Carter, apa d & apos; menurutmu? Segelas yang bagus?
Ya, itu adalah cincin yang bagus.
Hanya tidak merasakan hal yang sama tentang kamu, Miller. Maaf, kawan. </ P>
Ya, ini untuk Sue. Biaya saya dua bulan & apos; upah.
Saya akan mengajukan pertanyaan.
- Miller. - Apa yang terjadi? Saya pikir Anda akan bahagia. </ P>
Masalahnya adalah enam dari sepuluh, man. </ P>
- Benar, Sim? - Ya, enam.
Enam setengah. Dan aku m menjadi murah hati di sana, sobat. </ P>
Kamu apa? </ P>
Jika kamu akan mengikat simpul dengan seseorang, pastikan mereka adalah sembilan atau tiga.
Cantik atau pemukul lengkap.
Jika Anda jatuh di tengah Anda kacau, sobat.
tidak akan pernah bertahan.
- Itu omong kosong, man. - Saya berbicara omong kosong, yah?
Baiklah, kami akan bertanya kepada yang lain. Oi, SMS Clarkey. Tanya dia. </ P>
Cadangkan, cadangkan! Pergi! </ P>
- Semua orang di lantai sekarang! - Jangan bergerak! </ P>
Anda, pindah ke sana! </ P>
- Dapatkan lebih ke dinding! - Dapatkan di lantai!
Jangan melihat saya! Jauhkan tangan Anda tinggi!
Anda, dapatkan di sini !
Lihatlah lantai sialan!
Enam puluh detik.
Lihatlah emas itu!
Punya teks dari Carter. Ingin kami menilai pacar Miller & apos dari 10. </ P>
Jangan tau. Saya seorang pria: t tidur dengannya. </ P>
Oi! Hal ini didasarkan pada penampilan. </ P>
Empat setengah di balaclava. </ P>
- Bagaimana dengan Anda, Lewis? - Jangan kenal dia. </ P>
Bagaimana dengan saya, lalu? Apa yang akan Anda nilai saya?
Yah, jika itu ukuran tusukan aku akan memberimu dua, tapi karena kita berbicara tentang wajah,
Aku akan memberimu dua.
Tiga puluh detik! </ P>
Tetap di sana! </ P>
Rata-rata. </ P>
- Rata-rata? - Ya. </ P>
Tidak cukup rendah untuk bersyukur kepada Anda
dan tidak cukup tinggi untuk membuat Anda berterima kasih padanya.
Resep sialan untuk bencana.
Bagaimana dengan gadis Anda itu? Apa yang dia nilai? </ P>
Kami tidak menikah. </ P>
- Polisi bersenjata! - Polisi! Dapatkan di lantai! </ P>
Dapatkah Anda keluar dari mobil untuk saya? </ P>
Keluar dari mobil sialan sekarang! </ P>
Anda semua benar, Miller?
Polisi bersenjata! Dapatkan lantai sialan! </ P>
Kemarilah! </ P>
Oi! </ P>
- Anda baik-baik saja? - Ya, pergi, pergi , pergi.
- Dapatkan di depan sialan Anda! - Kemarilah!
Jangan bergerak! Di depan Anda, ya? Jangan bergerak sialan! </ P>
Dapatkan di sini sekarang! </ P>
Persetan! </ P>
Kami adalah Sweeney, bedebah . Anda dijerat.
Ya, kerja bagus, Regan.
Tapi apakah Anda benar-benar harus menghancurkan seluruh tempat dalam proses?
Kami menangkap penjahatnya, bukan?
Yah, aku mendapat sakit kepala untuk menjelaskan kenapa kau menghancurkan kepala mereka di
dan merusak seluruh depot.
Anda tahu kami akan memiliki internal. Urusan di belakang kami lagi.
Kami mendapat penjahat, tidakkah kami?
Sial selalu gulung menurun, Jack, bagiku. </ P>
Ya, baik, aku minta maaf tentang kekacauan itu,
tapi kebetulan ada saja Perampokan bersenjata sedang berlangsung.
Dengar, jika kita ingin tetap operasional, kita harus bermain game.
Ini adalah permainan & aposaat ketika Anda mendapat G3 menempel di belakang kacang Anda .
Anda mendapatkan urusan internal dari kasus sialan saya dan saya akan memberi Anda hasil.
Oi! Ingat siapa yang menjalankan ini unit, Jack, oke? </ P>
Ya, baik, Anda tahu bagaimana kita bekerja. Mengatasinya. </ P>
Ya , yang meletakkan semuanya bersama-sama di tempat pertama?
- Siapa yang membuat serigala dari pintu Anda? - Ya, baiklah.
- Baik dilakukan, anak. - Baiklah.
Berapa perkiraan?
Setengah pabrik ditambah. Krugerrands dan ingot.
Semua orang baik-baik saja? </ P>
Ya, Miller mengambil satu, tapi dia & apos. hidup untuk bertempur di lain hari. </ P>
Dunia sedang berjalan pria sepertimu, Jack.
Ya, ya, persetan denganmu!
Hei, bersulang. Bersulang untuk anak baru. Manjakan ceri di trotoar! </ P>
Angkat gelas sialan. </ P>
- Ayo, Sweeney! - Pergi pada, Paddy.
Ya, ya, dan mungkin lain kali Regan akan memberi Anda senjata untuk dipegang!
Persetan.
Saya menjadi tembaga. Karena saya lrish.
Baiklah, baiklah, saya menjadi tembaga karena saya berkulit hitam.
- Bagaimana dengan Anda, Wex ? - Aku menjadi tembaga karena aku hitam!
Bagaimana denganmu, bocah cantik?
Sebagus wajahku,
Saya jelas tidak perlu repot-repot. Itu sebanyak itu, seperti yang Anda lihat. </ P>
Sejauh yang saya ketahui, ada ain & apos; t pekerjaan lain di dunia
yang memberiku semacam itu dari buzz yang satu ini.
Anak baik.
Jadi jika ini cukup kecil. hadapanku harus
mengambil beberapa pukulan lagi dari waktu ke waktu,
jadi sial, benar, Sim?
Kena kau, nak.
- Untuk wajah Carter & apos! - Untuk wajah Carter & apos!
Ini merupakan peningkatan ketika Anda meninggalkan rumah pagi ini, darling.
Ya? Ya? </ P>
Saya hanya bercanda. Kamu lebih baik daripada yang ini! </ P>
- Kapan kamu akan meninggalkannya? - Kapan kamu akan bertanya padaku? </ P>
Aku tidak suka Kenyataan Anda pulang dan menidurinya.
Saya belum menidurinya di lebih dari setahun, Anda tahu itu.
Tolong.
Dia belum membuat saya tertawa di atas dua.
- Panggilan tugas. - Ya.
Selalu begitu.
Baiklah, Harry?
- Bagaimana nasibmu? - Oke. Dirimu? </ P>
Well, still in with a shot.
- Bagaimana kaki Anda? - Masih memberi saya Agg.
Saya mendengar pekerjaan berjalan dengan baik?
Ya, itu seperti Anda < br /> berkata, hampir jatuh di pangkuan kami.
Kata adalah, salah satunya. bersembunyi dengan baik.
George melakukannya.
Apakah Anda punya apa-apa lain untuk saya? </ P>
Mendengar tentang pribadi bank di Trafalgar Square? </ P>
Rupanya itu sedang dilihat. </ P >
Nah. Tidak ada seorang pun. Itu konyol lagi. </ P>
Mereka mengatakan itu adalah bebek yang sedang duduk. </ P>
Saya akan melewatinya. besok dengan George.
Bagaimana dia?
Siapa, George? George adalah George, isn & apos; t dia? </ P>
Bagaimana dengan Anda, Jack? Melihat seseorang yang istimewa? </ P>
Schtum. Apa yang penting dengan Anda? </ P>
You're getting a nosy old bastard.
Sebaiknya saya kembali ke sana. Make yakin Carter & apos; s berperilaku sendiri. </ P>
Sweeney! </ P>
Sweeney! Sweeney! </ P>
- Paman Jack, apa yang kamu lakukan? - Apa yang kamu lakukan? </ P>
Mencari rokok. </ P>
Beri kami satu .
Ta.
- Bagaimanapun, Anda tidak boleh merokok. - Mengapa?
Karena Anda adalah pelatihan untuk hari olahraga Anda.
Sepertinya Anda harus ada dalam pelatihan juga.
Sedikit saja. Pergilah. </ P>
Dan jangan dengarkan George, dia adalah pengaruh buruk. </ P>
Apakah Anda mendengarkan, Neil? ayah tiri Anda & apos; s buruk benih.
Anda dapat berbicara, dapat & apos; t Anda, sobat?
Sangat romantis, toilet.
Tuhan, apakah itu waktunya?
- Kita harus pergi. - Kapan kamu akan memberitahuku?
Kita harus mengepak di guci itu. yang dibicarakan Harry.
- Berapa lama Anda memukulnya, Jack? - Dan Haskins telah meminta pengarahan.
Anda tahu dia? sudah menikah, jangan Anda ?
Aku tahu kamu setengah hidupku dan kamu tidak berpikir untuk memberitahuku?
Apa yang kamu tidak tahu tidak akan membunuhmu .
- Apakah Anda tahu suaminya? - Ya, kita mengetuk bersama-sama, don & apos; t kita?
- Maksud saya, apakah Anda tahu siapa dia? - Armchair Old Bill.
Dan dia tahu tentang kamu dan dia?
Apa? Saya memukulnya? Ya. Berpikir itu adalah ide bagus. </ P>
Cowok yang bagus, lalu? </ P>
- Tidak dapat meluncur ke bawah. - Dia apa? </ P >
Dia adalah kotak sialan!
Benar. Anda punya 30 detik untuk beritahu saya bagaimana Anda akan merampok bank ini. </ P>
I wouldn't worry about the CCTV 'cause they don't feed out externally.
Dapatkan tangan Anda pada rekaman. seharusnya tidak menjadi masalah.
Ini adalah bank pribadi, bukan? Keamanan pribadi.
Dan lot ini ain & apos; t punya lisensi untuk membawa senjata api,
jadi, apa? Pistol dan kabel. Ikatan akan membuat mereka tetap diam. </ P>
Keluarkan dari depan, dua sampai tiga melalui pintu,
menetralkan meja. Petugas, mendominasi ruangan
dan mengacaukan keamanan.
Anda akan membutuhkan satu kakek tua untuk memegang lantai,
sementara dua lainnya mengambil angkat ke ruang yang kuat.
Tapi hanya setelah mengumpulkan semua ponsel dan menyetorkannya ke sana.
Mendapat London Underground terletak mudah dekat.
Sekali lagi, jika semuanya berjalan payudara di bagian depan,
Saya pasti akan menggunakannya sebagai rute yang mungkin.
Adapun barang rampasan, saya akan puas setiap tagihan denominasi tinggi.
Senang melihat Anda belajar sesuatu. di masa kecil Anda, George.
Ya, baiklah, kamu harus bertindak seperti kriminal untuk menangkap satu, don & apos; t kamu?
Petugas, Mr Bledisloe di sini untuk melihat Anda.
- Saya lebih suka berbicara dengan Anda. - Tidak mungkin.
Bagaimana dengan saya?
Regan. Flying Squad. </ P>
Hanya pemeriksaan rutin. Apa yang sebenarnya Anda lakukan di sini? </ P>
Saya manajernya. </ P>
Tidak, maksud saya, apa yang dilakukan bank? </ P>
Kami adalah bank kliring pribadi.
Kami memiliki sejumlah besar mata uang asing untuk sebagian besar klien Timur Tengah.
Kami bekerja dengan Abu Dhabi, Qatar, Dubai ..
Seberapa besar? </ P>
On the right day and the right week, up to 10 million in cash.
Dan Anda tidak mendapatkan keamanan yang tepat?
- Ya, kami. - Tidak, Anda tidak tahu.
Mereka & apos; d kotoran mereka sendiri dengan 9-mil di belakang tabung.
Kami bukan bank High Street.
Jika Anda ada, ada & apos; d menjadi blag di sini setiap minggu.
Dan siapa yang berniat untuk "blag" kita?
Seperti yang saya katakan, ini hanya rutin periksa.
Kami cenderung tidak mengundang polisi di bank. Terlalu sering, ini dapat membuat bingung staf.
Tidak ada yang mengundang kami.
Sangat baik, jika ada & apos; s tidak ada yang lain ..
Apa vagina! </ P>
- Aku suka dia. - Kamu akan. </ P>
Dia punya panache.
Oi. Anda ingin saya tetap seseorang di sini dan menontonnya? </ P>
Ya, Wextru. Dia suka duduk di pantatnya tidak melakukan apa-apa. </ P>
Halo. Halo, halo. </ P>
- Jack. - Jack.
Bagaimana kabarmu, Lewis?
Bagaimana kehidupan di ujung yang tajam?
Harus lari kakimu menangkap semua mereka penjahat dari belakang meja.
Saya tidak perlu berada di jalan-jalan untuk melakukan penangkapan, Jack.
Ada banyak penjahat di antara polisi membuatku sibuk,
kamu tahu itu.
Pekerjaan yang melelahkan, kan?
Permisi, ya?
Selamat tinggal sekarang.
Wanker.
Tumbuh, Jack. Dia tidak bodoh. </ P>
Jangan beri dia alasan untuk mencari rok Anda. </ P>
Selama dia ain & apos; t mencari Anda rok.
Ayo.
Anda ke kiri dan saya akan ke kanan.
Kami tidak ingin orang lain berpikir kami membenturkan satu sama lain, kan?
- Aye, aye. - Baiklah, guv?
- Apa yang Anda dapatkan? - Masuk. </ p >
Indah.
Saya dan Regan pergi sampai ke QTZ hari ini.
Apa itu QTZ?
- Ini adalah bank pribadi di Trafalgar Square. - Tidak pernah mendengar tentang itu.
Alasan Anda belum pernah mendengar tentang sebelumnya adalah karena itu pribadi.
Lucu.
Lagi pula, Regan ingin Anda pergi ke sana. dan tempatkan di bawah pengamatan.
- Mengapa saya? - Mengapa tidak Anda?
Pagi, Sweeney. </ p >
Kerja bagus kemarin. Laci atas. </ P>
Punya teman denganku di sini hari ini. </ P>
Aku tahu ini cukup sulit apa yang kita lakukan. Tanpa diamati seperti yang kita lakukan,
Namun demikian,
Saya ingin Anda memberikan sambutan hangat untuk Detektif lvan Lewis dari internal,
yang saya kenal. Anda sudah tahu.
Jadi tidak ada larking. Berikan dia apa yang dia butuhkan, oke? </ P>
Thanks, Haskins.
- Jack, senang bertemu denganmu lagi. - Bagaimana kabarmu?
Aku akan membuat ringkasan ini. Saya tidak di sini mencari kulit kepala. </ P>
Baiklah? Saya di sini bukan untuk membungkam Anda. Saya hanya di sini untuk mengamati. </ P>
Perhatikan cara Anda beroperasi dan, jika perlu, sarankan beberapa penyesuaian pada pendekatan Anda </ p >
dan mungkin membuat rekomendasi. tentang cara meningkatkan,
meningkatkan tingkat keberhasilan unit.
Tingkat keberhasilan?
Kami baru saja mengeluarkan perampokan bersenjata tanpa korban sipil. </ P>
Seminggu sebelumnya, upaya van keamanan. </ P>
Dan semua tersangka adalah dalam tahanan.
Sekarang, apakah Anda punya masalah dengan itu?
- Tidak, Jack. - Baik.
Dan omong-omong, um, orang-orang yang tidak tahu aku memanggilku Regan. </ P>
Masalahnya ..
Masalahnya adalah signifikan. Jumlah kasus hukum
yang memuncak terhadap unit Anda.
Dan ini eksklusif dan, terus terang, Kantor Sweeney yang terlalu tinggi
- didanai oleh pembayar pajak dengan .. - Ini adalah pembayar pajak yang kita perhatikan.
Ini menyebabkan kebencian di lain departemen, Anda tahu?
- Persetan! - Masalahnya adalah, er ..
Metode dan taktik yang Anda gunakan.
Saya rata-rata, ada & apos; s bahkan bicara tentang kelelawar bisbol.
Menangani kapak sedang digunakan untuk menyerang tersangka.
Masalahnya adalah agunan kerusakan yang tersisa di belakangmu ..
Masalahnya adalah orang-orang seperti kamu itu. jangan biarkan kami melakukan pekerjaan sialan kami.
- Mudah, Jack. - Aku sedang gampang di sini.
Carter, seharusnya kalian berada di suatu tempat?
Pelatihan tempur, pak.
Beri aku lima, ya?
Jangan terlalu jauh, George.
Lalu apa itu kalau begitu, Lewis?
Apa yang dilakukan Anda ingin melihat? Nama Anda menyala,
dengan medali disematkan pada Anda untuk menjatuhkan Flying Squad?
Regan. Biarkan. </ P>
Ya, baiklah. </ P>
Apa yang kamu suka? </ P>
Kamu ingin menjadi pria kecil yang meruntuhkan Sweeney?
Apakah itu? Ini adalah orang-orang seperti Anda. yang ingin membuat kita usang. </ P>
Karena kita masih melakukan hal-hal yang Anda hanya bisa bermimpi. </ P>
Sekarang, apakah kamu ingin membawa kita?
Yah, kamu bisa mencobanya. Maksudku, orang lain telah pergi. </ P>
Apakah Anda punya bollocks besar? </ P>
Sudahkah Anda? Anda punya kacang besar? Mari & apos; s lihat mereka. </ P>
No, I don't think you have.
Beritahu saya sesuatu, Lewis.
Apakah masalah Anda dengan pekerjaan atau dengan saya?
Pekerjaan.
Ini terjadi bahwa beberapa ingot ini hilang dari TKP.
Juga muncul bahwa semua orang tetapi Sweeney telah dicari.
Jadi apa?
Tip yang sudah gunung es mencair.
Saya bekerja di garis depan, anak.
Penjahat saya berburu ingin saya mati.
Hari demi hari, saya tidak berkutik, kurang bersenjata dan kurang bayar.
Saya melawan kejahatan di jalan, bukan dari di belakang meja sialan tempat saya bisa sembunyikan.
Jadi lakukan sesuatu yang berguna, Lewis, seperti menangkap penjahat sungguhan.
Regan?
Semua orang & apos; s mendapat titik lemah.
- Semua orang di lantai! - Turunkan aku!
Lari, Neil. Lari, kamu bajingan kecil! </ P>
Sorry.
Ya! Sialan nomor satu! </ P>
Lanjutkan, Neil! </ P>
Hentikan dirimu sendiri. </ P>
Bajingan jahat. </ P>
- Sungguh beruntung, John ? - Tidak ada.
Yah, saya butuh sesuatu.
- Sedikit tidak perlu, bukan? - Ya.
- Apa yang kamu pikirkan? - Saya sedang memikirkan ltalian malam ini.
- Bagaimana dengan kekacauan ini? Di mana Anda mulai? - Saya akan mengabaikan itu. </ P>
Mobil liburan sudah ditemukan oleh Heathrow. </ P>
- Ya. - Let adalah dibakar menggunakan fosfor. </ P>
Itu dicuri dari Manchester sekitar seminggu yang lalu
dan itu dilaporkan, dan piring berubah.
Jack, korbannya asing. Natalija Wolscat.
Dia bekerja sebagai pengacara di sebuah perusahaan hukum. Dia hanya di sini membeli perhiasan.
Ran a check on her. There's nothing out of the ordinary.
Dia adalah seorang warga sipil.
- Benar, itu dia. - Baiklah, guv?
Ta.
Pembunuhan Senjata adalah 9 mm, mungkin Smithy atau Browning berkekuatan tinggi.
Akan menjalankan pemeriksaan pada kasus yang dihabiskan. Sekarang, saya akan membalasnya secepat mungkin.
Tapi dilihat dari keliling dari luka keluar,
Saya akan mengatakan mereka menggunakan dumdums.
- Mereka tidak peduli, apakah mereka? - Jangan mengacaukan.
Guv, saya menemukan sesuatu yang berbentuk muatan, apa yang tersisa.
Sialan, Ellis. Anda harus memakai sarung tangan jika Anda menyentuh itu. </ P>
Apa noda untuk memiliki jiwa Anda? </ P>
Ambil hidup seseorang untuk beberapa Ratusan ribu batu.
Maksud saya, Anda hanya akan meninggalkannya. bekerja dan berjalan, tidak akan?
Yeah.
Sepertinya mereka panik ketika alarm pembekuan pergi.
Kenapa lagi mereka memberinya?
Punya ide?
Itu meledak pada tahun 2000. </ P>
Itu diledakkan pada tahun yang sama. </ P>
Itu diledakkan tahun berikutnya. </ P>
Dan itu diledakkan hari ini.
Apa yang Anda perhatikan tentang muatan berbentuk?
- Mereka semua sama. - Bagus, Grasshopper.
Sekarang, temui dia?
Aku memberinya dua kalimat pertamanya ketika dia masih remaja.
Dia merampok kantor pos sementara dia masih di sekolah.
Dia adalah torpedo sialan.
Francis Allen. Enam tahun untuk bersenjata. Perampokan dan percobaan pembunuhan. </ P>
Kembali di balik jeruji satu minggu setelah Pembebasan untuk perampokan lain. </ P>
Gets parole. After that the trail goes cold.
Dia berkembang menjadi, er, berlari senjata untuk Provos.
Menghasilkan absolut keberuntungan sialan
memasok perpisahan kelompok paramiliter , Anda tahu,
dengan senjata api kecil, senjata ringan.
Dia mendapat tautan di Eropa Timur, Chechnya, Rusia, Serbia. </ p >
Dengan semua akun, dia pergi ke tanah di Montenegro.
- Jadi mengapa kembali sekarang? - Tidak tahu.
Rob sialan kecil perhiasan low-end? </ P>
Dia baik melakukan semua kacang dan pergi skint,
atau kesempatan datang jalannya dan < br /> dia hanya saja tidak bisa mengatakan tidak.
Yah, biarkan & apos; s menemukannya dia dan bertanya padanya.
Goyangkan beberapa pohon, lihat apa yang jatuh.
Dan dapatkan Simmonds untuk pergi. Turton Garden,
lihat apakah ada yang mencoba. Pagar itu sedikit tom.
- Saya ikut. - Oi!
Saya akan mengambil motor baru, flop di beberapa rumput.
Seseorang & apos; s harus tahu jika dia kembali.
Anda terlihat bersemangat.
Ya, Francis Allen, guv. Terlihat Seperti dia keluar dari masa pensiun. </ P>
Saya butuh sebuah kata. </ P>
- Saya sedang joging. - Regan! Saya mengatakan saya butuh sebuah kata. </ P>
Sekarang. </ P>
Ya, guv. </ P>
Apa yang terjadi? </ P>
Anda bermain dengan lurus. bat, aren & apos; t Anda, Jack?
Apa?
Yakinkan saya bahwa Lewis dan temannya. anak laki-laki tidak memiliki apa-apa pada Anda. </ p >
Tidak ada yang bisa datang kembali dan menghantui kita.
Tidak ada, tidak.
Timnya mengambil lebih banyak serius daripada yang saya perkirakan.
- Tidak. - Baik.
Baiklah, pakukan anakmu untuk perampokan. Saya yakin ini akan dilupakan.
- Bisakah saya menyambung sekarang? - Ya.
Indah.
- Apa yang Anda ketahui tentang Allen? - Dia adalah sebuah slag.
Anda tutup?
Nah, saya memberinya sedikit bubur.
Pikir itu akan menjadi masalah waktu sebelum aku melihat wajah sialannya lagi.
Lihat, kucing seperti Allen, mereka bisa tidak membantu diri mereka sendiri.
Kamu terlihat bersemangat.
Maaf, itu payudaramu. </ P>
Mereka tidak perlu menonjol sebanyak perutmu. </ P>
Apa yang kamu katakan? Aku harus Kehilangan berat badan sedikit? </ P>
Selama kamu tidak & apos; t kehilangan pesonamu juga. </ P>
Kurasa aku bisa, erm, kehilangan beberapa kilo untuk Anda.
Saya tersentuh.
- saya berharap saya sialan. - Anda akan menjadi.
- Ya? - Ya. Di sini kita pergi. </ P>
Eyes on the road.
- Bagaimana Anda ingin memainkan ini? - Kunci yang sangat rendah. Tidak masalah. </ P>
- Hanya anggota. - Pindah. </ P>
Aku berkata, anggota ..
Kami adalah Sweeney, anak.
Keluar dari jalan sialan atau kalau tidak saya akan mematahkan kaki Anda.
Dengarkan!
Sekarang, tenang, kami & apos; re tidak di sini untuk obat-obatan.
- Apa yang Anda inginkan, Regan? - Bukan Anda, Anda sialan rumput.
Sialan neraka, Regan. Siapa yang mengganggumu, lalu? </ P>
- Apa yang kamu inginkan? - Francis Allen. Di mana dia? </ P>
Biarkan saja. Dia sudah lama sekali. </ P>
Kamu tahu itu. </ P>
Yah, mungkin dia baru saja kembali. </ P>
Apa yang kamu tahu tentang perampokan perhiasan?
Gadis tak berdosa punya satu di belakang kacang.
Bunyikan lonceng apa saja?
Akan Anda suka saya joging memori sialan Anda?
Biarkan saja, Regan. Anda mendapat nish, dan Anda tahu itu. </ P>
Mengapa don & apos; t Anda mengambil ini sialan drat kecil dan kencing? </ P>
Yah, saya akan menikmati ini lebih banyak dari Anda.
Ya, Anda pikir Anda. akan menikmati apa? Apa ..
Sialan penyihir! </ P>
Tidak ada yang mengambil kebebasan di tambalanku. </ P>
Jika aku tahu kamu atau salah satu dari slag ini < br /> tahu tentang Allen dan pekerjaannya,
Aku akan memukulmu dengan sangat keras, kamu berharap kamu sudah berada di penjara.
dunia sialan ini.
- Apa yang Anda lihat? - Hiya.
Saya tidak mengerti. Mengapa seseorang memberitahu Anda di mana pria kami,
dan tidak ada yang mau bicara dengan saya? </ P>
Apa? Apakah saya kehilangan sentuhan saya di sini? </ P>
What can I say? I just come about it from a different angle than you, that's all.
- Kamu tahu, tanya mereka dengan baik. - Bercinta!
Pokoknya, pasangan baruku di sini ..
- Kamu baik-baik saja, sobat? - Bawalah aku. </ P>
Hanya di telepon, satu detik. </ P>
Dia menganggap bocah kita Allen & apos; punya. lubang baut kecil di pedesaan.
Sedikit gaff anonim di antah berantah.
Saya rasa kita harus di sana, secepatnya.
Laporan bagi saya apa pun yang Anda lihat. Jangan keluar dari Channel 6.
Jangan kompromikan permainan kami.
Ini Francis Allen yang kami hadapi. Dia adalah orang yang sangat cakap dan berbahaya. </ P>
Dia telah membunuh dan dia akan membunuh lagi. </ P>
Dimana kamu? </ P>
Sudah di sini jam sialan. </ P>
Apakah kamu pikir dia ada di sana? </ P>
Yah, kita akan tahu satu cara atau yang lain, bukan?
Dia benar-benar ada di bawah kulit Anda, tidakkah dia, yang ini?
Saya tidak dapat memiliki hewan berlari tentang, membunuh gadis-gadis tak berdosa
dan berpikir mereka bisa pergi dengan itu, George.
Tidak saat saya Sweeney.
Sialan saya.
Guv, bolehkah saya bertanya saran Anda tentang sesuatu?
Ya, teruslah, ketuk diri Anda sendiri, Ellis.
Apa yang akan menjadi cara terbaik untuk meminta Lewis berkencan?
- Lewis? - Ya, Nancy.
Punya naksir sengit padanya. Berpikir tentang meminta dia untuk makan malam. </ P>
Saya tidak akan repot-repot jika Aku adalah kamu, Ellis. </ P>
Yah, aku suka dia banyak Dan sepertinya perkawinannya
akan turun shitter, jadi ..
Dengar, itu adalah rekan kerja kami Anda bicarakan di sini, ya.
Berhenti bersikap tidak profesional.
Siapa yang peduli? Aku gila tentang dia. </ P>
Ellis, matikan itu. </ P>
Aku hanya ingin bercinta dengannya. </ P>
Sialan. </ P>
Dan bagaimana perasaan Anda jika Anda pernah mendapat kesempatan, Ellis?
Yesus. Aku akan berdiri di belakangnya. seperti Jack Russell dengan dua mickey. </ P>
Nito. Nito! </ P>
Ini adalah Simmonds. </ P>
Oi, oi, saveloy! </ P>
Di mana Wextru? </ P>
Anda mengirimnya untuk menempel bank di bawah pengawasan.
Persetan dengan bank, saya ingin dia di sini.
Bagaimana jika Allen datang? Saya ingin seluruh tim di sini. </ P>
- George, dapatkan blower. - Di sini, americano, dua gula. </ P>
Dan kedelai organik < br /> latte untuk Anda, guv.
Soya? Sejak kapan kamu mulai minum soya? </ P>
Persetan denganku. </ P>
She got you on the healthy milk now, has she?
- Siapa itu? - Tidak seorang pun.
Apakah itu serius? Apakah itu sialan kedelai serius? </ P>
Yah, menilai sendiri. Dia datang untuk makan malam. </ P>
Saya akan memiliki udang koktail untuk pemula.
Kemudian daging sapi lasagna, beberapa keping dan beberapa roti bawang putih, tolong. Makan untuk dua. </ P>
Um, aku akan memiliki goreng goreng untuk memulai
dan kemudian um, daging babi panggang panggang </ p >
dan sisi chip. Bisakah saya mendapatkan beberapa mayones dengan itu juga? </ P>
Saya akan memiliki .. Apa itu ikan teri? </ P>
Ikan kecil kecil dengan Wajah menyedihkan kecil di wajah mereka ..
- Ya, sayang. - .. Kita pernah di Yunani?
Aku suka mereka. Kami memiliki mereka di Yunani. Saya akan memiliki beberapa dari mereka. </ P>
I'll also have rigatoni and meatballs.
Dapatkah saya melakukan eskalasi? Veal eskalop di samping. </ P>
Tuhan, saya kelaparan. </ P>
Sedikit roti bawang putih, saya pikir. Ya. Apa yang Anda miliki? </ P>
Um ..
Saya akan memiliki pir dan salad kenari. </ P>
Baiklah. </ P>
Cheers, mate.
- Apakah Anda memberi tahu Jack, sayang? - Tidak.
George telah mengajukan permohonan promosi ke DS.
Mereka juga mendengarnya.
Luar biasa.
Apa yang dilakukan Neil di sekolah, Meg?
Kehabisan, Jack .
Anda tidak pernah bertanya tentang dia sebelumnya. Siapa pun akan berpikir Anda peduli, kawan.
Hanya bertanya.
Jadi George memberitahu saya Kamu sudah menikah, Nancy? </ P>
Ya. Tapi Jack & apos; s bercinta yang lebih baik. </ P>
Itu bagus. </ P>
I'm only joking. Just that, you know, I'm in the final stages of a marriage.
Satu-satunya hal yang membuat kita tetap bersama adalah atap di atas kepala kita. Jadi ..
Sialan & apos; neraka. Tidak ada bahaya dari Anda dan saya mendapatkannya malam ini, apakah ada? </ P>
Saya mencoba di sini. Saya harus mencoba. Anda mungkin kehilangannya sebelum Anda membuat saya tidur. </ P>
Saya mendapat lebih banyak kesempatan kehilangan sebuah batu.
Jika Anda melihat apa yang saya lihat,
Anda akan tahu mengapa saya begitu bersemangat.
Yakin apakah Allen?
Ya. Dia berhenti di Range Rover dan masuk dengan sebuah koper. </ P>
Bisa jadi permata. </ P>
Positif lD. </ P>
Tebak siapa yang baru saja bangun.
- Kita harus pergi sekarang, Carter. - Tunggu.
Dengar, Jack, kita akan kehilangan perahu di yang ini jika kita tidak pergi sekarang.
Tahan.
Siapa ini?
Who's this?
Tidak ada yang bergerak. Tidak dikenal bertonggol mendekat. </ P>
Berterima kasihlah. Kami berada di posisi dan kami siap untuk bergerak. </ P>
Itu pasti mereka, kan? </ P>
Ini adalah sisa dari perusahaan. </ P>
Pindah ke posisi.
Ingat, banyak hal ini tidak boleh berantakan tentang, jadi pukul & apos; em keras dan cepat.
Mendominasi dan menenangkan. </ p >
Saya sudah punya sialan & apos; keras pada, aku memberitahumu.
Simmond, bersamaku. Ellis, di sepanjang dinding. Ayo. </ P>
Polisi bersenjata! </ P>
Pergi, pergi, pergi, pergi! </ P>
Bangun, kamu ..
Ellis, satu datang dengan cara Anda!
- Jangan bergerak sialan! - Pergilah, persetan!
Carter, dalam mengejar Allen! Dapatkan di van berkebun dan memotongnya! </ P>
Dapatkah Anda mendengar saya? George? </ P>
Persetan! </ P>
Where was you?
Letakkan celanamu. Anda dijepit.
Saya akan menggosok Anda. Anda akan. Akan mendapatkan banyak bubur, Nak. </ P>
Terus bergerak. </ P>
Teruslah berpura-pura. kepala bulat seperti itu. </ P>
Apakah Anda ingin rokok?
Saya tidak ingin sialan. tidak ada apa-apa dari Anda, sobat.
Dengar, Freddy, saya yakin seluruh hidup Anda Anda telah diberitahu untuk tidak berbicara dengan polisi.
Anda hidup dengan kode. Kehormatan di antara pencuri dan semua itu. </ P>
Percaya atau tidak, Saya menghormati itu. </ P>
Tapi, Anda lihat, kode Anda & apos; s sudah rusak.
Karena perampokan bersenjata adalah salah satu hal dan pembunuhan adalah hal lain.
Kau tahu, aku tidak tahu petunjuk apa yang Kau sedang berbicara tentang.
Aku sedang di barbekyu.
Bang!
I wonder how it would really feel to be shot in the head. Point blank.
Satu menit Anda akan tentang bisnis Anda,
membeli hadiah untuk teman, selanjutnya ..
- Bang! - ..tidak ada.
Hilang. Hentikan penuh pada kehidupan biasa. </ P>
Agak lucu, begitulah, kalian semua bertemu mengelilingi Allen & apos; s pagi ini? </ P>
Sudah kubilang. Saya berada di barbekyu, gavver. </ P>
- Bollocks. - Mengapa Anda tidak memeriksa tas belanja? </ P>
Anda pikir saya membawa babi sialan chops sekitar dengan saya untuk bersenang-senang?
Dengarkan aku, aku pergi ada barbekyu.
Bollocks. Anda pergi ke Allen & apos; s rumah untuk menjilat Anda lolly. </ P>
Saya sudah mendapat tas penuh dengan bumbu pedas dan sosis di luar sana. Pergi dan lihatlah. </ P>
Apa yang terjadi. untukmu, Allen? </ P>
Aku dulu berpikir kamu sedikit dari pemain beberapa tahun yang lalu.
Sekarang Anda membalik toko perhiasan dua-bob.
Dan membunuh penumpang.
- Anda pemicunya, lalu? - Tidak komentar.
Anda suka membunuh wanita yang tidak bersalah?
Dia hanya membeli hadiah. Untuk teman sialan, Anda sampah!
Dua puluh tiga tahun.
Biaya yang berbentuk seperti itu hanya tersedia dari pembangun industri & apos; pedagang.
Dan Anda perlu tiket untuk itu.
Ini, um, keahlian khusus.
Hanya seseorang dengan kriminal atau sejarah militer akan mampu.
Dan Anda tidak ada di tentara, ya,
karena saya terjebak Anda di sekop sialan?
- Kemarilah. - Ada apa, bung?
Anda lihat, Tuan Pembunuh Bersalah,
Saya adalah tipe orang, saya ingin melihat. Mereka yang bertanggung jawab dibawa ke pengadilan,
tapi, Anda, Anda adalah jenis orang,
jika Anda memiliki informasi tentang seseorang. seperti itu, Anda akan menyimpannya untuk diri sendiri.
Pergelangan tangan. Bolehkah saya? </ P>
Hentikan sendiri. </ P>
Apakah Anda tahu apa itu? </ P>
Ini adalah garis garis warna yang diperhatikan. </ P>
Tahu kenapa? </ P>
Karena saya telah berjemur. </ P>
Jadi? </ P>
Jadi Anda bisa duduk di sana dan mengatakan apa pun yang Anda inginkan tentang saya
dan sedikit pekerjaan itu,
Anda dapat memberi tahu saya itu adalah MO saya,
bagaimana itu bisa hanya datang dari saya,
sidik jari, DNA, muatan berbentuk.
Ya.
Ada satu fakta yang Anda hadapi. menghadap, Regan.
Apa itu?
Sepotong bukti yang tak terbantahkan
bahwa juri di negeri ini akan keluar dari pengadilan.
Go on.
Saya berada di kapal pesiar saya,
berbaring di bawah sinar matahari.
Anda harus melakukannya lebih baik dari itu, Nak.
Mengapa Anda tidak meminta sidekick Anda untuk membawa ponsel saya di sini? </ P>
Tolong. </ P>
George? Bawa terak ini & apos; s di dalam mobil, kan? </ P>
Aku tahu itu kamu. </ P>
Ketika aku menyingkirkanmu, itu akan begitu panjang,
waktu berikutnya Anda keluar, Anda akan berjalan di tongkat sialan.
Mungkin.
Lanjutkan, gali & apos ; Ole untuk diri sendiri.
Ini aku, di kapal pesiar saya. Ditambatkan di lepas pantai Montenegro. </ P>
Waktu dan tanggal & aplikasinya di bagian atas layar. </ P>
- Tapi Anda melihat itu, tidak & apos; ya, Regan? - Ya.
Regan, kata cepat.
Saya akan ada di sana, guv.
Tetap semangat dia.
Anda tampak seperti orang pintar, Francis. Seharusnya Anda tidak meremehkan saya.
Saya tidak tahu siapa pun & siapa pun.
Apa yang Anda dapatkan ?
Strip elektronik di paspornya
menegaskan dia berada di luar negeri pada saat perampokan.
Dia kembali memasuki malam Wextru melihatnya dengan sebuah koper. </ P>
Saya pikir Anda punya orang yang salah. </ P>
Siapa pun bisa memiliki membawa paspornya.
Anda tahu apa yang dia mampu. Ini adalah sebuah langkah, guv.
Tidak seperti bergerak dari sini.
Dan Anda tahu kita hanya memilikinya Dalam tahanan selama 24 jam.
Saya hanya perlu satu lagi potongan kecil bukti untuk mengikatnya untuk kejahatan.
Dapatkan dengan cepat, Regan.
Anda tidak perlu menagihnya sebelum pukul 10:00. besok, dia bebas, </ p >
dan Anda sedang duduk dalam setumpuk kotoran.
Aku muak menyelinap tentang dalam bayang-bayang.
Aku ingin kau meninggalkannya. Aku ingin kau tinggal bersamaku. </ P>
Apa? Di sini di Holiday lnn? Tidak semudah itu. </ P>
Saya akan mendapatkan gaff. </ P>
Kita dapat mengatur toko bersama, Anda dan saya. <Br / Maksud saya, kita baik bersama. </ P>
Kamu membuatku merasa, um ..
Lapar. </ P>
Pikirkan saja. </ P>
Ayo, kembali ke tempat tidur, Jack. Anda sedang stres.
Nah. Aku sudah mendapatkan slag di dalam sel. </ P>
Aku tahu dia sedang bermain denganku. </ P>
Aku hanya bisa menghubungkannya dengan kejahatan, tapi aku tahu dia melakukannya.
Aku tahu, Jack.
- Aku hanya ingin menyingkirkannya. - Aku tahu, Jack.
- Aku harus menidurinya. - Aku tahu, Jack.
Siapa itu?
It's the Pope. Who do you think it is?
Apa yang salah denganmu? Tidak perlu tidur?
Pakailah pakaianmu, George.
Tiga pria bersenjata masuki tempat ini .
Ada satu driver di luar. Satu memegang pintu.
Dua membersihkan lokasi. dan mengerjakan konter.
Berbentuk biaya pukulan aman. </ P>
Mereka masuk dan keluar di di bawah dua menit. </ P>
Ada satu korban. </ P>
Tidak bersalah gadis yang baru membeli hadiah.
Maksud saya, apa itu semua?
Dua ratus ribu rupiah. batu dan tom pergi.
- Apa yang telah kita dapatkan? - Kami punya Allen.
Ya. Hanya untuk beberapa jam. </ P>
Mainkan kembali. </ P>
- Itu dia. - Tunggu. Saya telah kembali terlalu jauh. </ P>
Persetan. Biarkan, biarkan bermain. </ P>
Dua masuk, bersihkan tempat. Berbentuk mengisi sialan ..
Di mana gelas sialan saya?
Apakah ada yang memeriksa catatan teleponnya untuk mencari tahu siapa yang dia ajak bicara?
Ya, Simmonds ada di dalamnya.
Sungguh lucu bagaimana, beberapa detik setelah dia menutup telepon,
tempat itu terlempar.
Tonton.
Mengapa kembali? Mereka mendapat untuk apa mereka datang. </ P>
Dia tidak perlu membunuhnya. </ P>
Dia melakukannya karena alasan lain. </ P>
membunuhnya untuk alasan lain.
Itu bukan hanya perampokan.
Itu adalah eksekusi.
- Guv? - Ya. </ P>
Allen membunuh gadis itu untuk menutupi sesuatu. </ P>
Bukan hanya perampokan. </ P>
Lihatlah CCTV . Dia membunuh dia karena alasan lain. </ P>
We've run a check on her mobile phone. She's got one number in her address book.
- Ini adalah bayaran saat kamu pergi. - Biar kutebak, itu terputus?
Ya. Ini sudah mati. </ P>
Di mana Anda? </ P>
Kami sedang dalam perjalanan ke rumah korban & apos sekarang. </ P>
Anda sudah mendapat dua jam, Regan. Setelah itu, dia pergi.
Dan Lewis memiliki semua yang dia butuhkan. untuk menggigitmu.
Aku Petugas Carter dari Flying Squad. </ P>
Kami sedang menyelidiki pembunuhan Natalija Wolscat. </ P>
Kami percaya dia menyewa kamar di sini. Apa itu benar? </ P>
- Saya sudah berbicara dengan polisi. - Tidak kepada kami, Anda belum tahu. </ P>
- Ini masih pagi . - Jadi apa?
- Pernahkah Anda melihat pria ini? - Tidak. Anda mendapat kartu polisi?
Dia datang dari Serbia beberapa tahun yang lalu.
Dia bekerja sebagai temp, kan?
Who's that? Family?
Yah, beberapa dari mereka. Mereka datang ke sini sekali.
Benarkah?
- Pacar? - Saudara.
George.
George?
Lihatlah ini. Saya tidak mendapatkan sampah.
Siapa yang laki-laki dalam gambar?
Dia datang ke rumah baru-baru ini.
- Bagaimana akhir-akhir ini? - Minggu.
Siapa namanya? Pikirkan. Siapa namanya? </ P>
Saya tidak tahu. </ P>
Persetan. Orang yang salah. </ P>
Sial. </ P>
Kamu bebas pergi. </ P>
- Apa yang kamu bicarakan? - Biarkan, George.
Harap.
Undang-undang menyatakan Anda masih punya 15 menit untuk menanyai saya.
Jangan gunakan Anda ingin menggunakannya?
Tolong.
Saya hanya bisa meminta maaf.
Dampak tindakan ceroboh Anda akan berakibat buruk, Regan.
Apakah mereka?
Simmonds. Tampilkan ini anjing di luar tempat. </ P>
Biarkan & apos; s berjalan-jalan. Aku harus melemparmu. keluar dari jendela sialan, diberi kesempatan. </ P>
Saya rasa saya telah menemukan titik lemah Anda. </ P>
Tidak, Anda telah menemukan kacamata saya.
Ini adalah tempat saya menemukan mereka yang penting.
Jangan paksa saya, Lewis.
Tidak ketika saya membutuhkan tenggorokan untuk mendapatkan tangan saya.
- Apakah Anda mengancam saya, Regan? - Tidak, saya tidak mengancam Anda.
Kami salah. Anda menjauh dari saya. </ P>
Dia berada di bawah banyak tekanan. </ P>
Ini akan menjadi jauh lebih buruk. </ P>
Yah, Saya minta maaf atas namanya. </ P>
Saya mendengar Anda mendaftar untuk promosi, Carter. </ P>
Ya. </ P>
Anda telah mendapat catatan sempurna. < br /> Kamu tahu itu?
Remaja salah arah membalikkan punggungnya pada kejahatan setelah tragedi keluarga.
Mempercepat melalui dasar di Hendon dengan kehormatan.
Orang sepertimu bisa berjalan Sweeney dalam beberapa tahun.
Makin Trebolt, Anda slag.
Benar. Ini adalah manusia kita. Makin Trebolt. </ P>
Dia adalah seorang Serbia, mantan paramiliter. </ P>
Ingin melakukan perampokan di seluruh Swiss, ltaly, dan Prancis.
Mengetahui membunuh saksi.
Kami percaya dia membunuh gadis untuk menutupi jejaknya.
Apa yang dilihatnya dan apa yang dia. dengar kami masih tidak tahu,
tapi kami akan mencari tahu.
- Sudahkah Anda mendapatkannya? - Ya, guv.
Bagus.
Teman, kamu terlihat seperti sampah. Anda harus pulang dan tidur. </ P>
Why didn't I see it coming, George? Am I fucking losing it or what?
Dengar, kita semua berpikir itu adalah Allen.
Jangan khawatir tentang itu. Pergi dan beristirahatlah.
- Anda tidak baik untuk kita seperti ini. - Guv?
Itu bank swasta di Trafalgar Square Anda menarik Wextru dari.
Baiklah, anggota dari staf telah hanya memicu alarm penahan.
Ini Trebolt.
Benar. Semua orang turun di senyawa di bawah satu menit! </ P>
Periksa senjata Anda, rompi Anda. Perampokan bersenjata sedang berlangsung! </ P>
Jangan memberi tahu unit lain. Saya tidak ingin menakut-nakuti dia.
Dengan saya. Perampokan bersenjata. </ P>
- Apakah Trafalgar Square? - Ya. </ P>
Bank yang sama Natalija Wolscat bekerja sampai dua minggu yang lalu. </ P>
Guv? Saya kacau. Anda benar. Allen tidak ada hubungannya dengan itu. </ P>
The man we're after is Makin Trebolt.
Ada perampokan sedang berlangsung di bank pribumi yang kami tarik.
Regan, mundur. Itu adalah pesanan.
Kami kurang dari tiga menit. </ P>
Saya memerintahkan Anda untuk berdiri turun, Regan, apakah Anda mendengarku? </ P>
Tetap pergi. Lewis membuat keluhan resmi tentang Anda. </ P>
Jangan beri dia kesempatan untuk menutup kami. </ P>
Anda dengar saya, Regan? Berdiri. </ P>
Sial! </ P>
Aku sudah memikirkan apa yang kamu katakan. </ P>
Aku akan melakukannya. </ P>
Aku akan ikut denganmu. </ P>
Kemarilah. Kemarilah. </ P>
Terus tahan. </ P>
Lepaskan jalan sialan. </ P>
Polisi bersenjata! Dapatkan di lantai! </ P>
- Polisi bersenjata! Dapatkan di lantai! - Dapatkan di lantai sialan! </ P>
Dapatkan di lantai sialan! Dapatkan di lantai sialan sekarang! </ P>
Get on the fucking floor!
Pindah!
- Turun di lantai sialan! - Pergi!
Persetan!
Bercinta!
- Polisi! Dapatkan di tanah! - Turun! </ P>
Regan, don & apos; t membuat ini lebih buruk untuk diri sendiri. </ P>
Abaikan pengejaran Anda. Itu adalah perintah! </ P>
Pergi! </ P>
Ellis, ambil pintu kanan! </ P>
Tetap di sana. </ P>
Tetap di kamar sialan.
- Turun. Duduk. - Tetap di bawah. </ P>
- Anda baik-baik saja? - Ya. </ P>
Yah, dapatkan dirimu keluar dari jalan. / p>
Persetan.
Pergi!
Bercinta.
Persetan!
Nancy?
Keluar dari mobil sialan! Keluar!
Orang-orang Seberal, termasuk seorang petugas polisi wanita,
habe ditembak mati setelah bank perampokan menjadi malapetaka yang salah
di alun-alun paling terkenal di London.
Geng bersenjata mencuri sekitar £ 9 juta.
Geng, diduga berada di belakang angka perampokan profil tinggi di seluruh Eropa,
tangkapan yang rusak, meskipun pengejaran yang dramatis oleh polisi.
Meskipun diperkirakan
salah satu dari orang-orang menderita serius luka tembak ke leher.
Polisi juga ingin mempertanyakan Makin Trebolt nasional Serbia
sehubungan dengan perampokan, juga Sebagai pembunuhan Natalija Wolscat,
yang terbunuh sebelumnya ini minggu dalam serangan bersenjata lainnya.
Zora Suleman melaporkan dari Trafalgar Square .
Janet?
Maaf atas kehilangan Anda.
Maafkan saya.
Saya akan menghancurkan Anda, Regan.
Saya akan memastikan Anda tidak pernah bekerja di kepolisian lagi.
Saya membekukan rekening bank Anda, Saya m membekukan aset Anda, rumah Anda,
seluruh hidup Anda.
Saya memegang tanggung jawab Anda sendiri untuk apa yang terjadi,
untuk istri saya.
Anda adalah dinosaurus.
Anda punah.
Dan ada & apos; tidak ada tempat untuk seorang pria. Seperti Anda di komunitas kami.
Unit Anda tertunda ditangguhkan penyelidikan lebih lanjut.
Jika Anda mendekati saksi atau /> tersangka yang terkait dengan kasus ini,
Saya akan membuat Anda ditangkap dan segera dikembalikan.
Saya menugaskan tim untuk memantau Anda sepanjang waktu ,
sehingga Anda berpikir tentang bergerak,
Anda berpikir lagi.
Karena saya akan berada di sana.
Saya ingin pistol dan lencana Anda sampai proses penyelidikan berakhir.
Ponsel Anda juga.
Jika saya tidak percaya dalam hukum, saya & apos; d ..
Lain kali saya melihat Anda, saya tidak akan menunjukkan pengendalian yang sama.
Apa yang kamu lakukan di sini? Saya berpikir Anda berada di rumah sakit. Anda salah. </ P> Ayolah. Biarkan & apos; s pergi. </ P>
- Pergi ke mana? - Trebolt. </ P>
Satuan & aplikasinya adalah ditangguhkan, Anda tahu itu. </ P> < Jadi hanya aku dan kamu, kemudian.
Tidak.
- Haskins telah memerintahkanku untuk menjauh. - Benarkah?
Saya tidak dapat membahayakan pekerjaan saya. Saya dapat & apos; t. </ P>
Tidak dengan Megan sebagaimana adanya. Anda tahu saya dapat & apos; t. </ P>
- Kehilangan pekerjaan Anda? - Ya.
Anda tidak akan memiliki pekerjaan sialan jika tidak ada untuk saya.
Anda akan tetap menjadi pencuri dua-bob di perkebunan mencuat cokelatmu ..
Aku bekerja keras untuk berada di skuad ini.
You wouldn't have a fucking job if it weren't for me.
You'd still be a two-bob thief on the estate sticking brown up your..
I worked fucking hard to be in this squad.
Anda mungkin telah menunjukkan saya pintu sialan. Tapi saya yang harus berjalan melaluinya.
Anda pikir saya tidak sakit? Anda pikir saya ain & apos; t fucking menyakiti? </ P>
Saya kehilangan sialan yang berharga anggota tim saya hari ini. </ P>
Ini tidak masalah bagaimana perasaan saya , & apos; penyebab Saya bukan orang yang menidurinya!
Mengapa tidak melindunginya, Jack?
Seharusnya dia dilindungi.
Sial!
Saya terjebak di mobil.
Saya tidak bisa bergerak. Saya tidak bisa membantu dia. </ P>
Apa yang bisa saya lakukan? </ P>
Saya tidak bisa hidup seperti ini. Saya hanya butuh bantuan Anda.
Aku ada di tali sialan di sini.
Kami sedang diawasi.
- Di mana? - Di pinggir jalan.
Halo, Nak.
Kemarilah.
- Punya ponsel pada Anda? - Ya.
Yah, dapatkan ponselmu dan cabut aku.
Lanjutkan, lalu.
Apa yang terjadi dengan wajahmu?
Berikan itu kepada Harry. Katakan dia untuk menemuiku di sini. </ P>
Di Sarang Crow & apos. </ P>
Saya ingin pistol dan lencana. </ P>
Saya tidak pernah tanya Anda. untuk apa pun, George.
Ini bisnis yang buruk, ini.
Mereka mempermainkan saya, Harry. Made saya terlihat sialan biasa. </ P>
Yah, ada & apos; s tidak ada biasa tentang Anda, sobat. </ P>
- Di mana semuanya pergi jadi salah sialan? - Anda tidak & apos; t. Tapi mereka tidak melakukannya. </ P>
- Siapa yang memberi tahu Anda tentang bank? - Seorang teman dari seorang teman. </ P>
Beberapa pemicu Blok Timur pria dengan bibir longgar.
Lebih banyak peluang untuk menemukan sedikit kelas di Deptford.
Di sini.
That's very good. You got the yogga?
Ini semua yang saya bisa. Letakkan tangan saya.
Itu harus dilakukan.
Ya. Saya terjebak 9-mil di salah satu & apos; em. </ P>
Dia tidak akan mendapatkan jauh luka tembak yang tidak diobati. </ P>
Aku butuh kamu untuk melakukan saya. Bantuan, Harry.
Saya ingin Anda memeriksa. Rumah sakit, seperti Bupa
klinik, dokter hewan, dan dukun, hal semacam itu.
Temukan & apos; em, Jack.
Ya, saya akan.
Siapa Makin Trebolt?
Saya memberi tahu Carter. Saya tidak perlu; t berbicara dengan polisi. </ P>
Saya bertanya-tanya. polisi tidak lagi. </ P>
Sekarang, siapa Makin Trebolt?
Apa hubungannya dengan Allen?
Sudah saya katakan di sel.
Saya pergi ke Allen & apos; s untuk barbekyu. </ p >
- Jawaban yang salah. - Tidak, tidak, don & apos; t!
Dia membayar saya .. Dia membayar .. Allen membayar saya!
- Dia membayar saya. - Untuk apa?
Untuk mengambil paspornya ke luar negeri.
- Di mana dia sekarang? br /> - Saya tidak tahu.
- Saya berkata .. - Tuhan! Tolong! </ P>
- Di mana dia sekarang? - Bercinta! </ P>
Aku tidak bisa memberitahumu, karena aku tidak tahu.
Sekarang, Anda katakan padanya bahwa saya akan mengejarnya. Saya sedang mengejar mereka semua.
Regan!
Kami punya perintah untuk mencari Anda. Sekarang kosongkan kantong Anda.
Kemarilah.
Persetan!
Ya, itu adalah bahasa Anda mengerti, bukan?
Saya menahan Anda atas kecurigaan dari intimidasi saksi.
- Anda berhak untuk tetap .. - Kau seorang pria sejati! </ P>
Kau bajingan! </ P>
Manset dia. </ P>
Promosi yang kau ajukan ..
Aku tidak di pasar lagi.
Anda ingin membuang waktu Anda dengan loyalitas palsu,
atau bernilai nyata ke komunitas Anda?
persahabatan berlebihan atau memenuhi potensi?
Ini adalah pilihan yang sederhana, Carter.
Ini adalah garis langsung saya dan ponsel saya.
Anda memanggil saya ketika Anda siap untuk menjadi orang yang Anda mampu menjadi.
Saya tahu apa yang akan saya lakukan jika saya adalah Anda.
Narapidana saya sangat bersemangat tentang Anda kedatangan kami harus mengunci sayap.
Lucu untuk berpikir di luar orang-orang melihat Anda,
tetapi di sini Anda adalah saya tahanan yang paling dibenci.
Anda membuat kasus seks terlihat populer.
Kebenarannya adalah, Anda harus berada pada aturan di seg,
tidak di halaman yang normal latihan, untuk keselamatan Anda sendiri.
Tapi kami belum mendapatkan ruang.
Jadi Anda harus tetap terbuka sayap sampai kami dapat mentransfer Anda.
Baiklah. Buka. </ P>
Ini dia. </ P>
- Bagaimana kaki kita, Harry? - Lt masih berdarah sakit. </ P>
Beritahu teman saya di sini. apa yang Anda ketahui.
Punya panggilan sore ini, bertanya jika saya bisa mengobati luka tembak.
Untuk uang tunai.
- Apakah Anda tahu di mana dia? - Saya yakin melakukannya.
Saya mengoperasinya satu jam yang lalu.
Menarik ini dari tulang selangka. </ p >
- Apa kondisinya? - Ditembak.
Regan melakukannya.
Ada & apos; taksi kantor taksi di jalan berikutnya sepanjang .
Tapi di belakang mereka menjual crack dan heroin.
Dia memulihkan diri di apartemen.
Saya tidak akan & apos; t pergi ke sana menyala-nyala.
Dia tidak sendirian.
- Bernard. - Hati-hati, Harry.
- Mini Cab. - Ya, saya dengan selusin teman,
dan kita harus masuk ke Soho.
Bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana banyak driver Anda ada di pangkalan saat ini?
Neil? Neil. Ini adalah Paman Jack. </ P>
Dengar, aku perlu berbicara dengan Ayah, nak. </ P>
Dia pergi, Paman Jack. </ P>
Yah, dimana dia?
Aku tidak tahu.
Dengar, Neil, aku harus berbicara dengannya. Dapatkan pesan darinya dariku.
Ini sangat penting.
Allen tidak pernah meninggalkan negara ini.
Tempat lucu untuk bertemu satu sama lain.
- Gotta laugh ? - Ya.
Di mana dia?
Dimana dia?
Di rumah dengan istrimu.
Neraka sialan!
Anda sibuk, ain & apos; t Anda, sobat?
Pengalihan kecil yang bagus yang Anda siapkan, ya, ketika Anda melihat kami berada di bank.
Sangat pintar. Hampir menariknya juga. </ P>
Hanya satu hal yang Anda lakukan & apos; t memperhitungkan. </ P>
Saya, Anda cunt. </ P> < Sekarang, saya akan mengajukan sebuah pertanyaan. Anda menjawabnya jika Anda ingin hidup.
Di mana Trebolt pergi?
Saya bertanya-tanya tentang Dengan Anda, sobat!
Seorang teman saya sudah berakhir ada di dinding Anda,
dia berada di tempat yang mengganggu dan saya ain & apos; t akan mengecewakannya,
sehingga Anda lebih baik memberitahu saya apa-apaan. Saya ingin tahu atau saya akan menembak Anda.
Jawab saya! Di mana & apos; s dia akan pergi? </ P>
Dalam bahasa Inggris, bajingan. Saya tidak berbicara bahasa Anda. </ P>
- Beranda. - Bagaimana dia bisa ada di sana? </ P>
- Perahu. - Apa perahu? Di mana? </ P>
- Boat. - What boat? Where?
Gravesend. Pegasus.
Gravesend. The Pegasus. </ P>
Itu tidak terlalu. sulit, kan? </ P>
Ini untuk Nancy. </ P>
Jatuhkan pistolnya! Jatuhkan pistolnya! </ P>
- Tenang. Saya polisi. - Jangan bicara! Jatuhkan pistolnya! </ P>
Saya Petugas George Carter dari Flying Squad. </ P>
Jauhkan tangan Anda di belakang kepala Anda! </ P>
Pergi di saku saya dan Anda. Akan menemukan lencana saya. </ P>
Turunkan senjata Anda, anak laki-laki. </ P>
Mendapat laporan bahwa lC1 terlihat merakit sebuah senjata api di kendaraan terdekat.
Harus mengatakan saya kecewa itu Anda, Carter.
Ya, baik, itu tidak ada; t akan menjadi Regan , apakah itu?
Ada & apos; s pria Anda.
Haskins. Anda dapat & apos; t menutup toko sekarang. </ P>
Sudah saya katakan, saya tahu di mana Trebolt & apos. di, saya tahu ke mana dia pergi. </ P>
Saya baru saja memusnahkan empat geezers untuk mendapatkan informasi itu kepada Anda
dan Anda tidak perlu. Ingin mendengarnya!
Tenang, Carter.
Saya baru saja mengeluarkan Anda. dan itu tidak akan terjadi lagi.
Saya tidak puas.
Anda dapat mengambil semua kecerdasan Anda. ke NCl ketika mereka mewawancarai Anda.
Haskins, ayo!
Anda hanya akan meninggalkan Jack di penjara? Terkunci seperti penjahat?
Bagaimana dengan Sweeney? Apa tentang Regan? Ayo. </ P>
Anda mulai terdengar sangat mirip dengannya. Dan Anda lebih baik dari itu. </ P>
Anda punya masa depan yang besar di depan Anda jika Anda Bisa teruskan kepalamu yang berdarah.
- Jangan meremehkanku. - Aku tidak.
Lihatlah cara dia berakhir.
Apa itu yang kau inginkan? Untuk menjadi seperti Regan?
Kau tahu semua tentang apa yang aku inginkan, apa yang terbaik untuk masa depanku.
Saya adalah manusia saya sendiri.
Saya tidak bergabung dengan polisi untuk menjadi beberapa polisi keluar dari ketukan
atau duduk di belakang meja.
Saya menjadi polisi untuk berada di Sweeney.
Jadi jika tidak ada Sweeney, ada ada Petugas George Carter.
Oi, kemarilah, Carter.
Carter! Saya berbicara kepada Anda! </ P>
Apa itu Pegasus? </ P>
Ini adalah nama dari perahu Allen & apos. Mengapa? </ P>
Babi, itu ternyata Anda sudah mendapat teman.
Oi, oi.
Bagaimana sih. Anda mengatur itu?
Saya tidak bisa percaya, mereka memiliki gambar sialan.
Ratusan foto kami. Mereka telah mengawasi kita sepanjang waktu. </ P>
Kami berjalan tepat ke ini. </ P>
Trebolt meniup brankas di perhiasan. untuk membuatnya terlihat seperti Allen,
karena dia tahu kita akan mengejarnya. Itulah mengapa begitu mudah menemukannya.
Kami telah memborgolnya di sebuah sel dan kami membiarkannya berjalan.
Saya tahu Francis Allen terlibat. Kami memintanya di piring sialan.
Ini Haskins.
Aku sedang mendengarkan.
Pegasus sudah memasuki perairan Inggris.
Ulangi, Allen & apos; s perahu sudah ada di sini.
Dan, Jack? Saya minta maaf. </ P>
- Anda baik-baik saja? - Ya. </ P>
Yah, biarkan & apos; s memilikinya. </ P>
Anda pergi ke depan .
Sialan aku.
Aku tahu kamu akan mengambil umpan, Regan. Semua yang harus saya lakukan adalah menjuntai wortel.
Fucker !
- Mug! - Anda adalah target yang mudah.
Saya akan meniup otak sialan Anda keluar.
Fuck. George! </ P>
George, lindungi aku! </ P>
Pindah, pindah, pindah! </ P>
You're nicked.
SubTeks: NoRMITA.326