Wanita: SAYA PERLU BANTUAN ANDA, VERONICA.
Man: Saya BERPIKIR SAYA PERLU BANTUAN ANDA. SAYA PERLU TAHU.
[VOICES ECHOING]
Veronica: MATA PRIBADI TEENAGED.
PERCAYA AKU. Aku TAHU BAGAIMANA DUMB BAHWA SUARA.
TAPI ITU & apos; S TIDAK SEPERTI AKU MENEMUKAN A RING DECODER
DI BAWAH KOTAK SEDERHANA
DAN PIKIRAN, "BAHWA SENJATA SEPERTI FUN. "
SAYA BERHARAP. YANG AKAN TELAH DINYATAKAN.
NOPE.
TEMAN SAYA TERBAIK DIBUNUH KETIKA SAYA ADA 15.
MENCOBA UNTUK MENGGAMBARKAN SIAPA YANG MELAKUKANNYA. BAGAIMANA SAYA DITANGGUNG.
AYAH SAYA ADALAH SHERIFF DI WAKTU,
DAN KETIKA DIA PERGI SETELAH YANG PALING DAYA KUAT DI KOTA,
DIA MENGHIDUPKAN KEDUANYA KITA KE PARIAH. </ P>
DAD HILANG PEKERJAANNYA, DAN SAYA MENGHILANG TEMAN-TEMAN SAYA.
ANAK-ANAK BISA MENJADI CRUEL, SETELAH SEMUA.
THE ECHOLLS LOGAM TERBESAR, MY DEAD FRIEND & apos; S BOYFRIEND.
SEPERTI SAYA, LOGAN ADALAH FUELED OLEH RAGE AND DISTRUST.
DIA INGIN MEMBUAT SESEORANG MEMBAYAR.
IT & apos; S SEGALA SESUAI KUALITAS ADALAH APA YANG DREW AS BERSAMA.
MEREKA & apos; RE ABSOLUTELY APA YANG LEBIH TINGGI KAMI.
SETELAH SAYA PIKIR WAS OUT OF OFFICE,
DIA MENDAPATKAN LISENSI PI-nya DAN MEMBUKA BADAN.
Aku HUNG OUT ADA UNTUK BELAJAR TRIK DARI PERDAGANGAN.
ADA BANYAK BEKERJA UNTUK KEDUA AS
DI PANTAI PANTAI SEEDY DARI PENYANGKALAN, CALIFORNIA .
ORANG MUNGKIN BERPIKIR DARI NEPTUNE SEBAGAI GLAMOROUS,
HOME TO BINTANG FILM DAN KAPTEN INDUSTRI.
TAPI SAAT PERANGKAT KELAS DATANG, NEPTUNE AKAN DATANG ZERO.
IT & apos; SA SPRINGSTEEN SONG - - "KELUAR SAAT ANDA & apos; RE YOUNG."
SAYA TINGGALKAN SAAT SAYA 19,
MENINGGALKAN TRAIL OF DESTRUCTION DALAM WAKE SAYA.
I & apos; VE GROWN UP, PIKIRAN.
ITU TUA SAYA.
MENINGGALKU. VENGEFUL ME .
NEW ME?
ORANG KATAKAN I & apos; MA MARSHMALLOW.
[SIREN WAILING IN DISTANCE]
Gayle: JADI, SEBUAH TAHUN DI COLLEGE HEARST,
BA DI PSIKOLOGI DARI STANFORD,
DI DEKAT ATAS KELAS ANDA AT COLUMBIA HUKUM.
ANDA & apos; RE KARENA MENGAMBIL BAR. DALAM ENAM MINGGU.
A KECIL TENTANG AS. </ P>
KAMI MENCIPTAKAN PERUSAHAAN MULTI-NASIONAL. </ P>
50 PENGACARA DI NEW YORK. </ P>
KLIEN KAMI DI SINI DI TRUMAN-MANN
ADALAH SEBAGAIMANA TERTENTU FORTUNE 500 PERUSAHAAN.
JOB KAMI ADALAH UNTUK MEMASTIKAN BAHWA HUKUM FRIVOLOUS DISAPPEAR
SEBELUM MEREKA PERNAH MENCAPAI THE COURTROOM. </ P>
KAMI & PERNIKAHAN. DI SEBUAH JUMLAH CALON,
SEMUA DENGAN RETUMAN YANG TAK PERLU,
TETAPI TIDAK ADA BANYAK SEBAGAI UNIK SEBAGAI ANDA. </ P>
ANDA DIMASUKKAN INVESTIGATOR PRIBADI & LISENSI S
UNTUK ULANG TAHUN ke-18 Anda? </ P>
ADALAH BAHWA SESUATU < br /> CALIFORNIA KIDS LAKUKAN?
MY DAD IS A PI AKU BEKERJA UNTUK DIA.
ITU LEBIH MENJAWAB TELEPON
DAN MENANGANI PERJALANANNYA DARI APA PUN ELSE. </ P>
BENAR-BENAR? </ P>
SEBELUM ANDA 20,
NAMA ANDA TERPASANG PADA LexisNexis IN 14 -
15. </ P>
15 ARTIKEL TERPISAH ATAU BRIEFS,
DALAM KASUS BERGANTUM DARI GANDA HOMICIDES TO DOGNAPPING. </ P>
ANDA MEMILIKI DERAJAT DALAM PSIKOLOGI, LEWATKAN MARS. </ P>
APA YANG ANDA PIKIRKAN YANG MENGATAKAN TENTANG ORANG? </ P>
KOMPULSI, JELAS. </ P>
KEPRIBADIAN ADDICTIVE.
POSSIBLE ADRENALINE JUNKIE.
TETAPI BAHWA & BUKANLAH SAYA. LAGI.
Saya HAVEN & apos; T BEKERJA KASUS SEJAK SAYA TRANSFERRED TO STANFORD. </ P>
AND WHY IS THAT?
HARGA YANG TERLALU TINGGI.
TEMAN HANCUR HANCUR DAN HUBUNGAN.
BIAYA SAYA BANYAK PELUANG SEPANJANG JALAN.
JADI, KEPUTUSAN ANDA TERHADAP TRANSFER TELAH MENGGUNAKAN & MENGATAKAN
TERHADAP VIDEO TERTENTU DARI ANDA DAN SISWA LAINNYA MENDENGAR?
SEX TAPE? TIDAK PERLU MENJADI COY. </ P>
LEONARD - IT & apos; S HALUS. </ P>
SEBAGAI PENGACARA, KAMI SANGAT TERTUTUP IN SITUASI ADVERSARIAL. </ P>
OPPOSING COUNSEL AKAN MENCARI UNTUK MENGEKSPLOIT
SETIAP KELEMAHAN YANG BERLEBIHAN. </ P>
SEMUA SAYA TENTANG SAYA TENTANG BAHWA TAPE IS
ITU DIBUAT DAN DIDISTRIBUSI TANPA PENGETAHUAN SAYA. </ P>
DAN I & apos; LL ASK YOU, APAKAH SAYA TERLIHAT TERKENA? </ P>
Piz: MEMBANGUN KEMBALI KEHIDUPANNYA KALI WAKTU. </ P>
MORE TIME THAN YOU'D THINK.
ZHI HOWES WAS BROKE.
DAN, BURUK, ORANG MEMPERTIMBANGKAN PASSÉ DIA.
SHE PIKIR TENTANG RESTARTING KARIR MORIBUND-nya
DENGAN KAMPANYE KICKSTARTER,
TETAPI POTENSI UNTUK LEBIH LANJUT HUMILIASI ADA DAUNTING.
MEREKA MENDATANG SEX TAPE?
Saya BERPIKIR Saya MENANGANINYA OKE.
Saya PUNYA RAPAT PERTAMA. DENGAN SALAH SATU MITRA.
Saya BERHARAP KITA BERBICARA STD [CHUCKLES]
[PONSEL TELEPON]
APA? WALLACE. </ P>
HE KEEPS MENCOBA UNTUK MENDAPATKAN SAYA UNTUK DATANG DI
UNTUK REUNION 10-TAHUN KAMI. </ P>
TIDAK BERTARUH KETENAGAKERJAAN. </ P>
HEY, PIZ. YEAH?
ZHI HOWES & apos; KISAH. BERAPA JADI KITA AKAN SEKARANG? </ P>
UH, 12, 12 1/2 MENIT. </ P>
ANDA & apos; RE MEMBUNUH AKU. </ P>
HI. HI. </ P>
ANDA HARUS MENJADI GIRLFRIEND
SIAPAKAH KAMI TELAH MENDENGAR SANGAT BANYAK TENTANG DAN TIDAK PERNAH MELIHAT. </ P>
AKU. HUKUM SEKOLAH. </ P>
OH. </ P>
UM, I & apos; MA REALY BIG FAN TAMPILAN, PIKIRAN. </ P>
FUNNY STORY. </ P>
SAYA MELAKUKAN SUATU CUKUP. KESANYAAN ANDA. </ P>
Saya JANGAN & MEMIKIRKAN KAMI - ANDA DON & apos; T - < br /> AKU SELAMAT UNTUK -
UH, VERONICA DAN AKU - KITA - KAMI BERTANGGUNG JAWAB UNTUK BULAN DI COLLEGE
DAN SELAMA TAHUN TERAKHIR INI, < br /> DAN SHE & apos; S HANYA MEMENUHI ORANG TUA SAYA
UNTUK WAKTU PERTAMA. MINGGU SELANJUTNYA.
SHE BLAMES HUKUM SEKOLAH UNTUK ITU, TERLALU.
SEHINGGA FAKTA YANG DIA MEMILIKI & MENGGUNAKAN; T MET COLLEAGUES SAYA...
V-VERONICA?
BONNIE DE VILLE DITEMUKAN MATI DI HER BATHTUB.
OH, BAHWA & APOS; S MENGERIKAN. ANDA KIPAS? </ P>
Saya PERGI KE SEKOLAH TINGGAL DENGAN DIA. </ P>
SHE WAS CARRYE KEMBALI KEMUDIAN.
♪ A WAKTU PANJANG PANJANG
HEI! [WHISTLES] ♪ KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN
♪ TAPI SAYA HAVEN & apos; T THOUGHT OF YOU DENGAN SESUAI DI SEMUA ♪
♪ JIKA PERNAH LAGI, < br /> SALAM A SAYA KIRIM KE ANDA ♪
♪ PENDEK DAN MANIS KE JIWA SEMUA AKU KEKERTIAN ♪
Aku HAVEN & apos; T SEGENA ATAU BERBICARA KE LOGAN PADA TAHUN SEMBILAN.
Piz: VERONICA!
AKU MENDENGAR DIA MENDAPATKAN HIDUPNYA BERSAMA.
KEMUDIAN SUDDENLY HE & apos; S SEMUA <br
♪ DATANG SEKARANG, HONEY
"SON OF A MOVIE STAR TANGGAL POP STAR. "
" SON OF A MOVIE STAR MENGALAHKAN PAPARAZZI. "
"DITANGKAP PADA KAMERA: SON OF A MOVIE STAR
ANCAMAN < br /> CELEBRITY GIRLFRIEND & apos; S LIFE. "
[RADIO CHANNELS CHANGING]
Laki-laki di radio: DE VILLE TELAH DILENGKOKI DI DALAM BATHTUB-nya.
OTORITAS PENGHASIL MEMILIKI HAPUS THE SINGER & apos; S DEATH A HOMICIDE
DAN ADALAH BERFOKUS INVESTIGASI MEREKA
PADA ECHOLLS LOGO EX-BOYFRIEND.
Veronica: KETIKA SAYA ADA KID, AYAH MENYIMPAN MAGNET PADA JEMBATAN KITA
SUGGESTING KAMI MENERIMA HAL-HAL YANG BURUK KITA TIDAK DAPAT MENGUBAH.
AKU PIKIR ITU ADA UNTUK IBU ALKOHOLIKKU, S MANFAAT,
TETAPI TINGGALKAN PANJANG SETELAH IBU MENDAPATKAN.
Pria: SHERIFF LAMB, BEGITU BENAR
ECHOLLS LOGAM ITU ADALAH DI RUMAH SAAT BONNIE MENINGGAL?
Domba: KAMI DITEMUKAN ECHOLLS BERLALU </ i i> OUT NEXT TO DE VILLE & apos; S BODY.
Vasquez: [ Aksen Spanyol ] SHERIFF , APAKAH ANDA MENYADARI
DARI VIDEO DARI ECHOLL LOGAM MENGOBATI BONNIE?
GET OUT! [ THUD ]
ANDA & apos; RE NOT SELAMAT DATANG DI SINI!
OKE, ANDA DAPATKAN DIA, ATAU ANDA & apos; RE GONNA END UP DEAD.
JENIS BERBICARA UNTUK SENDIRI, JANGAN TENTUKAN?
BISA ANDA BERBICARA KE TRAGEDI,
KEMATIAN BURUK < i OF OF CELEBRITY
SIAPA YANG TERLIHAT UNTUK MEMILIKINYA SEMUA?
[CELLPHONE BERGETAR]
[BEEP]
[VIBRATING]
[SIGHS]
JADI, APA & apos; S BARU DENGAN ANDA?
LOGAN: Saya butuh bantuan Anda, Veronica.
Saya DON & apos; T BENAR-BENAR LAKUKAN YANG LAGI.
Dengar, bisakah Anda < br /> hanya dengarkan aku?
HE & apos; S BE BOMBARDED OLEH PENGACARA INGIN MENYATAKAN DIA.
Saya & apos; M HANYA AKAN PERGI KE SANA, LIHAT AYAH SAYA,
DAN BANTUAN BANTUAN KELUAR DARI SHYSTERS.
BAIK, MEMBERI LOGAN SAYA TERBAIK DAN KATAKAN DIA
I & apos; VE GOTTEN BENAR-BENAR DIGUNAKAN TERHADAP FRAGMEN PENUTUPAN KOSONG
MENGGUNAKAN SEKITAR SOCKET ORBITAL SAYA. </ P>
ANDA TIDAK MAU MENJADI MENTING STREAK TERLEBIHKAN
UNTUK PENGACARA BARUNYA. </ P>
SHUT UP, OKE? </ P>
OKE. </ P>
[PERCAKAPAN YANG TIDAK ADA]
HEY, ADA.
HI.
UM.
[CHUCKLES]
ANDA DAPAT & apl; T PERENCANAAN PADA
MEMBAWA SAYA MELALUI BANDARA, APAKAH ANDA?
UH, TIDAK. Saya HANYA BERSAMA DENGAN JAG CORPS.
MENYENANGKAN JENIS KECIL.
Saya, UM, SAYA SUDAH MENDENGAR, TENTU SAJA,
TAPI SAYA BISA & apos; T GAMBAR SEPENUHNYA.
ANDA HARUS MEMAKAI INI , SEPERTI, PERNAH.
LET ME?
BAGAIMANA ANDA DAPATKAN MELALUI KEAMANAN?
UH, SAYA DIBELI $ 49 TIKET UNTUK PALM SPRINGS. </ P>
BENAR-BENAR ITU. </ P>
BAGAIMANA PENERBANGAN ANDA? </ P>
BAIK. </ P>
SAYA AKAN TELAH BAIK. DALAM PELATIHAN. </ P>
TAPI TERIMA KASIH. </ P>
ADA & apos; S THE SUN. </ P>
APAKAH PERNAH MENDAPATKAN LAGI DARI SEMUA CUACA AMAZING INI? </ P>
YEAH, DAN BAGAIMANA TENTANG MEREKA DODGER? </ P>
[CHUCKLES]
LIHAT KAMI, JATUH KEMBALI KANAN MENJADI RHYTHMS LAMA KAMI. </ P>
[SIGHS]
AKU BAYANGKAN HIDUP ANDA. SANGAT CUKUP BERHASIL UNTUK MELIHAT KAMU.
Aku & apos; M MENYERAHKAN DIA.
JADI, APA KAU AKAN BERTANYA JIKA SAYA DID IT? </ P>
AKU AKAN & apos; T DI SINI JIKA SAYA PIKIRAN KEPADA ANDA. </ P>
HI. </ P>
[TALKING YANG TIDAK SANGAT SITUS DALAM DISTANCE]
[TELEPHONE RINGING]
MARS INVESTIGATIONS. </ P>
MAAF, HE & apos; S UNAVAILABLE. BISA SAYA MENGAMBIL PESAN? </ P >
Keith: ANDA BERGANTUNG DI SINI, MR. MILLET. </ P>
SAYA HARUS TAHU SESUATU. DALAM BEBERAPA HARI. </ P>
UH, YES, MA & apos; AM, KAMI AKAN MENGAMBIL GAMBAR,
TETAPI Saya & apos; M AFRAID MENEMBAK ANAK BITCH
BUKAN LAYANAN. BAHWA KAMI SAJA MENAWARKAN.
SEMUA KANAN. BYE. </ P>
[SNORTS, CHUCKLES]
ANDA BUCKLED. </ P>
OH, PENUH MAGNETIK DARI NEPTUNE TINGGI MEMBAWA ANDA KEMBALI. </ P >
[CHUCKLES] OH, ANDA & apos; VE GOT SPIRIT.
YA, ANDA. SEBENARNYA...
OH. LOGAN. </ P>
TENTU SAJA. </ P>
Saya & apos; M HANYA MEMBANTU DIA MENEMUKAN PENGACARA. </ P>
MM-HMM. </ P>
OH, PIZ MENGATAKAN UNTUK MENGATAKAN ANDA. </ P>
ORANG BAIK, PIZ. </ P>
BAGAIMANA DIA MERASA TENTANG ANDA KELUAR DI SINI UNTUK MELIHAT LOGAN?
IT & apos; S NOT A SOCIAL CALL.
DIA MEMAHAMI BAHWA.
MM-HMM.
HE DOES. </ p >
APA & apos; S PERGI DI SINI?
STOP DAN FRISK.
BEBERAPA DEVELOPER DIBELI UP SEMUA INI.
SEKARANG LOKAL POLISI KAMI
ADALAH MENJALANKAN MATI THE UNDESIRABLES.
IT & apos ; S THE NEPTUNE WAY. </ P>
MELINDUNGI DAN MELAYANI PENAWARAN TERTINGGI. </ P>
SO, INI BARU SHERIFF LAMB -
HE AS BIG OF A CLOWN SEBAGAI KAKI LITTLE HIS? </ P>
LEBIH BESAR. </ P>
LAZY DAN KOMPETEN YANG MUDAH, SUKA SEPERTI HIS BROTHER. </ P>
LEBIH VENAL DAN KORUPSI. </ P>
BAIK, JIKA SIAP & apos; T MANUSIA, MITOS,
PAJAK LEGENDARIS DI AS. KEITH MARS. </ P>
DEPUTI.
HEI, ANDA MENANGKAP. APAPUN SUAMI SUDAH DENGAN PENDAFTARAN MEREKA?
WITH THEIR PANTS DOWN?
ANDA HARUS MENDAPATKAN PROYEKTOR SLIDE
DAN MEMBAWA ITU DI BAWAH KE STATION.
KITA SEMUA CINTA UNTUK MELIHAT KOLEKSI KOTONG-GAMBAR ANDA. </ P>
BAIK, KAU LAKI-LAKI SANGAT SENANG MEMBERSIHKAN KOTA. </ P>
BAGAIMANA ANDA INGIN MENCARI WAKTU?
HMM.
JADI, APA YANG ANDA DAPATKAN MEREKA KATA KERJA?
EMBEZZLEMENT? TRAFFICKING MANUSIA? Saya DON & apos; T TAHU BELUM. </ P>
TETAPI Saya & apos; M SURE KAMI & apos; LL GAMBAR SESUATU KELUAR. </ P>
SAYA PERLU ANDA MUNGKIN BIARKAN BANYAK HAL SLIDE
PADA TAMPILAN ANDA. </ P>
THOSE DAYS ARE GONE NOW.
KAMU TAHU APA YANG TERJADI KETIKA KAMU BANYAK DENGAN BULL, BENAR?
ANDA DAPATKAN CLICHES?
Petugas: LYLES! LIHAT APA YANG KAMI GOT DI SINI! </ P>
COUPLE OF TAGGERS! </ P>
Pria: I & apos; M LUKISAN SISTER SAYA & apos; S BIKE, BITCH. </ P>
BITCH? SIAPA ANDA MEMANGGIL BITCH? </ P>
[KERUGIAN TASER] [GROANS]
HEY, ANDA INGIN BEBERAPA JUICE LEBIH, BOY? </ P >
ANDA PINDAHKAN SATU LEBIH INCH,
AKU AKAN CAHAYA ANDA. SEPERTI SEBUAH POHON NATAL.
DEPUTI!
KECUALI JIKA ANDA INGIN UNTUK DILAKUKAN STAR YouTube
OLEH TOMORROW MORNING,
YOU'RE GONNA LET THOSE BOYS GO NOW.
ATAU SAYA DAPAT MEMINDAHKAN BAHWA TELEPON HENTIKAN ASS ANDA.
BAIK, KAMI & apos; VE MELIHAT BAGAIMANA CUKUP KAMU DENGAN ANAK LAKI-LAKI.
MUNGKIN INI ADALAH HARI. ANDA MENCARI
BAGAIMANA ANDA. DENGAN MANUSIA YANG LENGKAP. </ P>
APAKAH KAMU TERLIHAT? </ P>
SUDAH DIAJUKAN KE CLOUD.
[ENGINES REVVING]
BAIK... SAYA BERPIKIR INI BOYS MEMILIKI PELAJARAN YANG BERHARGA.
AKU MENYUKAINYA KITA BISA TUTUP BAWAH. UNTUK MALAM.
BIARKAN SAYA.
Keith: APAKAH ANDA MENYADARI ANDA & apos; LL MEMBUAT LEBIH BANYAK DI TAHUN PERTAMA ANDA
DARIPADA AKU BILANG DI TAHUN TERBAIK DARI HIDUP SAYA? </ P>
JADI? </ P>
JADI - ANDA & apos; RE DESTINED UNTUK KEBESARAN. </ P>
SESUATU YANG LEBIH BESAR
MAKA ANDA AKAN MEMILIKI PERNAH DITEMUKAN DI SINI.
KEBERANIAN SAJA...
[KNOCK ON DOOR]
... TERLIHAT DALAM PEKERJAAN INI Saya & apos; M WAWANCARA UNTUK
ADALAH FAKTA BAHWA MEREKA & apos; LL MENGIZINKAN SAYA
UNTUK MEMBAYAR HUTANG SISWA SAYA. </ P >
[Meniru Sheriff Bart] CANDYGRAM UNTUK MONGO.
[Meniru Mongo] MONGO LIKE CANDY.
HEY, WELCOME HOME. WELCOME HOME. </ P>
MAC, WALLACE, ANDA - HARDLY ANDA DROP OLEH SEMUA LAGI. </ P>
Mac: HI. </ P>
WALLACE . MR. MARS. </ P>
BAGAIMANA & apos; S TAHUN BERIKUTNYA & apos; S KELAS FRESHMAN MENCARI? </ P>
WORDS YOU NEVER WANT TO HEAR OUT OF YOUR DAD'S MOUTH.
TIMNYA. APA PUN, PERV.
I & apos; VE TELAH DI PROMOSI UNTUK JV COACH UNTUK TAHUN DEPAN,
SO SEKARANG SAYA & apos; M HANYA TUNGGU UNTUK PELATIH McDONALD UNTUK MATI. </ P>
[Tertawa]
BAIK, KEBERUNTUNGAN BAIK DENGAN BAHWA. </ P>
MAC, ANDA MASIH DENGAN SUN MICROSYSTEMS? </ P>
[INHALES DEEPLY] SEBENARNYA...
PERGI KE DEPAN. </ P>
PERGI KE DEPAN DAN KATAKANNYA. APA KATA-KATA ANDA TELAH MENJADI SEKARANG. </ P>
THE SHAME. OOH, THE SHAME. </ P>
PERLUASAN LAIN? REN-FAIRE JUGGLER? </ P>
TELEMARKETING. KAIT BAR KEMBALI!
MENGUBAH BABY SEAL. [MAC CHUCKLES]
LEBIH BURUK.
AKU AKU BENAR-BENAR MENGAMBIL JOB DENGAN PERANGKAT LUNAK KANE.
AKU TAHU. AKU MEMBENCINYA.
Aku LAKUKAN. AKU INGIN SAYA. BERBICARA BABY SEAL,
TAPI MEREKA HANYA [Bernada Tinggi] MEMBAYAR SAYA BEGITU BAIK. </ P>
HMM. " $ 10.000 PYRAMID. "</ P>
" HAL-HAL YANG SUDAH MENGATAKAN. "</ P>
BUD. OOH! </ P>
BUD LIGHT. Terima kasih!
HEY, SO, WHEN LOGAN SAID, "JUMP,"
APAKAH ANDA SEBENARNYA KATAKAN, "CARA TINGGI?"
ATAU ADA SAJA HANYA. PEMAHAMAN BAHASA
BAHWA ANDA AKAN MENCAPAI MAX VERTIKALITAS? </ P>
WOW. TWO BEERS.
BAHWA & APA; S BAGAIMANA LAMA ITU MENGAMBIL BAGI ANDA UNTUK MENDAPATKAN SURLY.
DALAM KASUS IT SLIPPED PIKIRAN ANDA,
PIZ ADALAH SATU-SATUNYA TANPA BAGASI DAN DRAMA.
MM. AKU AKAN MENGATAKAN INI UNTUK DIA.
DIA HAMPIR TIDAK PERNAH MENDAPATKAN BIAYA DENGAN PEMBUNUHAN.
HANYA SALAH SATU HAL YANG AKU CINTA TENTANG PIZ.
TIDAK ADA DRAMA.
MENGATAKAN MAGNET DRAMA.
YOU TAHU APA YANG LAIN KATAKAN BANYAK TENTANG GUY? </ P>
PILIHANNYA TEMAN. </ P>
AWW! </ P>
[BURPS KERAS]
APA & apos; S INI?
TUNGGU A MINUTE. TIDAK.
SAYA KHUSUS MEMBERITAKAN BADAN INI
"EAGER-TO-PLEASE BRUNETTE."
MENGAPA BEGITU SUDAH KERAS?
DICK.
AH, HANYA MENIKAH , RONNIE. WAKTU LAMA. </ P>
HEI, LOGAN, GADIS ITU WHO MENGIKUTI ANDA SEKITAR ADA DI SINI! </ P>
HEI, ANDA DAPATKAN BEBERAPA BEKERJA DILAKUKAN? </ P>
BOOBS ANDA TERLALU LEBIH BESAR. </ P>
SO DO YOURS. DI MANA & apos; S LOGAN? </ P>
INSIDE. DATANG. FREAKING OUT. </ P>
VIDEO LAIN DARI
ECHOLLS LOGAN / BONNIE DE VILLE
HOME COLLECTION HANYA DAPATKAN INTERNET. </ P>
MISI, NATCH. </ P>
[CHUCKLES]
MUST BE NICE, DICK.
JADI TERLALU BEGITU.
ALLAH, BAGAIMANA KAMU MENDAPATKAN INI?
[ HEAVY BREATHING ]
HEY, IS ANYBODY ELSE TERKEJUT
BAHWA AKU SATU-SATUNYA HANYA DI RUANG INI
WHO TIDAK MEMILIKI SEX TAPE? </ P>
ITU BISA SIAPA PUN. </ P>
TIDAK, IT & apos; S AS. </ P>
ANDA MELIHAT KAMI KETIKA KAMI MEMASUKI KAMAR.
YEAH, CAMERAMAN TERBURUK PERNAH.
PERTANYAAN DUMB, TAPI SAYA HARUS MEMINTA.
TAHUKAH ANDA ANDA APAKAH YANG DITETAPKAN? </ P>
UH, ITU & apos; S RIGHT. </ P>
KAMI MENEMBAK BEBERAPA DARI EROTIKA KAKU ASAL KAMI. </ P>
[KNOCK ON DOOR ]
OH, ITU & apos; S HARUS MENJADI PENGACARA PERTAMA KAMI.
[SIGHS]
SEMUA KANAN, MAKA. MENGIZINKAN SAYA.
FOOTAGE INI TERLIHAT SEPERTI ITU DIAMBIL DARI TRIPOD,
DAN IT & apos; S HANYA KAKI KUNCI DARI TEMPAT TIDUR.
DATANG DI, SIR. </ P>
CARRIE AKAN & apos; T JADI PERAYAAN PERTAMA
WHO PIKIR BAHWA SEX TAPE MUNGKIN BEBERAPA BANTUAN - </ p >
ITU AKAN & apos; T DIA.
Dick: JC BORDEN, ESQUIRE.
JC IS FOR "JESúS CRISTO, DAPATKAN BEBAN ROLEX SAYA. "</ P>
SEMUA KANAN. </ P>
Aku & apos; M GONNA AKAN HABIS PASIFIK SINGKAT OLEH SAYA BITCH. </ P>
NO MURDERS OR FORBIDDEN LOVE WHILE I'M GONE, OKAY?
DAN, UH, HEI, TETAP KELUAR DARI BROWNIES
KECUALI JIKA ANDA INGIN PERGI PADA LENGKAP, PERJALANAN BERJALAN.
A LITTLE SARAN GRATIS. </ P>
KEBIJAKAN PEMBELIAN HARUS MENGHINDARI PROXIMITAS KE NARCOTIK. </ P>
OBAT, MAN. SAYA MENDAPATKAN KARTU SAYA. </ P>
CHRONIC DEPRESI. ANDA AKAN & apos; T BERPIKIR, HUH? </ P>
MMM. </ P>
SAYA DAPAT MERASA SAYA SELALU DATANG KEMBALI SEKARANG. </ P>
SO, YOU & apos; VE MET ASSOCIATE SAYA, DICK.
OKE. FAKTA, MEREKA & APA PENTING, YA. </ P>
TAPI BERUNTUNG UNTUK KAMI, MEREKA & apos; RE BUKAN SEMUA-SEMUA, JADI-SEMUA. </ P>
INI KASUS ADALAH TENTANG BEGITU LEBIH BANYAK. </ P>
SON OF A MOVIE STAR
TERGUGAT DARI ELECTROCUTING HIS GIRLFRIEND POP-STAR.
ITU AKAN MENJADI CIRCUS,
DAN ITU AKAN MENDAPATKAN ATAU HILANG. DALAM PENGADILAN PENDAPAT PUBLIK. </ P>
KAMI HARUS MENDAPATKAN KISAH UNTUK MENJUAL DI SINI. </ P>
PEMBUNUHAN DADU GADIS ANDA. </ P>
MOM JUMPS OFF Sebuah BRIDGE. </ P>
PALING KIDS - MEREKA & PERLU DILAKUKAN TENDA TENDA. </ P>
TAPI BUKANLAH. </ P>
ANDA MENDAFTAR UNTUK MENGGUNAKAN JETS < br /> LEBIH DARI AFGHANISTAN
UNTUK NEGARA ANDA.
SAYA MENGATAKAN ANDA & apos; RE A GODDAMN HERO.
BEBERAPA ORANG, MEREKA MELIHAT VIDEO VIRUS,
AND THEY SAY, "OH, HE'S VIOLENT. HE'S UNHINGED."
AKU MELIHATNYA, DAN SAYA MELIHAT YESUS MEMBUANGKAN PENGUASA UANG
KELUAR DARI SUARA.
SEGALA SAYA.
SAYA BERJANJI ANDA
KAMI AKAN MENCARI SETIDAKNYA SATU ORANG TERHADAP BAHWA JURI
WHO MELIHATNYA SAMA. </ P>
WHO & apos; S IN CHARGE DARI MEDIA SOSIAL ANDA? </ P>
TERIMA KASIH. </ P>
BAIK MALAM. BAIK MALAM. </ P>
Saya & apos; M MENCARI ANDA PENGACARA HARUS MENGAMBIL BANYAK SHOWERS. </ P>
HMM. SARAN SAYA...
GO DENGAN JACKSON FREDERICK. </ P>
HE & apos; S SMART, DIRECT .
JENIS WAJAH AKU TIDAK DAPA; T BERPIKIR ANDA & APOS; LL INGIN MENDENGAR.
BAIK, DIA LAKUKAN PEKERJAAN YANG MENGUNTUNGKAN
TERLIHAT SEPERTI DIA PERAWATAN JIKA SAYA MELAKUKANNYA ATAU TIDAK.
ALTHOUGH KONTAKTUR TERAKHIR KAMI
KATAKAN SAY SESUATU YANG MENARIK.
MM, BAHWA DIA MEMILIKI STYLIST DI MALIBU </ p >
WHO & apos; SA MIRACLE WORKER?
BAGIAN DARI CLEARING ANDA
AKAN MENEMUKAN PERCEPATAN TEORI ALTERNATIF.
DAN ANDA TERBANG OUT TOMORROW? </ P>
9:00 AM
MEMBELI ANDA MINUM? </ P>
YEAH. PASTI. DI MANA ANDA INGIN PERGI? </ P>
♪ DENGAN HATI YANG BERTERIAK, KAMI MELIHAT KEBAIKAN ♪ ♪
NAMA MEMBAWA MINUMAN. </ P>
Aku BISA & apos; T MEMUTUSKAN ANTARA
BINATANG DENGAN DUA KEMBALI ATAU PUKULAN DONKEY. </ P>
OOH, APAKAH ANDA BERPIKIR MEREKA & apos; D BIARKAN SAYA ORDER
SEBUAH DEVIRGINATOR VIRGIN?
AKU TAHU TEMPAT INI SUCKS, TAPI ITU & apos; S KARAOKE MALAM,
DAN ADA SESI SATU HAL. ANDA BISA COUNT ON.
SEKSUAL ASSAULT PADA MESIN PINBALL? YEAH. </ P>
OH, IT & apos; S GRAIN ALCOHOL DAN PEACH SCHNAPPS. </ P>
♪ KAMI BERDIRI DI LAPANGAN UNTUK MEREKA
[PATRONS CHEERING]
BERIKAN UNTUK SENI TEBBEL DAN GUNUNGYA! </ P>
[CHEERS DAN APPLAUSE]
OKE. BERIKUTNYA, KAMI PUNYA RUBY JETSON.
[PATRONS BOOING]
SIAPAKAH ITU?
BAHWA BONNIE DE VILLE & apos ; Kipas TERBESAR. </ P>
SAYA DITEMUKAN DIA MENYEMBUNYIKAN DALAM CARRIE & apos; S CLOSET
SEBUAH PERJUANGAN BULAN SUDAH. </ P>
♪ HOLDING HATI SAYA
♪ SEMENTARA MOON MENGATAKAN SAYA
BOO!
[PATRONS JEERING]
SIT DOWN, ANDA CRAZY BITCH! </ p >
BAIK, APA YANG ANDA HARAPKAN? MEREKA & BISA DI CANADIAN.
HEI, TERRANCE, PHILLIP,
LIKE, YOU & apos; RE THE WANITA TERAKHIR? </ P>
Shh! Saya pikir mereka mungkin. </ P>
INI ADALAH KELIMA BONNIE DE VILLE SONG
SHE & apos; S DIMULAI TONIGHT. </ P>
BAIK, BAHWA & apos; S APA YANG DILAKUKAN. </ P>
♪ KENANGAN MALAM
HEI, UH, INI DIUNGKAPKAN DI IN-BOX SAYA
HANYA 10 MENIT SETELAH CARRIE DIBUNUH. </ P>
"EVERY ENDING BRINGS A NEW BEGINNING.
SEKARANG KITA BISA BERSAMA. "
KOMPOSIT SAYA TEORI ALTERNATIF.
DIA MENGATAKAN INI?
BAIK, IT & apos; S DARI Bonniefan23, TETAPI JIKA SAYA HARUS MENYETUJUI...
♪ MENCOBA PERCOBA SEMUA KENANGAN KAMI SENDIRI ♪
♪ KONFESI MENANG & MENGHASILKAN: T SAVE ME NOW
AKU MISS DIA, TERLALU.
OKE.
MENGAPA & apos; D ANDA MENGEMBALIKANNYA?
GADIS ITU BERSERTIFIKAT.
MM-HMM.
KAMU TAHU, ANDA HARUS MENUNJUKKAN. EMAIL TERHADAP PENGACARA ANDA.
YEAH, IT & apos; SA HAL YANG BAIK ANDA BILANG BAHWA. </ P>
SAYA TELAH MENYERAMKANNYA. UNTUK SABUK. </ P>
THANK YOU, VERONICA.
UH, SEMBILAN TAHUN- TAHUN DARI RADIO SILENCE
DAN KETAHU SAYA TELAH BENTUK KETEBUT TULIS
Saya COUNTD COUNT PADA ANDA. </ p >
TENTANG MEREKA SEMBILAN TAHUN -
OH, BYGONES.
SAYA DAPAT & apos; T DAPATKAN KESEMPATAN UNTUK MENGATAKAN SEBELUMNYA
I & apos ; M REALLY SORRY TENTANG CARRIE. </ P>
IT & apos; S LUCU, ANDA TAHU? </ P>
UH, KAMI PUNYA BAIK. TAHUN PERTAMA. </ P>
KAMU TAHU, SETIAP HATI DI CINTA.
KEMUDIAN TEMAN-TEMAN KEMUDIAN,
DIA MENDAPATKAN DIRI JENIS DIHANCURKAN BAHWA.
AKU BERARTI, KAU BERPIKIR AKU MEMILIKI DEMON?
SHE WS...
TAHUN TERAKHIR ITU BURUK.
DAN SAYA BELUM & APA; BOYFRIEND TA. TIDAK - TIDAK BENAR.
KAMU TAHU, SAYA ADA SESUATU LEBIH DEKAT DENGAN SPONSOR.
[ CHUCKLES]
BAHWA & apos; SA LUCU PIKIRAN, ISN & apos; T IT? </ P>
ME SEBAGAI STABILISASI PENGARUH. </ P>
ANDA & apos; RE GONNA MENDAPATKAN INI. </ P>
AM Aku? </ P>
[SIGHS]
OH, AKU MENYETUJUINYA TELAH A CHARMED HIDUP. </ P>
PERAWATAN DIRI SENDIRI, VERONICA. </ P>
[SMOOCHES]
KAU TERLALU. </ P>
Laki-laki di TV : SEJAUHNYA SAYA DAPAT MELIHAT, IT & apos; S TIDAK ADA DEAL BESAR, KANAN?
APAKAH AKU HILANG SESUATU?
Man # 2: APAKAH ANDA BENAR-BENAR INGIN UNTUK MEMINTA PERTANYAAN ITU? TIDAK. </ p >
SEKARANG JUGA, KAMI & apos; RE GABUNG BERGERAK, PIKIRAN.
KAMI MEMILIKI BONNIE DE VILLE UPDATE.
KELUARGA & KELUARGA DICIPTAKAN MATI
KARENA ECHOLL LOGAM
MASIH BERJALAN DI SEKITAR MANUSIA GRATIS.
BAIK, FAKTA, MAKSUDKU,
CONRAD MURRAY WALKED JALAN UNTUK BULAN.
JADI ANDA & apos; RE DASARNYA MENGATAKAN
YANG ANDA PIKIRKAN LOGAN ECHOLLS DID IT?
Saya & apos; M MENGATAKAN BAHWA AKU AKAN & apos; T INGIN MENJADI
DALAM LOGAN ECHOLLS & apos; SEPATU.
BISA ANDA NAMA SEORANG TUNGGAL
WHO BERPIKIR BAHWA KID IS INNOCENT?
Veronica: SAYA DAPAT SATU SATU.
JADI, APA YANG AKU HARUS DILAKUKAN TENTANG ITU, VERONICA?
SIAP UNTUK MEMIMPIN < br /> KE BATCAVE?
"AKSESORIS"?
WAS saya MENCOBA UNTUK MENJAGA AYAH i> DARI MENCARI INSIDE?
AKAN LABELKAN IT "PANDORA"
TELAH TERLIHAT SEDIKIT, APA, SAYA DITETAPKAN & TENTANG, OPERATIK?
HAVEN & apos; T ANDA MENGHABISKAN TAHUN SEMBILAN
GAMBAR KELUAR SESUATU SIAPA ANDA?
MEMILIKI & MEMILIKI HIDUP ANDA LEBIH BAIK SEJAK MEMBERIKAN UP INI,
GETTING OUT OF NEPTUNE?
ITU HELLHOLE INIQUITOUS KAPAN ANDA KIRI.
DAN DARI TAMPILAN HAL, IT & apos; S HANYA MENDAPATKAN KORUPSI LEBIH.
SEMUANYA ANDA BEKERJA UNTUK BENAR DI DEPAN ANDA.
HUBUNGAN SOLID.
PROSPEK KUALITAS KUALITAS.
KEBERADAAN PROFIL RENDAH.
ATAU MELAKUKAN SEMUA YANG HANYA LEBIH BANYAK KELUAR DARI ANDA, VERONICA?
Veronica: IT & apos; S JUST SELAMA LEBIH HARI.
DIA MEMBUTUHKAN BANTUAN SAYA.
ANDA BILANG ANDA AKAN MENJADI. DICAMPURKAN DENGAN BEKERJA, APA PUN.
Pria di TV: PENDEKATAN DEADLINE PERDAGANGAN,
INI MEMPENGARUHI LEAGUE DENGAN CARA YANG CUKUP.
SEKILAS SEKITAR UNTUK SEMENTARA ?
KAMU TAHU, TOMBOL MAGNETIK DARI NEPTUNE TINGGI.
Aku & apos; M HEADING OUT. YEP.
I & apos; M MENGATAKAN ANDA.
SEKARANG, MEREKA & apos; RE SATU TIM DALAM RUSAK BAHWA & apos; S LEBIH.
[SIGHS DEEPLY]
Veronica: ANDA TAHU APA? IT & apos; SA ONE-TIME DEAL.
A FAREWELL TOUR , JIKA ANDA AKAN.
KEMUDIAN, LAGI, PERNAH MENDENGAR SATU TENTANG JUNKIE
SIAPA PUAS
DENGAN SATU-SATUNYA LEBIH BANYAK TUGAS DARI BARANG BAIK?
ANDA HARUS MEMAKAI INI.
TIDAK PERNAH.
YANG SATU.
Logan: BENAR-BENAR? BUKAN APA YANG SAYA HARAPKAN.
BUKAN RUMAH BESAR.
IT'S UNIT "B," ACCORDING TO COUNTY TAX RECORDS.
PEMBAYARAN SAYA ADALAH IT & apos; S GARASI APARTMENT OUT BACK.
Saya INGIN MENDAPATKAN DI DALAM.
SECARA KHUSUS, SAYA INGIN UNTUK MENDAPATKAN KOMPUTERNYA,
LIHAT JIKA, "A," SHE & apos; S SATU SIAPA ANDA MENGIRIM EMAIL,
DAN, "B," JIKA DIA MEMILIKI APA PUN UNTUK DILAKUKAN
DENGAN MEREKA VIDEO DARI INSIDE CARRIE & apos; S HOUSE. </ P>
AKU BERPIKIR KITA AKAN MEMILIKI MELIHAT DIA MENGIKUTI AS. </ P >
ANDA BILANG ANDA DITEMUKAN DIA MENDENGAR DALAM CARRIE & apos; S CLOSET.
SHE BISA MEMILIKI TERSEMBUNYI KAMERA DI MANA SAJA.
HUTAN-HEWAN NANNY CAM. BUNGKUS SELALU BEKERJA. </ P>
MY DAD MEMILIKI HATI TRUCKER YANG SANGAT DIAMBIL DENGAN KAMERA. </ P>
BUNGA. BAHWA & apos ; S BAGAIMANA DIA MENDAPATKAN. </ P>
KAMI MEMILIKI PARTAI. </ P>
SHE CAME OVER DELIVERING FLOWERS.
KAMI HANYA HILANGNYA TRACK OF HER. DALAM CHAOS.
ANDA BERPIKIR ADA BANYAK TELAH MENGGUNAKAN KUNCI YANG TERLIHAT
KETIKA ANDA DITEMUKAN RUBY < br /> DI CLOSET?
DIA MENGGUNAKANNYA UNTUK BREAK DI DAN ELECTROCUTE CARRIE?
NO. IT & apos; SA WALL-AND-GATED SUBDIVISION DI MARINA. </ P>
BANYAK. DARI PENUMPANG WILAYAH PERAYAAN. </ P>
AGEN MOSSAD YANG BERBEDA MENYUSULKAN SUARA .
MENGAPA ANDA BAHKAN PERGI KE MALAM INI?
TABLOIDS KATAKAN ANDA MENUTUP DENGAN DIA
SAAT ANDA DITEMUKAN KELUARYA. BERPANJANG DENGAN SEBAGAI BOZO SEAN. </ P>
DICK SAW A TWEET YANG MALAM
MENGATAKAN BAHWA CARRIE WS MENUNJUKKAN DI ATAS 09er.
SHE HAD TELAH 10 MINGGU SOBER, JADI SAYA TEXTED DIA MENGATAKAN,
"APAKAH ANDA SANGAT BAIK BAHWA & apos; SA IDE BAIK?"
SHE MEMANGGIL SAYA KEMBALI DAN MULAI PERJALANAN DI SAYA.
NANTI, DIA BERTULIS AKU MENGATAKAN
SHE & apos; S HAVING A MOMENT DARI KELEMAHAN DAN MEMBUTUHKAN BANTUAN SAYA. </ P>
JADI, SEPERTI SEMUA BAIK SPONSOR, KAU PERGI...?
AM SAYA MELAKUKAN INI SEKARANG?
HALUS.
Logan: Saya MEMERIKSA DI GERBANG.
Aku sudah ada di sana. MEREKA TAHU AKU.
MEREKA HANYA MEMBIARKAN SAYA.
SAYA TELAH MENGIKUTI & apos; S RUMAH WAKTU TERLALU.
[ALARM BLARING]
Saya TAHU KODE ALARM ALARM.
SEMUA ORANG TAHU KODEYA, TETAPI WAKTU INI, ITU DITUT & apl; T BEKERJA.
CARRIE!
SEKARANG ALARM GOES OFF.
MAKA TELEPON DIMULAI BERADA.
Saya TAHU ITU GUARD GATE, TAPI...
CARRIE! ... SAYA LAKUKAN & MENGETAHUI; KETAHUI KATA KODE. </ P >
SHE & apos; S NOT DI HER BEDROOM.
KEMUDIAN Saya LIHAT PINTU KAMAR MANDI & apos; S BUKA.
AKU BERJALAN DALAM, DAN DI SANA ADA DI TUB.
AKU MENCAPAINYA.
KEBENARAN BERIKUTNYA AKU TAHU, Aku & apos; M MENJADI BACA HAK-HAK SAYA. </ P>
YOU DIDN'T SEE THE EXTENSION CORD?
TIDAK.
SEMUA KANAN. KITA HARUS MENDAPATKAN MOVING.
MOBIL ANDA TIDAK SESUAI DENGAN BENAR.
♪ HOLDING MY RETAK...
Veronica: APA SAJA ITU?
BONNIE & apos; S PERTAMA PEMETAAN TOPIK CHART
TAMPAKNYA MENJADI SEMUA TENTANG DROWNING,
DAN SHE & apos; S FOUND DEAD < br /> DI HER BATHTUB-nya.
♪ AKU BISA MENGHASILKAN SEMUA RAHASIA SAYA
APA DAN APA KAPASITAS TERBESAR MEMORI TONGKAT KITA SENDIRI?
AW. ANDA MENULIS BAHWA ON BAPA DAN KARTU SAYA PERTAMA SAYA. </ P>
I & apos; VE GOT A 256 GIG. </ P>
BISA SAYA BORROW IT? </ P>
THE THING HOLDS, LIKE, 75,000 SNAPSHOTS.
ANDA HARUS BENAR-BENAR. MENGHUBUNGKAN DENGAN TEMAN LAMA.
Saya MENEMBAK BURUK, MAN. IT & apos; SA REAL MEMORY HOG.
APAKAH ANDA TAHU APA ANDA & apos; RE MELAKUKAN DI SINI, MADU? </ P>
LAYAR BUKTI GAMBARAN JELAS YANG CUKUP. </ P>
Saya TAHU LOGAN MEMILIKI KUALITASNYA,
TAPI DI SINI & apos; SA DARKNESS KEPADA ITU.
♪ HA-AH
AKU TAHU APA YANG AKU MENDAPATKAN. M MELAKUKANNYA.
♪ HOLDING MY BREATH
♪ OOH-OOH
HI, ADA. APAKAH ANDA MRS. BARNES? </ P>
AKU. </ P>
NAMAKU ADALAH PAM MARTIN. </ P>
AKU A SCOUT LOKASI UNTUK FILM,
DAN PANGGILAN SCRIPT UNTUK APARTEMEN GARASI.
SAYA MENGHADAPI ANDA BISA LET ME TAKE A LOOK AT YOURS
DAN TEMBAK BEBERAPA GAMBAR?
APA & apos; S THE MOVIE?
IT & apos; S CALLED "THE SILVER FOX." </ P>
CLINT EASTWOOD, MENCINTAI DAN MENGARAHKAN. </ P>
[CHUCKLES]
ANDA TAHU, HAL-HIDUP SAYA. DOES MR. EASTWOOD & apos; S PAJAK. </ P>
APA YANG LUAR BIASA COINCIDENCE. </ P>
IT & apos; S HARDLY SURPRISING ADA & apos; S TIDAK ADA REKOR DARI RUBY JETSON
SEBELUMNYA KE HER PERTAMA NEPTUNE UTILITY BILL.
NAMA SUDAH DIBANGUN.
CARA UNTUK MERASA SATU PENUTUP DERAJAT KE IDOLNYANYA.
DID SHE ARRIVE IN NEPTUNE
BERHARAP UNTUK PAL SEKITAR DENGAN BONNIE?
MENJADI BONNIE?
MENJADI TERKENAL DENGAN PEMBUNUHAN BONNIE?
YAHTZEE!
[SIGHS] [ SUATU CELLPHONE]
OH. </ P>
[Aksen Midwestern] PRODUKSI. </ P>
MAN: Uh, ya. </ P>
Saya baru saja mendapat panggilan dari ibu mertua saya,
dan dia mengatakan Clint Eastwood
ingin merekam film di halaman belakang rumahnya.
BAIK, APAKAH IBU-IN-HUKUM ANDA DALAM NEPTUNE?
& apos; MENYEBABKAN SKO LOKASI KAMI ADA DALAM NEPTUNE HARI INI.
Saya tahu pasti. bahwa Clint Eastwood
tidak merekam film di Neptunus.
Saya tidak tahu Apa yang terjadi di sini, tapi - [BIP]
BURIED TREASURE.
OLD BAIK NEPTUNE HIGH YEARBOOK.
SAYA SUPPOSE INI AKAN MENJADI KOLEKSI & APLIKASI ITEM
UNTUK BONNIE & apos; SENAM TERBESAR.
"D. PUGH,
"DON & apos; T BIARKAN BASTARD KEMBALI KE BAWAH ANDA.
MEMBERIKAN CAHAYA ANDA. CARRIE. "
MASA DEPAN BONNIE DE VILLE HERSELF.
JADI, SIAPA INI D. PUGH?
TIDAK ADA CARA.
RUBY JETSON.
[TERTAWA] SEPERTI ITU & apos; SA VALID EXCUSE.
[ GELOMBANG SELAMAT INI] MAN. </ P>
MENGHARGAI SAYA SATU KEDUA. MEMBERI AKU MENIT. </ P>
[BIPA]
DON & apos; T ANDA TAHU Saya & apos; M AT BEKERJA? </ P>
HEI, BUDDY! SAYA PERLU A FAVOR. </ P>
BISA ANDA MENDAPATKAN SAYA. SISWA & apos; S FILE PERMANEN? </ P>
ANDA MENYADARI BAHWA Saya & apos; MA GURU SEKARANG, VERONICA. </ P>
AN PENDINGIN. </ P>
INI ADALAH POSISI TENTANG TANGGUNG JAWAB. </ P>
SO YOU'RE SAYING IT'S GONNA BE SUPER-EASY.
BAIK. SAYA TIDAK BUKAN INGIN PUT ANDA KELUAR. </ P>
Veronica... [SIGHS]
IT & apos; SAYA BAHKAN SISWA SAAT INI .
YANG TIDAK MEMBUATNYA OKE.
NAMA & APLIKASI. S DELLA PUGH.
SHE ADALAH JUNIOR KETIKA KAMI APAKAH SENIOR. </ P>
ANDA & PERNAH MENJAUH. Veronica -
[BEEP]
[CHAPTER POLISI RADIO]
SHIT.
BALBOA COUNTY SHERIFF & apos; S DEPARTMENT.
ID, PLEASE, MA & apos; AM.
PERFECT TIMING. </ p >
BISA AKU MENDAPATKAN ANDA UNTUK LANGKAH DENGAN JENDELA INI NYATA CEPAT?
BISA ANDA HANYA MELIHAT? PROFIL YANG BESAR.
BISA ANDA PUT TANGAN ANDA DI BALIK KEMBALI ANDA?
MASIH HARUS DIBUTUHKAN UNTUK MELIHAT BEBERAPA ID
OKE, TAPI PENSIUN,
SEPERTI ANDA & apos; VE GOT KEPUTUSAN BESAR MENINGKATKAN PIKIRAN ANDA.
YA. SEMPURNA. </ P>
Karung: VERONICA MARS? </ P>
KIRI DEPUTI. </ P>
KUDOS UNTUK MENGGUNAKAN THE & apos; STACHE TILL IT CAME BACK IN STYLE.
ANDA MEMBUAT BAIL, VERONICA.
[SIGHS]
VERONICA. SAYA, BAGAIMANA ANDA & apos; VE GROWN.
SEPERTI SEPENUHNYA YETERI
ANDA BISA TELAH MENCOBA SEBAGAI MINOR. </ P>
CLIFFORD. </ P>
MELIHAT SEBAGAI ANDA MENGHABISKAN SEMUA ITU WAKTU DALAM HUKUM SEKOLAH,
Saya & apos; M Yakinkan ANDA MENGETAHUI DAN MEMASUKI ADALAH FELONI.
DATANG. Saya BELAJAR BAHWA CARA SEBELUM HUKUM SEKOLAH. </ P>
SAYA MENGUNJUNGI FELONI SEBELUM Saya TAHU MODAL NEGARA. </ P>
ANDA MUNGKIN JUGA TAHU, KEMUDIAN,
YANG TERLIHAT TERKENA JANGAN LAKUKAN & TOLAKAN BUKU. UJIAN.
MAAFKAN JIKA SAYA DAPAT MENGGUNAKAN ANDA. MENUMBUHKAN HIDUP ANDA ADALAH LELUCON. </ p >
Domba: KEITH MARS!
BAILING HIS DAUGHTER-nya OUT OF JAIL.
INI SAYA HARUS MELIHAT.
SACKS, GET KELUAR PONSEL ANDA. </ P>
Saya BERPIKIR, KITA HARUS MENDAPATKAN KAMI. SHERIFF TwitPic OF THE DAY. </ P>
SERIUS? </ P>
KAMI & apos; RE HANYA MENINGGALKAN, < br /> SHERIFF.
SO, UH, APA INI? ANDA MENCARI FIT.
BUKAN TIPUAN ANDA. JUNKIE B & E.
VERONICA & apos; S FRIENDS DENGAN ECHOLLS KID.
TENTANG KURSUS ADA. ANDA HARUS SANGAT BANGGA. </ P>
KAMU TIDAK DAPAT MENGAMBIL BILAH PATH ITU. </ P>
DAN APA YANG PATH ITU? </ P>
JALAN DI MANA ANDA MENGATAKAN HAL-HAL. TENTANG PUTRI SAYA
BAHWA SAYA DITETAP & apos; T LIKE. </ P>
HAL-HAL ADA,
VERONICA & apos; S SEBENARNYA GADIS SEBENARNYA YANG BENAR-BENAR. </ P>
WANITA. </ P>
BAGAIMANA SUMBER DAYA SEPENUHNYA BISA DILAKUKAN, SACK? </ P>
ANDA DIBAYARKAN DIA. </ P>
VERONICA? </ P>
[CHUCKLES] INI SIAPA YANG ANDA DIPILIH? </ P>
OH, MY GOD. HILARIOUS... GIRLFRIEND. </ P>
Saya TAHU, GIRLFRIEND. ISN & apos; T IT?
SATU INI SELALU BERMAIN PRANKS PADA SAYA.
SHE & apos; S BAIK.
IT & apos; S SEPERTI GEORGE CLOONEY DAN TEMANNYA, KAMU TAHU? </ P>
PERNAHKAH ANDA MENDENGARNYA. TENTANG KEPRIBADIANNYA DALAM BUDDY NYA & apos; S CAT BOX? </ P>
Saya MENYUKAINYA. KANAN ?
SO, APA ITU. AKAN MENJADI WAKTU INI?
AKU AKAN PERGI KE ALUMINIUM VIBRATOR LAMA
IN CARRY-ON ANDA. </ P>
[SNORTS] BITCH. </ P>
KAMU DUA TEMAN? </ P>
TEMAN CEPAT. BFF.
JIKA KEDUA LEWATKAN JETSON DAN PENGADILAN SETUJU
BUKAN PRESS CHARGES, VERONICA & apos; S GRATIS UNTUK PERGI.
BAIK, PENGADILAN HANYA TERLIBATKAN
JIKA ADA DAN SISI. UNTUK BERKOMITMEN KEJAHATAN,
YANG DI MANA WASN & apos; T.
SO B & E DIPERTIMBANGKAN TRESPASS ILEGAL,
SEBUAH MISDEMEANOR, MENINGGALKAN BIAYA
SEPENUHNYA DI TANGAN. DARI KORBAN,
IE, RUBY, IE, MY BFF.
[CLICKS TONGUE]
APA DIA SAID. </ P>
SO, GIRLFRIEND, APAKAH ANDA HINGGA? </ P>
ANDA TAHU, DI MANA SAYA DATANG, MEREKA HANYA KATAKAN TERIMA KASIH.
TIDAK, MEREKA DON & apos; T.
ANDA PERGI KE NEPTUNE TINGGI, DELLA PUGH.
Saya DITEMUKAN ANDA DI BUKU TAHUNAN.
KAMU TAHU, DI AKHIR TAHUN DARI TAHUN FRESHMANKU,
AKU MENCOBA OUT UNTUK TIM DANCE, DAN AKU MENDAPATKAN CUT.
DAN ANDA HARUS MENJADI. SATU YANG BAGUS.
SO AKU DATANG KEPADA ANDA, DAN AKU BILANG,
"APA YANG SAYA PERLU LAKUKAN UNTUK MEMBUAT SQUAD?"
DAN ANDA TAHU APA YANG ANDA SAID KEPADA SAYA? </ P>
"DANCE LEBIH BAIK." </ P>
JADI... MENGAPA KAU BAIL SAYA KELUAR DARI JAM INI?
& apos; PENYEBAB ANDA MEMILIKI SESUATU YANG SAYA INGINKAN.
[PEMAIN MUSIK POP, PERCAKAPAN YANG TIDAK SENGAJA]
SEMUA DALAM HIDUP SAYA TELAH MENGUBAH KE MOMEN INI.
[INHALES, EXHALES DEEPLY]
APAKAH DIA PERLU DI SINI?
I & apos; M DRIVER YANG DIRANCANG . ITU & apos; S DEAL.
MALAM, MISS.
HANYA MEMBERI A SEC UNTUK MENYESUAIKAN.
AKU MENGINGAT PAMERANKU.
SEHINGGA INI TERJADI.
ANDA MEMAHAMI BERAPA BANYAK TROUBLE I & apos; D INGINKAN
JIKA PILIHAN SALAH UNTUK PRESS CHARGES?
[INHALES DEEPLY]
I & apos; VE BIARKAN DIA MENGGUNAKAN JANTUNGNYA PADA HIDUP SAYA YANG SAYA
SELAMA 10 MENIT TERAKHIR, JADI, YA, AKU MENDAPATKAN STAKE.
[KAMERA SHUTTERS MENGKLIK]
Man: HEY, LOGAN, IS BAHWA GADIS BARU ANDA?! </ P>
WHOA. HEY. </ P>
ANDA AKAN MEMBUNUH SATU INI, TERLALU, KEBOHONGAN? </ P>
CARA INI, MR. ECHOLLS. LEWATKAN. </ P>
TERIMA KASIH. </ P>
SAYA ADA, MEREKA...
TENTU SAJA TETAP GANTUNG THE 09er UNTUK TANGGALNYA.
KAPAN ANDA & apos; RE TOO OLD
UNTUK MENGECUALIKAN UNDESIRABLES DARI TABLE LONGCH ANDA,
BUKA KLUB, CHARGE $ 22 UNTUK VODKA TONIC,
DAN PUT UP A VELVET TALI.
BUAT MEREKA BERPIKIR INI HARUS SURGA.
YO, APA & apos; S UP? SEMUA SENDIRIAN.
MINUMAN. INGIN MINUMAN?
I & apos; M HANYA KIDDING.
YO, MELIHAT GUY YANG DI SANA?
BAHWA & apos; S MY BOY BROYDEN. </ P>
DAN DIA TELAH MENCARI ANDA
DAN MA-- MEMBUAT PREMATURINYA DI CELANANYA. </ P>
ALSO, 'CAUSE HE THINKS YOU'RE REALLY COOL.
HE & apos; SA GOOD GUY. Jujur, HE & apos; GU GOY GUY.
FUCK OFF!
Man: TIDAK, TIDAK, TIDAK.
JIKA ANDA & apos; VE PERNAH MENJADI HELI-SKIING,
KAMU & APA PERNAH SANGAT BENAR DILAKUKAN.
I & apos; VE GOT A TEMPAT HINGGA WHISTLER. </ P>
I & apos; LL TAKE YOU UP THERE DENGAN AKU. </ P>
FLY YOU UP. </ P>
ADA KITA PERGI. DATANG DI. SENYUM. </ P>
HANYA SATU SEDIKIT SEDERHANA. BUKAN - ANDA & PERNAH; RE NOT GONNA SMILE? </ P>
APAKAH ANDA MEMILIKI BOYFRIEND? ADA DI SINI?
APA YANG DILAKUKANNYA? Saya & apos; M DALAM DANA HEDGE. APA & APA PILIHAN INI?
HE'S A HIT MAN. HE KILLS PEOPLE FOR MONEY.
BISA SAYA DAPATKAN PEPSI DIET?
HE & apos; S SEBENARNYA MENCARI UNTUK BERINVESTASI.
APAKAH ANDA MEMILIKI KARTU?
♪ IT & apos; S JUST A FRIENDLY NOTE
♪ AKU INGIN MEMBERIKANNYA KEPADA ANDA, BAYI
♪ CINTA SAYA, HADIAHKAN UNTUK ANDA, BAYI ♪
♪ AKAN & apos; T DEPAN ITU, PUT PADA ANDA, BAYI ♪
♪ SAYA, BERIKAN KE ANDA, BAYI
♪ ANDA & apos; RE THE CENTER PERHATIAN ♪
♪ HANYA MENCOBA UNTUK MENDAPATKAN TERLIBAT
♪ BISA & apos; T HELP BUT MENTION
♪ BAGAIMANA FLY YOU ARE
AKU HANYA MEMBUTUHKAN BREAK. </ P>
SANGAT DATANG. KE KLUB SENDIRI
ADALAH HANYA YANG MEMINTAYA. </ P>
OH, MY GOD. ARE TOO MANY BOYS HITTING ON YOU?
HAL YANG BURUK.
APAKAH ANDA INGIN MENGATAKAN SAYA
MENGAPA ANDA MENGANGKAT KE TEMPAT SAYA, HUH, VERONICA MARS?
BAIK , Bonniefan23, ANDA MENGIRIMKAN EMAIL
MENYAMPAIKAN BAHWA BONNIE & apos; S DEATH MEMILIKI UPSIDE
DARI PEMBUATAN MR. ECHOLLS DI SINI TERSEDIA UNTUK ANDA. </ P>
JANGAN DAN MENCOBA DAN MENYANGKALKANNYA. SAYA TAHU & BEGITU. BENAR-BENAR. </ P>
ANDA TELAH DISEBARKAN HIDING DI BONNIE DE VILLE & apos; S CLOSET. </ P>
DAN ANDA MEMILIKI APA YANG KITA DALAM PERDAGANGAN
CALL A GILA-ASS WALL PEMBUAT. </ P >
IT & apos; SA TECHNICAL TERM.
KAMU TAHU, PALING ORANG BERPIKIR Saya & apos; M SATU DUDUK DI MEJA
WITH A MURDERER. NO OFFENSE, BABY.
SAYA TAHU BAHWA ANDA MENCINTA DIA, DAN ANDA MENGAMBIL PERAWATAN YANG BAIK DARI DIA.
Saya & apos; M HANYA MENGATAKAN, SALAH SATU DARI KAMI TELAH ALTIVA ALIBI,
DAN SATU YANG LAIN DITEMUKAN KELUAR
BERIKUTNYA KE BONNIE & apos; S BODY, JADI...
APA & apos; S YOUR AIRTIGHT ALIBI?
BAIK, SAYA BERLUAS DARI KLUB SANGAT INI
DENGAN, SEPERTI, 30 LAINNYA REJEC VELVET-ROPE.
[PONSEL BERGETAR]
SAYA PERLU MENGAMBIL INI.
SAYA BENAR-BENAR TIDAK BERLAKU; T BERPIKIR BAHWA ANDA HARUS PERCAYA DIA.
SHE SEEMS JENIS SKEEZY.
[Tertawa] OH. YEAH. </ P>
INI ADALAH VERONICA. </ P>
Veronica, hey, it's Gayle Buckley.
Saya & apos; M SO SORRY UNTUK MEMANGGIL SO LATE.
BAGAIMANA ANDA AKAN MERASA. TENTANG DATANG UNTUK BEKERJA
UNTUK KAMI DI SINI AT TRUMAN-MANN? </ P>
AKU AKAN... MERASA... CUKUP BESAR. TENTANG ITU, SEBENARNYA. </ P>
TERIMA KASIH. </ P>
KAMI PERLU ANDA MULAI SENIN. APAKAH ITU MASALAH? </ P>
DI MANA & apos; S TANGGAL ANDA? </ P>
SHE HARUS MEREKA BERMAIN A BONNIE SINGLE.
♪ SEMUA SEKITAR DAN JAUH KITA PERGI
♪ UNTUK MENCARINYA LAGI
BAIK, DI SISI SANGAT,
ANDA BUKAN PADA A TANGGAL DENGAN PEMBUNUH. </ P>
BAIK, SAYA MELAKUKANNYA BEBERAPA KENYAMANAN DALAM BAHWA. BAGAIMANA ANDA TAHU? </ P>
BOUNCER DIKONFIRMIKAN .
TAMPAKNYA, DIA ADALAH LUAR KLUB
DAN DIA DILAKUKAN "MEDEA" KETIKA BROKE BERITA.
JADI, DI MANA KITA PERGI < br /> DARI SINI?
KEMBALI KE YORK BARU, Saya & apos; M TAKUT.
Saya, UM, Saya HANYA DITERIMA
SAYA SANGAT PERTAMA BESAR, PEKERJAAN PENGHARGAAN YANG LEBIH BAIK. </ P>
BAGUS BAGI ANDA, VERONICA. </ P>
Saya DON & apos; T ENVY OPPOSING COUNSEL. </ P>
SAYA BENAR-BENAR INGIN MELIHAT INI. MELALUI ANDA.
UNTUK MENCARI CARRIE & apos; S KILLER.
♪ DAN JAUH KITA PERGI
Saya DAPAT MENDAPATKAN PIKIRAN ANDA DI SANA. </ P>
HER DAD DID IT. </ P>
I & apos; M MENDENGARKAN. </ P>
OKAY. YOU KNOW THAT NEW TATTOO SHE GOT?
SIMBOL JEPANG UNTUK SERENDIPITAS?
BAHWA & APOS; S ATAS NAMA DIA PUNYA HATI & APA; S PERUSAHAAN MANAJEMEN.
THE DAD SHE FIRED SEBAGAI MANAJERNYA. </ P>
DIA TAHU DIA AKAN MENCOBA UNTUK MEMBUNUHNYA,
DAN DIA MENYESUAIKANNYA. SEBELUM FAKTA. </ P>
DIA PERNAH BERADA DI LONDON.
Saya MEMERIKSA.
TEORI TERAKHIR.
SESUATU YANG MENGERIKAN DARI BONNIE & apos; S MASA LALU </ p >
TELAH DATANG KEMBALI KE HAUNT DIA.
SUDAH KAMU MESKIPUN DIPERBARUI KEPADA ALBUM BARUNYA?
[SCOFFS]
" CONFESSIONAL "? </ P>
SELURUH HAL. ADALAH TENTANG DATANG BERSIH. </ P>
SHE & apos; S RACKED WITH GUILT. </ P>
SHE WENT TO CATHOLIC SCHOOL SAMPAI KELAS 10,
DAN SHE CHANGED HER NAME DARI "BISHOP."
ANDA DAPATKAN APA YANG AKAN KATAKAN. SAYA MENGATAKAN.
BUKANLAH PETUNJUK.
SHE BONED A PRIEST. </ P>
DIA ADA DI VERGE MENGATAKAN DUNIA,
DAN GEREJA KATOLIK DIAJUKAN DIA. </ P>
APA? </ P>
[DOGS BARKING DALAM JARAK WAKTU]
MIMPI MANIS. </ P>
[HINGES CREAK]
AKU SANGAT MAAF DAN SO GRATEFUL. </ P>
[CHUCKLES]
DON & apos; T BE. AKU SUDAH MENJADI IT. </ P>
KITA MENCAPAI SKATING < br /> BERIKUTNYA MINGGU.
VERONICA, ANDA FLEW DI SELURUH NEGARA UNTUK MEMBANTU SAYA.
INI MUDAH.
UM, WE'RE GOING OUT TO DINNER TOMORROW NIGHT.
ANDA HARUS DATANG. AKU, MAC, WALLACE.
DENGAN KELOMPOK KESENJANGAN SAYA?
NAH, SAYA DON & apos; T BERPIKIR JADI.
ANDA & apos; RE NOT GOING UNTUK REUNION, BAIK, KEMUDIAN?
Saya CIRCLED YANG TANGGAL DI KALENDER SAYA 10 TAHUN LALU
DAN DIBAGI UNTUK LEWATKAN TI. </ P>
APAKAH ANDA MEMBUTUHKAN BANTUAN KE BANDARA? </ P>
SAYA MENYARANKAN BAHWA KEPADA AYAH SAYA. </ P>
Saya GUESS THIS IS IT. </ P>
KITA HARUS MENGAMBIL JALAN JALAN PANJANG. </ P>
♪ AKU DI CINTA DENGAN TEMPAT
♪ DALAM PIKIRAN SAYA , IN MY MIND
♪ AKU MEMBUAT BANYAK KESALAHAN
♪ DALAM PIKIRAN SAYA, DALAM PIKIRAN SAYA
APAKAH AKU MENDAPATKAN CHIP UNTUK INI ?
MENGISAP MINUMAN.
MENGEMBANGKAN TI. MENYEBABKAN.
MENINGGALKAN BAR TANPA MENGAMBIL SIP.
ADALAH APA YANG MENDAPATKAN KEBERSIHAN MERASA SEPERTI?
♪ SEMUA HAL PERGI, SEMUA HAL PERGI
[DOOR OPENS]
[SIGHS]
MY DAUGHTER, PEMILIK YORK BIG-SHOT NEW YORK .
KAU HARUS MEMILIKI KANTOR ANDA SENDIRI.
ANDA MEMILIKI KANTOR SENDIRI.
ANDA AKAN DIHARAPKAN. </ p >
ANDA & PERNAH MENGHORMATI.
ANDA & PERNAH MENJADI GEORGE BAILEY DARI NEPTUNE.
[CHUCKLES] ANDA TAHU PERBEDAAN </ p >
ANTARA PENGACARA DAN PROSTITUTE?
A PROSTITUTE STOPS MENELEPASKAN ANDA KETIKA ANDA & apos; RE MATI.
AKU MENDAPAT JUTAAN & apos; EM.
TELL ME ONE PRIVATE- JARINGAN DETEKTIF. </ P>
UH...
Saya PIKIRAN. </ P>
TIDAK, O-OKE. OKE, GUY SMART. </ P >
MANA SALAH SATU INI PERGI LEBIH BAIK?
"AYAH, Saya & apos; M MENYUSUI PENGACARA." [KNOCK ON DOOR] </ p >
ATAU, "AYAH, SAYA, MA MARRYING. DICK PRIBADI."
OKE. TIDAK ADA YANG MENGATAKAN "DICK" LAGI.
TAPI APA & apos; S PERBEDAAN ANTARA PORCUPINE
DAN PENGACARA DALAM SEBUAH PORSCHE? </ P>
PADA PORCUPINE, PRICKSYA DI LUAR.
DAN A HOWDY-DO UNTUK ANDA.
APA & apos; S UP, V?
WOW, ANDA GUYS TERLIHAT BAGUS.
KAMU & APA TELAH MENUJU MAMA LEONE & apos; S SEBELUM, KANAN?
IT & apos; S LAMINATED MENUS DAN "I HEART LOBSTER" BIBS DAN -
HEY, I & apos; VE GOT SOMETHING UNTUK MENUNJUKKAN ANDA. </ P>
LIHAT. </ P>
INI ADALAH DARI TAMPILAN BAYI TAHUN SENIOR KAMI. </ P>
PEMENANG BUKU TAHUNAN VIDEO BIARKAN SAYA MELIHATNYA. </ P>
BAHWA SATU & apos; S CARRIE BISHOP. ♬ AKU HARUS KAMU UNTUK BERJALAN DENGAN AKU ♬
Aku JANGAN & APA; T TAHU SIAPAKAH GADIS LAINNYA INI. </ P>
IT & apos; SUSUS KNIGHT , CARRIE & apos; S TEMAN TERBAIK.
JUGA MATI, CUKUP KEKERASAN.
MENINGGALKAN KECELAKAAN TAHUN Saya MENINGGALKAN UNTUK STANFORD.
MENGAPA ANDA. MENUNJUKKAN SAYA?
ANDA & apos; LL LIHAT.
DELLA PUGH, THE GIRL
MENGAPA FILE PERMANEN ANDA MEMINTA AKU UNTUK DIG UP -
DATANG LAGI?
MENGABAIKAN DICK.
PERIKSA INI KELUAR.
BADAN TAMPILAN TAHUN SETELAH KAMI DITETAPKAN.
DIA MELAKUKAN DUET YANG SAMA, SOLO.
DAN KEMUDIAN SAAT ORANG-ORANG DIBANGUN...
I & apos; LL BURN TEMPAT INI BAWAH!
MEREKA LAKUKAN & apos; T BIARKAN DIA DATANG KEMBALI KE SEKOLAH. </ p >
DIA HARUS MENGAMBIL SEMUA FINALSNYA SEBAGAI TAKE-PENGERJAAN RUMAH.
[SIGHS]
TAPI DIA ALIBI SOLID. Saya DON & apos ; T TAHU. </ P>
LET & apos; S MULL INI SELAMA KAMI MENERAPKAN LOBSTER BIBS. </ P>
[CHUCKLES] UM, SEBENARNYA...
Keith: [Meniru Charlie Chan] WHEN NUMBER-ONE DAUGHTER ADALAH YOUNG,
KETERAMPILANNYA ADALAH SHARP SEPERTI PISAU PEDANG.
SEKARANG... OTAK DULL, SEPERTI PISAU BANYAK.
[CHUCKLES] < br /> F -?
TIDAK.
YA, MA & apos; AM.
KAMI AKAN KE REUNION.
TIDAK, I & apos; M NOT GOING. DAN ANDA BISA & apos; T BUAT SAYA.
ANDA HARUS PERGI.
KAMI & apos; VE DATANG UNTUK PIZ UNTUK TERBANG DALAM.
IT & apos; S HADIAH KAMI UNTUK ANDA.
KEJUTAN.
[PERCAKAPAN YANG TIDAK TERKENA]
Perempuan: PIRATES! </ P>
Penonton: AHOY! AHOY! </ P>
[CHUCKLES]
KITA BERADA DI SINI KARENA...
KARENA ANDA & apos; RE A KEKUATAN TINGGI NEW YORK CITY LAWYER SEKARANG,
DAN ANDA HARUS MENGAMBIL BAHWA DALAM ORANG-ORANG INI & APA PUNYA.
DAN KARENA LINK ALEXIS SAID
BAHWA, UH, JIKA KITA DATANG < br /> MASIH TUNGGAL DALAM 10 TAHUN,
KITA MENDAPATKAN KREATIF.
DAN KEMUDIAN ADA SEKARANG.
HEI, SEBAGAI SEKOLAH TINGGI
CERITA SUKSES,
ITU ADALAH IMPERATIF MORAL. BAHWA SAYA MENGAMBIL PENDARAHAN KEPADA SAYA.
AHOY.
Veronica: DALAM POOL EPIC YANG LEBIH KETIKA,
"DANTE & apos; S INFERNO 2: NERAKA FREEZES LEBIH, "
10 TAHUN SETELAH MELARIKAN THE NINE CIRCLES,
DANTE RETURNS, ANDA TAHU, UNTUK KALI LAMA & apos; SAKE.
MEMILIKI SHOT COUPLE, MENANGKAP DENGAN GANG.
NAME?
LIHAT JIKA LUCIFER & apos; S MASIH BITCH.
VERONICA MARS. </ P>
TIDAK ADA CARA. </ P>
[Tertawa] ANDA TERLIHAT SO... BERBEDA.
SAYA MENGENALKAN ANDA.
BENAR?
LIHAT DISINI INI < br /> ISN & apos; T RINGING ANY BELLS?
BIARKAN SAYA MENCARI SEPERTI INGIN AKU BERPIKIR KEPADA ANDA & apos; RE ASSHOLE.
WOW.
ANDA MASIH TERJADI TOTAL LOSER TANPA KELAS. </ P>
BAGAIMANA MENGEJUTKAN. </ P>
KELAS ADALAH MASIH JELAS KEKUATAN GUIDING DALAM KEHIDUPAN ANDA. </ P >
I & apos; M SHOCKED ANDA BAHKAN DATANG KE INI.
APAKAH BEGITU?
AKU TAHU KAMU & D, D INGIN DI SINI. KATAKAN KEBENARAN.
KAMU MENDAPATKAN SITUS DI SINI SEJAK GRADUASI, HAVEN & apos; T YOU? </ P>
[CHUCKLES UNCOMFORTABLY]
DON & apos; T KHAWATIR TENTANG ITU. </ P>
AKU INGIN KELUAR. </ P>
MEREKA BENAR-BENAR HARUS MEMILIKI BAR TEPAT DENGAN MASUK. </ P>
ANDA BISA MELAKUKANNYA, CHAMP. </ P>
Dick: OH, LIHAT SIAPA ITU.
PALING MULAI KEPADA BLOG DAN KELAS BUZZKILL.
ATAU ITU SEDERHANA TERLIHAT?
KEPRIBADIAN TERBAIK.
DAN ANDA HANYA SIAPA YANG SAYA MENCARI -
KEBANYAKAN MUNGKIN TAHU DI MANA SAYA BISA MENCARI BAR. </ P>
[Meniru John Wayne] LIHAT TIDAK LEBIH LANJUT, PILGRIM. </ P>
[GRUP]
KOTOR. TIDAK. APA?
TIDAK, TIDAK, TIDAK. SAYA MERASA BURUK UNTUK DIA.
OH, MY GOD. VERONICA MARS. </ P>
HI, GIA. </ P>
BANYAK CAMPURAN CAMPURAN BERIKUTNYA SEKARANG JUGA. </ P>
SAYA JENIS DIBUKA KAMU, SEPERTI, BANYAK, TETAPI AKU TIDAK & apos; T LAGI. </ P>
Aku & apos; M HANYA MENCOBA UNTUK INGAT PROGRESS SAYA DI SINI,
KARENA MENGGAMBAR ANDA UNTUK MENGATAKAN SELURUH DUNIA
BAHWA AYAH SAYA ADALAH SEBUAH PEDOPHILE
ADALAH APA PANGGILAN TERAPI SAYA. AGRESI YANG TERJADI.
SO, PADA DASARNYA, KAMI & apos; RE BENAR-BENAR KEREN, JUST SO ANDA TAHU. </ P>
HI, BY THE WAY. YOU LOOK GREAT.
TERIMA KASIH. ANDA HARUS DROP OLEH TEMPAT SAYA SELAMA ANDA & apos; RE DI TOWN.
KITA HARUS HANG. TUNGGU.
DATANG KE MY SETELAH PARTAI. ANDA HARUS.
Aku BERARTI ITU. DAN, ANDA,
UM... </ p >
ANDA HARUS DATANG, JUGA, TEMAN.
WOW. RAMBUT ITU.
GIA! GIA! YA? </ P>
STU & apos; S GONNA GET A PLANE. </ P>
OKE, I & apos; M NOT SEKITAR SEKITAR. </ P >
DI MANA & apos; S THE BAR DALAM BERSAMA INI?
Saya & apos; LL TEMUKAN KAMI SEBUAH TABEL.
DI SINI ANDA PERGI. TERIMA KASIH.
[CHUCKLES]
TIDAK ADA JALAN! BAGAIMANA ACARA INI?!
JAGUNG. DUDE!
BAGAIMANA & APA; S MENGGANTIKAN, BRAH? UH, ANDA TAHU. </ P>
Saya & apos; M MELAKUKAN HAL SAYA, MENGAMBIL WAKTU UNTUK APA & apos; S MINE. </ P>
Saya & apos; VE TELAH PEMBUATAN INI DUCT- TAPE WALLETS. </ P>
MENARIK DI KASHESE. MENJUAL MEREKA PADA ETSY. </ P>
WOW. </ P>
YEAH, UM, SAYA MEMBUAT BEBERAPA OUT OF MAPS, JIKA ANDA MENCARI. </ P>
UM, YEAH, BENAR-BENAR. </ P>
UH, KAU TAHU APA? PERLU BISA PERGI KATIHKAN KE -
OH, GO. PERGI. DAMAI. </ P>
ADALAH BAHWA NAVARRO YANG BERTAHAN? DALAM SERANGAN? </ P>
YAY! ANDA & apos; RE HUGGING ME. </ P>
YOU'RE HUGGING ME.
YA, TOLONG, JANGAN & TOL: AKU MEMBUAT SAYA. TERLIHAT BURUK DI DEPAN ISTRI SAYA.
APA?
YEAH.
INI ADALAH ISTRI SAYA, JADE. </ P>
HI, I & apos; M VERONICA. </ P>
OH, HI. </ P>
I-IT & apos; S SANGAT BAGUS UNTUK MEMENUHI ANDA. IT & apos; S BAGUS UNTUK MEMENUHI ANDA, TERLALU.
DAN, UH, INI - INI, UM...
OH, MAAF. </ P>
INI ADALAH VALENTINA. </ P>
[CHUCKLES]
SHUT UP! SHE & apos; S 3. </ P>
I & apos; M MENGHADIRI PARTAI TEA DI TOKO DOLL. </ P>
ATURAN KID INI SAYA. </ P>
Madison: SETIAP PIRATES DI RUMAH? </ P>
Crowd: AHOY!
BAHWA & apos; S APA YANG AKU & apos; M TALKING ABOUT.
AKU MENDENGAR SHA & apos; S THE POLE CARDIO INSTRUKTOR KE BINTANG.
SO, HOT WIFE, CUTE KID.
INI BUKAN WEEVIL YANG SAYA TAHU. </ P>
OH, DAN, UH, Saya SENDIRI TOKO SENDIRI SAYA SEKARANG. </ P>
DAN SAYA HAVEN & apos; T PADA BIKE SAYA SEJAK VALENTINA ADALAH LAHIR. </ P>
[CHUCKLES]
... UNTUK INGATLAH MEREKA. YANG TIDAK ADA LAMA DI SEKITAR. </ P>
BAIK, SAYA & apos; LL BE DAMNED. </ P>
HARAP MENGUBAH PERHATIAN ANDA UNTUK LAYAR,
SEPERTI KAMI KATAKAN GOODBYE UNTUK TEMAN LAMA. </ P>
SHELLY .
[BEEP]
FELIX TOOMBS.
HEI, SEAN, BAGAIMANA ANDA MELAKUKAN, MAN?
MEG MANNING. BEBERAPA PRETTY INTERESTING GAMBAR YANG ANDA MILIKI.
KAU BERPIKIR BAHWA & SAYA SENANG?
RHONDA LANDERS.
APA YANG TERJADI UNTUK MENDAPATKAN KREATIF DENGAN LINK ALEXIS?
CARRIE BISHOP.
Pria: PEMBUNUH!
Pria # 2: UNTUK NYATA .
YOU & apos; RE KIDDING ME.
Wanita: Aku MENDENGAR HE & apos; D BE A NO-SHOW.
OH! </ p >
Madison: SUSAN KNIGHT.
OKE. SEKARANG SAYA INGAT SUSAN KNIGHT.
OH, MY GOD.
LOGAN!
"SERENDIPITY"... CARRIE & apos; S TATTOO BARU...
ADALAH NAMA DARI PERAHU MEREKA AKAN DI
CARRIE NIGHT & apos; S TEMAN TERBAIK DITIMBULKAN.
DAN CARRIE & apos; S ALBUM BARU, "CONFESSIONAL"?
"TRY DROWNING SEMUA KENANGAN KAMI SENDIRI "? </ P>
SESUATU TERJADI PADA PERAHU INI. </ P>
YEAH? ANDA SUARA SEPERTI RUBY. </ P>
CARRIE COULDN & apos; T TETAP RAHASIA LAGI. </ P>
SHE ADALAH UNDANG-UNDANG,
DAN SIAPAPUN YANG BERBUNYI DILAKUKANNYA. UNTUK MENUTUPNYA. </ P>
SO, WHO ELSE ADALAH DI PERAHU MALAM ITU?
ADA & apos; S CARRIE, STU COBBLER, DICK.
DICK?
YEAH, DICK, GIA GOODMAN, LUKE HALDEMAN.
YANG BERKEMBANG. TAHUKAH ANDA BICARA TENTANG
APA YANG TERJADI MALAM INI DENGAN CARRIE?
YEAH, SEKALI. DIA DISELESAIKAN DALAM POSISI JARAK. </ P>
SHE DITUT & apos; T BERBICARA SISA DARI MALAM. </ P>
CERITA SUKSES TERBESAR PERGI KE PATTI JACKSON
UNTUK MEMULAI DIA SENDIRI LAGI PRODUK PERAWATAN RAMBUT ALAMI. </ P>
HEI! ORANG-ORANG SAYA! </ P>
INI HARUS. TABEL WAKTU YANG BAIK. </ P>
HEI! BROTHER SAYA! APA & apos; S UP, MAN? </ P>
APA & APA SAJA? HI! </ P>
BAGAIMANA KAU?! </ P>
SO, REUNION 10-TAHUN.
AKU INGIN BEBERAPA MINOGUE KYLIE, BEBERAPA BONEKA PUSSYCAT,
MUNGKIN BEBERAPA SOLO ROB THOMAS.
I & apos; VE HAD A BEBERAPA MINUMAN DI PERENCANA. </ P>
Shh! WHERE'S VERONICA?
PENGHARGAAN UNTUK DATANG YANG TERKINI UNTUK...
VERONICA MARS.
Penonton: OH!
[MENGUBAH KEKERASAN]
DAPATKAN MATI! DAPATKAN MATI SEKARANG!
[TERTAWA]
JADI, APA YANG ANDA INGIN DI SINI TONIGHT?
AKU AKAN MEMINTA ANDA. SAMA.
SAYA TELAH DIKETAHUI. ANDA?
GAMBAR DARI CARRIE MELAKUKAN LINES OF COKE
DITAMPILKAN PADA SEAN FRIEDRICH & apos; S INSTAGRAM FEED HARI INI. </ P>
Saya TAHU HE & apos; D MENJADI SINI TONIGHT. Saya HANYA -
TIDAK, AKU HANYA DIJELASKAN PADA HIM. BAHWA ITU AKAN TERBAIK UNTUK DIA
JIKA TERLALU BAWAH DAN TIDAK LEBIH MUNCUL.
LOGAN, YOU ARE SUSPECTED OF MURDER.
ANDA HARUS MENJADI CERDAS.
VERONICA!
ANDA PERLU MENDAPATKAN KEMBALI DALAM SEKARANG.
PIZ DI SINI, DAN HE & apos ; S WONDERING DI MANA ANDA. </ P>
DAN... YANG BUKAN YANG TERBURUK DARI TI. </ P>
[MENGUNGKAP BERPIKIR, MENGGANGGU] </ p >
OH, MY GOD.
NEPTUNE TINGGI. APA YANG ANDA PIKIRKAN JAUHNYA?
ITU SEBENARNYA MELAKUKAN SIT PADA HELLMOUTH.
[GRUP LOGANG] [BREAK KACA]
PIZNARSKI, TIDAK.
INI ADALAH APA YANG PRIA LAKUKAN, BENAR?
AAH!
[BREAK KACA]
[BERBUNYI]
APA YANG KITA LAKUKAN? DAPATKAN KELUAR.
SELAMAT DATANG DI BC, BITCH!
[CROWD SCREAMING, ALARM RINGING]
LET & apos; S DAPATKAN DARI SINI. </ p >
[BERBICARA TIDAK SENGA]
VERONICA! ANDA HARUS BEGITU BANGKIT.
HANYA KARENA ANDA SEBUAH BITCH UNPOPULAR,
ANDA HARUS MERUSAKNYA. UNTUK SETIAP ORANG LAIN.
Saya & apos; D STOP DI SANA.
OH, APAKAH KAMU? [TERPASANG]
APA YANG ANDA HARUS LAKUKAN? GUNAKAN GUNAKAN STUN ANDA PADA SAYA?
[SCOFFS]
JANGAN & TENTUKAN ANDA BERPIKIR BAHWA & apos; S GOTTEN A BIT OLD? </ P>
[THUD]
CUKUP ASLI BAGI ANDA? </ P>
INI ADALAH ABSURD. </ P>
KABUPATEN SEKOLAH IS DI HOOK UNTUK DEPOSIT.
BAGAIMANA APA INI TERJADI?
JANGAN PIKIRAN.
HEI, MR. C. ANDA MISS ME BELUM? </ P>
IT & apos; S TELAH 10 TAHUN PERDAMAIAN DAN TENANG, VERONICA. </ P>
JIKA ANDA SUKA ITU SORT OF THING. </ P>
VERONICA...
IT & apos; S BEEN... BORING. </ P>
[GROANS]
YEAH, BUDDY. </ P>
[SIGHS]
INGIN HIT SETELAH PARTAI? </ P>
OH, TETAPI Saya & apos; M HAVING SO BANYAK FUN DI SINI. </ P>
YEAH, Aku BERPIKIR I & apos; LL SKEDADDLE. </ P>
MUNGKIN AMAN. </ P>
HEI, TERIMA KASIH UNTUK MELANGGAR IN, PIZ. </ P>
OH, PASTI. PASTI. </ P>
LOGAN GONNA BE AT SETELAH PARTAI INI? </ P>
NOPE.
♪ PUT TANGAN ANDA DI UDARA
♪ & apos; PENYEBAB INI ADALAH STIKUP
♪ IT & apos; S WAKTU UNTUK MEMBERI UP
♪ I & apos; M MENGAMBIL LEBIH BAIK
♪ PUT TANGAN ANDA DI UDARA
PASTI, ITU TERLIHAT SEPERTI I & apos; M HAVING FUN .
TETAPI BAHKAN IBU ALKIE SAYA
TAHU CARA MENGATAKAN TAMPILAN UNTUK SEMBUNYIKAN PENYAKIT NYA.
DIA BISA MENJADI PTA DENGAN YANG TERBAIK DARI MEREKA,
TETAPI PIKIRANNYA TIDAK PERNAH JAUH
DARI SUATU KELEBIHAN CAIRAN SHE KEPT HANDY.
AKU IKUTI INI ADA TIGA ORANG, TETAPI ADA KASUS SAJA YANG HARUS DIKECEPATAN.
♪ SO, SHUT UP DAN DANCE
ADA ORANG DI RUANG INI
DENGAN INFORMASI YANG MAU DAN DON & apos; T HARUS.
DICK, AT 2:00.
GIA DAN LUKE, AT 6:00.
COBB, OLEH BUFFET.
DAN SAMPAI saya MENDAPATKANNYA,
MEREKA ADALAH FLASK PROVERBIAL DI TEMPAT SAYA.
MAKSUDKU, SEMUA PERTEMUANAN DAN DANCING.
HIDUP DALAM SEBUAH OLD MICHAEL JACKSON MUSIC VIDEO - IT & apos; S EXHAUSTING. </ P>
KEBUTUHAN SANGAT BAIK MINUMAN YANG LEZAT. </ P>
Saya & apos; M DI SINI UNTUK MEMBUAT DIA MINUM BEBERAPA KUMQUAT. </ P>
APAKAH KAMU MENYUKAI SAYA. UNTUK MENYEDIAKAN SATU UNTUK ANDA? </ P>
APAKAH ANDA HARUS MELAKUKANNYA UNTUK SAYA? </ P>
I LIVE TO SERVE.
FAREWELL, MY CONCUBINE.
YEAH, DAN I & apos; LL TAKE A BUD. TERIMA KASIH UNTUK MEMINTA.
DAN PADA OLD GRAND-DAD! </ p >
THE BOURBON. BUKANLAH PIKIRAN LAMA.
KATA-KATA DENGAN TEMAN?
BEBERAPA ORANG HANYA HUBUNGI TEKS INI.
AKU INGIN MENDAPATKAN ANDA TENTANG MALAM SUSAN KNIGHT MATI.
[CHUCKLES] TENTU SAJA YANG ANDA LAKUKAN.
IT & apos; SA PARTY.
VIDEO MEMORI PERNAHKAH SAYA BERPIKIR.
I & apos; VE TIDAK PERNAH SANGAT MENDENGAR APA YANG TERJADI.
II TELAH MEMBERITAHU KISAH INI < br /> TENTANG 10 ZENSI KALI,
TAPI, OKE.
KITA BERBAGI PARTISINYA PADA CARRIE & apos; S DID & apos; S BOAT.
WE SEMUA GOT HAMMERED, KARENA ITU MENGHIDUPKAN
IT & apos; S CUKUP MEMBUAT PARTYING ON A BOAT
SETELAH TENTANG 15 MENIT.
WOKE UP THE MORNING BERIKUTNYA,
DAN SETIAP ORANG ADALAH FREAKING OUT KARENA KITA BISA & apos; T TEMUKAN SUSAN.
RIPPED THE BOAT APART MENCARI HER,
TAPI DIA ADALAH GONE-ZO.
WAKTU TERAKHIR SAYA MELIHAT SUSAN,
SHE WS MENGEMBANGKAN ANAK-ANAK. LEBIH DARI SISI DARI PERAHU. </ P>
DIA HARUS DILALUI DAN JATUH. </ P>
AKU MENDENGAR BAHWA LAGI DIA BISA & apos; T BERENANG UNTUK SHIT. </ P>
APA MIMPI BURUK. SAYA BISA & apos; T IMAGINE. </ P>
TI HARUS TELAH MENGENALI
KETIKA ANDA MENGGUNAKAN OUT < br /> DIA HILANG HILANG.
AKU HARUS PERGI KE TERAPI UNTUK TEGANGAN TRAUMATIK POS.
AKU MASIH BISA BISA MELAKUKAN PERANGKAT.
ATAU SMELL SCHNAPPS.
ITU MENGINGAT.
ITU, UH - KAMI MEMBUAT SHIT TON OF BOOZE
DAN KAMI SEMUA TERKEBUT, KAMI BENAR-BENAR HUNG LEBIH,
DIKETAT DARI KATA-KATA KITA.
ITU MALAM GILA.
OOH, APA GILA MALAM? APAKAH KAMI BERBICARA TENTANG?
VERONICA HANYA BERTANYA TENTANG MALAM INI
BAHWA SUSAN FELL OVERBOARD.
AKU SUDAH MIXOLOGIST, VERONICA.
SEKARANG BUKAN WAKTU.
DAN TIDAK ADA JAGA? MAKSUDKU... </ p >
KALIAN KAMU MENDAPAT MENIKAH?
DALAM TIGA BULAN DAN DUA HARI.
SON OF A CONGRESSMAN.
HE & apos; S HAL DAD & apos; S KEPALA STAF SEKARANG. </ P>
TETAPI HE & apos; S GOT HIS EYE PADA HADIAH. </ P>
MAAF KE INTERRUPT. </ P>
KAMU MENJALANKAN RENDAH DI ICE, GEE,
SO I & apos; M GONNA LARI SELANYA KE TEMPAT SAYA DAN DAPATKAN BEBERAPA.
BISA ANDA MEMBAWA ANGGUR WINE DAN ASPIRIN, TERLALU, SILAHKAN?
YEAH.
HEY, I & apos; M REALLY SORRY TENTANG CARRIE, GIA .
SAYA TAHU ANDA SEMUA TEMAN.
BUKAN HANYA TEMAN.
DIA AKAN MENJADI SALAH SATU BRIDESMAID SAYA.
YEAH, GIA ADALAH ORANG TERAKHIR UNTUK MELIHAT DIA SELAIN, UH...
KAMU TAHU. [CLEARS THROAT]
JIKA SHE HAD ITU PADA WAKTU UNTUK SEKALI, SHE & apos; D MASIH HIDUP.
[Tertawa]
DAN ANDA PIKIR AKU MEMBUAT & apos ; T MENDENGARKAN. </ P>
LIHAT, KAMU? Saya MEMBERITAHU ANDA DIA LAKUKAN & apos; T JOIN A CULT. </ P>
[MUSIK ROCK PLAYS]
[PONSEL CELLPHONE]
[MEN SHOUTING, WHOOPING ]
[SEPEDA MOTOR REV]
[Tertawa]
HEI, DAPATKAN KEMBALI KE DALAM MOBIL ANDA.
ANDA & PERNAH MENCAPAI TERLALU, ORANG LAMA! </ P>
AKU & apos; M HILANG. JANGAN LAKUKAN KAMU MENDAPATKAN BAHWA? </ P>
NAVIGASI MELEDINKAN DI SINI. </ P>
MEREKA & apos; RE AKAN MEMBUNUH SAYA, ATAU BURUK! </ P>
HEI! APAKAH ANDA INGIN BEBERAPA BANTUAN? </ P>
AAH! [GUNSHOT] </ p >
[TIRES SQUEAL]
[PONSEL CELLPHONE]
HELLO?
CAB ANDA TELAH TIBA. CAB ANDA TELAH TIBA.
VERONICA? YEAH?
CAB & apos; S DI SINI.
I THOUGHT I WAS TAKING YOU TO THE AIRPORT.
Piz: CAB & apos; S UNTUK SAYA.
VERONICA & apos; S GONNA MENJADI SEDERHANA SEKITARNYA KEPADA SEDIKIT LEBIH BANYAK.
BAIK UNTUK MELIHAT ANDA, KEITH.
STOSH? HEY.
I & apos; M ONTO SESUATU, AYAH. IT & apos; S BIG.
DAN ANDA DI SANA ? SEMUA MALAM?
APAKAH VERONICA TIDAK MENUNJUKKANNYA PILIHAN SEGALA SESUAI KITA?
BAHWA BAYI MENGIKUTI. DINDING DI SINI THIN. </ P>
TETAPI PEMELIHARAAN TANTRIC KAMI SANGAT LUAR BIASA
UNTUK STILLNESS ITS DAN TRANQUILITY. </ P>
SHE PASSED OUT. TIDAK ADA YANG TERJADI. </ P>
Saya & apos; M GONNA GO GET MY CAB. </ P>
[DOG BARKING IN DISTANCE]
JOB BARU HANYA MEMBERI SAYA. BEBERAPA HARI LEBIH BANYAK,
SO AKU AKAN KEMBALI OLEH WAKTU. ORANG TUA ANDA DAPATKAN KOTA.
OKE, PERINGATAN ADIL: Saya & apos; VE OVERSOLD ANDA.
MEREKA TIDAK & apos; T BERPIKIR BAHWA AKU BISA MEMILIKI MAKHLUK A CREATURE
SEPERTI YANG SATU BAHWA SAYA & apos; VE DIJELASKAN. </ P>
JANGAN & MENGATAKAN; MEREKA SON & apos; S A SEKSUAL SHARKNADO? </ P>
[LAUGHS] TELAH MENYAMPAIKAN TETAP. </ P>
I & apos; VE TELAH MENUNGGU UNTUK MOMEN YANG SEMPURNA, SO...
BYE. </ P>
[CLEARS THROAT]
[ENGINE TURNS OVER]
CLIFF HANYA DISEBUT DARI RUMAH SAKIT.
CELESTE KANE SHOT WEEVIL NAVARRO.
SHE & apos; S KLAIMING SELF-DEFENSE.
WEEVIL HANYA TERATAS KESADARAN.
Saya & apos; M DATANG DENGAN ANDA.
CELESTE KANE & apos; S STATEMENT MENGATAKAN BROKE MOBIL KE BAWAH </ p >
DAN DIA TERJADI DENGAN MOTOR GANG.
SHE KLAIM DIA TERLUPAKAN.
KEMUDIAN DIA MENGATAKAN MR. NAVARRO DITETAPKAN MOBIL NYA,
TERJADI DI JENDELA DENGAN BERETTA DAN SAID,
"WAKTU KE PIHAK." BAHWA & apos; S KETIKA DILARANG. </ P>
HARAP DAPATKAN KASUS INI DIHASILKAN SEBELUM ORANG PERCAYA APA PUN
KATA-KATA "WAKTU KE PIHAK" DATANG DARI MULUT SAYA. </ P >
APAKAH ANDA MEMILIKI GUN OUT, ELI?
SAYA TELAH MENGGUNAKAN GUN. DALAM TAHUN.
OH. POLISI GAVE ME THIS.
IT & apos; SA GUN REPORTED DICURI DARI RUMAH
DI WEEVIL & apos; S LINGKUNGAN. </ p >
BAHWA POLISI JELASKAN DIBATALKAN DAN DIANJUTKAN PADA DIA.
BAIK, SENDIRI & APLIKASI SANGAT TERLALU. SPOTLESS SELAMA LIMA TAHUN.
SELAMAT DATANG , INI ADALAH KLIEN BARU SAYA SEGERA
DALAM MASA LALU ENAM BULAN
MENGENAI BAHWA SHERIFF & apos; S DEPARTEMEN
TELAH DIBERIKAN < br /> KONTRA PADA MEREKA.
ANDA MEMILIKI NOMOR SERIAL PADA GUN YANG TERSEBUT?
JADI JIKA KITA & apos; RE UNTUK PERCAYA LAPORAN POLITIK INI,
WEEVIL MENINGGALKAN REUNION, MENGHENTIKAN WANITA FOXYNYA
DAN HIS "TROLI YANG PALING DIUBAH"
DAN, MASIH MEMUTAR KEMEJAAN DRESS DAN KETEBALANNYA,
DIMULAI DENGAN SEPEDA MOTOR GANG
DIA MENINGGALKAN SEBUAH PERDAGANGAN DEKADE
UNTUK MENGHASILKAN DIVORCEL YANG TERKEMBANG DI CALIFORNIA SELATAN? </ P>
BAIK, SAAT ANDA MENGATAKAN SEPERTI ITU,
AKU MULAI MELIHAT BEBERAPA LUBANG DI IT. </ P>
Aku & apos; M AKAN BICARA DENGAN BEBERAPA DARI MEREKA GANG KIDS. </ P >
LIHAT JIKA SALAH SATU & apos; EM AKAN DATANG KE DEPAN.
ANDA HARUS MELIHAT JIKA ADA & apos; SA BERETTA
TERDAFTAR UNTUK MENYARANKAN KANE. </ P>
VERONICA. SAYA PUNYA INI. </ P>
IT & apos; S MY CASE. ANDA SUDAH MEMILIKI PEKERJAAN. </ P>
IT'S IN NEW YORK.
ANDA MELAKUKANNYA, KID. ANDA MEMBUATNYA.
JANGAN LAKUKAN; T BIARKAN TEMPAT INI MENGAMBIL KAMU
SEPERTI ITU DILAKUKAN SEMUA ORANG LAIN. </ P>
LAKUKAN & apos; T TAKE ANDA BAWAH. </ P>
BAIK, CINTA ADALAH BLIND. </ P>
Wanita di atas PA sistem: DR. NEWTON TERHADAP TERAPI FISIK. </ P>
Saya BISA MASIH MENDAPATKAN ANDA. NAMA-NAMA PCHER. </ P>
SAYA MEMILIKI SESEORANG DALAM DEPARTEMEN SHERIFF & apos; </ p >
SIAPA MUNGKIN SUDAH UNTUK MEMBANTU ME KELUAR
JIKA DIA BISA BEKERJA. SARAF INI.
SARAF? SHERIFF & apos; S DEPARTEMEN ADALAH LELUCON. </ P>
IT'S BEEN A GIANT CLOWN CAR SINCE YOU LEFT OFFICE.
MEREKA & apos; RE BERBAHAYA, VERONICA.
BUNC COPS DENGAN RENANG POOL DAN MOBIL OLAHRAGA?
MEREKA & APA; VE GOT HAL YANG BAIK. </ P>
SAYA INGIN ANDA TINGGAL JAUH DARI MEREKA. </ P>
YEAH, OKE. </ P>
[ANGGREK BELL DINGS]
HANYA... VERONICA.
SAYA PERLU SATU FILE DARI MEREKA.
DAN JANGAN & BISA MENGHANCURKAN, Saya MENYUKAINYA, TAPA PERGI UNTUK MENDAPATKANNYA. </ P>
Saya & apos; LL MEMPERSEMBAHKANNYA. </ P>
DR. PINJAMAN, DR. HARRIET LOAN.
[LAMB WHISTLING "CAMPTOWN RACES"]
HEI, SACKS, APAKAH ANDA BERPIKIR SAYA PERLU MENETAPKAN GOOGLE ALERT
UNTUK "SHERIFF DANIEL LAMB?" </ P>
Saya & apos; M TAKUT SAYA BISA MENJADI Hilang STUFF
DENGAN HANYA MEMILIKI "SHERIFF DAN LAMB."
MENGAPA AKU BAHKAN MEMANG ANDA?
ANDA MEMILIKI PANGGILAN PADA LINE ONE.
MARTINA VASQUEZ?
CHANNEL 9 & apos; s MARTINA VASQUEZ?
YEAH. SHE & apos; S TINGGAL BEBERAPA PERTANYAAN UNTUK ANDA. </ P>
[CLEARS THROAT]
INI ADALAH SHERIFF DAN LAMB. </ P>
WANITA: [Aksen Spanyol] Punya satu menit, Sheriff?
[CHUCKLES] TIDAK ADA WAKTU UNTUK ANDA,
LEWATKAN [aksen Spanyol] MARTINA VASQUEZ.
[Suara normal] APA YANG BISA SAYA LAKUKAN UNTUK ANDA?
Anda memiliki sesuatu yang saya mati untuk mendapatkan tangan saya, Sheriff.
BAIK, VICE VERSA, LEWATKAN VASQUEZ.
I & apos; M MELAKUKAN PIECE LENGTHY PADA BONNIE DE VILLE.
Saya & apos; D CINTA APA PUN YANG ANDA MILIKI
PADA MALAM. TEMANNYA YANG TERBAIK DICATAT. </ P>
Saya mengerti ada penyelidikan? </ P>
YEAH. </ P>
KAMI & apos; RE TIDAK BENAR-BENAR DALAM KEBIASAAN DARI HANYA MENANGANI KASUS FILES. </ P>
I & apos; M TIDAK DALAM KEBIASAAN COPS DATING,
TAPI SAYA MEMBUAT KECUALI. </ P>
APAKAH ANDA PERNAH < br /> MEMBUAT KECUALI?
AKU HARUS MEMILIKI PEMANTAUAN ITU UNTUK KAMU SEKARANG.
APAKAH KAMU MENGATAKAN AKU ADALAH ORANGTUA YANG BAIK? </ p >
HEBAT. APAKAH ANDA MEMILIKI PENA?
UM... INDEED, SAYA LAKUKAN.
[KLIK PENA]
[TELEPHONE RINGS]
DETEKTIF, SANA ADALAH WANITA DI MEJA ANDA.
Saya MEMBERITAHU DIA BUKAN TUNGGU, </ p >
TAPI SHE & apos; S TIDAK MENGAMBIL BUKAN UNTUK AN JAWABAN.
[CHUCKLES]
EXCUSE ME, MISS. BISA SAYA MEMBANTU ANDA?
WAKTU PANJANG, DEPUTI.
Saya & apos; M MAAF, APAKAH KITA TAHU LAINNYA?
LEO. [Tertawa] STOP. </ P>
IT & apos; S VERONICA. </ P>
KITA DIGUNAKAN UNTUK MEMBUAT KELUAR. </ P>
YANG SEDANG SEDIKIT KECIL SEDIKIT
KARENA ANDA BEKERJA DI SHERIFF & apos; S DEPARTEMEN
DAN SAYA MASIH DI SEKOLAH TINGGI. </ P>
TIDAK, VERONICA. DARI NEPTUNE .
APA YANG BISA SAYA LAKUKAN UNTUK YA?
UM...
PEMBINAAN SUSAN MENGENALI TENTANG HUT SETIAP TAHUN.
SAYA HANYA HARUS MEMINTA ANDA. BEBERAPA HAL TENTANG ITU
& apos; PENYEBAB ANDA DIPERTAHUI CARRIE BISHOP. </ P>
APAKAH ANDA INGAT? </ P>
[CHUCKLES] Saya & apos; M BENAR-BENAR MAAF. </ P>
BAGAIMANA KITA TAHU SETIAP ORANG LAIN LAGI? </ P>
ITU...
VERONICA. VERONICA. </ P>
SAYA DON & apos; T MAKA UNTUK MENJADI KASAR , TAPI WAKTU PERTAMA
BAHWA ANDA DATANG SEKITAR MEMINTA SAYA UNTUK MENDAPATKAN
ANDA DAPAT SEMPURUH.
DAN ANDA BROUGHT ME A PIZZA. </ P>
ANDA & PERNYATA. RE A PRICK. </ P>
Saya & apos; MA PRICK? MM-HMM. </ P>
[ Chuckling ] YOU'RE A PRICK.
BAIK, AKU & apos; MA PRICK.
TAPI JUGA AKU CINTA PIZZA DAN AKU PIKIR, "APA GESTUR."
DAN KAU MEMILIKI BAHWA NOMOR MERAH DAN SAYA MENYUKAI NOMOR MERAH.
IT MADE ME THINK PIKIRAN YANG PENTING.
DAN SAYA MERASA SEPERTI INI. LANGKAH LATIHAN UNTUK AS. </ P>
[SQUEALS] ADA ITU. </ P>
DENGAN JALANNYA, SAYA DAPAT & apos; T MENGETAHUI FBI
WS TERLIHAT KE DALAM KASUS BONNIE DE VILLE. </ P>
Saya & apos; M NOT WITH THE FBI. APAKAH ANDA YAKIN? </ P>
Saya BISA & apos; VE SWORN BAHWA SAYA MENDENGAR TEMPAT DIRI
BAHWA YANG ANDA INGIN DENGAN FBI. </ P>
ANOTHER LIFE, MAYBE.
SEMUA KANAN, BIARKAN SAYA MELIHATNYA. BUKAN PIZZA.
Saya & apos; M AKAN MENDAPATKAN KE PIZZA DALAM SEBUAH MENIT.
INI IS THE SELURUH. SUSAN KNIGHT CASE FILE. BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN INI? </ P>
YO SOY UN GENIO MALVADA. </ P>
YEAH, KETIKA AKU MEMERIKAT CARRIE & apos; S PERNYATAAN YANG MALAM,
DIA ADALAH SEPENUHNYA SALAH. </ P>
DIA BERBICARA TENTANG BAGAIMANA ITU SEMUA MEREKA GAGAL. </ P>
BAGAIMANA MEREKA KAU SEMUA TERJADI. </ P>
DAN BAGAIMANA MEREKA SEMUA DITERIMAAN UNTUK MENGAMBIL PERAWATAN LAINNYA. </ P>
DAN SAYA BERUSAHA UNTUK MENDAPATKAN < br /> LEBIH BANYAK SPESIFIK,
TAPI LUKE HALDEMAN SR. & apos; s PENGACARA MENUNJUKKAN
DAN MENUNTUT BAHWA DIA BERBICARA UNTUK SEMUA MEREKA DALAM PRIBADI .
MEMUTUSKAN UNTUK DILAKUKAN GARIS PERUSAHAAN.
MEREKA SEMUA MINUM, MEREKA LEWATKAN.
MEREKA BANGKIT, SUSAN ITU.
YEAH, TIDAK ADA TUBUH. PERNAH DITEMUKAN.
TIDAK PERNAH SAT SENDIRI DENGAN AKU.
TAPI KITA TIDAK PERNAH MEMILIKI BUKTI APAAN TERHADAP KONTRAK, JADI.
[KNOCK ON DOOR]
SESEORANG DI SERENDIPITY CARRIE YANG KILLED. </ P>
SAYA AKAN MENDAPATKAN HIDUP SAYA DI IT. </ P>
OKE. </ P>
GIA GOODMAN. </ P>
LUKE HALDEMAN.
STU COBBLER.
KOMPONEN LONGTIME ANDA.
DICK.
HEY, IRON MIKE.
APAKAH ANDA MELIHAT PAKAIAN INSTAGRAM DARI REUNION?
BEBERAPA TEMBAK HILARIOUS DARI PERAN.
PERIKSA LAKI-LAKI ANDA, PIZ. < br /> KAPOW!
[TERTAWA]
OH, ADA & apos; S LAIN SATU KEMBALI DI SINI JUGA.
HEY, ANDA DITUT & apos; T KATAKAN SAYA. ANDA DAN PIZ MENJADI HAL. </ P>
KEHIDUPAN CINTA SAYA TAHUK & apos; T SEEM RELEVAN. </ P>
TUNGGU, APA ITU? </ P>
TOYA LaGRONE & apos; S BOOBITIES HOOBITY.
TIDAK, BACK ONE. OKE.
APA?
Dick: APA D & apos; ANDA MELIHAT, GHOST ATAU SESUATU? </ P>
INI ADALAH FOTO POLITASI DARI PERAHU
PAGI SETELAH SUSAN KNIGHT DIHAPUS DARI TI. </ P>
NOTICE ANYTHING?
UH, FOTO POLITIK HITAM DAN PUTIH.
THE ANCHOR.
[SIGHS] PERSIS.
SAYA DON & apos; T LIHAT JANGKA AN. BUKAN DALAM SATU INI. </ P>
DI SINI DIBUKA ITU BEGITU BERJALAN. </ P>
OKE, JADI? </ P>
JADI, TINDAKAN PERTAMA SAYA. BAHWA TIDAK ADA JANGKAUAN
KARENA ITU DIGUNAKAN UNTUK MEMBUAT PASTIKAN BAHWA SUSAN KNIGHT & apos; S BODY SUNK
KE DASAR DARI LAUT PASIFIK. </ P>
[SCOFFS]
CALIFORNIA HAS HUKUMAN MATI, DICK. </ P>
SO, MENGAPA DON & apos; T ANDA BERTINDAK SEPERTI ANDA MEMBERI A DAMN TENTANG TEMAN ANDA
DAN KATAKAN APA YANG BENAR-BENAR TERJADI MALAM ITU. </ P>
SAYA SUDAH MEMBERITAHU ANDA, VERONICA, OKE?
DAN SAYA DAPA; BERPIKIR INI MEMILIKI JACK
UNTUK DILAKUKAN DENGAN CARRIE & apos; S PEMBUNUH.
[GELOMBANG CELLPHONE]
ALLAH, SAYA INGINKAN LOGAN. BISA MENGHADAPI ANDA.
Saya & apos; M TEMAN ANDA. APA YANG ANDA MENDENGARKAN INI?
SAYA PERLU KOMPUTER ANDA .
YEAH, BAIK, SETIDAKNYA ANDA MEMINTA NICELY.
Sean: HEY, ANDA HARUS LEBIH BANYAK DARI MEREKA CUPCAKES?
Bonnie: ANDA & apos; RE STILL HERE?
MENGAPA? APAKAH BOYFRIEND ANDA MENUNJUKKAN?
[ CHUCKLES ]
SHE & apos; S SITTING < br /> AT HER MAKEUP TABLE.
SUDUT ITU, YANG SANGAT BAIK DI MANA DIA KEPT DIA TABLET DIKUNCI.
SEHINGGA MAKAN BISA DAPAT DATANG DARI KAMERA TABLET.
ORANG BISA MELAKUKANNYA? </ P>
MEREKA DAPAT MENGUCAPKAN PADA ANDA DARI TABLET ANDA SENDIRI? </ P>
SAYA DITETAPKAN, SAYA TAHU, TAPI SAYA TAHU SESEORANG YANG AKAN DILAKUKAN.
TIDAK ADA BISA DILAKUKAN MENCOBA ANDA
DARI NORMAL ANDA OUT-OF-THE-BOX TABLET COMPUTER.
TETAPI ITU MUNGKIN.
SESEORANG AKAN HARUS MENGUBAH MODEL NIRKABEL,
MENGINSTAL PERANGKAT KERAS TAMBAHAN.
ITU - ITU AKAN DIKOMPLIKASI.
DI SANA TABUNG GALAXY DALAM TAS GIFT
AT THE MTV MUSIC AWARDS.
Saya TAHU KARENA CARRIE ADALAH PEMBUATAN JAMES FRANCO
UNTUK MENCOBA UNTUK BERJALAN MATI DENGAN, SEPERTI, ENAM.
FRANCO.
KAMU MELIHAT BAHWA VIDEO CANDID-CAMERA DIA
MENCOBA PADA JEAN SKINNY? SHIT IS HILARIOUS.
TAMPILKAN AKU.
BAIK, SAYA PERCAYA AKU MEMILIKI BAHWA DIRANCANG BAIK DI SINI.
SAYONARA, MAC.
BIARKAN & SAYA MENDAPATKAN WEIRD!
[ GRUNTING ]
Veronica: MUNGKIN ADA ENAM DERAJAT
ANTARA SIAPA SAJA DI PLANET DAN KEVIN BACON,
TETAPI JIKA ANDA & apos; RE BAWAH 30
DAN HIDUP DI CALIFORNIA SELATAN,
ANDA & apos; RE PERNAH LEBIH DARI DUA DERAJAT DARI JAMES FRANCO.
DALAM KASUS INI, DICK TO FACIALIST, </ p >
FACIALIST UNTUK FRANCO & apos; S ASISTEN.
KEMUDIAN SESUATU UNTUK MENDAPATKAN BAHWA ASISTEN & PERHATIAN.
SEMUA KANAN, BIARKAN AKU MELIHAT
JIKA SAYA AKU MEMAHAMI INI BENAR.
ANDA TIDAK MEMILIKI DALAM POSSESI ANDA
HALAMAN DARI TOLKIEN & apos; S MANUSCRIPT ASLI
UNTUK SILMARILLION QUENTA
DEPICTING BEREN WANDERING INTO DORIATH
DAN FALLING IN LOVE DENGAN LENTHIEN,
ELF KING & apos; S DAUGHTER?
SAYA TIDAK. APA?
ANDA DITUTUP & apos; T PERIKSA INI KELUAR, PENNY?
YA! ANDA TERLAMBAT THE MTV MOVIE AWARDS,
DAN I & apos ; M FAIRLY CERTAIN
BAHWA SIAPA MENDAPATKAN OUT BAGIAN HADIAH DI PENGHARGAAN
GAVE TABLET YANG DIMANA DIRANCANG DENGAN PERANGKAT LUNAK SPY. </ P>
BENAR-BENAR. ANDA MUNGKIN PEMBERITAHUAN
BAHWA TERLALU SUDAH BEBERAPA VIDEO STRANGE DARI ANDA
SIRKULATING INTERNET LATELY.
BAGAIMANA MENGETURUI? SEPERTI, NAKED STRANGE?
TIDAK.
HANYA SALAH SATU. MENCOBA DI JEAN SKINNY,
DAN SALAH SATU. DALAM UNDERWEAR ANDA
TRYING TO LIST WORDS BAHWA RHYME DENGAN ORANGE.
[PONSEL BERGUNA] YEAH . IT & apos; S SO HARD. </ P>
BORANGE. MENCURI. </ P>
DORANGE. </ P>
BAIK, YANG SANGAT BURUK.
FLOAT PENNY DALAM DAN KELUAR DARI BINGKAI
DALAM BEBERAPA VIDEO,
JADI SAYA BERHARAP KAMI BISA MENGGUNAKAN DIA
UNTUK DIBELI OUT WHO & apos; S PERNAH MELAKUKAN INI. </ P>
ATAU SAYA BISA HANYA BERMAIN DIA DALAM NAGA. </ P>
PENNY , GIVE ME KACA ANDA.
HEI! JADI ANDA & apos; RE TERTARIK
DI KAMAR TERSEMBUNYI CELEBRITY FOOTAGE.
JIKA ANDA MENERAPKAN KAS,
I & apos; VE GOT BEBERAPA HIDDEN VIDEO SAYA TAHU ANDA & apos; LL INGIN MELIHAT.
MEJA ME DI SANTA MONICA PIER DALAM SATU JAM
OLEH GORILLA DANCING. </ P>
PEKERJAAN BAIK, PEN. </ P>
[PERCAKAPAN TERKENA]
[TERTAWA] BAHWA MONYET & apos; S MENGIKUTI ANDA. </ P>
[LAUGHS]
TENTU SAJA. </ P>
APAKAH ANDA BEKERJA UNTUK TIPS? DI SINI & apos; SA TIP. </ P>
GANTI PROFESI. </ P>
VINCENT VAN LOWE.
NEPTUNE & apos; S SECOND- PI TERBAIK TETAPI HUKUMAN TERTULIS.
MONKEYS! </ P>
PSST. SIAPAPUN YANG MENCARI BEBERAPA VIDEO CELEBRITY KUALITAS? </ P>
YEAH, BUT IT BETTER BE WEIRD.
Saya TIDAK & apos; T INGINKAN LEBIH BANYAK NIGHT-VISION FOOTAGE
DARI JAMES FRANCO MENYESUAIKAN NUTS NYA.
KAMI & apos; LL KEMBALI KE SAYA VAN. TUNJUKKAN AKU APA YANG KAMU MASUK. </ P>
"BIARKAN SAYA KEMBALI KE VAN SAYA: VINNIE VAN LOWE STORY." </ P>
BERPIKIR, VINNIE.
10.000 TEQUILA SUNRISES AGO.
OH. </ P>
BAIK, JIKA ITU & apos; T NEPTUNE & apos; S SANGAT SENDIRI ANGELA LANSBURY. </ P>
ANDA & VE AGED BAIK. </ P>
SAYA MENDENGAR ANDA MENGELOLA LEGIT. </ P>
SEBAGAIMANA TERJADI KELUAR, AKU TERLALU LEGIT UNTUK QUIT.
SAYA PERLU SEGALANYA ANDA HARUS MATI BONNIE DE VILLE & apos; S TABLET.
OH, SAYA TAHU TIDAK DARI APA YANG ANDA BERBICARA. </ P>
AKU HANYA BISNIS YANG RESPONSI
TRYING TO EARN AN HONEST DOLLAR.
BERIKAN KE ME, VINNIE.
ATAU I & apos; LL TELL 50 CENT & apos; S TIM KEAMANAN
DI MANA MEREKA DAPAT MENCARI GUY
WHO POSTED VIDEO OF FITTY BAKING LEMON CAKES
SAAT SINGING "AFTERNOON DELIGHT."
KAMU TAHU, SAYA BISA MERASA ANDA BERTINDAK LIKE YOU & apos; RE NOT IMPRESSED,
TAPI KAMU HARUS BAHAGIA BAGI SAYA, V MARS. </ P>
AKU MENEMUKAN PANGGILANKU. </ P>
OH , YEAH. NIP SLIPS. BOOZY BAR EXIT. </ P>
BAD BEACH BODIES. </ P>
APAKAH ANDA MEMILIKI IDEA. APA ORANG AKAN MEMBAYAR
UNTUK A SHOT OF A CELEBRITY MENCARI BODOH SELAMA MAKAN? </ P>
BANYAK. </ P>
I DO THE CIRCUIT.
KAMU TAHU, AKU MELAKUKAN TOKO CHI CHI
DAN SAYA MELAKUKANNYA. PRESCHOOL PERANCIS.
AKU BERARTI, JIKA ANDA MEMILIKI LEBIH SELAMA LIMA IMDb KREDIT
ANDA BISA & PILIH PILIH A WEDGIE DI TEMPAT KEMBALI ANDA
TANPA SAYA MENCARI OUT A WAY UNTUK MENDAPATKAN BAYARAN.
[CHUCKLES]
I & apos; M ORANG ALASAN TAHU BAHWA ANNE HATHAWAY MEMILIKI VAGINA.
MAKSUDKU, SEBELUMNYA, KAU TAHU, MEREKA PIKIRAN, "YEAH, MUNGKIN."
TETAPI MEREKA TERLALU & APA; T TAHU.
[WHISTLES]
256 GIGS. NICE. </ P>
ANYWAY, YOU & apos; LL LIKE THIS. </ P>
I STUFFED 30 TABLETS INTO THOSE MTV GIFT BAGS.
ANDA INGIN TAHU KEMBALI SAYA INVESTASI?
NOPE. TIDAK, SAYA DON & apos; T.
ANDA & P ?
KITA HARUS PERGI KELUARGA.
YUCK. SEMUA HAK.
KERUGIAN ANDA.
HEY, FYI : BONNIE DE VILLE? </ P>
PEMBERIAN HER VIDEO HIDUP MALAM DIA DIA. </ P>
IT & apos; S MOTION-DETECTED
JADI, ANDA TAHU, ADA BANYAK BANYAK. DARI MOTION POSTMORTEM. </ P>
BAIK MELIHAT YA, VERONICA. </ P>
INI BISA MENJADI MUDAH MENONTON.
IT & apos; S SEMUA VIDEO VINNIE CAPTURED OFF KAMERA TABLET.
HEY!
ANDA & apos; RE SEPERTI BITCH PUNK-ASS.
ANDA INGIN INI... DI WAJAH ANDA?
TIDAK, SAYA BENAR-BENAR DON & apos; T.
APAKAH ANDA BUKAN? [ Tertawa ] TIDAK.
BERBICARA, GADIS! BERBICARA!
ANDA BISA MELAKUKANNYA! BERBICARA! [ BARANG DOG ]
DAN INI ADALAH HARI DIA MATI. </ P >
HEY, IT & apos; S CARRIE. KAMI MENCAPAI OUT TONIGHT.
GIA DID SAY SHE WS DI CARRIE & apos; S HOUSE ITU HARI. </ P>
[GELOMBANG CELLPHONE]
WAIT, WHAT IS THAT? WHERE ARE WE NOW?
MENGAKUI INI?
SHE & apos; S AT THE 09er.
DAN PERIKSA TIMESTAMP.
12:32.
BAHWA KETIKA AKU SUDAH TEKS INI DARI CARRIE
MENGATAKAN DIA MEMBUTUHKAN BANTUAN SAYA.
CARRIE DIDN & apos; T KIRIMKAN ANDA ITU TEXT. </ P>
GIA DID. KANAN DI SINI. DARI CARRIE & apos; S TABLET. </ P>
ITU GIA MENCOBA UNTUK MENDAPATKAN ANDA UNTUK MENUNJUKKAN DI CARRIE & apos; S RUMAH. </ P>
SAYA TAHU APA TERJADI. </ P>
Domba: BUKTI BULAT. IRONI. </ P>
BAGAIMANA & BISA MENGHASILKAN DI BAWAH UNTUK YA? </ P>
TIDAK ADA BESI DI SINI .
HUG GRATIS. KAPAN SAJA, DI MANA SAJA.
PASS.
SACKS SAID YOU HAD SOMETHING Saya & apos; D AKAN TERTARIK .
Saya & apos; M ASSUMING IT & apos; SA MENANDATANGANI KONFESI.
BAGAIMANA CARRIE & apos; S WAKTU KEMATIAN DITENTUKAN?
CEPAT.
PENAMBANGAN DI GARANSI KEAMANAN MEMERIKSA LOGAN DI PUKUL 1:15
CARRIE & apos; S ALARM MATI MATI AT 1:21.
MEREKA DITAMPILKAN. DITEMUKANNYA MATI DI 1:31.
WAKTU KEMATIAN AKHIRNYA ANTARA 1:21 DAN 1:31.
CARRIE WS MATI PANJANG SEBELUMNYA.
GIA GOODMAN ADA LEBIH BANYAK DI SANA LEBIH AWAL. </ P>
PEMERIKSA DIPERIKSA DIA OUT Pukul 3:00 sore
BANYAK ORANG, TERMASUK HUG-HUG GRATIS DI SINI,
BERBICARA UNTUK DILAKUKAN SETELAH ITU. KAMI PUNYA CATATAN TELEPON.
CARRIE ITU HIDUP KETIKA GIA KIRI, TETAPI GIA DITEMUKAN & TINGGAL; T PERGI SENDIRIAN.
PAHLAWAN HER-OF-A-CONGRESSMAN-nya. PERGI DENGAN DIA. </ P>
PROBABLY IN THE TRUNK.
KETIKA GIA KIRI, Dia SIMPAN KIRI PINTU
ATAU WINDOW YANG DIBUKA UNTUK LUKE.
DIA MENUNGGU UNTUK KESEMPATANNYA. </ p >
SETELAH DIA MELAKUKANNYA, DIA GRABBED CARRIE & apos; S TABLET
DAN DIA MENGUBAH ALARM KODE SEMUA CARRIE & apos; S FRIENDS TAHU.
DIA TUNJUKKAN DI ATAS THE 09er,
PEMBENTUKAN ALIBI SANGAT PUBLIK. </ P>
CARRIE & apos; S FRIENDS LOG DAN TAHU KUTUK
SELALU BERLANGGANAN TENTANG HER PARTYING. </ P>
GIA DIKIRIM SEBUAH TEKS DIA TAHU AKAN MENDAPATKAN LOGAN UNTUK MENUNJUKKAN. </ P>
SAYA SUPPOSE MEREKA MEMBUNUH DIA UNTUK ANAK-ANAK. </ P>
AKU TAHU CARA MENDAPATKAN NYAMAN. INI KIDS KAYA & apos; KEHIDUPAN ADA. </ P>
MEREKA PEMBAWA PEDULI
KARENA MEREKA DITETAPKAN DIA ADALAH CRACKING.
SESUATU TERJADI TERJADI PADA CARRIE & apos; S DID & apos; S BOAT
NINE YEARS AGO.
SESUATU YANG BURUK MEMBUNUH CARRIE UNTUK MENJAGA SECRET.
LIHAT FOTO-FOTO INI.
SATU INI DIAMBIL
PAGI SETELAH SUSAN KNIGHT HILANG.
NO ANCHOR.
MEREKA MENGGUNAKANNYA UNTUK MENURUNKAN TUBUH BAWAH.
DI MANA & apos; D ANDA DAPATKAN INI FOTO-FOTO POLISI RESMI?
MUNGKIN SHE & apos; S FRIENDS DENGAN MARTINA VASQUEZ?
Saya & apos; M GONNA ENJOY MELIHAT BAHWA SMIRK MENGHAPUS
KETIKA BAHWA JURY FOREMAN HANDS DOWN A SUSENCE LIFE.
HEI. ANDA INGIN TAHU RAHASIA?
Saya DON & apos; T MEMBERI A SHIT.
Saya DON & apos; T CARE JIKA LOGAN A & BAIK; T GUY.
AMERIKA BERPIKIR DIA DAN TINGGAL; S GUILTY, < br /> DAN YANG SANGAT BAIK UNTUK SAYA.
SEKARANG MENDAPATKANNYA. KELUAR DARI KANTOR SAYA.
Man: OH, ADA DIA. </ p >
HEY.
[CLEAR CELLPHONE]
[SIREN WAILS]
[CHUCKLES]
SAYA PERCAYA KETINGGIAN ANDA
BAHWA PENGGUNAAN CELLPHONE DILARANG. </ P>
[CHUCKLES] Saya & apos; M NOT ON THE PLANE. </ P>
YEAH , AKU GATHERED. </ P>
SAYA BENAR-BENAR INGIN MENJADI SANA DENGAN ANDA. </ P>
ADA & apos; S [SIGHS] JUST SO BANYAK TERJADI DI SINI SEKARANG SEKARANG.
Saya HANYA - Saya BISA & apos; T TINGGALKAN.
PASTI ANDA BISA.
OKE.
BISA ANDA DAPAT MENCOBA DAN MENGERTI MENGAPA SAYA TIDAK MEMILIH.
Saya benar-benar mengerti.
BAHWA & apos; S MENGAPA SAYA BERPIKIR IT & apos; S WAKTU UNTUK KITA MENJADI HANYA - JUST WALK AWAY.
TUNGGU, TIDAK, BAHWA & apos; S NOT APA INI. </ P>
AKU BERARTI, BAHWA & APA; BUKAN APA YANG AKU INGINKAN. </ P>
VERONICA, AKU & apos; M BERDIRI DI LUAR LUAR-BENAR HOTEL DENGAN ORANG TUA SAYA
WHO FLEW TO NEW YORK HARUS MEMENUHI ANDA.
JADI, LOYALITAS YANG, ATAU PERSAHABATAN ATAU APA PUNYA ITU
YANG DIBUAT KEPADA ANDA HARUS TINGGAL DI NEPTUNE,
SAYA INGIN PERASAAN YANG SAMA DIBUAT ANDA DAPATKAN PADA RENCANA HARI INI. </ P>
LOOK, I GOTTA GO LET MY MOM OFF THE HOOK, OKAY?
SHE & apos; S TENTANG BAHWA DIA BLOWOUT & apos; S GONNA FLATTEN
SEBELUM ANDA DAPATKAN DI SINI.
PIZ. Saya & apos; M - Saya & apos; M REALLY SOR -
Ya. Oke. </ P>
OKE, GOODBYE, VERONICA. </ P>
[BIP]
♪ BAIK KE BAWAH DALAM CLOUD OF MERCURY ♪
[BEEP]
[SIGHS]
LOGAN & apos; S DATANG LEBIH. UNTUK BERBICARA TENTANG KASUS.
HARAP BAIK.
APA? I & apos; M LEBIH 21. </ P>
TRUMAN-MANN KIRI PESAN. </ P>
TAMPAK DENGAN SANGAT, MEREKA KIRI BEBERAPA PADA SEL ANDA
TAPI TIDAK PERNAH MENDENGAR KEMBALI. </ P>
OKE. I & apos; LL GIVE & apos; EM A CALL. Terima kasih. </ P>
YEAH. NO NEED.
MEREKA BILANG MEREKA YANG BERGERAK PADA TANPA YA.
MEREKA DIBUTUHKAN SESEORANG SEDIKIT LEBIH "MOTIVASI,"
AKU BERPIKIR ITU. < br /> ATAU "DEDICATED."
AKU MENYELAMATKAN PESAN.
GIST INI MEREKA INGIN SESEORANG
SIAPA PEDULI YANG CUKUP UNTUK MENGEMBALIKAN PANGGILAN. </ P>
[SIGHS]
ANDA BEKERJA BEGITU KERAS UNTUK SEPENUHNYA. </ P>
DAN SEPERTI ITU ANDA MEMPERBOLEHKAN HATI? </ P>
UNTUK APA? </ P>
[CINPHONE RINGS]
[BEEP]
INI ADA KEITH.
HANYA MEMBERI SAYA DUA MENIT. OKE?
SEMUA KANAN. BYE. </ P>
[BEEP]
[SIGHS]
Saya & apos; M GONNA - Saya & apos; LL KEMBALI KANAN. </ P>
[SIGHS]
[SIREN WAILS]
DEPUTI.
AKU MENYETUJUI SAYA MENCETAK MURAH SALAH. UNTUK MULAI MEROKOK.
KAMU TAHU AKU MELIHAT INI HALUS
AKTIF, UH, YouTube BEBERAPA MINGGU PERJANJIAN, KEITH. </ P>
IT & apos; SA VIDEO LUCU. </ P>
UH, DUA PETUGAS NAZI,
MEREKA & RE; RE LOOKING AT THE SKULLS PADA INSIGNIAS MEREKA.
THE PILES OF DEAD BODIES.
DAN MEREKA MEMILIKI MOMEN INI OF CLARITY. </ P>
"TUNGGU A MINUTE. KAMI & apos; RE THE BAD GUYS." </ P>
JIKA ANDA MENJADI GUY BURUK, JERRY, ANDA AKAN & apos ; T SINI SEKARANG. </ P>
LAMB, HE & apos; S JUST A PUPPET. </ P>
SETIAP ORANG DI ATAS MENGAMBIL. </ P>
BAHWA GUN MEREKA TANAMAN PADA NAVARRO KID,
Saya MEMERIKSA BAHWA MENJADI BUKTI DIRI SENDIRI.
DAN BAHWA & apos; S JUST TIP DARI ICEBERG.
DAN ANDA & apos; LL TESTIFY UNTUK FAKTA ITU? </ P>
[PINTU PINTU TERBUKA]
KITA & PILIH VE GOTTA MOVE. </ P>
[ENGINE REVS]
OH, TUHAN. </ P>
MR. MARS. </ P>
YEAH, SAYA PERLU AN AMBULANCE. </ P>
[TRUK MESIN REVS]
OH, MY GOD. </ P>
TIDAK.
MR. MARS, DATANG. </ P>
DATANG. DATANG! </ P>
AYAH! </ P>
Perempuan: APA! TERJADI? Manusia: ADA DIA MEREKA? </ P>
TIDAK. BUKA MATA ANDA! </ P>
BUKA MATA, DAD! BANGKIT!
IT & apos; S VERONICA!
HUBUNGI UNTUK AMBULANCE, SEKARANG!
LEWATKAN MARS. [SIGHS]
AYAH ANDA TELAH BEBERAPA CEDERA SERIUS CEPAT.
DIA MEMILIKI JENIS-JENIS RUMPUT, TENGKORAK DAN PELVIS.
KITA HARUS HARUS TETAP DIA DI ICU.
SAAT BISA Aku MELIHAT DIA? </ P>
TI & apos; LL MUNGKINNYA. SEBUAH PERANGKAT HARI. </ P>
DAN SACKS? ORANG LAIN DALAM MOBIL? </ P>
Saya & apos; M TAKUT DIA ADALAH DOA.
ADA DIA TEMAN ANDA?
[TYPHOON & apos; S "CINTA PROSETIKA" BERMAIN]
♪ Foll SAYA MEREKA MENINGGALKAN TV ON ♪
♪ AKU JATUH DALAM TAHUN CINTA SEBELUM AKU PUNYA MET SESEORANG ♪
♪ LIKE A DOA ANDA TIDAK MENGGUNAKAN JAWABAN ♪
♪ MESKIPUN ANDA MEMINTA UNTUK SATU
♪ PASTI CINTA SAYA AKAN DATANG SELAMA ♪
♪ SEPERTI BEBERAPA BURUNG RARE DAN HANYA AKU AKAN MENGAKUI LAGU ♪
♪ SEPERTI AKTOR. Aku & apos; VE LIHAT DI TELEVISI ♪
♪ DENGAN LAMPU TAHAPAN DI
TUNGGU.
JANGAN & TOL. T GO.
♪ APA YANG AKU DITEMUKAN ADALAH GAMBEL </ p >
OKE.
♪ ANDA MENGATAKAN DIRI SENDIRI DENGAN SAYA ♪
♪ MEMBUAT SALIB, DAN KAU MENGGUNAKAN LILIN ♪ </ p >
♪ TAPI KITA HANYA BEGITU TERGANGGU DI RUANG GELAP ♪
♪ PROYEKSI SLIDES COZY HIDUP DI DINDING ♪
♪ DALAM CAHAYA. AKU PIKIR SAYA MELIHAT ANDA ♪
♪ ADA APA-APA DI SEMUA? </ P>
♪ DARI SEMUA ORANG YANG PERNAH KUNCI Aku & apos; M MEMBERI SEMUA KEPADA KAMU ♪
♪ Aku & apos; M BERTANYA SEMUANYA DI KEMBALI ♪
♪ DAN SAYA TIDAK PUNYA KIRI KURANG ♪
♪ I & apos; LL DAPATKAN KEMBALI MELALUI ANDA
♪ I & apos; LL AMBIL PENAWARAN ANDA
SATU-SATUNYA WAY Saya & apos; M NOT GONNA MENGHABISKAN HARI
MENGAMBIL TENTANG AYAH SAYA
ADALAH OLEH GERU KUKU DAN LUKA KE DINDING. </ P>
LET & apos; S GO BUAT & apos; EM SWEAT. </ P>
GIA GOODMAN? OH. </ P>
HERE YA GO. THANK YOU.
[RADIO TUNING]
Gia: TERIMA KASIH, GRANDMA.
[PENDEK SUARA]
[CELLPHONE RINGS]
HI, INI ADALAH GIA.
HEY, IT & apos; S CARRIE.
ANDA & apos; RE SEPERTI BITCH PUNK-ASS.
BERBICARA, GADIS! BERBICARA!
[BEEP]
[SIGHS]
HEI. SESUATU & apl; S TERJADI. </ P>
ANDA PERLU MENDAPATKAN LEBIH DI SINI BENAR. </ P>
[BIP]
HEY. VERONICA: Saya telah menelpon Gia .
DIA SEGERA DIBACA DAN DISEBUTKAN MITRANYA DI KEJAHATAN.
SUDAH ANDA MELIHAT LUKE PICK UP?
SAYA BISA & apos; T SEBENARNYA MELIHAT LUKA SEKARANG.
TAMPAKNYA, DIA HARUS UNTUK MEMBUAT PIT STOP
untuk beberapa tindakan man-on-man yang hangat. </ P>
APA SAJA ANDA BERBICARA TENTANG? </ P>
LUKE IS INSIDE BATHHOUSE HOLLYWOOD BARAT. </ P>
Apa yang dia lakukan di...
Oh. Tunggu. </ P>
SESEORANG & APA SAYA DI HER PINTU. </ P>
JADI SAYA HANYA PUNYA PANGGILAN INI DARI INI -
NOMOR RUMAH INI DAN. ..
IT & apos; S COBB. DAN ITU CARRIE & apos; S VOICE.
SHE CALLED COBB UNTUK BANTUAN.
WHY? DOES SHE NEED SOMEONE TO EMPTY HER CAT BOX? SHH. SHH.
Cobb: SESEORANG ADALAH HANYA BERGABUNG DENGAN ANDA. Saya TAHU.
AKU BERARTI, IT & apos; S MUNGKIN BAHWA NOSY BITCH, VERONICA MARS.
[SCOFFS] IT & apos; S DISEBUT "CURIOSITY." </ P>
ANDA PERLU BERSANTAI, GIA. JADI RELAX.
TIDAK ADA CARA KERJA .
UPDATE, PLEASE.
YEAH, GIA DAN COBB. BENAR-BENAR TENTANG UNTUK MELAKUKANNYA.
APAKAH KAMU SERIUS?
GIA SEDUCED HER LAPDOG KE DALAM KILLING CARRIE.
BISA ANDA MELIHAT MEREKA?
Tidak, terima kasih Tuhan.
[ GIA AND COBB MOANING] UGH.
[STATISTIK RADIO] SHIT.
APA & apos; TERLALU?
Ayah memiliki semua yang baik perangkat yang mendengarkan dikunci. </ p >
AKU HARUS MENGGUNAKAN SALAH SATU BUG LAMA YANG MENGGUNAKAN SIGNAL FM.
TI & apos; SA BANDWIDTH DI AKHIR DARI DIAL TANPA SATU PENGGUNAAN. </ p >
88.6.
SEPERTI DALAM "88.6 ROCK HARD ROCK?"
TELL ME YOU & apos; RE JOKING.
NEPTUNE & apos; S BARU STASIUN BATU KLASIK. </ P>
Baiklah. Mungkin oke. </ P>
TRANSMIT HANYA BUGS 100 YARDS ATAU JADI. </ P>
AKU HARUS MAMPU UNTUK MENDAPATKANNYA DENGAN ITU.
ADALAH CARRIE & apos; S TABLET SALAH SATU YANG BESAR
ATAU KECIL YANG SEDERHANA?
NAW, ITU SATU PUTIH SEDIKIT.
ADA SATU YANG MENCOCOKKAN BAHWA DESKRIPSI PADA GIA & TABLE ap.
SHE & apos; D HAVE MENJADI BODOH UNTUK MENJAGA ITU. </ P>
Aku duduk di belakangnya dalam aljabar. </ P>
APA-APA AKAN MENGEJUTKAN AKU. </ P>
BAIK , CARRIE & apos; S TERSIMPAN.
ITU SEPERTI: "BATU ANDA SANGAT BANYAK DARI PENGHARGAAN MUSIK MTV,"
SESUATU SEPERTI ITU. / p>
SAYA PERLU MENDAPATKAN PENUTUPAN DEKAT.
VERONICA.
Saya & apos; M NOT GONNA BREAK IN.
I & apos ; M HANYA GONNA DROP UNTUK A HANG. </ P>
SHE BISA MENJADI PEMBUNUH. </ P>
ANAK, SILAHKAN. IT & apos; S GIA GOODMAN.
HARI SAYA BISA & apos; TANGANANGAN GIA GOODMAN.
EMPAT MENIT SEX SAYA DAPAT MENDENGAR JADI HALUS.
MIKE BISA MENERIMA & MENGAMBIL TULIS LAST 20 MENIT BANTAL BANTUAN
ATAU APA PUN YANG TELAH HINGGA DI DALAM KAMAR TIDUR .
[CAT MEOWS]
HI, KITTY.
VERONICA. HI. </ P>
YANG TERLIHAT ADALAH MEMBUAT SAYA PIKIRKAN ANDA
ANDA MENEMUKAN & MENGATAKAN TENTANGNYA SAAT ANDA BILANG DATANG DENGAN DAN HANG. </ P>
[CHUCKLES]. TIDAK, SAYA MENYUKAINYA. </ P>
DATANG DI. DATANG. </ P>
OH, WOW! </ P>
APAKAH ANDA SUKA TABLET KECIL ANDA? </ P>
MAKSUDKU, SAYA PUNYA - SATU BESAR,
TAPI INI ADALAH SURE CUTE, ISN & apos; T IT?
BAIK, LUCU HANYA MENDAPATKAN ANDA JAUH DALAM KEHIDUPAN.
AM SAYA KANAN ?
SEMUA KANAN!
Saya & apos; M MAAF. APA?
MY TERUS SEKARANG PROGRAMMING DITETAPKAN
OLEH SUARA ANDA MENDAPATKAN ROCKS ANDA, HOSS.
ANDA BENAR-BENAR MENGINGINKAN GADIS BURUK MENGATAKAN NAMA ANDA.
APA ANDA BERBICARA TENTANG? </ P>
[RADIO TUNING]
Veronica: "ROCK YOU VERY MUCH." MANA & apos; D YOU GET INI?
Gia: CARRIE ITU SELALU MEMBERI AWAL DIA SWAG.
JADI, APA SAJA BENAR-BENAR MELAKUKANNYA?
APA YANG ANDA SUDAH?
BAIK, SAYA & apos; MALAU BODOH. Saya TAHU ANDA DITEMUKAN & apos; DATANG DENGAN HANG OUT.
SO, DATANG. APA & apos; S MAKAN VERONICA MARS?
OH, YEAH. ITU. </ P>
[SIGHS]
Saya & apos; M CUKUP YAITU ANDA DIBELI BISNIS CARRIE
KARENA DIA ADALAH PADA VERGE DARI MENGATAKAN KEBENARAN
TENTANG APA YANG TERJADI
DENGAN SUSAN KNIGHT NINE YEARS AGO. </ P>
[TERTAWA]
KAMU ORANG INSANE. </ P>
AKU DI DALAM 09ER. SETIAP ORANG MENGAMBIL SAYA. </ P>
KEPERLUAN ANDA. Saya MISSPOKE. </ P>
ANDA TAHU & apos; T KILL HER. </ P>
ANDA MENGGUNAKAN BAGIAN LADY ANDA
UNTUK MENDAPATKAN STU COBBLER UNTUK MELAKUKANNYA BAGI ANDA.
[CHUCKLES] DON & apos; T BE GROSS.
Saya HANYA MENONTON ANDA DARI SELURUH JALAN, GIA. </ P>
Aku MEMILIKI GAMBAR. </ P>
JIKA SAYA PUNYA TEMAN FACEBOOK,
MEREKA & APOS; D MENJADI < br /> MENIKMATI MEREKA SUDAH.
Aku & apos; D KATAKAN, "TUNGGU BUNYI KESUKSESAN ANDA FINDS OUT."
TETAPI Saya & apos; M GONNA PERGI KE DEPAN DAN MENCETAK DIRI SAYA DENGAN BEGITU. </ P>
KAMU MELINDUNGI MASA DEPAN YANG CERAH, BENAR? </ P>
MAKSUD, ADA BADANNYA
DAN MAKA ADA BADAN. BAHWA GO EXTRA MILE. </ P>
SAYA ADA DI 09ER. ADA SAKSI. </ P>
SETIAP ORANG MELIHAT SAYA. </ P>
GIA. TETAP. </ P>
KAMI MENDAFTAR SEKARANG. </ P>
I BELIEVE YOU.
AKU BAHKAN MEMILIKI BUKTI. ANDA DI MANA.
VIDEO TIMESTAMPED.
DAN TEPAT SEKARANG IT & apos; S DAWNING PADA ANDA
DI MANA VIDEO INI DATANG DARI.
KAMERA DI CARRIE & apos; S TABLET.
COBB MENGAMBIL TABLET DARI CARRIE & apos; S HOUSE
SETELAH DIBUNUH DIA.
DI SINI ANDA. MENGETIK TULISAN INI
BAHWA & apos; LL MENDAPATKAN LOGAN UNTUK MENGELOLA & apos; S.
Aku BERPIKIR SHERIFF
ADALAH AKAN SANGAT TERTARIK DALAM VIDEO INI.
APAKAH ANDA BAHKAN INGAT COBB DARI SEKOLAH TINGGI ?
HANYA TOTAL INI TRAILER PARK WEIRDO.
PETUNJUK PENIPUAN YANG SABUK BALIK SAYA DI CIVICS
MEMBACA SENJATA & CAMOUFLAGE ATAU APA PUN.
EYE-SCREWING ME DAN SENYUM SEPERTI OLD SPONGE.
HE HAD THE GOOD DRUGS, THOUGH.
MALAM YANG KITA KELUAR DI CARRIE & apos; S BOAT
KAMI MENCOBA UNTUK HIT HIM UP UNTUK PRODUK.
TAPI DIA TERSEDIA DI KAMI MENGAMBIL DIA.
KAMI MENDAPATKAN SANGAT BAIK DIBUAT IT DIDN & apos; T BENAR-BENAR BENAR.
TAPI KEMUDIAN, SUSAN, SEBAGAI BIASA, BOTTOM OUT. </ P>
SHE STARTS BAWLING TENTANG BAYI
BAHWA DIA MENDAPATKAN. UNTUK ADOPSI. </ P>
SHE DISAPPEAR DI BAWAH DECK.
CARRIE DITEMUKAN DIA LANJUT DAN DIA ADALAH PERNAH BERANI.
TAPI COBB MENGATAKAN BAHWA DIA & apos; D TIDUR MATI.
& apos; PENYEBAB HE & apos; D MELIHAT ITU. SEBELUMNYA KALI DIBATALKAN.
DAN ANDA PERCAYA DIA.
KITA KELUAR TENGKORAK KAMI. </ p >
KITA MENGGUNAKAN GAMBAR. WAKTU JAIL.
HILANG KEBUTUHAN. KEUNTUNGAN HILANG.
AND THEN CARRIE WENT DOWN TO CHECK ON SUSAN LATER.
SHE WS MATI.
HANYA FULL-ON MATI.
[SIGHS]
DAN ITU COBB & apos; S IDE UNTUK BERAT DIA BAWAH DENGAN ANCHOR. </ P>
KEMUDIAN KAMI & apos; RE SEMUA SOBBING
DAN KAMI & apos; RE MENCOBA UNTUK MENGHIDUPKAN DIA TUBUH LEBIH DARI SISI DARI PERAHU. </ P>
DICK WAS SOBBING.
DICK PASSED OUT SEBELUM SETIAP INI BAHKAN TERJADI.
DIA TIDAK PERNAH MENGETAHUI KEBENARAN.
DIA MENJUAL HIDUP. LEBIH BAIK DARI APA PUN DARI AS. </ P>
TETAPI TIDAK ADA AS YANG DIPERHATIKAN
BAHWA COBB BELUM & BISA MEMBANTU KAMI. PUSH SUSAN & apos; S BODY OVERBOARD.
LATER, SETELAH SEMUA POLICE-GRILLING
DAN STUFF MEDIA,
CARRIE, LUKE DAN SAYA. DAPATKAN GUNAKAN KAMERA PHOTO PHOTO
DARI AS DUMPING SUSAN & apos; S BODY. </ P>
AND HE'S OWNED US EVER SINCE.
KITA MEREKROLL. KAMI PAL SEKITAR DENGAN DIA.
ANDA TIDUR DENGAN DIA.
YEAH, LUCKY ME. Saya & apos; M SATU HE MENCINTAI. </ P>
HE FLASHES THE PHOTO
SETIAP SAAT DIA BERPIKIR SATU DARI US MEMBUTUHKAN PENGINGAT. </ P>
CARRIE NEEDED A BANYAK PENGINGAT. </ P>
DIA MENYEWAKAN APARTEMEN DI SELURUH JALAN
SEHINGGA DIA BISA MELIHAT SAYA. KETIKA DIA INGIN. </ P>
I & apos; MUNGKIN BAHKAN DIPERBOLEHKAN UNTUK MEMILIKI GORDEN. </ P>
HE & apos; S MENDAPATKAN MENONTON KAMI SEKARANG SEKARANG. </ P>
COBA DAN ACT CA -
[GUNSHOT] [GASPS]
[GASPING]
[GUNSHOT] [PANTING]
HANG DI SANA, GIA. </ P>
HI. A COP HAS BEEN SHOT.
BLOK 400. BOULEVARD EKSPOSISI.
[GASPING]
BANTUAN DATANG, GIA.
IT & apos; S OKAY. < br /> BANTUAN DATANG.
[PANTING] BANTUAN.
[ELEVATOR GROANS]
[PINTU PINTU]
GIA COULD & apos; VE REALLY USED BEBERAPA TIRAI DI SINI.
[LOU RAWLS & apos; "KAU TIDAK AKAN PERNAH MENCARI. CINTA LAIN SEPERTI TAMBANG" BERMAIN]
SAYA BERHARAP KEPADA ANDA SENDIRI; TINGGAL. MUSIK SUASANA KECIL. </ P>
♪ ANDA & apos; LL TIDAK PERNAH MENCARI
♪ SELAMA ANDA HIDUP
♪ SESEORANG YANG MENCINTAI ANDA
♪ TENDER LIKE I DO
♪ YOU & apos; LL TIDAK PERNAH MENCARI
♪ TANPA MASALAH MANA ANDA MENCARI
♪ SESEORANG YANG PEDULI TENTANG ANDA CARA YANG AKU LAKUKAN ♪
♪ WHOA, AKU & apos; M TIDAK MENGHABISKAN DIRI SENDIRI, BAYI ♪
♪ TAPI SAYA AKU; SALAH SATU WHO MENCINTAIMU ♪
[GASPS]
♪ DAN ADA & apos; S NO ONE ELSE
♪ NO-OH -OH-OH-OH-OH-OH-OH SATU LAIN ♪
♪ ANDA & apos; LL TIDAK PERNAH MENCARI
[PINTU PINTU]
♪ IT & apos; LL MENGAMBIL SELESAI DARI SEMUA WAKTU ♪
♪ SESEORANG UNTUK MENGERTI ANDA SEPERTI SAYA LAKUKAN ♪
[CERMAT HALPHONE]
[KERUGIAN TASER]
OH!
[GROANING]
♪ BUT I KNOW SOMEHOW SOME DAY SOME WAY ♪
[GROANING, PANTING]
♪ ANDA & apos; RE GONNA LEWATKAN KASIH SAYA
♪ KETIKA IT & apos; S DINGIN DI LUAR, ANDA & apos; RE GONNA... ♪
[GROWLS]
[CAT MEOWS]
♪ ANDA & apos; RE GONNA MISS MY LOVING
TUNGGU UNTUK SAYA, VERONICA!
♪ YA, ANDA AKAN, BAYI
[SENJATA KACA]
IT & apos; S TIDAK SEPENUHNYA.
KITA SEMUA TAHU BAGAIMANA INI SELESAI. </ P>
[CHUCKLES]
OOH, ANDA MEMBUNUH LAMPU. </ P>
BAGAIMANA CERDAS IMPRESSIVE. </ P>
EENIE, MEENIE, MINEY.
[CLATTERING]
EENIE.
[GUNSHOTS]
[SIREN WAILING]
MM.
[GUNSHOTS]
[GRUP]
[CAT MEOWS]
Laki-laki di TV: MENGEJUTKAN FOTO SURFACES
DI BONNIE DE VILLE PEMBUNUH KASUS.
Man # 2: LOGAN ECHOLLS IS MANUSIA GRATIS. HE & apos; S EXONERATED.
DAN INSTEAD SHERIFF LOKAL TELAH MENANGKAP STU COBBLER
DAN MENGAMBIL DIA DENGAN DUA PEMBUNUH:
BONNIE DE VILLE DAN SOCIALITE GIA GOODMAN.
Vasquez: SHERIFF, BAGAIMANA ANDA MENDAPATKANNYA SALAH SALAH?
APAKAH ANDA MENGABAIKAN BUKTI?
Man # 3: DID GIA GOODMAN HARUS MATI?
JIKA ANDA BERPIKIR SHERIFF ADALAH MEMILIH DI SINI
ANDA HARUS MEMERIKSA VIDEO LANGSUNG TMZ LANGSUNG
KAMI HARUS DARI PEMERIKSAAN PRIBADI
BEKERJA UNTUK ECHOLL LOGAM.
Saya TIDAK & apos; T CARE IF LOGAN AIN & apos; T GUY.
AMERIKA BERPIKIR HE & apos ; S GUILTY, DAN ITU & apos; S CUKUP BAIK UNTUK SAYA.
I & apos; M BETTING Saya TAHU PERSIS
APA ORANG NEPTUNE MAU SEKARANG.
Man # 2: OH, SAYA TAHU TERLALU.
SHERIFF BARU. SHERIFF BARU.
YEAH, PERSIS. </ p >
[GREGORY ALAN ISAKOV & apos; S "PERUBAHAN KEDUA" BERMAIN]
[KLIK CLUTU KAMU]
TIDAK, IT & apos; S TERLALU AWAL. </ p >
BAIK, ANDA & apos; D TERKEJUTKAN
BAGAIMANA CARA LAYANAN ARMED MERASA TENTANG PEMBERKUALITAS.
ANDA INGIN AKU MENDAPATKAN DIBAYAR UNTUK TERJADI AWOL? </ P>
APA YANG AKU INGIN ADALAH UNTUK ANDA UNTUK BERDIRI DI SANA
DALAM BAHWA KELEBIHAN SERTIFIKAT PUTIH DENGAN MULUT HARVARD ANDA
DAN TAMPILKAN SAYA. BEBERAPA PENGADILAN PENGADILAN. </ P>
BAIK, SAYA MENGHORMATI ANDA MENJAGA ITU PG-13 BAGI SAYA. </ P>
Saya & apos; M DELICATE. </ P>
AKU MEMANG ANDA MATI BIAYA PEMBUNUHAN.
Saya BISA MENGALAHKAN SEBUAH AWOL.
DENGARKAN. HARI IT & apos; S 180 HARI, VERONICA.
APA & apos; S 180 HARI KE AS?
CERITA KAMI ADALAH EPIK.
TAHUN SPANNING, CONTINENTS.
HIDUP HANCUR, DARAH.
YEAH.
DATANG KEMBALI KEPADA SAYA. </ P>
SELALU. </ P>
♪ TANGAN SAYA MEREKA ITU SANGAT SANTAI HILANG DI MALAM ♪
[CHUCKLES]
♪ MEREKA & apos; RE WAVING SEKITAR DALAM CAHAYA DUSTY ♪
Veronica: DUA MINGGU PUTIH DARI BLISS,
DAN SEKARANG IT & apos; S BACK KE DUNIA NYATA.
HE'S A GREAT KID. HE'S A SHOOT-FIRST POINT GUARD.
JADI SEKARANG?
TAPI TERKADANG, AKAN MEMBUNUH KAMI. DALAM TRANSISI.
♪ Aku MEMILIKI RINGSIDE SEAT UNTUK IBU SAYA & SESUAI PEMULIHAN. ♪
♪ Aku TAHU SEMUA TENTANG MENERIMA HAL YANG SAYA BISA & apos; T Ganti. ♪
VERONICA! </ P>
PETUNJUK POINT ANDA MENEMBAK TERLALU BANYAK. </ P>
I & apos; M DENGAN ANDA, FENNEL. BANGKIT DIA.
Saya & apos; M SEHARUSNYA MENCARI KEBERANIAN
UNTUK MENGUBAH HAL YANG SAYA BISA.
BAHKAN JIKA SARAN ITU MENGECEWAKAN SATU MAN MAN
SAYA BISA & apos; T BEAR KE DISAPPOINT.
Keith: GIN! </ P>
SIAPA SIAPA SAYA? [SIGHS]
BAIK, MY 2.000-POINT LEAD SHRINKS BY 40.
LIHAT ANDA.
TIDAK BAHKAN MENGETAHUI ANDA & apos; RE MENJADI HUSTLED.
ANDA & PERNAH MENJAUH. AKU MENDAPATKAN KAIT SEKARANG.
KEMBALI LOGAN UNTUK TUGAS HARI INI?
YEP.
Saya & apos; M MAAF, MADU. YEAH.
MEREKA KATAKAN Saya & apos; M AHEAD JADWAL DI SINI.
SEBAGAI BANYAK I & apos; M ENJOYING SEMUA DADDY-DAUGHTER TIME INI
MUNGKIN IT & apos; S WAKTU UNTUK MULAI BERPIKIR TENTANG
HEADING BACK TO NEW YORK? </ P >
ANDA & VE GOT A LIFE ADA.
YEAH.
TENTANG NEW YORK.
BIARKAN & SAYA, JUJURKAN DI SINI.
JIKA SAYA SUDAH CUKUP UNTUK MENGETAHUI PERBEDAAN
ANTARA APA YANG BISA DAN BISA HUBUNGI
AKAN SAYA BAHKAN SIAPA SAYA?
APAKAH INI AKAN APA YANG AKU & APA; M MELAKUKANNYA?
HAL TERAKHIR: GUN YANG TERTULIS MEREKA DITEMUKAN PADA ANDA?
KLAIM STOOLIE ANDA DIBELI DARI DIA.
DIA BENAR-BENAR TAKUT SHERIFF LEBIH DARI DIA TAKUT KEPADA ANDA.
YEAH. </ p >
BAIK, KAMI & apos; LL LIHAT APA YANG BISA KITA LAKUKAN TENTANG BAHWA.
TERIMA KASIH, V.
BAGAIMANA & SAYA MENGENAI PADA SHERIFF & apos; S PASSWORD? </ P>
JOHNNYUTAH69. </ P>
[SNORTS] SELESAI. </ P>
Saya HANYA DIKIRIMKAN ANDA PENGEMBALIAN PAJAK HIS.
TERIMA KASIH.
AYAH SELALU MENGAMBIL KOTA INI BISA MENULIS ORANG.
IT & apos; S APA YANG TERJADI SAAT ANDA & apos; RE BERMAIN GAME RIGGED.
SAYA MENGUNGKAP DIRI SENDIRI MENANGKAP MEnd GETTING OUT.
TETAPI DI DUNIA APA APAKAH KITA HARUS MENINGGALKAN CINCIN
DAN DECLARE VICTORY?
INI ADA DI MANA SAYA BELONG.
DALAM FIGHT. IT & apos; S WHO I AM.
I & apos; VE BERGULIR SEKITAR DALAM MUD UNTUK SANGAT PANJANG.
WASH ME CLEAN DAN SAYA DON & apos; T MENGAKUI DIRI SENDIRI.
SEHINGGA BAGAIMANA AKU BARU DAPAT MENERIMA THE MUD
DAN KECENDERUNGAN YANG SAYA TELAH UNTUK MENDAPATKAN DIRI SENDIRI DI IT.
NAMA SAYA ADALAH VERONICA.
DAN I & apos; M AN ADDICT.
HELLO, VERONICA.
[PERKENALAN DANDY & apos; "KITA DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN" BERMAIN]
♪ A WAKTU PANJANG WAKTU KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN ♪
♪ TAPI SAYA HAVEN & apos; T THOUGHT OF YOU DENGAN SESUAI DI SEMUA ♪
♪ JIKA PERNAH LAGI, SENANG SAYA KIRIM KE ANDA ♪
♪ PENDEK DAN MANIS UNTUK JIWA YANG AKAN KUNCI ♪
♪ AH AH- AH-AH-AH
♪ AH AH-AH-AH-AH
♪ DATANG SEKARANG, SUGAR
♪ MEMBAWA IT ON, MEMBAWA ITU, YEAH ♪
♪ HANYA INGATKU BILA ANDA & Apos; RE BAIK UNTUK PERGI ♪
♪ DATANG SEKARANG, HONEY
♪ MEMBAWA,, MEMBAWA, HAPUS ♪
♪ HANYA INGATKU SAAT
♪ KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN
♪ A WAKTU PANJANG WAKTU KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN ♪
♪ WAKTU PANJANG PANJANG KITA DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN ♪
♪ A LONG WAKTU LAGI KITA DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN ♪
♪ HE-EEEEEEEEEEY
♪ AH AH-AH-AH-AH
♪ A WAKTU PANJANG WAKTU KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN ♪
♪ TAPI SAYA HAVEN & apos; T THOUGHT OF YOU LATELI DI SEMUA ♪
♪ JIKA PERNAH LAGI, SENANG SAYA KIRIM KE ANDA ♪
♪ PENDEK DAN MANIS ATAS JIWA YANG AKAN KITA ♪
♪ KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN
♪ A WAKTU PANJANG PANJANG
♪ KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN
♪ WAKTU PANJANG PANJANG
♪ KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN
♪ A WAKTU PANJANG PANJANG
♪ KAMI DIGUNAKAN UNTUK MENJADI TEMAN
♪ AH AH-AH -AH-AH
♪ AH AH-AH-AH-AH
[MUSIC FADES]
DORANGE. </ P>
YOR-- YEORANGE. </ P>
FORANGE. </ P>
GORANGE. </ P>
HORANGE. </ P>
[SIGHS]
[PLAY MUSIK UP-TEMPO]
[Dering telepon]
INI ADALAH LOGIN PENGINGAT ANDA
JIKA ANDA MENANGKAP SEPERTI SEAT PADA KAPAL ROCKET,
JANGAN & TENTUKAN TANGAN KAPAN.
HANYA DAPATKAN.
SHERYL SANDBERG SAID ITU.
SO DON & apos; T TINGGALKAN PESAN.
GO DAPATKAN KAPAL ROCKET.
ATAU TINGGALKAN PESAN .
PANGGILAN ANDA.
KEPUTUSAN ANDA AKAN MENGATAKAN SAYA. BANYAK TENTANG ANDA.