Dispatch.
Ini Rescue 3.
Aku punya seorang pria 55 tahun putih.
Dinamakan Vieillard, Jean
karena trauma Perdarahan dalam tengkorak.
Skor Glasgow Coma adalah 1. Pasien memiliki ID di dompetnya dia mengidentifikasi donor organ.
Alert trauma dan tim transplantasi.
Salin itu, 3 Rescue.
Ayah, kau bilang susu yang membantu tulang Anda ..
dan wortel membantu mata Anda.
Kau tahu itu.
Tidak.
Really?
Bukankah kita berbicara tentang bahwa sekali?
Itu ketika aku berusia enam tahun.
Ok, wanita tua itu.
Lihat.
Apa itu?
Empat-daun semanggi!
Kau tahu apa artinya ini?
Good luck.
Setiap anak laki-laki?
Tidak.
Apakah ini bagian ok?
Tidak lucu atau geli, hal seperti itu?
Bagaimana kita lakukan?
Bagus.
Benar-benar baik.
Saya tidak melihat kerugian lebih lanjut gerakan.
Anywhere.
Dan kami membuat kemajuan lambat pada sampel darah ...
Juga, saya mendapatkannya disetujui
untuk program pengobatan baru Aku sedang bercerita tentang.
Kau luar biasa!
Bagaimana Anda membuat hal itu terjadi?
Rahasia negara.
Kalau aku bilang aku harus membunuhmu.
Apakah Anda?
Tentu saja.
Aku .. Saya akan melakukan apa pun untuknya.
Terima kasih.
Sama-sama.
Jadi, bagaimana pasien lainnya dari keluarga?
Yah, masih berdetak.
Sepertinya ini akan menjadi ulang tahun bahagia.
Dia bilang itu ulang tahun saya.
Tentu saja, ada rencana besar?
Tidak, aku bertanya-tanya jika Anda ingin ...
Aku akan.
Akhirnya kau mengajaknya kencan.
Aku tidak mengajaknya kencan, aku bertanya apakah ia ingin untuk merayakan bersama kami.
Apa maksudmu "akhirnya"?
Anda menyukainya selamanya ..
sebelum Anda jatuh sakit bahkan, saya pikir.
Ini adalah dokter Anda, tombol.
Kau tersipu-sipu, ayah.
Ok, hanya bisa di dalam mobil.
Kami telah menjadi teman tapi hanya itu, itu semua kita.
Benar, ayah, teman-teman.
Bantuan!
Seseorang membantu!
Suami saya ditembak!
Seseorang membantu saya!
Bantuan!
Aku paramedis.
Apa yang terjadi?
Dia ditembak.
Berapa lama yang lalu? Kau tahu, berapa lama yang lalu?
Aku bisa mendengarnya.
Seperti itu di kepalaku. Seperti headphone .., seperti stetoskop.
Dapatkah Anda mendengar mereka?
Tidak.
Anda telah mengambil semua intervensi obat?
Tentu saja.
Penggunaan narkoba?
Tidak.
Apakah Anda dalam kafein atau dekongestan?
Apakah Anda sudah minum?
Tidak.
Terry, Anda punya transplantasi jantung.
stres pasca-operasi adalah sangat umum.
Yah, itulah yang Anda selalu mengatakan saya ...
tapi ini adalah ketiga kalinya itu terjadi.
Dan sudah lima bulan sejak operasi saya.
Dokter, Chelsea di sini.
Terima kasih.
Kita bisa melakukan beberapa tes lagi.
Menggali sedikit lebih dalam.
Ini akan baik-baik saja.
Apakah Anda gila?
Kenapa aku harus marah?
I. .. mencuri gambar dari meja Anda.
Tidak, aku tidak marah.
I love it. Aku begitu menyukainya.
Itu karena Anda memanggil saya "tombol".
Saya tidak ingat kapan terakhir saya pergi untuk ayah ulang tahun pasien.
Aku hampir lupa.
Anda tidak perlu.
Aku tahu hal itu terjadi pada orang-orang yang ternyata ulang tahun tanpa hadiah.
Pemenggalan kepala, laserasi, cacar pada keluarga Anda.
Ada dalam Alkitab.
Really? Bagian apa?
Injil menurut Maria dan ibuku.
Ada sesuatu yang lain juga.
Aku punya asosiasi untuk meningkatkan Anda subsidi bulanan.
Kita berdua tahu itu tidak mendapatkan apapun lebih murah.
Itulah sebabnya saya memiliki pekerjaan yang baik.
Anda tidak akan pernah akan mendapatkan cukup sebagai UU Guy Mahakuasa.
Anda sedang melakukan pekerjaan yang besar.
Aku hanya ingin membantu.
Kau tampak memerah.
Saya melihat penyakit, besok aku akan harus memberitahu
bahwa ciuman pertama saya di tahun ...
membuat darah saya mendidih sedikit.
Dapatkah saya memiliki sepotong kue?
Kevin, Stanovic Kevin.
Yeah.
Anda membantu anak itu keluar dalam parkir hari lain?
Yeah.
Apa yang kamu?, A melaporkan atau sesuatu?
Me?
Baiklah. Nah bicara, baik.
Tunggu, aku melihat nama Anda di formulir donor saya.
Hei, aku berbicara dengan Anda!
Apa yang Anda katakan?
Saya ingin bertanya tentang Jean Vieillard
Siapa kau?
Aku bukan siapa-siapa, saya hanya ...
Anda telah tercatat pada lembar informasi saya donor.
Kau akan memberitahu saya sekarang siapa sih Anda?
Aku bukan siapa-siapa, man.
Siapa sih kau?, Apa yang Anda ketahui tentang Vieillard?
Aku bukan siapa-siapa, man.
Hanya meletakkannya.
Siapa yang berbicara dengan Anda?
Acherton?
Tidak ada yang bicara padaku.
Siapa Acherton?
Aku tidak rakasa seorang.
Aku tidak tahu mereka akan melakukan apa yang mereka lakukan.
Ok, ok, aku percaya.
Persetan, persetan, kau menusuk aku, Bung.
Tidak, tidak, aku tidak.
Oh, kau bajingan.
Dad.
Mengapa kau tidak berpakaian, Anda akan membawa saya ke bus sekolah?
Apakah Anda berpikir tentang Mommy?
Apa?
Tidak, tidak.
Jangan berbohong, aku tahu kau berada.
Tapi saya rasa it's ok, sekarang Anda punya seperti Liz.
Ibu meninggalkan kami.
Pak, apakah Anda baik-baik saja?
Halo?
Hei, ini aku.
Liz?
Aku kehilangan hari pasien.
Seorang pria muda.
Hal ini seharusnya tidak terjadi.
Aku tidak berusaha lebih keras untuk menyelamatkannya.
Maafkan aku. - Kau tahu fucking beaureucrats ini di sini.
Aku tidak mencoba cukup keras, Terry
Aku bisa mendorong, Anda tahu, Aku bisa saja terus berjalan.
Sial, maaf.
Yah, seorang paramedis ditikam di luar bangunan tadi malam.
Oh Tuhan .. Apakah mereka tahu siapa yang melakukannya?
Mereka pikir itu orang tunawisma atau sesuatu.
Really?
Itu yang mereka katakan.
Apakah Anda baik-baik saja? Anda terdengar aneh.
Terry. - Yeah, bisa saya lihat malam ini?
Tentu saja, yeah, Aku akan datang setelah aku selesai di sini.
Oke.
Ketemu.
Aku tidak tahu bagaimana kau melakukannya ...
Apa? Ini adalah fantasi yang lengkap tentang Inggris ...
Tidak, kau sangat cantik.
Super pintar.
coyote Ratapan, itu aku, super jenius.
Kau punya pekerjaan yang hebat.
-Sebuah tugas penting. -Apakah saya blush di dalamnya?
Mengapa Anda tertarik dalam pria TI?
Aku tidak akan bertemu dengan orang yang sama seperti Anda, Terry
Saya melihat Anda dengan Angie.
Dan semua masalah yang Anda lalui.
Dan ketika Anda berpikir tentang hal itu, sulit bahwa Anda sudah menyerah hidup Anda untuk dia.
Dan kau tahu aku bilang ...
Saya berkata: Wow!
Itu cowok pecundang TI dengan transplantasi jantung
Dan juga yang sudah turun tangan dengan omong kosong genetik. Wow, orang itu adalah salah satu makhluk motherfucking.
Apakah aku terlalu banyak menggunakan bawang putih?
Tidak, hanya saja ... aku tidak merasa berhak 100% sekarang.
Saya melihat Averman lagi besok.
Yeah, tentang scan?
Jika Anda merasa sampai .., mengapa kau tidak datang dan melihat saya setelah?
Anda tidak perlu pergi.
Aku mengalami hari pembunuh dan Anda perlu istirahat.
Mungkin aku akan melihat besok.
Aku tidak rakasa seorang.
Aku tidak tahu mereka akan melakukan apa yang mereka lakukan.
Hi, saya sedang mencari detektif Van Doran.
Van Doran
Hi, detektif.
Nama saya Terry, saya berharap ke ... Saya ingin mengajukan pertanyaan tentang kasus bahwa Anda terlibat di dalamnya
Seorang pria bernama Veillard.
Dia dibunuh.
Yah, istrinya dibunuh juga.
Apakah Anda mengenal mereka atau sesuatu?
Kita sudah dekat, ya.
Yah, aku akan makan bersama Chef Le Carr Westmond St .. 4
Anda harus menemuiku di sana.
Detektif Van Doran?
Duduklah.
Anda telah mengunjungi lokasi Jean kejahatan Vieillard?
Siapa sih Anda dan bagaimana Anda tahu Vieillard?
Aku Terry Bernard, aku hanya seorang teman lama Vieillard.
Teman lama? ...
Dikatakan di sini bahwa tidak ada tersangka.
Tapi .. Apakah Anda pernah menangkap seseorang?
Tidak.
Dan ... Acherton, Apakah Anda tahu Acherton? Apakah Anda tahu siapa dia?
Ia mengatakan ia dihantam di kepala dengan instrumen tumpul.
Apa yang dikatakan tentang istrinya?
Tidak menyebutkan Sir, mengapa?
Kami tidak menangkap siapa pun.
Saya tidak tahu siapa Acherton adalah.
Dan aku tidak akan membantu Anda karena Anda jelas pernah bertemu Jean Vieillard atau istrinya.
Dan bahkan jika Anda tahu apa yang sebenarnya Anda berbicara tentang ...
Anda tidak akan berhasil baik, kan?
Halo.
Anda lebih baik menghidupkan TV.
Yeah, aku menonton sekarang.
Anda pikir kita harus khawatir?
Halo.
Yeah.
Apakah Anda baik-baik saja?
Yesus Kristus, Anda takut kotoran itu dari saya, manusia.
Saya punya 10-45 D di stasiun kereta bawah tanah pusat medis.
Kemungkinan pembunuhan. Dompet ditemukan di tempat kejadian mengatakan korban Acherton, Paul Ed. Kita akan membutuhkan pembersihan untuk yang satu ini.
-Yesus Kristus. -Mengapa ia harus muncul?
Dia melompat?
Tidak, ia mengatakan ia didorong.
Kau punya apa?
Hanya beberapa rambut.
Tapi itu tidak akan terus di pengadilan.
Selain itu, kita perlu tersangka pertama.
Hei, Sayang.
Di mana dia?
Dia mengunci diri di kamar mandi.
Terry, jika Anda berada di sana dan Anda bisa mendengar saya ...
beritahu saya jika Anda membutuhkan bantuan, baik-baik saja.
Coz aku bisa menelepon ambulans.
Jangan menelepon ambulans.
Apa ..?
Ah, itu bukan apa-apa. Hanya sedikit kesal.
Apa yang Dr Averman katakan?
Dia tidak peduli coz aku baik-baik.
Jelas itu tidak baik-baik saja coz hanya kau tampak begitu pucat.
Apakah Anda mengambil obat-obatan Anda pagi ini?
Aku tidak pasien Anda.
Jika ini adalah tentang kami ...
Jika Anda pikir kami telah mengambil salah belok di suatu tempat, kemudian hanya katakan padaku.
Terakhir malam I. ..
Tidak, tidak apa-apa.
Apakah Anda baik-baik saja?
Aku baik-baik.
Aku akan membawa Angie ke sekolah.
Thanks.
Anda hanya mengurus diri sendiri, benar. Berjanjilah padaku.
Apa yang salah dengan dia?
Dia hanya menjadi sedikit sakit.
Apakah dia akan baik-baik saja?
Ya, Anda tahu, ketika Anda kembali dari sekolah, dia akan benar sebagai hujan.
Mendapat malu ketika mereka melihat seorang wanita pakaian.
Saya kira Anda ingin ikut dengan saya.
Sesuatu yang Anda ditemukan di stasiun kereta.
Mari kita coba dan membuat ini ramah, akan kita?
-Nah itu tak sangat ramah. -Aku tidak minum.
Apakah Anda yakin?
Karena Anda melihat minuman yang cara saya melihat minuman itu.
Aku tidak minum.
Oke koboi, mari potong kayu.
Paul Acherton.
DNA akan menghubungkannya dengan TKP Vieillard, bukan?
Saya tidak tahu.
Saya pikir Anda tahu.
Ada satu kasus lain yang telah dibuka selama berbulan-bulan.
Kami belum menyentuh tersangka tunggal belum ...
dan kemudian Anda datang.
Sekarang, saya tidak berpikir Acherton terpeleset kulit pisang sendiri.
Aku tidak tahu Anda, Terry Bernard.
Tapi kau tampak seperti orang baik.
Dan sejauh yang saya tahu, orang yang baik tidak berkeliaran di sekitar ...
melemparkan profesional kesehatan di depan bergerak locomotors, dan gutting paramedis berusia 25-tahun di gang-gang.
Yeah.
Saya melakukan sedikit menggali.
Ternyata anak ini, Stanovic, ternyata dia yang menanggapi paramedis di TKP Vieillard.
Apakah Anda tahu itu?
Saya pikir Anda lakukan.
Hatiku, kapan pun mereka suka, datang dekat ..
Aku bisa mendengar degup jantungku berdenting kepalaku.
Oke? Cute.
Mari kita kembali sebentar. Bagaimana kau menemukan mereka?
Maksudku, jantung ajaib Anda tidak memberikan nama-nama mereka, bukan?
Aku punya hatinya.
Jean Vieillard adalah donor saya.
Aku punya hatinya.
Aku akan memberitahu Anda apa yang saya pikirkan, Terry Bernard.
Saya pikir Anda ingin minum itu.
Lihat, kita bisa saling membantu, kau dan aku.
Aku punya kasus pembunuhan yang tidak pernah dekat.
Kau tahu siapa perfs itu.
Saya tidak peduli seberapa.
Saya tidak perlu tahu.
Itu terlalu jauh.
Baunya saya seperti itu saja dimulai.
Itu terlalu jauh.
Hei, hei, tunggu dulu, teman, tunggu.
Perlu diketahui.
Apa yang Anda akan lakukan? Kau akan melaporkan aku?
Kau tahu apa? Aku akan menyerahkan diri masuk
Tunggu sebentar.
Hei.
Apa yang terjadi?
Anda mengalami serangan jantung ketika Anda bermobil kemarin.
Apakah aku menyakiti orang lain?
Hanya sebuah gerobak tua stasiun.
Saya kira perilaku saya kemarin ..
Hei, kita semua memiliki saat-saat kita, kan?
Kau tidak pantas itu.
Saya berbicara dengan Dr Averman pagi ini ...
dan dia berkata Anda enzim jantung adalah melalui atap.
Kau menunjukkan cedera jaringan di setiap arteri besar.
Aku tahu kau tahu itu, bahwa beberapa hal yang serius.
Dia mengira kau minum.
Tidak.
Aku tahu, aku mengatakan kepadanya Anda tidak.
Bahwa Anda tidak akan.
Tapi tingkat hasil tes Anda ... Saya tidak tahu mengapa ...
Intinya adalah dan ini adalah tempat Saya setuju dengan dia ...
adalah beberapa waktu sebelum kecelakaan, Anda melakukan sesuatu yang membuat hati Anda sangat sangat marah.
Anda hampir meninggal kemarin, Terry.
Anda memahami apa yang saya katakan?
Dad.
Halo, tombol.
Jadi, Anda akan ingat betapa beruntungnya kita adalah untuk saling memiliki.
Sungguh indah.
Anda tidak akan pergi.
Aku tidak akan pergi ke mana pun.
Yang benar-benar merupakan salah satu neraka dari sebuah kicker, hati mereka berikan kepada Anda.
Bukan?
Pertama Anda ceritakan itu bercerita tentang Stanovic dan Acherton.
Dan kemudian ketika Anda memutuskan untuk menyerahkan diri dalam, itu menarik steker pada memainkan peran kecil Anda main hakim sendiri, begitu saja.
Berhenti sendiri.
Berhenti Anda.
Neraka sesuatu, benar-benar.
Apa yang Anda inginkan?
Ada empat dari mereka.
Mereka masuk dari belakang.
Standar pencurian setup.
Mereka tidak tahu bahwa Jean dan Frances ada di rumah.
Jadi semuanya pergi ke shock sangat cepat.
Mereka memukul Vieillard di kepala.
Dan pada sisi setelah itu, mereka membunuh Frances di depannya.
Dia melihat mereka.
Saat mereka mencoba keluar menggorok lehernya.
Dia mengamati menjerit-jerit.
Jadi dia pergi ke bayangan, dua kali.
Dan perlahan, perlahan, dia menyaksikan memudar.
Dan kemudian ... Boom! ... Ia meninggal.
Yeah.
Itulah salah satu neraka hati Anda punya.
Dia sangat cantik.
Ya, dia.
Sir, apa yang terjadi? Kita perlu memperlambat bawah ini. Beri aku 2500 mg ...
Aku bahkan tidak bisa percaya aku mengatakan ini ...
mempertimbangkan Anda hanya selamat dari serangan jantung.
Tapi menguji setiap kita jalankan menunjukkan bahwa ...
rupanya, kau adalah kedua didokumentasikan kasus beralih golongan darah spontan. w w w. T h e H a c k 3 r .c o m
Pernah.
Spontan?
Anda telah mengadopsi golongan darah donor Anda, semua sistem kekebalan sebenarnya.
Sel batang dari bagian donor bermigrasi ...
ke sumsum tulang Anda dan hanya mengambil semua refraktori.
Yang merupakan hal yang baik?
Well, oh ya, karena Anda sistem kekebalan sebelumnya pada dasarnya adalah bom waktu ...
Apakah Anda tahu apa artinya ini?
Ini adalah berita baik.
Aku serius.
Terry.
Apakah Anda baik-baik saja?
Mari kita pulang.
Duduk.
Hanya perintah.
Aku berharap aku tidak disebut terlambat ...
tapi kau tahu bagaimana menghubungi saya.
Aku akan menolak Anda tempat tidur sebelum aku pergi.
Anda dapat menyalurkan TV, kan?
Apakah Anda ada?
Nice guy dengan tidak biasa masalah jantung.
Ayo, aku dapat mendengar Anda bernapas.
Hei, Cochius.
Siapa kau?
Aku tahu kau ada di sana.
Apa yang kalian bicarakan?
Aku tahu kau terlibat dalam pembunuhan Jean Vieillard dan istrinya.
Anda lebih baik mendapatkan Pergi dari di sini sebelum aku menyakitimu.
Berhenti.
Kau ada di sana, Anda bersama mereka.
Apa sih yang Anda inginkan, manusia?
Katakan saja siapa lagi yang terlibat.
Katakan padaku.
Aku tidak tahu mereka akan melakukan hal-hal.
Aku memberitahu mereka "Jangan lakukan itu."
Aku berkata: "Tolong, jangan lakukan."
Terry, adalah bahwa Anda?
babysitter itu pergi, tapi dia kata Anda bisa membayar waktu berikutnya.
Terry, Anda harus bercanda.
Aku tidak ingin dibebankan dengan pembunuhan.
Bullshit.
Terry, akan Anda pakai kondom?
Hei.
Terima kasih untuk semua yang anda telah dilakukan untuk kami.
Saya akan melakukan apa pun untuk Anda dan Angie.
Apa saja.
Apa yang Anda pikirkan?
Apakah Anda berpikir bahwa kadang-kadang Anda untuk melakukan hal-hal yang Anda tidak ingin melakukannya?
Tapi Anda harus melakukannya ...
karena, pada akhirnya, lebih baik untuk orang-orang yang Anda cintai.
Stanovic, Acherton, Valdez ...
Aku tidak ingin menjadi berikutnya.
-Ada polisi di seluruh tempat sialan, akan Anda tutup mulut? -I 'm mengatakan ini retribusi, oke, itu retribusi.
Kita akan menemukan siapa yang melakukan ini.
Bagaimana?, Anda melihat bahwa?
Apakah kamu tenang?
Apa?
Mengapa saya harus, mate?
Ada yang tahu, oke, ada yang tahu.
Apa?
Aku hanya tidak berpikir Anda harus minum.
Ayo, hanya satu.
Aku seperti fucking Holy Grail dari wadah transplantasi. Astaga, ada pameran khusus dari Museum Korper.
Apakah Anda tahu tentang hal ini?
Mereka memiliki kerangka Harry.
Ya, saya hanya tidak berpikir ...
Tunggu, besok hari terakhir Anda tidak akan menyebutkan hal ini kepada saya?
Terry.
Hei, tombol, tombol.
Museum Sejarah Alam memiliki pameran khusus ...
mereka punya Harry di sana.
Really? Bisakah kita pergi?
Kita akan pergi besok.
Saya tidak berpikir itu ide bagus.
Tidak apa-apa, itu baik, itu ide bagus.
Apakah Anda mendengarkan saya?
Anda mendengarnya, kita akan.
Jangan bilang apa bisa atau tidak bisa melakukan
Hei, Anda benar-benar ingin menjaga pintu itu terkunci.
Apa yang Anda lakukan di sini?
Oh, aku minta maaf ...
Jangan khawatir tentang hal ini, aku hanya pergi.
Liz, Liz.
Aku tidak bermaksud untuk menangkap Anda.
Hanya saja Angie telah berbicara tentang Harry selama bertahun-tahun.
I think it's gonna be baik untuknya, saya lakukan.
Anda harus ikut dengan kami.
Baik, kau ayah.
kamar saya adalah merah muda, aku suka pink.
Aku suka pink juga.
Aku suka merah.
Tombol, Anda akan pergi membuat film dan Ayah membiarkan berbicara dengan temannya sebentar?
Oke.
Apa yang salah dengan dia? Dia apa dia tidak bisa menggerakkan lengan?
Dia memiliki kelainan genetik.
Apa yang Anda inginkan?
Maaf atas gangguan ini.
jika Anda menelepon saya kembali ...
Aku membawa Anda ini.
Apa itu?
Membukanya.
Kau tahu, jika Anda akan di cara Anda akan pergi ...
Anda dapat sepenuhnya membalas ini kejahatan dengan akhir musim panas.
Dan Anda benar-benar tidak harus meninggalkan hal-hal yang letaknya sekitar.
Saya melihat Anda tadi malam. Apakah Anda telah melihat bagaimana kepalanya datang terpisah?
Hei, kau mengenakan sepatu yang sama.
Saya pikir Anda harus pergi.
Aku berada di rumah itu.
Aku melihat apa yang monster-monster itu.
Aku ingin ini sebanyak yang Anda lakukan.
Ayah, film itu tidak bekerja.
Oke, Sayang, aku akan segera ke sana.
Anda seorang ayah yang baik, Terry.
Silakan, pergi saja.
Oke, tapi jika Anda akan apa yang Anda akan lakukan.
Kau harus menemukan cara bersih untuk melakukannya.
Petunjuk dalam kasus ini.
Itu dia, Ayah.
Come on guys, dengan cara ini.
Ayo anak-anak, benar cara ini, silakan.
Baiklah, ini adalah kerangka Harry Erlich.
Harry penyakit langka yang disebut Fibrodysplasia Ossificans Progressiva.
yang ternyata banyak jaringan ikat-nya, seperti tendon dan otot ke tulang.
Seperti Anda dapat melihat penyakit yang terkena dampak sebagian besar tubuhnya sehingga pada saat dia meninggal ...
Tepat sebelum ia berbalik empat puluh, dia hampir sama sekali tak bergerak.
Dan yang sedikit menarik dari hal-hal sepele ...
Tidak ada kawat tunggal ...
atau setetes lem ...
memegang kerangka bersama-sama.
Ini menyatu bersama-sama seperti itu sepenuhnya oleh penyakit ini.
Ada pertanyaan?
Yeah?
Bagaimana penyakit ini jarang?
Sangat, sangat jarang. Hal ini diduga terjadi pada sekitar 1 dari setiap 2 juta orang.
Jadi, Anda harus sangat beruntung.
Coz saya pikir Perry memilikinya.
Yeah, Perry tidak memiliki itu.
Aku rakasa, membantu saya.
Tutup mulut Anda, punk, Anda sedikit.
Terry, apa yang kamu lakukan?
Itu ide bodoh fucking mengambil di sana.
Rasanya seperti memintanya menerima dia akan mati.
Hal itu tak terelakkan, baik saya menolak untuk menerimanya.
Apa yang Anda akan lakukan ketika dia lebih tua dan itu akan lebih buruk?
Bagaimana jika aku mati dan dia pergi dengan Anda?
Lalu apa yang akan kamu lakukan?
Jadi, ini adalah tentang, semua ini akan pergi ke museum, ya.
Anda tidak mengerti. - Aku bukan mantan istrimu, oke atau 22 tahun.
Dan aku tidak pernah takut untuk menghabiskan kehidupan saya sebagai bagian dari keluarga ini.
Kau menyembunyikan sesuatu dariku.
Sesuatu yang salah dengan Anda?
Aku tidak bisa memberitahu Anda.
Mengapa?
Aku harus kembali.
Tiga hari lalu, kakakku kehidupan brutal dipotong pendek.
Hari ini, kita semua kehilangan bagian dari kita.
Adikku berarti sesuatu berbeda untuk setiap kamu.
Tapi bagiku ... dia adalah malaikat pelindungku.
Sialan.
Halo.
Layanan ini pergi terlambat dan mobil saya tidak akan mulai.
Saya pikir seseorang melakukan sesuatu untuk itu.
Aku parkir dua blok pada Negara dan Hoover.
Saya pikir dia ada di sini.
Aku akan segera ke sana.
Dengar, kau tidak tahu saya.
Aku tidak melakukan hal-hal.
Aku hanya seorang pegawai kantor.
Halo.
Kami punya dia, umpan bekerja.
Tolong, hentikan, dengarkan aku.
Aku tidak seperti yang lain, aku tidak.
Mereka menemukan donor.
Mereka, hal terburu-buru bersama.
Mereka panen.
Bukan aku.
Aku tidak melakukan semua itu.
Aku hanya dokumen.
Saya memastikan orang yang tepat mendapat apa yang mereka ambil.
Anda organ lalu lintas?
Pernahkah Anda mengenal seseorang yang berada di daftar transplantasi?
Siapa pun Anda peduli.
Ya.
Nah, Anda harus memahami.
Kami menyelamatkan orang-orang.
Dengan membunuh orang.
Orang-orang yang akan mati pula.
Pasien terminal.
Tolong, jangan kau mulut yang harus makan, manusia?
Dia menelepon saya menangis.
Bertanya-tanya di mana Anda berada.
Yah, dia pergi tidur setengah jam yang lalu.
Anda berkata bahwa Anda akan selalu di sini untuknya.
Anda berjanji bahwa.
Orang dengan hati dendam.
Ada kasus Anda.
Terry, Aku tidak dapat mengambil kembali itu.
Jika Anda memberitahu saya bahwa pistol adalah salah satu senjata pembunuhan ...
Aku tak bisa mengambilnya kembali.
Aku tidak mau lagi.
Anda tidak bisa pergi sekarang.
Anda harus menyelesaikan ini.
Untuk Vieillard.
Saya tidak perlu melakukan apa pun untuk Vieillard
Putri Anda.
Dia akan berada di tangan yang lebih baik.
Dia akan memiliki ayah tidak.
Silakan.
Anda tidak bisa pergi sekarang.
Anda tidak mengerti.
Ini harus selesai.
Kau tidak ada.
Butuh waktu lima menit.
Lima menit untuk mati.
Kau tidak mengenalnya.
Kau dan dia?
Apakah Anda tidur dengan istri Vieillard's?
Jes�s.
Nice spar, Anda lihat, ia tidak akan membiarkan engkau pergi.
Dia punya Anda untuk selamanya.
Aku sudah selesai dengan ini. Saya melalui ini.
Hei, tombol.
Aku ingin kau berpikir keras nyata, memikirkan sesuatu yang selalu ingin lakukan dengan saya.
Really?
Apa saja.
Kecuali ada perjalanan ke bulan. Oke, roket saya di toko.
Pergi ke balet.
Apakah itu pilihan pertama Anda?
Lalu kita akan pergi ke balet, malam ini.
Really? Apakah Liz datang?
Saya tidak tahu.
Dia meninggalkan, kan? Seperti ibu.
Tidak, tidak seperti mama.
Ibumu meninggalkan kami berdua.
Liz akan selalu ada untuk Anda.
Mungkin aku akan mengenakan gaun merah saya.
Atau bagaimana dengan biru.
Apakah Anda suka yang biru saya?
Aku mencintai mereka berdua.
Sampai nanti, ayah.
Bye, tombol.
Apakah Angie baik-baik saja?
Apakah sesuatu terjadi?
Dia baik-baik, dia baik.
Ada pesan, Anda meninggalkannya membuatnya terdengar seperti sesuatu yang mengerikan.
Dia di sekolah, dia sempurna.
Jadi apa yang terjadi?
Liz, aku mati dan aku ingin kau harus diperhatikan Angie ketika aku pergi.
Aku tidak percaya itu.
Tidak, Liz, Liz, kau tahu aku mencintaimu.
Jaga gadis kecil saya.
Dan memberinya hal-hal yang saya bisa tidak.
Ini tidak adil.
Hatiku, hatiku membuatku membunuh orang. - Hentikan.
Ini membuat saya membunuh orang-orang yang dibunuh donor saya.
Ini gila.
Terry, tinggal bersamaku.
Terry.
Semuanya baik-baik saja, kan, Terry?
Silakan.
Kau benar-benar pacar mati rasa ketika saya melakukan ini ...
Maksudku, dia tidak akan merasa hal yang akan kulakukan.
Tidak merasa sakit sama sekali?
Baiklah, Terry.
Hanya jadi kita jelas.
Saya ingin Anda tahu aku akan Anda akan tetap turun.
Ini untuk bagian tersebut garis halus antara mati rasa dan hipotermia.
Jadi, Anda akan kehilangan perasaan, metabolisme dan refleks menelan.
Dan Anda akan memiliki kesulitan bicara.
Kau membunuh orang-orang karena kau percaya kami lakukan Vieillard Jean
kematian yang tidak adil. Bahwa dia korban kita.
Tapi aku dapat meyakinkan Anda, Anda keliru dalam kepercayaan itu.
Anda tampaknya tahu Jean Vieillard menyukai ...
Anda temannya, saudara tirinya, kekasih rahasianya.
Saya belum bekerja keluar yang khusus rincian dalam hubungan itu.
Tapi setelah apa yang kulihat, dia akhirnya semakin dekat
Secara pribadi, tumor itu tahap perkembangan
tampaknya telah berkembang di tingkat agak menakutkan.
Jadi, ia bukan korban kami.
Mereka tidak pernah berada.
Oleh karena itu, ini adalah Allah, teman saya.
Apakah ada sesuatu yang ingin menjadi sukarelawan?
Apakah ada dokumentasi foto Saya perlu tahu tentang hal itu?
Sesuatu yang mungkin link diri sendiri atau rekan saya untuk acara
yang mungkin atau tidak mungkin terjadi beberapa bulan yang lalu
Tidak, tidak.
Apakah Anda yakin?
Apakah Anda ingat pertanyaan, Terry?
Tidak ada foto.
Ada sesuatu yang tidak ada.
Kau tahu, Terry, saya harus memberitahu Anda bahwa ...
Tak pernah berhenti membuatku kagum ...
yang egois yang endows seorang pria dan orang yang dicintainya.
Ketika dia akhirnya dengan hantu kematian.
Pada saat itu, tidak peduli apa yang dia berkata padanya di masa lalu
tidak peduli apa yang menderita,
pada saat itu, hidupnya secara intrinsik lebih berharga daripada manusia berikutnya
kesepelean seperti harapan hidup, kualitas hidup, semua lupa mendorong diri nilai semata luar biasa dari kehidupan orang ini.
Itu akan terluka di pagi hari.
Sekarang, Terry, apakah orang lain telah melihat apa yang Anda tampaknya tahu?
Tolong saya beberapa pisau lebih, ini akan segera menjadi tumpul.
Hanya titik aku berusaha untuk membuat, kau marah karena anda merasa kami mengambil Vieillard sebelum waktunya. Itu jelas.
Tapi aku bertanya-tanya, apakah Anda akan merasa berbeda.
Jika Anda berjalan sekitar hari ini, diberikan hidup oleh kematian pria ini.
Jika Anda adalah orang yang saya berikan hatinya.
Aku laki-laki itu.
Aku tahu itu tampak akrab.
Ini adalah detak jantung mengerikan.
Aku harus memberitahu Anda, Terry.
Setelah saya memutuskan bahwa tidak ada orang lain tahu
Saya tidak yakin persis bagaimana aku akan membiarkan Anda pergi.
Tapi sekarang, tampaknya begitu jelas.
Hati masalahnya.
Membunuh hati. Membunuh masalah.
Kalium Klorida solusi. Anda akan pergi dalam beberapa detik.
Liz.
Hei. - Hi indah.
Hei.
Ini adalah besar.
Aku senang kau datang.
Aku tidak tahu kapan, kalau aku bertemu lagi.
Maafkan aku.
Saya bilang itu perampokan kotak.
Mereka mencoba mencuri televisi.
Tidak ada lagi rahasia, oke?
Aku membeli hati Anda, Terry.
Apa?
Apa maksudmu membeli hatiku?
Tahun lalu ketika Anda sedang menunggu donor ...
kami berdua tahu Anda tidak akan bertahan lebih lama lagi
Aku tidak ingin Angela sendirian.
Dan ada orang ini yang bekerja di rumah sakit dengan saya ..
Aku sudah mendengar desas-desus tentang dirinya.
Jadi, saya mengatakan kepadanya untuk menemukan hati.
Aku bilang aku tidak ingin tahu dari mana asalnya. Hanya saja ia menemukan dengan cepat.
Aku tidak ingin kehilangan Anda.
Aku ingat kau bilang kadang-kadang kita berkorban untuk yang kita cintai, kan?
Benar, Terry?