Saya sangat khawatir untuk anak itu.
Joe akan baik-baik saja.
Dia adalah segalanya baginya.
Jack akan naik.
Dia adalah pria yang baik.
Tapi dia tidak pernah punya untuk menjadi ayah sebelumnya.
Saya tidak berpikir dia mengerti Joe.
Sudah berapa lama dia bekerja di sana?
Lima tahun? - Saya pikir itu enam.
Apa yang Anda pikirkan di peti mati?
Yesus, diam.
Saya sedang berpikir bagaimana dia meninggal.
Kalian tidak bertanya-tanya itu.
Tidak, saya makan salad makaroni.
Aku juga bertanya-tanya tentang itu.
Saya dengar itu menghancurkannya sepenuhnya.
Balok baja.
Hal-hal itu berbobot satu ton.
Secara harfiah.
Saya tidak tahu bagaimana kalian bisa makan.
Coba kalkun dan Anda akan menemukan caranya.
Lucy, turun.
Keluar.
Joe.
Pernahkah Anda melihat Joe?
Bet Joe tidak akan mau untuk melakukan film saya lagi.
Mengapa?
Mengapa Anda berpikir mengapa?
Kisah ini tentang orang mati yang hidup.
Ibunya bukan zombie.
Tapi dia sudah mati, keparat.
Ini bermasalah hatinya cukup bagus. - Mengatakan kepada Anda.
Bawa dia keluar dari sini!
Tunggu sebentar.
Tunggu!
Jack!
Jack, biarkan saja aku keluar!
Keluar!
Hai Jack!
Itu adalah kesalahan.
Keluar! Ayolah!
Masuk!
Joseph, saya akan segera pulang.
Ya Tuhan. Itu adalah hari terlama yang pernah ada.
Di sini. - Apa ini?
Adegan baru. Coba lihat.
Detektif Hathaway punya istri sekarang?
Saya tidak tahu. Saya pikir itu mungkin membuat film yang lebih baik.
Saya membutuhkan cerita baris dan nilai produksi yang lebih baik.
Hai semuanya. Martin...
Itu adalah grosses dulu.
Ya Tuhan, diam!
Jadi siapa yang akan bermain istri? Jen?
Tidak mungkin. Saya memberi tahu Anda apa yang dia lakukan pada paket teratas saya.
Istri apa? - Alice Dainard.
Saya mengembalikan buku itu pada 'Kode dan Cipher'.
Dia ada di bacaan diam.
Dan saya bertanya apakah dia akan memainkan istri Hathaway.
Tunggu. Anda berbicara dengan Alice Dainard, benarkah?
Anda tidak seharusnya berbicara di semua di bagian bacaan senyap.
Diam. - Ini untuk membaca diam-diam.
Dia berkata 'ya'.
Kami sedang syuting malam ini dan dia sedang mengemudi.
Mengemudi? Mengemudi ke mana?
Itu adalah pembunuhan zombie yang sangat bagus.
Tapi itu bukan cerita belum.
Semua anak-anak yang memasuki festival film ini,
lima belas dan enam belas tahun,
memiliki cerita yang lebih baik dan
gips dan nilai produksi.
Saya tidak punya apa-apa. - Charles, makan malam.
Saya akan datang.
Ada artikel ini Saya ingin Anda membaca ini.
Ini menjelaskan segalanya tentang cerita.
Saya hanya tidak mengerti bagaimana sang istri membantu membuatnya menjadi sebuah cerita.
Yesus, apa yang telah saya jelaskan?
Adegan yang kita syuting malam ini, di mana
istri memberi tahu detektif bahwa dia peduli padanya, bahwa dia mencintainya.
Aku tidak percaya kamu berbicara dengan Alice Dainard.
Charles, ayolah, pindahkan!
Saya datang!
Dan lihatlah kepalamu kali ini!
Jadi ketika dia menyelidiki barang zombie,
Anda merasakan sesuatu.
Anda tidak ingin dia mati karena mereka saling mencintai.
Masuk akal?
Alice Dainard, itu luar biasa.
Anda tidak mungkin. - Charles, sekarang!
Dewa ibu! Saya datang!
Tengah malam oke? Jangan lupa.
Saya tidak akan lupa.
Baca ini.
Tidak adil saya tidak bisa pergi ke Wendy.
Setiap orang tunggal akan ada di sana kecuali saya.
Kalau begitu, setiap satu orang dan memberi tahu Anda bagaimana hal itu terjadi.
Pindahkan teka-teki, ambil serbetnya.
Ibu... - Giliran Anda untuk mengasuh anak.
Mengapa saya tidak bisa bertukar dengan Charles?
Mungkin karena Anda menghancurkan paket teratas Charles.
Anda pernah memikirkan itu?
Oh sungguh, tebak apa? Kami beralih.
Oh benarkah? Tebak apa? Tidak, bukan kami.
Oke, itu sudah cukup. Charles,
bawa ini ke meja.
Benji, waktunya makan malam.
Hai Joe.
Selamat malam, Nyonya Kaznyk.
Duduklah. Kami punya banyak makanan.
Oh tidak, saya baik-baik saja, benar. Terima kasih.
Sampai ketemu besok, Charles. - Nanti.
Selalu ada tempat untukmu Joey.
Anda tahu itu.
Ya, Pak, terima kasih.
Ayah?
Hai.
Saya akan keluar dalam satu menit.
Program enam minggu.
Tangan pada pelatihan dengan pelatih perguruan tinggi.
Anda akan menyukainya. Saya tahu saya melakukannya.
Saya pikir saya akan memiliki musim panas ini untuk diri saya sendiri.
Hal-hal jelas telah berubah bagi kita.
Dan itu akan baik untuk Anda meluangkan waktu
dengan anak-anak yang tidak berlari-lari dengan kamera dan make-up monster.
Saya harus membantu Charles menyelesaikan filmnya.
Saya tidak punya apa-apa terhadap teman-teman Anda, saya suka teman-teman Anda.
Kecuali untuk Cary yang tidak bisa berhenti untuk menyalakan api.
Anda akan menyukainya di sana.
Ini adalah apa yang kita berdua butuhkan.
Oke, ini sudah waktunya. Jangan sampai ketahuan. Over.
saya tidak akan. Over ..
Tunggu kawan, orang berubah menjadi zombie
karena Rago kimia, kan?
Saya tidak melihat bagaimana pria itu bermain detektif Hathaway
bisa bertanya dari mana zombie berasal.
Secara teknis, Hathaway...
Apakah itu batu?
Hai teman-teman lihat. Kawan!
Hei Alice.
Joe Lamb?
Ya.
Apa yang dia lakukan di sini?
Make-up dan efek khusus suara.
Dia adalah anak dari deputi.
Jadi apa? - Kamu tahu itu?
Charles, saya tidak punya lisensi.
Saya tidak bisa mengemudi dengannya.
Anda ingin Joe tetap tinggal, saya kira...
Sudah terlambat. Dia telah melihat saya di mobil sekarang!
Anda dapat mempercayai saya.
Ayah saya tidak akan pernah tahu.
Saya tidak akan memberitahunya apa pun.
Masuk.
Jadi saya menulis beberapa baris baru. Bisakah saya menunjukkan kepada Anda?
Apa? - Baris baru?
Charles, apakah saya memiliki baris baru? - Semuanya akan luar biasa.
Ini jika Anda bisa menangis di tempat kejadian.
Bisakah Anda melakukan itu?
Tidak
Apakah Anda tahu tempat pertama yang akan saya ingin mendapatkan SIM saya?
Newcastle, Pennsylvania.
Modal paling liar di dunia.
Guys, ada outlet listrik di sini!
Charles!
Charles man, apakah saya memiliki garis baru atau tidak?
Tidak! Tidak!
Guys, ini akan menjadi hebat!
Dapatkan lampu dan kamera mengatur dari ujung itu!
Kami akan menembak arah ini terlebih dahulu.
Joe, dapatkan mikrofon dan kemudian pastikan yakin baterai baru ada di kamera
sebelum Anda melakukan make-up. - Baik.
Saya bisa membeli dua bungkus bom cherry dan saya membuat MAE saya sendiri.
Apakah Anda ingin melihatnya?
Obsesi Anda dengan kembang api,
dan saya mengatakan ini sebagai teman,
perhatian saya dan ibu saya.
Manis hati, ini adalah pekerjaan saya. Saya tidak punya pilihan.
Tidak ada yang perlu Anda khawatirkan.
Apa yang harus saya lakukan? Pergi ke Michigan denganmu?
Martin, saya menulis baris baru.
Apa? Tidak Apa maksudmu tidak? Ini luar biasa.
Apakah kamu keberatan?
Tidak
Di sini...
Di sana.
Terima kasih.
Sekarang, saya belum siap.
Lihat, itu mengalir lebih baik.
Sayang, aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Lihat mengalir. - Aku tahu.
Tetapi Anda terus mengubah hal-hal dan membuatnya lebih sulit bagi saya.
Ayah saya bekerja di pabrik.
Bisakah Anda menutup mata Anda, mohon?
Ya.
Jadi adegannya sangat emosional.
Alice,
Mrs. Hathaway tidak benar-benar menginginkan suaminya
untuk terus menyelidiki pembunuhan ini. - Ya, saya tahu, kami membacanya.
Anda mendapatkannya, saya hanya mengarahkan.
Martin, dapatkan posisi.
Anda harus meyakinkannya kembali.
Tunggu. Apakah Anda tahu apa yang "meyakinkan dia" artinya?
Ya, saya pikir begitu.
Oke, kita akan menembak di sisi Alice terlebih dahulu.
Oke Preston, jadi beberapa detik setelah saya mengatakan 'tindakan',
Saya ingin Anda berjalan ke telepon umum.
Anda tahu, buat tempat terlihat seperti sibuk.
Halo, halo... - Saya tahu seperti apa bentuknya.
Brengsek.
Bisakah Anda berhenti meniup kotoran selama dua detik dan berurusan dengan kamera?
Guys, maaf kawan.
Oke, kalian ayo latih ini.
Tapi ingat, simpan kinerja yang sebenarnya ketika kita sedang syuting.
Di sini kita pergi, posisi dan...
aksi!
Jadi saya akan tinggal di sini dan menyelidikinya.
Saya pikir itu akan lebih aman jika Anda meninggalkan kota selama beberapa hari.
John, saya tidak suka, kasus ini, pembunuhan-pembunuhan ini.
Nah, apa yang harus saya lakukan? Pergi ke Michigan denganmu?
Pulau Mackinac indah adalah waktu sepanjang tahun.
Manis hati, ini pekerjaan ranjau.
Orang mati hidup kembali.
Saya pikir Anda dalam bahaya.
Saya tidak punya... Saya tidak punya pilihan.
Anda punya pilihan.
Kita semua begitu.
John,
Saya tidak pernah meminta Anda untuk berhenti.
Saya tidak pernah meminta Anda untuk menyerah atau pergi.
Tapi aku bertanya padamu sekarang.
Silakan.
Bagi saya.
Jangan pergi.
Jangan tinggalkan aku.
Saya harus tahu ini bukan terakhir kali saya akan melihat Anda.
Sangat menyayangimu.
Aku juga mencintaimu.
Apakah itu bagus?
Ya, ya itu... bagus.
Nilai produksi!
Cary, kamu muncul film di kamera, kan?
Saya tidak memasukkannya. - Apa?
Masukkan ke dalamnya!
Joe, dapatkan mikrofon! Pergi! Pergi! Pergi!
Ayo, siapkan tripod!
Preston, dalam posisi! - Aku akan!
Martin Anda tahu jalur Anda! Cary siapkan kamera!
Saya harap kita tidak melewatkannya.
Diam! - Aku sedang mencoba!
Posisi, posisi! - Siap!
Mulai syuting. Menjadi ekstra keras saat kereta lewat.
Di sini kita pergi. Dan 'Aksi'!
Dengar, saya akan tinggal di sini dan menyelidikinya.
Saya pikir itu akan lebih aman jika Anda meninggalkan kota selama beberapa hari.
John, saya tidak menyukainya. Kasus ini, pembunuhan-pembunuhan ini.
Apa yang Anda ingin saya lakukan? Pergi ke Michigan denganmu?
Pulau Mackinac indah kali ini tahun ini.
Orang mati hidup kembali.
Saya pikir Anda dalam bahaya!
Saya tidak punya pilihan!
Anda punya pilihan!
Kita semua!
John, saya tidak pernah meminta Anda untuk berhenti!
Saya tidak pernah meminta Anda untuk menyerah atau pergi!
Tapi aku bertanya padamu sekarang!
Tolong, untuk saya. Jangan pergi!
Jangan kembali. Jangan tinggalkan aku!
Saya harus tahu ini bukan terakhir kali saya akan melihat Anda!
Aku sangat mencintaimu! - Aku mencintaimu juga!
Guys hati-hati!
Joe, apa-apaan...
Ya Tuhan! Menjalankan!
Ya Tuhan!
Sialan!
Pergi! Pergi! Pergi!
Alice!
Joe, ayo pergi! Kita harus pergi!
Terus!
Apakah kita hidup!
Lari!
Saya tidak ingin mati!
Guys.
Saya baik-baik saja.
Martin, kamu baik-baik saja?
Meskipun saya pikir saya mengalami serangan jantung.
Dan saya memiliki gesekan.
Joe! Ya Tuhan.
Guys, apakah Anda melihat semua ledakan?
Kalian melihat Alice?
Joe, sangat luar biasa!
Mengapa ini terjadi? - Martin, itu akan baik-baik saja.
Martin, itu akan baik-baik saja.
Tidak, itu bukan dude.
Sial!
Apa semua darah itu?
Apa darahnya?
Seseorang terluka?
Joe, apa yang kamu lakukan? - Joe, berhenti!
Ini darah palsu milikku. Itu palsu.
Guys.
Kemarilah, apa benda-benda ini?
Tidak ada yang peduli.
Lihatlah di sekitar Anda.
Mereka terlihat seperti Rubik kubus putih atau sesuatu.
Saya tidak berpikir itu adalah apa adanya.
Mungkin logam putih, atau sesuatu.
Ada sekitar satu miliar dari mereka.
Apa yang sedang terjadi?
Martin, itu akan baik-baik saja, baiklah. - Apakah kamu serius?
Guys, bangun di sini. Anda bisa melihat semuanya dari atas sini.
Joe.
Menurut paman saya Jeff, kecelakaan seperti ini sangat jarang terjadi.
Itu bukan kecelakaan.
Apa?
Ada truk di jalur kereta.
Apakah kamu serius? - Seperti mengemudi di atas rel?
Di sana.
Oh ya ampun.
Bagaimana truk pick-up bisa menggagalkan kereta? Itu tidak mungkin.
Jelas tidak.
Oh sial!
Ya Tuhan. Saya tahu truk itu.
Guys.
Apakah itu dia? - Ya, itu dia.
Siapa? - Ya, tentu saja.
siapa itu?
Dr Woodward.
Dr Woodward?
Biologi.
Penghargaan, Biologi. - Wow!
Saya tidak ada di kelasnya.
Kami tahu. - Diam, Cary.
Ingat ketika orang tua Woodward mengatakan pada sepakbola elektronik Anda?
Ya, dia menaruhnya di dungeon dan tidak pernah mengembalikannya.
Dungeon?
Trailer itu di mana Woodward disimpan di halaman parkir sekolah.
Dr Woodward?
Peta Negara Bersebelahan Amerika Serikat.
Apa tulisannya?
Tanggal dan waktu.
Apa garis ini?
Jadwal untuk kereta.
siapa kamu?
Dr Woodward,
itu aku,
Charles Kaznyk,
periode keempat.
Anda mengalami kecelakaan. Anda akan baik-baik saja.
Oh sial!
Bersumpah... aku akan membunuhmu.
Jangan berbicara tentang ini.
Atau yang lain, Anda...
dan orang tuamu...
akan mati.
Cowok terlihat.
Kita tidak seharusnya ada di sini. - Pergi!
Ayo! Mari kita pergi dari sini!
Guys, ayo!
Cepatlah! Ayo pergi! Ayo pergi!
Masuk!
Apakah Anda mendapatkan plat?
Saya tidak mendapatkan piring. Apakah kamu mengerti?
Oh, Tuhan! Itu gila!
Dia punya pistol! Saya belum pernah melihat senjata!
Hatiku berdebar! Kereta itu bisa membunuh kita!
Apakah Anda baik-baik saja?
Oh sial, kamera saya seperti hancur sekarang!
Guys, saya belum pernah punya guru yang mengarahkan pistol ke arah saya!
Bagaimana saya bisa mengemudi ketika semua orang berteriak?
Guys, jaga terus.
Anda akan mati, orang tua Anda akan mati. Guys, itu bukan informasi yang bagus.
Sial, cincin fokus baru jatuh!
Tidak ada yang peduli dengan kamera Anda!
Guys, apakah hanya aku yang gemetar?
Saya menangis. - Kami tidak bisa memberi tahu siapa pun kami ada di sana.
Ayah saya tidak bisa mengetahui saya mengambil mobilnya.
Kalian di sini saya?
Tidak apa-apa. Kami tidak mengatakan apa pun kepada siapa pun.
Guys, kita tidak mengatakan apa-apa kan?
Tidak
Lihat?
Tidak ada yang akan tahu.
Kami akan menenggelamkannya di sini.
Joe.
Terima kasih.
Saya seharusnya tidak melakukan ini.
Joe? Joe, bangun.
Pastikan Anda membiarkan Lucy keluar, oke? - Aku akan.
Apa yang akan kamu lakukan? Apakah Anda akan berada di Charles hari ini?
Ya, saya akan bersama Charles.
Baiklah, saya menuju. Ada sesuatu yang harus saya tangani.
Jangan lupa untuk mendapatkan Oar. *** - saya tidak akan.
Oh, ayolah.
Tidak, Anda tidak mengenakan itu.
Tidak ada seorang pun di rumah yang mengenakan itu.
Oh benarkah. Dibandingkan dengan Debbie, ini panjang.
Dengarkan ibumu.
Jadi saya tidak bisa pergi ke pesta Wendy di atas celana pendek? Tidak adil!
Jennifer, kita tidak di Afrika.
Apakah kita memiliki muffin Inggris lagi?
Mengapa kamu tidak turun dan memeriksa?
Hei, beri tahu si kembar untuk berhenti. - saya tidak bisa.
Selamat pagi Joe. - Selamat pagi, Tuan Kaznyk.
Hai Joe, apakah kamu mendengar tentang kecelakaan kereta?
Tidak. - Ini ada di berita.
Gunakan kru lokal, sebagai gantinya
memilih untuk menggunakan personel militer,
yang mana pada reporter ini, hanya yang menambah misteri.
Tentu saja kami memiliki lebih banyak untuk cerita yang berkembang.
Datang padamu tinggal dari Montgomery County.
Apakah Anda percaya ini?
Tidak
Ada di berita, itu artinya nyata. - Aku tahu.
Dr Thomas Woodward masih sedang diperlakukan oleh personel angkatan udara
setelah penggelinciran kereta api semalam.
Woodward tampaknya tertidur di roda truk pick-up-nya.
Yang ditabrak oleh kereta yang melaju kencang.
Bagaimana kalau Anda membersihkannya?
Itu akan sangat membantu, terima kasih banyak.
Terbesar kecelakaan dalam sejarah Ohio ..
Kondisi Woodward yang saat ini mengajar di Middle School selama tiga tahun terakhir...
Tampak seperti film bencana, bukan?
Ya Tuhan.
Joe, Kamu sangat luar biasa.
Apa?
Kita bisa menggunakannya, kita bisa merekamnya.
Anda ingin kembali?
Oh sial, itu mint. - Benarkah?
Anda adalah otak total. Kami harus memperbaiki kamera
Film dikembangkan dari tadi malam. - Baik.
Saya akan mencuri sejumlah uang dari ibuku.
Jika ada dari rekaman itu bisa digunakan dari tadi malam,
itu berarti kita perlu Alice untuk memainkan istri lagi.
Oh ya, saya pikir dia benar-benar baik.
Ya, dia memang mint tapi dia tidak akan pernah melakukannya.
Saya pikir dia akan melakukannya.
Tidak ada jalan. Anda mendengar apa yang dia katakan.
Tapi itu sebelum adegan baru, kan?
Kamu benar-benar berpikir dia peduli tentang adegan?
Dia benar-benar tidak jelas.
Ya, dia. Kami semua.
Lensa retak, cincin fokus rusak.
Apakah Anda pikir itu bisa diperbaiki?
Saya kira lebih murah untuk mendapatkan yang baru.
Kamera rusak manusia. Ini sudah berakhir.
Kita bisa menggunakan kamera ayahku. Itu lambat...
Halo ??
Hei Alice, itu Joe Lamb.
Hai.
Jadi kita punya beberapa adegan baru untuk film,
dan Charles dan saya berharap Anda akan ada di dalamnya.
Oh,... tidak. Saya sudah selesai dengan itu.
Saya perlu film ini dikembangkan secepat mungkin . Bisakah kamu melakukannya dalam semalam?
Brengsek, tidak ada yang bisa melakukannya dalam semalam.
Anda ingin membeli beberapa pot?
Tidak, tidak, terima kasih.
Nah, apa yang tercepat yang bisa Anda lakukan?
Saya bisa membuatnya terburu-buru.
Dan dapatkan film Anda kembali dalam tiga hari.
Dan apa yang kakakmu lakukan?
Yang panas, bukan yang lainnya.
Saya tidak tahu.
Menonton berita mogok.
Ya, saya melihatnya.
Saya harus pergi.
Tunggu, tunggu. Saya akan datang,
Saya akan membawa layar. - Tidak, tidak!
Saya akan ada di sana. Itu ide yang bagus.
Saya tidak peduli apa yang diinginkan Charles.
Saya berkata 'tidak' di telepon.
Saya tahu Anda benar-benar melakukannya. Saya tahu itu benar tapi...
Sekarang Anda di rumah saya.
Saya, yang...
Saya tidak mengerti mengapa kalian terus mengerjakan film bodoh itu.
Anda harus pergi.
Apa ini?
Dia baru saja mengundang saya ke pesta.
Selamat pagi, Tuan Dainard.
Dia tidak pergi ke pesta Anda.
Ya, Pak.
Anda, keluar dari sini.
Anda pulang dan Anda jangan kembali ke sini!
Saya tidak ingin melihat Anda.
Ally masuk.
Ally, saya ada di dapur.
Saya akan melakukannya.
Apa?
Potong! Itu mint!
Ya Tuhan, dengan kereta, sangat bagus.
Joe, muat kembali pistol cap. - Baik.
Kami akan memotret sudut lain berikutnya.
Alice yang mint.
Martin melangkah lebih cepat di lain waktu.
Saya akan mencoba Charles. Saya baru saja menangis semalam.
Guys, apakah itu benar-benar terlihat bagus?
Anda terlihat luar biasa.
Menurut Anda apa yang terjadi?
Maksudmu mengapa dia menabrak kereta?
Saya baru saja mendapat firasat buruk.
Dude, apa yang kamu lakukan?
Bahwa semuanya adalah kereta Angkatan Udara.
Apa?
Saya membuat model, seperti yang plastik.
Anda tahu, pulang, cat mereka.
Dan dia tidak malu dengan itu.
Yang berbicara, kamp matematika.
Terima kasih.
Bisakah saya minta kopi? Cream di samping.
Dia sangat canggih.
Diam. Saya suka kopi.
Tidak ada yang suka kopi.
Kereta Angkatan Udara, bahkan model memiliki kait ini.
Oh, benar.
Karena ketika kereta dimuat di kapal angkut.
Setiap mobil pada tabrakan itu...
Joe, kamu berhenti berbicara tentang itu baik-baik saja?
Tunggu kawan.
Apakah saya satu-satunya pria yang tidak mengerti ini?
Mungkin 'Smartin'. - Cary diam.
Saya tidak suka ketika Anda memanggil saya itu.
Saya minta maaf 'Smartin'. Mari kita menangis tentang hal itu.
Dr Woodward memiliki peta itu.
Dia melaju ke rel kereta.
Mungkin ada sesuatu yang ingin dia hancurkan.
Kalian harus diam!
Mungkin dia sakit hidup dan ingin bunuh diri.
Ide bodoh.
Dia punya pistol. Kenapa tidak menggunakannya?
Ada jauh lebih banyak cara efektif untuk bunuh diri.
Pil, menggantung,... - Hei, Pussy!
Berhenti mengambil kentang goreng!
Saya memesan ini karena suatu alasan. - Permisi.
Bisakah kita memesan kentang goreng lain karena teman saya di sini gemuk?
Chomper lucu, setidaknya saya tidak harus menggunakan kursi booster.
Anda dapat melompat dari gedung. - Atau jatuh dari tangga.
Oh, itu tidak benar-benar efektif. - Menurut mu?
Jika ini adalah Angkatan Udara, apa yang akan Angkatan Udara miliki di kereta?
Yesus, diam tentang hal itu!
Anda mendengar apa yang dikatakan orang tua Woodward.
Kita tidak bisa membicarakan ini. Joe, serius.
Apakah Anda benar-benar ingin mengambil kesempatan bahwa sesuatu dapat terjadi pada ayahmu juga?
Ini dimuat, keluar! - Ya pak.
Ya, Deputi, Saya diberitahu bahwa kecelakaan ini telah menyebabkan kekacauan besar.
Yah, seperti yang bisa Anda harapkan, otoritas lokal mencoba untuk mencari tahu
hanya apa yang telah terjadi serta bagaimana membantu.
Semuanya terkendali. Ini akan sangat cepat bersih.
Kolonel, adakah yang harus saya ketahui, Pak?
Bukan yang bisa saya pikirkan, Deputi.
Saya mengerti Anda khawatir tentang kargo kami.
Saya suka melihat manifes itu, ya.
Nah, itu tidak akan mungkin.
Kolonel, saya punya banyak orang di kota saya siapa yang akan ingin tahu apa yang sedang terjadi.
Kota mana itu?
Lillian...
Deputi, jika Anda bertanya kepada saya apakah ada barang berbahaya di atas kereta ini,
Saya dapat meyakinkan Anda bahwa jawabannya adalah 'tidak'. - Kolonel!
Kolonel!
Permisi.
Mereka memberi saya putaran sekitar selama dua jam
sebelum mereka mengizinkan saya untuk berbicara dengan siapa pun.
Saya akan mengatakan mereka memiliki tangan mereka penuh, Jack.
Nelec, Kolonel menolak untuk menunjukkan manifes,
Dia memberi tahu saya bahwa mereka membawa sebagian besar bagian pesawat. Saya tidak membeli itu.
Ini Angkatan Udara, Jack. Bagian pesawat terbang seharusnya masuk akal.
Sheriff, saya beritahu kamu ada hal lain yang terjadi.
Mereka mengambil jejak cetakan ban.
Mengapa mereka melakukan itu?
Siapa yang akan mereka cari?
Dan mereka mengemas kubus kecil yang aneh ini ke dalam peti ini.
Batu kecil yang aneh, ya? - Mereka memuatnya pada ini truk merah, ada lusinan dari mereka!
Sheriff, saya rasa Anda harus memeriksanya.
Dan saya pikir Anda perlu istirahat.
Jack, saya telah mengatakan hal ini kepada Anda sejak Elizabeth.
Anda adalah seorang Deputi yang baik.
Tapi Anda perlu berlibur.
Pulanglah.
Lepaskan seragam Anda. Pergi memancing.
Berikan putramu pelukan.
Hei Breen, saya tidak yakin Edie membayar Anda untuk mendengarkan radio!
Breen!
Hei, Sheriff.
Apa itu?
Walkman.
Ini seperti stereo.
Dimainkan pada kaset.
Anda ingin mencobanya?
Saya tidak berpikir demikian.
Anak-anak berjalan dengan menggunakan stereo mereka sendiri, hanya apa yang kita butuhkan.
Ini adalah lereng yang licin, teman saya.
Ya, Pak.
Sheriff?
Anda tahu apa, dalam adegan...
Di mana Anda belajar melakukan ini?
Sebagian besar buku cat "Monsters Make-up" milik Dick Smith.
Hei Joe, kita perlu lebih banyak rekaman dari kecelakaan kereta.
Jelas.
Anda tahu bahwa kereta model yang baru saja Anda buat?
Yap, kereta kargo Anda.
Saya ingin meledakkannya dan memfilmkannya.
Biarkan saya meledakkannya.
Ya, tentu. - Fantastis!
Tidak apa-apa. Mereka bisa meledakkannya.
Saya tidak peduli.
Apakah Anda ingin melihatnya?
Kereta, model kereta saya?
Kereta yang saya buat.
Wow!
Dude, itu adalah bitching man...
Itu seperti ketiga kalinya itu telah terjadi.
Jadi bagaimana aku bisa menjadi zombie?
Cukup banyak menjadi hantu, tidak ada jiwa, mata mati... menakutkan.
Apakah Anda pernah memiliki Nona Mullen? - Untuk bahasa Inggris?
Ya!
Aku suka dia, tapi 'lapar untuk daging manusia',
seperti dia ingin mengubah seseorang menjadi zombie.
Penyebab itu adalah bagaimana zombie lakukan.
Ya Tuhan, itu benar-benar bagus.
Tidak buruk.
Benarkah?
Benarkah.
Hati-hati, ada tumpahan gas.
Saya bahkan tidak tahu berapa banyak bahan bakar yang saya hilang.
Anda sepertinya tidak mengajukan banyak pertanyaan! - Beri pria itu kadang, Tuan Blakely.
Dia hanya seorang Wakil, dia bukan Sheriff.
Saya pikir ini paling kemungkinan serangan beruang.
Kamera keamanan tidak menunjukkan apa-apa.
Vicky, Anda mendengar dari Sheriff Pruitt pagi ini?
Negatif, tetap tidak ada kata.
Vicky, Anda perlu memperbarui dan mengirim unit CS ke Edie's,
Dan Anda menempatkan APB pada Sheriff dan Breen Haskell,
dan kirim unit ke rumah mereka segera. Anda menyalin semua itu.
Salinan, dan Jack,
kami mendapatkan banyak panggilan tidak biasa.
Apa jenis panggilan tidak biasa?
Saya belum pernah melihat semacam ini sebelumnya!
Apa yang harus saya lakukan?
Perusahaan asuransi orang-orang pikir saya bercanda dengan mereka!
Lihatlah Bonneville saya di sini.
Mereka tidak memiliki kunci inggris untuk mengambilnya.
Memiliki masalah dengan siapa pun belakangan ini, Izzy?
Saya berpikir Anda harus berbicara dengan Louis Dainard.
Saya tidak membantunya keluar dengan pembiayaan tahun lalu,
dan saya tidak akan terkejut jika ini adalah semacam pembalasan sakit.
Generator gw saya...
Anjing saya hilang,... menghilang.
Mungkin Anda harus mengajukan laporan. Saya akan meminta seseorang keluar dan
jaga dirimu masing-masing, oke?
Lucy!
Saya punya empat orang dalam kasus yang hilang.
Orang tidak merasa aman di sini. Dan kamu tahu kenapa?
Karena tidak!
Angkatan Udara tidak menjawab pertanyaan sialan.
Mereka punya truk lebih dari di rumah Woodward.
Ben mendengar mereka mencari untuk penelitian Woodward.
Penelitian?
Salah satu prajurit di truk,
dia punya scanner di tangannya. - Seperti penghitung Geiger.
Mereka mengatakan itu hanya membersihkan di situs kecelakaan,
tetapi mereka mengambil cetakan trek ban.
Itu artinya mereka mencari seseorang. Apa artinya itu?
Apakah Anda melihat Lucy di mana saja? - Tidak, pasti akan ada 'di suatu tempat.
Tidak, saya yakin dia ada di suatu tempat.
Saya menaruh beberapa potong di lemari es untuk Anda.
Oh! Saya memakannya.
Maaf, nak.
Tidak masalah. Saya akan menemukan sesuatu.
Pilih itu, ya?
Vicky, apakah kamu punya kekuatan turun di stasiun?
Hidup dan mati. Seluruh County dalam gelap.
Bantu saya dan dapatkan air dan nyalakan sekarang, ya?
Jadi Angkatan Udara mencari mobil.
mobil ayah Alice.
Mereka mengambil cetakan ban dari situs jatuhnya, ganti.
Saya tidak ingin mendengarnya. Itulah yang saya bicarakan.
Mereka bisa memantau kami sekarang.
Yesus, diam!
Lebih.
Militer berada di rumah Woodward mencari penelitiannya.
Apa itu artinya?
Jangan panik pada saya dan menjadi seorang kontol.
Apakah Anda akan datang dan membantu saya atau tidak?
Aku ingin kamu membuat zombie Alice lagi.
Oke, saya akan melakukan tata rias.
Lebih.
Kabel hilang. Semua postingan kosong.
Hal yang sama di sini di Rose Hill.
Seseorang menjatuhkan kabel sialan itu.
Sialan!
Rooney, kamu dapat sesuatu?
Rooney, Anda menyalin? - Anda hilang setidaknya satu mil...
Kami mendapat setengah mil tembaga yang hilang.
Garis kembali dengan M-38.
Truck 14, Rooney keluar dari tempat barang rongsokan.
Saya akan memberi Anda pembaruan ketika saya mendengar kembali.
Saya ingin tahu siapa yang mengambilnya.
20 gelombang mikro.
Hilang!
Dari inventaris saya.
Di mana-mana Anda melihat hal-hal yang hilang.
Kita punya kereta api menabrak, orang hilang.
Belmont's County tanpa daya.
Anda tahu bagaimana rasanya ini bagi saya?
Ini terasa seperti "Invasi Rusia".
Saya tidak berpikir Rusia memiliki sesuatu yang harus dilakukan
dengan apa yang terjadi di kota.
Tapi saya memanggil jam malam...
Kecuali Anda dapat memberi tahu saya siapa yang telah mengotak-atik barang-barang kami.
Saya katakan itu adalah Soviet.
Dan saya pikir Jack, kita perlu Sheriff Pruitt kembali.
Kami punya orang-orang baik yang mengerjakan itu.
Tuan McCandless.
Sejak Rabu pagi, radio ham saya berantakan.
Beberapa frekuensi, yang saya suka scan,
Saya mendengar obrolan militer.
Tapi itu terdistorsi. Dan saya tidak tahu apa itu.
Pernahkah Anda mendengarnya?
Tuan McCandless, bisakah saya memiliki kata dengan Anda secara pribadi, silakan?
Rasanya seperti memiliki radio saya dibajak.
Saya yakin itu sangat menyebalkan.
Anda tidak tahu frekuensi itu dari tangan kan?
Oh, tentu aku mengerti.
13,201,...
Danny, mengapa kamu tidak berhubungan dengan Vicky.
Hei Dave, apakah kamu melihat Milner?
Tidak Pak, saya belum.
Deputi, sesuatu yang dirayapi oleh garasi saya! Ini hampir satu kaki!
Tom! Pernahkah Anda melihat Milner? - Sudahkah Anda mencoba kantornya?
Saya mencoba ke kantornya.
Apa yang Anda lakukan tentang kekuatan ? Kami sudah pergi selama dua hari!
Hei Rosko!
Rosko, saya ingin Anda mendapatkan semua orang yang telah Anda setelkan ke frekuensi tersebut, paham?
Tidak
Hey Milner, tidakkah Anda memiliki pemindai radio dengan descrambler?
Voice? Saya memilikinya di rumah.
Apapun. Mendapatkan. Bawa ke sini dan atur. Bukankah begitu?
Jack, apa ini?
Saya pikir Angkatan Udara menggunakan saluran kami.
Dia ada di rumahku kemarin pagi. Apakah Anda sadar akan hal itu?
Kami membawanya untuk mobil banyak dan barang lainnya, dia bersih.
Saya akan menghargai jika Anda memberi tahu putra Anda, rumah saya terlarang.
Dan begitu juga putriku.
Saya pikir makeup lebih baik kemarin.
Tidak,... itu bagus.
Saya pikir itu terlihat bagus.
Saya harus membersihkan kamar saya.
Anda membuat semua model ini?
Ya. Ya, yang itu adalah "The Hunchback of Notre Dame."
Kami menonton yang satu itu...
Ini adalah kereta yang ingin saya hancurkan.
Terlihat nyata.
Terlihat sangat tua.
Ya, ini adalah teknik sikat kering.
Ini lari dari lapisan cat. Dan kemudian Anda menambahkan sesuatu seperti...
dan kemudian Anda memasukkan sesuatu seperti...
- Euro abu-abu di atasnya. - Euro abu-abu?
Oh ya, ada sekitar 14 warna abu yang berbeda. Ini menjadi gila.
Apa kalung itu?
Yang Anda pegang saat tabrakan kereta api.
Apakah itu ibumu?
Ayah saya memberikannya kepada dia hari ketika saya lahir.
Dia memakainya sepanjang waktu.
Atau digunakan untuk.
Itu buruk bagaimana dia mati dan...
Tapi ayah saya mendapatkannya kembali.
Guys! Apa apaan? Tidak ada yang tahu di mana Anda berada.
Kami ada di sini.
Anda harus bermain prajurit!
Saya pikir Anda memanggil Evan.
Evan meledakkan kita. Dia seorang wanita.
Permisi.
Tidak apa-apa.
Anda harus melakukannya. Kamulah satu-satunya.
Apa maksudmu mereka menemukan anjing saya di Brookville?
Itu adalah wilayah lain.
Lucy, disitulah dia.
Kami memiliki lebih dari 30 panggilan dari orang-orang
yang menemukan anjing lokal, tapi masalahnya adalah
panggilan masuk tidak lokal.
Seperti mereka semua hanya...
melarikan diri ke segala arah.
Ini tidak seperti dia. Dia tidak menghilang.
Oke, tenang. Cukup katakan seperti apa rupanya.
Dia memiliki rambut dan rol gelap. Anda tahu apa itu rol?
Ya, saya tahu apa itu rol.
Tunggu.
Ini pasti Angkatan Udara.
Ini adalah Angkatan Udara. Tetapi apa artinya itu?
Mengapa mereka memancarkan pada frekuensi ini?
Mungkin itu bukan Angkatan Udara.
Saya bertaruh Anda lima dolar itu adalah Angkatan Udara. - Lima Bucks?
Sshhh!
Kami akan membutuhkan Anda untuk mempersiapkan untuk Operasi "Berjalan Jarak".
Apa yang dia katakan? Operasi, apa?
"Berjalan Jarak".
Apa ini? - Dia bekerja di Romero Chemical.
Menemukan beberapa hal yang dilakukan perusahaan.
Dan setelah apa yang kamu katakan padaku semalam di bar.
Saya pikir Anda harus tahu.
Apakah kita akan berada dalam kesulitan untuk berada di sini?
Nilai produksi.
Berhenti berbicara tentang nilai produksi. Angkatan Udara akan membunuh kita!
Jangan tutup mulutku!
Kami baru saja membuat penemuan ini hari ini.
Anda memahami ini adalah Rahasia Teratas. - Tentu saja.
Saya tidak akan pernah memberikan informasi ini, kecuali kami telah bekerja bersama di Vietnam.
Itu masa-masa sulit... - Sebaiknya kita tidak membicarakannya.
Saya mengerti... saya mengerti.
Anda adalah teman baik. Kamu juga.
Tidak ada sejauh ini. Berapa banyak lagi di sana?
Sekitar 6 kotak lagi di ruang bawah tanah. Pengembalian pajak jauh lebih banyak.
Ada di suatu tempat di sini, kita akan menemukannya. Jika tidak, Woodward akan memberi tahu kita di mana dia.
Apa itu?
Joe. - Hey Mr. Lamb.
Masuk ke mobil.
Ahm, Tn. Domba itu kamera Anda, tetapi secara teknis itu adalah film saya.
Apa-apaan ini.
Apakah saya?
Saya ingin membantu Anda sebagai wakil, saya benar-benar akan tetapi kami beroperasi berdasarkan kebutuhan untuk mengetahui dasar.
Mengapa truk Anda menyapu kota? Kami akan segera keluar dari sini.
Maka saya yakin Anda tidak akan keberatan saya menghubungi D.C.,
berbicara dengan beberapa teman tentang "jarak berjalan".
Saya akan melakukannya dengan cara itu.
Wakil.
Mari kita bicara.
Tidak ada di sini.
Ini baru bagi kami berdua.
Berurusan dengan apa pun.
Hanya kami.
Jadi saya akan membuat ini sesederhana dan sejelas yang saya bisa.
Anda bukan teman dengan Alice Dainard.
Ketika saya mengatakan 'tidak', saya tidak bermaksud.
Saya tidak bermaksud 'ya'.
Maksud saya 'tidak'.
Saya sudah mengenal Louis Dainard selama bertahun-tahun.
Dia bukan masalah.
Ibumu pernah bilang dia bukan orang jahat.
Dia hanya butuh kesempatan, bahwa dia sedih.
Yah, aku berusaha bersikap baik kepadanya.
Yah, aku tidak bisa. Tidak lagi.
Saya tidak akan mengizinkannya atau putrinya di rumah ini.
Saya tidak akan mengizinkan Anda menghabiskan waktu dengan proyek yang dilakukannya atau apapun itu yang Anda lakukan, itu dia!
Saya harap kita jelas tentang itu.
Kami tidak 'jelas'.
Apa yang kamu katakan? - Kami tidak di tempat...
Kami tidak jelas!
Anda dan saya tidak jelas tentang apa pun!
Kami tidak bisa kurang jelas! - Joseph...
Hanya karena ibu mati tidak berarti bahwa Anda tahu segalanya tentang saya.
Anda tidak!
Anda tidak tahu apa-apa tentang Alice juga.
Dia baik... - Kami tidak akan mengadakan diskusi ini...
Dia baik padaku! - Saya tidak peduli dia itu apa!
Ayahnya tidak bertanggung jawab egois bangsat!
Anda mendengarkan saya.
Saya telah mendapat 12 ribu orang di kota ini yang takut di luar pikiran mereka.
Dan mereka punya satu orang untuk diandalkan.
Dulu orang lain lain tapi sekarang hanya saya.
Di sini kita pergi. - Menyalakan.
Deputi, jatuhkan senjatamu. Letakkan tangan Anda di mobil.
Saya di sini untuk melihat Kolonel Nelec.
Dia mengatakan kepada saya untuk menemuinya di sini.
Anda berada dalam penangkapan militer, jatuhkan senjatamu!
Di mana Nelec?
Saya tidak ingin ada masalah lagi, kan?
Kami telah pergi melalui barang-barang Anda.
Mencari bukti.
Apa yang dia tahu? Bagaimana kamu tahu itu?
Siapa lagi yang mungkin tahu?
Saya ingat Anda di lab.
Dan saya ingat kami tidak selalu melihat mata-ke-mata,
tetapi itu bukan alasan untuk melakukan apa yang Anda lakukan di sini.
Jadi dengan semangat bergerak maju,
dan menghindari lebih banyak masalah.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya di mana Anda meletakkan penelitian Anda
dan siapa lagi yang tahu tentang itu?
Saya tahu Anda memiliki seseorang mendokumentasikan kecelakaan malam itu.
Katakan padaku siapa itu dan aku akan membantumu.
Aku bersumpah kepada Tuhan atas hidup ibuku,
jika Anda membantu kami sekarang, kami akan mengurus Anda.
Saya telah melihat apa yang terjadi, Mr. Nelec.
Saat Anda merawat orang. - Itu adalah milikku. Dia milikku!
Saya akan memukulnya dan menangkapnya.
Dia ada di dalam aku, kamu tahu.
Seperti saya di dalam dia.
Jadi...
ketika Anda melihat dia berikutnya,
karena saya yakin Anda akan,
Saya akan mengawasimu juga.
Apakah kamu... apakah kamu tidur?
Sebelum... sebelumnya... tidak.
Apakah Anda baik-baik saja?
Ya, saya baik-baik saja.
Anda ingin masuk? - Iya nih.
Kekuasaan masih keluar.
Ruangan masih berantakan.
Saya tidak bisa tidur.
Saya sedang berpikir...
Saya ingin memberi tahu Anda sesuatu sebelum besok.
Jangan biarkan Charles meledakkan kereta Anda.
Saya tidak berpikir itu benar.
Aku tahu dia adalah temanmu.
Dia sangat suka memerintah.
Saya kenal dia sejak TK.
Dia sangat baik.
Anda harus tahu dia mendapatkan apa yang diinginkannya.
Maksud saya, siapa yang selalu mendapatkan apa yang mereka inginkan?
Saya tahu saya tidak mengenal Anda sama sekali.
Meskipun, saya mencoba merasa seperti saya.
Apakah Anda tidak... merasa seperti itu?
Tidak, saya benar-benar melakukannya.
Saya hanya...
kaget di seluruh percakapan ini.
Daya kembali.
Tidak, tidak, simpan.
Ini... sangat aneh.
Melihatnya seperti ini.
Seakan dia masih di sini.
Dia biasa melihatku
cara ini.
Seperti benar-benar terlihat.
Dan saya tahu saya ada di sana.
Seperti saya ada.
Dia minum pagi itu.
Ayah saya.
Dia melewatkan shiftnya.
Ibumu mengambilnya untuknya.
Hari kecelakaan itu.
Dia...
dia ingin...
Saya tahu dia berharap itu adalah dia bukan dirinya.
Terkadang saya juga.
Jangan katakan itu.
Dia adalah ayahmu.
Apakah ini normal?
Tidak, ini baru.
Ingin memberi tahu saya di mana Anda berada?
Atau haruskah saya memberi tahu Anda?
Duduklah.
Saya harus pergi tidur.
Saya ingin berbicara dengan kamu, kataku duduk.
Saya tidak mau duduk.
Bingo!
Jadilah seperti ibumu dan pergi.
Ayah.
Depan, pergi!
Pergi!
Alice!
Tunggu!
Ally, saya minta maaf!
Alice!
Ally!
Api turun pada jam 0500.
Operasi "Berjalan Jarak" berlaku.
T - minus 4 jam untuk evakuasi.
Mengapa Anda tidak bereaksi?
Benda itu menembus dinding saya!
Saya mengatakan kepada Anda untuk tidak mengambil di tempat pertama.
Apa yang membuatmu sangat marah?
Bahwa saya tidak akan membiarkan Anda meledakkan kereta saya?
Itu bagian dari itu!
Hanya sebagian!
Hei, untuk memberitahu adikmu bahwa Donnie dari Allson putus dengan Karen.
Itu seharusnya berakhir sekitar seminggu yang lalu.
Apa masalahmu?
Seluruh film saya adalah bencana karenamu.
Saya tahu ayah saya adalah seekor kalkun.
Terserah!
Kami masih akan menyelesaikan film Anda! - Ini bukan tentang filmnya!
Apa yang kamu bicarakan tentang? Tentu saja!
Lupakan saja!
Mengapa? - Tidak ada yang salah!
Saya bisa mendapatkan kamera kembali. Saya tahu di mana ayah saya meletakkannya.
Kita masih bisa sampai ke festival.
Ini bukan tentang film.
Lalu tentang apa itu?
Anda tidak mengerti, bukan?
Sudah jelas!
Apa yang jelas? - Tuhan, Kamu adalah orang bodoh!
Malam kecelakaan itu, kamu mulai menjadi aneh.
Apa yang kamu bicarakan? - Seperti Mr. Attitude secara tiba-tiba.
Film Anda selesai. Itulah yang Anda katakan.
Anda kesal! - Ya Tuhan.
Saya memberi Anda kamera saya. Aku membantumu!
Jangan pura-pura seperti kamu melakukan ini untukku!
Anda tidak melakukan ini untuk saya, dan Anda tahu itu!
Ini tidak pernah tentang saya. Ini selalu tentang Alice!
Nah, Anda adalah orang yang menginginkan istri dalam film.
Tidak jadi kamu bisa jatuh cinta padanya.
Apa pedulimu apa yang aku pikirkan tentang Alice?
Karena aku suka dia!
Itulah mengapa saya memintanya melakukan hal ini di tempat pertama.
Agar saya bisa mendapatkan untuk mengenalnya, bukan Anda!
Anda suka Alice Dainard?
Kamu benar-benar bodoh!
Sial!
Semua asap itu.
Kita tidak bisa menggunakan ini.
Anda bahkan tidak akan membiarkan saya meledakkan kereta Anda.
Benda ini palsu.
Kita bisa membuat kereta api lain meledak.
Saya menyukainya.
Maaf tentang itu. - Diam!
Tidak apa-apa.
Itu tidak mengganggu saya.
Dia juga menyukaimu.
Itulah yang benar-benar menggangguku.
Saya tahu kedengarannya bodoh. Mengapa dia menyukai saya?
Saya belum bersandar. Dokter mengatakan itu akan terjadi.
Saya tidak tahu, semuanya sangat palsu.
Charles...
Joe, apa-apaan ini?
Apa itu?
Tuan Harkin, apa yang terjadi?
Evakuasi! Api!
"... sedang dievakuasi karena api liar yang mengamuk di luar kendali,
dan mengancam untuk mencapai Lillian Chemical plant."
Silakan ambil barang-barang penting Anda saja.
Jika Anda mengendarai kendaraan Anda, ikuti karavan ke pusat evakuasi.
Harap tetap tenang.
Tuan, kotanya ditutup.
Tidak ada yang diizinkan masuk.
Charles!
Permisi.
Charles, terima kasih Tuhan
Saya kembali ke rumah tetapi Anda pergi.
Ya, mereka menempatkan kami di bus.
Hei, manis.
Saya akan menemukan ayah saya.
Anda akan memberitahunya tentang itu juga.
Kembalilah jika Anda tidak dapat menemukannya!
Mr. Dainard? Itu adalah Joe Lamb.
Saya tahu Anda tidak menyukai saya. Maafkan saya tentang itu, tapi...
Saya mencari ayah saya.
Mereka membawanya!
Mereka mengambil Alice! - Apa?
Saya melihatnya.
Itu besar dan...
Saya tidak tahu apa... itu sesuatu...
Saya tidak pernah... Saya belum pernah melihat...
Tidak ada yang percaya padaku. Mereka baru saja memberiku pil...
Tidak ada yang percaya saya.
Saya percaya Anda.
Benda itu membawanya? - Kita harus kembali ke kota!
Untuk menemukan Alice. Untuk menemukannya. Ayolah teman-teman!
Dudes, dia sudah mati! Alice mati! - Jangan katakan itu!
Pertama-tama, saya ingin hidup, oke?
Joe, apa yang sebenarnya kamu harapkan kita lakukan, kawan?
Kota ditutup. Kami tidak diizinkan untuk kembali!
Lihatlah saya punya ide.
Saya akan apakah Anda akan datang atau tidak, yang saya harap Anda lakukan.
Ayo teman-teman! - Saya punya 6 bahan peledak...
kita bisa menembak dan menghancurkannya!
Seolah-olah saya akan membantu Anda?
Lakukan ini untuk saya...
Saya akan mengasuh si kembar setiap partai tunggal Wendy yang bodoh.
Saya tidak buang hajat. Anda tidak bisa menanyakan saya pertanyaan,
dan Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun.
Saya serius. Tak seorangpun!
Apakah itu harus dia? - Ya atau tidak, kamu jelek sekali.
Saya akan membatalkan penawaran.
Seluruh evakuasi ini benar-benar membuatku takut.
Membuat saya menilai ulang prioritas saya.
Saya melihat Anda di sini dan saya pikir kami bisa menendang kembali.
Kita benar-benar bisa.
Tanya Charles tentang Anda,
dia berkata Anda adalah pria hebat.
Saya sepenuhnya.
Apakah Anda membenci saya jika saya memulai hubungan dengan meminta bantuan?
Ada aturan untuk berada di mobil saya, oke?
Kemana kita akan pergi?
Kami pergi ke sekolah dan membuka kafilah Woodward di tempat parkir.
Saya yakin itu adalah tempat dia menyimpan penelitiannya. - Penelitian apa?
Kita akan mempelajari segalanya kita dapat tentang hal itu,
sehingga kita dapat menemukannya. Itu bagaimana kita akan menyelamatkan Alice.
Dorks! Tidak ada sepatu di pelapis saya!
Dan tidak ada yang menyentuh CB saya. Anda mengerti?
Bagaimana jika ada gembok di pintu?
Kami akan pergi ke sekolah.
Sejak kapan ini menjadi bos? - saya tidak tahu.
Saya harus mengambil kebocoran!
Apa yang harus saya lakukan? Kencing di sini?
Terima kasih atas keramahannya.
Apakah saya akan sendirian atau Anda akan berakhir dengan...
Jika pesawat sudah mencari rumah Woodward,
tidakkah mereka akan mencari seluruh sekolah juga?
Mungkin kamarnya tapi bukan ruang bawah tanah.
Woodward memiliki... - Diam!
Apa jenis musik yang dia suka, adikmu?
Saya tidak peduli, disco kurasa.
Saya dapat kembali ke disko.
Kita tidak seharusnya mengambil Jalan Sungai. Mereka memasang roadblock.
Dork, saya melihatnya. Mengamati.
Jadi apa, saya menunggu di sini seperti douche?
Ya, terima kasih banyak telah melakukan ini.
Apakah Anda memiliki besi ban?
Joe! - Biarkan aku mencoba!
Tuhan, saya harap sepakbola elektronik saya ada di sana!
Joe, itu tidak mungkin. Tidak ada cara kita bisa melakukan ini!
Hal-hal ini dibuat oleh pelanggar bank , seperti brankas.
Perampok profesional bahkan tidak bisa masuk melalui hal-hal ini!
Mereka sangat kuat...
Saya melepaskannya untuk Anda.
Guys. - Semua jung ini?
Dia punya film di sini.
Saya tidak percaya kita melanggar sekolah.
Siapa yang melakukan itu?
Tidak ada yang melakukan itu! Elit melakukan itu!
Dr. Woodward diberhentikan secara tidak hormat,
dari pangkalan Angkatan Udara Nellis pada tahun 1963.
Karena perilaku yang subversif. Apapun itu...
Charles, periksa. Ini adalah orang tua Woodward.
Kembali ketika dia seperti pria paruh baya Woodward.
Mereka telah melacak hal ini dilihat 1958.
Apa ini?
Dikatakan "8 April 1963 insiden."
Saya tidak tahu.
Cary! - Apa?
Kita harus menemukan benda ini! Ayolah!
Ok, maaf!
Beritahu mereka bahwa makhluk ini jauh lebih canggih daripada kita.
Bahwa spesiesnya didominasi "subterlandean".
Subterranean? Dan untuk telah diperlakukan tanpa...
kasih sayang atau rasa hormat.
Saya menjelaskan bahwa semua yang dia inginkan adalah membangun kembali kapalnya.
Kerajinan yang terbuat dari kubus-kubus dari paduan bentuk-pergeseran yang rumit.
Bahan luar biasa yang akan kami tidak pernah pahami sepenuhnya.
Dia sudah putus asa untuk menyusun kembali kapalnya karena jatuh di sini pada tahun '58.
Tapi bukannya memberinya bantuan yang dia butuhkan, kami menahannya sebagai tahanan.
Orang itu Dr. Woodward. Dia telah ditahan.
Dan bereksperimen, dibiopsi, dan disiksa oleh Nelec.
Melalui rasa sakit dan kurangnya kasih sayang kami telah mengajari dia untuk membenci kita semua.
Kami telah mengubahnya menjadi musuh.
Saya memberi tahu mereka bahwa saya tahu hal-hal ini karena dia melakukan kontak dengan saya.
Bahwa dia membuat koneksi psikis dengan sentuhan.
Oh, Tuhanku! - Yesus.
Apa itu? - Apa-apaan...
Saya tidak bisa menonton ini!
Saat dia melakukan kontak Saya mengerti dia.
Dan dia, aku.
Yang saya tahu adalah jika kita tidak mengubah ini dan mulai membantunya,
kita semua akan membayar harganya.
Tapi Nelec tidak mau mendengarkan.
Dia tidak mencoba membunuhnya.
Dia menyuruh saya keluar.
Dia mencoba untuk membantunya melarikan diri.
Tapi saya tidak akan menyerah.
Saya akan melakukan segalanya dalam kekuatan saya...
- Oh, Tuhanku! - Guys, dengar itu?
Bantu dia membangun kembali kapal itu...
Kami memiliki ID positif di sini. Hanya sekelompok anak-anak.
Oh, sial.
Cari mereka. Biarkan saya melihat itu.
Saya membeli dan membuatnya sendiri.
Yesus, Cary, diam!
Anda adalah bocah Deputi.
Tidak
Pindah!
Sial, oh sial!
Breaker, breaker, meminta backup polisi.
Breaker 1-9, apakah ini saluran polisi?
Sersan Staf. - Hai apa kabar?
Hei, Tuan Lamb.
Rosko.
Ke mana saja kamu? Apa yang kamu pakai?
Kemarilah!
Angkatan Udara mengatur api itu. Mereka ingin kota kosong karena suatu alasan.
Seluruh operasi, operasi militer, evakuasi, semuanya, semuanya buruk.
Kita perlu mencari tahu... - Apakah kamu mendengar tentang Joe?
Lihat, pengiriman baru saja mendapat panggilan dari Citizen Band.
Joe dan beberapa temannya.
Mereka diraih oleh personel militer di Sekolah Menengah.
Preston, Anda memberi tahu saya semuanya dan saya tidak akan melemparkan Anda ke penjara.
Ya, Pak.
Tapi saya pikir Anda harus lihat ini dulu.
Tuan Sersan, bersihkan 03, 20 menit lagi.
Apa yang akan terjadi pada kita?
Saya pikir kita akan mati.
Diam! Mereka tidak akan melakukan itu.
Saya tidak bercanda, saya pikir mereka akan membunuh kita.
Mereka tidak akan membunuh kita. Anda tahu mengapa?
Mengapa? - Karena kami hanya...
Tunggu!
Apakah itu hal yang sama dari kereta?
Mengapa kita berhenti?
Kontak dengan barang berharga!
Driver, apakah Anda melihat sesuatu di luar sana?
Tidak, tuan, tidak ada apa-apa!
Apa itu senjata?
Sako Bolt Action 30W-6...
Oke, kita mengerti.
Itu bukan peluru. Dia memuat panah pelacakan.
Di sini, beri tag.
Ya, Pak.
Buka pintu!
Jangan mereka menyerah ini.
Pak, apakah ada area tertentu yang ingin saya ambil?
Tolong!
Lakukan sesuatu sekarang!
Di mana kekuatan api?
Ada monster di luar sana, Joe! - Di mana itu?
Saya mengerti, Pak!
Guys, sabuk pengaman membunuhku! Ayolah!
Ini Nelec. Gunakan senjata besar!
Apapun yang terjadi pada saya, jangan biarkan...
Joe, buka! - Buka pintunya!
Sudah dibaut!
Tolong, buka! - Di mana kuncinya?
Overmyer bantu saya, kaki saya macet!
Tolong, Pak, buka pintunya. Tolong bukakan pintunya!
Satu lagi mati!
Guys, ada pecahan kaca.
Martin, biarkan aku berdiri di pundakmu!
Pergi, pergi! Bangun!
Di sini kita pergi. - Ayolah Joe!
Ayo, kalian semua!
Anda bisa melakukannya, Joe! Ayo pergi!
Joe, kamu memecahkan kacanya!
Ayo teman-teman, cepat!
Kami punya beberapa pertanyaan untuk Anda. Ayolah!
Apakah dia mati? - Hanya ikut dengan kami.
Hai, teman.
Saya mendapat perintah dari Kolonel Nelec untuk secara pribadi mengantarkan pria ini kembali ke pangkalan.
Dia milikmu, Sersan Staf.
Ayo pergi. - Apa yang sedang kamu lakukan?
Ke mana kita pergi?
Untuk menemukan anak-anak kita.
Guys, teman-teman! Saya menemukan mereka.
Hai teman-teman, saya menemukan petasan saya!
Selamat! - Lihatlah teman-teman, mereka akan kembali.
Saya pikir kita harus pergi! Ayolah!
Guys, ayo!
Tidak, lihat.
Anda dorks hidup! Saya pikir...
Apa-apaan ini? - Donnie, Donnie...
Kita butuh tumpangan ke kota.
Oke tapi asal kamu tahu, Saya secara besar-besaran dirajam sekarang.
Apakah Anda ingin saya mengemudi?
Guys, apa itu tadi?
Terdengar seperti tembakan senjata. - Joe ke mana kita pergi?
Saya melihat sesuatu di kuburan.
Woodward mengatakan itu di bawah tanah.
Saya pikir saya tahu di mana itu.
Apa itu? Balikkan mobil sialan itu!
Joe, putar mobilnya! - Saya tidak bisa karena tangki ada di belakang saya!
Guys, kita harus lari! Donnie, Donnie, bangun!
Dia juga dirajam! - Narkoba sangat buruk!
Mengapa mereka menembak?
Ayo!
Ini gila, apa yang sedang terjadi?
Tuan, senjatanya salah tembak! Mereka semua!
Permukaan-ke-udara, radar, itu berantakan di sini, Pak.
Lari! - Ayolah!
Apa-apaan ini?
Ayo, bergerak!
Apakah kalian melihat ledakan?
Mereka sangat besar!
Oh, Tuhanku!
Rumah siapa ini?
Itu milik Kathy. Saya mendapatkannya dari kulkas.
Kathy? Saya kenal dia.
Charles, apa yang kamu minum dude? Itu bukan milikmu!
Saya haus! Saya berada di zona perang!
Guys, ayo, ayo pergi! - Kemana kita akan pergi?
Ke kuburan...
Guys, apa yang terjadi pada kakiku? Mereka terluka!
Oh sial, Martin, kamu punya tulang yang mencuat dari kakimu!
Joe, berikan saya hal itu...
Saya harus mencari Alice! Kalian semua tinggal di sini bersama Martin!
Anda akan baik-baik saja tanpa saya?
Ya!
Saya harus pergi menyelamatkan gadis itu! - Lanjutkan Cary! Diam!
Ayo!
Yesus, Martin, kita belum melakukannya!
Ikuti saja aku.
Saya telah mengikuti Anda untuk lima blok terakhir.
Apa yang kita lakukan di sini?
Ayo, dapatkan pintu ini. Tolong aku.
Bantu Anda dengan apa?
Kami sudah masuk ke dalam.
Oke, untuk apa?
Saya akan memberi tahu Anda sebentar lagi.
Mengapa ada kotoran di jendela ini?
Pukul tiga, tekan.
Satu, dua, tiga!
Wow!
Ini menakutkan.
Anda punya kembang api di sana?
Apakah kamu bercanda?
Alice ada di sana.
Saya datang ke rumah Anda hari itu,
untuk memberi tahu Anda bahwa saya tidak pernah bermaksud menyakiti siapa pun.
Aku bersumpah kepada Tuhan.
Saya minta maaf, Jack.
Tentang apa yang terjadi pada istrimu.
Itu kecelakaan.
Ini adalah kecelakaan.
Joe, saya tidak mengerti...
Cara ini.
Ini Sheriff Pruitt. - Saya tahu, Cary terlihat.
Ada mayat di mana-mana.
Apa ini? - Air dari menara air, lihat!
Dia harus ada di sini. Dia harus ada di sini.
Ini makan seseorang.
Dia ada di sini. Ya Tuhan, dia ada di sini.
Cary, kita perlu menggunakan petasanmu.
Saya tidak berpikir itu akan menyakitinya, Joe.
Ada terowongan lain. - Jadi?
Saya ingin Anda membuat kebisingan.
Tepat di sini dalam 2 menit.
Buatlah dengan keras dan membuatnya bertahan.
Gunakan sparklers Anda.
Pastikan Anda pergi ketika pukulan.
Anda tidak bisa berada di sini. Anda harus lari!
Ke mana kamu pergi?
Ayolah, Cary.
Alice, tolong, bangun.
Alice, Alice.
Tolong, bangun! Alice!
Anda masih hidup! Kamu hidup! Kamu hidup!
Apakah Anda baik-baik saja? Bisakah kamu mendengarku?
Apa ini?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya hanya melakukan yang terbaik yang saya bisa untuk mengamankan Anda.
Bagaimana Anda tahu?
Ayahmu, dia memberitahuku.
Dia khawatir. Dia membalik.
Benarkah? - Kami harus pindah.
Permisi.
Di mana kita?
Saya meninggalkan tas saya di mobil dan saya ketika saya...
Dia telah dikurung selama bertahun-tahun.
Dia ketakutan dan lapar, dan dia hanya ingin pulang ke rumah.
Ketika dia menyentuh, saya tahu.
Saya membutuhkan Anda membantu saya menurunkan sheriff.
Ikuti saya dengan cara ini. Saya akan membawa kita keluar dari sini.
Tentu, kami turun... - Jangan berdebat dengan saya!
Anda hanya mengikuti saya!
Ayo anak-anak, pergi saja dengan Sheriff.
Cara ini.
Joe!
Saya mengatakan kepada Anda untuk keluar. Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya baru saja kehilangan jalan keluar, saya mencoba.
Hei Alice, selamat datang kembali.
Hai! Ayo, kita dapat untuk keluar dari sini sekarang!
Dia hilang! Itu membawanya!
Saya tidak ingin menjadi berikutnya!
Pergi!
Anda tidak ingin berada di sini! Pergi!
Joe, apa yang kamu lakukan?
Apa yang dia lakukan?
Kami mengerti!
Tapi tidak semua orang jahat.
Saya tahu hal-hal buruk terjadi.
Hal buruk terjadi.
Tapi kamu masih bisa hidup.
Anda masih bisa hidup.
Oke, tunggu sebentar.
Apa?
Awas! Turun! Turun!
Apa yang kamu lakukan?
Dia membuat model.
Aku punya kamu.