So, everything...
thank you for coming come here and...
let's eat the cake.
........
.........
..........
Ben, let me down. I will take you down.
............
...........
- Mmm, Stay like that. - Ben.
- It's enough to take the picture! / - Come on! </ P>
You're really beautiful! That beauty should always last. </ P>
This is the result of marrying a photographer. </ P>
..................
What are you doing away from me?
The most beautiful bride across Brooklyn.
Oh.
You really are amazing in all things.
- Yes, I'm awesome. - Yes, that is so.
I promise, we will be happy.
Think about it, the first stamp your passport is Japanese.
- Great, & apos; right? - Great . </ P>
The car is here in an hour. </ P>
It's best to hurry if you want everything's perfect. </ P>
Oh my God, look at that.
- Beautiful? - Very beautiful!
Hurry up. Take the picture. </ P>
- Uh-oh. </ P>
Ben. </ P>
Honey, sorry. Can you check the map? </ P>
I think I'm lost. </ P>
- Sorry to wake you up - It's okay. </ P>
Have you crossed the bridge? </ P>
- What's the last time you skip? - Maybe this intersection is...
Wooo...
..........
[ Shocked...?] </ P>
.......
Jane. Jane?
Jane, baby, are you okay?
That was a girl earlier. We hit him.
- There was a girl in that way. - Okay. Okay. </ P>
- I think he might be dead. </ P>
- Yes, God. - There's nothing here, Jane. </ P>
- Oh, maybe I killed someone. - Jane, there's nothing here. </ P>
Maybe she's covered in snow. Ben, we have to find it. </ P>
- Jane, there's no blood. There's nothing here - We have to find him. </ P>
Let's go back to the car. It's cold here. </ P>
I'll call the police. I'll find help. </ P>
........
.......
...........
- They can't just leave. - Honey...
Mereka sudah mencari di hutan. Mereka telpon RS. Tak ada apa-apa.
They think we hit an animal. Are you sure it's a girl?
Ben, he was standing here.
Okay. Look, there's nothing we can do tonight. </ P>
So, can we just go? </ P>
......
.....
...
I think my back is dislocated
We have tried as much as we can
Look, we only have 2 days before I start working. Let's use it well.
What if I make green tea?
Then we can sleep for a year.
Maybe two years.
Yah.
Jane, I forgot how beautiful the view outside here.
We have to start taking pictures.
What did the girl do in the middle of the road dressed like that?
Jane, honey, we've already discussed it.
If there really is a girl...
- I know. I just... - Jane, please. </ P>
Stop thinking about it. </ P>
If there really is a girl, I promise...
he is now sleeping soundly somewhere, eating ice cream with a signed bandage.
Come with me and we take pictures.
- Honey, is there ice cream in Japan? - Yes, there is.
- But... fish taste. - Oh, alright.
Right, no. Perfect. Wait a minute. </ P>
- Ben, it's so cold. - I know. Wait. </ P>
Alright. First, this is for Mother. </ P>
Family portrait. </ P>
I can push the button? </ P>
- Do you want to push the button? - I want to push the button.
.......
- That's why they gave me a big salary. - Jane is cold.
- We must warm Jane.
............
Ben-san!
Yoko.
..........
Yoko. Introduce, this is Jane.
- Oh. - Hi.
Wife?
- Congratulations, yes. - Thank you.
- And congratulations on the work. - Thank you.
- Ben-san!
- See yes. - Bruno! Look at you! </ P>
- Oh! - 2 years! </ P>
- Looks like you haven't changed. - Maybe so. </ P>
Oh , come on. This is certainly Jane. </ P>
Yes. Bruno, Jane. Jane, Bruno. </ P>
- Congratulations. - Thank you. </ P>
- Sorry, I can't come, but... - Oh, Ben story a lot about you.
Oh, I hope he tells a good thing.
And sorry if your honeymoon is interrupted.
Actually, there is a client waiting above.
- Oh, don't worry about me. Go away. - Okay. </ P>
- Good luck. - Sorry if I'm late. Traffic is stuck. </ P>
Don't worry. You are a genius photographer. </ P>
That's why I brought you here. </ P>
The models have been determined. Already accept the Polaroid camera that we sent? </ P>
Already. There are two people I want to meet. </ P>
- Yes, indeed. - Oh, come on. </ P>
Talk to Adam tomorrow. </ P>
Now, his clients can't wait to start. </ P>
They will certainly be happy with our chosen photographer. </ P>
- Are you ready? - I'm ready.
.........
.............
All the comforts of home. [Chuckles]
This way.
This is the shooting studio.
Please log in. </ p >
Hi! </ P>
Yes, this is your assistant. Ben Shaw, Seiko Nakamura. </ P>
And this is Ben's wife, Jane. </ P>
- Hi, nice to meet you. - Me too.
- Do you like it? - Yes.
Let me show you the dark room, right here
For black and white printing
Yes? Is this possible? </ P>
- That's good? - Yeah, yeah. More than good. </ P>
Good. OK. Let's go up and check the others. </ P>
- Has anyone stayed here? - Your place is very broad. </ P>
So, you guys who live all by yourself.
Good for bride and groom new, & apos; right?
We put some of this stuff from another pick up place.
- Is something missing? - You're always a smart jerk.
I told Seiko rented the rest. </ P>
- Not bad, right? - Are you kidding me? </ P>
Look at this place. </ P>
- Our stuff. - I have to go back to the office. </ P>
Man, you set us up here. [Chuckles]
I want you to know I really appreciate this work.
Come on. You make me look great with you here. </ P>
Anyway, this is like it used to be. </ P>
- Don't forget. Dinner with Adam. - Sounds good. </ P>
Alright. Good night. </ P>
It's great! </ P>
- Oh my God! - And all of this is ours! </ P>
Jane, did you see the sights of Tokyo?
I wish I had brought my camera.
Unfortunately there is nothing more we can do...
above here.
....... .
Mr. Ben Shaw. </ P>
[Jane Chuckles]
[Woman] #All these things I say #
# The way you make me feel #
# All these things I say #
# You are #
- # Good to me # - [Laughs]
# You are #
# Good to me #
# You are #
# Good to me ##
.....
...........
........
...........
You have to check it out, baby.
What's this?
Just a small surprise. </ p >
These are photos of the honeymoon. I gave the negative last night to Bruno. </ P>
Seiko baru saja memberikannya.
[Chuckles]
God, I look creepy.
What's this?
I don't know. Maybe it's a reflection of light. </ P>
or it could be the edge of the movie that's bad. </ P>
- No, there are two more. - Period? </ P>
Maybe I mistakenly filled the film. </ P>
Then, we have to repeat the photo again. </ P>
Mmm. </ P>
Enjoy your first day in Tokyo. < /p>
........
...........
........
[Clattering Continues]
Open your eyes. Like that. </ P>
Hold it that way. Don't move. </ P>
Like that. Look at me. </ P>
You can lower the bottle a little... There. Perfect. </ P>
Hold it. Two more. </ P>
Cantik. Sempurna.
Okay. Can you bring your hand down just a little bit on the bottle? </ P>
Just a little more, Okay. There, perfect. </ P>
Hold it. Two more retrievals. </ P>
Sorry. Forgive me. </ P>
Can you show me how to get to I & m; looking for, uh -
........
Very lucky!
........
..........
Sorry. I'm sorry. </ P>
- [Seiko] Hey. - [Jane] Hi. </ P>
- Hey, baby. - Hey. </ P>
- How was the first day in Tokyo? - Uh, that... um -
- Mmm. - Fine. A lot of rain. </ P>
Yeah, you're wet. Let me take off your jacket. </ P>
- Thank you. - Earlier Megan called. He sent wedding photos. </ P>
Oh, that's great. I should have called. </ P>
Bisa saja, tapi sekarang jam 3 pagi di New York.
- Tomorrow. - Oh. Mmm. </ P>
- How was your day? - The office...
This is just a moment. Thank you. </ P>
- Hello. - So, where are you from? </ P>
- Most are just walking around. - I can see the photos ?
Sure. </ P>
- Oh, God. </ P>
What's the matter? </ P>
Ghost photos. </ P>
......
Wait. Do you know what this is? </ P>
Yes. My ex-boyfriend works in a magazine ghost photoshoot. </ P>
- Are there magazines like that? - Yes. </ P>
Are there editions in English? </ P>
I can introduce him tomorrow, after the photo shoot.
- Come on. It must be fun. - Um -
That's sweet. You have a date. </ P>
- I think so. - Great. </ P>
Hey. Ah!
- Jane. - It's been a long time.
- Adam, this is my Jane. Jane, Adam. - Hello. I'm Adam. </ P>
- Nice to meet you. - Me too. </ P>
[Speaking Japanese]
- Look at you. You are like an old man. - Really. </ P>
- Want a stick or something, friend? - I can get you a stick. </ P>
- Um, sake ? - Sure.
Hi.
So, what do you do when you don't tour the world with this man?
I just get teaching certificate English for grade 6.
Really? </ P>
No, I...
Hi, do you remember the Russian waiter the other day? </ P>
- No. < br /> - Yes, I called.
He will come to an audition on Wednesday.
- Luar biasa pria ini. - Beberapa hal tak pernah berubah.
- Hey, this is my job.
- Thank you. - Thank you.
- What exactly is your job, Adam? - Um-
I'm a fashion photographer.
I got the models in two weeks for this guy.
You guys are a compact team, huh?
- Of course. - Three friends from the International Department.
[Laughs]
- For friendship. - Cheers.
It's perfect.
Look at the lens. Perfect. </ P>
There. Don't move. </ P>
Emi, remove the pipe 6 inches from your mouth
No, get out. right.
Okay. The color is enough. We took the photo in black and white. </ P>
Look at that one there? That's my office, that's in the corner there. </ P>
- Itu kantormu? - Keluar dari area pemotretannya, Bruno!
- Yes? - Continue later.
Alright.
[Ben] Please leave the shooting area.
[Voice Whispering]
You left me here
- What did you say? - What? </ P>
What did you just say to me?
None.
Okay. We continue. </ P>
Uh, Sandra, can you open your legs a little? </ P>
- Thank you
[Voice Whispering]
Japanese love occult phenomena.
- And your girlfriend works here. - No.
- Ritsuo is my ex girlfriend. - No
- Now he's dating Yukiko. - Oh. </ P>
[People Chattering]
Konnichiwa (good afternoon). </ P>
[Chattering Stops]
- Seiko? - Ritsuo?
- [Giggling] - [Speaking Japanese]
[Seiko Giggles]
[Quietly Speaking Japanese]
Sorry. I want to know where you got the photos. </ P>
- Oh, he faked it. - Oh. Shh. </ P>
Listen. Our readers want to see photos of spooky and it's hard to find. </ P>
So, it's not a big problem. </ P>
Right, so there isn't a single original.
I didn't say that. Listen, I started this magazine three years ago. </ P>
And this is the first photo we've published. </ P>
That's me in the photo.
The photo was taken after my mother died.
It & apos; s real.
But that & apos; s just one picture.
Come on. < br> I want to show you something.
[Voice Whispering]
We don't fake this.
Ghost photos already exist since the 1800s.
Lifetime with photography itself.
All over the world, these images always appear.
Connecting us with things that are magical.
And I think they try to say something to us.
What is it like?
Depends on the person and the photo.
Love is unrequited.
There may be unfinished business with relatives who have died.
You can be your father, mother, children.
I've seen many photos where < br /> spirits appear.
Strong emotions make people live to hear.
- Like a message. - Yes
Think about it. Why should you try if you don't have anything to say? </ P>
[whispering sounds]
If you are interested, we just made an article about a local intermediary.
What?
He's a great psychic.
We asked him to check lots of photos. This. </ P>
Does this mean you can't distinguish which ones are genuine and which are fake? </ P>
I know you can't fake the camera Polaroid. There is no negative. </ P>
You filled in the film, pressed the button on the button. </ P>
And the photo came out. How are you going to fake it? </ P>
Maybe you should take a picture of your girlfriend. My spirit really doesn't like it. </ P>
Then maybe it should be I'm taking your picture. </ P>
Hey, where are you going to take it?
Ritsuo.
[Voices Whispering]
[Voice Whispering]
[Whispering Grows Louder]
[Voice Screams]
Ow! [Groans]
[Gasping]
- Hello. </ P>
Hey
- Is everything all right? - Uh -
Yes.
Yes. All good. I'm just...
Chemical liquid about my eyes. </ P>
[Girls Chattering In Japanese]
[Man On P.A. Speaking Japanese]
Sorry. </ P>
I'm sorry. </ P>
Can anyone stop it? Does anyone know how... </ p >
I want to go back. Please! </ P>
Say this is not my fault. Say they damaged it in the lab. </ P>
[Seiko] Maybe the negative is broken. </ P>
Then why don't we see anything in the Polaroid? </ P>
They must damage it in the lab! </ P>
- [Ben Groans] - [Seiko Speaking Japanese]
- Just say this isn't my fault. - Hey. </ P>
What's wrong? </ P>
The film from today's photo shoot is destroyed.
Okay, I'll go.
- See you later, Jane. - See you later.
How bad? Can you take it again? </ P>
No. No without swelling budget and schedule. </ P>
- That's if I'm allowed. - It's a mistake. </ P>
- All of this happened. - Yes , indeed.
Very expensive error, very embarrassing.
We've seen this before.
Like the photo in the cottage.
That makes sense. That's the same camera. The camera must have hit during an accident. </ P>
It must have been banged up in the crash. </ P>
Then there is something on the camera or light leak.
I don't know. But I was lucky if I wasn't fired today. </ P>
- If this isn't because of Bruno... - I saw him. </ P>
Who? </ P>
Girl on the road. </ P>
Dia mengikuti kita ke Tokyo.
Good luck. That means he's okay. </ P>
No, he's not okay, Ben. For God's sake, he...
I think he's dead. </ P>
[ Whispers] Janie. </ P>
Jane, listen. I know this is difficult for you. </ P>
- And this is really incomprehensible. - I know. </ P>
I know what it sounds like. It's crazy. But just think about it. </ P>
Ben, did you see or feel something strange? </ P>
Whatever it was. Everything since the accident. </ P>
Jane, I've never seen a ghost.
- Don't be like that - But that's what you mean, right?
I mean, that's what you say. Listen to yourself. </ P>
Did you hear what you said, Jane? Ghost? </ P>
Seandainya aku berhenti dari pekerjaanku, aku bersedia.
I wish I could spend every day with you, but I can't.
- I have to work. - I never asked you to hold my hand.
- I never asked you... - But, Jane, that's what you meant!
Come on! Now is not the time. I'm sorry. </ P>
Sorry, Jane, but for God's sake, I'm not your father. </ P>
[Sighs]
Yes, Lord. </ P>
[Footsteps Departing]
[Thunder Rumbling]
[Voice Whispering]
[Thunder Rumbling]
[Speaking Japanese]
[Japanese]
[Speaking Japanese] I see nothing serious injury.
I can give medicine for the pain.
## [Girl Singing In Japanese]
## [Singing Continues]
[Voice Whispering]
## [Woman Humming]
## [Humming Continues]
[Sighs] Honey, I'm really apologize for last night's incident.
[Phone Ringing]
Maybe it's from the agency.
I'll be back.
- Hello. - Hi. This is me. </ P>
We don't fight anymore. I'm sorry for everything. </ P>
I want to take you to dinner. </ P>
## [Humming Continues]
Ben? Are you there? </ P>
## [Humming Continues]
## [Humming]
[Screaming] No !! God! </ P>
Ben! </ P>
Ben? </ P>
[Wind Blowing]
Ben? </ P>
[Both Gasp ]
I'm sorry. Dear, forgive me. </ P>
Kau melihatnya.
[Gasps] I think stress comes to me.
But you see that girl.
[Exhales]
Seiko brought me together with his ex-girlfriend.
Say that curious spirits can communicate in photos.
I know.
But all of your photos are damaged?
Everything that happens. I think this is related with the girl on the road. </ P>
He is angry at what I did to him. </ P>
There is someone who people go
to calm down the spirit.
I think he should see our photos.
- Jane, a fortune teller? - Please. I need you.
What's the harm?
[Baby Crying In Distance]
[Sighs, Speaking Japanese]
We are welcome to enter.
We read articles about you.
Kami ingin tahu. Apa ini?
[Ben Speaking Japanese]
[Speaking Japanese]
Who are you?
Not the skin
That's not us
p>
We are spirits
The one who lives. The soul is energy.
When the body dies, the flesh rots.
His soul goes , but the energy is not
Light is energy
The camera captures light
That's how it happened.
But what made them appear? <
Lust twists his soul.
Too much passion, love, or hate.
His spirit is confined to his body.
Stuck in death.
/ p>
Mr. Murase, we had an accident. </ P>
[Speaking Japanese]
- Said this is our business. - I think he wants to help us.
We're leaving. Come on! </ P>
Sorry. </ P>
He said there was nothing he could do. </ P>
But why? What did he say that could help us? </ P>
p>
That guy is just a cheating actor, okay? We're wasting time here. </ P>
Seiko. Hey, it's me. </ P>
........
Hey, everybody. Sorry I'm late. </ P>
Can't change it now. Can we continue later? </ P>
Okay? Later. Sorry, everyone. </ P>
TGK
Seiko? </ P>
Do you have a Polaroid camera that I can borrow? </ P>
........
...........
.......... < /p>
...........
.........
Where are you ?
[Voice Whispering]
[Whispering In Japanese]
[Gasps]
[Chattering, Laughing]
## [Humming]
[Saying Good-byes In Japanese]
See you at 8 tomorrow. </ P>
- See you tomorrow. Thanks for helping today. - You're welcome
[Chuckles]
[Sighs]
[Beeping]
[Beeping Continues]
Oh! </ P>
[Generator Recharging]
[Power Shuts Down]
Hey, I'm still here !
Hello!
[Generator Recharging]
Jane? Is that you? </ P>
Damn. </ P>
Look, this isn't funny anymore! Turn on the light
Hello? </ P>
[ Gasping]
[Objects Clattering]
[Gasping, Grunting]
Who is there? Who is there? </ P>
Hey! </ P>
- [Gasps] - [Out Of Breath]
[Gasping]
You know who this girl is. </ P>
Megumi is a translator. </ P>
Good. Sorry, miss. </ P>
Can you go forward and get closer? Okay. </ P>
I don't think he has ever been seriously involved before. </ P>
[Chattering, Laughing]
I, we, the work...
that really freed him from the restraint in his house. </ P>
His father was very respectful tradition. He doesn't agree. </ P>
- This is for you. - He spends a lot of time at my place. </ P>
Oh God. You don't need to do this. </ P>
His father suddenly died after a long period of illness. </ P>
- Setelah itu, dia berbeda. Dia jadi menguasai. - Ben.
I know he must be suffering, but there's nothing I can do
I just don't love him. He feels that.
- It makes he becomes more obsessive. - Ben.
Maybe I don't understand how this relationship means to him...
how is this really worth it.
SDia is dangerous, Jane. He'll hurt someone... himself. </ P>
- Don't leave me! - Put it down! </ P>
- This must be stopped. Must! - No! </ P>
I can't stand it anymore. </ P>
He doesn't want to hear me. </ P>
He doesn't want to leave me. </ P>
Following me everywhere.
- Bruno and Adam said they could talk to him. - Then?
They asked him to stop, if it it's over.
It's over, he's fooling himself.
After that, I never saw it again.
You just dumped it.
- Jane, I know that I'm wrong. - But what is he doing there?
- Why is he on the road? - I don't know.
I don't know. He must have followed me. </ P>
I know, I should have told you...
but that was not an easy thing to say to the wife. </ P>
But now, all of this...
It's crazy, indeed. </ P>
Maybe we should leave here. </ P>
Let's just go back to New York. How is it? </ P>
Really? </ P>
Fuck the job. I can search again. </ P>
I don't want to harm you. </ P>
Yes
[Phone Line Ringing]
[Ringing Continues]
- Hello? - Hey, friend. Did I wake you up? </ P>
No. I'm watching TV. </ P>
- What's wrong? - I'm thinking of Megumi. </ P>
Do you know what happened to him? </ P>
This is funny. I saw him the other day. </ P>
What? Are you sure? </ P>
- Yes. - What did he say? </ P>
Nothing. He is only on the road. </ P>
He points at me, and I head in the other direction. </ P>
He scares me. </ P>
- But you're sure of that him. - Yes.
Nothing, honey. I'll go there. </ P>
Bruno, sorry. Can I call you tomorrow? </ P>
Okay. </ P>
[Sighs]
## [Background: Pop]
If I know this is needed....
I'll wear something better.
Everything will be fine.
I'm a little nervous.
Just pretending I'm a customer in your restaurant.
Ha. I'm not used to waiting for customers with underwear. </ P>
There is always the first to everything. </ P>
You must be kidding. </ P>
You want to be a fashion model. Early shooting needs to be slightly dressed. </ P>
Good. </ P>
- Hip hap, cowboy. - Definitely. </ P>
Look, I'm not going to keep on posing like this if you don't take a photo.
Um, I'll continue to take pictures.
Um, let's go to the stairs. Come on. </ P>
Alright. </ P>
You're really beautiful. </ P>
[Screaming]
[Phone Ringing]
From Bruno. </ P>
- Hey, buddy. - There was an accident. </ P>
- This happened to Adam. - Yes, Lord. What accident? </ P>
Mereka tidak tahu. Mereka tidak tahu.
Where is he being treated? We will come.
- He's at the hospital in Shinjuku. - Okay, see you there.
[ Beeps]
[Voice Whispering]
[Muffled Sobbing]
[Woman On PA Speaking Japanese]
- Bruno should come here. - Try calling him again. </ P>
[Ringing]
Hello? </ P>
Bruno. Listen, we really need you here, friend. </ P>
Adam is not safe. </ P>
..........
Bruno ?
Bruno.
........
Bruno?
Bruno.
.......
Bruno?
[Ben] Bruno?
Bruno. Stop it. </ P>
- Bruno! Bruno! - No! don't!
Bruno! Bruno! </ P>
.........
Dia memotong-motong foto itu.
This is no accident.
I know.
He killed them.
He killed my friends.
- Why they? It's us who hit it. - I don't know. </ P>
We can't continue to be here. </ P>
This must be from Megan. </ P>
...
Okay. There is already a ticket. We can exchange it at the counter. </ P>
We won't go anywhere. </ P>
This photo was taken before the accident. </ P>
- How could he possibly. - This is not about the accident.
He was with us before coming here.
He has been following us for a long time.
The intermediary said spirits <
Even in death.
Ben, we have to find it.
Megumi has a house a few hours outside Tokyo . We can start from there. </ P>
..............
.........
Hello?
.........
Are there people?
........
Come on. He is not here. Come on. </ P>
Wait. </ P>
Did you hear that? </ P>
........
- Ben. </ P >
......
Come on.
.......
.............
Megumi?
...
....
.......
Megumi?
Megumi.
....
......
The police said Megumi's funeral was held tomorrow.
The body will be cremated.
Then we can go home.
..........
............
..............
.......
Jane! Jane. </ P>
What's wrong? </ P>
Ben? </ P>
..........
Ben, what's wrong, baby?
- I was dreaming. - Oh.
- Did you have a nightmare? - Just a dream.
..........
....
.............
Ben?
Ben? Ben! </ P>
Ben! </ P>
..........
Ben, this is... Ben! </ P>
...........
Ben! Ben! Stop No! </ P>
I'm begging you! Ben! Ben! </ P>
Oh, God! Oh! </ P>
Ben? </ P>
Get out! Leave us alone! </ P>
Did you hear? </ P>
..............
Aaah! Help me! </ P>
.............
Oh, God! He left you because he never loved you! </ P>
........
Ben! </ P>
............
..............
.............. </ p >
Oh!
..........
Oh! Aku bersamamu.
...........
- Good flying... - Thank you.
- Goodbye. - Alright. </ P>
.............
.........
........
..........
.....
...
.......
........
...........
.........
..........
Hey. I'm home. </ P>
Jane? I bring cheese cake. </ P>
What's wrong? </ P>
Where did you get it? </ P>
.....
Stop it. </ P >
.......
- I said stop it, Jane. - What happened?
What did you do to the girl?
- Honey, this isn't what you are... - What did you do to him?
Honey, you don't know what he looks like.
Dia itu gila.
Jane, I don't have to do anything. He doesn't want to stop.
Adam said he had a pill.
Like sleeping pills. Just a little stronger.
One gulp. I just want to apologize. </ P>
...
- Cheers. - Cheers
All we do is take photos.
If he doesn't stop, we will use the photo to fight him.
Can I show that photo to people in the office or his mother.
There's no problem when we discuss it.
- Ben. - Come on.
- Give me light. - Come on. What are you waiting for? </ P>
- Ben? - Come on. Take the picture. </ P>
- Don't let us just sit here. - Ben? </ P>
- Ben? - Hey, calm down. </ P>
- Semuanya baik-baik. - Ini menyenangkan. Jangan cemas.
Hey, it's okay. Don't worry. It's okay. </ P>
You kiss cheeks too. </ P>
- Ben. - Does this look great? </ P>
No, no. We are great. We are great here. </ P>
Great pill. </ P>
Have you taken it? </ P>
Come on. Where are you going ??
- Ben. Ben! - Where are you going, friend? Come on. </ P>
We do it on the floor. </ P>
- Yes, have you held it? - Yes
.........
He's very strong.
...
- This is just a girl. - Adam, hold him.
- Ben!
Don't rebel!
.......
Jane, I know this is wrong.
I should have done something. But I didn't touch him. </ P>
- Apa? - Aku tak sentuh dia. Aku cuma memotretnya.
- Adam and Bruno did something wrong. - That's why he killed them!
But I didn't.
This is a warning.
He wants to show how is actually the man I married. </ P>
He's trying to help me. </ P>
- Jane, I'm already different. - How come? </ P >
How can forgetting something like that make you a different person?
- Jane. - And worst of all, how hard you are.
How come you live like this
Janie. Jane! </ P>
You don't understand. That woman is crazy. </ P>
Let's calm down. </ P>
Let's take a moment. Wait
- I said wait! - What are you waiting for?
What did you say to be able to change everything?
I have to go . I need...
Aku butuh waktu berpikir.
No, I don't need to.
I don't want to spend my life with you.
Jane. Don't leave me. </ P>
Don't leave me! </ P>
Jane! Don't leave me with him! </ P>
[Object Clatters]
This is what you want, right? </ P>
You and me. </ P>
Both of you forever
Where are you?
He's gone.
This is what you want, right?
Honey, you have to check it out.
I think my back is dislocated.
- Look at you. You're like a parent - I know. </ P>
......
He followed us for a long time. </ P>
[Grunting] Get off! Down from my body! </ P>
.........
...
.....
You won't be able to win
....
Damn.
....
## [Woman Vocalizing ]
# Oh, oh #
## [Vocalizing]
# All these things I say #
# The way you make me feel #
# I can & apos; t believe you & apos; re real #
# You are good to me #
# You are # </ p >
# Good to me #
# You are #
# Good to me #
## [Vocalizing]
# Oh, oh #
- [Woman # 2, Vocalizing] - # never thought I & apos; d find #
# A heart that fit with mine #
# sometimes the world is kind #
# You are good to me #
- # You are # - # You are #
# Good to me #
- # You are # - # You are #
# Good to me #
# We know about wonder and the open world #
# Makes me smile to know that you & apos; re my own #
# In the darkness when I toss and turn #
# Gives me peace of mind when you hold me # </ p >
# Uh-huh #
# all these things I say #
[Woman # 2] #All these things I say #
# The way you make me feel #
[Woman # 2] # The way you make me feel #
# I can & apos; t believe you & apos; re real #
# You are #
# Good to me #
# You are #
# Good to me #
# You are #
# Good to me #
# You are #
# Good to me #
# You are #
# Good to me #
## [Vocalizing Softly]