This is automatic testing your telephone line.
Sorry for this disturbance. WWW.MARKASJUDI.ID Trusted Trusted Online Gambling Agent
Charlie. Victor. Whiskey. Minimum Deposit IDR 50,000 Minimum Withdrawal IDR 50,000
Zero. / Edward. BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI
X. / Lincoln. Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612
Ida. / Alpha. Sbobet Sportsbook roll 1.25% Maxbet Sportsbook roll 1.5%
Frank. / Alpha. Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%
Are you awake?
Good morning, angel.
How do you sleep?
Not so sound.
I'm sorry mom. / Are you ready?
How do you feel?
Slightly stiff.
Slow down. Will I make tea?
GORKY
Hm...
Squeeze my hand.
Good.
Hello. / You're late.
Are you in a hurry?
Always, I am a busy woman.
See you later, honey.
I go home around 10. / Good.
Hello, Leni. / My beautiful hello.
Tonight you are Russian pride.
I introduce my niece, Dominica Egorova.
Dmitri Ustinov, art admirer.
If there is anything I can help,...
... don't hesitate to ask for it.
Can you take a photo together?
Yes.
Translations ~ J o k o M e l l o w
I'm American!
Don't shoot!
Americans!
/ Kneel !
Do you hear something?
As far as we know, he is able to escape.
They are now possible to your apartment.
Is there something sensitive?
No. No. Of course nothing.
Okay, you're flying to Washington tomorrow morning.
It's a bit difficult, but we will free you.
Even though it seems like no one is dead but...
... Washington has a question.
So I have to ask you. Why are you?
I protect my source.
What is the result? / He can get away, right?
I thought you should hear it from me.
Those in the park...
... is an anti-drug drug police who are...
... looking for dealers Chechens...
... or family men in "blow-jobs" in the bush.
They are not looking for "Marbles". They only have good luck.
Chances are you will be asked then released.
You can make sure that they are looking for it now.
They are waiting you, deputy director.
Thank you.
Bad news about your niece.
I believe he is recovering?
Currently he is being operated on.
The doctor's predictions about his legs are not good.
I'm sorry to hear that. Drink?
Depends, in what order?
I think you want.
Last night, an incident occurred at Gorky Park.
Some narcotic agents who are undercover think...
... drug transactions.
When they want to question this man,...
... another man fires his gun.
The effort is clear to divert attention.
Now we know the man named Nate Nash.
Officially, he is a sales adviser, but he is a member of the CIA.
This morning he left the country using a diplomatic passport.
On the other hand, the man he met...
... don't panic, don't run away.
He walked casually.
My question is:
... who is he?
THREE MONTHS LATER
Your uncle Vanya comes visit the lame child.
You look healthy.
Doctors say you won't be able to walk for months.
Doctors don't know everything.
It's not.
I will make tea.
Let me help.
I'm glad my sister isn't here to see...
... what is done the stupid one to you.
Will destroy his heart.
That was an accident.
Do you smoke?
I can smell it.
Why not?
I heard already exist...
... which replaces your position in the theater.
A girl named Sonya.
They say he is good.
Not as great as you, but along with when he can learn.
Have you read the review?
The competitive ones like yourself.
You come to show sympathy, uncle?
I came to help.
Tell me, this apartment belongs to Bolshoi, right?
Do you think when they will...
... allow you to stay here...
... after you no longer become their member?
Three months? Six months ? If they are generous.
What about health insurance for your mother?
They also cover fees, right? / Yes.
Your mother already knows?
He is not stupid.
Of course not.
I know I've never stopped by since my sister died.
But now I'm here.
I want to help you.
Go to me when you are ready, please.
I have something for you.
You know, Dominica,...
... "coincidence" doesn't exist.
We determine our own destiny.
Sonya?
Hi.
How are you?
What's wrong?
I'm afraid.
I visited him at the hospital.
The way he looks at me,... He knows.
He doesn't know.
What we do is sin.
They always like him.
Others can't get a chance. Is that fair?
Isn't that sin?
Good, I think it's enough for tonight.
Rest.
3 minutes.
There is an accident in Bolshoi Theater.
In a locker room for women. Hurry up!
Leni?
Mother?
Mother!
What, what happened?
There is no one here.
Where is Leni?
Bolshoi says he won't pay again.
I will take care of ourselves.
You can enter my office. Outside cold.
Not yet.
You break his jaw.
You're always temperamental.
You said you will help us.
If you help me.
What do you want?
Country Security wants to know more about Dmitry Ustinov.
You've met him in Bolshoi. You remember ?
He likes you.
A broken wing bird can help.
Something that the ego won't be able to resist.
Within a few weeks, after your feet improve,...
... I want you trying to get to know him.
Approach him and get trust from him.
How do you think get the trust?
You always know how to do the show.
Just find someone else.
Have you ever seen what a country hospital is like?
Mice in the corridor. Patients lie down in their feces.
If you do this, Dominica,...
... I guarantee your mother will remain get her doctor's treatment.
And I guarantee you stay living in your apartment.
Only if I can show you you can be valuable to the country.
Only one night. That's all I ask for.
Do it for your mother, Dominica.
He ate dinner at Andarja hotel. Every Friday at 9.
A car will come to your apartment to take you to the hotel.
Don't take anything.
We will prepare rooms and clothes for you.
Dress up neatly.
Your hair is the same as on the night while on Bolshoi.
Let him see you, just sit in the bar.
He sits at the same table, facing the restaurant.
You will look stand out between...
... the women who come there.
I'm sure he will come to you.
Do what he asks.
When he is off guard,...
... change the cellphone with duplicates.
I'll make sure... you're safe.
Please have a glass of champagne. / Certain.
Dominika Egorova?
An honor. Can I join you?
Actually, I'm waiting for a friend.
I will accompany you while you wait.
Please.
Very bad, what happened to you.
Only bad luck.
I don't think you believe that.
My father died of alcohol at the age of 43...
... without leaving any of our .
Now I can buy this place...
... and everyone who is is in it.
Is that luck?
Will everyone like my situation do the same thing?
There is no such thing, the name is luck.
Just like you are here.
There are no friends, right?
Tell me the real reason about where you are here?
I come want to meet you.
What do you... want from me?
My dream wants to be a dancer.
Since I was little...
... when I take the bus to the place practice finishes school hours.
I see through the window...
people live their lives...
... leave for work, half sleepy.
I say to myself:
I'm not like them.
And never will.
Because I'm special.
I want to be special again.
Beautiful rooms.
I was surprised you were able to rent it.
Can you excuse me,... for a moment?
Of course.
Can we be alone?
Open your dress.
Open your dress!
Come here.
Can I?
A cracked vase.
Actual value lies in minor imperfections.
Details that make a difference.
That is what makes... collections become valuable.
Slow down.
No, no! Slowly !
Slow down!
Hey! Hey, you !
How can this happen?
Ustinov expels security, I see there are opportunities,...
... so I took the opportunity.
Why did he do it?
The girl asked.
He can be useful.
He is a witness.
Get rid of him.
I believe he won't talk.
If I were you, I must be really sure.
Who is he?
My niece.
The Dancer?
Yes.
Embarrassing.
You know what will happen...
... when I enter the room, isn't it?
You won't go there if I tell you.
I should have a choice!
You know what I'm doing.
You came to me. That is your choice.
You're my uncle.
I will never let him hurt you.
He raped me.
I don't want to die.
No need.
There is another life for you if you want it.
You have potential, great potential.
You managed to make he was alone.
What you say at the bar, is very appropriate.
Because you say what he wants to hear.
There are programs that can teach you all you need to know.
The exercise is very heavy.
Only a few people who succeed.
You know how to survive. That's why I chose you.
Unless I'm wrong.
Maybe you don't like my work and...
... maybe you don't agree.
In that case...
... your future is not in my hands.
I'm sorry.
Good morning Mother.
What's wrong?
I have to go for some time.
Leni will stay with you.
Is this something your uncle has set up ?
I can now take care of ourselves.
You don't have to do this.
It's too late for that.
Oh no. What have you done?
I'm sorry.
I warned you about him.
The way he looks at you when you were little.
Mother.
I tried to keep him away from you.
I try to protect you.
Hold something for yourself.
Don't leave everything.
So you will be able to survive.
Yes, ma'am.
Welcome to Four Country Schools.
You know me as Matron.
Inside there is a name that you will use during training.
In any situation, you may not tell your real name,...
... or any personal information to...
... cadets or other staff.
Understand? / Yes
Good, I will show you your room.
You are different from ordinary cadets.
Most of them come from military or other training.
You have to work hard catch up.
I will do what I ask.
I'm sure you are.
People like you can't be here because of their own choice.
Prima ballerina whose uncle is a member of the SVR.
[SVR = Russia's main external intelligence agent]
What is your mistake?
Well, I don't think that's important.
If you can't serve the country,...
... I'll shoot your head.
The Cold War is not over.
Split into thousands of pieces dangerous parts.
The West has become weak.
Drunk by shopping and social media.
Divided by hatred between racists.
The result is the world in chaos.
Only Russia...
... who are ready to sacrifice for the sake of the achievement of glory.
To maintain peace, once again we must...
... put ourselves above other countries.
From today onwards you will become SPARROWS.
Weapons in a fight global seize power.
You are chosen because beauty looks,...
Because of strength,...
In some cases because of your fragility.
Katya, Viktor, please come here.
Here we are dealing with psychological manipulations.
You will be trained to recognize target weaknesses,...
... to utilize that weakness through seduction...
... and get information.
Open your clothes.
Your body belongs to the state.
Since you were born, the country maintains it.
Now, the state asks for something in return.
You must learn to sacrifice for a nobler purpose.
Forcing yourself beyond all limits.
And forget the sentimental morality that has existed since you grew up.
Or because of pride?
Based on my experience, arrogance falls first.
Victor, get dressed.
They are ready to accept you.
This recommendation from the Parliament is...
... you are suspended indefinitely,...
... for overseas assignments.
You stay in the US, Nate.
Then who will handle Marbles?
This is not your business anymore.
Simon,...
... I've been with him for three years.
He won't agree with...
... anyone he doesn't know...
... and he doesn't believe it.
As I said: This is not your business anymore.
Metca,...
... invisible chemical compounds that are designed for all subjects.
Applied to the hands, after having intimate relationships.
Subjects can be tracked up to six weeks.
Every human is needs puzzle.
You have to learn to use instinct to know what's missing,
... becomes something missing ,...
... and they will give you everything.
This man is a diplomat from the Dutch embassy...
... who have access to NATO military plans.
Six years ago the marriage ended...
... when the police were called to his apartment...
... because of violence in the household.
His wife accuses him...
... commit harassment on their daughter.
Several times a week, he hires girls...
... who ran away from home, addicts.
What does he want?
He wants something rude.
He chose runaway girls because they didn't contact the police.
No. / You don't agree.
He wants a daughter,...
... someone he can take care of and they receive payment.
Very good, Katya.
He never touched the girls.
He bought them dinner.
Next...
This man is the representative of Chuvashia in parliament.
He is the main critic of the president...
... until he was arrested because of indecency.
What does he want?
He is like abnormal.
Not normal, do you mean homosexuals?
Yes. / Correct.
You can't be too judgmental.
We all have passion. Incidentally he is also very young.
Anya, come here for a moment.
Here it is.
Give him what he wants.
What do you mean?
You said he wasn't normal?
He doesn't want what you have between your legs.
Be a man.
Kneeling.
Of course this is not the first time.
Maybe there is a boy in the field behind your house.
Girl at the bus station when it rains?
We think there is a difference.
But nothing.
That's just meat.
I can't!
Yes, you can.
You will try again tomorrow.
And the next day.
You have to be immune to against disgust.
Find inner beauty human imagination...
... that physical satisfaction makes us whole again.
Even when the target is disgusting,...
... the body can be deceived.
Caresses of fingers on thighs...
... pump blood into the groin.
Manipulation on the nipple...
... this is to arouse passion.
Voice pushes... triggers...
... sexual desire.
Physical manipulation is not enough.
You have to study love according to orders.
What is loved?
To be seen.
Recognized.
Don't feel lonely anymore.
The wall will handle the player key, right side...
Oper down on Smith.
Two players block. Passing back to the Wall.
Shots jump from 15 feet from the left wing!
Too strong, pass the net far back.
Hold by Ford and the ball is controlled by Sellers.
The midfielder, ninth year from Colorado State.
When was the first time did you feel followed?
A few weeks ago.
Why do you think?
If Russia continues follow me...
... that means they are still looking for it,...
Means Marble is out there, he's still alive.
As far as we know.
You're not talking to him?
Marble rejects all our communication efforts...
... in four and a half last months.
He will come out looking for me.
I know you can't send me to Russia.
But somewhere that is close to Eastern Europe.
SVR will immediately follow me.
Marble will find out and it will appear.
Who will guarantee, he will keep shut up.
Simon, you have to send me back.
Good.
But you have one task.
Make contact...
... and convince him to be able to cooperate with other officers.
That's me. We come with you.
Is there a problem with that?
No, there is no problem.
These soldiers are almost a year...
... on duty abroad.
Welcome their arrival.
Turn off the lights. / No need to rush.
What is your name?
Pyotr.
Do you have someone at home?
Someone you think about?
Close your eyes.
Imagine his face...
Remember the scent of his body... his touch...
What can we say about this?
Sweet, sentimental, maintain control.
But you choose a boy, Katya.
You choose him so you are not controlled by him.
It won't always be that easy.
Next!
Three days ago, Nash was reassigned in Budapest.
I'm sure the goal is to re-establish the relationship with "Mole".
[Mole = A spy who reaches an important position in a country's security defense]
We have friends in Budapest.
Have them catch him and get direct information.
That means, we must explain to the President...
... why is every of our officers in Western Europe...
... arrested in retaliation.
Vanya is correct.
The president won't forgive actions...
... triggers American hatred that is not needed.
Not yet.
What do you suggest, Ivan?
Nash is an experienced agent.
At night time in the park he made a mistake.
He reacts emotionally.
In my opinion... he cares about that man.
I suggest that we send other people he cares about.
You are accused of attacking other cadet colleagues.
He tried to rape me.
Is your honor commensurate with _ Russian cadets who have potential?
There is no intention to take anything from Russia.
Here we are.
Matron, what do you think?
Just three months,...
... but I believe Katya still has potential.
I want to be alone with the accused.
Your work is good with Ustinov in Moscow.
That's why you got this opportunity.
Have you been told what will happen to you if you fail here?
Yes.
Then why don't you just let him?
I serve the State.
I serve our President.
I serve you, General.
I don't owe anything to him.
What kind of man is sending...
... his nephew to Four Country Schools?
A patriot.
My wife and I once saw you dance.
That is in another life.
There are lots.
Is that not so?
You can go.
Sparrow must fight weakness and sentimental...
... and see something as it is.
Selfishness.
Tell me Katya,...
... what does he want?
Go forward.
For tricks to succeed, don't hold back anything.
Not the slightest, do you understand?
Give him what he wants.
Well?
Spin.
No. / I said, turn around!
Don't look at him.
I want to see you do it.
Look at me!
Look at me.
I said, look at me.
Well?
What are you waiting for?
I'm ready.
Do you want to fuck me or not?
Don't wake up?
Embarrassing.
Basic bitch!
Power.
That's what he wants.
Dress.
There will be a car that will take you to Moscow.
I have done all the ... you requested.
In fact the opposite.
None of you follow my request.
But my boss has another opinion.
I think we'll be together we know later.
Goodbye.
Dominican.
Hello, mother.
Apparently you?
I go home.
My dear...
Hello.
Yes.
They will never take you off.
I'll find the way.
Welcome back.
How are you doing?
Sit down.
What do you want to order? / IM not hungry.
Oh come on.
You like this place when you were a kid.
You're very serious with...
... adult eyes on your cute face.
What do you want, uncle?
There are high ranking traitors in government.
Most likely one of the intelligence agencies is wrong.
"Mole".
The last contact...
... an American who is now is in Budapest.
What I want from you... close to him.
Get the trust.
And get the name Mole.
Follow the trail anywhere.
Sacrifice anything that needs to be sacrificed.
Do you understand?
Yes, uncle.
This is for you.
What is that?
New passport. Letter of assignment.
New name: Katerina Zubkova.
What rewards do you get from them?
Improvement?
I understand you are angry with me.
You send me to a prostitute school.
I make you special again.
You have talent, like me.
You look into people's hearts. You can see them as they are.
You will always be one step ahead.
Do this for me and will I release you, if that is what you want.
But I guess you won't do it.
This is your destiny.
Yes, uncle.
Let's eat.
Excuse me.
We order all two or two. / Good, Sir.
How does that sound?
Welcome to Budapest.
You must be Katerina?
Hello.
You're beautiful.
I'll show you your room. The bathroom is in the hallway.
I'm in there, and you're passing here.
My room is always locked,...
If I were you, I would do the same thing.
You're not nosy, I don't.
And we will get along.
Obviously? / Yes
Suppose you meet our branch head tomorrow.
I give a warning.
Volontov never accepts the idea...
... he doesn't want it gets praise.
He likes to try it on new girls...
... if he doesn't drool...
... after seeing strippers.
He will like you.
Tell me about the American.
He is not very fit.
He swims every afternoon.
Record the time but, uh, he drinks too much.
He sees pornography.
Nothing extraordinary.
Anal, threesome...
Usually two men and a girl.
Don't have a clear relationship.
Several times there are girls paid...
... but then he feels guilty...
... and give them more tips.
It might be more successful...
... if we know what we are looking for.
I offer full cooperation from my office.
In return, I hope you will...
... report your progress to us.
Of course.
Need help?
No need.
Do you want good results?
Let me help you.
Give it to me.
All humans like need puzzles.
Learn how to be the missing part,...
... and they will give you everything.
Do you think you're the only one?
We will always be their prostitutes.
Unless we have something they want.
If I were you, I would find something.
The pool is open from 6 am to 10 pm,
... from Monday to Friday.
Hours 6 to 8 on weekends.
Carrying personal items into the pool is not permitted.
I wrote wrong, sorry.
Leave a member card here to...
... get a locker key.
The card will be returned when you return the key.
Any questions?
No.
How do you know I'm Russian?
Just guess it.
You are fluent in Russian.
I used to live in Moscow.
You miss him?
Yes. Food, people.
What did you do in Budapest?
I am translator at the embassy. you?
Sales advisor. Medical needs.
I didn't see you at every embassy event.
I was here recently.
Excuse me.
You are more suited to blond.
Have we met?
I guess I saw you yesterday at the pool and on the tram.
You're wrong.
Will you look for something that can be eaten with me?
I know Turkish restaurants near the station.
The place is bad, but the food is pretty good.
Maybe you know.
I'm not hungry.
Maybe next time.
See you at the pool.
Translations ~ J o k o M e l l o w
Your ID card is missing.
Are you sure?
I myself who put it here.
Sorry, I have to make a new one.
I have your photo in the file.
Don't rush.
He enters this country with the name Katerina Zubkova.
He is registered as embassy translator.
But the real name is Dominica Egorova.
He was a dancer at the Bolshoi Theater.
There is no data showing that he is a member of the SVR.
That's nonsense. He is here because Marble. I know it.
Stay away from him. / I think he's valuable.
And now you think can he be recruited?
Maybe.
OK. You're not here for that.
Do your activities as usual.
Don't be flashy.
Install an alarm before going to sleep and Pray for Marble to appear again...
... so we continue to work together. That is our priority.
He is Vanya Egorov's niece.
Deputy Director of SVR?
I also have a niece.
Most of the time, they spend on the Internet.
Why is he using his real name?
Because he is still innocent.
Or because of provocation.
Both are the right reasons to stay away from him.
I think there is something about this girl.
He is gold. I know it.
Okay, look what you can find.
Thank you. / Do it slowly, okay?
Good.
Nate? / Mm-hmm?
If he lets you fuck him, then he must be an SVR member...
... because you are not worth it.
You need to include my name in the event list at the US Embassy.
I can do it.
Thank you. / If...
... you give me reports developments in return.
I make contact.
Contact?
I thought he was already behind you right now?
You know...
There are always stories about Sparrow.
Able to do tricks on men's minds.
Not to mention others.
The vagina is magical.
That's what they say.
Maybe I'll find out.
Ooh.
Just kidding.
My offer is still valid.
If you need help, don't hesitate to ask.
Besides, everyone needs friends.
The success of this effort...
... will be critical for the bondage of the Hungarian economy with its neighbors.
This is clearly a moment of rapid change in the world,
... makes it important for each...
... region to stay competitive.
Thank you Hungarian President...
... who has become host...
... and for the US ambassador.
Finally, I want to thank...
... my chief of staff, Stephanie Boucher.
Without hard work, we won't be here tonight.
Stephanie.
Dominika Egorova.
Do you know my name?
You told me.
You stole my ID in the pool.
That violates the law.
Are you looking for me?
I know where to look for you if I really look for.
You sound curious.
Do you want me to know you followed me?
Or are you so careless?
You Americans always think we...
... very interested in you. Is not it ?
Then why do you want to become a translator?
I'm sure if you know my name, also other things about me.
I also want to know the taste...
... when pursuing something that you really want,...
... and then taken away from you.
How does it feel?
Yes. How do you feel ?
Is that important?
My mother is not healthy.
If I work for the government, the state will help me take care of him.
My uncle helped me get a job.
Your uncle is a person who is very powerful.
In my country, if you are not important for strong people, you are not important.
Different from your country?
It should, but...
Are you a patriot?
No.
Why did you do this?
Better than selling tires.
Have you ever sold tires?
No.
Then you don't know, right?
A good conclusion.
I want to see you again.
Why? Will we be friends?
Is that what you want?
I have no friends.
There is a Russian restaurant right next to the opera.
Dinner with me there.
Tomorrow in 8.
OK.
Marta?
Stephanie Boucher Senator's Chief of Staff
SWAN [ANGSA]
Initial payment $ 250,000?
Have you gone home?
Is he the one at the embassy?
Yes.
You're selling expensive, right?
There is no substitute old style blow jobs...
... good, according to my experience.
He is not like that.
What is this?
Copies of reports that are sent Volontov...
... to Moscow three days ago.
It seems that you got an enemy.
Good night.
Good night, sir.
Is this a coincidence?
You're right. I need a friend.
Everyone needs friends.
I want you to send a report...
... that you were impressed by the that I had achieved with Nash.
I need more time.
And I owe you.
How do I know you will pay your debt.
You're right about Sparrow.
We are special.
Do you know what they teach?
How to recognize needs of a lover.
I know what you need when you first see you.
Someone who doesn't laugh at your little sex.
Release your hand!
Look at the camera at next to my left shoulder.
You will write good report tomorrow...
... or arrested for attack.
You will be pulled back to Moscow and your career will end.
Good night.
Hello!
This is automatic testing your telephone line.
Sorry for this disturbance.
Alpha. / Charlie.
Zero. / Whiskey.
Vienna.
This is Dominica.
OK. Get up.
Hi. / Can I have a drink?
Enter it.
Whiskey.
Thank you.
So you want to tell what happened?
My "pig" boss feels insulted I don't want to sleep with him.
What is his name?
Maxim Volontov.
I've heard his name.
How do you know where I live?
Why did you leave Russia?
I messed up my work.
Why do CIA Agents release shots in public parks?
I do it for the sake of a friend.
Because I know what they will do to him.
You know too.
What do you want, Dominica?
I think you should go home and find out.
See you tomorrow.
You know where to find me.
Katerina, you change your hairstyle.
I will leave you.
Nice to meet you.
Do you want to drink?
Of course, but I don't have much time.
I don't know your arrival. On what occasion ?
Is it necessary?
I am on my way to attend meeting in Vienna,...
... so I stopped by to see how you are.
What's with your eyes?
I hit the pool.
There is news about our US friends?
He starts to lose his alertness with me.
He tells me what happened in the park after I got his trust.
What is he like? / Not impressive.
But he is handsome, right? / Period?
Is there something unusual that you want to report?
If you lose contact,...
... or he disappeared a day or more,...
... you have to tell me. Because our boss is impatient.
I have something for you.
Something new.
A case with great potential.
I thought I told you, You only have one mission?
Russian agents in the US government,...
... is always a valuable thing, right?
Martha and I found out the assets together.
Senator Cabinet Chief of Staff.
And is he willing to work together?
He has been found out, he has no choice.
When will you meet him again? / In London.
In this week.
But we need more money.
Extortion won't guarantee a long-term relationship.
What is in your mind?
$ 250,000.
That's a lot of money.
But you can get it.
I have to go.
I forgot my coat.
Let me get it.
Thank you.
I've waited a long time something like Swan.
Persuade him for a year.
He is not yours for you to exchange.
Now you have money to exchange.
I'll make sure you get an award.
I only need more time. Please.
What do they have over you?
I see something that I shouldn't see.
What did you see?
You won't get Swan for free.
I was there at night they killed Dmitri Ustinov.
By saying that to you, they will slit my throat.
Will you help me?
I have no choice.
What will you give me if...
... I tell you how to get rid of Katerina?
What do you want?
Oh, am I late?
Sorry, we are closed.
You can go back in the morning. We open at 9:00.
I'm not here tomorrow.
Could there be an exception?
Please. I want to open an account for family members...
... just in case something happens something to me.
I can't let you in.
Well, maybe you can get the form...
... and I can buy you coffee,...
... we can fill it together.
Do you have a passport and all information?
Yes, yes, I have all here.
Good. Extraordinary. / Thank you.
Marta?
Have you ever gone to a farm?
That's the smell when you slaughter animals.
I didn't rush with him.
So you will see what happens if you divulge secrets.
Please, please, please.
This is the only warning for you.
Now...
... call the police.
Where have you been?
Close your door.
So, Marble appears.
Oh my God. Here?
Vienna.
You don't say anything?
What is that?
That is a warning.
He is Sparrow.
I told you that you aren't commensurate with him.
I think he can still be recruited.
Now we know what we are facing, maybe even more.
If he's a Sparrow,...
... we can't believe the words that come out of his mouth.
Yes.
When?
And you go home find him like this?
Yes?
This is not just burglary.
It's torture, punishment.
Does anyone know why anyone do this to him?
Your eyes why?
Do you get along with him?
You look upset. / Of course I'm upset!
You know something, right?
Whoever you protect...
... anyone you fear...
... we can protect you. / Can I leave?
I feel your relationship is close enough.
You must be very scared...
... happens to you.
When I'm in Moscow, they talk about a program...
... which Khrushchev has prepared.
Young officers are trained to seduce and manipulate.
We call it Sparrows.
That's him, right?
Things I don't think about,...
... why are there people who...
... makes his niece experience such events.
I was told to lure a man to the hotel.
To get information.
They say he is the enemy of the State.
And instead, my mother will...
... get the doctor she needs.
Instead they slit his neck.
And he died above my body.
There can't be a witness, then my uncle gave me a choice.
Dead or become Sparrow.
What they did to Marta was a message.
Surgery him to show what they will do to me...
... if I don't give them what they want.
What do they want? / A name.
They think you are in charge of an agent.
Do you think?
I don't care.
I just want my mother to be safe.
The people in your place work, men like your uncle,...
... they won't let you go,...
... no matter what you give to them.
That's how they work.
You are only important because what you can do for them.
You don't exist except they say that.
And that's new now.
I mean, when you are dancing,...
You dance for them...
... because they allow you.
I mean, you can see it now, right?
You belong to them almost all your life.
So, Dominica, work with me.
Make this something you have, the first time in your life.
And for them... for them to receive retribution.
What do you want from me?
Whatever you can you give to us.
But if I can choose,...
... access to your uncle.
Become your spy.
Does that make you different from him?
Yes, because I won't ever ask you...
... do what he does.
Not worth it.
I need to sleep.
Why don't I just use my room?
You ask why I shoot a gun in Moscow.
The man I protect will lose everything.
He gets benefits from the system, but...
... when he saw what happened to his name,...
... he doesn't just say that he doesn't know.
He risked his life. He risked everything.
He doesn't deserve to die in the warehouse underground somewhere.
If you do this,...
I will exert all my strength to protect you.
Can I trust you?
I promise, can!
Wait. Wait, no.
Hey.
Thank you.
I dance my first solo with this music.
That's Grieg.
I was very nervous the night before, I couldn't sleep.
And I play music this in my room and...
... after I fell asleep, I dreamed it...
... the music is colored and I can...
... paint the entire face of the audience with my hand.
I also regret the that happened to you.
But...
I'm very happy you're here.
Me too.
Are you sure about this?
Good. Well, listen.
This is what I want you to do.
Return to your routine.
Enter work and write reports about me.
About the time we spend and how close we are.
Say that I'm stupid and you make me in danger.
Tell them that I am ambitious, but I drink.
And I have something to prove to my father...
... which means I will make a mistake.
So I want you to go home.
The police will finish with your apartment tonight.
Then wait for the signal from me.
Hello?
I will only ask a few routine questions to get started.
Name?
Dominika Egorova.
Do you have breakfast this morning?
Yes.
Are you an officer Russian Intelligence Service?
Yes.
Are you here because of the CIA officer, Nate Nash recruiting you?
Yes.
Are you willing to work for the American government?
Yes.
And you intend to give us original information?
Yes or no?
Yes.
Why do you want to do that?
I think it's only yes or no?
I'm just curious.
I know the nature of men where I work.
So why work for them?
They don't give me a choice. / I have a question.
You're just a sexy vampire when Nate's name appears.
Do you do sexual intercourse with him?
Hey, that's...
That's what you do, right? / Calm down.
Marty. Marty. / Is that what you trained for?
Has anyone ever told you...?
Why do you need to know, bratok?
Big brother?
Please answer the question.
We have to know if you are emotionally involved.
The answer is no.
So, are you satisfied?
Yes.
If I work for you,...
I need money to be transferred to a bank account in Vienna.
$ 30,000 for starters.
I don't know what you and Nate discussed,...
... but I think we are a bit lustful.
We have to see what you brought for us,...
... if that is significant.
What about senator chiefs of staff?
Sorry?
A chief of staff who is governed by the SVR.
He agreed to sell information about satellite defense systems.
I will fly to London on Friday to meet him.
Should I give you account information?
Now that's it.
To the left.
Okay, we start.
What are you doing here?
I thought you might need help after...
... what happened to poor Marta.
Of course, you're lucky don't harm you.
I appreciate your attention.
Even though I wonder how...
... Swan's reaction if he sees me with you.
You really being the person...
... frustrate this entire operation?
Director Egorov will be very .
Go upstairs. Room 624.
I'll call you if I need you.
Go.
Who is he? / He has a key.
Does he say there will be other people in the room?
No, I guess that's... Yes, it's Volontov.
That's the boss.
Vodka.
Do I know you?
We have the same friends.
Where is he?
Unfortunately, Marta can't come , she sent me.
Oh
I have to go.
You really think I care if people know who I met?
I think in this case, might be.
Marta is a famous intelligence officer.
If the photos of your relationship are published,...
... you will lose your permission your security and work.
But I guess that is not necessary.
You're here for business affairs, like me.
$ 250,000 is a number that you agree on.
Payment of your daughter's tuition soon.
I'm sure your ex-husband will lose his job.
Wouldn't it be more comfortable in a private room?
Where did they find you?
Follow me.
Okay, here it is. / Mm-hmm.
Let's start this show.
This is Colonel Maxim Volontov.
He is the head of rezidentura Budapest.
Make me drink, want it, Boris?
Let's continue.
You hear it, get it to drink.
So...
Can we continue?
Uh, I just want to clarify,...
I'm here in trouble rigorous exploration.
As long as what you say offer value,...
... I'm sure we won't have trouble.
I am the chief of staff for United States senators.
The last person to be my boss the damn CIA leader.
Being in a room with me...
... very valuable.
Oh, I think he's drunk.
Do you feel? / He is drunk.
And I'm sure that if you're the same...
... the importance with you say,...
... then you certainly don't want to waste time.
So you have something to sell?
I bring _ the first Disc set.
Today.
I just want to be clear that I didn't do this...
... because I'm an ideologue or a...
... pacifist or like that, you know.
Where is the disc, Stephanie?
Where is my money?
$ 250,000 per shipment, according to agreement.
Yes.
Oh sorry.
I just need to check the authenticity.
Why don't you pour the real drink, huh, Boris?
Do you take it yourself?
I don't mind doing it.
Everything is fine?
I'm waiting for loading.
Tell me, Boris...
Do you have a small babushka in Moscow?
Of course you have.
Don't stop making me amazed.
Why Russian women are so sexy,...
... all men like frogs?
No, no. No. No. No!
Where do you go? / I will give him time.
Why is it so long? / One more minute.
Who is that?
Just checking, is everything...
... alright with your room, sir?
Good.
Should I check the mini bar?
No need.
Sorry to bother you.
It's finished.
Everything is smooth.
Good, if I have to spend one...
... more minutes with this bitch,...
... I'll shoot his face.
Does he get it?
Yes.
A good accent.
We will leave now.
You wait an hour, then leave.
We will connect again for the next shipment.
Of course.
Damn.
Oh, oh, oh, he took the money.
He takes the money!
Here it is.
Take the disk, bring them back to the branch office.
I will follow as soon as completes the business here.
Yes?
Perform the necessary action.
Change of plan. We go straight to Heathrow.
Moscow wants to congratulate on us personally.
I will call Director Egorov.
No need.
Director Egorov gives direct orders.
Disc and your passport.
Turn the car.
Yes?
Boucher dies.
What are you... what are you talking about?
Our people outside, take the money too fast.
He panicked, stepped in front of the truck.
What is this?
Do you think they have someone at the hotel?
I think there is.
If they think he told us , they will kill him.
Dan Nate, who followed said that the car changed direction.
It looks like they are heading to Heathrow.
Damn, Trish, we already endanger him.
We must... Fuck...!
You look nervous.
They enter terminal two.
It looks like the Aeroflot airline.
This is boarding announcement.
British European Airways flight 422 to Amsterdam...
... will be boarding soon.
All passengers please continue to gate B-42.
Passport?
Congratulations on enjoying your flight.
Damn.
I always doubt the girl's loyalty.
He's my niece.
What?
My sister's daughter.
Give me the disc. Please.
Of course.
Thank you. Take him away.
You give Boucher to Americans?
No.
Who did that?
I don't know.
You can start.
Let's start again.
You give Boucher to Americans?
No.
You give Boucher to Americans?
No.
You work for Americans?
I love my country.
You give Boucher to Americans.
For the sake of money?
Or for the sake of Americans who is handsome?
No.
You tell Americans about Boucher?
No.
Last time.
You tell Americans about Boucher?
No.
For the last time.
You give Boucher to Americans?
No.
Please!
Stop it.
You made a mistake.
This is not your fault.
But you have to tell them what they want to know.
Please.
I can only protect you if you tell the truth.
Truth?
There are no other missions besides this.
Follow the trail anywhere.
Sacrifice anything that must be sacrificed.
They know my real name.
If they have a Swan,...
... if you torture me,...
... they will trust me.
How not?
You don't want to give up now.
Send me back.
Let me finish what we start.
Didn't I already do it well, Uncle?
Right, right?
Oh my son.
What happened to you?
I was asked by Security Services.
But they release you?
Of course. I'm not guilty.
Chief Zakharov is waiting for you, Deputy Director.
The President is very angry with the loss of Boucher.
However, Mole will get him.
Now we can get the return.
His patience with your niece...
... getting thinner.
America will trust him.
That's what you say.
I think Dominica has given the opportunity.
In my opinion he has fallen in love with the American.
He has fooled you, Ivan.
Send him back to Nash.
Have Matorin shadow him.
If he is found out, Matorin will know.
America will respond.
Nothing can not be done we finish.
And what about Dominica?
I submit the decision to his uncle.
Should we give know the president,...
... you prioritize more...
... your nephew's safety rather than mission?
If the disguise is open,...
I promise you,...
... he will be eliminated.
Thank you, Ivan.
You're welcome, Chief Zakharov.
Enjoy your night.
I will ask how you can enter but...
... this is what we teach , right?
Do they grant my request?
Yes.
You're right.
I'm just like you, Uncle.
Oh my God.
Oh, thank God.
You know what this is like, right?
They release you? Why do they do that?
Because I said to them...
... that you trust me now.
You will give me the name Mole.
But you know that I... I can't do that.
Of course I know.
So what's next?
I want to go to America...
... where can I be safe. Please.
OK. / And my mother?
It will take time but we can't get it out yet.
And the money you promised?
You will get it. $ 30,000 at the bank in Vienna.
We cannot make payments when you are in custody.
Not enough.
How much do you want?
I need $ 250,000.
To move residence.
Good.
You help me...
... without clear profits.
It's not like I thought.
If I don't wave my hand at the airport,
... what will you do?
I will kill him for you.
Nate?
Do you know what this thing is?
They use for skin transplants.
Burn victims.
The results are very good, you are barely bleeding.
Do you know how long it takes to peel human skin?
Hours. Even if you are very experts in that.
And me, I don't rush for it.
Layer by layer...
... until I see white bones.
You know what you want we know.
But I won't stop until you're ready to talk.
If you faint,...
... I will inject you with stimulants.
You will remain aware until our business is complete.
What is his name, Nate?
What is his name?
No?
Do you want more?
No. Please.
So, we do it deeper.
No!
No?
Come on, Nate, his name.
What is his name?
No?
Give it to me. Let me try.
Wait wait...
Oh my God!
No?
Nate?
Nate.
Contact the embassy.
Embassy...
You're the one who killed Matorin, right?
I can explain.
Of course you can.
My wife aspires to be a dancer.
Long before I meet him.
Of course he's not as great as you, but...
... he used to dance for me in our living room.
When he falls sick,...
... Russian embassy in New York...
... forbid a doctor America to operate on him.
Some...
... small bureaucrats who are offended...
... with me dropping the death sentence on him.
What can fight power.
I know you gave Boucher to America.
Just so they trust me.
And now we have to trust you.
I was born...
... three days after Stalin came to power in this country.
My father fought for him during the war.
He is a member of the war party. We get privileges.
It takes years to realize...
... that I was born in prison.
Prison makes animal nature out of a man.
I learn to cheat, lie,...
... do it to others before they do it to me.
To survive... in any way.
So, I have to decide.
Dead in prison where I was born...
... or choose another party.
Our American friends are careless...
... which supports individual freedom is at least an aspiration.
So, now you know. I am the Mole.
I am the person you are looking for.
You can hand me to your uncle.
Give me people who do this to you,...
... what they want and go home.
Of course, there are other ways.
What is that?
After you leave me, you will become a hero.
No one is suspicious.
When it's ideal for replacing me...
... and continue my work with Americans.
Make your uncle and people like him...
... pay what they have done to our country.
They will kill you.
Something will kill us all.
You have the power of to decide...
... whether I die is useless or not.
You are better at this than all of us.
This is the only for you to return to your mother.
You sent Matorin, right?
I have no choice.
So you can understand...
... you never understand.
Hello?
I...
Stop.
Facing the wall.
I want to talk with the Russian ambassador.
My name is Mikhail Sergev.
I am an ambassador here in Budapest.
Unfortunately, Hungarians revoke diplomatic immunity.
Contact Zakharov.
Tell him I have what he wants.
I have the name Mole.
Why don't you tell me?
And I will convey it.
Listen carefully.
You're a man of command.
I have business.
You can contact Zakharov.
I will tell him to make an exchange.
I'm for Mole.
After that is set,...
... I will give that name to Zakharov personally.
Do this correctly, Mr. Ambassador,...
... and I might tell them that this is your idea.
I will see what I can do.
Thank you, Director Zakharov.
Don't tell about this to anyone.
Yes sir.
Don't have business that still hangs.
No one can return to the president.
And the girl?
You can remove the handcuffs.
Okay, this is the game rules.
You will take you to halfway.
Once he confirmed our Mole identity,...
... you walk alone.
You passed the center line. Do not stop.
Don't greet each other. Do not look Back.
If something goes wrong, we cancel it.
You try to escape, we are authorized to shoot.
We will not hesitate, do you understand?
OK, Nate, it's time.
Your uncle will feel very proud.
Maybe.
Will you tell how do you know his name?
Will there be any difference?
There is an investigation.
They think it's me.
I guess all this time, is just a play, huh?
Stop here.
I return him to you.
Do you think they will let him cross alive?
You realize that you can get him killed.
I think someday you will understand.
No, I don't think so.
Something that is cannot be sacrificed.
We don't sacrifice people.
Show us his face!
What is happening?
Why is it delayed?
Confirm your agent's identity!
Yes!
That's our person!
He is playing with them.
Goodbye, Nate.
Good morning.
Please sit down.
You're right about your niece. He did it very well.
He calls from Budapest.
Give us the name Mole.
Good news.
I have told security...... ... investigate in detail in the Mole office.
The apartment.
The apartment is covered with by Metka...
... has something to do with Nash.
There are accounts...
... whose account is opened in private bank in Vienna...
... where America recently made payments...
... $ 250,000.
Money paid to a defector.
That account is in your name with your passport number.
Oh, I forgot my coat. / I'll take it.
You just did a trip to Vienna, didn't you?
You know him my niece, right?
He is mad at me.
This is one of the disks given Boucher to us.
The disk you gave to the president.
Your personal victory.
It should come from from DOD.
But at the request of your niece, we examine it more closely.
Encryption signatures indicate was written in Langley.
The disc is fake.
You're special. You have a talent like me.
You look into people's hearts, see them as they are.
And you always stay a step ahead.
My family is amazing.
You killed me.
Didn't I do it well, Uncle?
Target in range.
WWW.MARKASJUDI.ID Trusted Secure Online Gambling Agent
Minimum Deposit of IDR 50,000 Minimum Withdrawal of IDR 50,000 BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI