Kunjungi www.Fortunebet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Dengar, aku...
Ya, kau benar, aku tak tahu.
Tapi ini aku sedang berusaha mencari tahu.
Um, ayah, aku kira2 akan ke kereta bawah tanah.
Jadi, kau akan melepaskan aku.
Kita jangan buang2 waktu, kita hanya..
Kita punya rencana.
Kita hanya duduk di sekitarnya, tidak melakukan apa-apa.
Ini rencananya, aku tahu...
Kita kembali saja ke kereta.
- Baiklah, ayo. - Kau ingin tanya seseorang?
Aku tak mau tanya siapapun. Aku hanya ingin pergi.
Biar kita...
Bisa kau bicara padaku?
Jangan disini.
Kereta api akan tiba di Hollywood
Mohon bersiap-siap.
Pemberhentian berikutnya di stasiun Vine, Hollywood.
Rubina, kumohon.
Ah!
Pak?
Maaf.
Adam.
Oh!
Adam.
Oh, sayang.
Maaf, maaf.
Tidak, tidak. Tidak, tidak.
Seseorang tolong aku!
Dillon.
Oh, tidak, sayang.
Oh, tidak, tidak, tidak.
Ayolah, Kristine.
Oh! Kristine!
Kau akan baik-baik saja.
Hei, kau terluka?
Tidak, aku tak apa-apa.
Kalian tak apa-apa?
Ya
Ada orang yang masih hidup di balik sana?
Tidak.
Dia?
Dia sudah tewas.
Awas.
Hei, apa yang kau lakukan?
Aku sedang mencari radionya.
Jangan ganggu
Tidak ada sinyal di bawah sini.
Baiklah, jika aku bisa temukan radionya, Itu mungkin masih berfungsi.
Aku akan periksa di belakang sini.
Ayolah, orang2 butuh bantuan kita.
Ayo.
Oh, sayang.
Hei, Kristine.
Mundur, Dillon. Mundur.
Oh.
Sayang.
Jared, aku terluka.
Apa?
Ya Tuhan.
Ayah, apa yang terjadi?
Dillon, mundur.
Baik, sayang.
Sayang, ini kelihatannya masih menancap.
Aku akan keluarkan kau dari sini, bernapaslah.
Lihat aku, lihat aku, Maafkan aku.
Tidak, tidak, aku akan mengeluarkan kau dari sini.
Oh, sayang
Oh, sayang, dengar.
Dia terluka, tapi dia akan baik2 saja.
Lihat aku, lihat aku.
Jadilah anak baik untuk ibu, oke?
Baik.
Apa yang bisa kulakukan?
Aku tidak...
Hei, kawan.
Kau baik-baik saja?
Aku tak bisa menemukan naskahku.
Baiklah, mungkin kita bisa temukan itu nanti.
Kau baik2 saja?
Apaan itu? Shh.
Aku dengar suara2. Aku dengar suara2.
Aku hanya butuh....Sayang, kau diam disini bersama ibu.
Aku akan mengeluarkan kita dari sini, oke?
Seseorang akan mengeluarkan kita dari sini.
Seluruh terowongan ini bisa jatuh.
Oh, syukurlah.
Apa ada dari kalian, seorang dokter?
Dia mungkin, tapi dia hanya bisa bicara Spanyol
Hei, tak apa-apa, istri dan anakku bisa menterjemahkan.
Ayo.
Cepat.
Tunggu, apa kau dokter?
Dia akan kembali. Tidak, tidak, dia tak bisa menunggu.
Luka istriku parah, dia akan segera kembali.
Dia tak bisa menunggu!
Kumohon! Ayolah! Dia tak bisa menunggu.
Kumohon. Terima kasih.
Kita bahkan tidak tahu, jika dia seorang dokter.
Dia bahkan tak bisa bicara bahasa Inggris.
Kau harus dengarkan aku.
Istriku bisa menterjemahkan, tapi istriku butuh bantuan dulu!
Tapi aku tak bisa membantumu.
Aku tidak mengerti.
Dia akan baik-baik saja, kan? Dia akan baik2 saja.
Maaf, ayo.
Ayo, cepat, cepat.
Oh!
Pak?
- Dia masih hidup. - Oh, sial.
Tidak, tidak, tak apa-apa Jangan bergerak.
Bertahan, kami akan mengeluarkanmu dari sana.
Ini, bantu aku memindahkan ini.
Bantu aku memindahkan ini.
Apa yang terjadi?
Sayang, aku akan baik2 saja, kan?
Wanita ini akan membantuku, oke?
Yo Puedo Ayudar A tu Mama
Apa yang dia katakan, sayang?
Dia bilang, dia bisa membantu
Dokter Pronto.
Kupikir kau seorang dokter.
Apa maksudmu?
Kau bukan dokter? Hei, hei, hei.
Dia seorang suster, Dia suster.
Hei, apa yang kau lakukan sekarang?
Bagaimana mengatakan itu? Sayang, bagaimana mengatakan itu?
Apa yang kau lakukan? Apa yang kau lakukan, sekarang?
Ama Del LLaves.
Apa?
Dia pembersih rumah.
Terima kasih.
Tak apa-apa.
Ini kecelakaan, kita di jalur merah.
Oke?
Itu kecelakaan gempa bumi.
Kalian tidak merasakan itu?
Terowongan ini harusnya tahan 7,5 skala.
Jika ada gempa bumi, ini satu yang besar.
Ini, Biar aku coba.
1, 2, 3...
Dorong.
- Ini bukan gempa bumi. - Bagaimana kau tahu?
Baunya. Seperti ledakan bom.
Kecuali kereta ini mengangkut bahan peledak.
Aku bilang bom yang meledak.
Apa?
Seperti bom teroris?
Tidak, tidak, kita tak bisa katakan itu pastinya.
Berhenti membuat panik semua orang.
3 kali perjalanan ke Irak. Aku tahu baunya itu.
Baiklah, terserah, keluarkan saja dia.
Sial, ini tidak akan berhasil.
Kita perlu temukan sesuatu yang lebih kuat.
- Kami akan mengeluarkanmu oke? - Terima kasih.
Tak apa-apa, Adam.
Aku disini.
Kau akan baik2 saja, sayang.
Katakan, kau akan baik2 saja.
Aku akan baik2 saja
Jika kita punya semacam kunci pas...
Kita bisa mengeluarkan seluruh tempat duduknya.
Kita harus mematahkan ini.
Oh, dan mematahkan tulang belakangnya juga?
Jika itu semua sama bagimu...
Aku lebih suka, kau tidak mematahkan tulang belakangku, terima kasih.
Hei, kita butuh bantuan lebih di belakang sini.
Apa semuanya baik-baik saja?
Dia butuh bahan2 lebih untuk membersihkan luka2nya.
Kita butuh kain, apapun.
- Aku punya alkohol. - Bagus.
Dengar, bisa kau bawa padanya?
Aku akan cari bantuan.
Oh, kawan, hujan beton di luar sana.
Hei, aku ikut denganmu.
Tunggu, tunggu, tunggu, kumohon.
- Keluarkan aku dari sini, dulu - Istriku tak bisa menunggu!
Dengar, usahakan tetap bekerja untuk mengeluarkan dia.
Dan aku akan segera kembali.
- Kau mau ikut? - Ya, ya..
Kita butuh senter.
Ini macet.
Hitungan ke 3. Satu, dua...
Kita di tengah2 kereta.
Apa yang terjadi pada sisa dari kereta?
Tunggu, tahan.
Baiklah, ikuti aku.
Ya Tuhan.
Sepertinya ini tertutup.
Baiklah.
Kita tidak akan ambil jalan ini.
Hei, hei.
Lewat sini, ayo.
Hei.
Um, ayahmu menyuruhku membawakan bahan2 ini.
Dia sedang mencari bantuan, sekarang, oke?
Hei, aku Tori.
Terima kasih.
Aku Kristine, ini putriku, Dillon.
Kau kenal....Yolanda, iya kan?
Yolanda,
Whoa! Lihat lantainya!
Ini datang dari luar.
Di dalam sini! Hei.
Bantu kami! Dillon?
Kami butuh dokter!
Dillon.
Ayah?
Ini kami, sayang. Kau bisa lihat senter ini?
Dillon!
Dillon, Kau bisa dengar aku?
Ya
Ini dia.
Terima kasih, ini bagus.
Ini....ini bagus.
Sudah mulai melonggar.
Oh.
Hei...
Jadi, teman2 diluar sana mungkin menemukan jalan keluar, mereka butuh kamu.
Aku?
Ya, ayo.
Tunggu, kau akan keluar ke sana?
Kita harus.
Aku akan segera kembali, bung, aku janji.
Tidak, mereka tak bisa membutuhkan kalian semua.
Baiklah, lewat sini.
- Tidak. - Kalian, ayolah.
Ayo, ayo.
Hei, perhatikan langkahmu
Sebelah sini.
Apa yang kalian lakukan? Semua yang kita butuhkan orang yang kecil.
Bagaimana ini, jalan keluar?
Di bawah sini.
Tidak ada cara untuk mengetahuinya jika tidak kita lewati
Maksudku, terlalu sempit untuk kita.
Tapi, mungkin...
Kau ingin aku pergi ke sana?
Tunggu, apa yang membuatmu berpikir, itu ke suatu tempat?
Lihat.
Cahaya di ujung terowongan.
Hei, lihat, itu bergerak. Ya.
Aku berusaha merangkak ke dalam sejauh yang aku bisa..
Dan memanggil tapi tak ada jawaban.
Hei, dengar...
Entahlah, mungkin kau bisa ke dalam sedikit lebih jauh lagi.
- Aku tidak minta, kecuali... - Aku bisa usahakan..
Tidak, tidak, tidak.
Tidak, aku akan pergi. Aku harus pergi.
Tidak, tidak ada yang harus pergi, Itu perangkap kematian.
Lebih dari di sini?
Tidak, aku bisa, aku bisa lakukan. Tak apa-apa.
Maksudku, mereka mungkin...
..akan membuat film tentang ini, suatu hari nanti.
Benarkan?
Aku selalu ingin bermain menjadi pahlawan.
Semoga beruntung.
Hei, kau seharusnya bawa ini.
Baik, perhatikan langkahmu. Perhatikan langkahmu.
Hei, jadi siapa namamu?
Boyd.
Boyd milligan.
Kau seorang aktor, kan?
Ya.
Kau...kau mengenaliku?
Aku melihat kau membaca naskah.
Oh, benar.
Tapi aku...aku cukup yakin, aku mengenalimu dari suatu tempat,
Seperti....seperti, iklan, atau sesuatu?
Ya, satu dengan orang2 yang berpakaian seperti tata surya?
Uh, ya, ya.
Kau salah satu dari planet2, ya kan?
Benar, memang.
Aku tak bisa percaya, mereka masih mengingat yang itu.
Jadi, planet yang mana, dirimu, Boyd?
Planet Uranus
Kau tahu...
Semakin sempit disini.
Ini tidak bagus.
Kita harus mengeluarkan dia dari sana. Shh.
Ow.
Boyd?
Kupikir, aku melihat laba-laba.
Ah! Ah!
Boyd, kau tak apa-apa?
Tidak, tak apa-apa.
Aku hanya...sedikit terpotong.
Ayolah, tetap teruskan, Boyd.
Hanya sedikit lebih jauh.
Kupikir, aku menemukan arahnya.
Tetap dalam karakter.
Jadilah pahlawan.
Berpura-pura seperti kau tidak buang hajat di celanamu sekarang.
Itu semakin terang.
Bagus, bagus.
Aku pastinya mendekat.
Halo?
Kau pasti bercanda padaku.
Apaan itu?
Itu cahaya komputer.
Tidak ada tempat untuk pergi.
Aku bahkan tidak berpikir, aku bisa berbalik.
Ah!
Boyd! Boyd, kembalilah.
- Mundur. - Boyd!
Boyd, kau bisa dengar aku?
Ayo, kawan! Apa kau disana?
Jawab aku!
Ayo!
Boyd!
Dia sudah tewas.
Apa kau temukan jalan keluar?
Tidak, aku tidak
Terowongannya runtuh, aktor itu mati.
Dan sepertinya kita terjebak disini.
Sampai mereka menggali kita keluar.
Itu tasku.
Ini salahku.
Aku minta dia untuk mengumpulkan semua tas2 dan dompet2.
Jika kita akan berada disini untuk sementara waktu,
Kita mungkin butuh jatah persediaan apapun yang kita temukan, kuharap kau tidak keberatan.
Itu sebutan yang bagus.
Kekasihmu?
Maaf.
Aku akan memeriksa istriku.
Ayah?
Kau belum menemukan jalan keluar?
Belum, sayang, tapi...
Ayah akan mengeluarkan kita dari sini.
Aku janji.
Bagus.
Bagus, bagus
Lebih cepat, lebih cepat.
Oh, terima kasih..
Dia bersamamu?
Ya.
Itu istriku.
Aku tidak ingat bahwa dia bahkan ada di kereta
Dia...
Dia sesak napas, dia tak pernah naik kereta.
Kumohon, cepat, cepat.
Ayo. Ayo.
Terima kasih. Sayang?
Sayangku.
Oh, Tuhan.
Ayah, dorong lebih keras.
Tak apa-apa.
Hei, hei, aku dapat sesuatu.
Kemarilah.
Ya Tuhan.
Sepertinya seluruh rumah sakit ada di sana.
Kenapa kotak P3K terkunci?
Bukan masalah.
Aku ahli dalam penguncian
Apa itu?
Bom yang lainnya.
Ini I.E.D.
Satu yang besar.
Kita punya waktu 12 menit bagaimana mencari tahu memusnahkannya.
Itu benar2 kotak P3K yang buruk.
Oh!
Hei.
Tuan!
Sekarang bukan waktu yang bagus.
Kami butuh kau kembali kemari.
Aku bilang sekarang bukan waktu yang bagus.
Aku tahu, tapi ini hidup dan mati.
Cepat.
Ayah.
Aku mengerti.
- Bagaimana jika ada lagi? - Tidak.
Ketika ada lebih dari satu bom, biasanya hanya ada 2.
Aku mempelajari sejarah. Memang bukan siasat yang tidak umum.
Bom pertama, meledak di kerumunan.
Dan yang ke dua...
Mari kita pastikan
Periksa semuanya.
Hati-hati.
Apa yang terjadi?
Ya Tuhan.
Mohon, katakan padaku, bahwa kau punya keahlian menghancurkan kunci.
Aku cukup tahu, bahwa kita tidak seharusnya mengacaukan benda ini.
Kita harus kacaukan dengan itu pada beberapa titik.
Oke?
Jadi, bagaimana jika kita,...
Tekan tombol berhenti pada telepon?
Bagaimana jika tombol berhenti, pemicu palsu?
Bagaimana kalau kita menarik ke dua kabel secara bersamaan?
Tidak, tidak, aku bilang, kita harus mengkosongkan kereta, pergi dari sini.
Dan biarkan itu meledak?
Terowongan ini tak bisa mengambil ledakan lainnya.
Aku tak ingin meletus di sini.
Tunggu, bagaimana kalau menaruh ini ke dalam terowongan kecil itu?
Di mana Boyd berada?
Ya, ya, tidak, itu bagus.
Jika kita cukup jauh...
Bisa menyedot beberapa kejutan.
Persetan, tidak, istriku tepat di samping terowongan itu.
- Kalau begitu kita pindahkan dia. - Itu akan membunuhnya juga.
Disamping itu, itu masih ruangan yang tertutup.
Gelombang tekanan, tidak memiliki kemanapun untuk pergi.
Aku memilih bahwa kita berusaha melucuti bom ini
Kini, kita orang2 yang cerdas. Kita bisa mencari tahu ini.
Tidak.
Kenapa ini ada di kotak P3K?
Sebab ini kamuflase yang sempurna
Kau bisa menaruhnya tepat di dinding.
Ya, tapi itu bukan dinding.
Itu didalam tas.
Bagaimana jika orang yang melakukan ini, masih ada disini?
Apa maksudmu? Seperti bom bunuh diri?
Itu tidak masuk akal.
Lihat, ada pengatur waktunya, kan?
Itu menunjukkan si pengebom dimaksudkan untuk jarak jauh...
Sebelum benda ini meledak.
Ya, yang diinginkan.
Tapi, bagaimana jika bom pertama meledak lebih awal?
Ya
Ya, ledakan dasyat.
Itu membuat banyak lebih masuk akal.
Bagaimana dengan seluruh hal mengenai bom pertama menarik kerumunan massa?
Ya, tapi bagaimana kau menarik kerumunan massa dalam terowongan yang runtuh?
Tunggu, tunggu, tunggu,. Apa kau..
Kau mengatakan bahwa si pengebom mungkin masih ada di kereta ini.
Yang mana artinya dia sudah mati...
...atau salah satu dari kita.
Jadi, apa yang terjadi sekarang?
Jika dia masih hidup dan menginginkan tetap dengan cara itu, dia lebih baik bicara.
Oh, itu bagus.
Bisakah si pembunuh massal bisa maju ke depan, huh?
Bagaimana jika dia sudah mengatakan pada kita bagaimana melucuti bomnya?
Apa, aku?
Kau baru saja mengatakan...
Menarik kabelnya secara bersamaan
Kau memperolok aku.
Dia menawarkan saran, oke?
Dan begitu juga kau.
Ya.
Tapi aku tidak terlihat seperti teroris.
Kau pikir, aku muslim? Kawan, kau salah.
Dengar, mari kita tidak perdebatkan ini, kawan2
9 menit.
Dengar, jika aku salah, maafkan aku.
Tapi kebanyakan teroris bertampang seperti dirimu.
Aku seorang muslim.
Dan tunanganku juga.
Aku tidak katakan itu pastinya dia.
Aku tak tahu, siapa itu.
Kita semua tersangka disini, termasuk aku.
Tapi kita di buru waktu.
Dan kita lebih baik memulai memainkan keganjilan.
Dan kenyataannya, kebanyakan teroris...
...adalah orang muda dari keturunan Timur Tengah.
Atau tentara yang bertampang gila.
Oh, kita punya salah satu dari mereka disini?
Siapa namamu?
Kawan, kau membuang2 waktu.
Kalau begitu katakan padaku, namamu, cepat!
- Al. - Al apa?
Qaeda.
Hernandez.
Aku orang Brazil.
Tapi kau tidak berbicara bahasa Spanyol?
Orang Brazil bicara bahasa portugis, bodoh.
Dan namaku dari Brazil, Aku dari Michigan.
Ini, kau tidak percaya padaku?
Ini. Alberto Hernandez.
Lahir di Grand Rapids.
Aku pemilik kipas angin salju, dan aku membabat pistonnya.
Bisa kita lucuti bomnya sekarang?
Ayolah, ini tidak akan membuat kita kemana2, ayo.
Kita punya waktu 8 menit.
Aku menemukan sesuatu
Buku-buku permesinan.
sebagian besar di kereta api bawah tanah
Oh, hei, mungkin ada identitas, oke?
Baiklah, lihat.
Ada gambar.
Disana terowongan dan stasiun, oke?
Ini semua dari L.A. Metro.
Ini...ini pasti di ambil dari si pengebom, oke?
Apa itu milikmu?
Bukan.
Apa? Ada apa?
Kamu.
Aku bukan si pengebom. Aku sumpah, aku bukan, oke?
Aku bukan si pengembom.
Whoa! Whoa, whoa, whoa, whoa. Whoa!
- Dari mana kau dapatkan itu? - Dari polisi.
Tidak, tidak, kumohon.
Aku...aku bukan orangnya, oke?
Aku lakukan untuk guruku, di USC, oke?
Oke, angkutan permesinan
Skripsiku ada di barisan baru Wilshire.
Aku sumpah, aku prakteknya harus tinggal di kereta ini.
Sebelumnya, kau mengatakan untuk menarik kabel2nya secara bersamaan..
Apa itu benar? Itu hanya tebakan!
- Katakan padaku! - Aku tak tahu.
Apa itu benar?
Dengar, aku bukan... Dengar, hentikan dia, oke?
Aku bukan satu yang memegang senjata!
- Hentikan saja. - Katakan padaku bagaimana menjinakkan...
Hentikan!
Ah!
Bajingan, aku sendiri yang akan membunuhmu.
Ayah! Apa kau...
Dillon. Dillon, Dillon.
Hei, sayang, sayang, kau tak apa-apa?
Hei, hei, hei.
- Apa yang kau lakukan padanya? - Shh, shh, shh.
Kau harus kembali dan menemui ibu, oke?
Tidak, tidak, tidak, lihat aku, sayang.
Dengar, kembalilah ke ibu, oke?
Pergi sekarang, pergi.
6 1/2 menit.
Tunggu. Apa yang kau lakukan?
Tarik lengannya keluar ke samping.
Jangan,
Tarik lengannya keluar ke samping!
Kumohon jangan. Ini tidak benar.
Uh! Uh!
Jangan, kumohon! Jangan!
Ini sakit sementara.
Ini akan berakhir secepat kau katakan pada kami.
Aku tidak tahu apa-apa.
Kumohon, jangan.
Jangan, hentikan saja,.
Kumohon, hentikan saja! Hentikan!
Kau mau menebak bagaimana menjinakkannya?
Jika aku katakan padamu...
Ini hanya karena, aku ingin kau menghentikan..
Karena aku membuatnya.
Aku bukan si pengembom.
Hentikan! Hentikan!
Hentikan!
Baiklah, cukup.
Aku bukan si pengembom.
Cukup! Sekarang, dengarkan aku.
Bahkan, jika dia bicara yang benar, bagaimana kita tahu apa itu?
Bagaimana kita akan tahu, apa itu setelah ini?
Kita tak akan tahu.
Sekarang, kita harus mengandalkan atas informasi yang dia berikan pada kita.
Ketika dia berpikir dia selamat.
Huh?
Jadi menarik kedua kabelnya secara bersamaan?
Ya!
Sebab aku percaya bahwa kau ingin hidup.
Kau ingin hidup, bukan?
Aku akan bawa bom itu keluar.
Aku akan menarik kabel2 itu.
Kecuali kau katakan padaku tidak sekarang.
Baiklah. Lakukanlah.
Lakukan apa saja. Lakukan saja.
Itu tidak cukup bagus untukku.
Tidak, tidak, tidak.
Tunggu, tunggu, tunggu. Hanya tunggu.
Bagaimana jika dia bukan si pengebom?
Kenapa kau katakan begitu?
Karena aku baru saja ingat sesuatu.
Jika bom di tasnya,
Lalu satu yang lainnya tak bisa dipunyai dia.
Kenapa tidak?
Dia tidak membawa 2 tas.
Bagaimana kau tahu?
Apa, kau punya ingatan foto?
- Tidak. - Apa yang aku bawa?
Aku tepat di hadapanmu.
Dia tidak.....membawa...
2 Tas, oke?
Aku menyadari.
Aku akan bawa ini ke terowongan dan menjinakkannya.
Dalam kasus, kita salah.
Jangan, jangan, jangan, kau tak bisa lakukan itu.
Istriku masih berada di terowongan itu.
Ini kesempatan terbaik untuk banyak orang.
Kau punya waktu 4 menit.
Orang lain harus melakukan ini.
Kau punya masalah denganku?
Tidak, aku tak punya masalah denganmu.
Tapi kau orang yang punya pengalaman.
Jika bom ini meledak...
Ini akan menjadi satu dari kita.
Kita putuskan sekarang. Sekarang!
Yang mana?
Aku yang paling kecil, dan aku bisa...
Tidak, aku akan melakukannya.
Percakapan usai.
Tidak. Aku yang melakukannya.
Aku yang tertua, aku sudah jalani kehidupan.
Dan istriku sudah mati.
Aku yang melakukannya. Percakapan usai.
Baiklah.
Aku akan bawa kau ke terowongan
Aku akan kembali dalam 4 menit.
Oh, hentikan. Jangan, hentikan!
- Jangan lagi. - Sekarang, kita harus.
Aku bilang tidak lagi. Aku tak bisa.
Hei, hei, berhenti!
Ayah! Kita harus lakukan ini.
Baiklah.
Ya Tuhan
Kita berhasil.
Beritahu Yolanda bahwa dia... Dia diperlukan di belakang.
Dia harus cepat2.
Emergencia.
Ada apa?
Kami menemukan bom.
Tak apa-apa, kami tahu bagaimana menjinakkannya.
Tapi sekarang, mereka membawanya...
Ke suatu tempat yang mungkin menyebabkan sedikitnya jumlah kerusakan.
Pergilah bersama ayahmu
- Tidak, aku tetap disini. - Pergilah bersama ayahmu.
Tidak aman di sini, sayang. Ayolah
Tapi bagaimana dengan ibu?
Hei, kau bercanda padaku?
Kau lihat, apa yang ibumu lalui hari ini?
Huh?
Ibumu bisa bertahan dari apapun.
Lakukan persis apa yang dia katakan.
Aku tahu.
Senternya?
Terima kasih.
Tidak, kau perlu...dengar, kau harus kembali.
Ada bom lainnya.
- Bom? - Ya, ayo, ayo.
Bawa dia ke belakang.
Baiklah, ayo, aku segera kembali, oke?
Tidak, tetap disana, oke?
Apa yang kau lakukan?
Aku mencari kunci.
Lupakan kuncinya.
Tetap saja disana, oke?
Aku akan...aku akan cari tahu. Aku akan baik2 saja.
Sedang apa kau?
Aku akan membantumu keluar
Dengar.
Aku perlu kau kembali ke sana, oke?
Hanya ada beberapa menit tersisa.
Aku akan baik2 saja, oke?
Kita buang2 waktu berdebat, bantu saja aku.
Baiklah
Ya, ya, ya, ya.
Ayo.
Jadi, kau benar2 tidak berpikir aku pembunuh massal?
90 persen yakin.
Siapa namamu?
Tori.
Jangan lupa berikan aku nomor teleponmu setelah ini.
Apa?
Aku bercanda.
Berapa banyak waktu yang kita punya?
55. 54.
Baiklah, sejauh ini aku akan berhasil.
Tidak, lihat jika kau bisa mendorongnya lebih jauh.
Sejauh ini sepertinya aku akan berhasil!
Tinggalkan lampu senternya, kembalilah.
Jika bom ini meledak, kau akan dibutuhkan di sana. Pergilah.
Ayo, sayang, ayo pergi.
Pergi.
Tetap disini.
Aku mencintaimu.
Katakan padaku untuk tetap tinggal.
Kau harus pergi.
Aku mencintaimu.
Pergilah
Ayo, ayo, ayo.
Tori, ayo!
Kita harus membantunya!
Pergi saja, pergi, pergi, ayo.
Tori, ayo!
Aku mencintaimu.
Dan ibumu mencintaimu.
Apa yang terjadi?
Aku tak tahu. Seharusnya sudah meledak.
Kau lakukan apa yang dia katakan?
Aku menarik kedua kabelnya, seperti yang dia katakan.
Ayo. ayo
Gracia.
Dia benar2 bangga padamu
Kathy.
Namanya Kathy
Ibu.
Hai, sayang
Hei, Hei.
Bagaimana keadaanmu?
Aku bisa liburan.
Seriuslah.
Lebih baik.
Semakin lebih baik.
Lihat?
Bahkan tak bisa merasakan apapun lagi.
Kau temukan sesuatu di dalam tas?
Hanya beberapa botol air minum dan makanan kecil.
Tidak ada yang berarti.
Dan..
Baiklah...
Aku bahkan tak tahu nama2 kalian.
Aku Tori.
Rubina.
Aku Sam.
Al.
Oh, benar.
Kau terpesona dariku.
Aku Mason.
Jadi dengar..
Bom itu masih membuatku gugup.
Aku akan pergi melihat, jika aku bisa mengaturnya lebih dalam lalu menghancurkan terowongan.
Aku bisa masuk ke lebih jauh.
- Aku yang paling kecil. - Tidak, itu tak perlu.
Itu sedalam akan dapatkan. Aku menguburnya di sana.
Baiklah, aku masih butuh menghancurkan terowongan.
Jangan.
Apa masalahnya?
Kita tahu siapa pengebomnya, bukan?
Aku hanya tidak berpikir siapapun harus ditinggal sendirian dengan bomnya, oke?
Baiklah
Kau ikut denganku.
Bagaimanapun, ini pekerjaan 2 orang pria.
Dia beruntung, terakhir kali, ya kan?
Ayo, mari kita kerja.
Baiklah.
Sedang apa kau?
Dengar, aku tahu, kau tidak lakukan ini, oke?
Jadi, aku akan pergi berusaha dan mencari sesuatu.
Pada setiap mayat untuk membuktikan.
Jangan, jangan, jangan, hentikan
Hentikan. Tidak ada gunanya.
Dia mungkin sudah pergi jauh.
Atau dia salah satu dari orang2 yang mati.
Dan kita harus mencari tahu.
Ini aku.
Aku si pengebom.
Apa yang kau bicarakan?
Ini apa yang orang lain pikirkan,
Dan ini mungkin hal terbaik untuk kita semua.
Jadi, kita harus biarkan saja dia kabur.
Jika dia masih hidup, hal satu2nya yang membuat kita selamat...
...adalah jika dia berpikiran dia akan kabur dengan itu.
Jadi biar aku bertanggung jawab.
Aku baik2 saja dengan menjadi bersalah sampai bantuan tiba.
Polisi2 akan mengatasinya...
Selama kita masih disini.
Tori?
Biarkan saja.
Apa yang kau lakukan?
Uh, aku hanya ingin melihat...
Jika aku bisa mendorongnya kedalam sedikit lebih jauh.
Ini sudah sejauh yang dilakukan, Mason.
Ada masalah apa, Sam?
Kau berpikir, aku teroris sekarang?
Tidak, aku tidak berpikir, kau teroris.
Aku berpikir, Al terorisnya
Kita punya buku2 kereta bawah tanah. Dia tahu bagaimana menjinakkan bom.
Aku hanya berpikir, kita membuang2 waktu kita.
Dia harus diborgol tangannya untuk dilindungi.
Aku tidak berpikir, dia punya bukti apapun.
Jika ini akan meledak atau tidak.
Kau tidak melepaskan kabelnya.
Apa?
Uh, aku tak bisa meraihnya.
Lihatlah, lihatlah jika kau bisa menemukan tiang
Sebab aku ingin berusaha mendorong sedikit lebih jauh.
Ya.
Baiklah
Sam?
Kau dapatkan tiang itu?
Sam.
Bajingan.
Masih mencari petunjuk?
Jangan khawatir, aku tidak menemukan apapun.
Dia mungkin sudah pergi jauh
Maaf
Hei
Kenapa kau menangis sebelumnya?
Huh! Kapan?
Ketika kau naik ke kereta.
Kau menangisi pria, ya kan?
Ya.
Ayahku.
Ayah?
Kerja apa dia?
Dokter?
Pengacara.
Pendeta.
Jadi, kau benar2 kacau.
Ya, kau tak bisa katakan?
Tidak, dia...
Dia benar2 ayah yang hebat.
Pagi ini, aku...
Aku tak pernah ingin menemuinya lagi.
Sekarang, aku takut, aku tak pernah akan, jadi...
Apa semuanya baik2 saja?
Ya, ya, kami baik2 saja
Kupikir itu asalnya dari luar.
Kau tetap bersama ibu, oke?
Orang2 ini terluka!
Kau baik-baik saja? Cepat!
Dimana kamu?
Sebelah sini, sebelah sini. Sebelah sini.
Hei, Sam, Sam, Sam.
Kau tak apa-apa? Ayo, tetap bersamaku, kawan.
- Mason. - Ayo bangun.
Aku akan cari Yolanda.
Aku bawa dia. Kau bawa Mason.
- Baik, baik. - Ayo.
Mason.
Ayo, duduk disini.
Mason.
Tidak, tidak, tidak, Mason.
Sudah tewas
Aku mendengar sekejap, dan aku melihat ke atas...
Dan hal berikutnya yang aku tahu, aku...
Aku terbang ke udara, dan dia mendorongku keluar dari arah itu.
Ayah.
Dia menyelamatkan nyawaku.
Dia mengorbankan nyawanya untukku.
Kita harus memastikan bahwa ceritanya diberitahu.
Mason sudah mati
Rubina?
Sikuit di sisi ini pendek.
Ini akan menguras baterainya.
Ini lebih gelap.
Tapi lampu di bawah berlangsung 2 kali lebih lama.
Adam seorang teknisi listrik.
Maaf.
Kita akan lawan, ketika ini terjadi.
Dia memberikan aku cincin pertunangan ini.
Dan aku ingin mengembalikannya.
Cincin ini bukan kemauan kami.
Kami membutuhkan uang.
Adam mengatakan aku butuh... Aku butuh cincinnya lagi.
Jangan, kumohon.
Kumohon.
Dia benar2 kehilangan.
Dia hanya kehilangan tunangannya
Aku lebih kuatir jika dia tidak semarah ini.
- Seperti Sam. - Apa?
Ada sesuatu yang aneh...
Cara dia...
Semua orang sedih dalam cara mereka sendiri, Tori.
Atau mungkin dia hanya tidak mencintainya selebih itu.
Aku tak tahu, tapi itu tidak membuatnya pembunuh, jadi...
Dia tidak mengenakan cincin.
Dia sedang mencari tas dengan bom.
Itu di bawahnya.
Tori, aku katakan padamu, biarkanlah.
Tidak, Al..
Mason menjadi kasar dengan itu.
Bagaimana kau tahu Mason tidak melakukan dengan bomnya?
Dia satu-satunya yang membawa senjata.
Al, siapa yang mengambil senjata?
- Terima kasih. - Ya
Aku berharap kau tidak keberatan. Aku menutupi Karen.
Tidak, itu sangat bijaksana
Terima kasih.
Kathy.
Namanya Kathy.
Benar.
Kathy. Maafkan aku.
Aku harus memeriksanya.
Kau mau kemana?
Dia benar2 kesal. Kita akan keluar untuk bicara.
Baiklah. Hati-hati.
Terima kasih.
Ada apa?
Hentikan itu. Apa yang kau lakukan?
- Hentikan itu. - Senjatanya tidak disini lagi.
Aku pikir seseorang mengambilnya.
Rubina, dengarkan aku.
Aku pikir, aku tahu siapa yang lakukan ini.
Dan aku benar2 butuh bantuanmu.
Kumohon.
Apa yang kalian berdua sedang bicarakan?
Tentang Rubina.
Maaf, mereka melakukan ini padamu.
Aku tak bisa benar2 menyalahkan mereka.
Siapa yang kau salahkan?
Ini pertanyaan yang menarik, bukan?
Hei...
Bisa aku bicara padamu?
Ini tentang istrimu.
Um...
Kau kayaknya akan melalui situasi yang sama seperti Rubina,
Dan aku hanya tidak tahu berapa banyak lagi dari itu, dia bisa tahan.
Oh...
Aku bertanya2 jika kau bisa...
Mungkin, kau bisa membantuku.
Atau bicara padanya atau sesuatu.
Aku akan... Aku akan lakukan apa yang kubisa.
Terima kasih.
Hei, Bagaimana keadaanmu?
Kau baik-baik saja?
Ya.
Aku baik-baik saja, sungguh.
Aku hanya...aku menyadari...
Betapa cantiknya cincin istrimu.
Aku...sepertinya itu akan lepas.
Kupikir, kau mungkin ingin menyimpannya.
Ini cantik.
Terima kasih
Ya.
Dillon, sayang, apa yang kau lakukan disini?
Ibu membutuhkan air.
Baiklah, um, ini.
Kenapa kau memberikan dia cincinmu?
Itu..
- Tidak. - Tidak!
Baiklah, Dillon.
Baiklah, gadis!
Ke sebelah sana! Ke sebelah sana!
Ayo, ayo!
Baik, baik, baik.
Sayang, kita butuh air di bawa kemari untuk ibu.
Ayah?
Sedang apa kau?
Sam, kenapa kau punya senjata? Jangan...
Jangan bergerak, atau akan kubunuh dia.
Sekarang, dengarkan aku.
Aku akan membawa dia keluar.
Kita akan menunggu sampai kita di selamatkan.
Lalu aku akan melepaskan dia. Dan dia akan baik-baik saja, oke?
Jangan bergerak. Jangan bicara.
Ayo pergi.
Sam. Kumohon.
Mohon bawa saja aku sebagai gantinya, kumohon.
Aku tak bisa lakukan itu.
Aku tak bisa lakukan itu,
Sebab kau akan mengorbankan dirinya.
Sekarang, ayo pergi secara perlahan
Kumohon, tak apa-apa.
Baiklah, pergilah melalui sana dengan sangat, sangat pelan.
Tidak, Jared. Jared. Jared.
Itu sayangku.
Ya Tuhan. Dia akan baik-baik saja.
Ya Tuhan, aku baru saja membiarkan dia membawanya.
Astaga!
Ya Tuhan.
Oh. Oh.
Apa yang aku akan katakan pada Kristine?
Tak apa-apa.
Dillon? Apa namamu Dillon?
Baiklah, Dillon.
Aku tahu ini benar2 menakutkan.
Tapi aku ketakutan juga. Kau tahu kenapa?
Karena ayahmu begitu marah padaku.
Kau lihat apa yang dia lakukan pada orang itu di dalam sana?
Aku tahu kau melihat itu.
Dia melukai orang itu benar2 sangat buruk.
Dan aku tak mau dia melakukan itu padaku.
Apa yang bisa kita lakukan?
Aku punya ide.
Di dalam gua itu, ada kotak peralatan dokter.
Dan penuh dengan obat2an.
Yang akan menyembuhkan ibumu.
Sekarang, jika aku pergi dan dapatkan itu...
Aku bisa membawanya, menyembuhkan ibumu.
Dan ayahmu akan menyukaiku.
Tapi gua itu terlalu kecil. Aku tak bisa muat.
Kau bisa muat.
Aku tak bisa lakukan itu
Ya, kau bisa, karena pikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya.
Ayahmu tidak akan marah, ya kan?
Jika aku menyembuhkan ibumu?
Benarkan? Ya, baiklah.
Jadi, kau akan pergi lakukan itu. Kau akan pergi ke dalam sana.
Dan ambilkan kotak peralatan itu dengan semua obat-obatannya.
Dan kau bawa ke sini. Lakukanlah.
Aku akan tepat di belakangmu.
Aku akan ambilkan senter, sehingga kau bisa melihatnya.
Dan kau bawa keluar kotak peralatan dokter itu.
Lakukanlah, Dillon. Lakukan, masuk ke sana.
Baiklah, aku akan ambilkan senter.
Dillon dimana?
Sam.
Sam membawa Dillon.
Kita harus dapatkan dia kembali.
Kita harus lakukan sesuatu sekarang.
Al, kita harus lakukan persis apa yang dia katakan.
Oh, sekarang kau tidak ingin lakukan apa-apa?
Kau harus melawan seluruh waktu ini.
Dan lihat apa yang terjadi!
Al benar, dan kita harusnya mendengarkan dia.
Ini semua salahku.
Apa...apa maksudmu, ini semua salahmu?
Kupikir itu Sam.
Kita sudah tahu bahwa dia berbohong tentang istrinya.
Dan kita terperangkap dia, Dan Jared, maafkan aku.
Dengar, kebohongan itu akan keluar cepat atau lambat.
Tak peduli apa yang kalian lakukan.
Setidaknya, kita punya kesempatan melawan balik sekarang.
Tidak, kita tidak akan melawan balik!
Jika sesuatu terjadi pada gadis kecilku...
Hei.
Kau persisnya bukan orang suci, sendiri.
Sekarang, aku tidak mempercayai kata apapun.
Yang muncul keluar dari mulut pria itu.
Dan aku tak mau memberikan dia waktu lagi untuk menjelaskan.
Melakukan apa?
Dia tak bisa pergi kemana-mana.
Dia punya kesempatan untuk membunuh kita semua dan dia tidak lakukan.
Oh, ya?
Dia membunuh tunanganku.
Dan aku akan terkutuk.
Jika aku diam saja disini dan tak lakukan apa-apa.
Ayo, Dillon
Gadis pintar.
Ke arah itu.
Ayo, Dillon.
Dillon, ada obat2an di kotak itu.
Yang ibumu butuhkan
Sekarang, cepat.
Gadis pintar. Lanjutkan.
Baiklah, kau dapatkan?
Sekarang, bawa kembali.
Jangan dibuka..
Dillon? Gadis nakal, senternya mati.
Sekarang, Dillon, sangat menakutkan di dalam sana, bukan? Huh?
Aku akan menyalakan senternya kembali.
Tapi hanya jika kau membawa keluar tas itu.
Dan jika kau tidak, kau akan mati di dalam sana, Dillon.
Dan aku akan kembali ke dalam kereta bawah tanah itu.
Dan aku akan mulai menembaki orang2,
Dimulai dengan ibumu lalu ayahmu.
Oke, Dillon?
Senter menyala.
Gadis pintar
Ayo.
Dillon?
Aku datang!
Hentikan!
Dillon.
Pelan-pelan.
Kau akan buka tasnya
Kau akan menaruhnya
Baiklah, Sinari senternya ke dalam
Sinari.
Kau memecahkannya?
- Kau memecahkannya? - Tidak, tidak.
Radio polisi.
Shh, dengar, dengar, Tunggu, dimana itu?
Sebelah sini.
Di bawah sini
Aku tak bisa meraihnya
Aku melihatnya, Baik.
Semua yang kau lakukan adalah biarkan aku tahu, oke? Tekan tombol itu.
Aku dapatkan! Aku dapatkan!
Tekan tombolnya. tekan tombolnya.
Jangan.
Kau tekan tombol itu
Buka telapak tanganmu. Bawa kemari.
Bawa kemari!
Ayo.
Matikan itu!
Apa itu kau, Tom? Kami tidak mendengarnya.
Kau menginginkan itu?
Kalau begitu kau tetap di kereta ini.
Dan kau tidak lakukan hal yang menyebalkan!
Oke?
Ayo.
Dia menghancurkan.
Dia menghancurkan radio itu, Kenapa dia menghancurkannya?
Bukankah dia ingin di selamatkan?
Aku bilang padamu, jangan percaya dia.
Ini bukan masalah penyelamatan
Aku tidak mengerti.
Kenapa...kenapa dia tidak menembak kita saja?
Pelurunya.
Dia tak mau peluru2 di tubuh.
Dia berpikir dia masih bisa kabur dengan ini
Bagaimana dia lakukan itu?
Dia adalah bom
Apa?
Bom.
Jika dia mempersentajai kembali bomnya,
Dia bisa membuat kita semua terlihat mati dalam kehancuran
Tidak, bagaimana dia lakukan itu tanpa meledakkan dirinya sendiri?
Aku tak tahu, dan aku tak mau tahu.
Ya Tuhan.
Kenapa kau lakukan ini?
Kau punya anjing, Dillon?
Siapa namanya?
Daisy.
Daisy, baiklah
Daisy berulah kadang2, bukan?
Mungkin dia berlari menyeberang jalanan.
Dan dia bisa tertabrak mobil, dan dia bisa mati, benarkan?
Jadi, kau harus menghukum Daisy, kau harus menghancurkan dia.
Anjing nakal, benarkan?
Sebab dia binatang, dan dia beroperasi atas naluri.
Kita adalah binatang juga.
Kau dan aku, semua orang2 di dunia.
Dan naluri2 kita, mereka tidak bagus.
Naluri kita untuk mempertahankan diri.
Itu artinya kita peduli tentang diri kita sendiri.
Lebih dari pada kita peduli tentang orang lain.
Kita perlu memahami apa itu yang menderita bagi kita sendiri.
Kemudian kita bisa berhenti, dan kita bisa bertanya...
Kenapa ini terjadi?
Apa yang aku pelajari dari itu?
Kita sempurna bersedia melihat orang2 lain mati....
...selama kita punya kehidupan yang nyaman.
Sekarang, kita harus lakukan lebih baik dari itu.
Kita harus lakukan lebih baik dari itu
Atau kita tak memiliki dunia lagi.
Maafkan aku.
Maafkan aku, Dillon.
Kau nampaknya gadis yang sangat baik.
Sinari senternya
Hai.
- Dillon? - Dia tidak jauh.
Kris, bantuan datang.
Kau harus bertahan bersamaku. Dillon membutuhkanmu, sayang.
- Ya - Baiklah.
Mari kita dalam posisi.
Kita harus menarik pria ini kembali kemari, membuat kegaduhan.
Mungkin aku bisa memanjat ke atas.
Baiklah, apa yang kita lakukan?
Kenapa kau tidak membantu kesana?
Dia tak pernah menduga dirimu.
Aku punya ide yang lebih baik
Tapi aku butuh kepala dimulai.
Baiklah.
Suara apa itu?
Baiklah, naikkan aku.
- Baik, dalam hitungan ke 3. - Baik.
Satu, dua, tiga.
Hei, aku melihat lampu.
Serahkan aku senternya.
Hei, seseorang datang.
- Ayah. - Dillon.
- Oh, sayang. - Aku kabur.
Kau temukan sesuatu?
Apa kau dengar dia mengatakan sesuatu sama sekali?
Oh, dia sedang membuat menjadi 2 bom.
- Apa? - Satu yang besar dan yang kecil.
Dia bisa gunakan bom kecil itu.
Untuk mengeluarkan kita, Tidak di seluruh terowongan.
Hei, dia baru saja mengatur ini di bawah kereta api.
Ada 66 detik.
- Hentikan. - Tidak, jangan konyol.
Baiklah, ini telepon yang berbeda.
Dia hanya gunakan ini sebagai penghitung waktu.
Tidak, aku tidak menanggapinya.
Aku katakan, kita keluarkan, dan semuanya diam di kereta.
Tidak.
Kristine ada di sana, Dia bisa mati.
Kumohon.
Baiklah, baiklah, kita menjinakkannya.
Jangan!
Oh, syukurlah.
Baiklah, baik.
Ketika benda ini tidak meledak, dia akan segera tahu,
Dan ada bom ke 2.
Aku akan menghentikan dia.
Bagaimana caranya?
Aku akan membereskan dia.
- Tidak, tidak, tidak, ada senjata. - Aku tak peduli, aku...
Hanya ada satu jalan masuk.
Dia akan tahu dimana tujuannya.
- Ayolah, aku harus lakukan ini. - Jangan, ayah
Sayang, dengarkan aku. Kau harus percaya padaku.
Jared, aku akan pergi bersamamu.
Aku akan pergi juga.
Aku juga. Aku ikut.
Kita semua akan membereskan dia.
Dia hanya akan membawa kita keluar satu pada saatnya.
Kalau begitu, kurasa aku akan pergi duluan.
Jangan.
Bagaimana jika ada jalan lainnya?
Tiarap!
Ah!
Ayo.
- Ayah! - Jangan.
Baiklah, itu sangat berani dari dirimu.
Itu sangat terpuji.
Tapi aku akan membunuh kalian satu per satu.
Jika kau tidak kembali ke dalam kereta sekarang!
Pertama istrimu, kemudian putrimu.
Jika kau tidak kembali ke dalam kereta itu sekarang.
Pergi!
Dia membuang2 terlalu banyak peluru, dan dia tahu itu.
Hei, kau tak bisa menembak kita semua.
Kau mau bertaruh bahwa aku tidak punya satu peluru?
Huh?
Kau mau bertaruh bahwa aku tak punya satu peluru tersisa?
Kembali ke dalam kereta itu sekarang.
Kau tak akan melakukannya.
Jika tidak, kau sudah menyelesaikannya.
Kau pengecut
Tidak.
Detroit, Atlanta, Los Angeles...
Aku sudah lakukan sesuatu yang sangat berarti.
Kerjaanku sudah selesai, dan aku siap untuk pergi.
Jadi, kau jangan paksa aku.
Sekarang, terakhir kalinya..
Kau kembali ke kereta sekarang.
Tidak.
Jangan.
Maafkan aku.
Dillon!
Jangan!
Dillon.
Tidak, jangan.
- Dillon. - Mundur.
Letakkan senjatamu.
Ayo, sayang. Jangan lakukan ini.
Aku harus.
Kumohon, sayang, letakkan senjatanya.
Dillon?
Dengarkan ayahmu.
Dill, letakkan senjatanya.
Kumohon, letakkan senjatanya.
Ayo, dengarkan ayahmu.
- Tidak, - Tidak, jangan.
- Minggir. - Jangan!!
Dia layak untuk mati
Ya.
Dia memang
Tapi cara ini salah.
Berikan saja aku senjatanya
Jangan lakukan ini.
Tak apa-apa, Hei, tak apa-apa.
Tak apa-apa
Kita akan baik-baik saja, ayah.
Dan setelah semua yang terjadi padamu, hari ini...
Kau memilih kebajikan.
Lebih kebajikan, pilihan yang lebih sulit..
Gadis yang pintar.
Oh.
Aku guru yang baik.
Siapa aku?
Tidak ada hubungannya denganmu.
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99