sairoong, have you seen the Uranus video on Youtube?
what video?
a video about Uranus. more of the one million people who are watching now.
I haven't seen it yet. What is it about?
You think it's possible about aliens but it's really not.
- ih... - It's about astrology.
this video describes how uranus surrounds the sun
in every 7 years and < br /> this has an impact on our lives.
In short, for 7 years 14, 21, 28...
try to think, the first 7 years in our lives we are home
we are still small. But after we were 7 years old, we entered grade 1 elementary school. </ P>
- I got it. - life began to change
then from 7 to 14. < br /> what happened to you at the age of 14?
- me? - What happened to you?
I met my first love.
at the age of 14. When I was puberty, did I? when I started fall in love
- and at the age of 21? - age 21...
I met my fourth love.
pretty good.
uranus video - affects the earth
I don't think there are planets that affect the earth.
What is in your mind?
I am at the crossroads of life .
what? do you like guys now?
life pressure is painful I hope it's worth it.
single
in a relationship.
14 Likes
wow!
with whom?
my goodness.
- woi, who is the lane? > - Damn, let's tell you.
I thought he was May from class 2.
May the prospective student council president.
I'm Maythawee Suwichakornkul
candidate for the student council president. candidate no. 2
Hello. Hello. Test. </ P>
- do I have to reset it? - Yes. </ P>
I'm Maythawee Suwichakornkul
Hello? </ P>
again?
I am Maythawee Suwicha...
Maybe Pat is on the cheerleader team?
pay attention. The first man serves Pat.
All of you are talking.
Just ask.
He's Fo in Japanese art class. 1000%
Milk is right in 10th grade. </ P>
Puanz Yokee in a relationship Milk Suthirak in a relationship
They change status at the same time!
Hey!
Oh my!
Damn it!
try to see at the end of the video part 5/5.
try to see video part 5/5.
enjoy.
do you think I didn't realize it, sir?
what are you trying to say Mr. detective?
Toptap tagged you in his photo.
you like him since grade 9?
whatever happens, admit it.
hey Puan changed his status to "In a Relationship". </ p >
I heard with Milk in grade 10.
Milk the MC? he who likes first.
do you remember Soonthornphoo Day?
Puan who gave him the microphone
and puan touched his hand. he even just stayed.
he also smiled broadly.
he liked it since 9th grade he always gave a microphone.
Huh? that's the way he meggodanya?
but he also often give me a microphone!
Ngor, if I can't, what else are you.
Ok. I'm just going to be his Facebook fan.
let's slap him.
already already.
no one can be his girlfriend.
p>
except me. Do you want to slap me?
- this is too much. - I'd better see Facebook.
he's his girlfriend Dad, not my boyfriend anymore.
Hey need help with your microphone, sweet?
stop.
are you not ashamed?
post videos better than posting status.
how do you know people will see your videos?
hear, here are 2000 students </ p >
no longer need to comment. I might look ugly.
ugly girl, that's why I love you.
you're crazy.
>
basic bitch.
itchy? here I'm scratching.
I'm sick. Why kick me?
Milk.
Puan. this is ugly.
sharks!
Hey Puan my photo.
my goodness Puan.
I like it.
excuse me. I want to take a photo.
- wait. there's another call coming in. - Oh.
Koy.
Pey.
Can you two take photos with my boyfriend?
Huh... you don't want to? </ P>
Oh they broke up? </ P>
Milk, let's come here. </ P>
Hi. </ P>
Hmm Hello. Yes, I'm there. </ P>
how do you know that they broke up. </ P>
Hey wait. wait. stop. stop.
put it down.
come on. just a minute.
delicious. very good.
wait.
we can eat now. it melts.
wait I want to take a photo before it melts. after that you can eat
perfect.
this can make facebook popular. look?
Puan.
drink it.
what else?
wait, I want to take money.
> Hey Milk. </ P>
still taking videos? </ P>
Milk. Milk. </ P>
still taking videos? </ P>
how about this? </ P>
is even worse than the video. </ P>
Ouch! </ P >
really?
do I look like myself?
human or alien?
Puan.
if it is set to "public", everyone can see, right?
Yes.
Yes?
And?
p>
I don't want anyone to see.
you can set it to "private"?
wait a moment.
14 people
only 14 people. no one is interested.
I clicked 5 times and you were 5 times. 4 other people might have accidentally.
See someone commenting.
very cute. super jealous. where is the school?
Wow you're popular.
make it "private" now.
yeah okay.
(Private) already.
where is a good place for valentine's day?
hey let's play!
come on. come on.
Phu Chi Fa Forest Park very romantic especially at night.
- want to buy a bracelet for your girlfriend? - what kind of thing?
I have all. what do you like? good quality or normal?
there is very crowded. better to Doi Ang Khang National Park.
matches 10 baht?
are you again?
are there any other places around here?
Santorini Park is a dream of couples.
There is an amusement park? where? </ P>
Cha-am city, only 2 hours from Bangkok by car. </ P>
I'm only 11th grade. Is there anywhere else in Bangkok?
How about Rod Fai? Very romantic and near the elevated train.
Milk, let's smile. Okay one two three.
Puan.
lizard!
- here! - Whoa can you caress a lizard?
he looks cute.
Okay good.
beautiful.
bad.
beautiful.
ugly.
beautiful... ugly
Puan stop. let's hurry up.
Hey Milk. why did you turn around?
the scene was very good. can we reset it from the beginning?
- can we start from this? - from there it's better.
- I also have to change the lens. - change the lens?
the lens is a bit fuzzy
please. start there.
start where?
from there.
Yay...
Beautiful music videos... ugly
Woohoo. very cool, Puan.
you are falling in love... sweetness your video is cool too.
if you have time you can also make me a video music.
This child is very talented.
Music Video: Beautiful... Ugly
Parlance's Plane
give applause to Mr. Puan.
I've seen your music video and I want to say
Stupid!
Super cute!
Amazing.
Yes.
Yes, myself. Okay. </ P>
GMM Grammy just called. they want me to make their music video. </ P>
Wow. </ P>
Action. </ P>
Cut. </ P>
I didn't direct joke so cool. </ P>
actually was an inspiration in my video. </ P>
Oh yeah! </ P>
today we have the latest music video
this is very special because the director is only 17 years old
and still in 11th grade.
so you do this only for fame?
or are you jealous with other internet artists?
like Put-Dejudom
Kome-Pakarang, Chef Mee?
not
if I'm not famous then I'm not invited here , right?
Hey just kidding.
Ne, what is that sound?
ask Puan!
Puan!
- Puan! - Puan.
- damn Puan. - Puan.
Puan.
Puan. < /p>
Puan.
Puan. why don't you go to school? are you doing something?
music video: beautiful... ugly
beautiful... ugly
beautiful.... ugly
in the end I can't accept.
I said without thinking, I don't need you.
Please come back, can you come back?
I have understood loneliness now.
Oh baby baby
my heart still calls your name.
every step I take, I remember where we used to go
I don't care about you and run away from you.
doesn't need love or I was on my side.
I did it all night and finished this morning.
nothing you want to say?
Hmm good.
>
is only good?
This is better than the video I am picking up.
but it's only good?
if Facebook has a button " love " I will click a million times.
what's the matter babe? I just thought about you.
Puan.
I show my video to my mother.
I was scolded.
how come it can?
my mother said
why didn't you say. did you get paid for that?
hedeh.
- You scared me. - My mother thought it was a real music video.
You don't need to go to school anymore. I just work like this.
I haven't so expert.
- I still have a lot to learn. - The music video is cool.
trust me. anyone who sees this, would like it.
This video is private.
thank you for making it for me.
I want to sleep.
tomorrow we will not find you. Don't miss me too much
See you Sunday.
Bye bye.
Sweet dreams.
15 people.
Private. only the person you choose can see.
Public. everyone can see.
changes are saved.
1,545 people
can I share this on my facebook?
- how do you think about my videos ? - Cool!
10,000 people.
1 dislikes.
Puan, walk faster.
Milk
there are now 11,000 who see .
People on Twitter also like it.
My followers have increased by 300 now.
It's just that there is one person who doesn't like it on Youtube.
is there something wrong with that person?
if you don't like just close it.
why click "don't like"?
maybe this person just sat at home looking at the dirt.
I clicked.
why?
didn't you say that just made for me?
yes I did it for you, Milk.
not for someone else.
- so why did you set it public? < br /> - why?
do you care more about 10000 people than me?
it's not like that.
what's wrong with you?
of course I care more to you. Otherwise, I didn't make this video.
then delete it.
you can't, please?
why should I delete it ?
Uploading photos.
Your happiness level when you fall in love...
is equivalent to the level of sadness you feel...
but doubled. W. Vajiramedhi
Sathu. </ P>
did you break up with Puan? </ P>
no. </ P>
all of his facebook status is like dying.
- coward. - he even posts Buddhist words.
try clicking "Like" so that he is better.
why are you angry?
the music video is good.
beautiful... ugly you know.
I want to have it too.
if she doesn't love you, she won't make it.
actually I'm not so angry.
I'm just upset because he's so arrogant.
You're just jealous of with 10000 people who like it.
no. not jealousy.
You know, I click "like" too.
so don't be jealous of me.
Oh again?
- hold mine too. - Your name is Milk but you don't have "milk".
Do you have one?
how are you? still alive?
Puan. why are you naked?
why don't you wear clothes?
do you like the shirt?
I heard you quote Buddha?
Yes.
0 doesn't like
Okay now?
not too okay?
especially now.
I'm still hurt.
you're mad at me.
you overdo it.
don't be sad.
I will sing for you.
Can you play that?
Yes.
if you're hill, I become the tree
that can hold you tight so you don't get cold.
if you are sky, I become the cloud
who can hold you so you don't feel lonely.
if you are a car, I become the way
if you are a month, of course I be the star
that stays beside you so you feel warm.
whenever you are sad I remain beside you.
because...
You are a gift from heaven given to me.
I will take good care of it.
forever.
no one can hurt you.
as long as I'm here.
I love you with all my heart.
dear i love you
because...
you are a gift from heaven given to me.
I will take good care
forever.
no one can hurt you
as long as I'm here.
I love you with all my heart.
love me love you.
good night, Puan.
Hello.
Puan, why are you doing that?
what?
posted my video!
I played it just for you. Why did you upload it?
I'm glad you did it for me.
so I uploaded it as sign thank you.
am I wrong?
if you want to thank, just tell me.
or call me.
or on Skype.
see my clothes. <
delete it now.
see Milk, there is only a good comment.
good voice.
cute. good voice. I really like it.
wrong tempo but who cares. beautiful face.
Next time I play Lady Gaga's song. </ p >
like a bitch.
Oh very sexy!
Puan, delete now.
- makes me aroused. - I said delete now.
Puan
do you hear?
if you don't delete it, don't talk to me again.
Puan !
Okay Milk. I deleted.
Video was deleted.
Milk. wait.
I deleted it. what else do you want?
you deleted it does not mean that the effect was also erased, Puan.
so what do I do ?
ask people on the internet.
what if I stopped playing Facebook, YouTube
did you stop getting angry with me?
>
I beg you?
Milk.
is very cute...
jerk!
the previous video was deleted.
so I uploaded the video I saved
to share her beauty throughout the world.
this will be my last status. Congratulations stay.
Hello
my name is Puan.
I am the person who posted the video my girlfriend who played ukulele
"you gift "a few days ago.
there are some comments
that I didn't expect
and my boyfriend didn't like it.
so he told me to delete it.
and I deleted it.
but someone else
downloaded and uploaded it again.
so the video is still on YouTube.
I try contacting people who uploaded the video
but I still can't contact him
I tried calling milk. and I can't contact him either. </ p >
he might not want to anymore talk to me.
I made this video
because I want to apologize with my boyfriend.
and I think this is the only way.
this video is not to be shared
because I only want...
one person saw it.
that person is
Milk, my boyfriend.
Milk... I'm sorry.
It's my fault.
You don't have to stop scolding me.
I just want to be given a chance... one more time.
why are you apologizing with a computer? why say it with everyone on internet?
if I were you, I would apologize in front of her house.
I was in front of her house now, thank you everyone. </ p >
Milk.
I'm sorry, Milk.
Milk.
about the video.
I will search and delete the video.
I have a reliable programmer friend.
but if I upload the video again.
I will ask your permission first. Okay? </ P>
Puan. enough.
I'm sorry but he still doesn't come out.
he texted - "enough". what should I do next?
there is no text.
if you ask people what should you do
I think you don't need me anymore.
just do whatever you want.
I'm just one person. without me, you'll be fine.
You have lots of people who love you out there.
if you're a hill, I'm the tree
that holds you tight so you don't get cold.
if you are sky, I become the cloud
the one who holds you so you don't feel lonely.
if you're a car, I'm the way.
if you are a month, I become the star.
that is always on your side so you don't get cold.
whenever you are sad I'm beside you.
because you are a gift from heaven given to me.
- I will take good care of it forever. - It looks good. I want to eat watermelon.
nothing will hurt you.
as long as I'm here.
I love you wholeheartedly.
love me love you.
dear i love you.
- baby i love you. - stop it. don't take a photo of me.
this is our first date on valentine's day.
I want to tell the world that
I love Milk!
>
I love Milk!
Milk.
if you are a car, I become the way.
if you are a month, I become the star
always on your side so you don't get cold.
whenever you are sad I'm beside you.
if this isn't enough. just repeat the video again.
you took my iPhone?
I just want to say
the only one that it can make me smile
You are Milk.
I love you wholeheartedly.
dear I love you.
come out, we have to talk
Jon, come out.
Jon.
Jon, come out.
Jon.
Jon p>
welcome to the Back of House tour.
you will see all behind the scenes.
about how we take care of Siam Ocean World
Jon.
how are you?
please come back to the group.
we must stay together. obey the rules.
Umm... Bamrung.
She's my friend. Let me handle it.
please.
Jon. when are you finished?
let's eat.
have not met for a long time. we have a lot to do.
if you want to talk about movies
I've talked to the director.
I don't want to come along.
You have to go.
Jon.
>
Jon. don't like this.
you know it's very difficult to find you?
you don't even want to see me.
I called you many times but you didn't answer
I don't answer foreign numbers.
So I'm a stranger now?
why are you here?
took my place.
p>
going out with rich playboy or that bad singer?
is endless. love triangle.
if the old one is good
I don't need to find a new one.
Hey!
jerk! </ p >
excuse me, it's 9 o'clock in the evening. we want to close.
Oh, my friend is still in the toilet again?
how is your girlfriend if you keep following me?
in my case
no one dares me.
Jon , you haven't answered do you want to join the movie "Sea You"?
no one will see this film.
the original film 7 years ago, no one remembers it.
are you crazy?
I think everyone awaits the sequel.
please?
aku pikir semua orang menanti sekuelnya.
tolonglah?
please?
look at me?
I think you haven't changed much.
I know why you can't be with someone else.
because you only think of yourself.
Jon Suwannamez of Sea You.
and nominations for
"best newcomers" of the year this.
and now welcome
Mr. Jack Chalermpol
last year's winner who will announce the winner of this year.
he was proud of coming tonight.
and the award for the best newcomers...
my beloved brother
Jon Suwannamez.
happy Jon
please say a few words.
thank you for this award.
this film
helped me recognize < br /> many people.
especially one woman,
I love her very much.
but now
she is like a prostitute.
I don't understand why
is getting more famous, < br /> then the more bitch is the nature!
if you want to break up
just say everyone.
for me, me and the whore
it's finished.
now everyone knows
you are free
do anything.
go with it.
nothing hinders you.
Jon stopped. calm down.
- are you satisfied now? - Jon, everyone's looking.
fucking silence!
dive communication show
will be finished soon.
give applause to Mr. Jon.
thank you. thank you.
there is a question?
is there a question for Jon?
you, ask him.
why me? don't want to.
- you ask. - no!
me.
Jon, we have to talk to director Ton
he is waiting for you.
they will soon hold a press conference.
Mam, go. we'll talk later.
Your kids know
mister jon and I play in the same movie?
Very famous film.
raise your hand if you just watch it.
if not, it's fine. because there will be a sequel later.
but you can't see it
p>
if you don't want to get out of the aquarium and talk to me.
so call him and applaud together, OK?
one two three
Jon Jon Jon Jon
harder
very nice.
Jon Jon Jon Jon
the previous film, ended up with them falling in love.
this sequel began with a partner
who will fight and break up.
will they come back together?
still follow.
Sea You Again.
I remember the synopsis of that Ton gave me.
Oh damn it!
I like it.
I think the story has grown up.
p>
there will be
meaningless fights.
there is no grudge.
there is no inconvenience.
all about love and forgive.
Prostitutes
we are not together in this film.
what are your reasons for not wanting to join the film this?
fat?
Oh I know,
does your girlfriend not want you work with your ex?
she is afraid we will be burned again romance?
tells him there's no need to worry.
I won't steal you from him.
don't say you're single.
singles or not. it makes no difference.
I don't want to come along.
Jon.
aren't you loving this movie?
Jon
You are still handsome.
tomorrow we go to Ton's office.
See you at 10 am.
You want to join the casting ?
I want to meet director Ton.
Mr. Ton is busy. he is the casting judge.
for what movie? </ p >
"Sea You Again"
for what cast?
for the main female cast.
The main female cast, why?
because we haven't made a casting
the main female cast is why.
it's impossible!
do you want to join the casting or not?
then fill in this form.
this is the scenario.
I will call you if your turn comes.
Jon.
reporters will ask you for the best newcomer nominations.
you remember your answer, okay?
still follow the script.
OK.
dear.
the script is good at the same time?
no, I don't want you to take it.
no. p>
why not?
This movie has a kiss scene in every scene!
it's grown up.
I'm an adult. < br /> you are still childish.
- he is great. the director who wins awards. - I don't care.
Deaw is the main actor.
he is perverted. You know he is nicknamed "tongue monster"?
why is that?
You know and that's the reason you joined this film?
bad. Is that all you think about?
Mam, you will play the movie
with Deaw, is that right?
Yes right.
Jon, why do you let Mam play
with the actor nicknamed "tongue monster"?
this is his career.
his lips, his tongue.
has nothing to do with me.
excuse me.
please ask one more question.
what's wrong? Why did Jon leave?
is there a problem?
Sorry the number you are going to cannot be contacted.
Hello. I want to cast "Sea You Again".
thank you.
Hey Peak.
- Peak. < br /> - Noona.
OMG. long time no see. You're always slim.
I'm always slim.
Oh my God, I miss you so much. How are you? want to join the casting too?
Yes, I really want this cast.
anyone who gets this role will definitely be famous.
why aren't they using the previous pair?
it's been 7 years.
nobody knows where the main character is.
but I think </ p >
when they were finished.
the woman was not famous anymore. she was now the only supporting character.
if she didn't often "spread" his legs
he can't even make news.
I have never watched this movie.
What about it? I was in 5th grade at that time.
If it's not wrong, it's about
two strangers on a trip
and agreed not to tell each other's names.
- really? - Yes.
the plot cool!
- he sounds cheap. - if you don't know.
just keep quiet
it's about 2 people who hate each other
p>
but forced to be together.
Can 2 haters...
fall in love with each other?
Mam, that's the movie trailer. Come here!
The main highlight of this year's music festival is Zea from "To Die For".
show boy band F14.
"Zea" rock star
we are "To Die For"
and the least famous than the others.
two different people who left behind the plane together.
- I want to go to the island, pay what? > - Hey you panda eyes. </ P>
you sure want to leave. too dangerous. </ P>
you can easily say, you are only 1 of F14 gay bands.
if you disappear, no one is aware of it.
is too dangerous, don't go.
you can easily say, you only 1 from F14 gay band.
if you disappear, no one is aware of it.
be herbal medicine think I'm gay?
do you want me to see that I'm gay?
you.
I thought you were dead!
I thought we were the only both on this island.
>
Oh baby smile and you will be extraordinarily happy.
don't stop smiling don't stop loving.
Oh baby smile and our love will kiss you gently.
you will be happy. no more sad. because you have us in your heart.
The F14.
how could you love me?
you hate my back.
all songs from my band, you never heard of it.
I just realized
when I was with you.
I was very happy.
is this what is called love?
when we reach the beach
will we hate each other again?
two haters....
will fall in love with each other.
Sea You.
Casting for "Sea You Again"
- here. < br /> - Ah ha.
Your acting is very good.
thank you very much, Ice.
- thank you very much Ton. I will... - Ton.
Why did you do casting?
What about me and Jon?
If Jon wasn't the main character < br /> then you can't.
but I've found Jon. He's heading here.
Mam, if Jon is interested, he must it's already here.
- Umm... I'll leave now. - Ton...
be... what if
hmm...
gives me the main female role
and you look for the main male role.
OK?
you don't need to casting < br /> the main female role.
Mam.
you don't understand it like?
You and Jon are shining couples.
you shine together or not at all.
you understand?
are you watching "Full House"?
they are making a sequel.
without Rain,
then who lights up Song Hye-Kyo?
does he glow with Geun-suk?
Jang Geun-Suk and Song Hye-Kyo?
it won't work. You understand I mean?
You are watching the Ocean Walker show
anyone interested in walking under water
please contact our staff.
the next story we have been waiting for...
in the movie "Sea You Again".
is correct. after a long search for this pair
which was very much awaited for the answer...
finally, the movie box offcie 100 Baht next
have got the main cast.
they are Peach Pachara and Ice Preechaya.
as a new artist pair.
the director said
the reason for changing the characters so that the movie's story remained fresh.
the script was also replaced for <
Cut!
get ready for the next scene.
let's hurry up.
before sunset. < /p>
Cut.I said cut!
I took a pic I will die down there.
I won't let anything happen to you. </ p >
really?
this.
Hey.
after we finish shooting what will you do?
I'll go back to completing my sea biology lecture.
you?
I'll be casting again.
again?
do you like being an artist?
this is my life.
this makes me very happy.
especially when people love me and praise me.
it feels very beautiful.
you don't like being an artist?
I don't acting like
why do you want to play this movie?
it's because of you.
after shooting finished will we meet again?
>
of course.
couples should meet every day.
they are strong?
can't be trusted.
"Sea You Again" how can it be without us, Jon? </ P>
I think we still have time. It's not too late. </ P>
Ton should give us opportunity.
be honest.
this film is my last chance.
I want to be a star again.
Your dialog starts from here.
This is the scene where they separated... and here they meet again.
here if we are both stranded on an island
and we are surrounded fish that shines around us.
ready?
Okay.
Action!
how long has it been since we last met?
since last year's concert.
when you wrote a song that swore to me and sang it on stage.
you only remember the bad, huh?
is there something good to remember?
forgive me.
forgive me for being stupid and make you sad
but you are like that
because of me too.
so how are you?
good.
no one grumbles if I wake up late
wear me scattered on the floor
eat late and
don't use lotions before going to bed.
I'm good.
do you think that way?
you don't ?
no.
because I don't feel
losing you.
Rang.
do you think < br /> we can fall in love again?
Zea: do you think we can fall in love again?
in the script... Rang must kiss Zea.
Rang bent and kissed Zea. they both cried happily.
Cut!
Action!
Cut! </ p >
Gosh... can you kiss like you're in love?
if you can't kiss, I'll show you how to eat it.
Jon. </ P>
I beg you. </ P>
please focus. </ P>
- lakukan dengan benar. - sekarang coba saling bertatapan.
Look at each other's eyes.
Yes like that.
try to imagine what had Zea and Rang experienced together.
bond they
and imagine they will not meet again.
Action!
Jon.
try to think about Rang and Zea. </ P>
think about how big their love is. </ P>
how many quarrels have happened
and in the end they split up. </ P>
think of feelings when themselves
it must be very lonely.
now...
they met again.
how long has it been since we last met?
Mmm...
since last year's concert.
when you wrote a song that swore me and sang it on stage.
you only remember the bad, huh?
is there something good to remember?
forgive me.
forgive me for making you sad.
I'm like an idiot.
why am I being too jealous?
is bad for us.
I feel bad every day.
why am I being a jerk.
forgive me.
but what you did
because of me too.
forgive me.
how are you?
>
good.
no one grumbles
when I wake up late
my dirty clothes on the floor eat late and
don't use lotions before going to bed.
I'm good.
do you think so much?
you don't?
not really.
Do you think we can fall in love again?
Fantastic.
You made the characters Rang and Zea come back to life.
but...
you haven't seen the news, right ??
this is the end of the show dive communication.
give applause to sir Jon.
there is a question?
Jon.
you already know they have replaced the main character, right?
You already know I won't get a role?
You know and why did you practice the script with me?
answer! something went wrong with the mic?
sorry Jim.
Jon.
did I make you nervous?
no.
you never have a boyfriend?
then you never hugged a girl?
I met you...
know you...
love you...
you are a prostitute!
fight with you...
part with you....
hates you...
all because of this movie.
the reason I did not want to play in this film
because I don't want to fall in love again with you.
I understand.
I'm glad
has shared that moment with you again
thank you Jon.
Mam!
do you think
we can fall in love again?
do you think...
- we can fall in love again? - Jon...
isn't that my dialog?
Narrator: Test test 1 2
1 2 3 4 5 6 7
one morning,
one gun
almost took the life of one woman.
while he is trying to start his life again,
gun shot.
Pang.
raise your hand up and shout together!
This is Bangkok Giant Marathon for everyone who likes to run.
let's shout together and raise your hand.
we are here to welcome all Bangkok Giant Marathon runners.
all that is behind where is the shout? !!
until now this woman has no reason
to run as far as 42,195 km.
3 o'clock in the morning. he still doesn't understand.
if it's not because of a destined day.
4 months ago...
what's wrong with you?
Did you not see me?
What did you see?
Hey...
your hand.
Hey! Who do you think you are?
Do you have a pair of glasses?
Let's go to my car
Do you have glasses in the car?
I have a betadine.
Ouch!
hold a little
Ouch! </ p >
"Sea You Again".
if there is no rain sound
that is, in the car
it must be very quiet.
why did you run away there earlier? the traffic was bad.
if I run on the road, people think I'm a boxer.
excuse me </ p >
Is this your reason for joining the marathon?
he thinks
there is a problem
that makes someone run a marathon.
how far the marathon?
it's like from Bangkok to Pathum Thani.
Pathum Thani km. 3 or km. 6? </ P>
what are you thinking while you are running? </ P>
but running alone and talking to yourself do not cry? </ P>
there are your glasses
I'll buy one for you.
forget it. Do you really know my recipe?
and how can we meet again?
in seconds that
he doesn't know what makes his heart beat?
betadine,
it rains,
the smell of sweat inside car
or because of his blurry image because of poor eyesight.
you run here every day?
if I'm a dog > I will pee on each lamp post.
how do you recognize yourself?
sorry.
wait.
I still don't know your name
I haven't told you yet?
I haven't asked.
Don't worry about the glasses.
- Huh? - I no need for that. thank you very much
Hey you...
he thought
he's the one who can share with
even when he wants to be alone.
Hey you.
Hey.
This is for shoes that I have broken.
This is more expensive than your glasses.
how do you know?
this is good. </ p >
and how do you know this is good?
I think so too.
You don't need to say just to make me happy.
this.
if you can make me run 5 km
it will help improve my golf game.
do you have free time? p>
piles up.
that means I have a lot of spare time.
I understand.
you were born what year?
what year?
Ah ha.
Hey.
even though we don't race
we can't be driven by that grandfather.
you are not ashamed?
can we run in reverse direction?
there are no rules that say so.
period!
years of dogs, pigs, mice, buffalo, tigers, rabbits, snakes.
Gosh 24?
let's walk together
like a brisk walk?
I ask you.
the day you hit me
you are not right see me?
what did you see?
runners only focus with 7 feet in front of it.
and we keep running.
see the consequences if you just look down.
Asthma motivates you to run?
Oh...
when I was born < br /> doctors tell my parents
so I don't exercise. just relax.
so I always think
is this the life that should I live?
just sit around?
you know I ran
because running can I do it myself privately.
do you hide from whom?
don't laugh at me.
actually day
I didn't mean to run in reverse direction
but I saw my grandmother's friend was Tai Chi here.
your grandmother's friend?
he likes to tell my family.
you know.
even my clothes
I have to wash outside.
Oh yeah mercy.
you know I really like Pid bass player from Bodyslam.
he is very strong.
when he holds his big bass
p>
- really? - look at this.
cool?
he told him
Marathon is a world that everyone doesn't understand.
like a secret garden
where only he can enter.
at least every year I have my own goals.
it's interesting.
do you think I can run a marathon?
why don't you try it?
while they walk and talk
the touch is like
the soft orange peel in his hand.
wait.
can I ask again about the rose?
has nothing to do with < br /> heartbreak, right?
if I send you e-mail
will you answer?
then they go
with new feelings
that interest them
that night
he sent him an e-mail marathon running schedule
from Jeff Galloway.
it was listed
mileage
that increases every week
until marathon day arrives.
That means
marathons that he does not believe
>
or ever dreamed before
will become a reality.
enjoy your first marathon.
enjoy or not, I don't know.
but the fact he ran with him for a month
might mean
he wanted to do something with his life.
whatever it was
he is not sure it will happen.
Hey, you.
hurry up.
faster.
come on.
- on that day you have to run 4-5 hours. - You go first. today I can't.
- you have been left behind for 3 weeks. - go away. I can't.
just a little more.
you can do it.
go. I can't.
- hurry up. - Just go.
You go first.
I can't do it anymore. no maybe I can.
really. I'd better stop.
I think you should stop thinking negatively.
no matter how tired you are. tomorrow is a new day. </ p >
of course. everyone has a new day.
but not everyone can marathon.
I am not born with 8 nostrils.
>
no matter how difficult
our body will get used to.
You will never advance in your life.
come on!
no!
why should I run this stupid marathon
>
and make me suffer just to surpass the asthma like you?
do you think running away is easy?
you don't have to press yourself doing < > something you don't want.
I want to run but I don't want to get tired.
it's up to you.
if you want to run , Just 1 km is enough. </ P>
but if you want change your life
then you have to run a marathon. </ P>
that moment happened very fast.
he thought he made him angry. because he said...
"it's up to you"
he got hit
was fighting his back
as he left.
but he's afraid he will turn around and say
"sorry for what?
I'm not your girlfriend."
and that makes it more sad
because this reminds him
forget about courtship
I can't even be your friend.
lucky something he feared
doesn't happen.
I...
has a bad memory when km 35
and it's related
with dry roses in my car.
That morning during the race
I bought the rose and kept it in the car.
I want to see it when I go home home.
I want to celebrate the doctor's words proved wrong.
he told him
last year was his first marathon.
I tried without preparation.
I never tried anything.
practiced only a week. I didn't drink or eat before the race.
I just thought
guarding my steps so I could finish as fast as possible.
at 30 km. I want to faint.
I ran at a slow pace
I ran even though I felt there was a knife on my back.
Then there is the voice of Satan from far away
"who told you to run?"
he was only able to run as far as 3 km.
at km 35
the voice of the devil on his head
that everyone told to just ignore
starts to sound like a clock ticking.
"Hey what are you doing?"
from the feet until his head moves in slow motion.
suddenly his legs weaken
as if there is a chain of that restrains his legs.
you are right.
and?
sir. sir.
and me
DNF.
Huh?
Did Not Finish (not finish)
I mean
they put on a stretcher.
I put the rose in the glove box.
and planned not to open it until I ran 42 km.
and I accidentally opened it.
forgive me.
Hey, you know.
at the race day will be on km 28 we will see the sunrise
on the Rama VIII bridge.
is very cool.
at this moment
p>
if anyone imagines this
will also think there is a music festival
is underway who is very inspirational.
there's no need to fear I'll run with you
give your hand and we'll run together.
there's no need to be afraid I'll run with you.
the dust that is on your shoes
will tell the world who you really are.
give your hand and we will run together.
>
no need to be afraid I will run away with you.
the dust on your shoes
will tell the world who you really are.
in Buddha, everything in the world
moves in a constant flow
until it reaches the intersection of
or is exposed to external energy. </ P>
also with the woman's story.
Mr. Pongsakorn Thipthinnakorn.
when we run for 2-3 months, we feel
did he ever hear that phrase?
"we are not the same person anymore"
That is the same phrase her husband
whispered in his ear when he gave her a wedding ring.
"we are not the same people anymore"
a few months passed.
she never questioned about her husband's death.
even once.
even he still remembers all when on the day her husband died.
the latest news, a plane split into 2 pieces.
the front of the plane is about the sand wall.
the tail of the plane
is stuck on the base.
time, </ p >
place,
the hand of his friend is on his shoulder
even the studio lights
are like focusing on him that night.
Sis... Sis... Sis...
This is Sairoong,
co-workers who are their best friends.
You look blacker. All of your things are on me.
will you go back to work?
you? running a marathon?
still living in a condo?
You didn't pick up your phone again?
and why did you not join dinner last night?
p>
I'm busy. I want to leave. but...
I don't remember the reason.
- forget it. - another time.
- you're good, sis? > - I'm very good. very good.
Sairoong knows him well.
are you afraid someone came from there?
you look there every 15 seconds.
lags one point.
other than young
he's also handsome.
since when?
what?
did you decide to recognize that young man?
I know you will say this
because if I were you I would say the same thing.
became the drama that happened 5 months ago
for your only true love?
I have never forgotten my husband.
it's true that there is a new man in my life.
he told Sairoong about him
and the young man's story about
running schedule,
p>
Milo's principle
and demons at 35 km.
before Lumpini park was closed that night,
Sairoong asked him. < /p>
Sis...
I understand you are lonely, but...
I'm lonely
but I don't want to be sad.
she is not sure
Sairoong will agree or not
if he tells the real reason. </ P>
I disagree, sis. </ P>
that night
he lay on the sofa
and looked at the dim light
shining through the curtain like in the Kazakh film
with a heavy heart.
Hello here Pongsakorn.
please leave a message
after the sound of beep beeps.
thank you.
hello baby, have you decided? I stopped working.
I really said, this is only one day.
you always think too much.
I already said and you don't believe it.
the beach here is very beautiful.
why not show the way you dive in the pool today?
I have shown it many times.
I must have been bored.
this week is very busy. I work endlessly, very tired,
is also lazy.
you have to change your flight and come back now. </ p >
Hello. here Pongsakorn talk.
please leave a message.
after this sound beep beep beep.
thank you.
don't come back.
are you sick? I'm downstairs. I want to see you.
Hey can't you order?
he talks to him
controls his voice as low as possible
p>
so as not to echo.
but at that moment
if I want to keep meeting you
I will run with you.
but honestly
this has gone too far.
you should don't waste your time with me.
do you want everyone to care for you?
why?
you know the Milo principle.
you plan to run 40 km
but something simple like this you have to ask?
the last few months
I tried to tell you
I like you.
Your family will not approve this.
no family blesses this.
my family too < br /> don't agree with the marathon.
for 20 years
you want the spoon to feed me You've never slept before?
if you want to eat dinner
go eat with your mother at home.
you don't want to regret later, right?
do you regret it now?
your demon who is at 35 and km 36
doesn't warn you What are you doing now?
My husband just died this year.
I know.
is in the paper.
day when you hit me
why did you ask my name?
I want you to think I don't know anything about you.
what if...
I'm a normal person
and you
normal woman.
and you don't have a husband.
can we be together?
what makes you think we can?
My instinct.
You watch too much tv or you are too young.
I'm young, but not that young.
I'm sorry
I am not entertained by young jokes.
just before
you meet me
I see myself on the glass.
this is the first time in 2-3 months
I am dressing myself.
I have never felt
I betrayed my husband
until now
do you know
my promise in front of his grave?
I promise I don't want to have someone else.
accept
but I don't want to see your face again.
what a wonderful story.
a group of teenagers who earlier fighting very lucky
the bullet that came out of the gun only killed a buay.
after that day
he was thinking of starting his life is back.
but all he can do is turn on the TV
and pretend to watch Sairoong show.
or flip his back towards Lumpini park
while the BTS train approached the Saladang station.
on a clear day, he was thinking of hanging his shoes.
like a soccer player want to retire.
when they stopped wearing their shoes.
Saturday morning on October
his mother came to visit with souvenirs from China.
his mother asked about his work.
when did you go back to work?
at that time.
and then made breakfast for him.
even though he doesn't show it clearly
there are many little things that make him feel
his mother wants to talk to him about something.
Mom.
Did Sairoong tell you?
yesterday.
I met him and he told me.
he didn't know what to say to his mother.
he told me you will join the marathon.
be careful not to get your leg hurt.
the time below, someone left this to you.
I think he wants to call you but your phone must die.
tomorrow morning, I hope you enjoy your first marathon. </ p >
this time, he really made his heart beat fast.
try tasting it.
Okay.
and who is he?
Your trainer is very handsome, huh?
the past few months training for a marathon makes him calm.
living life feels easier.
but now he's afraid if he stays in the room this
he only looks at the glass again and again.
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
I want my new life
to start with the gunshot the gun.
I don't just want to run.
I want to start a new life.
I'm sure.
I want my car the smell of sweat too.
I saw the sun rise on the bridge Rama VIII. </ P>
if I don't run away, I will never see this. </ P>
keep moving forward! </ P>
almost to the finish line.
I want to fight that demon at 35 km.
I want to fight that demon
at km 35.
I want to fight that demon in km 35
we have arrived at the point
where we feel alone and must decide.
and ask ourselves "how much do we want to finish "
miss?
do you need a ride?
and we have to find the answer ourselves
- what kilometer is this? - I don't know either.
he never thought
he ended up on Phra Sumeru street
at the age of 42.
thank you
miss, just stay a little more.
you still haven't stopped running upside down.
why is it so long?
aku sudah lama menunggumu di garis finish.
yesterday you told my mother you will take care of me?
yes...
it's not like that too.
is what my mother say?
- he said... - I'm just kidding.
come on!
he thinks, in reality
the past and the memories don't exist.
now it's just a matter of moving the move
to keep moving forward.
Hey you first.
we are both.
hurry up. just a little more.
You just go ahead.
stop talking negatively, come on.
stay 2 km away. not too hard!
tomorrow is a new day. remember?
give your hand.
I've bought a rose.
come on!
if there is no pain to go through
>
they both ran for 6 hours.
3.5 hours slower than the fastest runner.
the finish line stretched for all runners.
no matter you're the first runner or to 1500
all who pass the finish line are considered winners.
be
How do you answer that demon on km 35?
he knows now
whatever he says to that demon
he is not a person the same again.
and he realizes this is how how to live life.
keep moving forward
to go through 7 feet in front of you
so you hope there is a change
that comes 7 feet ahead.
"there are more who come in just 7 feet so don't go anywhere!"