Saya dengan hormat tidak setuju.
Dua plus dua sama dengan empat karena kami menyetujuinya.
Yang tidak membuatnya benar. Ini adalah sebuah konsep.
Dua ditambah dua sama dengan empat adalah persamaan primal.
Manusia tidak membuatnya. Kami menemukannya.
Suka atau tidak, ada pola alami...
... dan hal-hal akan selalu terjadi dengan cara tertentu.
Oh, hati-hati dengan selalu.
Oh, ketika saya mengatakan selalu, saya pikir itu diberikan 99 persen dari waktu.
Oh, jadi Anda setuju bahwa ada pengecualian untuk aturan Anda.
Tentu saja, tapi kebajikan pengecualian...
... adalah bahwa itu membuktikan aturannya.
Mari kita bersyukur bahwa artis terhebat...
... untuk hidup tidak akan setuju.
Mereka terbatas pada empat aturan.
Anda tidak melukis lewat sini...
... di sini, di sini atau di sini.
Anda tahu, saya akan sangat berani mengatakan bahwa tidak mungkin ada seni tanpa aturan.
Apakah Anda akan memadamkannya sebelum mereka mengeluarkan Anda?
Itu melanggar hukum.
- Apakah itu mengganggumu? - Saya benci asap.
Cukup bagus.
Apa yang kamu minum?
Yah, saya minum anggur merah.
- Anda suka merah? - saya lakukan.
Saya akan membuat Anda sesuatu yang merah.
Apa yang kamu lakukan?
Saya bekerja di man--
Saya bekerja di bisnis merek-manajemen.
Dan apa yang akan Anda lakukan jika Anda tidak melakukan itu?
Itu pertanyaan yang bagus.
Saya tidak berpikir bartender menyukai kenyataan Anda melakukan pekerjaannya.
Mari kita lihat apa yang dia katakan, jika dia akan bertindak atas ketidakbahagiaannya.
Apakah ada yang pernah memberitahumu Michael adalah nama yang tidak biasa untuk seorang wanita?
Oh, itu cerita panjang.
Mari kita mulai dengan yang lebih pendek.
Oke.
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang saya inginkan.
Julian.
- Hai, tampan. - Hei.
Maaf saya terlambat. Bukan kesan yang baik untuk tanggal resmi pertama kami.
Itu bagus. Brenda, ini Michael.
Michael, Brenda.
- Kesenangan saya. - Senang bertemu denganmu.
Oh, tidak, tolong.
Saya tidak akan menjadi seorang gentleman jika Anda harus membayar untuk Shirley Temples Anda sendiri.
Terima kasih. Kamu sangat baik.
Terima kasih.
- Senang bertemu denganmu, Brenda. - Oh, hati-hati.
Tuhan, dia cantik. Darimana kalian berdua saling kenal?
saya tidak. Kita baru saja bertemu.
Lalu, lalu lintas berantakan.
Mereka mengatakan bahwa jalan raya akan benar-benar macet.
- Siapa mereka? - Apa?
Anda mengatakan mereka. Siapa mereka?
Mereka melaporkannya di berita.
Saya tidak akan percaya apa pun yang mereka katakan...
... terutama jika Anda tidak tahu siapa mereka.
- Bahkan beritanya? - Khususnya berita.
- Oh, ayolah. - Bolehkah kita?
Tentu. Apa yang ingin kamu lakukan malam ini?
Saya tidak tahu, kita akan mencari sesuatu.
- Yah, saya punya beberapa ide. - Ya?
Dan salah satunya adalah...
... bagaimana kalau kita lakukan apa pun yang Anda ingin saya lakukan.
Oh, Tuhanku. Julian.
Jangan berhenti. Sama seperti--
Jangan berhenti.
Jangan berhenti. Jangan berhenti.
Jangan kamu berhenti--
Oh, Tuhanku. Julian?
Julian, apa kamu baik-baik saja?
Saya...
Oh, Tuhanku. Tuhanku.
- Sayang, apa kamu baik-baik saja? - Ya, saya hanya...
- Hanya, hanya... - Oke, oke.
Fuck.
Oh, sial.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Anda mungkin harus pergi.
Saya pikir banyak orang telah terkena flu.
Saya harap Anda tidak benar-benar sakit.
- Sayang, apakah Anda yakin Anda baik-baik saja? - Ya.
Ya, saya baik-baik saja.
Jika Anda butuh sesuatu, maukah Anda menelepon saya?
Terima kasih.
- Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu - - Oke, saya akan.
Saya akan segera kembali, oke?
Saya minta maaf.
Tidak, tidak, tidak. Tidak apa-apa.
Saya harap Anda merasa lebih baik.
Lebih baik.
Hei, itu Lynn Wright.
Saya tidak di sini sekarang, tapi saya akan membalasnya.
- Apakah E.J. memberitahumu tentang apa ini? - Tidak ada ide.
Tidak, saya juga tidak.
Ini adalah Praylis.
- Omong kosong. - Tidak, ini.
Berdiri. Anda akan melihat apa yang terlihat seperti penis asli.
- Oh, Tuhanku. - Ada apa dengan tanganmu?
Tidak ada.
- Praylis ada di sini. - Mereka tahu, Greg.
Itulah Mr. Praylis untuk Anda, Greg. Di sini Anda pergi.
- Larry, dasi, dasi, dasi. - Semoga berhasil.
Baiklah, ini dia.
Tuan-tuan, saya ingin Anda bertemu Larry Green, penasihat utama firma kami.
Pagi.
- Julian Wright, ahli strategi utama kami. - Halo.
Mr. Praylis, Anda tahu.
Dan wakilnya dari Praylis Group...
... Tn. Clark dan Mr. Franklin.
Apakah saya mendapatkan semua nama itu dengan benar?
Anda akan berpikir Saya akan lebih baik saat itu.
Oke.
- Bolehkah saya? - Silahkan.
The Praylis Group mencari untuk mengkonsolidasikan premi kreatifnya...
... dengan menyerap perusahaan butik seperti diri kita sendiri ke dalam lipatan...
... untuk mengelola semua merek mereka.
Sekarang, di mana kita membutuhkan bantuan terbanyak...
... dengan identitas merek yang lebih tua.
Yang telah tidak selaras dalam mencoba menargetkan pasar yang berbeda.
Kami telah kehilangan resonansi di pasar mapan kami...
... bersama dengan ekuitas merek dalam produk tersebut di tahun lalu.
- Anda mengacu pada deterjen Anda? - Tepat.
Yang semuanya adalah produk ikonik di pasar Amerika.
Anda membangun merek-merek tersebut berdasarkan kekuatan cita-cita Amerika.
Pada kualitas dan ketergantungan.
Konsumen masih menghargai cita-cita itu.
Bagaimana mereka mewakili, mengalami produk...
... harus lebih kontemporer dan relatable.
Jual budaya kontemporer yang sudah Anda wakili.
Amerika memiliki wajah baru...
... tetapi tidak ada budaya khusus untuk mengalaminya.
Orang Amerika membeli ide yang mewakili yang mereka inginkan, bukan produk.
Saya hanya mempertimbangkan dua perusahaan untuk dimasukkan ke dalam lipatan Praylis.
Yang ini, dan Kelompok Identitas yang Inovatif.
Dalam tiga minggu, kedua perusahaan akan berkumpul di ruangan yang sama.
Pitch terhadap satu sama lain strategi mereka...
... tentang cara mengubah posisi dan membangun kembali merek kami yang lebih tua...
... serta cara memelihara merek kami yang lebih baru.
Perusahaan dengan strategi paling menarik...
... akan diserap oleh Praylis Group...
... dan diberi akun $ 5 milyar selama lima tahun ke depan...
... untuk mengawasi semua pemasaran.
Anda memiliki waktu hingga akhir hari...
... untuk memberi tahu kami jika Anda menerima proposisi ini.
Oke. Kami akan segera bicara.
Anda sadar saya ingin mempersiapkan kesepakatan awal sebelum presentasi.
Tentu saja. Kami akan menunggu kabar dari Anda.
- Selamat siang. - Senang bertemu dengan Anda.
- Senang bertemu denganmu. - Senang melihatmu.
Oh, Tuhanku.
Baiklah, saya yakin kita punya 5 milyar hal untuk dibicarakan. Hubungi aku nanti.
Tidak pernah mengatakan kepada saya Anda berpikir untuk menjual.
Yah, mereka menawari saya $ 35 juta untuk membeli saya.
Dan Anda, sebagai kepala dari Departemen Kreatif...
... akan berjalan akun $ 5 milyar.
Permisi?
Saya pensiun, Julian.
Anda akan menjalankan Creative at Praylis.
Mereka sudah setuju untuk memberi Anda kemitraan 20 persen...
... segera setelah Anda mengirim.
Dan saya, tentu saja, akan memiliki bagian kecil yang bagus dari itu juga.
Oh, Tuhanku.
Yah, aku tidak mengharapkan ini.
Anda hanya tidak mengharapkannya segera.
Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Ya, benar. Menang.
Duduklah.
Dengar, aku tahu kamu tahu ini...
... tetapi Praylis Group adalah perpanjangan dari konsumen mereka.
Mereka adalah bisnis keluarga.
Dan mereka dijalankan pada nilai-nilai keluarga Amerika.
Jadi jika kita melakukan ini, kita akan diharapkan untuk mengadopsi nilai-nilai yang sama.
Tentu saja.
Anda harus menunda perceraian Anda sampai kami menyelesaikan kesepakatan ini.
Bisakah Anda melakukan itu?
Saya bisa.
Kesempatan untuk rekonsiliasi?
Tidak.
Tidak. Baiklah.
Saya tidak berpikir demikian.
Baiklah, kita hanya perlu...
Kami akan sangat hati-hati dengan ini.
Jadi selamat dan yippee...
... dan balon dan blow job dan confetti and shit.
Tapi apa artinya ini bagi kita semua, ya? Ayolah.
Pekerjaan pukulan, silakan.
Lihatlah, teman-teman, alasan saya membawa Anda semua di sini malam ini...
... adalah saya ingin meyakinkan Anda bahwa di mana pun saya pergi...
... Anda semua datang dengan saya, apakah Anda suka atau tidak.
Bagus.
Yah, saya akan jujur.
Saya tidak gila tentang kemungkinan Praylis...
... dan sabun mereka menjadi satu-satunya klien kami.
- Itu membosankan bagiku. - Oh, Cheryl.
Peluang tidak terbatas dengan pengaturan ini.
- Benar? Terima kasih banyak, Larry. - Ya.
Oh, dan, hei, saya punya mantan pacar dari perguruan tinggi...
... yang berfungsi di Innovative Identity Group.
- Anda tahu, kita bisa saja-- - Greg.
- Hanya jenis-- - Greg.
Tidak
- Jadi, katakanlah ini benar-benar terjadi. - Yang mana itu akan terjadi.
- Apakah akan ada promosi? - Tentu saja.
Tapi, Cheryl, saya minta maaf.
Anda mendapat kenaikan besar, tetapi Anda terjebak dengan saya.
Tidak dapat melakukannya tanpa Anda.
Itu sangat lucu.
- Bagus. Terima kasih. - Lihat itu.
Anehnya, persis seperti yang saya inginkan.
- Sebut aku gila. - Ya, gila.
Nah, inilah saat-saat indah yang kita miliki.
- Ya. - Dan waktu yang tepat untuk datang.
- Ya. Tepuk tangan. - Terima kasih.
Anda tidak bisa bersulang dengan air, kawan. Ini adalah nasib buruk.
- Saya siap, Larry. - Saya juga.
Kecuali ada orang lain yang punya apa pun untuk ditambahkan, ini hari Jumat malam setelah semua.
Saya akan melihat Anda semua hari Senin.
Ya, kamu tahu apa? Saya akan melihat jika saya dapat menangkap siapa pun di Serenade.
- Ini adalah ulang tahun Bobby. Kau datang? - Tidak, saya akan melakukan beberapa pekerjaan.
Ayo. Ikutlah dengan kami.
Anda harus merayakannya.
Saya akan merayakan dengan cara saya sendiri.
Julian, biarkan aku berbicara denganmu.
Ya.
Apa yang terjadi dengan Brenda?
Apakah semuanya baik-baik saja?
- Apa maksudmu apa yang terjadi? - Dia memanggil Tracey.
Istri saya, menjadi siapa dia, cerewet tentang hal itu.
Saya tahu Lynn baru saja mengirim dokumennya.
Jadi saya hanya ingin untuk memastikan Anda baik-baik saja.
Saya baik-baik saja, Larry. Saya baik-baik saja. Sudah setahun.
Anda benar. Aku tahu.
Tentu saja. Hidup terus berlalu.
Yah, lihat, selamat.
Tidur, kamu terlihat seperti sampah. Sampai jumpa hari Senin.
- Akan saya lakukan. Baik. - Baik.
Ma, ini aku.
Ma.
Ma?
Fuck.
Ma?
Ma.
Oh, surga saya.
Apa? Julian, surga saya, apa yang kamu lakukan?
Saya memanggil Anda. Anda tidak menjawab saya.
Yah, aku tidak bisa mendengarmu.
Saya mendengarkan pesan Tuhan pada kotak kecil yang Anda berikan kepada saya.
Yah, mungkin kamu tidak seharusnya mendengarkannya begitu keras.
Saya kira.
Anda terlihat lelah, sayang.
Anda banyak bekerja?
Saya mendapat banyak hal terjadi.
Itu sangat bagus.
Jadi biarkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang saya sebut tentang Anda.
- Oke. - Ayolah.
Apa, Anda tidak bisa memberi tahu saya di telepon?
Aku tidak mau memberitahumu. Saya hanya ingin menunjukkan kepada Anda.
Bisakah kamu percaya kamu tidur di sini?
Waktu berlalu.
Saya melihat Anda sekarang dan saya bertanya-tanya bagaimana Anda bahkan cocok di sini.
Saya ingat Anda adalah anak laki-laki yang paling manis.
Aku ingat kamu dulu suka menjalankan di sekitar lingkungan telanjang...
... dan aku tidak bisa menangkapmu.
Anda benar-benar membuat saya takut.
Benar-benar membuatku takut.
Ibu.
Hei, Bu.
Mommy?
Ibu.
Oh, Tuhanku, Bu.
Bagaimanapun, saya tidak menyadari berapa banyak hal yang Anda tinggalkan di sini.
Ini seolah-olah Anda tidak pernah pergi.
Mungkin ada beberapa item yang ingin Anda bawa.
Di mana barang-barang saya?
Oh, kamu tidak mendengarkan, kan?
Saya beritahu Anda, Pak Frank meletakkan semuanya di loteng.
Ya.
Anda tahu, Saya hanya ingin ruang tamu saya kembali.
Saya pikir kita bisa mengubah ini menjadi ruang bermain untuk keponakan Anda...
... dan cat warna cerah dan bahagia, you know.
- Yah, kamu tahu apa yang aku pikirkan. - Apa itu?
Saya pikir Rita dan anak laki-laki seharusnya pindah ke sini, Ma.
- Rita dan anak laki-laki sudah cukup di sini. - Baik.
Tapi saya akan memanggil Pak Frank.
Nah, tidak, ini benar-benar pekerjaan Anda.
Ma, apakah kamu tidak mendengarkan? Saya tidak punya waktu untuk melakukan ini.
Saya pikir Anda harus meluangkan waktu, putra.
Tuan Frank akan jauh lebih cepat.
Kapan keluarga menjadi seperti ketidaknyamanan bagi Anda, Julian?
Membuang uang Anda di sekitar...
... Anda pikir itu membuat Anda menjadi seorang pria dan memiliki keluarga?
Saya akan berpikir bahwa kehilangan istri Anda akan mengajari Anda hal itu.
Yah, saya kira tidak.
Anda menyimpan uang Anda.
Saya mengharapkan Anda untuk mulai melukis ruangan ini sesegera mungkin.
- Saya akan berada di dapur. - Baik.
Menyiapkan makan malam.
- Apa itu? - Ini...
Bukan apa-apa.
Dan tinggal untuk makan malam, jika Anda mau.
Oke.
- Tetap tenang, tetap-- - Semuanya baik-baik saja, Karami?
Oh, selamat pagi, Tuan Wright.
Sabtu pagi, pak. Apakah kamu tidak pernah beristirahat?
Anda membuat saya bingung, man.
Ya, dengar, Greg. Bisakah Anda mengirim e-mail saya proyeksi Praylis itu lagi?
Ya, saya ingin membahasnya.
Saya tidak tahu. Hanya ada yang tidak beres.
Tidak
Tidak, saya memang membaca itu. Ya.
Saya akan menelepon Anda kembali.
Jangan lakukan itu, Victor. Jangan lakukan itu.
Oh, sayang, tolong, ambil sendiri.
Ini adalah botol saya.
Dapatkah saya membantu Anda?
- Julian. - Ya Tuhan.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya meninggalkan jubah dan gigi saya di rumah, tapi saya ingin menonton film.
Apa? Anda memperkenalkan saya?
Oh, my--
Oke. Julian, ini semua orang.
Semua orang, ini Julian.
- Hai semuanya. - Apa kabar?
Hai.
- Bisakah saya duduk? - Kamu ingin tinggal?
Suka.
Dia adalah Thalia.
Senang bertemu denganmu.
Ya, hai. Senang bertemu denganmu.
Apa yang kita tonton?
Ini adalah favorit saya, Frankenstein .
- Frankenstein . - Iya nih.
Apakah Anda peduli untuk segelas anggur?
Saya akan suka satu. Terima kasih.
Oh, luang.
- Apakah kamu menyukainya? - Aku melakukannya.
Saya selalu menyukai film ini.
Itu lucu.
Jadi ini ide Anda tentang malam yang baik?
Anda orang Amerika, maksud saya, obsesi Anda dengan kebaikan.
Apa?
Kebaikan hanya persyaratan untuk penerimaan, bukan kebesaran.
Bagaimana bisa begitu?
Jadi, bawa Dr. Frankenstein.
Dia menciptakan monster yang dia tolak, karena monster itu mencerminkan dirinya sendiri.
Karena itu, monster itu menjadi marah dan mengganggu...
... sampai dokter melihat monster dan akhirnya melihat dirinya sendiri.
Hanya kemudian kebesaran-Nya dipulihkan.
Saya lebih baik menonton film itu lagi.
Kita harus selalu siapa kita sebenarnya...
... bahkan dalam kekacauan, untuk itu adalah tempat kita membuat.
Michelle.
- Dia berbicara denganmu? - Saya akan segera kembali.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
Saya pikir kami sudah selesai dengannya.
Hai.
Dapatkan tangan Anda darinya.
Julian. Tidak apa-apa. Saya hanya perlu berbicara dengannya.
Hai.
Yesus Kristus.
- Apakah Anda keluar dari pikiran sialan Anda? - Jangan memukul orang.
- Sialan. - Tuhan yang baik.
Dia keluar dingin.
Tapi kami baik-baik saja. Terima kasih.
Semua orang bisa pergi sekarang.
- Baiklah, teman-teman, ayo pindahkan dia. - Tidak, jangan sentuh dia.
Dia mungkin mengalami gegar otak.
Seseorang memanggil 911, dan mendapatkan es.
- Es? - Iya nih.
Oke, mari kita cari es, oke?
- Es. Oke, tentu. - Kami akan kembali.
Ini sangat konyol.
Hanya mengemudi perlahan. Tidak, ini tidak masalah.
Apakah Anda seorang Pramuka?
Itu sangat lucu.
Jadi siapa Frenchie?
Joseph.
Baiklah, saya mendapatkan bagian itu. Tapi siapa dia bagi Anda?
Seorang teman.
Temanmu berkencan atau?
Tidak
Seseorang yang Anda gunakan untuk berkencan?
- Sesuatu seperti itu. - Sesuatu seperti itu.
Anda memukulnya cukup keras.
saya lakukan.
Saya merasa seperti saya seharusnya merasa buruk.
Tapi saya tidak.
Di mana Anda tinggal?
Di mana rumah Anda?
- Di mana rumah saya? - Ya.
Oke.
Oke, hanya--
- Apakah itu sakit? - Ya.
Saya membungkusnya sekarang, tetapi Anda mungkin perlu menjahit juga.
Ya, ini...
Oke.
Bisakah Anda terus di sini? Ya.
Oke.
Sempurna.
Oke.
Biarkan saya melihat.
- Anda ingin minum? - No.
Saya tidak minum alkohol.
Koleksi buku Anda mengesankan.
Sudahkah Anda membaca semuanya?
Sebagian besar dari mereka.
Anda mencari sesuatu khususnya?
Apakah Anda menghiasnya sendiri?
Menarik.
Oh, tidak, itu sudah cukup jauh.
Apa yang ada di sana?
Baiklah, beri aku kuncinya.
Mengapa?
Apa yang ada di sana? Apa itu?
Ruangan gelap.
- Oh, kamu mengambil foto. - saya lakukan.
Yang penting, saya kira.
- Buka. - No.
- Mengapa? - Karena.
Karena apa?
Di mana kamera Anda?
Mengapa?
Anda akan mengambil foto saya.
Tidak, saya tidak.
Ya, Anda akan melakukannya.
Dapatkan kamera Anda.
Saya ingin tahu jenis gambar apa yang Anda ambil.
Lihat bagaimana Anda melihat saya.
Anda pernah bertanya-tanya apa yang terjadi...
... di masing-masing dari lampu jalan yang bersinar di kejauhan?
Siapa, pada saat itu, berdiri dengan cahaya berkelap-kelip?
Dan apakah kehidupan mereka mencerminkan kehidupan Anda dengan cara apa pun?
Atau...
... apakah kita benar-benar sendirian?
Apa yang terjadi?
Apa yang Anda lihat?
Ibu saya adalah seorang pianis konser sebelum dia hamil dengan saya.
Seorang wanita menikah yang tepat seharusnya tidak memiliki fokus lain...
... selain keinginan dari suami yang baru lahir dan penuh kasih sayang.
Jadi permainan pianonya berubah dari membuatnya berada di tepi bintang...
... untuk menjadi hobi di ruang tamu kami.
Saya memiliki kenangan indah duduk di pangkuannya saat dia bermain.
Itu adalah satu-satunya momen Saya ingat merasa dekat dengannya.
Seiring berlalunya tahun...
... Saya mendengar semakin sedikit dari piano...
... dan lebih banyak lagi dari omelan mabuknya.
Untuk ulang tahun ke 13 saya, ayah saya memberi saya pelajaran piano...
... karena saya bertekad untuk belajar bermain seperti ibu saya.
Hari saya pulang dari pelajaran piano pertama saya...
... ibuku sedang mabuk.
Segera setelah saya berjalan di pintu...
... dia menamparku ke lantai.
Saya pergi ke kamar mandi, menutup pintu dan mengambil pisau cukur.
Itu sayatan pertama saya.
Tapi yang terakhir adalah tujuh tahun yang lalu.
Anda tidak perlu bersembunyi dari saya.
- Lebih baik saya pergi. - Tidak, tetap di sini.
- Tidak. - Tetap di sini.
Silakan.
Saya tidak bisa.
- Apa yang kebanyakan orang Amerika inginkan? - Maukah kamu mencoba--?
Ludahkan. Apa yang mereka inginkan?
- Mereka ingin kaya. - Kaya. Besar.
Ya. Apa lagi?
Dan muda, Anda tahu--
Muda. Tentu saja.
- Kuat. - Kuat. Hebat, ya.
Mereka ingin dihormati. Maksud saya, saya ingin dihormati.
Dan sukses. Mereka ingin sukses.
- Jules. - Iya nih?
Bisakah saya bicara?
Larry, saya memberikan Anda angka-angka itu. Segera setelah Julian--
Tinjau mereka. Terus, di sini, Greg.
- Yah, saya - - Lakukan.
Ini luar biasa.
Ya?
Apakah Anda di kuburan menonton film baru-baru ini?
- Ya. - Iya nih.
Apakah Anda memukul seseorang di kuburan?
- saya lakukan. - Ya.
Bisakah Anda membuatnya pergi?
Saya menemukan bahwa Joseph Marcell, Anda tahu, orang yang Anda pukul?
Dia mencoba menjadi seorang warga negara Amerika.
- Fantastis. - Jadi saya memanggilnya dan memperingatkan dia...
... bahwa menekan biaya dapat mempersulit aplikasinya.
Tujuh puluh lima ratus dolar akan membuatnya hilang.
- Kirim dia cek. - Ya aku akan.
Enam tahun sekolah, 15 tahun korporasi dan kriminal.
Kami hampir sampai, Julian.
Anda akan menjadi kaya. Itu baik-baik saja. Jangan khawatir tentang itu.
- Kamu idiot. - Ini menyenangkan.
Sis.
- Hei. - Hei.
Anda butuh bantuan?
Apa yang sedang terjadi?
Tidak ada.
- Rita, apa yang terjadi? - Tidak ada.
Saya hanya akan tinggal dengan Ibu selama beberapa hari.
Di mana dia?
Julian, saya hanya butuh sedikit ruang.
Itu dia.
Bagaimana kabarmu? Apakah kamu baik?
Baik.
Anda terlihat bagus.
Apa yang Anda lakukan dengan semua cat itu?
Apa yang menurut Anda saya lakukan dengan cat itu?
Ibu. Dia memintaku untuk mengecat ruangan sialan itu.
- Halo? - Bisakah Anda datang menemui saya?
- Saya sedang bekerja. - Anda bekerja terlalu banyak.
Temui aku.
Nah, dimana kamu?
Parkir mobil Anda.
Apa yang kamu lakukan?
Anda harus mengambil foto saya.
Jadi sekarang giliran saya.
Park.
Bagaimana kalau kamu masuk ke mobil saya dan saya bawa kemana pun kamu mau pergi?
Saya minta maaf, Tuan Wright. Itu tidak berhasil.
Tapi, Michael, aku tidak bisa--
Tuan Wright, diamlah.
Dan masuk ke mobil.
Selamat datang, Tuan Wright.
Terima kasih. Terima kasih.
- Michael. - Apa?
Jauhkan kamera.
Oke.
Kamu terlihat cantik.
Begitu juga Anda.
Saya pikir maksud Anda "tampan."
Tidak
Indah akan menjadi cara untuk mendeskripsikannya.
Jadi, tentang apa ini?
Ini tentang Anda.
Tapi kamu harus percaya padaku.
Tidak, itu cukup ketat.
Tidak akan sakit.
Saya berjanji. Akan menyenangkan.
Semoga saya memiliki tangan Anda?
Tidak. Tidak - Oke, oke. - Tangan di luar batas.
Hanya - Bisakah saya tetap seperti ini?
Dan berjanji untuk tidak menyentuh.
Anda tidak dapat menyentuh.
Benarkah?
Anda tidak dapat menyentuh.
- Oke. - Baik.
- Michael? - Thalia.
Apa-apaan ini?
Oh, sial.
Hidupkan fu--
- Michael, matikan kamera sialan itu. - Ini adalah Thalia.
Saya dapat melihat siapa itu, terima kasih. Matikan kamera.
- Oke. Tidak apa-apa. - Hentikan mobil sialan itu, oke?
- Anda memiliki lelucon Anda. Itu cukup. - Tunggu, hanya untuk bersenang-senang.
Ya, lucu.
- Terima kasih banyak. - Julian, ayo.
Oh, ya ampun.
Julian. Julian.
Hei, tunggu sebentar.
Tunggu sebentar.
Saya tidak pernah, l--
Saya tidak tahu Anda bisa sangat tersinggung.
Ke mana kamu pergi?
Saya tidak tahu.
Julian, ayolah.
Is--
Saya pikir itu akan menyenangkan.
Michael, pulanglah.
- Oh, Tuhanku. - Ya, lucu.
Cukup.
Oke?
Anda ingin bermain game? Itu saja?
Anda pikir Anda ingin bermain game, huh?
Apakah itu terasa enak?
Fuck.
siapa dia?
Siapa? Siapa siapa?
Yang kamu cintai.
Tidak ada orang yang aku cintai.
Selalu ada seseorang.
Apakah dia memiliki kombinasi?
Tidak, dia tidak.
Itu terlalu buruk.
Apakah itu yang Anda incar?
Bagaimana ini benar-benar penting tanpa itu?
Jadi apakah Anda dan Larry memiliki pagi yang sukses...
... merenungkan poin kontraktual masa depan Anda yang baru?
Kami berhasil.
Michael Reed meninggalkannya untuk Anda.
Kotak bagus.
Bagaimana kotak Michael Reed?
siapa dia?
Hai.
- Ya. - Kamu...
Sebaiknya Anda menelepon toko bunga Adrienne untuk saya.
Oh, ya, saya akan lebih baik. Baik.
Wow, lihat dirimu.
- Apa? - Saya baru saja melihat Anda seperti ini.
- Apa? - Bagus.
Baiklah, makan malam Praylis malam ini.
- Apakah Anda mengambil Larry? - Tidak, saya akan mengajak teman.
- Oh, seorang teman. - Ya, dapatkan penjual bunga di telepon.
Jika teman memiliki nama, saya harus tahu ke RSVP.
- Musim dingin akan ada di sana, oke? - Hebat.
- Terima kasih. - Hanya kepala.
Anda diterima, sayangku.
"Kamera Anda sudah tua."
Hai.
Bolehkah saya membantu Anda?
Ya, saya mencari Michael Reed. Apakah dia bekerja di sini?
Terkadang.
Apakah dia ada di sini hari ini?
Tidak. Mungkin besok.
Dia ada di L.A. City Museum untuk pertunjukan.
Bisakah saya memberinya pesan?
Tidak.
Saya harus meninggalkan sesuatu untuknya.
Maukah Anda membantu saya mengaturnya?
Oke. Terima kasih sudah datang.
Semuanya cantik.
- Terima kasih. - Mereka menunggu. Ayolah.
Boyd, kita benar-benar harus pergi.
Harus pergi.
- Julian. - Hai.
Oh, ya ampun.
Apa yang kamu lakukan di sini? Bagaimana Anda tahu?
Saya pergi ke galeri.
Itu hebat.
siapa itu? Siapa itu?
Apa?
Pria yang baru saja kamu cium.
- Permisi? - Michael, siapa dia?
Oke.
- Oke, kita perlu bicara, tapi - - Mari bicara.
- Ini bukan tempatnya, jadi... - Tentu.
Saya ingin bicara di sini.
- Saya tidak bisa. Aku tidak bisa. - Sekarang juga.
Michael, siapa dia?
- Katakan siapa dia. - Julian, tolong.
- Yah, katakan saja padaku siapa dia. - Ayolah.
- Saya tidak tahu mengapa Anda ada di sini. - Michael, siapa dia?
- Saya tidak bisa berbicara dengan Anda sekarang, oke? - Kemana kita akan pergi?
- Saya sedang bekerja. - Katakan siapa dia.
Mari kita bicara besok.
- Katakan saja padaku. - Besok.
Katakan saja sekarang, siapa dia?
- Tidak. - Katakan saja siapa dia.
- Saya sedang bekerja. - Katakan siapa dia.
- Aku ingin kamu percaya padaku. - Saya percaya kamu. Katakan padaku siapa dia.
Suamiku.
Saya sudah menikah.
Saya-- Oh, Julian, saya minta maaf.
Saya hanya butuh waktu untuk menemukan cara untuk memberi tahu Anda.
Tapi itu bukan apa yang Anda pikirkan, oke? Ini--
Dia tahu segalanya. Dia tahu tentang kamu.
Dia tahu tentang kita.
- Dia tahu apa yang Anda maksud untuk saya. - Apa maksudnya itu?
Apa artinya itu?
- Julian, tolong. - Apa yang saya maksud dengan kamu.
- Jangan lakukan ini. - Oh, sial, Michael.
Saya tahu ini tidak mudah.
- Menjauh dari saya, oke? - Tapi--
Julian.
Julian. Julian, tolong.
Julian, saya minta maaf, hanya...
- Menjauh dari saya. - Mari bicara sekarang, oke?
Jangan seperti itu.
Ya, Bu.
Aku ingin kamu ke sini sekarang.
Tony mungkin datang dan anak-anak ketakutan setengah mati.
- Ma, tutup - - Tidak tahu harus berbuat apa.
Ditutup, Ma. Saya menelepon polisi. Saya sedang dalam perjalanan, oke?
- Dapatkan anak-anak! - Tony!
- Jangan keluar. - Tidak!
Anda masuk ke truk dan tidak ada yang terluka, oke?
Ini adalah keluarga sialan saya. Anda menjauh, oke?
Brengsek.
Pergi, pergi, pergi.
Julian, hentikan. Anda akan membunuhnya.
Pahlawan sialan lagi, ya?
Julian.
Jangan bergerak. Tetap di sana.
Julian, Anda akan membunuhnya. Hentikan.
Bunuh dia! Bunuh dia!
- Julian! Julian! - Bunuh dia!
- Dapatkan kembali ke dalam. - Tidak, Rita.
Bunuh dia!
- Bunuh dia! - Aku sudah memberitahumu.
Tuan Wright, sudah waktunya untuk panggilan telepon Anda.
Saya belum siap.
- Permisi? - Saya katakan, saya belum siap.
Terserah Anda.
Temui aku di kantor dalam 30 menit.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Saya baik-baik saja.
Kemarilah.
Ayo.
Duduklah.
Anda tahu ketika saya mengatakan saya akan membelikan Anda sebuah rumah?
Lalu aku berkata Aku akan membelikanmu rumah Barbie.
- Apakah kamu ingat? - Kami adalah anak-anak, Julian.
Saya tahu, tetapi ini sudah waktunya.
Sudah waktunya saya membelikan Anda sebuah rumah.
- Benarkah? - Saya serius. Baik?
Ya?
Ayo.
Anda belum ditagih dengan apa pun...
... karena Tony masih koma.
Tidak ada investigasi yang bisa dilakukan sampai dia bangun.
Jadi apakah ada kesempatan dia akan menghabiskan waktu penjara?
Lihatlah, dengan prior Tony dan sejarah kekerasannya terhadap Rita--
Maksud saya, dia sangat baik bisa memiliki tuduhan yang diajukan terhadapnya.
Jadi mungkin ini semua bisa hilang.
Mungkin, ya. Ya.
Tidak ada korban, tidak ada kasus.
Tapi seperti yang sekarang, kita berada di limbo.
Dan Praylis?
Kami memberitahunya tadi malam di pesta bahwa Anda memiliki keluarga darurat.
Tapi jelas mereka akan mencari tahu. Mereka akan mencari tahu.
Kita harus memberi tahu mereka sebelum orang lain melakukannya.
Maksud saya, katakan yang sebenarnya, Anda tahu.
Katakan bahwa Anda membela keluarga Anda dan Anda, bukan?
Ada satu bagian dari ini yang akan menjadi rumit dan itu adalah batu bata.
Pemahaman saya adalah bahwa Tony bahkan tidak memiliki senjata...
... jadi pertanyaannya adalah...
... apakah Anda benar-benar perlu menggunakan itu banyak kekuatan?
Saya yakin bahwa jika dia hidup, Anda akan terhindar dari hukuman penjara.
Tapi jika dia mati...
... itu cerita yang sama sekali berbeda.
Hai.
Saya perlu tahu bahwa Anda akan menariknya bersama.
Dan buat kesepakatan ini terjadi untuk chrissake.
Anda tidak pernah membawa urusan pribadi Anda...
... ke dalam kehidupan bisnis Anda, Julian.
Ellison.
- Oke, itu tidak akan terjadi lagi. - Baik.
Dapatkan fokus.
Pagi.
- Pagi, Cheryl. - Hei.
Anda baik-baik saja?
Satu detik.
Hei, Rita di Jalur 1.
- Hei. - Hei, saya menemukan sebuah rumah.
- Oh, apa sudah? - Ya. Itu indah.
- Benarkah? - Ya.
- Punya foto? - Tidak, saya ingin kamu datang melihatnya.
Tidak, kirimkan lewat surel.
Julian, aku tidak bisa mengirim e-mail. Apa yang kamu katakan?
Rita, tunggu.
Ya, Julian?
Cheryl, minta Keamanan segera keluarkan dia.
Dia adalah wanita yang--
- Cheryl, lakukan saja. - Ya, ya.
Ya, saya butuh dua orang segera, meja depan.
Ya. Bye
Rita, saya minta maaf. Kamu adalah--
Kami berada - Di mana kita berada?
- Rumah? - Ya?
- Ya, Julian, itu mahal. - Tidak, jangan khawatir tentang uang.
Semuanya bisa dinegosiasikan. Serahkan itu padaku.
Saya ingin kamu melihatnya. Anda harus -
- Tidak, yang utama adalah kamu menyukainya. - Yah, saya lakukan -
Dengar, aku harus pergi. Saya harus kembali bekerja.
- Aku cinta kamu, oke? - Aku cinta kamu. Baiklah.
Anda harus mencari udara. Anda telah terjebak di sini sepanjang hari.
Apakah kamu sudah makan?
Oke, saya akan memberi Anda beberapa makanan...
... dan jika saya harus menyuapi Anda, Saya akan.
- Ada yang ingin kamu bicarakan? - Cheryl, tolong, saya harus menyelesaikan ini.
Jangan lakukan itu.
Sebanyak yang kamu miliki di sana untukku...
... tidak adil bagimu memperlakukanku seperti itu...
... karena saya ingin membantu Anda.
Oke?
Jangan khawatir tentang mengunci. Saya akan lakukan.
Cheryl?
Saya minta maaf.
Terima kasih atas bunganya.
Apa yang terjadi padamu?
Julian, saya tahu apa yang Anda pikirkan, tapi itu tidak seperti yang terlihat.
Suami saya dan saya memiliki pemahaman.
Saya mengerti jika itu adalah sesuatu yang Anda tidak bisa tangani.
Tapi saya bukan pembohong.
Dan saya bukan pezina, oke?
Fantastis.
Anda harus bertemu dengannya.
Anda tidak bisa dipercaya, Anda tahu itu?
Kami tidak memiliki perjanjian konvensional.
Oh, jadi itu membuatnya benar?
Benar? Kanan?
Apa yang benar? Apa yang benar, Julian?
Orang hidup tepat setiap hari dan mereka masih tidak bahagia.
Kita harus memutuskan apa yang tepat untuk kita.
Jika...
Jika Anda membuat hidup saya lebih baik dan saya membuat hidup Anda lebih baik...
... apa yang salah tentang itu?
Apa lagi hubungan yang seharusnya?
Jika Anda tidak menyukai ini, baiklah.
Tapi jangan mendasarkannya dalam semua standar yang sewenang-wenang...
... kita dipaksa untuk percaya adalah kontrak semacam itu.
Julian, lihat aku.
Aku bisa mencintaimu sekeras yang kamu mau.
Itu tidak akan dalam bentuk orang bilang seharusnya begitu.
Anda berhak memiliki saya.
Dan apa pun yang Anda inginkan.
Aku membutuhkanmu.
Tidak, saya akan tetap di sini.
Ya.
Kapan kamu pulang?
Tidak, saya belum lupa.
Aku juga mencintaimu.
Saya akan menemui Anda hari Minggu, oke?
Anda ingin?
Tidak
Mari kita dapatkan pohon Natal hari ini.
Aku benci Natal.
Saya berjanji, Natal ini akan berbeda.
Oke.
Cukup.
Ayo berpakaian.
Oh, Tuhanku.
Tetap tertutup.
Belum.
Hampir...
Dan sekarang.
Kapan Anda melakukan ini?
Seorang raja tidak pernah bertanya bagaimana atau mengapa.
Dia hanya duduk dan menikmati.
Jadi tolong.
Ini luar biasa.
Di sana Anda pergi.
Apa?
Buka.
Matamu sangat indah.
Mereka menggambar saya.
Tetapi mereka tidak akan membiarkan saya melihat Anda.
Dan saya ingin melihat Anda semua.
Kapan hari ulang tahunmu?
19 September Virgo.
Oke.
Apakah Anda menyukai apa yang Anda lakukan, Julian?
Apakah itu membuat Anda bahagia?
Pekerjaan saya? Itu berhasil.
Membayar tagihan. Saya pandai dalam hal itu.
Saya melakukan apa yang diminta.
Siapa yang menentukan apa yang dibutuhkan?
Apa yang kamu sukai?
Apa gairah Anda?
Saya suka bersama Anda.
Apa gairah Anda?
Setelah Anda mengatakan Anda suka bersama saya.
Apakah kamu menyukai anak-anak, Michael?
Ya, saya sangat banyak.
Apakah Anda ingin punya anak?
Saya mungkin tidak akan memilikinya.
Mengapa tidak?
Saya pikir saya adalah ibu yang lebih baik untuk orang dewasa.
Keponakanku sedang mengadakan pesta ulang tahun...
... besok ibuku.
Apakah Anda ingin datang?
- Ya. - Benarkah?
Ya, saya ingin itu.
Cium aku.
Menarik bagaimana itu adalah pekerjaan kita...
... untuk membuat orang percaya pada hal-hal yang tidak selalu benar.
Itulah mengapa saya berhenti melakukan hukum pidana dan memulai hukum perusahaan.
Saya tidak ingin melindungi yang bersalah dan menghukum orang yang tidak bersalah lagi.
Oke, Larry. Apa yang kamu katakan?
Saya mendapat panggilan telepon dari Steven Carter dari Innovative Identity Group...
... bertanya padaku tentang kamu dan Michael Reed.
- Ini bukan urusanmu. - Julian? Ya, Larry?
Berhenti melihatnya. Mengapa? Karena dia sudah menikah.
Saya tidak tahu, Mr. Praylis tidak suka itu?
Larry, itu bukan urusanmu.
Apakah Anda mencoba untuk menyabotase ini?
Karena Anda melakukan pekerjaan yang luar biasa.
Kerja bagus.
Apakah Anda lupa siapa yang menempatkan Anda di sini di rumah besar Anda dengan istri tercinta Anda?
- Anda ingin jogging kenangan? - Ya.
Ingat siapa yang Anda panggil...
... ketika Anda menemukan istri Anda dan pacarnya di tempat tidur Anda?
- Anda memanggil saya, saya. - You--
Apakah Anda ingat itu?
Anda belum melupakannya. Sekarang Anda ingin menyeret kita ke dalam omong kosong ini?
- Dude, lihat-- - Anda dan seluruh perusahaan ini...
... telah naik di punggung saya selama lima tahun.
Anda mendapat memori sialan pendek.
- Julian. - Jangan bilang apa yang harus saya lakukan.
Aku benci untuk menghancurkannya untukmu, Julian, tapi ini bukan pertunjukan satu orang.
Oke? Ini bukan acaramu.
Anda memiliki tim orang di luar sana...
... yang perlu kamu pikirkan diluar kemaluanmu.
- Anda sebaiknya pergi. - Tidak, saya tidak akan pergi.
Besok pagi pukul 10.00...
... kita memiliki pertemuan terbesar dalam kehidupan kita.
Saya akan menjemput Anda.
Dan Anda lebih baik menjadi fokus sialan.
Larry...
Hei, Paman Jay.
Hei, kami mendengar ada pesta ulang tahun di sini hari ini.
- Benarkah? - Iya nih.
- Benarkah? Nah, siapa yang ulang tahun itu? - Milik kita.
Oh, ini hari ulang tahunmu.
- Benarkah? - Iya nih.
Apakah itu hadiah untuk kita?
Apakah itu hadiah untukmu? Saya tidak melihat orang lain.
- Apakah ada? Tidak? - Bisakah kita membukanya?
Tepat setelah Anda mengucapkan halo kepada teman saya Michael.
Michael, ini Daniel.
- Hai. - Senang bertemu denganmu.
- Dan Derrick. - Senang bertemu denganmu.
- Senang bertemu denganmu.
Ya?
Apa?
Apakah Anda pacar Paman Jay?
Apa?
Saya kira Anda bisa mengatakan itu.
Tapi cukup tentang aku.
Buka hadiah Anda.
Di sana Anda pergi.
Baiklah, beri aku ciuman, ayolah.
Selamat ulang tahun.
Aku suka pacar barumu, Paman Jay.
Mereka segenggam.
Rita, ini teman saya Michael.
Michael, ini adalah saudara perempuanku, Rita.
- Hai. - Sangat senang bertemu dengan Anda.
Senang bertemu denganmu.
Saya akan membantu Anda mengaturnya.
Saya tidak percaya mereka 10.
Apa yang Anda dapatkan?
Kami punya video game.
- Julian. - Apa?
- Saya tidak suka video game. - Ayolah.
Lihatlah mereka.
Ini luar biasa. Lihatlah permainan itu.
Lihatlah itu.
Anda baik?
Saya, ya.
Dia berbicara kepada saya hari ini.
- Dan? - Dan...
Saya pikir semuanya akan baik-baik saja.
- Saya tidak berpikir dia akan mengajukan tuntutan. - Bagus.
Ini terlihat bagus.
Dan dia akan berada di rumah sakit untuk sementara waktu.
Dokter mengatakan dia akan membutuhkan beberapa mengurus ketika dia pulang.
Jadi...
Maaf, dia apa?
Julian, jangan lihat aku seperti itu, tolong. Saya hanya--
Jadi apa?
- Aku hanya-- - Terserah ayah...
... untuk menyelesaikan masalah, bukan kita. Tidak ada yang berhasil.
- Itu bukan keputusan Anda. - Dan itu milikmu?
Oke. Dengar, aku akan membelikanmu rumah itu besok.
- Julian-- - Besok.
Dia mengambil sumpah, Julian.
Tony adalah suaminya, dia memiliki tanggung jawab kepadanya.
Ibu, bisakah kamu melakukannya?
Dan bagaimana dengan tanggung jawabnya kepadanya? Untuk anak-anak itu?
Lihatlah anak-anak itu. Lihat mereka.
Ini tidak adil pada mereka.
Anak-anak tangguh.
Mereka lebih dekat dengan Tuhan daripada kita semua.
Saya tidak akan menganggap hanya bertahan sebagai pengasuhan optimal.
- Julian, tolong. - No. No.
Saya mengerti. Akulah alasannya bahwa Lynn meninggalkanmu.
Saya adalah alasan bahwa hidup Anda telah gagal seperti itu.
Siapa yang bertanggung jawab atas hal-hal baik yang telah terjadi padamu, Julian?
Saya baik-baik saja?
Saya.
Saya akan berdoa untuk Anda.
Saya akan berdoa kepada Tuhan...
... bahwa dia tidak menjatuhkan kamu dari kuda tinggimu.
Ya, Anda melakukan itu, oke? Kamu melakukan itu.
Tapi ini, ini tidak terjadi.
- Ini tidak terjadi, oke? - Tapi, Julian, hanya...
Ini tidak terjadi.
Rita?
Rita, apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?
Tidak, Ma, kamu tidak.
Bisakah kita bicara?
Saya seorang gadis besar.
- Saya tidak akan putus. - Dengar, itu rumit, oke?
Apa?
Bicaralah padaku.
Hei, Bu.
Oh, Tuhanku. Mom.
Ada berkah dalam kesakitan, Julian.
Anda hanya perlu kekuatan untuk membuka pintu-pintu yang terkunci itu.
Lihat apa itu, tahu dan lanjutkan.
Jika tidak...
... itu akan mencuri apa yang membuat kita cantik...
... dan memberi makan monster kami.
- Saya harus pergi. - Ya aku tahu.
Halo?
- Halo? - Saya perlu melihat Anda.
Julian?
Ya, saya perlu melihat Anda sekarang, Michael.
Apakah Anda baik-baik saja?
- Ya, saya hanya-- - Julian.
Ya, Michael, Anda tidak mengerti.
Saya harus melihat Anda dengan benar, sekarang juga.
Tapi saya tidak bisa sekarang.
Saya sedang makan malam.
Ya?
Ya, bersamanya?
Ya, Boyd.
Nah, katakan padanya kamu harus pergi.
Itu penting, Michael.
Saya tidak bisa.
Ini adalah malam yang direncanakan.
Jika Anda ingin besok, saya bisa melihat Anda, tapi tidak hari ini.
Jul -
Bantu saya.
Ini Julian Wright. Tinggalkan saya pesan.
Apakah Anda baik-baik saja?
Julian, apakah kamu sudah melihat sepatuku?
Anda seharusnya menelepon.
saya lakukan.
Tetapi Anda tidak pernah menjawab.
Hai, kita pernah bertemu sebelumnya.
Beri saya panggilan saat Anda selesai, oke?
- Akan saya lakukan. - Baik.
- Senang bertemu denganmu lagi... - Michael.
Michael.
Kita harus bicara.
Apa yang dibicarakan?
Sekarang, saya pikir kami sedang gratis dan terbuka.
Dengarkan saya.
Saya tidak akan disimpan.
Oleh siapa pun.
Yah, tidak dengan saya kamu tidak akan.
Sesuatu membuatmu terus.
- Buka. - Tidak!
Hei, apa-apaan, Michael?
Apa-apaan ini, Michael? Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya tahu, saya tahu.
Omong kosong apa dan kebohongan apa yang Anda katakan kepada suami Anda hanya untuk berada di sini?
Ini sangat bodoh.
Maksud saya, berpikir bahwa apapun dengan Anda mungkin bisa berhasil.
Saya muak dengan omong kosong sialan Anda juga, Michael, permainan kecil bodoh Anda.
Membuat saya berpikir Anda tahu lebih dari yang saya lakukan ketika faktanya adalah...
... Anda lebih kacau daripada yang pernah saya alami.
Anda sangat arogan.
Dan kecil.
Tapi Anda tidak akan pernah membuat saya cukup kecil...
... untuk masuk ke dalam dunia kecil otomatis Anda...
... dengan sedikit keyakinan yang diprogramkan Anda.
Nah, kapan menjadi layak menjadi begitu berkurang?
Anda memberi tahu saya satu hubungan yang sukses...
... yang pernah Anda miliki dengan siapa pun untuk dapat membenarkan apa yang layak.
Suami saya dan saya memiliki kesopanan untuk saling mengijinkan kehidupan yang kami butuhkan.
Tidak, tetapi apakah Anda pernah berhenti untuk satu detik...
... dan berpikir apa yang mungkin saya butuhkan?
- Saya pikir kamu adalah seorang anak laki-laki besar. - Oh, saya.
- Saya pikir Anda bisa menjadi dewasa. - Oh, kamu ingin aku menjadi dewasa?
Bagaimana kalau Anda memberi kami lubang yang terpisah?
Bagaimana kalau aku meniduri pantatmu dan dia meniduri vaginamu?
Mungkin Anda bahkan akan belajar untuk menyukai kami berdua pada saat yang bersamaan.
Michael, apa kamu baik-baik saja?
Michael.
Oh, sial.
Sial, Michael.
Oh, Yesus Kristus, Michael.
Oh, sial. Biarkan di sana. Tinggalkan di sana, oke?
Oh, sial.
Michael.
Sial. Sayang, lihat.
Masuklah. Hei, ayolah.
Tidak apa-apa. Seseorang akan membantu Anda segera.
- Yesus Kristus, apa yang sedang terjadi? - Larry, hubungi 911. Hubungi 911.
Ya...
Dr. Wilcox, tolong ambil Extension 1216.
Dr. Kelly ke Perawatan Jalur Cepat.
Cheryl, aku tidak bisa bicara.
Dr. Johnson ke 231.
Asisten dokter yang tersedia untuk staf ER.
Anda tidak akan pernah melihat Michael lagi.
Dan jika Anda berusaha...
... Aku akan membunuhmu.
Heather Pent ke ruang tunggu OR, tolong.
Heather Pent ke ruang tunggu OR.
Saya...
Saya ingin minta maaf. Saya ingin melihat di matanya dan saya ingin hanya...
Silakan.
Hai.
Saya minta maaf, Michael.
Tiga, satu, empat, satu, enam.
Michael...
... Anda adalah satu-satunya orang di bumi...
... Saya pernah memberikan kombinasi dari lemari ini.
Ini adalah kunci menuju kamar rahasia saya.
Dan saya memberikannya kepada Anda.
Semuanya.
Rasa maluku.
Kerugian saya.
Dan kebohongan.
Dan semuanya dimulai dengan ibuku.
Katakan sesuatu.
Silakan.
Saya pulang dari sekolah, Ibu.
Dan saya menemukan Anda di...
Ibu.
Hei, Bu?
Mommy?
Ibu.
Ibu. Oh, Tuhanku, Bu.
Ibu, bangun.
Mommy, bangun.
Ibu, bangunlah.
Ayah kami...
Apa yang saya lakukan yang membuat Anda ingin bunuh diri?
Lihatlah aku.
Ma, lihat saja aku.
- Siapa yang di surga. - Baik.
Dikuduskanlah nama-Mu.
Lalu apa yang dikatakannya?
Kerajaan-Mu datang.
"Anak laki-laki berusia sepuluh tahun menyelamatkan ibu dari kebocoran gas."
- Julian Wright, seorang pahlawan. - Mu akan selesai.
- Menarik ibunya... - Amin.
"... dari..."
Sebelum polisi datang, kamu mengatakan padaku untuk mencabut kabelnya dan berbohong, jadi aku melakukannya.
Saya melakukannya, Ma, saya berbohong.
Saya berbohong kepada polisi, kepada semua teman saya.
Dan mengapa saya melakukannya, Ma?
Karena kamu memintaku.
Saya melakukannya karena Anda memintanya, dan saya tidak ingin itu terjadi lagi.
- Anda tidak seharusnya menyalahkan saya. - Saya seharusnya tidak menyalahkan Anda?
Siapa yang harus saya salahkan? Allah?
Apakah Tuhan akan menyelamatkan kita?
Tuhan, apa? Tuhan adalah cinta.
- Kebaikan Tuhan. - Tuhan akan menyelamatkan kita.
Apa sialan Tuhan akan menyelamatkan kita dari itu?
- Oh, Tuhanku. - Tuhan apa?
- Ya, pukul aku, pukul aku. - Berhenti berhenti.
Tuhan tidak mencintaimu dan aku.
Apakah Anda punya ide betapa sulitnya membesarkan kalian berdua?
Tidak, saya tidak.
Dan kemudian Anda pergi dan Anda mendapatkan gelar ini.
- Anda pikir Anda lebih baik dari saya. - Ini bukan tentang itu.
- Tapi kamu tahu apa? Kau bukan apa-apa. - Ini bukan tentang itu.
Anda bukan apa-apa.
Saya tahu saya tidak.
Mengapa? Kenapa kamu menarikku keluar?
Mengapa Anda menarik saya keluar?
Mengapa Anda menarik saya keluar dari oven?
- Mengapa Anda tidak meninggalkan saya di sana? - Karena aku membutuhkanmu, Ma. Aku membutuhkanmu.
Ayo.
Ayo, tolong aku, tolong, Ma. Dekap saya.
Silakan.
Pegang aku, Ma, pegang aku.
Oh, Tuhan.
Aku tidak pernah percaya Aku pantas dicintai.
Tapi sekarang aku melihat bahwa semuanya yang pernah kuinginkan...
... selalu ada tepat di depanku.
Saya adalah satu-satunya yang menghalangi jalan saya.
Tapi tidak lebih.
Tidak lagi.
Aku berharap yang terbaik untukmu, Michael.
Julian.
Apakah kalian melakukan apa yang saya minta untuk Anda lakukan?
Anda lakukan?