Ayah, hal terbesar apa yang pernah kau lihat?
Hal terbesar yang pernah kulihat.
Satu waktu, ketika ayah masih bocah...
Saat sedang bermain ketapel, ayah melihat jaybird (burung).
Tidak tahu kenapa, ayah menembaknya.
Ayah membunuhnya?
Ayah tidak bermaksud begitu.
Ayah tidak mengerti kenapa, Tapi ayah merasa sangat bersalah.
Lalu ayah mulai berdoa pada tuhan agar ia dihidupkan kembali.
Tiba-tiba, jaybird ini bangun.
Dia terbang menjauh.
Tuhan menyelamatkannya?
Ya, kukira.
Hei, Katie.
Waktunya tidur.
Kenapa selalu ada waktunya tidur?
Ayo balapan ke dalam.
18 Desember.
Hari terakhirmu.
Tidak ada lagi bebas bersyarat.
Aku pria bebas.
Sepertinya sudah begitu lama.
Jadi...
Kau ingin merayakannya?
Kau dapat masalah. Isu, kawan.
Ayolah, ini hari baik. Aku sedang merayakan sesuatu.
Jadi tidak masalah atau isu hari ini.
Maaf merusak dunia fantasimu, Cinderella..
Tapi 5:00 kita hanya menyelam sampai ke sungai Dallas.
Kita kehilangan seribu kasus.
- Baiklah, panggil tim 4. - Oke.
Suruh mereka tarik. Aku ingin dimuat truk lain dan diteruskan oleh 11.
Oke?
Ya?
- Apa kau mendengar tentang 5:00? - Ya.
Tidak semua sesuai keinginan, huh?
Kita akan menebusnya besok.
Bagaimana supirnya?
Patah kaki. Pejalan kaki menariknya keluar.
Siapa bilang tidak ada lagi pahlawan?
Bagaimana gadis kecilmu?
Dia baik. Dia malaikat.
Mencintai setiap momen.
Itu akan membunuhmu saat mereka hilang.
Aku akan menghubungi istri supir,
- Ben. - Ya.
Kau bertugas dengan baik.
Terima kasih.
Aku bisa menjadwalkan kembali kelas Katie.
Jika mencapai nilai 80 di tes nanti, RealTops menjamin memberiku kerja.
Berapa biaya kelasnya?
Itu $1100.
Ini akan sangat baik untuk kita.
Aku bisa mendapat uang dengan menjual rumah.
Cukup untuk kita pindah ke kota, didanau.
- Tapi Dallas tidaklah buruk. - Aku tahu.
Kantor RealTops berada di Marietta.
Ketika pabrik bir itu membuka..
Sampai sekarang belum ada kontrak kerja untukku.
Ya, tapi akan ada. Danny mempercayaimu.
Dia ingin kau menjalankan tempat itu.
Kau sangat ingin tinggal di tempat itu, ya?
Pasti menyenangkan keluar jendela dan melihat sesuatu yang lain dari beton.
Aku menyukai tempat itu juga.
Jagalah ucapanmu.
Kau tahu ayah tidak suka kau mengumpat.
- Mereka melepasmu lebih awal? - Mereka takkan menahanmu selamanya.
Tidak pada pencuri.
- Senang melihatmu kakak. - Senang melihatmu juga.
Hei, Lisa.
- Senang melihatmu. - Ya.
Senang melihatmu juga.
Lihatlah dirimu. Gadis tercantik di planet bumi.
- Katie, ini paman Ricky. - Aku sudah melihat gambarmu.
Itu lucu, sangat lucu...
Karena aku punya fotomu didompetku.
Berapa lama kau menetap dikota?
Aku belum tahu.
Aku akan mengantarnya tidur.
- Aku menyayangimu, sayang. - Hei, senang melihatmu...
Ya.
Maaf tidak bisa mengunjungimu.
Florida perjalanan yang jauh.
Dan penjara bukanlah tempat untuk anakmu.
Dia cantik, Ben.
Hei, Ricky, ada selimut di lemari.
Terima kasih, tapi aku punya tempat. Aku tak ingin merepotkan.
Baiklah, aku akan tidur.
Kalian jangan bertingkah bodoh disini.
Selamat malam.
Bagaimana Marilyn?
Dia bukan bagian hidupku lagi.
Aku punya sesuatu. Sesuatu yang bagus.
Superkomputer. Seperti yang digunakan di militer.
Internal, kabel dan switch...
Semua dibuat khusus, dilapisi dengan konduktor umum.
Emas.
Bukan emas batangan.
Aku bicara sesuatu yang low profile, Hanya dijaga polisi sewaan.
Serbuk. Serbuk emas.
Tidak bisa dilacak. Laboratorium memiliki 30 pon.
Kau dapat membawanya dengan ransel.
Yang kubutuhkan hanya seorang dialer.
Dengar, Ricky.
Setiap hari aku didalam, yang kupikirkan hanya keluargaku.
Kau tahu Katie sudah berumur 3 tahun ketika aku keluar?
3 tahun.
Dan dia bahkan tidak tahu siapa aku ini.
Aku tidak bisa kembali.
Kau pernah berpikir apa yang kita lakukan sekarang..
Jika ayah tidak bunuh diri?
Selalu.
Aku menuju ke Utah minggu.
Sambil menunggu, aku 6 hari di penginapan.
Jangan bertindak bodoh, Ricky.
Kau telah keluar. Tetaplah diluar.
Jika berubah pikiran, hubungi aku.
Aku akan tetap menghubungimu, Tapi aku takkan berubah pikiran.
- Aku menyayangimu. - Aku juga.
Ayah?
Ben.
Sial, Ben.
Jangan merokok disini. Kau akan membakar rumah kita.
Kau tidak apa?
Aku baik. Hanya mimpi buruk.
Maafkan aku.
Bisa kulihat? Kau tidak apa?
Kau baik-baik saja.
Apa mau Ricky?
Dia hanya ingin mengatakan hi.
Sisi lain. Oke?
- Hentikan ayah. - Sekali lagi.
Aku menyayangi kalian.
Ya.
Joey katakan kau ingin menjumpaiku.
Ya, duduklah Ben.
Ini pasti penting.
Sepertinya kita terlalu banyak bicara dengan kepala dipintu saja.
Ya, itu benar. Maksudku, karena itulah kita bicara.
Kau marah padaku, Danny?
Tidak, Ben.
Kau pria yang baik.
Ini yang membuat posisiku sekarang...
Membuatku sakit.
Aku harus melepasmu.
Aku menempatkanmu di tempat baru di Marietta.
Para pemilik memeriksa latar belakang.
- Catatanmu muncul dipermukaan. - Ya, itu sudah sangat lama.
Aku tidak peduli dengan masa lalumu, Ben.
Aku banyak membuat pilihan buruk dihidupku juga.
Jadi bicaralah pada mereka, Danny. Katakan aku bukan pria yang sama.
Aku sudah katakan, Ben.
Mereka ingin melepasmu dari 3 minggu lalu.
Danny, pekerjaan ini segalanya untukku.
Maafkan aku.
Hi.
Hei.
- Kulihat kau sudah menyiapkan bukumu. - Ya.
Aku hanya perlu belajar 5 bulan dan kita mendapat rumah gratis.
Kau tidak apa?
Ya, tidak apa, hanya...
Aku lelah. Aku akan beristirahat.
Ya.
Besok malam.
Kenapa kau berubah pikiran?
Kehidupan berubah untukku.
Duduklah kebelakang.
Hei, tinggalkan kami sebentar.
Siap?
Siapa dia?
Namanya Phelps. Dia salah satu yang memberiku tip.
Kami berada di dalam bersama-sama.
Dia tidak apa. Dia hanya tenaga tambahan, hanya itu.
Kau tidak bicara mengenai Phelps, Ricky.
Tidak kukatakan padamu, Karena aku tahu reaksimu...
Dan aku membutuhkanmu.
Aku tidak bisa melakukan ini.
Babak baru katakan padanya. Ayo kita sekarang pergi.
Ben...
Phelps, dia bekerja untuk seseorang.
Aku berutang banyak pada pria itu.
Dan mereka...
Mereka ingin uangnya malam ini. Mereka bukan tipe yang bisa...
Mengerti kenapa tidak dilakukan malam ini.
Mereka akan membunuhku, Ben.
Ayo pergi.
Pegang ini.
Ayolah kawan.
Ricky sudah katakan padaku. Tidak ada senjata.
Kau akan melakukan yang kau katakan.
- Ada apa dengan semua warna ini? - Lihat ini.
Video kuning.
Audio merah. Hijau alarm perusahaan.
Yang lainnya hanya sampah.
Baiklah.
Baiklah, 5 menit sampai alarm perusahaan..
Tahu kita telah melewati kabel.
Itu artinya kita punya 3 menit.
- Siap? - Ya, siap.
Ayo.
Baiklah.
Keliatan normal.
Baiklah, kau mengerti tugasmu.
Jangan ada kejutan. Kita langsung kedalam. Siap?
Ayo bergerak.
Menyentuh benda itu dan kita semua meledak. Tunjukkan tanganmu.
Kau yang disana.
Ikut denganku. Cepat, cepat, cepat.
Ayo bergerak.
Keluar dari sini, ayolah. Cepat bergerak.
Cepat, cepat.
Ayo cepat.
Ayo cepatlah. Mari kita berjalan sebentar.
Ayolah. Kemari.
Oke? Duduk disini.
Jangan bergerak. Jangan bergerak.
Santai. Tenanglah.
Duduklah yang erat. Ini akan berakhir bahagia, oke?
Paham?
Oke.
Apa yang membuatnya begitu lama?
- Ini baru 30 detik. Tenanglah. - Baiklah.
Semuanya tenang, oke?
Semuanya tenang.
Hei, jangan. Jangan.
- Apa yang kau lakukan? - Jangan lakukan itu.
Pergelangan kakinya.
- Tunjukkan tanganmu. - Polisi. Jatuhkan senjata kalian.
Ben Garvey, silahkan berdiri.
Kami para juri, dalam aksi ini telah mengambil kesimpulan..
Memutuskan bahwa, Ben Garvey bersalah.
Karena telah melakukan tindakan kriminal...
Yang mengarah langsung ke 3 orang sekaligus..
Juri menemukan kesalahanmu atas 3 pembunuhan berencana.
Dengan ini aku menghukummu ke Beaumont Supermax...
Dimana kau akan menunggu eksekusi.
Semoga tuhan mengampunimu.
Mahkamah Agung menolaknya.
Aku bukan pembunuh.
Kau disana saat komisi itu masih berlangsung.
Ini Texas.
Dimata hukum, mungkin kau yang menembak mereka semua.
Ben, mereka bergerak sangat cepat tentang ini.
Kau perlu menyiapkan dirimu.
Lalu Wendy katakan pada ibu Jamison, Jadi kupukul wajahnya.
Kau tahu itu salah, kan?
Ya, tapi dia pantas menerimanya. Dia melanggar janji.
Ya, tapi tidak perlu memukul.
Tidak peduli apapun, oke?
Oke.
Ayah, kapan kau akan pulang?
Kau tahu aku mencintai kalian..
Lebih dari apapun didunia ini, benar?
Ya.
Jadi...
Aku melakukan hal yang salah.
Sesuatu yang tidak ingin kulakukan.
Seperti jaybird?
Ya, seperti jaybird.
Jadi ayah akan pergi untuk waktu yang lama.
Ayah harus pergi?
Ya, ayah harus.
Kapan ayah kembali?
Ayah tidak akan kembali.
Ayah tidak bisa kembali.
Ayah selalu mencintaimu.
Kau menuju Mount Angel?
Tampaknya ini akan hujan kembali. Masuklah. Biar kuberi tumpangan.
Sepanjang tahun ini sering hujan.
Seperti jarum jam.
Matahari, hujan, matahari, hujan.
Aku menduga kau penjaga taman yang baru?
Ya.
Bagaimana menurutmu sejauh ini?
Apa yang terjadi padaku?
Tenang.
Ketenangan itulah sebab banyak yang kemari.
Itu baik bagi pendeta. Apalagi pasien.
Kantormu ada di ujung lorong.
Biarkan aku memarkir, dan akan kuberi sedikit tur.
Kau diberikan kesempatan kedua.
Aku ingin pulang.
Tapalamaho disebut dataran tinggi oleh Indian.
Mereka datang kemari untuk berdoa.
Kemudian 200 tahun yang lalu, Mereka datang..
Membangun tempat ini dan Mulai berdoa juga.
Kukira jika itu cukup untuk Indian, Itu cukup juga untuk pendeta.
Kapel dari sayap timur. Akan kutunjukkan padamu.
Kaca yang kotor perlu dibersihkan setiap bulannya.
Kapel itu sendiri, seminggu sekali. Jumat yang baik.
Penjaga yang terakhir meninggalkan ini dalam sedikit berantakan.
Keberangkatan tak terduga.
Kapel ini yang pertama didirikan disini, dan semua pipa melewatinya.
Masalah pipa kebanyakan dimulai dari sini.
Oh, itu rumah pendeta tertua.
Telah ditutup. Kerusakan air.
Terowongan ini menghubungkan semua 5 bangunan.
Sudah tidak sering digunakan lagi.
Tapi kupikir pendeta pertama bersembunyi disini..
Ketika pribumi jadi gelisah.
Tak ada yang akan kembali, Ben.
Jika butuh bantuan, panggillah Robbie.
Bekerja dilahan terapi yang baik baginya.
Dia senang dibutuhkan.
Jadi ini milikmu sekarang.
Bagaimana penyesuaianmu?
Cukup sulit pertama kali.
Tapi menjadi mudah kemudian.
Kau ingat namaku?
Avery.
Dimana aku?
Ini Oregon.
Aku masih hidup.
Siapa yang melakukan ini?
Tuhan.
Aku tidak menginginkan ini.
Aku ingin kembali bersama istri dan anakku.
Bisakah aku pulang?
Kau sudah membuat pilihan yang egois, Ben.
Orang meninggal hari itu.
Ini harga untuk membayarnya.
Kau tidak bisa melihat mereka lagi di kehidupan ini.
Itu kecelakaan.
Itu kecelakaan yang mengerikan.
Ben, dengarkan aku.
Peraturannya sederhana.
Ini kesempatan kedua.
Sekarang, jika kau menolaknya...
Kau telah mengutuk dirimu sendiri untuk keabadian tanpa Lisa dan Katie.
Diluar kota ini, Hanya kematian yang menunggumu.
Terimalah kehidupan baru ini.
Bagaimana jika tidak?
Kau akan bisa.
Hanya orang bodoh yang meludah di hadapan tuhan.
Aku tidak gila.
Orang berpikir karena kau ada disini...
Itu berarti kau gila.
Aku SMA di Portland.
Aku tidak menyukainya.
Aku ingin masuk perkuliahan setelahnya..
Tapi ayahku ingin aku bergabung dengan Angkatan Darat.
Dia pikir itu membuatku berani.
Kau menyukai ayahmu?
Ya.
Dia tinggal di Oregon?
Dia meninggal ketika kukecil.
Itu menyedihkan.
Mereka memperhatikan kita.
Aku tidak tahu siapa mereka.
Mereka selalu memperhatikan.
Kau berpikir aku gila?
Tidak, aku tidak berpikir begitu.
Awas tangannya.
Mengapa kau menghentikanku?
Mengapa lakukan itu, Ben?
Operator PGE. Bisa kubantu?
Ya, aku ingin mencari nomor.
Lisa Garvey di Dallas, Texas.
Tunggu sebentar.
Maaf, tuan. Disini tidak ada catatannya.
Pendeta Andari.
Itu salinan dari karya-karyanya yang paling terkenal.
Hi.
Aku Julie Ingram. Salah satu konselor disini.
Kau penjaga taman yang baru?
Ben.
Itu diukir oleh pendiri tempat ini, Isaac Fowler.
Sudah sedikit usang, tapi ini tempat yang menyenangkan untuk berpikir.
Aku akan kembali nanti.
Tidak, tidak apa..
Aku telah selesai berpikir.
Hei.
Selamat datang di Mount Angel.
Mengapa kau menghentikanku?
Itu kecelakaan.
Tidak ada kecelakaan.
Hanya ada hal-hal yang kita lakukan dan yang dilakukan orang lain.
William.
Lepaskan dia.
Kau sepertiku.
Ini bangunan nomor 5.
Ini tempat kami menjaga pasien yang sulit dikontrol.
Yang terbaik untuk menghindari itu.
Kau baru?
Sekitar sini, maksudku.
Ya.
Tak ada yang bisa dilakukan di Dundee, Tapi ini tempat yang tepat.
Ada yang bisa kubantu?
Aku hanya berkunjung.
Menjauhlah.
Pergi dari sini.
Pulanglah, dog (anjing).
Kau tidak diterima disini.
Pulanglah.
Manusia telah menggambar dengan arang selama ribuan tahun.
Ada gua-gua di Prancis...
Lascaux, kukira...
Dimana mereka menemukan ini dari zaman batu...
Semua dilakukan dengan arang.
Rusa, banteng, kuda.
Bahkan dirimu.
Hi. Aku Lisa Madison, dan aku telah menjual rumah disini ...
Di Marietta, kawasan Powder springs, Sekitar setahun yang lalu.
Aku tahu kawasan juga orang-orangnya..
Seperti membalikkan tanganku.
Kenapa? Karena aku tinggal disini bersama putriku.
Ini rumah dan impianku.
RealTops membuat mungkin bagiku...
Dan aku bisa membuatnya mungkin bagimu.
Sampai jumpa.
Jadi ada apa di Texas?
Keluarga.
Bis akan datang sejam lagi.
Bis ini bukan untukmu, Ben.
Kau tidak ingin berada disini.
Kau harus merelakan.
Berhenti berpikir tentang apa yang kau miliki.
Terima saja apa yang sedang diberikan.
Rumah baru, pekerjaan.
Kesempatan untuk berbuat hal yang benar.
Aku harus bersama istri dan putriku.
Mereka membutuhkanku.
Ben, lihatlah aku.
Kematian disini.
Dekat padamu.
Ini yang kau dengar dihutan ketika kau sendirian.
Sekarang kau mencuranginya sekali.
Kau takkan mencuranginya untuk kedua kali.
Bis ini tidak akan membawamu pulang.
Tetaplah disini dan kau takkan pernah melihat keluargamu lagi.
Buatlah pilihan yang benar selagi bisa.
Terima kasih.
Ben?
Hi.
Aku tidak melihatmu hari ini.
Aku sedang membersihkan kapel.
Didalamnya begitu indah.
Tenang.
Pria yang tenang menyukai tempat tenang.
Mengejutkan.
Hei, apa rencanamu malam ini?
Kau masih merokok?
Rokok membakar antara jari-jarimu, kan?
Ya. Aku berhenti beberapa tahun lalu.
Aku tertidur saat sedang merokok.
- Kau bisa membakar rumahmu. - Itu sebabnya aku berhenti.
Jadi kau sudah lama tinggal di Dundee?
Tidak, belum lama.
Aku sebenarnya dari San Diego.
Dan kau psikiater.
Dan pekerjaanmu membawamu kemari.
Sebagian.
Dan juga aku punya sedikit masalah dengan hubungan yang kujalani disana.
Kukira aku butuh lari dari itu.
- Mengubah seluruh hidup disekitarmu. - Ya.
Itu pasti sangat sulit.
Tidak. Tidak juga.
Kupikir aku lebih kesepian dalam hubungan itu jadi aku keluar.
Aku benar.
Sepertinya mereka menendang kita keluar.
Butuh tumpangan?
Tidak, terima kasih. Aku berjalan saja.
Oke. Sampai ketemu besok pagi.
Bis ini bukan untukmu, Ben.
Apa yang kita lakukan?
Apa arti simbol itu?
Aku membunuh seorang pria.
Menembaknya.
Dan aku melakukannya tanpa alasan kecuali dia telah pulang.
Begitulah caraku sampai disini.
Apa artinya?
Simbol ditanganmu, salah satu yang diukir di jalan.
Bagaimana aku bisa melakukan itu?
Aku melihatmu keluar, William.
Tidak satupun yang bisa keluar.
Bahkan jika kau memiliki kunci.
Apa artinya?
Kau pasti tahu. Kau sepertiku.
Mereka memperhatikan lagi.
Tidak ada yang memperhatikan, Robbie.
Aku melihat mereka.
Tidak ada siapapun.
Kau mengerti itu?
Itu kenapa mereka mengurungmu disini, Robbie.
Itu karena kau bertingkah gila dan berbicara hal gila..
Tidak ada yang memperhatikan kita.
Kau ada disini juga, Ben.
Aku tidak bermaksud menyelinap.
Aku mengambil beberapa perabot di Silverton. Aku butuh bantuan.
Oh, cuaca mendung.
Kukira ini akan hujan kembali.
Orang seperti Robbie...
Orang yang menderita psikologis, Apa mereka menyadarinya?
Tidak, Tidak selalu.
Bagian tersulit dari pengobatan meyakinkan mereka sedang sakit.
Apa salah Robbie?
Robbie membunuh ayahnya.
Menusuknya 40 kali dengan pisau berburu, kemudian membakar rumah itu.
- Robbie melakukannya? - Yup.
Ayahnya pria yang jahat.
Robbie berpikir ada yang memperhatikannya.
Yup.
Kita semua menciptakan khayalan untuk mengatasi rasa sakit kita.
Satu-satunya yang memperhatikan Robbie adalah kesalahannya.
Aku segera kembali. Aku hanya ingin mengatakan selamat tinggal pada Carl.
Terlihat seperti tanaman beracun, mungkin reaksi alergi.
Ada apa? Kau keliatan lelah.
Aku belum pernah tidur dengan baik.
Karena?
Aku tidak pernah tinggal dihutan sebelumnya.
Dimalam hari, ketika kau bangun.
Kau mendengar sesuatu. Bahkan kadang aku melihat sesuatu.
Tidak ada apapun disana. Kau tahu, itu hanya angin.
Ya, aku tahu.
Aku akan memberimu obat penenang.
Itu akan mengurangi pembengkakan.
Hei.
Hi.
Aku akan berjalan-jalan disekitar Plowers setelah bekerja.
Kau ingin ikut?
Oh, ayolah, Dog, Berhenti menggali.
Aku harap kau menyukai hujan.
Tampaknya akan turun.
Bisakah anjingku ikut?
Siapa namanya?
Dog.
Kau namakan anjingmu Dog?
Aku hanya menemukannya.
Ya, bawalah Dog.
Tapi kita akan memberinya nama asli dijalan nanti.
Baiklah.
Bagaimana dengan Bill?
Bill?
Apa pantas menamakan anjing dengan Bill?
Itu lebih baik dari Dog.
Tidak juga.
Ceritakan sesuatu tentangmu.
Semacam apa?
Tidak tahu.
Apa warna favoritmu?
Aku belum memikirkan hal itu.
Aku ingin menunjukkan sesuatu padamu. Sebelah sini.
Ayo, Dog.
Ini indah.
Aku tahu.
Kau sering kemari?
Ya, sering kali.
Untuk berpikir.
Tentang?
Hanya hal yang ingin kurelakan.
Sebuah perjuangan.
Bagaimana kau hidup Jika selalu dibayangi masa lalumu?
Tapi bagaimana kau melupakan masa lalu yang membuatmu?
Kau belum ceritakan apapun tentang dirimu.
Aku suka nama Dog untuk seekor anjing.
Mungkin itu bukan nama yang buruk.
Hey, kawan.
Orang didapur memintamu untuk membersihkan pembuangan.
Maaf, Ben.
- Kami kira kau William. - Dia berhasil kabur.
Kau butuh bantuan mencarinya?
Tidak, dia berbahaya. Sampai jumpa besok.
Aku penasaran seberapa dalam ini.
Semua mencarimu.
Mereka khawatir.
Mereka selalu khawatir.
Itulah yang mereka lakukan.
Aku terus berpikir mereka akan melepasku, begitu aku lebih baik jika...
Jika aku membuat pilihan yang lebih baik.
Aku memiliki putra didunia ini.
Aku belum melihatnya.
Ya, aku juga.
Maksudku, aku memiliki putri.
Kita jauh terpisah.
Putraku, dia...
Dia mungkin sudah tidak ingat siapa diriku sekarang.
Mereka membuatku begini.
Mereka memberiku obat.
Menaruhku dibangunan itu karena aku tak menjadi seperti ingin mereka.
Aku takkan menjadi seperti yang mereka inginkan.
Ayo kita pulang.
Jika kau lari, mereka akan mengikutimu.
Aku tahu.
Tapi mereka takkan bisa mengikutiku ke surga.
Jangan. Jangan.
Kau tidak apa?
Apa kau pernah mengalami ini sebelumnya?
Tidak.
Tidak pernah bunuh diri.
Dia ingin pulang.
Mount Angel adalah rumahnya.
Kukira dia hanya tak bisa menerima itu.
kadang kuberpikir satu-satunya obat yang nyata...
Adalah menerima hidup kita seperti mereka.
Ayo. Aku akan mengantarmu.
Hi.
Aku mendengar yang terjadi pada William.
Aku hanya ingin memastikan kau baik-baik saja.
Ya, aku baik.
Kau perlu sesuatu?
Kau lapar?
Aku bisa membuatkan sesuatu.
Oke.
Ya, itu akan menyenangkan.
Bir ini bagus.
Maksudku, aku bukan gadis peminum, tapi di bir ini tertulis...
"Stone Brew Nation"?
Apa itu?
Tapi ini bagus.
Kau bahagia disini?
Ini sedikit aneh.
Tidak tahu.
Apa kau merasakan keganjilan?
Keganjilan?
Tidak.
Dundee sempurna, Kota kecil yang membosankan.
- Aku menyukai penduduknya. - Ya, penduduknya ramah.
- Ya. - Baik.
Ya, mereka hanya... Mereka pekerja keras.
Normal.
Maaf, aku...
- Maafkan aku. - Tidak, tidak apa.
Aku harus pergi.
Ayo, Dog.
Sial.
Maaf, Dog.
Aku akan mengambilkannya nanti.
Hei, Robbie.
Hei, Ben.
Tidak ada awan malam ini.
Tidak.
Ada berapa banyak?
4421.
Dengar, Robbie.
Aku ingin bertanya sesuatu.
- Ingat...? - Kau ingin Mountain Dew?
Terima kasih.
Sama-sama.
Robbie.
Orang yang kau katakan sedang memperhatikan...
Siapa mereka?
Aku tidak tahu.
Mereka memperhatikanku?
Ya.
Tidak ada yang bisa kita lakukan melawan kematian.
Dog masuklah kedalam.
Dog, ayolah. Ke dalam.
Tinggalkan aku sendiri!
Aku hanya ingin pulang.
Aku merindukanmu.
Maafkan aku.
Aku tahu.
Aku hanya ingin pulang.
Maka lakukanlah.
Pulanglah, Ben.
Ayo Dog. Cepatlah.
Dog.
Dog?
Dog!
Bagaimana kepalamu?
Kau jatuh begitu parah.
Apa yang kulakukan disini?
Kau melintasi hutan tanpa kendali.
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi.
Apa maksudmu, tidak bisa membiarkanku pergi?
Apa ini?
Berkas pasien.
Berkas milikmu.
Kau sudah bersama kami tak lama setelah kecelakaan itu.
Kecelakaan apa?
Kita semua menciptakan khayalan, untuk menghindari kesakitan kita.
Tidak.
Tidak, mereka belum mati. Ini bohong.
3 tahun lalu, kau tertidur sambil merokok.
Disana terjadi kebakaran.
Kau berhasil lolos.
Tapi Katie dan Lisa tidak.
Kau menyalahkan dirimu sendiri.
Kau tak bisa mengatasi rasa bersalahmu.
Kau menghilang setelah beberapa bulan.
Kemudian kau ditahan saat sedang membongkar gudang kosong di Dallas.
Kau ditempatkan dalam perawatan...
Dan datang kesini setelahnya untuk melanjutkan pengobatan.
Aku bukan pasien.
Aku bekerja disini. Aku penjaga taman.
Kau dan Robbie menyukai taman. Kalian menikmatinya.
Benar, dan aku memiliki kabin di Plowers.
Aku memiliki anjing.
Kabin tua smith?
Itu sudah kosong selama 3 tahun.
Disini tidak ada anjing, Ben.
Kami tidak mengijinkan anjing di pegunungan ini.
Kau berbohong padaku.
Mengapa berbohong padaku, Ezra?
Mereka belum mati.
Aku akan membuktikannya padamu.
Hi. Aku Lisa Madison, dan aku telah menjual rumah...
Di Marietta, kawasan Powder springs, Sekitar setahun yang lalu.
Aku tahu kawasan juga orang-orangnya..
Karena aku tinggal disini bersama putriku.
Mereka membuat mimpiku menjadi nyata.
RealTops membuat semuanya mungkin bagiku.
- Mereka bisa membuat... - Siapa itu, Ben?
- Sampai jumpa. - Aku tidak...
Aku tidak tahu.
Ayolah, ini sudah larut.
Ayo berjalan ke ruanganmu.
Kita akan berbicara lebih banyak besok pagi.
Ben! Jangan!
Tidak, tidak.
Ayo, cepat pergi.
Hei.
Hei!
Lepaskan aku!
Ezra, lepaskan aku!
Lepaskan aku!
Tidak, tidak.
Ezra! Tidak, tidak!
Terima kasih.
Ben, hi.
- Hi. - Kau merasa baikan?
Aku harap kau tidak marah lagi padaku.
Tentang apa?
Yang terjadi di kabin.
Maaf, aku tidak ingat kabin apapun.
Ben?
Kau tidak apa?
Aku berbicara dengan seorang pria.
Seorang malaikat.
Dan dia memperingatiku, jika tidak menerima kehidupan disini...
Maka aku akan mati.
Kematian akan menemukanku.
Dan...
Beberapa kali, aku bersumpah...
Aku melihat iblis dan semacamnya.
Dan aku mencoba untuk segera pergi..
Tapi aku takut.
- Itu semua halusinasi? - Ya.
Ya, malaikat merupakan representasi alam bawah sadar...
Keinginanmu untuk sembuh.
Malaikat itu memintamu untuk menerima kehidupan ini..
Yang berarti semakin baik.
Tapi pikiranmu kesulitan, karena untuk menyembuhkan...
Itu berarti merelakan kepergian Lisa dan Katie.
Ya.
Jadi kau menciptakan ketakutan dan bayangan kematian..
Untuk membuatmu tetap disini.
Aku akan memulainya.
Aku akan melupakannya.
Kau tidak perlu melupakannya.
Kau hanya perlu melanjutkan.
Aku ingin keluar dan bekerja di taman kembali.
Baiklah.
Kami akan memindahkanmu kembali, menjauh dari bangunan nomor 5.
Kau tidur dengan lampu menyala?
Lampu menyala?
Ya.
Aku tak bisa tidur dengan kegelapan. Aku harus menyalakan lampunya.
Jika tidak, aku takut saat terbangun, semua telah hilang...
Dan hanya aku yang tertinggal didunia ini.
Apa itu kedengaran gila?
Tidak. Itu normal.
Kau suka disini, Ben?
Aku tidak apa dengan ini.
Aku menyukai disini.
Ini lebih baik dari kehidupan lamaku.
Itu hebat, Robbie.
Ben.
Tidak ada yang pernah memperlakukanku seperti dirimu.
Seperti teman.
Itu karena kau temanku.
Teman terbaikku.
Apa kau yakin menginginkan anjing ini?
- Benar. - Kita punya satu.
Kecil dan bertingkah baik.
Berapa lama anjing ini berada disini?
Belum lama. Sekitar seminggu.
Kau sepertiku.
Apa yang terjadi?
- Dia menghilang. - Tidak akan lama.
Dia akan muncul.
Cari Ben.
Itu dia.
Oke, pergilah.
Ben, aku mampir ke kamarmu. Kau tidak ada di sana.
Aku khawatir.
Ben?
Ben tidak disini.
Dia telah pulang.
Ben. Apa yang kau lakukan disini?
Tenanglah, Ben. Tenanglah.
Ben, tenanglah.
Sejak kapan malaikat berdarah?
Ben, dengarkan aku.
Tenanglah.
Ben. Tenanglah.
Ben, tenanglah.
Jadi itu tidak pernah terjadi?
- Itu tidak pernah terjadi? - Tidak.
Maka mereka masih hidup.
Ben, pikirkan apa yang kau perbuat.
- Tidak! - Ben.
Kau berbohong padaku.
Mengapa kau lakukan ini?
Rehabilitasi, Ben.
Bagaimana jika bukan dengan membunuh, Kita bisa merubah mereka...
Dengan menyediakan kehidupan baru, lingkungan?
- Gila. - Tidak.
Semuanya dimulai didalam pikiran.
Apa yang manusia lakukan, Mengapa mereka lakukan itu...
Pilihan egois, itu semua di sini.
Di kepala kita.
Bagaimana jika kita bisa memperbaiki manusia, Ben?
Memperbaiki mereka sebelum mereka melakukan kesalahan tersebut.
Maka mereka bukan lagi manusia.
- Tidak, kau tidak mengerti. - Jangan bergerak.
Aku mengerti.
Kau mencoba meyakinkanku aku ini gila, Ezra.
Kau ingin aku percaya jika aku pergi, aku akan mati.
Bis itu tidak pernah kecelakaan.
Kau katakan keluargaku telah tiada.
Kau tidak merehabilitasi orang, Ezra. Kau menyiksa mereka.
Aku menyelamatkan hidupmu, Ben.
Seperti menyelamatkan hidup William.
Itu kasus berbeda. Dia tidak melakukannya dengan baik.
Kau memberinya obat-obatan.
- Kau melakukan hal sama padaku. - Obat-obatan itu mengurangi kegelisahan.
Kau membuatnya menjadi gila.
Dia melihat sesuatu. Aku melihat sesuatu.
- Dia membuat pilihan. - Dia tidak punya pilihan.
Kau membunuhnya, Ezra.
Kau mungkin yang mendorongnya untuk mati ditebing itu.
Kau pasti dikubur, Ben.
Mati. Lumpur dan cacing.
Kami memberikan William kesempatan kedua.
- Kesempatan yang kami berikan padamu. - Aku tidak memintanya.
Kami harus menahanmu, Ben.
Aku tidak yakin kau bisa menghentikanku.
Aku menemukan file-mu, Ezra. Aku membuat salinannya.
- Dimana hard drive-nya? - Tersembunyi, ditempat aman.
Dan itu akan tetap disana Sepanjang aku berhasil pulang.
Jika tidak, itu akan tersebar diseluruh surat kabar negara ini.
Sekarang aku akan pulang, Ezra.
Dan satu-satunya cara menghentikanku yakni membunuhku.
Membunuhmu?
Ben, sejauh ini yang dunia ketahui...
Kau sudahlah mati.
Ben.
Apa yang kita lakukan, kita lakukan untuk alasan yang tepat.
Ibu, aku bermimpi tentang ayah.
Dia tinggal dihutan dengan pohon-pohon besar.
Aku pergi menemuinya, tapi dia sedih.
Kukatakan mengenai burung.
Burung apa, sayang?
Jaybird. Burung yang belum mati.
Mungkin ayah seperti jaybird.
Mungkin ayah suatu hari akan kembali juga.
Jangan berpikiran begitu, sayang. Jangan berpikir ayah telah meninggalkan kita.
Karena ayah masih ada.
Dia masih disini bersama kita.
Aku tahu itu.
Ibu, hal terbesar apa yang pernah ibu lihat?
Kukira ibu tidak pernah melihatnya lagi, sayang.