- [Narator] Tarik di sekitar sudut ini.
Cukup jauh, berhenti di sini.
(tembak menembak)
(musik yang tidak menyenangkan)
(gemuruh keras)
- Kode 8185.
- [Narator] Selamat malam, Jack.
Targetmu malam ini adalah Santos.
Aaron telah mengkonfirmasi hal itu dia ada di dalam dan sendirian.
- Ayah, kapan kita pulang?
- Segera setelah saya mengunggah file ini.
- [Narator] Ini adalah kontrak dengan operasi MI
dibersihkan oleh Hawkins.
(musik yang menegangkan)
(tembak menembak)
- Aku akan menemuimu di level tujuh.
- Baik.
- [Narator] Saya tidak bisa kehilangan apa pun,
jadi Harun dan supirnya juga harus dibawa keluar.
(tembak menembak)
- Tidak tidak!
(tembak menembak)
Lucas, Lucas!
Tidak tidak Tidak!
(tembak menembak)
- [Narator] Kamu adalah terbaik di perusahaan Jack,
jadi jangan mengecewakanku.
(tembak menembak)
- Mereka berdua seharusnya ada di rumah,
tidak di kantor.
(pria mendengus)
Itu kamu, kamu menarik pemicunya, bukan aku.
- [Narator] Penyusup di level tujuh.
(tembak menembak)
- [Jack] Tarik di sekitar sudut ini.
Cukup jauh, berhenti di sini.
(tembak menembak)
(musik yang tidak menyenangkan)
- Hei, Tuan Jack.
- Hai Camila.
- [Camila] Apakah kamu mau saya untuk menyelesaikan hidangan
dan kemudian pergi?
- Ya, itu akan bagus.
Tidak terburu-buru.
Hei, Monyet, harimu menyenangkan?
Apa yang telah Anda lakukan?
- [Camila] Amber melakukan itu di kebun sore ini.
- Jadi kamu bermain di luar?
- [Camila] Yah, aku sudah selesai.
- Dapatkah Anda menyimpan telepon Anda?
Saya mungkin membutuhkan Anda untuk datang kembali dalam beberapa jam.
Jika pekerjaan memanggil saya.
- Tidak masalah.
Anda tahu di mana menemukan saya.
(musik muram)
- Itu Victoria Gardens.
Ibumu sangat bahagia hari itu.
Aku merindukannya juga Monyet, aku juga merindukannya.
(telepon berdengung)
Halo Eastwood.
- Bukan berita bagus, Jack.
- Itu pekerjaan Harun pastikan Santos sendirian.
- Kamu yang itu menarik pelatuknya.
- Seharusnya tidak disematkan padaku Eastwood.
- Anda melanggar aturan sialan pertama Jack.
- Tidak ada kesalahan, saya tahu, tapi
jika Aaron telah melakukan pekerjaannya kita tidak akan berada dalam kekacauan ini.
- Jangan khawatirkan dia.
Saya sudah mengurus Aaron.
Dia memberi tahu saya sisi ceritanya.
Saya yakin kita bisa memuluskannya.
Anda salah satu pembunuh utama saya,
tapi saya perlu mendengar laporan lengkap dari Anda.
- Dimana kita harus bertemu?
- Uber House.
- Saya akan berada disana.
Maafkan aku Amber, tapi sudah terlambat.
Waktunya habis.
Anda merasa nyaman?
Anda butuh sesuatu?
Baik.
(musik muram)
(telepon berdering samar)
- [Camila] Halo.
- Maaf terlambat.
Apakah Anda bisa datang dalam satu jam
untuk menjaga Amber?
Saya harus pergi selama beberapa hari.
- [Camila] Tidak apa-apa.
Semua baik-baik saja?
- Boleh jadi.
Terima kasih Camila.
- Setiap saat.
(musik muram)
(klik senjata)
Anda akan terlambat untuk pesta.
- Saya akan baik-baik saja.
Semuanya sudah diatur untuk Anda
dan uangnya ada di laci.
- Tuan Jack.
- Iya nih.
- Jangan khawatir.
- Amber melihatmu.
Kamu tahu itu.
(musik yang tidak menyenangkan)
- [Narator] terpal itu untukmu.
- Maaf mendengar apa yang terjadi, Jack.
Kedengarannya seperti itu terjadi pada kita semua.
Saya yakin Anda tahu mengapa Anda benar-benar di sini.
Eastwood tidak ingin berbicara,
tetapi Anda selalu tahu itu akan terjadi.
Saya selalu bertanya-tanya bagaimana rasanya,
mengambil kehidupan seorang anak.
Katakan padaku, apakah kamu merasakan penyesalan?
- Kamu tidak akan mengerti.
- Apakah itu yang dia mau tidak pernah bisa tumbuh dewasa,
atau hanya saja dia tidak berdaya?
- Dapatkan dengan itu Harris.
- Jack, Jack, Jack, aku menikmati ini.
Pembunuhan ini akan terjadi menjadi sesuatu yang harus dihargai.
- Ingatlah,
Anda akan berdiri di sini suatu hari nanti.
- Anda lupa, dalam game ini,
selalu ada harga.
Dan saya siap untuk mengumpulkannya.
(tembak menembak)
(telepon berdengung)
- [Narator] Halo Jack.
- Apa yang terjadi pada Hawkins?
- Aku harus jujur, jadi dengarkan baik-baik.
- Anda memiliki perhatian saya.
- Kami telah diberitahu bahwa Eastwood
telah menjual intel pemerintah Inggris.
Kita tidak bisa memiliki Eastwood menyebabkan kerusakan lagi.
- Jadi,
Anda ingin saya membunuhnya?
- Kamu yang terbaik di perusahaan Jack.
Plus, kita bisa urus Amber hingga pekerjaan selesai.
Anda dan Amber akan bebas.
Sudah saatnya kamu percaya padaku Jack.
Saya mengirim mobil sekarang untuk mengambil Amber.
Apakah kita sepakat?
- Iya nih.
(musik yang tidak menyenangkan)
- [Hawkins] Kamu punya 12 jam untuk mencatat Eastwood.
(tembak menembak)
- Aku akan melakukan yang terbaik.
(telepon berdering samar)
(telepon berdengung)
- Halo.
- [Jack] Camila, ini Jack.
Tidak ada waktu untuk menjelaskan.
Bangun Amber, pak tasnya,
dan bersiap untuk pergi secepat yang Anda bisa.
Dan apa pun yang Anda lakukan, jangan membuat panggilan apa pun
atau jawab pintunya.
Apakah kamu mengerti?
- Yakin.
- [Jack] Camila, keluar tempat tidur dan lakukan sekarang.
- Bangun Monyet.
Ayah datang, tapi kita harus bangun sekarang.
Ini penting.
Cepatlah
(ban melengking)
- Hei, Monyet, kamu harus pergi dan tetap bersama beberapa orang.
Ambillah Amber.
Anda memiliki barang-barang Anda?
- Ya
- Aku tahu, aku minta maaf sayang.
- Barang-barangnya ada di sana.
Apa yang sedang terjadi?
- Kamu dan Amber akan pergi pergi dan tinggal di tempat yang aman.
Mereka akan tiba sebentar lagi.
- Siapa mereka?
- Pemerintah.
- Apa?
- Camila.
(ban melengking)
Ambil tasnya.
- [Narator] Ayo, kita harus pindah.
Ini adalah untuk Anda.
- [Hawkins] Agen Gabriel dan Tennin adalah
ditugaskan ke keamanan untuk Amber.
- Sir, Amber dan Camila, mereka berada di tangan yang aman.
- Mereka lebih baik.
Mereka dimuat dan siap untuk pergi.
- [Hawkins] Semoga beruntung, Jack.
- Kita harus pergi.
(tanduk membunyikan klakson)
(klik senjata)
(telepon berdengung)
- Anda mengambil waktu Anda.
- [Narator] Kamu tahu saya.
Saya tidak suka terburu-buru.
- Kecuali kamu mencoba untuk menutupi jejakmu.
- Ini hanya bisnis Jack.
- [Jack] Tetapi untuk melakukan itu padaku?
- Ayo Jack, kamu harus tahu permainan ini
lebih baik dari siapa pun.
- Saya pikir kita hidup dengan kode?
- Beberapa kode harus dipatahkan.
- [Jack] Saya melihat Anda telah mengirimi saya pesan.
- Apa itu?
- [Jack] Kamu takut.
- Bagaimana Anda sampai pada kesimpulan itu?
- Karena kamu mengirim Katarina.
- Anda tidak bisa mengalahkan saya Jack.
- Berapa banyak pembunuh yang akan kamu kirim
untuk menghentikanku mengejarmu?
- Sebanyak yang dibutuhkan.
(revving mobil)
- Carter, ini Jack.
Saya membutuhkan bantuan Anda.
Tidak ada waktu untuk bicara.
Temui aku di Rainbow Gardens dalam 30 menit.
- [Carter] saya akan ke sana.
(musik yang tidak menyenangkan)
- Dapatkah saya membantu Anda dengan apa pun?
- Tidak hari ini.
(senjata menembak)
- Saya pikir Anda adalah tembakan yang bagus Jack.
(senjata menembak)
Ayolah Jack, pikirku kamu lebih baik dari itu.
(senjata menembak)
Eastwood tidak akan pergi berhenti mengirimi kami Jack.
(wanita mendengus)
(dering telepon redup)
(telepon berdengung)
- Waktu yang baik, mereka adil datang ke kantor sekarang.
- Saya ingin berbicara dengan Camila.
- Camila.
Jack di telepon.
- Tuan Jack.
- [Jack] Apakah Amber baik-baik saja?
- Ya, dia bersamaku.
- [Jack] Berjanjilah padaku untuk tidak pernah melakukannya biarkan dia keluar dari pandanganmu.
- Oke, aku akan melakukannya.
- [Jack] Hawkins.
- Mereka ada di sini dan mereka aman
dan mereka akan tetap seperti itu.
Kamu memengang perkataanku.
- [Jack] Biarkan saya berbicara dengan Amber.
- Aku akan membawamu.
Amber, ayahmu akan ingin berbicara dengan Anda.
- [Jack] Apakah kamu baik-baik saja?
Okay Monkey, apakah Camila dekat?
Saya ingin Anda tetap bersamanya setiap saat.
Bisakah kamu melakukan itu untukku?
Saya tahu ini aneh, dan banyak yang terjadi,
tetapi semuanya akan baik-baik saja.
Anda aman.
- Bisakah dia bicara?
- [Camila] Dia tidak mengatakan sepatah kata pun
sejak ibunya meninggal.
- Aku punya Gabriel dan Tennin padanya 24/7.
Dapatkan saya Eastwood Jack.
- [Jack] Saya sudah mulai.
- Bagus.
- [Jack] Berapa banyak intel apakah Eastwood tahu?
- Cukup.
Itu yang dia jual itu yang menjadi perhatian kami.
- [Jack] Eastwood tahu Saya bekerja untuk Anda.
- Saya tidak pernah mengatakan itu akan mudah.
Terus bergerak.
- [Jack] Saya akan membuat Anda diposting.
Tukang gerobak.
- Sudah lama sejak kita bertemu di sini.
- Masih aman.
- Senang bertemu dengan Anda.
Saya tahu ini bukan kunjungan sosial.
- Aku butuh bantuan.
- Apa yang telah kau lakukan?
- Saya butuh lokasi semua agen Eastwood.
- Jadi itu benar?
- Hawkins.
Dia satu-satunya jalan keluarku.
- Anda belum berubah.
Ada gagasan di mana Eastwood berada?
- Aku akan menemui seseorang yang mungkin.
- Perhatikan punggungmu.
Saya akan melakukan apa yang saya bisa.
- Terima kasih, Carter.
- Hei
Hati hati.
(musik muram)
(telepon berdengung)
- Layanan tambahan apa yang Anda butuhkan?
- Kamu tahu yang mana?
- Jack?
Dimana dan kapan?
- Jika Anda menginginkan saya, temui saya di 10 menit di atap.
Kamu selalu yang terbaik.
- Maaf untuk ketidaknyamanannya.
Kami memiliki tamu istimewa di minggu ini.
- Tidak masalah.
Lebih baik aman daripada menyesal kan?
- [Narator] Semoga harimu menyenangkan.
- Terima kasih.
- Maaf atas ketidaknyamanannya Pak.
Kita harus mencarimu.
Semoga harimu menyenangkan.
- Di mana Eastwood?
Baik.
(musik yang tidak menyenangkan)
(pria mendengus)
(musik yang tidak menyenangkan)
Katakan saja di mana dia Chan.
Kapan Anda mendapat panggilan?
- Tidak masalah.
- [Narator] Jack, dengarkan, saya sedang mengusahakannya.
- Saya membutuhkannya ASAP.
- [Narator] Mencari pembunuh tidak semudah yang Anda pikirkan.
Dua detik, aku akan meneleponmu kembali.
- Perhatian.
Kami tahu target di dalam.
Lee menutupinya.
- Salin.
- Michaels, ambil pintu samping.
- Salin.
- [Narator] Apakah kamu di sana?
Lokasi harus bersama Anda.
- Tidak ada.
- [Narator] Oke, coba sekarang.
- Oke.
Oke, aku akan meneleponmu kembali.
- [Narator] Tunggu, tunggu, aku masih kehilangan dua agen.
- Aku memperhatikannya!
- Pergi pergi pergi!
- Harus pergi.
(musik cepat)
- [Narator] Dia menuju ke selatan.
- [Narator] Ikuti dia di tikungan.
- Aku memperhatikannya.
Saya telah kehilangan dia.
Mari berpencar.
Lee, pergi bersama.
- Salin.
- Mendorong dua jalan dan memutar kembali.
- Salin.
(telepon berdengung)
- Saya di Bar Street.
Michaels, temui aku di Chespire Avenue.
- Salin.
Saya 30 detik lagi.
- [Narator] Lee, ikuti jalan perbatasan saya.
- Salin, dalam perjalanan.
- [Narator] Kami membuatnya terkepung.
Saya punya dia.
- [Perempuan] 60 pon.
- [Narator] Lee, pergi ke belakang.
- Selamat bersenang-senang.
- Silahkan lewat sini.
Ini pertama kalinya kamu?
Saya harap Anda memiliki waktu yang baik di sini.
(musik yang berjalan lambat)
Nikmati sendiri.
Cara ini.
- Bagaimana kamu akan suka ini?
Cepat atau lambat?
- [Jack] Lambat, sangat lambat.
- [Dancer] Waktu Anda habis.
(tembak menembak) (teriakan)
- [Lee] Sial!
(kaca pecah)
(sirene membahana)
(telepon berdengung)
- Hawkins.
- Saya tahu tentang penembakan di klub.
Kepala sipil menghitungmu yang tertinggal mengkhawatirkan.
- [Jack] Saya harus check-in dengan Amber.
- [Hawkins] Sekarang bukan waktunya.
- [Jack] Luangkan waktu.
- Oke, Jack.
Apa saja di Eastwood.
- [Jack] Tidak, dia mengirim semua aset
untuk mencoba dan menghentikan saya mencapai dia.
- Apakah itu Jack?
- [Hawkins] Ya.
- Kapan kita keluar dari sini?
- Semoga secepatnya.
Itu ayahmu.
- Hei sayang.
Anda baik-baik saja?
Saya berjanji, Anda dan Camila akan segera keluar dari sana.
Baik?
Bertahanlah di sana untuk sementara waktu.
Aku cinta kamu Monyet.
- Terima kasih.
Sejujurnya, saya mengharapkan lebih banyak sekarang.
- [Jack] Mengapa Santos bekerja untuk Anda?
- Kami memiliki kecurigaan tentang Eastwood
dan perlu diyakinkan.
Santos menemukan apa yang kami inginkan tapi kamu membunuhnya sebelumnya--
- Lanjutkan.
- Ini diklasifikasikan Jack.
Percakapan ini untuk lain waktu.
- [Jack] Jadi saya hanya bidak lain.
- Untuk saat ini, lakukan saja apa yang perlu dilakukan
dan kemudian Amber mendapatkan ayahnya kembali.
Temukan Eastwood Jack.
(mengetuk samar)
- Mereka meminta pembaruan.
- Saya sedang mengusahakannya.
- [Narator] Ya, Bu.
(Jack mendengus)
(musik yang menegangkan)
- [Carter] Anda cukup menyebabkan bangun di belakang saudara Anda.
- Carter aku berdarah.
Dan Bronson di ekorku.
Saya membutuhkan pemblokir.
Saya akan keluar dari 400 Street Station.
- [Carter] saya akan ke sana.
- [Narator] Berikutnya stasiun adalah Warren Street.
- Apa itu!
- Sial, aku minta maaf.
Maaf, saya tidak melihat Anda di sana.
(telepon berdengung)
- [Carter] Anda jelas.
Anda dapat menggunakan brankas Anda rumah di Jalan Craven.
- Terima kasih.
Setiap keberuntungan menemukan Eastwood?
- [Carter] Belum.
Dapatkan diri Anda dari jalan-jalan dan hubungi saya kembali.
- [Carter] Anda bertahan?
- Hanya tentang.
Saya butuh satu dukungan terakhir.
- [Carter] Pasti begitu.
Saya mendapat orang merangkak semua melawanku di kantor.
- Periksa kembali apa penerbangan Barnes.
- [Carter] Memeriksa sekarang, periksa sekarang.
Apa yang sedang kamu pikirkan?
- [Jack] Ada yang tidak beres.
- [Carter] Dan Amber?
- Dia baik-baik saja.
- [Carter] Kamu mengatakan itu, tapi bagaimana jika,
dan saya hanya mengatakan bagaimana jika.
- Dia bersama Hawkins.
- [Carter] Anda tidak akan percaya ini.
Barnes naik pesawat sebelumnya.
- Barnes membantu Eastwood menjual semua intel.
- [Carter] Tentu?
- Ya
- [Carter] Semoga berhasil.
(klik senjata)
- Saya di sini.
Tidak ada orang lain di sini.
Jika Anda mencari Eastwood dia pergi.
- Di mana?
- Saya tidak peduli lagi.
- Maksud kamu apa?
- Selesai.
Saya selesai.
- [Jack] Kamu tidak masuk akal.
- Itu maksudku.
Semua ini tidak masuk akal.
Kenapa kita melakukan ini?
- Itu pertanyaan yang bagus.
- Amber tidak aman lagi.
- Apa?
- Kamu satu-satunya yang mampu menjatuhkan Eastwood.
- [Jack] Katakan saja apa yang terjadi.
Saya tahu Amber aman.
- [Male In Suit] Semuanya yang Anda butuhkan ada di sini.
(tembak menembak)
(musik yang menegangkan)
(dering telepon)
(telepon berdengung)
- Ayo ayo.
Angkat, angkat.
- Kamu benar-benar harus memastikan.
Bisakah kamu memberi saya dua menit?
- [Narator] Ya.
- Ikutlah dengan kami, kami perlu pindah ke ruangan yang berbeda.
- Jangan khawatir sayang, ini akan baik-baik saja.
Di mana kamu membawa kami?
- Hanya ke ruangan lain.
(Camila berteriak)
- Di mana mereka?
Di mana mereka!
Buat panggilan, kunci gedung.
Temukan aku gadis-gadis itu!
- Saya ikut.
- Mengunci bangunan.
(alarm membahana)
- Berhenti berhenti!
(tembak menembak)
- Turun Tennin.
Gabriel terlihat melarikan diri dari tempat kejadian
di sebuah SUV dengan Amber di tangan.
- Dapatkan saya melihat SUV itu.
- Ya Bu.
(telepon berdengung)
- Bawa Amber dan Camila keluar dari sana.
Mereka akan mengambil Amber.
Gabriel dan Tennin bekerja untuk Eastwood.
- Jack--
- [Jack] Lakukan sekarang.
- Jack, mereka sudah pergi.
Maafkan saya.
Mendongkrak.
Maafkan saya.
Maafkan aku, Jack.
- [Jack] Anda memberi saya kata-kata Anda.
- Kami melakukan yang terbaik untuk menemukannya.
- Kamu lebih baik berdoa yang kamu lakukan.
(telepon berdengung)
(dering telepon)
- Hai kawan, dimana kamu?
Kita harus bertemu.
- [Carter] Apakah Anda mendapatkan Barnes?
- Dia kecewa.
Saya punya beberapa informasi Saya ingin Anda melihat.
- [Carter] Oke.
Yakin.
Rainbow Gardens?
- Itu sisi kota yang salah untukku.
Bagaimana dengan Jonah's Bar?
- [Carter] Tentu.
Saya bisa berada di sana dalam 15.
(musik yang tidak menyenangkan)
- jangan.
(kaca pecah)
- Bagaimana ini?
(suara keras)
- Bagaimana bisa kamu?
- Maafkan saya.
- Kenapa harus kamu?
- Kamu sudah berbohong selama yang aku punya.
Sulit untuk benar-benar mengatakan yang sebenarnya.
Eastwood membayar Gabriel dan Tennin.
Sama seperti yang dia lakukan denganku.
Anda sudah selangkah di balik seluruh waktu ini.
(pria mendengus)
(Jack berteriak)
(Pukulan jantung lemah)
- Kemana mereka mengambil Amber?
Katakan saja di mana dia.
Ke mana mereka membawanya?
- Maafkan saya.
- tolong Carter.
- Maaf, Jack.
Aku tidak tahu.
- Kamu sudah selesai.
(Batuk Carter)
- Mengapa kamu berpikir Barnes memberi Anda teleponnya?
- Aku sudah cukup dengan gimmu.
(tembak menembak)
- Apakah ini yang kita punya?
- Jika dia datang, kita akan mengetahuinya.
Ini yang terbaik yang kita bisa dapatkan pemberitahuan singkat.
(telepon berdengung)
Itu Jack.
- Pakai saja dia.
- Hawkins telah mempermainkanmu untuk orang bodoh.
- Saya pernah melihat telepon Barnes.
Saya tahu di mana Anda Eastwood.
Dan saya memiliki file yang membuktikan Anda dijual
semua intel pemerintah.
Jika ini keluar--
- Anda punya file?
- Dan aku datang untuk berdagang.
- Apa yang dia katakan?
- Dia datang untuk pertukaran.
Dapatkan momentum.
(musik yang tidak menyenangkan)
- Maaf.
- Jack sedang dalam perjalanan.
Kalian bertiga, tutup sisi barat.
Sisi utara, baiklah.
Ayo pergi.
(dering telepon)
- [Hawkins] Jack.
- Aku akan mendapatkan Amber.
Jika Anda menginginkan Eastwood,
Anda harus datang dan menjemputnya.
- [Hawkins] Aku hanya ingin mengatakan aku minta maaf--
- Sudah terlambat untuk itu sekarang.
- [Hawkins] Jack, tunggu ...
(musik yang tidak menyenangkan)
- [Narator] Dua satu, ini adalah bungkus sit nol, berakhir.
- [Narator] Dua satu, tidak ada yang perlu dilaporkan.
- [Narator] Bagian empat, sisi timur, ini nol.
- Sisi timur bersih.
- Salin, pindah.
(pria mendengus)
- [Narator] Tiga, tiga.
- [Narator] Nol dua, ini nol.
Naik dan temukan tiga dua, ganti.
- [Narator] Salin, saat bepergian.
(pria mendengus)
- [Narator] Satu dua, apa patroli resmi?
Ke sisi selatan.
Satu nol.
- Semua jelas.
- [Narator] Tarik kembali dan tetap di posisi satu.
Jack tidak bisa jauh.
Ingat, tembaklah.
Saya ulangi, tembak pada pandangan.
(musik yang menegangkan)
Semua bagian tetap waspada.
Intel melaporkan perjalanan Jack.
Tahan posisi Anda dan menunggu instruksi lebih lanjut.
- [Narator] tim Charlie, bagian tiga,
apakah kamu melihat Jack?
- Tim Charlie, bagian tiga jelas.
(tembak menembak)
- [Narator] Man down, surut!
Nol, tembakan!
Tembakan!
- [Narator] saya tidak bisa melihatnya.
Dimana dia?
(tembak menembak)
- Jangan keluar.
Apa posisimu?
- Dimana dia?
- Sisi barat.
Periksa semua pintu dan kuncilah.
- Salin.
- Ikutlah bersamaku.
(senjata menembak)
- Semua orang, tahan tembakanmu, berlindung.
- [Narator] Salin.
(tembak menembak)
Satu tiga hingga nol, semua bagian lain turun.
Apa perintahmu?
- Fokus pada sisi barat kebun.
80 kaki dari rumah.
Tetap disembunyikan.
Dia memiliki senapan jarak jauh.
- [Narator] Salin.
- Mari tangkap dia di telepon.
- Lakukan panggilan.
- [Lee] Semuanya, tahan tembakanmu.
(telepon berdengung)
- Apakah Anda akan menyerahkan file?
- Apakah Anda siap untuk menyerahkan Amber?
- Karena kamu mengambil anak buahku,
tampaknya adil bahwa Anda keluar
dan kami melakukan pertukaran.
- Jadi kamu hanya akan membiarkan kita pergi
begitu aku memberikannya padamu?
- Saya yakin kita bisa bernegosiasi dengan Jack.
- Katakan pada lelaki Anda untuk mundur.
- [Lee] Tidak ada yang bergerak.
Tetap tutup.
Mari kita lihat apa yang dia lakukan.
(tembak menembak)
- [Narator] Tiga satu ke nol, tembakan!
Tembakan!
(senjata menembak)
Salin, pindah.
Dua badan turun.
Bagian dua satu keluar.
(tembak menembak terlalu keras)
- [Lee] Tetap tenang.
Rute satu, tarik dia keluar.
Nol dua, pindah ke kiri.
- [Narator] Salin, pindah.
- [Lee] Dua tiga langkah ke kanan.
- [Narator] Dua tiga, saat bepergian.
- [Lee] Dua empat, dorong ke depan.
- [Narator] Salin itu.
- [Narator] Beri aku penutup!
Lempar dia ke kanan, langkahkan dia ke kanan!
Ikuti aku ikuti aku!
Lempar dia ke kiri, langkahkan dia ke kiri!
- [Narator] Saya punya satu ke bawah, bagian tiga, bagian tiga!
(senjata menembak)
- [Narator] Man down, man bawah, bagian dua, bagian dua.
- [Narator] Bagian dua, saya bergerak maju.
Kami membutuhkan lebih banyak pria, perimeter barat.
- [Lee] Peluk garis pohon.
Tarik dia menjauh dari rumah.
Bawa dia keluar saat dia di tempat terbuka.
(tembak menembak)
- [Narator] Ada hanya dua dari kami yang meninggalkan bos.
(pria mendengus)
- Sudah waktunya.
Bawakan aku Amber.
- Baik.
(senjata menembak)
- [Narator] Pergi!
- Amber lari!
Pergi!
- Amber sudah pergi, dapatkan aku melihatnya sekarang!
Bawakan aku gadis itu dan jangan kembali kecuali Anda melakukannya!
- Oke, saya di atasnya.
(tembak menembak)
(musik yang menegangkan)
- Luka itu harus memperlambatmu.
(tembak menembak)
- Di bawah sini, di sini.
- [Narator] Apa itu di sana?
- Berhenti, berhenti, itu Amber!
(tembak menembak)
- Aku minta maaf kamu harus dengar suara itu, Jack.
Saya memintanya untuk membawanya kembali.
Kira saya tidak menentukan bagaimana.
Kotoran.
(tembak menembak)
- Jika Anda menginginkan saya, Anda tahu dimana menemukan saya.
- Aku disini.
Ayo keluar Jack.
Saya harus menyerahkannya kepada Anda, Jack.
Kamu bajingan keras kepala.
Ayo Jack.
Anda butuh bantuan?
Kelihatannya buruk.
Anda dalam kondisi sangat buruk.
Mengapa Anda tidak menyerahkan intel itu?
Anda sudah mati sejak kamu mengambil anak itu.
Anda benar-benar telah bermain langsung ke tangan Hawkins.
(sirene pingsan)
Bukan langkah cerdas Jack.
Bukan langkah yang cerdas.
Berikan padaku.
- YA dan selesai.
(sirene pingsan)
(senjata menembak)
- Ayah!
(musik muram)
- Jangan takut sayang.
Semuanya akan baik-baik saja.
- Aku tidak bisa kehilangan Jack.
- [Amber] Tidak! (tembak menembak)
(musik khusyuk)
(musi buruk