchie, kamu begitu berakhir. 319 00: 18: 11,490 --> 00: 18: 15,221 Saya, Devon Thompson, bersumpah dengan sungguh-sungguh untuk mematuhi aturan berikut. 320 00: 18: 15,294 --> 00: 18: 19,060 Nomor satu, aku janji tidak punya anak laki-laki di rumah. 321 00: 18: 19,131 --> 00: 18: 21,964 Nomor dua, Saya berjanji untuk tidak bolos sekolah. 322 00: 18: 22,034 --> 00: 18: 25,401 Nomor tiga, aku janji tidak mengendarai mobil. Di sana, itu dia. 323 00: 18: 26,538 --> 00: 18: 28,267 Anda meninggalkan bagian terakhir itu. 324 00: 18: 28,340 --> 00: 18: 29,830 Saya memboikot bagian terakhir. 325 00: 18: 29,908 --> 00: 18: 32,502 Boikot bukan pilihan, cupcake. 326 00: 18: 33,178 --> 00: 18: 34,475 Baik. 327 00: 18: 34,546 --> 00: 18: 38,141 Saya bersumpah untuk mengenali Danielle sebagai penanggung jawab saat Anda pergi. 328 00: 18: 38,217 --> 00: 18: 40,117 Kenapa dia harus bertanggung jawab? Lihat wanita itu. 329 00: 18: 41,086 --> 00: 18: 43,953 Karena kamu bahkan tidak bisa dipercaya untuk menyeret banyak label di atas panggung 330 00: 18: 44,022 --> 00: 18: 46,320 tanpa membakar mereka. 331 00: 18: 46,391 --> 00: 18: 47,380 Kamu bodoh. 332 00: 18: 47,459 --> 00: 18: 48,653 Oke, perempuan. 333 00: 18: 48,727 --> 00: 18: 51,252 Nomor telepon untuk McCune Mystery Manor ada di kulkas. 334 00: 18: 51,330 --> 00: 18: 52,729 Silakan coba bergaul. 335 00: 18: 52,798 --> 00: 18: 55,266 Ayahmu dan aku sangat bersemangat tentang ini. 336 00: 18: 55,334 --> 00: 18: 59,896 Ini akhir pekan makan malam, intrik, dan pembunuhan. 337 00: 18: 59,972 --> 00: 19: 02,440 Di mana semua orang tersangka. 338 00: 19: 04,977 --> 00: 19: 06,569 Bye 339 00: 19: 14,453 --> 00: 19: 15,681 Gabs. 340 00: 19: 18,857 --> 00: 19: 20,290 - Ayo pergi. - Baik. 341 00: 19: 32,104 --> 00: 19: 34,937 Halo. Lincoln sudah ada mengharapkanmu. Masuklah. 342 00: 19: 53,992 --> 00: 19: 57,257 Ini dia, dimana keajaiban terjadi. 343 00: 20: 05,837 --> 00: 20: 06,826 Itu saja, saya keluar. 344 00: 20: 06,905 --> 00: 20: 08,167 Oh, jangan, oke? 345 00: 20: 08,240 --> 00: 20: 11,869 Ingat, dia tidak pernah tertangkap, dan dia akan melakukan apa saja untukmu. 346 00: 20: 11,944 --> 00: 20: 14,674 Jadi, Anda para wanita siap untuk berbicara bisnis kecil atau apa? 347 00: 20: 14,746 --> 00: 20: 19,206 Yah, Lincoln, aku ... pengagum hebat dari pekerjaan Anda. 348 00: 20: 19,284 --> 00: 20: 20,376 Penggemar berat. 349 00: 20: 20,452 --> 00: 20: 21,976 Manjakan saya. Bagaimana Anda melakukannya? 350 00: 20: 22,054 --> 00: 20: 24,887 Yah, pertama saya datang dengan ide. 351 00: 20: 24,957 --> 00: 20: 29,018 Lalu saya melakukan sedikit R & D ... itulah penelitian dan pengembangan. 352 00: 20: 29.094 --> 00: 20: 30,118 Kemudian saya merencanakannya. 353 00: 20: 30,195 --> 00: 20: 32,959 Bagus, karena Gabby dan aku pikir Anda siap untuk sesuatu yang lebih besar. 354 00: 20: 33,031 --> 00: 20: 36,398 - Huge. - Sesuatu ... legendaris. 355 00: 20: 38,270 --> 00: 20: 39,601 Seperti apa? 356 00: 20: 39,671 --> 00: 20: 41,138 Oh, saya tidak tahu ... 357 00: 20: 43,108 --> 00: 20: 45,770 penculikan 5 Leo Rise setelah konser mereka pada hari Sabtu? 358 00: 20: 49,047 --> 00: 20: 50,912 Anda tidak boleh serius. 359 00: 20: 50,983 --> 00: 20: 52,644 Baiklah, tidak. 360 00: 20: 52,718 --> 00: 20: 54,709 Obrolan ini sudah bagus, ladies, kamu tahu? 361 00: 20: 54,786 --> 00: 20: 55,775 Sudah waktunya untuk pergi. 362 00: 20: 55,854 --> 00: 20: 57,515 Gabby, aku sudah memberitahumu. Dia bukan legenda. 363 00: 20: 57,589 --> 00: 21: 00,023 Tunggu, tunggu. Saya sebagai legendaris karena mendapat, 364 00: 21: 00,092 --> 00: 21: 02,492 tapi apa yang kamu bicarakan adalah kejahatan nyata. 365 00: 21: 02,561 --> 00: 21: 05,496 Anda ingat lan Fuller? Dia mencoba meretas Pentagon. 366 00: 21: 05,564 --> 00: 21: 07,862 Dia berumur 17 tahun, tetapi mereka mencoba dia sebagai orang dewasa. 367 00: 21: 07,933 --> 00: 21: 09,662 Sekarang dia menghabiskan tahun kuliahnya 368 00: 21: 09,735 --> 00: 21: 12,203 di balik jeruji dalam jumpsuit oranye, 369 00: 21: 12,271 --> 00: 21: 14,296 dan ... aku tidak terlihat terlalu bagus dalam warna oranye. 370 00: 21: 14,373 --> 00: 21: 16,238 Oh, aku rasa kamu benar, Devon. 371 00: 21: 16,308 --> 00: 21: 18,742 Tunggu. Jadi, Anda mengharapkan saya untuk dikunci 372 00: 21: 18,810 --> 00: 21: 20,971 agar kalian bisa bertemu pacar bandot laki-lakimu? 373 00: 21: 21,046 --> 00: 21: 22,707 Mereka bukan pacar kita. 374 00: 21: 22,781 --> 00: 21: 24.078 - Ya, kami membenci mereka. - Benci. 375 00: 21: 24,149 --> 00: 21: 25,411 Kami ingin mempermalukan mereka. 376 00: 21: 25,484 --> 00: 21: 27,611 Jika Gabby dan aku harus melakukan solo ini, maka kita akan melakukannya. 377 00: 21: 28,553 --> 00: 21: 29,542 Ini menarik. 378 00: 21: 30,088 --> 00: 21: 32,215 Jadi Anda masih punya ruang bawah tanah itu, benar, Devon? 379 00: 21: 33,225 --> 00: 21: 34,692 Dan kapan orang tuamu kembali? 380 00: 21: 34,760 --> 00: 21: 35,749 Selasa. 381 00: 21: 39,064 --> 00: 21: 41,123 Lihat, sekarang aku tahu apa yang kamu mampu 382 00: 21: 41,199 --> 00: 21: 43,463 dengan keseluruhan mengatur-Kira's-hair-on-fire thing. 383 00: 21: 43,535 --> 00: 21: 45,730 "Oh! Oh, Tuhanku! Rambutku!" 384 00: 21: 45,804 --> 00: 21: 47,795 Itu bagus. Aku menyukainya. 385 00: 21: 47,873 --> 00: 21: 50,967 Tapi kalian pasti akan pergi membutuhkan jenius saya untuk melakukan ini. 386 00: 21: 52,311 --> 00: 21: 53,243 Aku masuk 387 00: 21: 55,280 --> 00: 21: 58,078 Saya tidak sabar untuk melihat tampilan di wajah para wali itu. 388 00: 21: 59,418 --> 00: 22: 01,409 Ya. Saya suka kulit Anda. 389 00: 22: 02,254 --> 00: 22: 05,018 - Sangat lembut. - Dan saya sudah selesai di sini. 390 00: 22: 06,124 --> 00: 22: 07,386 Saya akan membiarkan mereka keluar. 391 00: 22: 10,228 --> 00: 22: 11,422 Dia membutuhkan saya. 392 00: 22: 19,471 --> 00: 22: 21,769 Lincoln, bagaimana kamu mendapatkan ini? 393 00: 22: 21,840 --> 00: 22: 23,432 Dia tidak pernah mengungkapkan sumbernya. 394 00: 22: 25,377 --> 00: 22: 28,835 Oke, selamat datang untuk Pengambilan Operasi 5. 395 00: 22: 28,914 --> 00: 22: 30,279 Dalam 24 jam ke depan, 396 00: 22: 30,349 --> 00: 22: 33,375 kita akan memiliki wajah permainan kami dan mata kita pada hadiahnya. 397 00: 22: 33,452 --> 00: 22: 34,749 Sekarang, beginilah yang akan terjadi. 398 00: 22: 38,290 --> 00: 22: 41,726 Tepat jam 8:00, kita sampai di rumahku, 399 00: 22: 41,793 --> 00: 22: 44,125 terlihat baik dan siap untuk melompat di limo mudan. 400 00: 23: 00,746 --> 00: 23: 02,407 Jam 10:15, 401 00: 23: 02,481 --> 00: 23: 06,076 ketika mereka melakukan wussi kinerja ulangan terakhir mereka, 402 00: 23: 06,151 --> 00: 23: 08,016 kita tiba di pintu keluar belakang panggung. 403 00: 23: 09,788 --> 00: 23: 12,188 Menurut penelitianku, segera setelah pertunjukan 404 00: 23: 12,257 --> 00: 23: 14,748 band ini dilarikan menjadi limo yang menunggu. 405 00: 23: 14,826 --> 00: 23: 16,555 Kenapa bukan milik kita? 406 00: 23: 18,997 --> 00: 23: 20,191 Devon, Gabby, 407 00: 23: 20,265 --> 00: 23: 22,130 di sinilah kalian masuk dengan fase dua. 408 00: 23: 22,834 --> 00: 23: 23,823 Oh, ya. 409 00: 23: 23,902 --> 00: 23: 25,392 Gangguan. 410 00: 23: 33,345 --> 00: 23: 35,506 Tempatnya terbakar. 411 00: 23: 37,582 --> 00: 23: 39,049 Ladies. 412 00: 23: 39,684 --> 00: 23: 42,676 Sekarang, para wanita akan menggunakan pesona femininmu 413 00: 23: 42,754 --> 00: 23: 44,585 untuk mengalihkan perhatian band. 414 00: 23: 45,690 --> 00: 23: 48,352 Lalu kita bergerak ke fase tiga ... kekacauan. 415 00: 23: 48,427 --> 00: 23: 49,792 Pete akan mengatasinya. 416 00: 23: 55,534 --> 00: 23: 57,229 Di tengah semua kebingungan, 417 00: 23: 57,302 --> 00: 23: 59,463 kalian para wanita akan memimpin mereka menuju limo kami, 418 00: 23: 59,538 --> 00: 24: 01,028 di mana aku akan menunggu untuk mengawal mereka. 419 00: 24: 01,106 --> 00: 24: 02,403 Tunggu sebentar. 420 00: 24: 02,474 --> 00: 24: 04,965 Tetapi jika itu semua berasap, bagaimana kita bahkan akan melihat mereka? 421 00: 24: 07,279 --> 00: 24: 09,042 The de résistance pièce. 422 00: 24: 33,905 --> 00: 24: 36,567 Bahkan dalam khayalan Anda, Lincoln. 423 00: 24: 39,144 --> 00: 24: 40,805 - Satu lagi, Devon. - Apa? 424 00: 24: 40,879 --> 00: 24: 42,904 Anda akan menjadi teman kencan saya untuk mudik. 425 00: 24: 44,349 --> 00: 24: 47,182 Bagus sekali. aku tidak pergi untuk mudik denganmu. 426 00: 24: 47,252 --> 00: 24: 49,686 Saya tahu ini kelihatannya lucu dan semuanya, tapi serius. 427 00: 24: 49,754 --> 00: 24: 53,155 Lihat, ibuku tidak akan menyewakanku limo jika aku tidak punya data. 428 00: 24: 53,225 --> 00: 24: 54,419 Dan dia menginginkan gambar. 429 00: 24: 55,527 --> 00: 24: 57,688 Oh, ya ampun, Devon, Anda akan mudik. 430 00: 24: 57,762 --> 00: 24: 59,093 Hanya sebagai umpan, Gabs. 431 00: 24: 59,164 --> 00: 25: 01,325 Tetap saja ... mudik. 432 00: 25: 01,399 --> 00: 25: 02,661 Iya nih. 433 00: 25: 04,202 --> 00: 25: 05,829 Lincoln, lihat Devon, sayang. 434 00: 25: 06,838 --> 00: 25: 09,068 Itu doozy. Angkat dagumu, Lincoln. 435 00: 25: 09,140 --> 00: 25: 11,301 Ibu, eh, ambil saja gambarnya, Baiklah? 436 00: 25: 11,376 --> 00: 25: 14,072 Itu harus sempurna. Anak lelaki kecilku akan mudik. 437 00: 25: 14,145 --> 00: 25: 15,510 Mari saya lihat. 438 00: 25: 21,286 --> 00: 25: 23,117 Lihatlah, lihat. Lihatlah, tersenyumlah. 439 00: 25: 25,290 --> 00: 25: 26,279 Manis. 440 00: 25: 29,227 --> 00: 25: 30,353 Ini luar biasa. 441 00: 25: 34,766 --> 00: 25: 37,826 Selamat malam, Tuan Limo Man. Mimpi indah. 442 00: 25: 37,903 --> 00: 25: 39,131 Masuk. 443 00: 25: 39,204 --> 00: 25: 40,762 Limo yang bagus, kan? 444 00: 25: 40,839 --> 00: 25: 42,204 Saya harus keluar dari gaun ini. 445 00: 25: 44,042 --> 00: 25: 46,169 Jika Anda melihat ketika saya berubah, Aku akan menyakitimu. 446 00: 25: 49,714 --> 00: 25: 50,806 Berputar! 447 00: 25: 54,252 --> 00: 25: 56,743 Hei, pria limo. Anda siap? 448 00: 25: 57,756 --> 00: 25: 58,848 - Ya - Bagus. 449 00: 26: 06,998 --> 00: 26: 08,625 Boleh aku lihat identifikasi, tolong? 450 00: 26: 08,700 --> 00: 26: 11,328 Tidak masalah, bung. Saya punya itu di sini. 451 00: 26: 13,672 --> 00: 26: 15,606 Oh man. Jadi kamu bersama band? 452 00: 26: 15,674 --> 00: 26: 16,902 Ya, man, dengan band itu. 453 00: 26: 16,975 --> 00: 26: 19,500 Manis. Seperti apa itu, bergaul dengan mereka dan hal-hal lain? 454 00: 26: 19,578 --> 00: 26: 22,376 Ini keren, bung. Bintang pop gila, penggemar gila. 455 00: 26: 22,447 --> 00: 26: 24,142 Saya juga bernyanyi. Saya benar-benar menulis mereka sebuah lagu. 456 00: 26: 24,215 --> 00: 26: 26,740 Saya tidak akan menyanyikan semuanya, tapi paduan suaranya semuanya ... 457 00: 26: 26,818 --> 00: 26: 29,582 5 Leo Rise ... 458 00: 26: 29,654 --> 00: 26: 31,246 Bung, saya punya demo kembali ke mobil. 459 00: 26: 31,323 --> 00: 26: 33,723 Biarkan aku berlari dan mengambilnya, Anda menyerahkannya kepada mereka, dan ... 460 00: 26: 33,792 --> 00: 26: 34,781 Anda tidak boleh serius. 461 00: 26: 34,859 --> 00: 26: 37,384 Saya terlambat. Bisakah kamu buka gerbang, tolong? Terima kasih. 462 00: 26: 37,462 --> 00: 26: 39,987 Yakin. Biarkan dia masuk, dia keren. Pergilah, keluar dari sini, kawan. 463 00: 26: 40,065 --> 00: 26: 41,896 - Semoga berhasil dengan karir bernyanyi itu. - Ya 464 00: 26: 43,868 --> 00: 26: 45,961 - Hei, Pete? - Ya 465 00: 26: 46,037 --> 00: 26: 47,527 Apakah dia akan baik-baik saja? 466 00: 26: 49,474 --> 00: 26: 51,999 Ya, dia hanya tidur. Dia akan bangun dalam beberapa jam. 467 00: 26: 52,077 --> 00: 26: 53,066 Jangan khawatir tentang itu. 468 00: 26: 58,984 --> 00: 27: 01,043 Ya, Hollace. Besar. 469 00: 27: 01,119 --> 00: 27: 03,713 Mereka ada di encore sekarang. 470 00: 27: 03,788 --> 00: 27: 06,086 Baik. Saya akan memiliki mereka dalam lima. 471 00: 27: 22,107 --> 00: 27: 24,234 Semuanya, posisi! Segera. 472 00: 27: 32,817 --> 00: 27: 35,149 Menculik hatiku, Ritchie! 473 00: 27: 36,655 --> 00: 27: 39,488 Yo, kalian tangkap itu pirang berambut besar di baris pertama? 474 00: 27: 39,557 --> 00: 27: 41,286 Saya memiliki kontak mata sepanjang malam. 475 00: 27: 41,359 --> 00: 27: 42,553 Saya melihat cewek itu. 476 00: 27: 42,627 --> 00: 27: 44,185 Apakah Anda melihatnya, Ritchie? 477 00: 27: 44,262 --> 00: 27: 46,753 Anda seharusnya kurang memperhatikan untuk anak-anak ayam di kerumunan 478 00: 27: 46,831 --> 00: 27: 48,560 dan lebih banyak perhatian untuk gerakan tarian Anda. 479 00: 27: 48,633 --> 00: 27: 50,794 Ayo, bung, apa masalahmu malam ini? 480 00: 27: 50,869 --> 00: 27: 52,837 Tidak apa-apa, jika kalian pelajari saja langkahmu. 481 00: 27: 52,904 --> 00: 27: 53,893 Terserah, bung. 482 00: 27: 53,972 --> 00: 27: 57,430 Hanya melewatkan satu gerakan. Tertutupi. 483 00: 27: 57,509 --> 00: 27: 58,567 Amatir. 484 00: 28: 06,384 --> 00: 28: 09,251 Menembak. Limo lainnya di sini. Fase satu, pergi, pergi, pergi. 485 00: 28: 09,320 --> 00: 28: 11,515 - Oke, Gabs, ayolah. - Baik. 486 00: 28: 11,589 --> 00: 28: 12,817 - Semoga berhasil. - Terima kasih. 487 00: 28: 16,561 --> 00: 28: 18,324 Oh man. Apa yang kamu lakukan? 488 00: 28: 21,399 --> 00: 28: 22,388 Itu tidak benar. 489 00: 28: 22,467 --> 00: 28: 23,832 Ayo pergi. Ayo pergi. 490 00: 28: 26,571 --> 00: 28: 28,664 - Apa apaan? - Di mana keamanan? 491 00: 28: 28,740 --> 00: 28: 31,265 Apakah saya satu-satunya yang bisa melakukannya ada yang benar di sini? 492 00: 28: 31,342 --> 00: 28: 32,309 Ayo pergi. 493 00: 28: 32,377 --> 00: 28: 33,605 Ritchie, aku mencintaimu. 494 00: 28: 33,678 --> 00: 28: 35,805 Kamu sangat imut. Ya Tuhan. 495 00: 28: 35,880 --> 00: 28: 36,972 Aku cinta kamu! 496 00: 28: 37,048 --> 00: 28: 37,980 Hey bagaimana kabarmu? 497 00: 28: 38,049 --> 00: 28: 39,676 Bisakah saya minta tanda tangan? 498 00: 28: 39,751 --> 00: 28: 41,651 Hai, saya Mason. 499 00: 28: 42,520 --> 00: 28: 43,544 Sangat banyak... 500 00: 28: 44,789 --> 00: 28: 46,950 Mengutuk! Ayo pergi. 501 00: 28: 50,595 --> 00: 28: 51,584 Oh tidak. Oh tidak. 502 00: 28: 51,663 --> 00: 28: 52,652 Oh, tidak, tidak, tidak ... 503 00: 28: 52,731 --> 00: 28: 53,629 Gabby, tolonglah. 504 00: 28: 53,698 --> 00: 28: 56,166 - Guys, saya punya limo Anda di sini. - Siapa kamu? 505 00: 28: 56,234 --> 00: 28: 57,428 Siapa yang peduli? 506 00: 28: 57,502 --> 00: 29: 00,096 Limo itu, sekarang! Pergi! Pergi! 507 00: 29: 00,171 --> 00: 29: 02,105 - Tembak. - Man down! 508 00: 29: 02,173 --> 00: 29: 03,765 Man down! Gabby, tolonglah. 509 00: 29: 03,842 --> 00: 29: 04,900 Lima-dua puluh di sektor B. 510 00: 29: 04,976 --> 00: 29: 07,342 Kami punya kode merah di dermaga pemuatan. Ayo pergi. 511 00: 29: 08,613 --> 00: 29: 11,207 Lincoln, bagaimana bisa kamu melakukan ini padaku? Tolong aku! 512 00: 29: 11,282 --> 00: 29: 12,374 Apa yang terjadi? 513 00: 29: 12,450 --> 00: 29: 13,781 Aku tidak tahu. Dia pingsan! 514 00: 29: 13,852 --> 00: 29: 15,285 Anda harus mengemudi. 515 00: 29: 15,353 --> 00: 29: 17,150 - Apa? Saya tidak tahu cara mengemudi. - Mudah. 516 00: 29: 17,222 --> 00: 29: 19,486 Sebelah kiri rem pedaI, pedal gas kanan. Oke, ayo! Pergi! 517 00: 29: 22,861 --> 00: 29: 25,421 Ya Tuhan, oh, Tuhanku, oh, Tuhanku ... 518 00: 29: 29,100 --> 00: 29: 30,260 Oke, apa yang harus saya lakukan? 519 00: 29: 35,039 --> 00: 29: 37,166 - Tembak, kacamata saya. - Tinggalkan mereka, ayo pergi! 520 00: 29: 39,010 --> 00: 29: 40,568 - Baiklah, nak. - Oh sial. 521 00: 29: 40,645 --> 00: 29: 42,237 Pergi, Pete! Katakan padanya untuk pergi tanpaku. 522 00: 29: 42,313 --> 00: 29: 43,803 Semoga berhasil! 523 00: 29: 43,882 --> 00: 29: 46,146 Devon, kita harus pindah! Kode merah! Kode merah! 524 00: 29: 46,217 --> 00: 29: 48,048 Pete, diamlah. Saya tidak bisa berkonsentrasi. 525 00: 29: 49,754 --> 00: 29: 50,880 Keluar dari mobil! 526 00: 29: 50,955 --> 00: 29: 53,150 Jangan memarahiku! Saya tidak bisa melakukannya dengan Anda berteriak pada saya! 527 00: 29: 53,224 --> 00: 29: 54,851 Hentikan mobil ini! 528 00: 29: 54,926 --> 00: 29: 57,486 Ya Tuhan! Ya Tuhan... 529 00: 29: 57,562 --> 00: 29: 59,359 5 Leo Rise, jangan pergi, kawan! 530 00: 29: 59,430 --> 00: 30: 01,864 5 Leo Rise, jangan pergi! 531 00: 30: 01,933 --> 00: 30: 04,197 Kenapa kamu membiarkan mereka pergi? Mereka adalah grup favorit saya. 532 00: 30: 04,269 --> 00: 30: 05,293 Nak, kamu ... 533 00: 30: 05,370 --> 00: 30: 07,497 Anda benar-benar harus mendapatkan kehidupan, sobat. 534 00: 30: 08,673 --> 00: 30: 11,506 Kota apa yang kita diami? Penggemar kami di sini tidak terkendali. 535 00: 30: 11,576 --> 00: 30: 14,374 Bung, saya pikir beberapa cewek pingsan di sana. 536 00: 30: 14,445 --> 00: 30: 15,742 Kalian lapar? 537 00: 30: 15,814 --> 00: 30: 18,840 Saya pikir ada pemain sayap di sana. Ingin membuatnya menjadi malam sayap? 538 00: 30: 18,917 --> 00: 30: 20,851 Sayap bumbu kerbau Amerika. 539 00: 30: 20,919 --> 00: 30: 22,045 Ya bung. 540 00: 30: 22,987 --> 00: 30: 24,511 Yo, Limo Bung. 541 00: 30: 24,589 --> 00: 30: 27,717 Hei, kami sedang membuat berhenti untuk sayap. 542 00: 30: 34,299 --> 00: 30: 36,733 Oh, Tuhanku, oh, Tuhanku, oh, Tuhanku, oh, Tuhanku! 543 00: 30: 37,702 --> 00: 30: 41,001 Ya Tuhan. Ibuku akan membunuhku. 544 00: 30: 45,577 --> 00: 30: 47,841 - Apa? - Hei, Dev, kamu baik-baik saja? 545 00: 30: 47,912 --> 00: 30: 50,380 - Ya, apa yang terjadi? - Kami gagal! Kami kehilangan Lincoln. 546 00: 30: 50,448 --> 00: 30: 52,712 Ya Tuhan, ibunya akan membunuhku. 547 00: 30: 52,784 --> 00: 30: 53,773 Kami kehilangan Lincoln? 548 00: 30: 53,852 --> 00: 30: 56,412 Dengar, Lincoln pro. Dia bisa mengatasinya. Tidak masalah. 549 00: 30: 56,487 --> 00: 30: 59,047 Dev, sayang, dengarkan. Ini akan baik-baik saja. 550 00: 30: 59,123 --> 00: 31: 01,284 Kami di Winger. Anda ingin sayap? 551 00: 31: 01,359 --> 00: 31: 02,792 - Sayap baik. - Kamu suka sayap. 552 00: 31: 02,861 --> 00: 31: 04,954 - Aku benci sayap. - Kamu suka sayap. 553 00: 31: 05,029 --> 00: 31: 06,826 - Itu benar, aku suka sayap. - Baik. 554 00: 31: 27,852 --> 00: 31: 28,944 Apakah Anda baru saja melihat itu? 555 00: 31: 32,190 --> 00: 31: 33,782 5 Leo Rise. 556 00: 31: 33,858 --> 00: 31: 35,485 Kalian mau mencoba untuk menemukan pesta? 557 00: 31: 35,560 --> 00: 31: 37,790 Oh, bung, semua pihak bebas. 558 00: 31: 37,862 --> 00: 31: 39,159 Bagaimana dengan Nikolai? 559 00: 31: 41,966 --> 00: 31: 43,627 Lupakan dia. 560 00: 31: 43,701 --> 00: 31: 47,102 Whoa, Sopir limo Bung pingsan. 561 00: 31: 47,171 --> 00: 31: 48,502 - Berpisah. - Apa apaan? 562 00: 31: 48,573 --> 00: 31: 49,870 - Dia jatuh. - Saya mendapatkan topinya. 563 00: 31: 49,941 --> 00: 31: 52.000 Saya harus mengubahnya menjadi pesta malam pasti. 564 00: 31: 52,076 --> 00: 31: 54,044 - Ya bung. - Apa ini? 565 00: 31: 54,112 --> 00: 31: 55,875 Seseorang punya ide yang tepat. 566 00: 31: 55,947 --> 00: 31: 58,882 Baiklah, Anda berada di belakang bersama mereka, 567 00: 31: 58,950 --> 00: 32: 00,076 dan saya akan menyetir. Pergi! 568 00: 32: 01,286 --> 00: 32: 04,187 Tunggu! Tahan. Tunggu sebentar, oke. 569 00: 32: 09,093 --> 00: 32: 10,560 Selamat malam, wussies. 570 00: 32: 10,628 --> 00: 32: 12,061 Apa yang sedang terjadi? 571 00: 32: 12,130 --> 00: 32: 14,621 Ada bom di bagasi, dan saya dapat menonaktifkannya setiap saat, 572 00: 32: 14,699 --> 00: 32: 16,166 jadi diamlah dan bekerja sama. 573 00: 32: 16,234 --> 00: 32: 19.067 Guys, tidak! Ini limo Anda! Ini limo Anda! 574 00: 32: 19,137 --> 00: 32: 20,069 Apakah kamu serius, kawan? 575 00: 32: 20,138 --> 00: 32: 21,799 Anda pikir ini semacam lelucon? 576 00: 32: 21,873 --> 00: 32: 23,898 Lihatlah driver limo Anda. Dia meninggal. 577 00: 32: 23,975 --> 00: 32: 25,602 Apa? Oh man. 578 00: 32: 25,677 --> 00: 32: 26,837 Scooter, bajuku. 579 00: 32: 26,911 --> 00: 32: 27,878 Ayo pergi. 580 00: 32: 27,946 --> 00: 32: 29,311 Maaf, saya minta maaf. 581 00: 32: 29,380 --> 00: 32: 31,075 Dapatkan mereka! Saya tidak punya waktu untuk ini! 582 00: 32: 31,149 --> 00: 32: 32,446 Percepat! 583 00: 32: 32,517 --> 00: 32: 34,644 Apa? Apa, bocah cantik? Anda punya sesuatu untuk dikatakan? 584 00: 32: 34,719 --> 00: 32: 35,947 Kamu siapa? 585 00: 32: 36,020 --> 00: 32: 40,013 Kami adalah RMLF, Front Pembebasan Musik Sejati. 586 00: 32: 40,091 --> 00: 32: 42,150 Atas nama musisi yang bagus dimana mana, 587 00: 32: 42,226 --> 00: 32: 43,818 yang sebenarnya memainkan instrumen, 588 00: 32: 43,895 --> 00: 32: 46,363 malam ini kamu akan bertemu ujung wussy Anda. 589 00: 32: 48,800 --> 00: 32: 50,734 Ini mobil liburannya? 590 00: 32: 51,970 --> 00: 32: 54,461 Pete, katamu saudaramu punya mobil van. 591 00: 32: 54,539 --> 00: 32: 56,803 Ya, tetapi kemudian dia harus membantu temannya pindah, 592 00: 32: 56,874 --> 00: 32: 58,171 jadi dia memberi kami pengganti. 593 00: 32: 58,242 --> 00: 33: 00,335 Kamu sangat beruntung Lincoln tidak ada di sini untuk melihat ini. 594 00: 33: 00,411 --> 00: 33: 01,400 Ini bencana. 595 00: 33: 01,479 --> 00: 33: 03,413 Pilih saja satu. Tinggalkan dia di sini. 596 00: 33: 03,481 --> 00: 33: 05,039 - Pilih salah satu? - Pilih salah satu? 597 00: 33: 05,116 --> 00: 33: 07,346 Seperti itu bukan apa-apa? Kami sudah merindukan Nikolai. 598 00: 33: 07,418 --> 00: 33: 09,682 Jika kita kehilangan yang lain, maka mereka bahkan nyaris bukan band. 599 00: 33: 09,754 --> 00: 33: 12,314 - Mereka hampir tidak band. - Diam! 600 00: 33: 18,963 --> 00: 33: 23,400 Hitung dengan keras dan beri tahu semua orang, "The RMLF selamanya." 601 00: 33: 24,969 --> 00: 33: 28,063 Satu R ... MLF. 602 00: 33: 28,806 --> 00: 33: 30,364 Dua RMLF. 603 00: 33: 31,943 --> 00: 33: 33,001 Girls, ayo. 604 00: 33: 47,825 --> 00: 33: 51,226 ... sembilan RMLF, sepuluh RMLF ... 605 00: 33: 58,469 --> 00: 34: 00,630 Dev, apakah Anda melihat ini? 606 00: 34: 16,087 --> 00: 34: 19,784 Orang tua saya meninggalkan kota dan dia mengadakan pesta. 607 00: 34: 19,857 --> 00: 34: 22,382 Ya, dan dia bahkan tidak mengundang kita. 608 00: 34: 24,028 --> 00: 34: 26,019 Pete, tarik ke sana. 609 00: 34: 39,677 --> 00: 34: 42,168 Saya tidak percaya seseorang membunuh Madame Broussard 610 00: 34: 42,246 --> 00: 34: 43,770 tepat di bawah hidung kita. 611 00: 34: 43,848 --> 00: 34: 45,713 Saya pikir kita harus check in dengan gadis-gadis itu. 612 00: 34: 45,783 --> 00: 34: 47,580 Saya yakin mereka baik-baik saja. 613 00: 34: 49,720 --> 00: 34: 52,917 Kami hanya harus memanggil polisi, minta mereka mengusir semua orang. 614 00: 34: 52,990 --> 00: 34: 56,585 Saya pikir kita punya tiga diculik 5 anggota Leo Rise 615 00: 34: 56,661 --> 00: 34: 57,685 di belakang mobil Pete. 616 00: 34: 57,762 --> 00: 35: 00,492 Saya tidak berpikir itu pintar untuk membawa hukum ke dalam ini. 617 00: 35: 00,565 --> 00: 35: 01,554 Poin bagus. 618 00: 35: 01,632 --> 00: 35: 03,429 Kami akan membawa mereka masuk melalui pintu samping. 619 00: 35: 03,501 --> 00: 35: 04,991 Bagaimana? 620 00: 35: 05,069 --> 00: 35: 06,559 Ini adalah pesta. Siapa yang akan memperhatikan? 621 00: 35: 08,406 --> 00: 35: 09,600 Baik. 622 00: 35: 16,747 --> 00: 35: 19,978 Hei, keripiknya ... ada di sana. 623 00: 35: 20,051 --> 00: 35: 22,042 Ayo nongkrong, kamu tahu? 624 00: 35: 31,996 --> 00: 35: 34,760 Whoa, apakah kita di rave? 625 00: 35: 34,832 --> 00: 35: 36,629 Jika ada yang bersuara, mereka mati. 626 00: 35: 51,616 --> 00: 35: 52,674 Halo? 627 00: 35: 52,750 --> 00: 35: 54,843 Hei, cupcake, check in. Apa kabar? 628 00: 35: 54,919 --> 00: 35: 56,386 Semuanya bagus. 629 00: 35: 56,454 --> 00: 35: 58,115 Menghindari masalah? 630 00: 35: 58,189 --> 00: 35: 59,952 - Tentu saja. - Ada anak laki-laki di rumah? 631 00: 36: 02,126 --> 00: 36: 03,593 - Tidak. - Anda lihat di sana? 632 00: 36: 03,661 --> 00: 36: 06,255 Kamu mengolok-olok yang lama, ayah tidak keren, 633 00: 36: 06,330 --> 00: 36: 08,730 tapi sumpah ... sumpah bekerja. 634 00: 36: 12,703 --> 00: 36: 15,433 - Apa yang kamu lakukan di pestaku? - Ini Ayah, untukmu. 635 00: 36: 15,506 --> 00: 36: 18,873 Kamu menggigit ... Hai ayah. 636 00: 36: 18,943 --> 00: 36: 20,706 Jadi kamu sudah menyelesaikan kasusnya? 637 00: 36: 20,778 --> 00: 36: 25,511 Tidak, tapi akhir pekan baru dimulai. 638 00: 36: 58,883 --> 00: 37: 00,817 - Ritchie. - Mason. 639 00: 37: 00,885 --> 00: 37: 03,786 Yo, apakah kalian melihat Nikolai? 640 00: 37: 03,854 --> 00: 37: 05,253 Mereka tidak mendapatkan Nikolai. 641 00: 37: 05,323 --> 00: 37: 07,257 Apa? Bagaimana Anda tahu? 642 00: 37: 07,325 --> 00: 37: 08,917 Jangan cium dia. 643 00: 37: 08,993 --> 00: 37: 10,984 Nikolai memiliki bau. 644 00: 37: 11,062 --> 00: 37: 12,529 Apa yang mereka lakukan dengan KK? 645 00: 37: 12,597 --> 00: 37: 14,292 Bung, saya pikir mereka mengambil KK pergi. 646 00: 37: 14,365 --> 00: 37: 16,265 Apa? 647 00: 37: 16,334 --> 00: 37: 17,596 Ya Tuhan. 648 00: 37: 17,668 --> 00: 37: 19,829 RMLF membunuh KK. 649 00: 37: 24,976 --> 00: 37: 27,410 - Pete, apa yang kamu lakukan? - Memiliki stroberi cokelat. 650 00: 37: 27,478 --> 00: 37: 28,467 Letakkan. 651 00: 37: 28,546 --> 00: 37: 30,207 - Ini adalah pesta. - Letakkan! 652 00: 37: 31,482 --> 00: 37: 32,608 Oke, apa yang kita lakukan sekarang? 653 00: 37: 32,683 --> 00: 37: 35,243 Kami meninggalkan mereka di sana untuk sementara, dapatkan mereka baik dan takut. 654 00: 37: 35,319 --> 00: 37: 37,378 Ketika Lincoln kembali, kita bisa memulai penyiksaan. 655 00: 37: 37,455 --> 00: 37: 39,480 Besar. Dan kapan mereka ketakutan dan ketakutan, 656 00: 37: 39,557 --> 00: 37: 41,388 Gabby dan aku akan turun dan menawarkan untuk menyelamatkan mereka 657 00: 37: 41,459 --> 00: 37: 43,222 selama mereka setuju untuk bermain untuk sekolah kami. 658 00: 37: 43,294 --> 00: 37: 44,989 Kanan? 659 00: 37: 45,062 --> 00: 37: 48,691 Ya. Selamatkan mereka. 660 00: 37: 49,734 --> 00: 37: 52,760 Maafkan kami untuk, seperti, dua detik. 661 00: 37: 58,643 --> 00: 38: 01,009 - Anda benar-benar jarak. - Apa? 662 00: 38: 01,078 --> 00: 38: 06,277 Tidak, ini ... oke, aku punya sebuah pengakuan untuk dibuat. 663 00: 38: 06,350 --> 00: 38: 08,409 Anda tahu bagaimana sebelumnya ketika saya pingsan? 664 00: 38: 08,486 --> 00: 38: 09,578 Ya. 665 00: 38: 09,654 --> 00: 38: 11,986 Bukan karena aku takut. 666 00: 38: 12,056 --> 00: 38: 13,250 Itu karena Mason. 667 00: 38: 13,324 --> 00: 38: 15,053 Ya Tuhan. Apa yang dia lakukan padamu? 668 00: 38: 15,126 --> 00: 38: 19,654 Tidak ada. Tidak ada, dia hanya ... tersenyum. 669 00: 38: 20,765 --> 00: 38: 22,062 Aku pikir aku mencintainya. 670 00: 38: 22,133 --> 00: 38: 23,532 - Tidak, kamu tidak. - Ya saya mengerti. 671 00: 38: 23,601 --> 00: 38: 24,590 Tidak, kamu tidak bisa. 672 00: 38: 25,136 --> 00: 38: 27,502 Kami setuju! Tidak menghancurkan para tawanan! 673 00: 38: 27,571 --> 00: 38: 28,560 Kami membenci mereka. 674 00: 38: 28,639 --> 00: 38: 32,336 Saya lakukan. Saya tahu, saya benci semuanya. 675 00: 38: 32,410 --> 00: 38: 33,934 Semua orang kecuali Mason. 676 00: 38: 35,112 --> 00: 38: 36,670 Itu dia. 677 00: 38: 36,747 --> 00: 38: 39,841 Gabby Ann Davis, Anda perlu menggali lebih dalam dan menjadi lebih tangguh. 678 00: 38: 39,917 --> 00: 38: 43,045 Ingat, orang-orang ini adalah alasan mengapa kita dikucilkan. 679 00: 38: 44,722 --> 00: 38: 46,656 Dengar, aku tidak bisa melakukan ini tanpamu, oke? 680 00: 38: 49,427 --> 00: 38: 52,089 Sekarang, lepaskan. Bawa dia pergi. 681 00: 38: 54,465 --> 00: 38: 56,558 Oh, itu mati. 682 00: 38: 56,634 --> 00: 38: 58,158 - Sampai jumpa. - Mudah. 683 00: 39: 07,812 --> 00: 39: 08,801 Hentikan. 684 00: 39: 12,149 --> 00: 39: 13,673 Allah. 685 00: 39: 13,751 --> 00: 39: 17,084 Oh, Tuhanku, Lincoln. Terima kasih Tuhan, kamu baik-baik saja. 686 00: 39: 17,154 --> 00: 39: 18,382 Gabby, bangunlah. Lincoln. 687 00: 39: 18,456 --> 00: 39: 19,753 Ia disini. 688 00: 39: 19,824 --> 00: 39: 23,157 Ya, ya. Kamu tahu ada tidak ada situasi yang tidak bisa saya tangani. 689 00: 39: 23,227 --> 00: 39: 25,752 Tapi kalian baru saja meninggalkan saya di sana. Apa itu tadi? 690 00: 39: 25,830 --> 00: 39: 28,822 Alhamdulillah saya punya sedikit jus tersisa di ponsel saya untuk menelepon ibuku, 691 00: 39: 28,899 --> 00: 39: 30,958 yang, ngomong-ngomong, mengatakan kamu tidak pantas untukku. 692 00: 39: 31,035 --> 00: 39: 32,059 Ya Tuhan. 693 00: 39: 32,136 --> 00: 39: 35,833 Oke, saya pikir kita punya sesuatu yang akan membuatnya untuk Anda. 694 00: 39: 35,906 --> 00: 39: 41,242 Kami memiliki tiga anggota 5 Leo Naik di ruang bawah tanah. 695 00: 39: 41,312 --> 00: 39: 42,370 - Diam. - Serius. 696 00: 39: 42,446 --> 00: 39: 45,040 Kalian mempermainkan saya? Saya pikir Anda mengatakan itu adalah tiga dari mereka. 697 00: 39: 45,116 --> 00: 39: 46,913 - Ya Ada. - Bukankah itu hebat? 698 00: 39: 46,984 --> 00: 39: 48,576 Hanya ada satu dari mereka di sana. 699 00: 39: 48,652 --> 00: 39: 50,279 - Lucu. - Aku serius. 700 00: 39: 52,256 --> 00: 39: 54,190 Di sana mereka pergi di belakang. Mari kita dapatkan mereka. 701 00: 39: 54,258 --> 00: 39: 55,350 Apa? 702 00: 40: 00,030 --> 00: 40: 01,361 Skuter, lebih cepat, kawan! Ayolah! 703 00: 40: 02,700 --> 00: 40: 04,167 Pagi, Nyonya Knipplemeyer! 704 00: 40: 04,235 --> 00: 40: 06,465 Kalian semua terlihat sangat cantik. 705 00: 40: 06,537 --> 00: 40: 08,004 Pagi, Nyonya Knipplemeyer! 706 00: 40: 08,072 --> 00: 40: 10,506 Oh, selamat pagi, anak-anak. 707 00: 40: 10,574 --> 00: 40: 14,010 Itu sangat indah ... Anda baik kepada mereka sekarang, Anda dengar? 708 00: 40: 14.078 --> 00: 40: 15,443 Ya ya ya. 709 00: 40: 15,513 --> 00: 40: 18,505 Hei, Nyonya Knipplemeyer! Bagaimana Anda melakukannya? 710 00: 40: 18,582 --> 00: 40: 20,140 - Hai. - Hei 711 00: 40: 20,217 --> 00: 40: 21,479 Pagi, Nyonya Knipplemeyer! 712 00: 40: 21,552 --> 00: 40: 22,849 Oh, selamat pagi, anak-anak. 713 00: 40: 23,521 --> 00: 40: 27,355 Saya tahu orang tua mereka pasti sangat bangga dengan mereka. 714 00: 40: 27,425 --> 00: 40: 29,325 Siapa namamu, pria manis? 715 00: 40: 29,393 --> 00: 40: 30,485 Richard Treziak. 716 00: 40: 30,561 --> 00: 40: 32,358 Dan kamu apa? 717 00: 40: 32,430 --> 00: 40: 35,126 - Aku benar-benar pecundang. - Ya, kamu. 718 00: 40: 35,199 --> 00: 40: 37,724 - Siapa yang butuh pantatnya ditendang. - Ya, benar. 719 00: 40: 42,406 --> 00: 40: 44,067 Dan siapa namamu? 720 00: 40: 44,141 --> 00: 40: 45,836 Nama Steven Margiatta, Pak! 721 00: 40: 45,910 --> 00: 40: 47,434 Jangan lihat aku! 722 00: 40: 47,511 --> 00: 40: 48,910 Tapi saya pergi dengan Scooter, 723 00: 40: 48,979 --> 00: 40: 53,006 dan aku seorang bocah mama-dari-omong kosong yang mencuri namanya dari Muppet. 724 00: 40: 53,918 --> 00: 40: 55,613 Menyedihkan. 725 00: 40: 55,686 --> 00: 40: 56,675 Dan? 726 00: 40: 57,955 --> 00: 40: 59,479 Aku butuh pantatku ditendang. 727 00: 40: 59,557 --> 00: 41: 02,219 Ya, Anda lakukan, khususnya untuk mengenakan mullet frickin ini. 728 00: 41: 02,293 --> 00: 41: 03,988 - Apa itu? - Ini faux-hawk, Tuan. 729 00: 41: 04,061 --> 00: 41: 05,722 Apa itu faux-hawk? 730 00: 41: 05,796 --> 00: 41: 07,093 - Itu ... itu ... - Diam! 731 00: 41: 09,733 --> 00: 41: 12,201 Bagaimana denganmu, pel atas? 732 00: 41: 12,269 --> 00: 41: 13,759 Namaku Mason. 733 00: 41: 15,473 --> 00: 41: 18,442 - Saya seorang hippie berambut panjang. - Ya 734 00: 41: 18,509 --> 00: 41: 20,272 Dan? 735 00: 41: 20,344 --> 00: 41: 22,141 Anda bisa menendang pantat saya? 736 00: 41: 22,213 --> 00: 41: 23,612 Ya saya bisa. 737 00: 41: 23,681 --> 00: 41: 25,478 Anda lebih baik mengatakannya seperti yang Anda maksud! 738 00: 41: 26,150 --> 00: 41: 28,345 - Kamu bisa menendang pantatku, kawan. - Terserah. 739 00: 41: 28,419 --> 00: 41: 30,910 - Anda mendapatkan ini di tape? - Ya, dapatkan semuanya. 740 00: 41: 34,825 --> 00: 41: 37,293 Saya tidak bisa percaya itu para pelawak ini kembali AWOL. 741 00: 41: 37,361 --> 00: 41: 38,726 Saya hanya ... 742 00: 41: 40,464 --> 00: 41: 42,398 Terima kasih Tuhan kalian masih di sini. 743 00: 41: 42,466 --> 00: 41: 43,455 Di mana kamu? 744 00: 41: 43,534 --> 00: 41: 45,559 Band itu diculik. 745 00: 41: 45,636 --> 00: 41: 47,263 Setidaknya borgolnya adalah sentuhan yang bagus. 746 00: 41: 48,339 --> 00: 41: 51,240 Apa? Ini bukan milikku. 747 00: 41: 51,308 --> 00: 41: 52,297 Yakin. 748 00: 41: 52,376 --> 00: 41: 55,971 Grup ini, RMLF, mereka meraih kami setelah pertunjukan. 749 00: 41: 56,046 --> 00: 41: 58,571 Oh tidak! Maksudmu seperti itu akhir pekan tiga hari yang tidak diumumkan 750 00: 41: 58,649 --> 00: 42: 00,674 kalian ambil selama penandatanganan Mall of America? 751 00: 42: 00,751 --> 00: 42: 01,740 Tidak seperti itu. 752 00: 42: 01,819 --> 00: 42: 04,788 Maka itu harus seperti Orlando Scooter-is-dead prank. 753 00: 42: 04,855 --> 00: 42: 07,119 Ini nyata kali ini, itu bukan lelucon, 754 00: 42: 07,191 --> 00: 42: 10,183 dan mereka masih memilikinya tiga orang lainnya. 755 00: 42: 10,261 --> 00: 42: 12,627 Bisakah aku memberitahumu satu hal? 756 00: 42: 12,696 --> 00: 42: 14,857 Nikolai di sini mulai merasa ditinggalkan. 757 00: 42: 14,932 --> 00: 42: 16,593 Dia menangis sepanjang malam. 758 00: 42: 16,667 --> 00: 42: 17,998 - Liar. - Tidak tidak. Dia melakukan. 759 00: 42: 18,068 --> 00: 42: 20,935 Sambil menangis di pelukanku seperti bayi yang baru lahir. Apa yang ada di bajumu? 760 00: 42: 24,675 --> 00: 42: 26,438 Ini saus sayap. Skuter. 761 00: 42: 26,510 --> 00: 42: 29,104 - Ini salahmu. - Saya merasakan kesalahan. 762 00: 42: 29,179 --> 00: 42: 30,441 Pergi menulis lagu atau apalah! 763 00: 42: 30,514 --> 00: 42: 32,539 Lihat, RMLF ... 764 00: 42: 32,616 --> 00: 42: 34,982 kami membenci musisi palsu seperti kalian. 765 00: 42: 36,153 --> 00: 42: 40,351 Jika Anda adalah seorang musisi sejati, kamu bisa memainkan gitar ini. 766 00: 42: 51,602 --> 00: 42: 52,933 Berikan itu padaku! 767 00: 42: 53,003 --> 00: 42: 55,437 Siapa saja bisa melakukan itu! Seekor cebol bertangan satu bisa melakukan itu. 768 00: 42: 55,506 --> 00: 42: 57,701 Saya kenal wanita tua yang bisa bermain lebih baik dari itu. 769 00: 42: 57,775 --> 00: 42: 59,174 - Hapus rekaman itu, Pete. - Ya 770 00: 42: 59,243 --> 00: 43: 02,440 Ingat, Gabs, Mason bukan Mason. 771 00: 43: 02,513 --> 00: 43: 03,775 Dia hanya seorang pria acak 772 00: 43: 03,847 --> 00: 43: 06,338 yang berpikir memalukan perempuan dengan kanker itu lucu. 773 00: 43: 06,417 --> 00: 43: 09,875 - Kamu membencinya. - Aku benci dia. 774 00: 43: 09,954 --> 00: 43: 12,422 Hei, pertunjukan aneh. Dengar, aku akan keluar, 775 00: 43: 12,489 --> 00: 43: 15,151 jadi ketika saya kembali, tempat ini lebih baik bersih. 776 00: 43: 15,225 --> 00: 43: 17,659 Ini bukan pestaku. Aku tidak akan membereskan kekacauanmu. 777 00: 43: 19,897 --> 00: 43: 21,922 Itu untuk menabrak pestaku tadi malam. 778 00: 43: 21.999 --> 00: 43: 23.728 Sekarang, kecuali Anda ingin saya menelepon Ibu dan ayah 779 00: 43: 23,801 --> 00: 43: 26,395 dan katakan pada mereka bahwa kamu adalah orangnya dengan anak laki-laki di rumah, 780 00: 43: 26,470 --> 00: 43: 27,494 kamu bersihkan. 781 00: 43: 27,571 --> 00: 43: 28,936 Baik. 782 00: 43: 34,244 --> 00: 43: 35,643 Kamu membencinya. Ayo pergi. 783 00: 43: 35,713 --> 00: 43: 36,702 Benci dia. 784 00: 43: 53,764 --> 00: 43: 55,163 Buat itu berhenti! 785 00: 43: 55,232 --> 00: 43: 57,826 Ow! Selamatkan aku! 786 00: 43: 57,901 --> 00: 43: 59,960 Yang mana selanjutnya? 787 00: 44: 00,037 --> 00: 44: 01,732 Anda sudah melakukannya sepanjang hari. Sekarang giliran kita. 788 00: 44: 01,805 --> 00: 44: 02,965 Apa yang akan kalian lakukan? 789 00: 44: 03,040 --> 00: 44: 05,804 - Kami baru saja masuk ke dalamnya. - Jangan mengacaukan ini. 790 00: 44: 12,716 --> 00: 44: 15,617 Selama kamu mengikuti tuntutan kami, Anda akan bisa keluar hidup-hidup. 791 00: 44: 16,987 --> 00: 44: 18,352 Apa yang kamu lakukan pada KK? 792 00: 44: 18,422 --> 00: 44: 21,118 Lakukan apa yang kita katakan dan KK akan baik-baik saja. 793 00: 44: 21,191 --> 00: 44: 24,160 Kalau tidak, teman-teman kita di sini akan mencabik-cabik dahanmu. 794 00: 44: 25,496 --> 00: 44: 28,590 Tidak mungkin. Penggemar gila dari penandatanganan? 795 00: 44: 28,666 --> 00: 44: 29,963 Topeng Anda! 796 00: 44: 30,034 --> 00: 44: 33.060 Adalah penggemar. Waktu lampau. 797 00: 44: 33,137 --> 00: 44: 35,765 Kami pikir kamu manis dan peduli, seperti dalam lagu Anda. 798 00: 44: 35,839 --> 00: 44: 38,273 - Hei, aku peduli. - Biarkan saya selesai! 799 00: 44: 39,610 --> 00: 44: 41,703 Tetapi ketika kami datang kepada Anda untuk meminta bantuan, apa yang kita dapatkan? 800 00: 44: 41,779 --> 00: 44: 44,873 Ya, bukan "tidak, terima kasih" atau "Kami ingin, tapi kami tidak bisa." 801 00: 44: 44,948 --> 00: 44: 46,916 Tidak, kamu hanya harus mempermalukan kita. 802 00: 44: 46,984 --> 00: 44: 48,315 Anda mengacaukan penggemar yang salah. 803 00: 44: 48,385 --> 00: 44: 51,252 Dengan semua poster dan CD dan T-shirt, 804 00: 44: 51,321 --> 00: 44: 55,189 kami telah menghabiskan lebih dari $ 936.47 pada 5 Leo Rise. 805 00: 44: 55,259 --> 00: 44: 57,489 Sekarang Anda akan membayar kita kembali. 806 00: 44: 57,561 --> 00: 45: 00,530 Dengan konser untuk sekolah kami. 807 00: 45: 01,965 --> 00: 45: 03,523 Saya berharap KK ada di sini. 808 00: 45: 03,600 --> 00: 45: 06,228 Dia akan tertawa terbahak-bahak. 809 00: 45: 06,303 --> 00: 45: 09,431 Cewek Gila dan Gadis Kanker, bersama lagi. 810 00: 45: 11,141 --> 00: 45: 12,165 Apakah Anda benar-benar mengidap kanker? 811 00: 45: 13,010 --> 00: 45: 16,673 Lebih seperti ... kanker sosial. 812 00: 45: 16,747 --> 00: 45: 18,305 - Ya - Kanker sosial. 813 00: 45: 18,382 --> 00: 45: 19,747 Ya, dan kalian adalah obatnya. 814 00: 45: 19,817 --> 00: 45: 22,308 Yang harus Anda lakukan hanyalah melakukan beberapa lagu untuk sekolah kami. 815 00: 45: 22.386 --> 00: 45: 25.253 Itu akan mengalahkan popularitas Kira dan lepaskan kami dari radar penyiksaannya. 816 00: 45: 25,322 --> 00: 45: 28,758 Oh, tunggu, apakah kamu mencoba untuk mengatakan kalian berdua tidak begitu populer? 817 00: 45: 28,826 --> 00: 45: 30,987 Karena itu mengejutkan. 818 00: 45: 31.061 --> 00: 45: 33,723 - Punya hati, bro. - Ya bung. 819 00: 45: 33.797 --> 00: 45: 37,198 Kami adalah pahlawan mereka. Saya bertemu pahlawan saya sekali. 820 00: 45: 37,267 --> 00: 45: 38,928 Snoop DO-double-G. 821 00: 45: 39,002 --> 00: 45: 40,970 Anda bertemu Snoop Dogg? Manis! 822 00: 45: 41,038 --> 00: 45: 44,007 Hei, kawan, tidak ada ikatan sandera. Kembalikan topengmu! 823 00: 45: 44,074 --> 00: 45: 45,507 Tapi dia bertemu Snoop Dogg. 824 00: 45: 45,576 --> 00: 45: 47,339 Dan dia sangat keren. 825 00: 45: 47,411 --> 00: 45: 50,073 Dan jika dia tidak melakukannya, itu akan menjadi masalah besar. 826 00: 45: 50,147 --> 00: 45: 52,479 Saya mengatakan kami melakukannya untuk mereka. Aku masuk 827 00: 45: 53,417 --> 00: 45: 55,647 Itu ya untuk Mason. 828 00: 45: 55,719 --> 00: 45: 56,708 Bagaimana denganmu, Scooter? 829 00: 45: 59,022 --> 00: 46: 01,422 Saya sedikit kesal tentang hal penculikan keseluruhan. 830 00: 46: 02,226 --> 00: 46: 03,250 Tapi... 831 00: 46: 04,762 --> 00: 46: 05,751 yakin. 832 00: 46: 05,829 --> 00: 46: 07,660 Saya akan melakukan beberapa lagu untuk sekolahmu. 833 00: 46: 09,099 --> 00: 46: 10,396 - Kamu mau? - Kamu mau? 834 00: 46: 10,467 --> 00: 46: 11,729 Ya. 835 00: 46: 11,802 --> 00: 46: 14,236 Tadi malam itu mudik selama lebih dari setengah kota. 836 00: 46: 14,304 --> 00: 46: 16,568 Anda ingin saya menghubungi setiap layanan limusin? 837 00: 46: 16,640 --> 00: 46: 19,609 Aku minta maaf, apa? Anda mengatakan sesuatu yang bodoh? 838 00: 46: 19,676 --> 00: 46: 21,268 Ya, itulah yang saya inginkan! 839 00: 46: 21,345 --> 00: 46: 23,245 Jika kita bisa mengetahuinya di mana mereka masuk limusin, 840 00: 46: 23,313 --> 00: 46: 24,974 kita bisa mendapatkannya dan membawa mereka kembali. 841 00: 46: 25,048 --> 00: 46: 26,447 Baik? 842 00: 46: 26,517 --> 00: 46: 27,541 Dapatkan di atasnya. 843 00: 46: 27,618 --> 00: 46: 29,176 Anda tidak harus begitu kasar. 844 00: 46: 29,253 --> 00: 46: 30,311 Apakah kamu bercanda? 845 00: 46: 30,387 --> 00: 46: 34,380 Yo. Tahan dengan omong kosong apresiasi penggemar ini. 846 00: 46: 34,458 --> 00: 46: 36,323 Saya masih bagian dari band ini, 847 00: 46: 36,393 --> 00: 46: 38,623 dan saya tidak melakukan secara gratis. 848 00: 46: 40,397 --> 00: 46: 43.389 Apakah Anda tahu berapa banyak yang saya dapatkan karena hanya melakukan satu lagu? 849 00: 46: 43,467 --> 00: 46: 46,231 Dengan semua yang telah kami lewati, kami sudah membayar lebih dari itu. 850 00: 46: 46,303 --> 00: 46: 47,930 Anda menculik kami! 851 00: 46: 48,005 --> 00: 46: 52,567 Selain itu, saya adalah bintang band ini. Tanpa saya, Anda tidak punya apa-apa. 852 00: 46: 52,643 --> 00: 46: 55,009 Tunggu, tunggu, tunggu, apa semua ini aku, aku, aku bisnis? 853 00: 46: 55.078 --> 00: 46: 56,545 Bagaimana dengan kita? 854 00: 46: 56,613 --> 00: 47: 00,174 Tebak rumor itu Tur solo bukan hanya rumor. 855 00: 47: 00,250 --> 00: 47: 01,581 Anda pasti tahu. 856 00: 47: 01,652 --> 00: 47: 04,086 Hollace melakukan penelitian, dan saya punya basis penggemar terbesar. 857 00: 47: 09,359 --> 00: 47: 10,826 Oh, apa kamu baik-baik saja, Scooter? 858 00: 47: 10.894 --> 00: 47: 13,260 Saya sedang tidak dalam keadaan baik. 859 00: 47: 13,330 --> 00: 47: 16,663 5 Leo Rise seperti keluarga saya, dan itu berantakan. 860 00: 47: 16,733 --> 00: 47: 19,224 Kalian seperti saudara laki-lakiku, kawan. 861 00: 47: 21,338 --> 00: 47: 24,398 Dengar, jika saya memanggang kue yang sangat enak, 862 00: 47: 24,474 --> 00: 47: 26.066 Saya membutuhkan bahan-bahan terbaik. 863 00: 47: 26,877 --> 00: 47: 28,936 Aku butuh tepung terbaik, dan itu kamu, Ritchie. 864 00: 47: 29,012 --> 00: 47: 30,946 Mengapa saya tepung? Anda memanggil saya gay? 865 00: 47: 31,014 --> 00: 47: 32,879 Scooter, kamu ini apa? berbicara tentang, man? 866 00: 47: 32,950 --> 00: 47: 34,440 Dengar, Mason, kamu adalah gula, 867 00: 47: 34,518 --> 00: 47: 37,510 Saya telurnya, KK adalah soda kue, dan Nikolai ... 868 00: 47: 38,522 --> 00: 47: 40,854 - Nikolai adalah mentega. - Aku mentega. 869 00: 47: 40,924 --> 00: 47: 42,721 Tidak, tidak, tidak, lihat, saya mengerti. 870 00: 47: 42,793 --> 00: 47: 45,159 Lihat, dia berkata saat kamu memanggang kue, 871 00: 47: 45,229 --> 00: 47: 48,255 tidak ada yang benar-benar mengatakan, "Oh, ini kue soda yang luar biasa," 872 00: 47: 48,332 --> 00: 47: 49,959 atau, "Wow, dari mana Anda dapatkan telur-telur ini? " 873 00: 47: 50,033 --> 00: 47: 51,557 Tidak, mereka hanya suka kue. 874 00: 47: 51,635 --> 00: 47: 53,694 Betul. Ini adalah cara campurannya. 875 00: 47: 53,770 --> 00: 47: 55,738 - Ya - Itu kami. 876 00: 47: 55,806 --> 00: 47: 59,367 Jika kamu tidak mengerti itu, Anda tidak mendapatkan 5 Leo Rise. 877 00: 47: 59,443 --> 00: 48: 01,274 Sejak kapan kamu tahu banyak tentang kue? 878 00: 48: 01,345 --> 00: 48: 03,336 Orang tuaku memiliki toko roti. Tinggalkan aku sendiri. 879 00: 48: 04,014 --> 00: 48: 06,312 Anda tahu apa, Bung? Aku sangat menyukai pria ini. 880 00: 48: 06,383 --> 00: 48: 09,318 Aku akan memberitahumu sesuatu Saya bersumpah tidak akan pernah mengatakannya. 881 00: 48: 09,386 --> 00: 48: 12,219 Ketika Hollace datang ke Orlando untuk mencari bakat, 882 00: 48: 12,289 --> 00: 48: 14,348 dia bilang aku dan Scooter sempurna untuk band. 883 00: 48: 14,424 --> 00: 48: 16,221 Ya, dan aku berkata, "Bagaimana dengan Ritchie?" 884 00: 48: 16,293 --> 00: 48: 18,193 Anda tahu apa yang dikatakan Hollace? 885 00: 48: 18,262 --> 00: 48: 22,323 Dia mengatakan nyanyianmu, Goofy adalah turunan dan tidak terinspirasi. 886 00: 48: 22,399 --> 00: 48: 26,597 Saya harap kalian memiliki pengacara yang baik, karena kamu sangat kacau. 887 00: 48: 29,206 --> 0 0: 48: 30,901 Lincoln, kami akan kembali. 888 00: 48: 30,974 --> 00: 48: 32,441 Kemana kalian pergi? 889 00: 48: 33,644 --> 00: 48: 35,976 Apa yang harus aku lakukan dengan orang bodoh ini, Ritchie? 890 00: 48: 36,046 --> 00: 48: 37,809 Saya punya beberapa ide. 891 00: 48: 37,881 --> 00: 48: 40,679 Dengar, kita punya dua kata. 892 00: 48: 40,751 --> 00: 48: 43,345 Kita harus masuk ke dalam Kepala Ritchie, hancurkan dia. 893 00: 48: 43,420 --> 00: 48: 45,547 Yah, dia pikir dia adalah bintang band. 894 00: 48: 45,622 --> 00: 48: 46,987 Mengapa kita tidak memperlakukannya seperti itu? 895 00: 48: 47,057 --> 00: 48: 48,149 Ini layak dicoba. 896 00: 48: 48,225 --> 00: 48: 52,025 Jadi Anda membaca semua artikelnya. Apa yang paling dia sukai? 897 00: 48: 54,097 --> 00: 48: 55,655 Pai Krim Pisang. 898 00: 48: 56,833 --> 00: 48: 58,528 Dia suka mengoleksi sepatu kets. 899 00: 49: 01,238 --> 00: 49: 03,263 Oh, dan Velvet Raven. 900 00: 49: 10,981 --> 00: 49: 12,505 - Ada ide. - Apa? 901 00: 49: 13,450 --> 00: 49: 15,748 Apa ide itu? Gabby, apa itu ide? 902 00: 49: 15,819 --> 00: 49: 16,808 Jadi ini kesepakatannya. 903 00: 49: 16,887 --> 00: 49: 19,617 Setiap kali dia mengatakan sesuatu bodoh, membuang telur padanya. 904 00: 49: 19,690 --> 00: 49: 21,055 Itu manis. Itu bagus. 905 00: 49: 22,592 --> 00: 49: 24,321 - Itu menyakitkan! - Kamu lompat pistolnya. 906 00: 49: 24,394 --> 00: 49: 25,486 Saya tidak mengatakan apa-apa! 907 00: 49: 25,562 --> 00: 49: 28,053 Kamu tahu apa? Kalian jelas merupakan inspirasi bagi saya. 908 00: 49: 28,131 --> 00: 49: 29,860 Saya tidak berpikir kalian akan sekeren ini, 909 00: 49: 29,933 --> 00: 49: 31,400 tapi biarkan saya tunjukkan bagaimana hal itu dilakukan. 910 00: 49: 34,371 --> 00: 49: 36,965 Hollace dan labelnya akan cari tahu, dan aku akan menuntut. 911 00: 49: 37,040 --> 00: 49: 39,975 Oh ya? Katakan pada pengacaramu aku mengatakan ini. 912 00: 49: 40,043 --> 00: 49: 43,444 Perhatikan wajahnya! Ayolah teman-teman! 913 00: 49: 43,513 --> 00: 49: 45,174 Kami harus memeriksa dengan Hollace. 914 00: 49: 45,248 --> 00: 49: 47,944 Bung, kamu bintang hadiahnya, bukan kita. 915 00: 49: 48,018 --> 00: 49: 49,451 Kami tidak perlu check-in lagi. 916 00: 49: 49,519 --> 00: 49: 53,080 Bahkan, kami pikir kami akan tinggal di sini selama ini mungkin hanya untuk membuatnya takut. 917 00: 49: 53,156 --> 00: 49: 55,317 Hei, teman-teman, aku dapat ini. Saya mengerti. 918 00: 49: 57,928 --> 00: 49: 59,691 Apakah Anda baru saja kehilangan? 919 00: 49: 59,763 --> 00: 50: 01,230 - Tujuanmu mengerikan. - Dia ... 920 00: 50: 01,298 --> 00: 50: 03,732 Aku akan kembali. Kamu memalukan, Pete. 921 00: 50: 03,800 --> 00: 50: 05,062 Coba lagi, Pete. Anda mengerti. 922 00: 50: 11,675 --> 00: 50: 15,634 Saya tidak tahu apa yang kalian lakukan, tetapi kita harus kembali ke rencana. 923 00: 50: 23,653 --> 00: 50: 25,780 Sebenarnya, Lincoln, rencananya berubah. 924 00: 50: 26,857 --> 00: 50: 30,691 Itu ... itu Velvet ... Velvet Raven. 925 00: 50: 32,429 --> 00: 50: 34,590 Anda tidak bisa merusak itu untuk mudik? 926 00: 50: 36,199 --> 00: 50: 37,928 Ritchie mendapatkan semua barang bagus. 927 00: 50: 38,001 --> 00: 50: 39,468 Lincoln, fokus. 928 00: 50: 41,204 --> 00: 50: 44,173 - Sulit. - Fokus! Saya butuh bantuan Anda untuk yang satu ini. 929 00: 51: 02,926 --> 00: 51: 04,484 Apa apaan? 930 00: 51: 04,561 --> 00: 51: 05,550 Hai. 931 00: 51: 08,432 --> 00: 51: 10,423 Baiklah, baiklah. Bye 932 00: 51: 12,869 --> 00: 51: 14,029 Pergi pergi pergi. 933 00: 51: 17,607 --> 00: 51: 18,665 Hei, Ritchie ... 934 00: 51: 20,043 --> 00: 51: 22,637 Saya baru saja berkeliaran di lingkungan itu, 935 00: 51: 22,712 --> 00: 51: 27,274 melawan beberapa kejahatan, dan saya pikir saya akan mampir. 936 00: 51: 28,285 --> 00: 51: 30,150 - Kamu gila ... ... ly panas? Aku tahu. 937 00: 51: 33,256 --> 00: 51: 35,451 Pai Krim Pisang? Kesukaanmu. 938 00: 51: 35,525 --> 00: 51: 37,823 - Saya kelaparan. - Jadi ... 939 00: 51: 38,829 --> 00: 51: 41,354 Yang mana dari kekuatan superku apakah kamu sangat mencintai? 940 00: 51: 41,431 --> 00: 51: 45,128 Apakah itu gagak gagak terkenal saya, atau itu hanya fishnets? 941 00: 51: 45,202 --> 00: 51: 48,035 Serius, Anda menempatkan saya dari kue saya. 942 00: 51: 48,105 --> 00: 51: 51,370 Yah, saya kira itu hanya keterampilan beladiri saya, lalu. 943 00: 51: 51,441 --> 00: 51: 53,102 Awas! 944 00: 51: 55,545 --> 00: 51: 56,705 Allah! 945 00: 51: 58,782 --> 00: 52: 01,945 Besar. Penyiksaan kecil apa apakah kamu akan mencelaku sekarang? 946 00: 52: 03,653 --> 00: 52: 06,053 Air sabun saja. Maukah kamu bersantai? 947 00: 52: 15,265 --> 00: 52: 18,598 Dengar, aku hanya ingin tahu jika ada sesuatu yang tidak biasa 948 00: 52: 18,668 --> 00: 52: 20,363 dengan limosimu tadi malam. 949 00: 52: 20,437 --> 00: 52: 23,429 Memberitahu Anda, ketika saya menemukan mereka, Saya hanya akan ... 950 00: 52: 23,507 --> 00: 52: 26,533 Muntah, ya. Jus anggur. 951 00: 52: 26,610 --> 00: 52: 30,102 Limo yang ditutupi saus sayap. 952 00: 52: 30,180 --> 00: 52: 32.205 Apakah Anda mengatakan saus sayap? Berikan ... berikan ... 953 00: 52: 32,282 --> 00: 52: 33,772 Baiklah, dengarkan aku. 954 00: 52: 33,850 --> 00: 52: 36,045 Jangan bergerak, jangan sentuh apa pun, 955 00: 52: 36,119 --> 00: 52: 38,087 dan jangan katakan apapun kepada siapa pun. 956 00: 52: 38,155 --> 00: 52: 39,986 Kita akan ada di sana dalam 15 menit, oke? 957 00: 52: 42,225 --> 00: 52: 44,022 KK, Nikolai ... 958 00: 52: 44,094 --> 00: 52: 47,029 Rusia, satu, Babi kapitalis USA, nol. 959 00: 52: 47,097 --> 00: 52: 48,086 Apa kamu sudah selesai? 960 00: 52: 48,165 --> 00: 52: 49,154 - Ya - Terima kasih. 961 00: 52: 49,232 --> 00: 52: 53,134 Baiklah, teman-teman, kita harus menjaga benda ini di bawah rendah, oke? 962 00: 52: 53,203 --> 00: 52: 54,693 Orang-orang hanya melakukan lelucon. 963 00: 52: 54,771 --> 00: 52: 57,569 Mengapa mereka tidak membiarkanmu masuk, Saya tidak tahu, 964 00: 52: 57,641 --> 00: 53: 01,008 tetapi sampai kita menemukannya, Aku ingin kamu di pantatku seperti Super Glue. 965 00: 53: 01,077 --> 00: 53: 02,567 - Kamu mengerti? - Benarkah? 966 00: 53: 02,646 --> 00: 53: 05,046 Jangan ke sana. Turun saja dari sofa. 967 00: 53: 05,115 --> 00: 53: 06,241 Baiklah ayo! 968 00: 53: 06,316 --> 00: 53: 08,614 Kami membutuhkan keheningan radio. Tidak satu kata pun tentang penculikan. 969 00: 53: 08,685 --> 00: 53: 11,381 Hal terakhir yang kami butuhkan adalah pers menangkap angin dari apa yang terjadi. 970 00: 53: 11,454 --> 00: 53: 13,615 Hai, kalian, di sini mereka datang, mereka datang! 971 00: 53: 13,690 --> 00: 53: 16,454 Bisakah Anda mengkonfirmasi laporan sekitar 5 penculikan Leo Rise? 972 00: 53: 16,526 --> 00: 53: 18,756 Kami tidak memiliki komentar pada saat ini, Tuan-tuan. 973 00: 53: 18,828 --> 00: 53: 21,296 Rumor adalah Pembebasan Musik Sejati Front mengatakan mereka memiliki band. 974 00: 53: 21,364 --> 00: 53: 22,422 Sudahkah mereka membuat tuntutan? 975 00: 53: 22,499 --> 00: 53: 24,763 - Saya diculik. - Da , diculik. 976 00: 53: 24,834 --> 00: 53: 27,268 - Berapa banyak dari mereka di sana? - Leo Red! Leo Red! 977 00: 53: 29,039 --> 00: 53: 32,566 Putra dan putri, kita akan melihat Anda pada tanggal 20! 978 00: 53: 32,642 --> 00: 53: 34,075 5 Leo Rise, semuanya! 979 00: 53: 39,649 --> 00: 53: 42,709 - Hey! Apa yang kamu tolak lakukan? - Tidak ada. 980 00: 53: 42,786 --> 00: 53: 44,720 Di mana Devon, dan mengapa tempat ini tidak bersih? 981 00: 53: 44,788 --> 00: 53: 47,256 Devon pergi untuk mendapatkannya alat bersih-bersih. 982 00: 53: 47,324 --> 00: 53: 52,591 Ya, kami benar-benar di atasnya. Punya segalanya ditangani. 983 00: 53: 52,662 --> 00: 53: 55,256 Baik. Aku akan tidur siang. 984 00: 53: 55,332 --> 00: 53: 57,323 - Apakah kamu butuh bantuan? - Apa? 985 00: 53: 57,400 --> 00: 53: 59,868 Itu yang mereka lakukan di negara-negara beradab. 986 00: 54: 02,839 --> 00: 54: 04,033 Seperti Italia. 987 00: 54: 12,916 --> 00: 54: 14,076 Jangan jawab itu. 988 00: 54: 20,690 --> 00: 54: 22,180 Mereka tidak menjawab. 989 00: 54: 22,259 --> 00: 54: 24,955 Sayang, kamu tidak membuatnya mengambil sumpah untuk duduk di dekat telepon. 990 00: 54: 25,028 --> 00: 54: 26,893 Yah, itu membuatku khawatir. 991 00: 54: 26,963 --> 00: 54: 30,330 Yang membuatku khawatir adalah tidak lebih dekat untuk memecahkan kasus ini. 992 00: 54: 32,002 --> 00: 54: 36,666 Saya tahu itu mungkin terdengar klise, tapi saya pikir pelayan itu yang melakukannya. 993 00: 54: 37,540 --> 00: 54: 39,565 Aku tidak tahu. 994 00: 54: 39,643 --> 00: 54: 41,201 Pikirkan aku sedang melakukan sesuatu. 995 00: 54: 48,151 --> 00: 54: 49,175 Sarung tangan Anda. 996 00: 54: 49,252 --> 00: 54: 50,879 Bagaimana dengan mereka? 997 00: 54: 50,954 --> 00: 54: 53,718 Kain. Sarung tangan Raven adalah kulit. 998 00: 54: 55,091 --> 00: 54: 58,083 Saya harus ingat itu lain kali aku menculik seorang bintang rock 999 00: 54: 58,161 --> 00: 55: 00,220 dan berdandan seperti kesukaannya bayi buku komik. 1000 00: 55: 02,499 --> 00: 55: 05,559 Kamu benar-benar bodoh. Saya tidak percaya Aku benar-benar berpikir kamu akan keren. 1001 00: 55: 05,635 --> 00: 55: 08,229 - Aku keren. - Namun Anda memperlakukan penggemar Anda seperti sampah. 1002 00: 55: 08,305 --> 00: 55: 09,567 Tidak seperti itu. 1003 00: 55: 09,639 --> 00: 55: 12,540 Sangat? Lalu buktikan. Lakukan untuk sekolah kami. 1004 00: 55: 12,609 --> 00: 55: 13,576 Tidak mungkin. 1005 00: 55: 13,643 --> 00: 55: 14,302 - Iya nih. - Tidak. 1006 00: 55: 14,477 --> 00: 55: 15,409 - Iya nih. - Tidak! 1007 00: 55: 15,478 --> 00: 55: 17,776 - Ya, kamu harus. - Dengar, aku tidak bisa, oke? 1008 00: 55: 18,848 --> 00: 55: 19,872 Apa maksudmu kamu tidak bisa? 1009 00: 55: 19,949 --> 00: 55: 21,576 Lupakan. Tinggalkan itu. 1010 00: 55: 21,651 --> 00: 55: 24,017 Saya tidak melalui semua ini hanya untuk meninggalkannya sendiri. 1011 00: 55: 24.087 --> 00: 55: 26,783 Anda harus memberi tahu saya. Kenapa kamu tidak bisa tampil? 1012 00: 55: 28,158 --> 00: 55: 32,390 Ritchie, dengar, apa pun itu Anda mengatakan tidak meninggalkan ruangan ini. 1013 00: 55: 34,464 --> 00: 55: 35,453 Aku tidak bisa ... 1014 00: 55: 35,532 --> 00: 55: 37,193 - Pegang pikiran itu. Temberang! - Apa yang sedang kamu lakukan? 1015 00: 55: 37,267 --> 00: 55: 39,599 Saya hanya akan mengatakan padanya. 1016 00: 55: 39,669 --> 00: 55: 41,694 Ini seperti yang tidak diucapkan manifesto teman terbaik. 1017 00: 55: 44,974 --> 00: 55: 46,339 Bahkan band itu tidak tahu. 1018 00: 55: 47,344 --> 00: 55: 50,177 Jika Anda tidak bisa memberi tahu penggemar terbesar Anda, lalu siapa yang bisa kamu ceritakan? 1019 00: 55: 50,246 --> 00: 55: 52,111 Dia benar, benar penggemar terbesar Anda. 1020 00: 55: 52,182 --> 00: 55: 53,615 Kami tahu segalanya tentang Anda. 1021 00: 55: 53,683 --> 00: 55: 56,049 Tidak ada yang bisa Anda katakan itu akan membuat kita tidak menyukaimu. 1022 00: 55: 56,119 --> 00: 55: 57,848 Apa yang bisa kamu katakan itu akan ... 1023 00: 55: 57,921 --> 00: 55: 59,115 Aku palsu! 1024 00: 56: 00,190 --> 00: 56: 01,680 Saya tidak bisa bernyanyi di depan umum. 1025 00: 56: 02,559 --> 00: 56: 03,685 Apa yang kamu bicarakan? 1026 00: 56: 03,760 --> 00: 56: 05,591 Anda bernyanyi di depan kerumunan besar setiap malam. 1027 00: 56: 05,662 --> 00: 56: 06,959 - Ya - Ini scam. 1028 00: 56: 09,566 --> 00: 56: 10,828 Apa... 1029 00: 56: 11,668 --> 00: 56: 14,501 Maksudmu itu ... maksudmu... 1030 00: 56: 14,571 --> 00: 56: 15,731 Ya. 1031 00: 56: 17,407 --> 00: 56: 19,875 Tidak, 5 Leo Rise tidak selaras. 1032 00: 56: 20,543 --> 00: 56: 22,977 Mereka tidak, tapi saya lakukan. 1033 00: 56: 23,046 --> 00: 56: 26,140 Jadi sebanyak yang saya suka untuk membantu kalian keluar, aku tidak bisa. 1034 00: 56: 26,916 --> 00: 56: 27,905 Saya tidak bisa. 1035 00: 56: 29,152 --> 00: 56: 30,710 Tetapi jika kami telah memenangkan label drive, 1036 00: 56: 30,787 --> 00: 56: 32,948 Anda harus melakukan untuk sekolah kami. 1037 00: 56: 33,723 --> 00: 56: 36,123 Kami menggunakan milik kami dengan sempurna suara dan lampu choreographed, 1038 00: 56: 36,192 --> 00: 56: 37,318 yang tidak kamu miliki. 1039 00: 56: 37,394 --> 00: 56: 39,294 Benda itu mudah disembunyikan di belakang. 1040 00: 56: 39,362 --> 00: 56: 42,889 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Demam panggung hanya stres dan ketakutan. 1041 00: 56: 42,966 --> 00: 56: 46,197 Anda bisa menaklukkannya. Maksud saya, setidaknya itulah yang mereka katakan. 1042 00: 56: 47,370 --> 00: 56: 49,395 Kami akan membuat Anda bernyanyi lagi dalam waktu singkat, sungguh. 1043 00: 56: 50,240 --> 00: 56: 52,538 Whoa, bung. 1044 00: 56: 53,610 --> 00: 56: 55,441 Anda benar-benar hanya meniup pikiran saya. 1045 00: 56: 55,512 --> 00: 56: 59,141 Itu tidak mungkin. 5 Leo Rise tidak selip bibir. 1046 00: 56: 59,215 --> 00: 57: 00,204 Itu urusan kita. 1047 00: 57: 00,283 --> 00: 57: 02,342 Yah, kedengarannya seperti kamu bodoh butuh hal baru. 1048 00: 57: 02,419 --> 00: 57: 04,717 - Ya - Ini tidak seperti yang saya inginkan. 1049 00: 57: 04,788 --> 00: 57: 08,087 Maksudku, album baru saja meledak. 1050 00: 57: 08,158 --> 00: 57: 09,989 Dan kemudian tur. 1051 00: 57: 10,059 --> 00: 57: 12,391 Pertunjukan besar pertama di Anaheim. 1052 00: 57: 12,462 --> 00: 57: 15,192 Itu terlalu banyak. Saya panik. 1053 00: 57: 15,265 --> 00: 57: 17,665 Hollace berjanji melakukan sinkronisasi bibir akan bersifat sementara 1054 00: 57: 17,734 --> 00: 57: 20,396 dan saya mendapat kesempatan untuk mendapatkan bantuan, perbaiki. 1055 00: 57: 20,470 --> 00: 57: 22,233 Apakah itu sebabnya kamu berbalik menjadi seperti kontol? 1056 00: 57: 23,373 --> 00: 57: 24,704 Tadi dia ketakutan. 1057 00: 57: 24,774 --> 00: 57: 27,038 Ritchie, kami akan menangkapmu melalui ini. 1058 00: 57: 27,110 --> 00: 57: 28,099 Bagaimana? 1059 00: 57: 30,079 --> 00: 57: 32,309 - Gabby? - Saya punya ide. 1060 00: 57: 32,982 --> 00: 57: 35,314 Tetapi kita akan membutuhkan beberapa persediaan. 1061 00: 57: 39,189 --> 00: 57: 41,282 Oke, dimana itu, dimana itu, dimana itu? 1062 00: 57: 41,357 --> 00: 57: 42,483 Gabby, apa yang kita lakukan? 1063 00: 57: 42,559 --> 00: 57: 44,754 Kita harus pergi ke toko kostum. Kita harus pergi. 1064 00: 57: 48,698 --> 00: 57: 50,859 Apa yang sedang kalian lakukan? Apa ini? Lepaskan itu! 1065 00: 57: 50,934 --> 00: 57: 53,164 Tunggu! Lihat ini! Apakah kamu melihat ini? 1066 00: 57: 53,236 --> 00: 57: 55.397 - Jangan khawatir tentang itu. - Lincoln selalu melakukan ini. 1067 00: 57: 55,472 --> 00: 57: 57,963 Setiap kali saya bertanya, "Maukah Anda tetap tinggal dan tidak melakukan apa-apa ... " 1068 00: 57: 58,041 --> 00: 57: 59,440 - Astaga... - Kamu tahu... 1069 00: 57: 59,509 --> 00: 58: 00,840 Ya ampun. 1070 00: 58: 00,910 --> 00: 58: 03,777 - Permisi. - Hei, Kira. 1071 00: 58: 03,847 --> 00: 58: 06,611 - Oh, rambut yang bagus. - Itu terlihat luar biasa. 1072 00: 58: 06,683 --> 00: 58: 07,980 Ya, tidak, terima kasih. 1073 00: 58: 08,051 --> 00: 58: 09,780 Mereka ekstensi, idiot. 1074 00: 58: 09,853 --> 00: 58: 11,377 Kita tidak punya waktu untuk ini sekarang. 1075 00: 58: 11,454 --> 00: 58: 13,479 - Maafkan saya. - Itu aneh, Devon. 1076 00: 58: 13,556 --> 00: 58: 16,855 Saya baru saja melihat Anda pada hari Jumat, tetapi Anda terlihat lebih besar. 1077 00: 58: 16,926 --> 00: 58: 18,052 Apakah berat badan Anda bertambah? 1078 00: 58: 18,127 --> 00: 58: 21,358 Tidak, tapi bulimia Anda membuat Anda melihat banyak hal. 1079 00: 58: 21,431 --> 00: 58: 25,697 Itu sangat aneh. Bahkan suaramu terdengar lebih gemuk. 1080 00: 58: 25,768 --> 00: 58: 27,759 - Itu sangat aneh. - Memang, kedengarannya seperti lemak. 1081 00: 58: 27,837 --> 00: 58: 30,067 Lusa, Anda akan berharap begitu 1082 00: 58: 30,139 --> 00: 58: 32,266 Anda dapat melakukan perjalanan kembali ke masa lalu dan menjadi lebih baik bagi kita. 1083 00: 58: 32,342 --> 00: 58: 33,809 Pindah! 1084 00: 58: 35,678 --> 00: 58: 38,977 Wow, dia percaya pada perjalanan waktu. 1085 00: 58: 39.048 --> 00: 58: 40,709 Geeks biasanya melakukannya. 1086 00: 58: 40,783 --> 00: 58: 42,250 Ya. 1087 00: 58: 42,318 --> 00: 58: 45,412 Sungguh menakjubkan bagaimana Anda hanya bisa berdiri untuk mereka seperti itu. 1088 00: 58: 45,488 --> 00: 58: 47,979 Setelah Danielle, tidak ada yang membuatku takut. 1089 00: 58: 49,025 --> 00: 58: 51,084 Selamat datang ke Mo's Costume Emporium, 1090 00: 58: 51,160 --> 00: 58: 54,527 dimana tempatmu yang paling liar fantasi kostum menjadi kenyataan. 1091 00: 58: 54,597 --> 00: 58: 56,189 Hey, Mo. 1092 00: 58: 56,266 --> 00: 58: 57,733 Kami sedang mencari kostum. 1093 00: 58: 57,800 --> 00: 58: 58,994 Aku menyukainya. 1094 00: 58: 59.068 --> 00: 59: 01,468 Anda saya lihat sebagai Putri Salju, dan kau... 1095 00: 59: 01,538 --> 00: 59: 03,301 baiklah, Anda seorang Bambi total. 1096 00: 59: 03,373 --> 00: 59: 05,273 - Kamu anak kecil yang lucu. - Itu sempurna. 1097 00: 59: 05,341 --> 00: 59: 08,310 Sekarang yang kita butuhkan adalah empat kostum pria ASAP. 1098 00: 59: 09.078 --> 00: 59: 10,705 Ya, pegang teleponnya. 1099 00: 59: 10,780 --> 00: 59: 15,945 Manisnya, kostum ini dipesan beberapa minggu sebelumnya. 1100 00: 59: 17,787 --> 00: 59: 19,982 Aku tidak bisa membuat mereka muncul keluar dari udara tipis. 1101 00: 59: 20.056 --> 00: 59: 22,149 Apa aku, seorang pesulap? 1102 00: 59: 25,795 --> 00: 59: 27,524 Mo, dengarkan. 1103 00: 59: 27,597 --> 00: 59: 30,998 Kami agak putus asa di sini. Apakah ada sesuatu untuk hari ini, 1104 00: 59: 31.067 --> 00: 59: 32,193 apa-apa? 1105 00: 59: 32,268 --> 00: 59: 33,826 Saya akan melihat apa yang bisa saya temukan. 1106 00: 59: 33,903 --> 00: 59: 35,666 Oke, teman-teman, tetap menyenangkan. 1107 00: 59: 35,738 --> 00: 59: 36,762 Semakin konyol kita melihat, 1108 00: 59: 36,839 --> 00: 59: 39,307 semakin besar kemungkinan kita bisa mendapatkan Ritchie bernyanyi untuk kita. 1109 00: 59: 39,375 --> 00: 59: 41,639 Oke, lakukanlah. Rock it. 1110 00: 59: 47,183 --> 00: 59: 49,981 Ritchie, hanya bernapas dan percaya. 1111 00: 59: 50,053 --> 00: 59: 51,816 - Siap? - Ya 1112 00: 59: 51,888 --> 00: 59: 52,877 Semoga ini berhasil. 1113 00: 59: 52,956 --> 00: 59: 54.253 Cue musiknya, Pete. 1114 00: 59: 59,862 --> 01: 00: 02,092 Akhir pekan bekerja yang terbaik 1115 01: 00: 02,165 --> 01: 00: 04,690 Aku akan memilih tempat itu, kamu lakukan sisanya 1116 01: 00: 04,767 --> 01: 00: 06,632 Tetap sekarang, jangan malu 1117 01: 00: 06,703 --> 01: 00: 09,934 Harus membuatku tetap mengantri 1118 01: 00: 10,006 --> 01: 00: 10.995 Cinta pada pandangan pertama 1119 01: 00: 11,074 --> 01: 00: 14,840 Tidak pernah berpikir itu bisa terjadi padaku 1120 01: 00: 14,911 --> 01: 00: 16.776 Tapi kamu membuatku percaya 1121 01: 00: 16,846 --> 01: 00: 18,837 - Devon! - Apa? 1122 01: 00: 18,915 --> 01: 00: 21.383 Apa yang sedang kamu lakukan? Saya pikir saya mengatakan kepada Anda untuk membersihkan rumah! 1123 01: 00: 21,451 --> 01: 00: 22,577 Ini bencana yang lengkap! 1124 01: 00: 22,652 --> 01: 00: 24,847 Saya menelepon Ibu dan Ayah jika kamu tidak membersihkan rumah. 1125 01: 00: 24,921 --> 01: 00: 26,786 - Aku akan menelepon Ibu dan Ayah! - Apa ini? 1126 01: 00: 26,856 --> 01: 00: 28,380 Saya sedang berlatih bermain untuk sekolah. 1127 01: 00: 28,458 --> 01: 00: 29,948 Saya hot dog. 1128 01: 00: 33,696 --> 01: 00: 35,994 Anda seperti baru dan spesies dork yang belum ditemukan. 1129 01: 00: 37,300 --> 01: 00: 38,324 Ow 1130 01: 00: 38,401 --> 01: 00: 39,595 Membersihkan rumah. 1131 01: 00: 44,641 --> 01: 00: 45,665 Oke, lanjutkan. 1132 01: 00: 46,476 --> 01: 00: 48,171 Ayolah, kawan, kita bisa melakukan ini. 1133 01: 00: 48,244 --> 01: 00: 49,802 Baiklah. Ayo coba lagi. 1134 01: 00: 54,717 --> 01: 00: 56.241 Di mana saya lihat orang-orang itu sebelumnya? 1135 01: 01: 00,690 --> 01: 01: 02,988 Akhir pekan bekerja yang terbaik 1136 01: 01: 03,059 --> 01: 01: 05,619 Aku akan memilih tempat itu, kamu lakukan sisanya 1137 01: 01: 05,695 --> 01: 01: 07,390 - Bekerja. - Jangan malu 1138 01: 01: 07,463 --> 01: 01: 10,990 Anda harus tetap mengantri saya 1139 01: 01: 11,067 --> 01: 01: 12,193 Cinta pada pandangan pertama 1140 01: 01: 12,268 --> 01: 01: 15,101 Tidak pernah berpikir itu bisa terjadi padaku 1141 01: 01: 15,171 --> 01: 01: 18,937 Tapi kamu membuatku percaya 1142 01: 01: 21,344 --> 01: 01: 25,041 Kawan! Ayolah, apa yang sedang kamu lakukan? 1143 01: 01: 25,114 --> 01: 01: 27,105 - Apa yang kamu lakukan? - Saya tidak melakukan apa-apa. 1144 01: 01: 27,183 --> 01: 01: 31,483 Maksud saya, sudah jelas bahwa temanmu di sini adalah penipuan total. 1145 01: 01: 31,554 --> 01: 01: 34,250 Dia benar, aku tidak bisa melakukan ini. Ini tidak berfungsi. 1146 01: 01: 35,491 --> 01: 01: 37,482 Terima kasih untuk bantuannya. Maaf. 1147 01: 01: 37,560 --> 01: 01: 39,460 - Jangan pergi, Ritchie. - Lincoln! 1148 01: 01: 41,864 --> 01: 01: 45,231 Hei, teman-teman, kamu ambil lima. Saya akan pergi berbicara dengannya. 1149 01: 01: 58,715 --> 01: 01: 59,841 Cinta pada pandangan pertama 1150 01: 01: 59,916 --> 01: 02: 03,283 Tidak pernah berpikir itu bisa terjadi padaku 1151 01: 02: 03,352 --> 01: 02: 05,718 Tapi kamu membuatku percaya 1152 01: 02: 05,788 --> 01: 02: 07,380 Oh, Tuhan, kamu bernyanyi. 1153 01: 02: 09,759 --> 01: 02: 11,750 Tidak terlalu sulit ketika tidak ada orang di sekitar. 1154 01: 02: 11,828 --> 01: 02: 13,295 Saya ada di sana. 1155 01: 02: 13,362 --> 01: 02: 14,556 Saya tidak melihat Anda. 1156 01: 02: 16,499 --> 01: 02: 17,989 Coba lagi. Saya memiliki perasaan yang baik. 1157 01: 02: 21,704 --> 01: 02: 23,638 Saya tidak bisa menerima kegagalan lagi. 1158 01: 02: 26,275 --> 01: 02: 28,175 Coba lagi, dan ... 1159 01: 02: 28,244 --> 01: 02: 29,404 Saya tidak akan melihat. 1160 01: 02: 30,113 --> 01: 02: 31,546 Baiklah. 1161 01: 02: 43,426 --> 01: 02: 44,552 Cinta pada pandangan pertama 1162 01: 02: 44,627 --> 01: 02: 48,119 Tidak pernah berpikir itu bisa terjadi padaku 1163 01: 02: 48,197 --> 01: 02: 50,791 Tapi kamu membuatku percaya 1164 01: 02: 50,867 --> 01: 02: 53,028 Menculik hatiku 1165 01: 02: 53,102 --> 01: 02: 55,798 Dan bawa aku bersamamu 1166 01: 02: 55,872 --> 01: 02: 57,635 Menculik hatiku 1167 01: 02: 57,707 --> 01: 03: 00,107 Buat mimpiku menjadi kenyataan 1168 01: 03: 04,847 --> 01: 03: 05,836 Hei, semuanya. 1169 01: 03: 05,915 --> 01: 03: 07,974 Liz Hernandez di sini dengan briefing MTVnews. 1170 01: 03: 08,050 --> 01: 03: 10,575 Dua anggota 5 Leo Rise muncul hari ini 1171 01: 03: 10,653 --> 01: 03: 13,383 dan menegaskan bahwa mereka memiliki memang diculik. 1172 01: 03: 13,456 --> 01: 03: 14,718 Oh man. 1173 01: 03: 14,791 --> 01: 03: 17,316 Sisa dari band masih ditahan. 1174 01: 03: 17,393 --> 01: 03: 19,384 Sekarang, beberapa di dalam industri musik 1175 01: 03: 19,462 --> 01: 03: 22,192 menunjukkan bahwa semuanya adalah aksi publisitas yang rumit 1176 01: 03: 22,265 --> 01: 03: 24,927 untuk album baru band, King Planet Sun. 1177 01: 03: 25,001 --> 01: 03: 27,401 Untuk saat ini manajemen band tetap diam, 1178 01: 03: 27,470 --> 01: 03: 29,700 tapi kami sudah belajar bahwa kelompok yang memanggil diri mereka sendiri 1179 01: 03: 29,772 --> 01: 03: 33,105 Front Pembebasan Musik Sejati, atau RMLF ... 1180 01: 03: 33,176 --> 01: 03: 35,406 - ... mengklaim tanggung jawab ... - Itu kami! 1181 01: 03: 35,478 --> 01: 03: 36,570 Sayang, kita sukses besar. 1182 01: 03: 36,646 --> 01: 03: 39,171 Otoritas terus penyelidikan 1183 01: 03: 39,248 --> 01: 03: 41,773 dan telah membawa Agen Khusus George Sledge, 1184 01: 03: 41,851 --> 01: 03: 44,843 pria yang retak kasus lan Fuller Pentagon tahun lalu. 1185 01: 03: 44,921 --> 01: 03: 46,821 Kami akan masuk penjara! 1186 01: 03: 46,889 --> 01: 03: 49,255 Aku sudah bilang pada kalian, Saya tidak terlihat bagus dengan warna oranye! 1187 01: 03: 49,325 --> 01: 03: 51,259 ... mtvnews. com, atau tetap terkunci di ... 1188 01: 03: 51,327 --> 01: 03: 52,259 Ini tidak bagus. 1189 01: 03: 55,932 --> 01: 03: 58,400 Oh man. Aku harus pergi memberi tahu Devon. 1190 01: 03: 58,467 --> 01: 04: 01.231 Tidak jauh dari awal 1191 01: 04: 01,304 --> 01: 04: 03,329 Menculik hatiku 1192 01: 04: 04,907 --> 01: 04: 06,033 Itu dia. 1193 01: 04: 09,245 --> 01: 04: 10,678 Devon, semuanya ada di berita! 1194 01: 04: 11,547 --> 01: 04: 13,481 Ya Tuhan! 1195 01: 04: 13,549 --> 01: 04: 16,347 Apa-apaan ini, kawan? Ambil bibir kotormu dari burung merakku. 1196 01: 04: 16,419 --> 01: 04: 17,408 Temberang! 1197 01: 04: 19,322 --> 01: 04: 21,882 Anda benar-benar telah menyeberang garis sekarang. 1198 01: 04: 21,958 --> 01: 04: 23,118 Sama sekali. 1199 01: 04: 24,126 --> 01: 04: 27,391 Gabby, ayo! Bukan apa yang kamu pikirkan. 1200 01: 04: 28,197 --> 01: 04: 29,528 Temberang! 1201 01: 04: 29,599 --> 01: 04: 32,727 Dev, kami sudah sepakat! Tidak menghancurkan para tawanan. 1202 01: 04: 32,802 --> 01: 04: 35,032 Saya tidak menghancurkannya. Dia menghancurkanku. 1203 01: 04: 35,104 --> 01: 04: 36,935 Oh, karena aku sedang berdiri, 1204 01: 04: 37,006 --> 01: 04: 39,236 sungai naksir mengalir ke dua arah. 1205 01: 04: 39,308 --> 01: 04: 41,606 Lihatlah, dia sedang bernyanyi, dan saya tertangkap, 1206 01: 04: 41,677 --> 01: 04: 43,110 dan saya minta maaf. 1207 01: 04: 44,046 --> 01: 04: 47,379 Dengar, aku harus mendorongnya, tapi ... oke, aku penasaran. 1208 01: 04: 47,450 --> 01: 04: 50,010 Dan antara kau dan aku, Ritchie bernyanyi dengan cara yang lebih baik daripada ciumannya. 1209 01: 04: 50,086 --> 01: 04: 51,917 Terima kasih, saya merasa jauh lebih baik sekarang. 1210 01: 04: 51,988 --> 01: 04: 55,685 Aku serius, aku akan memberitahunya kalau kita hanya teman, oke? 1211 01: 04: 55,758 --> 01: 04: 57,988 Yah, kami punya masalah yang lebih besar untuk ditangani. 1212 01: 04: 58,060 --> 01: 05: 00,187 Berita tentang penculikan itu ada di TV. 1213 01: 05: 00,263 --> 01: 05: 01,855 Apa? Tidak mungkin. 1214 01: 05: 03,633 --> 01: 05: 05,624 Di mana Lincoln pergi? 1215 01: 05: 07,403 --> 01: 05: 09,530 Dan mengapa Ritchie bersamanya? 1216 01: 05: 09,605 --> 01: 05: 13,473 - Tunggu, tunggu, tunggu! - Tunggu! Tolong hentikan! 1217 01: 05: 16,212 --> 01: 05: 19,147 Bung, aku hanya ingin kamu tahu Saya sangat menyukainya. 1218 01: 05: 20,850 --> 01: 05: 24,183 Tidak mungkin, bung. Anda hanya berpikir demikian. 1219 01: 05: 24,253 --> 01: 05: 26,448 - Tidak, ada momen ini. - Saat apa? 1220 01: 05: 28,190 --> 01: 05: 30,215 Dia hanya mencuci dengan lembut telur dari saya. 1221 01: 05: 30,293 --> 01: 05: 32,352 Dia suka, mencuci telur darimu, 1222 01: 05: 32,428 --> 01: 05: 34,828 atau hanya membantu kamu dengan beberapa cangkang yang seperti ... 1223 01: 05: 34,897 --> 01: 05: 38,196 Tidak, dia menghapus telurnya ... dengan spons besar. 1224 01: 05: 38,267 --> 01: 05: 41,065 Tidak. Lihat, apa yang Anda miliki 1225 01: 05: 41,137 --> 01: 05: 43,367 itu Sindrom Stockholm Saya telah membaca tentang. 1226 01: 05: 43,439 --> 01: 05: 45,134 - Itu dia. - Sindrom Stockholm? 1227 01: 05: 45,207 --> 01: 05: 49,803 Saat itulah sandera ... kamu ... mulai mengidentifikasi dengan penculiknya, 1228 01: 05: 49,879 --> 01: 05: 52,211 terutama jika ada momen kebaikan yang ditunjukkan, 1229 01: 05: 52,281 --> 01: 05: 55,478 yang bisa disalahartikan sebagai perlakuan khusus, 1230 01: 05: 55,551 --> 01: 05: 58,315 sehingga membuat Anda percaya bahwa kamu dalam suatu jenis cinta. 1231 01: 05: 58,387 --> 01: 06: 00,082 Saya tidak tahu tentang itu. 1232 01: 06: 00,156 --> 01: 06: 02,454 Aku hanya ... Aku baru saja menggali Devon. 1233 01: 06: 04,126 --> 01: 06: 06,151 Saya pikir Anda harus diam sekarang sebelum aku membunuhmu. 1234 01: 06: 06,228 --> 01: 06: 08,162 Saya kira saya tidak keberatan. 1235 01: 06: 08,230 --> 01: 06: 10,664 Maksudku, secara teknis, Aku akan mati untuk Devon. 1236 01: 06: 10,733 --> 01: 06: 14,760 Tidak, jika ada yang akan mati untuk Devon, itu akan menjadi diriku. 1237 01: 06: 14,837 --> 01: 06: 16,862 - Saya telah mendapatkannya! - Letakkan tanganmu di atas kemudi! 1238 01: 06: 16,939 --> 01: 06: 17,928 Jangan katakan padaku apa yang harus dilakukan! 1239 01: 06: 18,007 --> 01: 06: 21,602 Jadi itu berhasil? Anda membuat Ritchie bernyanyi? 1240 01: 06: 21,677 --> 01: 06: 24,373 Ya. Yang dia butuhkan menjadi dirinya sendiri, 1241 01: 06: 24,447 --> 01: 06: 26,813 dan dengan memainkan gitar dia merasa cukup nyaman, 1242 01: 06: 26,882 --> 01: 06: 28,611 dan itu mengalir keluar. 1243 01: 06: 28,684 --> 01: 06: 30,777 Apakah kamu punya ide kemana dia membawanya? 1244 01: 06: 30,853 --> 01: 06: 31,842 Tidak ada ide. 1245 01: 06: 31,921 --> 01: 06: 34,287 Ketika dia marah, dia cenderung menghilang, 1246 01: 06: 34,357 --> 01: 06: 35,654 kadang selama berhari-hari. 1247 01: 06: 35,725 --> 01: 06: 37,920 Ciuman itu menempatkan dia di tepi. 1248 01: 06: 37,994 --> 01: 06: 40,360 Dia memiliki pandangan Lincoln yang gila di matanya. 1249 01: 06: 40,429 --> 01: 06: 43,262 - Betapa bodohnya! - Kamu hanya harus melakukannya, bukan? 1250 01: 06: 43,332 --> 01: 06: 45,892 Tidak masalah kalau kita mencoba untuk menyelamatkan kehidupan sosial kita 1251 01: 06: 45,968 --> 01: 06: 47,959 dari kecelakaan yang kamu sebabkan. 1252 01: 06: 48,037 --> 01: 06: 50,232 Tidak apa-apa yang kita miliki rencana ini untuk membantu Ritchie, 1253 01: 06: 50,306 --> 01: 06: 52,501 rencana yang mulai bekerja. 1254 01: 06: 52,575 --> 01: 06: 55,669 Tidak, kamu hanya harus menciumnya dan menghancurkan segalanya. 1255 01: 06: 56,779 --> 01: 06: 59,339 Gabs, kamu agak kehilangannya. 1256 01: 07: 04,620 --> 01: 07: 05,609 Gabs? 1257 01: 07: 06,589 --> 01: 07: 07,851 Jangan panggil aku begitu. 1258 01: 07: 09,492 --> 01: 07: 10,618 Apa yang sedang kamu lakukan? 1259 01: 07: 10,693 --> 01: 07: 11,921 Saya mendapatkan barang-barang saya. 1260 01: 07: 11,994 --> 01: 07: 14,428 Apa? Anda tidak pernah mendapatkan barang-barang Anda. Barang-barang Anda tinggal di sini. 1261 01: 07: 14,497 --> 01: 07: 15,930 Sudah ada di sini sejak kelas empat. 1262 01: 07: 15,998 --> 01: 07: 19,661 Yah, barang saya akan pergi, dan itu membawa saya dengan itu. 1263 01: 07: 23,539 --> 01: 07: 25,473 Gabby, kamu hanya emosional. 1264 01: 07: 28,010 --> 01: 07: 29,739 "Berdiri sendiri, Gabby. 1265 01: 07: 29,812 --> 01: 07: 32,337 Jangan biarkan Kira mendorongmu, Gabby. " 1266 01: 07: 34,316 --> 01: 07: 37,752 Orang utama mendorongku sekitar, Devon, adalah kamu. 1267 01: 07: 37,820 --> 01: 07: 38,946 Apa? 1268 01: 07: 39,021 --> 01: 07: 41,546 Saya tidak ingin bolos sekolah dan bertemu 5 Leo Rise 1269 01: 07: 41,624 --> 01: 07: 45,060 atau melakukan hal penculikan yang bodoh ini sama sekali, tetapi Anda mendorong. 1270 01: 07: 45,127 --> 01: 07: 48,119 - Kamu bisa bilang tidak. - Aku melakukannya! 1271 01: 07: 48,197 --> 01: 07: 49,687 - Benarkah? - Ya 1272 01: 07: 49,765 --> 01: 07: 50,754 Kurasa aku tidak mendengarmu. 1273 01: 07: 50,833 --> 01: 07: 53,131 Karena kamu tidak pernah mendengarkan, Devon. 1274 01: 07: 53,836 --> 01: 07: 57,772 Semua ini telah hancur satu-satunya hal yang baik dalam hidupku. 1275 01: 07: 57,840 --> 01: 08: 01,207 5 Leo Rise dulu potongan kecil kebahagiaan saya, 1276 01: 08: 01,277 --> 01: 08: 04,644 tapi sekarang 5 Leo Rise hanya omong kosong juga. 1277 01: 08: 05,614 --> 01: 08: 06,342 Tanpa bermaksud menyinggung. 1278 01: 08: 07,783 --> 01: 08: 09,341 - Gabs ... - Jangan! 1279 01: 08: 09,418 --> 01: 08: 13,047 Jangan. Saya tahu Anda harus berpikir Saya hanya beberapa dungu pushover, 1280 01: 08: 13,122 --> 01: 08: 16,614 tapi aku ingin kamu tahu, Devon, bahwa saya memiliki tulang belakang. 1281 01: 08: 16,692 --> 01: 08: 18,319 Mulai sekarang juga, 1282 01: 08: 18,394 --> 01: 08: 21,591 Devon Lisette Thompson dan Gabby Ann Davis 1283 01: 08: 21,664 --> 01: 08: 23.188 bukan lagi sahabat terbaik. 1284 01: 08: 23,933 --> 01: 08: 27,926 Bahkan jika aku benar-benar penyendiri untuk sisa hidup saya. 1285 01: 08: 29,271 --> 01: 08: 30,260 Dan satu hal lagi... 1286 01: 08: 40,883 --> 01: 08: 41,941 Whoa. 1287 01: 08: 43,786 --> 01: 08: 45,253 Sana. Kami bahkan. 1288 01: 08: 49,458 --> 01: 08: 50,823 Hi Ayah. 1289 01: 08: 50,893 --> 01: 08: 53,293 Ibu digoda di dapur? Itu menyebalkan. 1290 01: 08: 53,362 --> 01: 08: 54,351 Oh aku? 1291 01: 08: 54,430 --> 01: 08: 56,921 Ingat apa yang aku katakan tidak memiliki anak laki-laki di rumah? 1292 01: 08: 56,999 --> 01: 09: 00,093 Ya, saya hanya ingin tahu, apakah itu masalah jika mereka terkenal? 1293 01: 09: 00,169 --> 01: 09: 01,932 T Anda berani. Menutup telepon! 1294 01: 09: 02,004 --> 01: 09: 03,904 Saya punya rahasia untuk diceritakan. 1295 01: 09: 05,241 --> 01: 09: 06,833 Bisakah saya berbicara dengannya? Biarkan saya berbicara dengannya. 1296 01: 09: 06,909 --> 01: 09: 08,206 Mereka menutup saya. 1297 01: 09: 08,277 --> 01: 09: 09,574 Mereka menutupmu? 1298 01: 09: 09,645 --> 01: 09: 10,737 Devon! Dapatkan ... 1299 01: 09: 12,248 --> 01: 09: 15,081 Terima kasih banyak, Danielle! Anda baru saja menghancurkan hidup saya selamanya! 1300 01: 09: 15,151 --> 01: 09: 16,140 Tumbuh! 1301 01: 09: 21,524 --> 01: 09: 22,991 Kamu anjing kotor! 1302 01: 09: 23,926 --> 01: 09: 25,621 Tunggu, kamu berbicara bahasa Italia? 1303 01: 09: 25,694 --> 01: 09: 28,219 Ya, nama belakang saya adalah Margiatta. 1304 01: 09: 30,866 --> 01: 09: 32,299 Saya tidak bisa melewatinya. 1305 01: 09: 32,368 --> 01: 09: 35,235 Itu dia. Kami akan pergi sekarang. 1306 01: 09: 35,304 --> 01: 09: 37,363 Hei! Di mana menurut Anda kamu akan pergi? 1307 01: 09: 37,439 --> 01: 09: 38,565 Tidak seperti kamu, aku pergi. 1308 01: 09: 38,641 --> 01: 09: 41,109 Saya tidak hanya akan duduk-duduk saja saat kamu mendapatkan suaramu kembali 1309 01: 09: 41,177 --> 01: 09: 43,645 dan memenangkan hati Devon dalam proses. Saya keluar. 1310 01: 09: 43,712 --> 01: 09: 45,111 Anda tidak bisa meninggalkan saya di sini. 1311 01: 09: 45,181 --> 01: 09: 46,512 Aku tidak bisa? 1312 01: 09: 46,582 --> 01: 09: 47,640 Lihat aku. 1313 01: 09: 50,619 --> 01: 09: 53,213 Yo, yo, Lincoln, bung. Bung, ayo. 1314 01: 09: 54,557 --> 01: 09: 56,616 Jangan pergi! Kembali kesini! 1315 01: 09: 58,027 --> 01: 09: 59,085 Lincoln! 1316 01: 10: 04,967 --> 01: 10: 05,991 Ya. 1317 01: 10: 10,539 --> 01: 10: 11,563 Whoa. 1318 01: 10: 22,384 --> 01: 10: 23,544 Kamu pikir dia baik-baik saja? 1319 01: 10: 26.055 --> 01: 10: 28,683 Devon. Devon, kamu baik-baik saja? 1320 01: 10: 28,757 --> 01: 10: 29,746 Ya aku baik-baik saja. 1321 01: 10: 35,931 --> 01: 10: 39,697 Hanya saja ... Gabby benar. Saya telah menghancurkan hidupnya. 1322 01: 10: 39,768 --> 01: 10: 43,295 Dan semua ini adalah satu bencana besar, dan begitu juga aku. 1323 01: 10: 44,273 --> 01: 10: 46,867 Dan saya tidak tahu apa yang saya akan melakukannya tanpa dia, oke? 1324 01: 10: 50,045 --> 01: 10: 51,307 Apakah Anda pikir saya memaksa? 1325 01: 10: 54.083 --> 01: 10: 56,483 Ya, sedikit. 1326 01: 10: 56,552 --> 01: 10: 59,020 Tapi tidak seperti saudara perempuanku, kan? Dia yang ambisius. 1327 01: 10: 59,088 --> 01: 11: 01,420 Mungkin seperti itulah rasanya ke Gabby. 1328 01: 11: 02,324 --> 01: 11: 03,689 Tapi aku baik, kan? 1329 01: 11: 03,759 --> 01: 11: 05,021 Ya. 1330 01: 11: 05,094 --> 01: 11: 07,426 Gabby punya caranya sendiri dengan hal-hal. 1331 01: 11: 07,496 --> 01: 11: 09,726 Ya, dan kamu punya untuk menghormatinya untuk itu. 1332 01: 11: 13,102 --> 01: 11: 14,967 Oh, Tuhanku, aku akan membunuhnya. 1333 01: 11: 17,172 --> 01: 11: 19,936 Bahkan tidak menginjakkan kaki di rumah ini jika Anda tidak memiliki Ritchie dengan Anda. 1334 01: 11: 20,009 --> 01: 11: 21,306 - Ow, Devon ... - Saya sungguh-sungguh! 1335 01: 11: 21,377 --> 01: 11: 23,538 - Bisakah saya jelaskan? - Saya tidak ingin penjelasan. 1336 01: 11: 23,612 --> 01: 11: 24,977 Saya ingin Ritchie. 1337 01: 11: 26,382 --> 01: 11: 28,873 Ini sedikit rumit. 1338 01: 11: 28,951 --> 01: 11: 32,045 Dia mulai berkata semua hal buruk tentangmu, 1339 01: 11: 32,121 --> 01: 11: 33,520 dan emosi saya menjadi gila. 1340 01: 11: 33,589 --> 01: 11: 34,954 - Hal yang buruk? - Semacam. 1341 01: 11: 35,024 --> 01: 11: 37,959 Dia memberitahuku tentang bagaimana kamu membantunya dengan demam panggungnya, 1342 01: 11: 38,027 --> 01: 11: 39,551 dan dia mengatakan sesuatu tentang beberapa telur, 1343 01: 11: 39,628 --> 01: 11: 41,926 dan kemudian dia memberi tahu saya tentang betapa kerennya Anda, 1344 01: 11: 41,997 --> 01: 11: 44,295 seperti aku butuh dia memberitahuku tentang betapa kerennya kamu. 1345 01: 11: 44,366 --> 01: 11: 45,492 Maksudku, aku bukan hanya anggota, 1346 01: 11: 45,567 --> 01: 11: 47,694 tapi aku presidennya dari fan club Devon. 1347 01: 11: 47,770 --> 01: 11: 50,398 Tunggu, dia bilang aku membantunya dengan demam panggungnya. 1348 01: 11: 50,472 --> 01: 11: 52,064 Sesuatu seperti itu. 1349 01: 11: 52,141 --> 01: 11: 53,870 Itu berhasil. 1350 01: 11: 57,646 --> 01: 12: 00,012 Lincoln, saya harus jadi tendang bokongmu sekarang, 1351 01: 12: 00,082 --> 01: 12: 01,276 tapi aku butuh bantuanmu. 1352 01: 12: 01,350 --> 01: 12: 04,376 Aku ingin kamu masuk ke jipmu dan dapatkan Ritchie. 1353 01: 12: 04,453 --> 01: 12: 05,681 Di sini gelap sekali. 1354 01: 12: 05,754 --> 01: 12: 07,187 Aku tidak peduli. 1355 01: 12: 07,256 --> 01: 12: 09,417 Dan dingin juga. Ketika saya bernafas, saya bisa melihat napas saya. 1356 01: 12: 09,491 --> 01: 12: 12,221 Saya tidak ingin melihat atau mendengar dari Anda sampai Anda memiliki Ritchie dengan Anda. 1357 01: 12: 12,294 --> 01: 12: 14,023 - Dipahami? - Tapi hanya ... bisakah aku ...? 1358 01: 12: 16,865 --> 01: 12: 19,561 Kalian harus memanggil Pete dan beri tahu dia peralatan apa yang Anda butuhkan. 1359 01: 12: 19,635 --> 01: 12: 21,728 5 Leo Rise akan tampil di sekolah kita. 1360 01: 12: 22,538 --> 01: 12: 23,869 Pergi. 1361 01: 12: 23,939 --> 01: 12: 25,133 Baiklah. 1362 01: 12: 29,278 --> 01: 12: 33,180 Tuan Scooter, senang bertemu denganmu. 1363 01: 12: 35,050 --> 01: 12: 37,814 Menculik boy band. Lihat apa yang dia lakukan padaku, kawan? 1364 01: 12: 39,455 --> 01: 12: 40,444 Girls. 1365 01: 12: 41,724 --> 01: 12: 43,885 Ayo, angkat, angkat, angkat. 1366 01: 12: 43,959 --> 01: 12: 45,950 Dia hanya akan terus menelepon sampai aku mengangkatnya. 1367 01: 12: 46,028 --> 01: 12: 48,326 Kamu tahu aku hanya akan menelepon lagi. Menjemput. 1368 01: 12: 49,898 --> 01: 12: 50,887 - Halo? - Halo? 1369 01: 12: 50,966 --> 01: 12: 53,491 - Apa? - Aku tahu aku sahabat Siberia ... 1370 01: 12: 53,569 --> 01: 12: 56,936 ... tapi aku ingin memberitahumu untuk memakai sesuatu yang sangat lucu ke sekolah ... 1371 01: 12: 58,040 --> 01: 12: 59,268 Halo? 1372 01: 13: 14,022 --> 01: 13: 16,115 Kawan? Bangun. 1373 01: 13: 16,191 --> 01: 13: 17,556 Skuter. 1374 01: 13: 17,626 --> 01: 13: 19,617 Ayo, Scooter, bangun. Kita harus pergi. 1375 01: 13: 19,695 --> 01: 13: 22,493 Pagi. Mason, bangun. 1376 01: 13: 22,564 --> 01: 13: 23,588 - Mason, bangun! - Apa? 1377 01: 13: 23,665 --> 01: 13: 25,257 Kita harus pergi. Waktunya pertunjukkan. 1378 01: 13: 25,334 --> 01: 13: 27,359 Saya biasanya tidur sampai siang. 1379 01: 13: 27,436 --> 01: 13: 28,494 Ayolah. 1380 01: 13: 28,570 --> 01: 13: 30,970 Harus pergi. Mason, harus pergi. Harus beraksi. Ayolah. 1381 01: 13: 31,039 --> 01: 13: 32,529 Harus pergi. Rock 'n' roll, Mason. 1382 01: 13: 32,608 --> 01: 13: 33,973 Baiklah. 1383 01: 13: 55,631 --> 01: 13: 58,259 Saya hanya ... saya masih tidak mengerti apa yang berteriak tentang itu. 1384 01: 13: 58,333 --> 01: 14: 01,530 Mereka berteriak, seperti ... "Devon, beri aku telepon dan ..." 1385 01: 14: 01,603 --> 01: 14: 02,592 Mereka menutup telepon ... 1386 01: 14: 02,671 --> 01: 14: 04,502 Saya tidak tahu apa ... mereka menutup telepon. 1387 01: 14: 04,573 --> 01: 14: 07,872 Pertemuan dimulai dalam sepuluh menit, jadi kami harus memesan. 1388 01: 14: 07,943 --> 01: 14: 09,376 - Ada Devon. - "Kamu bisa mempercayai mereka." 1389 01: 14: 14,249 --> 01: 14: 15,546 Cepat cepat. 1390 01: 14: 15,617 --> 01: 14: 17,744 Devon Lisette, jika kamu ingin hidup untuk melihat 17, 1391 01: 14: 17,820 --> 01: 14: 19,651 keluar dari mobil itu sekarang. 1392 01: 14: 19,755 --> 01: 14: 22,280 - Anda mengambil sumpah, wanita muda. - Saya tidak bisa menjelaskannya sekarang ... 1393 01: 14: 22,357 --> 01: 14: 24,518 ... tetapi ada banyak hal lebih penting daripada sumpah. 1394 01: 14: 24,593 --> 01: 14: 27,187 Tidak. Ayah, itu bukan salahnya. Saya mengatakan kepadanya bahwa itu baik-baik saja. 1395 01: 14: 27,262 --> 01: 14: 29,127 Tidak, tidak ada yang oke tentang ini. 1396 01: 14: 29,198 --> 01: 14: 30,495 Pergi pergi. 1397 01: 14: 32,768 --> 01: 14: 35,430 Keluar dari mobil ini sekarang juga! Matikan! 1398 01: 14: 35,504 --> 01: 14: 37,802 Siapa anak-anak itu ... apakah anak-anak itu menertawakan saya? 1399 01: 14: 37,873 --> 01: 14: 40,239 Hei! Kemana kamu pergi? Tunggu! 1400 01: 14: 50,519 --> 01: 14: 52,851 Tonton ke mana Anda pergi, pemantik api. 1401 01: 14: 52,921 --> 01: 14: 56,118 Maaf, Kira. Nya... Saya hanya ... saya ... 1402 01: 14: 56,191 --> 01: 14: 59,319 Aku, aku, aku, aku ... apa, Gabby? 1403 01: 15: 00,128 --> 01: 15: 03,620 Bernapaslah, percayalah. Bernapaslah, percayalah. 1404 01: 15: 03,799 --> 01: 15: 05,130 Bernapaslah, percayalah. 1405 01: 15: 06,168 --> 01: 15: 08,966 Ya Tuhan. Apa yang dia lakukan? 1406 01: 15: 10,038 --> 01: 15: 14,168 Lihatlah, semua orang, dia tentang meledak dengan geekiness. 1407 01: 15: 14,243 --> 01: 15: 15,369 Tolong jangan berikan padaku. 1408 01: 15: 15,444 --> 01: 15: 17,605 Bernapaslah, percayalah. 1409 01: 15: 19,548 --> 01: 15: 21,448 Apa? 1410 01: 15: 21,517 --> 01: 15: 23,542 Apa yang kamu tersenyum? 1411 01: 15: 23,619 --> 01: 15: 25,018 Ya, apa yang lucu? 1412 01: 15: 27,422 --> 01: 15: 29,822 Saya kira itu lebih menyedihkan daripada lucu. 1413 01: 15: 29,892 --> 01: 15: 30,950 Apa? 1414 01: 15: 31,026 --> 01: 15: 35,986 Saya hanya ingin tahu, Kira. Mengapa kamu begitu kejam terhadap orang-orang? 1415 01: 15: 38,267 --> 01: 15: 39,359 Apa? 1416 01: 15: 40,536 --> 01: 15: 41,969 Saya tidak kejam. 1417 01: 15: 43,171 --> 01: 15: 46,402 Karena aku kenal seseorang yang jahat bagi semua orang 1418 01: 15: 46,475 --> 01: 15: 47,703 supaya mereka tidak tahu 1419 01: 15: 47,776 --> 01: 15: 50,711 bahwa dia mungkin tidak sekeren itu saat dia pura-pura. 1420 01: 15: 51,747 --> 01: 15: 55,774 Yah, ya, tapi ... aku keren. 1421 01: 15: 57,152 --> 01: 15: 59,814 Ya. Tidak ... ya, Anda keren, keren. 1422 01: 15: 59,888 --> 01: 16: 05,349 Karena jika kamu keren, Anda bisa menjadi baik. 1423 01: 16: 06,528 --> 01: 16: 07,825 Sampai ketemu di majelis. 1424 01: 16: 11,867 --> 01: 16: 15,997 Guys, aku sangat baik. 1425 01: 16: 16,672 --> 01: 16: 20.130 Guys ... aku sangat baik. 1426 01: 16: 20,208 --> 01: 16: 21,869 Oke, teman-teman, pemeriksaan suara sudah selesai. 1427 01: 16: 21,944 --> 01: 16: 24,572 Paket drum dan kunci ada di panggung. Yang harus Anda lakukan adalah plug in. 1428 01: 16: 30,419 --> 01: 16: 32,182 Yah, tidak semanis ini. 1429 01: 16: 33,355 --> 01: 16: 34,481 Ini tidak bagus. 1430 01: 16: 34,556 --> 01: 16: 36,023 Apa yang kamu pikirkan? 1431 01: 16: 36,091 --> 01: 16: 38,184 Maukah Anda memberitahunya? Kami diculik. 1432 01: 16: 38,260 --> 01: 16: 42,196 KK, kawan, kurasa sudah imajinasi yang terlalu aktif, kawan. 1433 01: 16: 42,264 --> 01: 16: 43,697 Whoa. Ada apa dengan instrumennya? 1434 01: 16: 43,765 --> 01: 16: 46,063 Kami sebenarnya tidak berpikir kita akan memainkan ini, kan? 1435 01: 16: 46,134 --> 01: 16: 48,534 - Instrumenski? - Da, man. Da. 1436 01: 16: 48,604 --> 01: 16: 50,333 Tunggu, di mana Ritchie? 1437 01: 16: 50,405 --> 01: 16: 52,839 Kenapa, kamu harus mempersiapkannya untuk tur solonya? 1438 01: 16: 52,908 --> 01: 16: 54,466 Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 1439 01: 16: 54,543 --> 01: 16: 55,305 Dimana dia? 1440 01: 16: 55,377 --> 01: 16: 59,507 Hai teman-teman! Apakah kamu siap mengguncang sekolah ini? 1441 01: 17: 00,449 --> 01: 17: 01,939 Whoa, Ritchie. Ayo, bung. 1442 01: 17: 02,017 --> 01: 17: 03,848 Kami tidak ingin mengacaukan dengan orang-orang 1443 01: 17: 03,919 --> 01: 17: 05,386 pada kampanye Aéropostale. 1444 01: 17: 05,454 --> 01: 17: 07,354 Sedang berbicara Papan iklan Times Square. 1445 01: 17: 07,422 --> 01: 17: 09,253 Hollace, simpan, oke? 1446 01: 17: 09,324 --> 01: 17: 12,191 Kami akan masuk ke sana dan bermain pertunjukan dengan instrumen. 1447 01: 17: 12,260 --> 01: 17: 13,989 Jika Anda mengikuti, Anda dipecat. 1448 01: 17: 16,064 --> 01: 17: 18,123 Lihat? Sudah kubilang aku akan datang. 1449 01: 17: 19,167 --> 01: 17: 20,691 Saya tahu Anda melakukannya. 1450 01: 17: 20,769 --> 01: 17: 22,327 Oke, kita harus pergi, harus pergi. 1451 01: 17: 23,338 --> 01: 17: 25,363 Tidak ada cinta? Serius? Mengapa? 1452 01: 17: 25,440 --> 01: 17: 27,305 Terima kasih, Tuhan berhasil. 1453 01: 17: 27,376 --> 01: 17: 29,003 Tidak bisa membiarkan penggemar terbaik saya turun. 1454 01: 17: 33,515 --> 01: 17: 34,777 Itu dia! 1455 01: 17: 37,386 --> 01: 17: 39,547 Bagus, Gabby! 1456 01: 17: 56,204 --> 01: 17: 58,104 Kira, jangan khawatir. 1457 01: 17: 58,173 --> 01: 18: 01,108 Anda tidak hanya keren, Anda seorang pemandu sorak universitas. 1458 01: 18: 01,176 --> 01: 18: 02,234 Ya dan? 1459 01: 18: 02,310 --> 01: 18: 05,438 Ketua OSIS. Siapa Gabby Davis? 1460 01: 18: 05,514 --> 01: 18: 07,482 - Tak seorangpun. - Kamu siapa? 1461 01: 18: 07,549 --> 01: 18: 09,244 - Seseorang. - Benar. 1462 01: 18: 11,319 --> 01: 18: 13,184 - Apa semua omong kosong ini? - Saya tidak tahu. 1463 01: 18: 13,255 --> 01: 18: 15,780 Saya tidak suka hal-hal di panggung saya dengan saya. 1464 01: 18: 15,857 --> 01: 18: 17,825 Ada apa, Highland High? 1465 01: 18: 17,893 --> 01: 18: 20,418 Selamat datang ke majelis Senin Anda. 1466 01: 18: 20,495 --> 01: 18: 25,899 Hari ini kita punya masalah penting untuk membahas dekorasi interior. 1467 01: 18: 25,967 --> 01: 18: 29,232 Kamu tahu itu Jackie O, dia, seperti ... 1468 01: 18: 29,304 --> 01: 18: 32.000 Maksudku, dia meninggal, tapi dia masih hidup, seperti, beberapa saat yang lalu, 1469 01: 18: 32,074 --> 01: 18: 36.204 dan dia menikah kepada seorang presiden atau sesuatu. 1470 01: 18: 36,278 --> 01: 18: 39,406 Tapi bagaimanapun juga, dia memiliki hitam besar ... 1471 01: 18: 39,481 --> 01: 18: 40,812 Ini 5 Leo Rise! 1472 01: 18: 44,219 --> 01: 18: 45,447 Siapa orang-orang itu? 1473 01: 18: 45,520 --> 01: 18: 47,750 Hei, kalian tau di mana Gabby Davis? 1474 01: 18: 47,823 --> 01: 18: 49,654 - Gabby. - KK! 1475 01: 18: 50,358 --> 01: 18: 51,825 Hai, Scooter! 1476 01: 18: 51,893 --> 01: 18: 53,485 Nikolai, sebelah sini! 1477 01: 18: 56,698 --> 01: 18: 59,098 Jackie O redec ... 1478 01: 18: 59,167 --> 01: 19: 01,897 Orang yang terlambat biasanya tidak diterima di sini. 1479 01: 19: 03,338 --> 01: 19: 06,535 Bernapas dan percaya, Ritchie. Bernafas dan percaya. 1480 01: 19: 10,679 --> 01: 19: 11,668 Iya nih! 1481 01: 19: 13,381 --> 01: 19: 15,576 Yo, ada apa, Highland High School? 1482 01: 19: 20,689 --> 01: 19: 22,987 Kata adalah kalian kehilangan konser kecil. 1483 01: 19: 23,058 --> 01: 19: 26,152 Tapi gadis kami Gabby Davis tidak ingin meninggalkanmu tergantung. 1484 01: 19: 26,228 --> 01: 19: 29,391 Dia mengaitkan ini semua untuk kalian. 1485 01: 19: 29,464 --> 01: 19: 30,692 Gabby, bangunlah di sini. 1486 01: 19: 40,041 --> 01: 19: 41,565 Hai, semuanya. 1487 01: 19: 41,643 --> 01: 19: 44,578 aku hanya ingin mengatakan bahwa aku benar-benar minta maaf 1488 01: 19: 44,646 --> 01: 19: 47,342 untuk seluruh label shift hal yang kacau. 1489 01: 19: 47,415 --> 01: 19: 49,849 Dan, tentu saja, Aku tidak bisa melakukannya 1490 01: 19: 49,918 --> 01: 19: 51,886 tanpa sahabatku, Devon Thompson. 1491 01: 19: 54,389 --> 01: 19: 56,914 Temberang! Temberang! Temberang! 1492 01: 19: 56,992 --> 01: 19: 59,586 Tidak, oke? Oke, tidak! 1493 01: 19: 59,661 --> 01: 20: 01.060 Ini tidak baik-baik saja. 1494 01: 20: 01,129 --> 01: 20: 05,088 Ini bukan OSIS - menyetujui perakitan. 1495 01: 20: 05,167 --> 01: 20: 08,568 5 Leo Rise atau bukan ... 1496 01: 20: 08,637 --> 01: 20: 11,572 - Letakkan mikrofonnya! ... Gabby Davis masih sangat bodoh. 1497 01: 20: 11,640 --> 01: 20: 14,108 Boo! 1498 01: 20: 14,176 --> 01: 20: 18,545 Maksudku, teman-teman ... Lihatlah apa yang dia kenakan. 1499 01: 20: 20,482 --> 01: 20: 23,076 Itu cukup drama untuk satu hari. 1500 01: 20: 24,085 --> 01: 20: 25,916 Kalian siap untuk bergoyang? 1501 01: 20: 27,455 --> 01: 20: 28,444 Pete, tirai. 1502 01: 20: 41,069 --> 01: 20: 43,970 Saya sangat menyesal saya meragukan Anda. Saya, seperti, sahabat terbaik terburuk yang pernah ada. 1503 01: 20: 44,039 --> 01: 20: 46,030 Tidak, saya. Saya seharusnya tidak memerintahmu di sekitar. 1504 01: 20: 46,107 --> 01: 20: 47,734 Anda pantas dihormati, 1505 01: 20: 47,809 --> 01: 20: 49,572 dan saya tahu Anda melakukan banyak hal jalanmu sendiri. 1506 01: 20: 49,644 --> 01: 20: 52,044 Dan saya melakukannya. Saya berdiri di hadapan Kira. 1507 01: 20: 52,113 --> 01: 20: 54,308 Wow, aku sangat kesal Saya melewatkan itu. 1508 01: 20: 55,984 --> 01: 20: 58,350 Hei, gadis, siapa namamu? 1509 01: 20: 58,420 --> 01: 21: 00,786 Kurasa aku menangkapmu mencari jalanku 1510 01: 21: 00,856 --> 01: 21: 02,346 Apakah kamu ingin tahu 1511 01: 21: 02,424 --> 01: 21: 05,416 Bagaimana cara mendapatkan saya semua untuk Anda sendiri? 1512 01: 21: 05,493 --> 01: 21: 07,120 Akhir pekan bekerja yang terbaik 1513 01: 21: 07,195 --> 01: 21: 09,459 Aku akan memilih tempat itu, kamu lakukan sisanya 1514 01: 21: 09,531 --> 01: 21: 11,089 Hei, sekarang, jangan malu. 1515 01: 21: 11,166 --> 01: 21: 14,033 Tapi kamu harus tetap mengantri 1516 01: 21: 14,102 --> 01: 21: 15,592 Cinta pada pandangan pertama 1517 01: 21: 15,670 --> 01: 21: 18,639 Tidak pernah berpikir itu bisa terjadi padaku 1518 01: 21: 18,707 --> 01: 21: 21,107 Tapi kamu membuatku percaya 1519 01: 21: 21,176 --> 01: 21: 23,303 Menculik hatiku 1520 01: 21: 23,378 --> 01: 21: 25,608 Bawalah aku bersamamu 1521 01: 21: 25,680 --> 01: 21: 27,147 Menculik hatiku 1522 01: 21: 27,215 --> 01: 21: 29,581 Buat mimpiku menjadi kenyataan 1523 01: 21: 29,651 --> 01: 21: 31,642 Kirimkan aku pergi 1524 01: 21: 31,720 --> 01: 21: 36,020 Karena jatuh cinta tidak terlalu jauh 1525 01: 21: 36,091 --> 01: 21: 38,184 Tidak jauh dari awal 1526 01: 21: 38,260 --> 01: 21: 40,285 Menculik hatiku 1527 01: 21: 48,336 --> 01: 21: 50,600 Bisakah Anda mendapatkan saya? 1528 01: 21: 50,672 --> 01: 21: 52,333 Lebih menyenangkan yang bisa aku impikan 1529 01: 21: 52,407 --> 01: 21: 55,342 Ya Tuhan, ini Nikolai. Ini Nikolai, ya Tuhan. 1530 01: 21: 55,410 --> 01: 21: 57,002 Hentikan. Diam. 1531 01: 21: 58,046 --> 01: 22: 00,879 - Kamu tahu apa, Kira? - Apa? 1532 01: 22: 00,949 --> 01: 22: 02,109 Gabby benar. 1533 01: 22: 02,183 --> 01: 22: 04,014 Anda tidak sekeren itu seperti yang Anda pikirkan. 1534 01: 22: 04,085 --> 01: 22: 06,144 ... berpegang pada erat untuk perjalanan 1535 01: 22: 06,221 --> 01: 22: 07,449 Cinta pada pandangan pertama 1536 01: 22: 07,522 --> 01: 22: 10,548 Tidak pernah berpikir itu bisa terjadi padaku 1537 01: 22: 10,625 --> 01: 22: 13,185 Tapi kamu membuatku percaya 1538 01: 22: 13,261 --> 01: 22: 14,489 Menculik hatiku 1539 01: 22: 14,562 --> 01: 22: 16,621 Bernapas dan percaya, bernafas dan percaya. 1540 01: 22: 17,632 --> 01: 22: 18,860 Menculik hatiku 1541 01: 22: 18,934 --> 01: 22: 20,902 Buat mimpiku menjadi kenyataan 1542 01: 22: 20,969 --> 01: 22: 22,561 Devon menempatkan semua ini bersama? 1543 01: 22: 22,637 --> 01: 22: 25,936 Ya, aku ... aku agak membantunya. 1544 01: 22: 26,007 --> 01: 22: 27,998 Tidak terlalu jauh 1545 01: 22: 28,076 --> 01: 22: 30,306 Tidak jauh dari awal 1546 01: 22: 30,378 --> 01: 22: 32,312 Menculik hatiku 1547 01: 22: 32,380 --> 01: 22: 34,314 Anda harus memeluk saya lebih erat 1548 01: 22: 34,382 --> 01: 22: 36,509 Karena aku seorang pejuang nyata 1549 01: 22: 36,584 --> 01: 22: 38,916 Jangan sobek kami terpisah 1550 01: 22: 40,588 --> 01: 22: 42,886 Pemain gitar itu sangat lucu. 1551 01: 22: 53,835 --> 01: 22: 55,166 Cinta pada pandangan pertama 1552 01: 22: 55,236 --> 01: 22: 57,466 Tidak pernah berpikir itu bisa terjadi padaku 1553 01: 22: 58,239 --> 01: 23: 00,605 Tapi kamu membuatku percaya 1554 01: 23: 01,977 --> 01: 23: 03,274 Menculik hatiku 1555 01: 23: 03,345 --> 01: 23: 06,280 Bawalah aku bersamamu 1556 01: 23: 06,348 --> 01: 23: 07,872 Menculik hatiku 1557 01: 23: 07,949 --> 01: 23: 10,315 Buat mimpiku menjadi kenyataan 1558 01: 23: 10,385 --> 01: 23: 12,012 Bawa aku pergi 1559 01: 23: 12,087 --> 01: 23: 14,214 - Karena jatuh cinta - Bung, tunggu. 1560 01: 23: 14,289 --> 01: 23: 16,883 Ada desas-desus beredar bahwa kau menculik wussi ini. 1561 01: 23: 16,958 --> 01: 23: 20,223 Saya tidak bisa memastikan atau menolak salah satu dari tuduhan itu, 1562 01: 23: 20,295 --> 01: 23: 23,958 tetapi periksa situs web RMLF. Anda akan mendapatkan semua info yang Anda butuhkan. 1563 01: 23: 24,032 --> 01: 23: 25.021 Anda seorang legenda, bung. 1564 01: 23: 25,100 --> 01: 23: 27,898 Wah, saya tahu saya adalah legenda. Anda tidak perlu memberitahuku. 1565 01: 23: 27,969 --> 01: 23: 29,994 Menculik hatiku 1566 01: 23: 30.071 --> 01: 23: 32,869 Ya ampun. Saya adalah penggemar nomor satu Anda. 1567 01: 23: 32,941 --> 01: 23: 35,967 Oh ya? Maksud saya, mengapa Anda tidak? 1568 01: 23: 37,879 --> 01: 23: 40,370 Keberhasilan. Tidak ada sidik jari. 1569 01: 23: 40,448 --> 01: 23: 43,975 ... hatiku 1570 01: 23: 56,931 --> 01: 23: 59,422 Ya, sayang, kamu tahu, penculikan itu mudah. 1571 01: 23: 59,501 --> 01: 24: 01,230 Seorang saudara seperti saya tidak pernah ketahuan. 1572 01: 24: 06,508 --> 01: 24: 07,634 Sudah waktunya untuk pergi. 1573 01: 24: 19,387 --> 01: 24: 20,376 - Devon Thompson. - Iya nih? 1574 01: 24: 20,455 --> 01: 24: 23,686 Anda ditahan karena penculikan. Anda memiliki hak untuk tetap diam. 1575 01: 24: 23,758 --> 01: 24: 26,454 Apa pun yang Anda katakan dapat dan akan digunakan melawanmu di pengadilan. 1576 01: 24: 26,528 --> 01: 24: 27,859 Lepaskan tanganmu dari putriku. 1577 01: 24: 27,929 --> 01: 24: 30,363 - Tidak ada penculikan. - Nak, kita punya pernyataan tersumpah ... 1578 01: 24: 30,432 --> 01: 24: 32,923 ... dari KK McDermott dan Nikolai Mikolov. 1579 01: 24: 33,001 --> 01: 24: 35,435 Yah, kalau begitu aku juga ditangkap. 1580 01: 24: 35,503 --> 01: 24: 37,437 Lihatlah, dengan segala hormat, 1581 01: 24: 37,505 --> 01: 24: 39,405 Nikolai bahkan tidak tahu apa yang dia katakan. 1582 01: 24: 39,474 --> 01: 24: 41,669 Kami bertemu Devon dan Gabby beberapa hari yang lalu di penandatanganan. 1583 01: 24: 41,743 --> 01: 24: 43,210 Mereka pada dasarnya adalah penggemar terbesar kami. 1584 01: 24: 43,278 --> 01: 24: 45,337 Mereka meyakinkan kami untuk bermain dari hati, 1585 01: 24: 45,413 --> 01: 24: 47,210 jadi kami memutuskan untuk mengadakan pertunjukan untuk sekolah. 1586 01: 24: 47,282 --> 01: 24: 49,182 Di sini kita. Maksud saya, tidak ada penculikan. 1587 01: 24: 50,785 --> 01: 24: 52,946 Saya tidak tahu berapa kali Saya harus mengatakan ini, kawan. 1588 01: 24: 53,021 --> 01: 24: 55,216 Tidak ada penculikan. 1589 01: 24: 55,290 --> 01: 24: 56,621 Kamu besar. 1590 01: 24: 56,691 --> 01: 24: 59,558 Jadi semuanya baik-baik saja. Dan kita hebat. 1591 01: 25: 00,562 --> 01: 25: 01,859 Leo huddle, kawan. Ayolah. 1592 01: 25: 03,865 --> 01: 25: 05,958 Guys, itu mengguncang. 1593 01: 25: 06,034 --> 01: 25: 08,161 Ayo masuk studio dan berbaring itu, ayolah. 1594 01: 25: 12,207 --> 01: 25: 13,231 Terima kasih. 1595 01: 25: 16,311 --> 01: 25: 17,300 Potong longgar. 1596 01: 25: 24,619 --> 01: 25: 27,383 Ayah, kami akan memanggilmu dari jalan. 1597 01: 25: 51,613 --> 01: 25: 53,547 - Gabs? - Ya? 1598 01: 25: 53,615 --> 01: 25: 55,776 Apakah Anda benar-benar telah masuk penjara untukku? 1599 01: 25: 55,850 --> 01: 25: 56,839 Ya. 1600 01: 25: 56,918 --> 01: 26: 00,012 Kamu, seperti, yang terbaik sahabat Selamanya. 1601 01: 26: 00,088 --> 01: 26: 01,248 Aku tahu. 1602 01: 26: 03,992 --> 01: 26: 05,289 Apa yang kita lakukan sekarang? 1603 01: 26: 06,694 --> 01: 26: 08,889 Yah, saya dengar band baru yang panas ini.