Hei, bagaimana kabarmu, Frank?
Tidak begitu baik. Saya tidak bisa mendapatkan foton channeler ini kerja.
Nah, Anda sebaiknya mencari tahu.
kolonel ingin menunjukkan sistem untuk petinggi bulan depan.
Saya tahu saya tahu.
Apa itu tadi?
Apa yang terdengar di luar sana?
Ini istirahat-in! Menghapus kode akses!
XY-4 ...
Semua jelas.
Rapi dilakukan, Fernlick.
- Ini, uh, Fenwick, Pak. - Oh.
- Apakah mereka mati? - Tidak pak. Hanya sadar.
Bagus. Kau tahu bagaimana aku benci kekerasan.
Mmm. Bagus bersinar.
- Eh, apa selanjutnya, Pak? - Nah, jelas, kita membangun basis kami.
- Dan di mana yang akan? - Tempat terakhir di bumi mereka akan terlihat.
Tempat yang disebut ... 3rd Street School.
hari terakhir penjualan sekolah, anak laki-laki dan perempuan.
Dapatkan selundupan perayaan Anda di sini.
Mencukur krim, TP, konyol tali, peta rumah guru.
Aku akan mengambil salah satu dari mereka peta, Hustler Kid.
Hei, Diggers, mari kita pesta.
Tidak bisa sekarang. Harus selesai mengisi lubang kami sebelum akhir hari.
tidak akan mampu menggali 'em up tahun depan jika kita tidak mengisi' em sekarang.
Hei! anak-anak besar mengubur saya!
Ups.
Aku, Raja Bob, di tindakan resmi terakhir saya sebelum memasuki sekolah menengah,
dengan ini mengurapi anak ini di sini Raja Freddie Kedua.
Semoga Anda bos sekitar semua anak-anak dengan keadilan.
raja telah lulus! Panjang umur raja!
Siku up! Mata ke depan!
Anda sebut itu kazoo bermain?
- Ah, upacara. - Aku, seperti, pindah, Ashley A.
Katakanlah apa yang Anda inginkan tentang kehidupan pribadi mereka, Ashley Q.
Royals memiliki gaya seperti itu.
Jauhkan 'em akan lewat'! Ayo pergi!
Ibu Finster, anak-anak praktis gila dengan demam terakhir hari-of-sekolah!
Tentu saja mereka, Randall. Mereka binatang yang hidup dengan insting murni.
Aku punya daftar pelanggaran mil panjang:
The Diggers memukul air utama,
- yang kindergarteners yang berpesta di paste, - Sudahlah, Randall.
Hustler Kid adalah, eh ... Apakah Anda mengatakan "tidak pernah keberatan"?
Itu benar, Randall. Apa yang saya punya di sini adalah lebih besar, jauh lebih besar.
Semua tahun ini saya telah menahan pada es krim, menyembunyikannya dari semua orang biadab kecil.
Hanya melihat itu, Randall. Aku menghitung 100, mungkin 200 kasus itu.
Apa yang akan Anda lakukan dengan semua es krim?
Jual 'em kembali ke kabupaten, tentu saja.
Pikirkan semua kapur dan penghapus bisa kita dapatkan.
Tapi, Ms. Finster, aku punya kotoran pada semua orang.
Yah, semua orang kecuali Detweiler dan teman-temannya.
Kalau dipikir-pikir itu, saya belum melihat orang-orang di mana saja.
Ah, lupakan 'em, Randall.
Tidak ada Tj Detweiler dan teman-hooligan-nya dapat Anda lakukan untuk menghentikan saya sekarang.
Nah, yang harus melakukannya. Ada cukup di sini untuk semua orang.
Baik. Maka saatnya partai.
Anak-anak dari taman bermain!
Saya memberikan es krim!
Tarik!
- Es krim! - Choco-muncul! - Fudge bar!
Fudgsicle!
Saya es krim!
Hentikan! Hentikan, saya katakan!
Anda monster kecil berada dalam kesulitan sekarang!
- hanya Tunggu sampai Principal Prickly tahu tentang ini! -Attention, siswa!
- Ini adalah Principal berbicara Prickly. - Ooh, itu cepat.
Beberapa dari Anda mungkin telah memperhatikan es krim di tempat bermain.
Saya tidak akan berdiri untuk ini. es krim ini harus segera dimakan.
Hah?
Selain itu, saya ingin Anda semua untuk mengabaikan Ms. Finster, tidak peduli apa yang dia katakan ...
tentang es krim atau apa pun.
Hal ini tidak dapat terjadi.
Selain itu, saya ingin memberitahu Anda semua bahwa saya memiliki lemak, kendor pantat ...
yang saya ingin menggaruk setiap jam pada jam.
Juga, saya ingin meminta maaf kepada kalian semua ...
karena telah menjadi pokok rata-rata, menghilangkan aula melewati, memberikan orang-orang penahanan reses,
menolak untuk menerima catatan sakit hanya karena tidak terlihat seperti tanda tangan pria ibu,
membuat anak-anak berdiri di dinding selama sepuluh menit, tanpa istirahat!
Man, aku merasa malu pada diri sendiri untuk semua yang mengerikan, hal-hal busuk yang telah saya lakukan.
Dan tahun depan, saya berjanji untuk ...
Mengapa, Kepala Sekolah Prickly, Pak, apa kejutan.
Mengapa Anda melakukan ini padaku, Detweiler? Apakah Anda menikmati menyiksaku?
Apakah kamu membenciku?
Sebaliknya, Pak, saya sangat hormat untuk Anda.
Jangan menjadi cerdas dengan saya, anak. Sepanjang tahun Anda telah mendorong saya, menguji saya.
- Aku tidak tahu apa yang Anda maksud, Pak. - Oh benarkah?
Bagaimana tentang waktu Anda yakin FBI saya adalah seorang agen Cina dan membuat saya ditangkap?
Anda memberikan kami sebuah pidato kebersihan pribadi. Anda harus dihentikan.
Bagaimana dengan waktu yang Anda ditempa tanda tangan saya dan memerintahkan perahu motor untuk sekolah?
Itu untuk kindergarteners. Memiliki perahu selalu semacam impian mereka.
Aku sudah cukup pranks Anda. Kali ini aku benar-benar gonna membuang buku pada Anda.
Dengan segala hormat, Pak, Anda sebaiknya mendapatkan melempar, karena kau waktu.
- Huh? - Ini hari terakhir sekolah, Pak.
Saya hanya punya 20 detik lebih dari kiri kelas empat. Melihat.
Dalam beberapa hal, orang, hari ini adalah seorang gelandangan bagi saya.
Tapi cara lain itu adalah yang paling tinggi,
karena setiap tonggak yang anak-anak lulus merupakan langkah menuju ...
- Eh, Miss Grotke? - Ya, Spinelli?
Saya tidak bermaksud untuk mengganggu, tapi ...
Oh ya! Menjadi tamu saya.
Enam, lima, empat, tiga, dua, satu ...
- WHO! - WHO-Ho!
Ya!
Memalukan!
Memanggil seluruh dunia Apakah Anda siap untuk mengalahkan merek-baru
- Musim panas di sini - Anda makan pasta! Anda makan pasta!
Dan waktu yang tepat untuk dancin'in jalan
Hei! Tidak ada yang berjalan di lorong-lorong!
Ya, apa masalahnya? Hanya saja akhir tahun sekolah.
Akhir tahun sekolah? - Whoo-hoo!
Tidak peduli apa yang Anda kenakan
- Whoo-hoo! - Asalkan Anda berada di sana
Girls, apa yang akan kita lakukan dengan sisa sup krim jagung ini?
Aw, meninggalkannya di ketel. Ini akan terus sampai September.
- - Mereka akan menari Menari di jalan
- Mereka dancin'in jalan - Dancing di jalan
Melihat Anda tahun depan, Principal Prickly.
Anda sebaiknya melakukan beberapa tumbuh musim panas ini, anak muda.
Aku benci pekerjaan saya.
Ada akan menertawakan bernyanyi
Dan catatan main
Dancin'in jalan
Lihatlah orang-orang hooligan.
Sebenarnya, saya pikir itu adalah ekspresi yang indah kebebasan dan sukacita.
Aku akan memberitahu Anda ekspresi indah kebebasan dan sukacita.
Dua belas minggu apa-apa tapi saya di West Side Golf Course, dan tidak ada Detweiler.
Aku kedua emosi, Pak.
Man, Teej, bahwa prank manis.
Ya, Anda harus sudah melihat wajah Finster ini ... Saya pikir dia akan meniup paking.
Mereka limesicles yang lezat.
Sebuah awal yang lezat untuk musim panas lezat.
Dua belas minggu ada tapi naik sepeda, nongkrong di danau ...
dan TP-ing West Side Golf Course.
Liburan musim panas ... The reses utama.
Ya, saya tidak sabar untuk sampai ke kamp bisbol.
kamp bisbol? Apa yang kamu bicarakan?
Sebenarnya, Teej, aku akan keluar kota juga.
Besar-waktu Federasi Gulat memiliki kamp pelatihan ini,
dan aku harus belajar beberapa gerakan baru jika aku pernah akan turn pro.
- Tapi, Spinelli ... - Ini kamp militer bagi saya.
Ayah saya mengatakan saya perlu belajar untuk menjadi pemimpin.
Saya akan menghadiri Mt. Van Buren Ruang Camp.
Tidak ingin membiarkan orang Geeks ilmu mendapatkan depanku.
Anda semua akan berkemah?
- Bukan saya. - Syukurlah.
Program Pelatihan Muda Suara tidak suka kata "kamp."
Mereka memberikan kesempatan bagi calon penyanyi untuk melatih suara mereka ...
dalam pengaturan ketat belum mendukung.
Tapi musim panas ini akan hancur.
Apa yang saya lakukan? Bermain bisbol sendiri? Menonton tayangan ulang? Baca baca?
Maaf, pria, tapi kita harus berpikir tentang masa depan kita.
Ya, kita tidak bisa membuang-buang seluruh musim panas hanya main-main seperti anak-anak.
- Tapi kita adalah anak-anak! - Sebenarnya, sebagai penyelesaian kelas empat,
kita secara teknis dianggap dewasa pra-muda.
Dan tahun depan kita bahkan tidak akan "pra."
Tapi...
Baiklah, mari kita membuat sebagian besar waktu kita punya kiri. Ketika Anda semua pergi?
- Hal pertama di pagi hari. - Oh man.
Nah, ada bus saya.
- Lebih baik pergi. - Ya, sama di sini.
Bye, Teej. Cobalah untuk bersenang-senang, oke?
Jangan khawatir, buddy. Anda akan memiliki waktu yang tepat tanpa kita.
Saya tidak tahu, Vince. Semua rencana saya dibuat selama enam.
Jangan bilang Anda Ashley akan kamp bisbol.
Eeew! Seolah-olah!
kamp pemandu sorak tepat di seberang danau. Duh!
Saya berharap itu adalah danau besar.
Ah, ruang camp.
Ingin tahu apakah mereka akan membiarkan kita membuat kawah.
Hei, Hustler Kid, aku tidak tahu kau bergumul.
Bukan saya. Saya pra-manajemen.
Selain itu, penelitian saya memberitahu saya bahwa anak-anak yang menggeluti perdagangan paling untuk makanan ringan selundupan.
Yang mengingatkan saya ... Wanna membeli Winger-Dinger?
Baiklah, semua pemain TK di bus pertama.
Saya Viking!
Saya Viking! Saya Viking! Saya Viking!
Bon voyage ...
Tj
Big anak bernyanyi yang baik.
- Ya. - Ya. - Ya.
Nah, Teej, ada transportasi saya.
Mengapa kau tidak datang dengan? kamp militer akan menjadi ledakan!
Griswald, Anda belatung, dapatkan fanny Anda di sini sekarang!
Terima kasih, Gus, tapi saya pikir saya akan tetap keluar di rumah musim panas ini.
Oke, tapi Anda tidak tahu apa yang Anda hilang.
Hiya, Kapten Brad!
Saya tidak suka Anda, Griswald. Saya bukan teman kamu!
Apakah saya membuat diriku jelas?
Ya pak! Tidak mencari persahabatan, Pak!
Good luck, Gus. Kau akan membutuhkannya.
Man, musim panas ini akan mengalahkan.
Salah satunya adalah jumlah kesepian
Bahwa Anda akan pernah lakukan
Dua bisa seburuk yang satu
Ini jumlah kesepian sejak nomor satu
Tidak ada adalah pengalaman paling menyedihkan
Anda akan pernah tahu
Ya, itu adalah pengalaman yang paling menyedihkan
Anda akan pernah tahu
Karena salah satu adalah nomor kesepian
Bahwa Anda akan pernah lakukan
Salah satunya adalah jumlah kesepian
Whoa-ohh lebih buruk dari dua
Dan, musim panas resmi dimulai ...
dengan anak-anak di seluruh negeri bergegas pergi ke kamp.
Dalam berita lain, gerakan Tidak ada Recess nasional ...
telah memukul batu sandungan serius ...
dengan hilangnya pemimpinnya,
mantan Sekretaris Pendidikan Phillium Benediktus.
Benediktus, dipecat oleh presiden dua tahun lalu untuk pandangan ekstremis nya, baru-baru ini telah ...
Tidak ada istirahat? Apa sekelompok omong kosong.
Pagi, Mom. Pagi, Dad.
Apakah Anda hanya mendapatkan sekarang? Ya ampun, kau tidur jauh seluruh liburan Anda.
Mengapa Anda tidak pergi bermain dengan teman-teman Anda?
Teman apa? Orang-orang yang meninggalkan aku dan pergi ke kamp?
Sekarang, Tj, saya tahu ada anak laki-laki lain di sekitar musim panas ini.
Ibu Ween kata Randall tersedia. Apakah Anda ingin saya untuk membuat acara bermain?
- Tanggal bermain? - Bye, Mom. Bye, Dad.
Bye, T-brengsek.
Sekarang, Becky, lebih baik untuk adik Anda.
Dia merasa SAD sekarang.
- Aku bisa mengeja, Mom. - Nah, tidak seperti beberapa anak-anak, aku harus mulai bekerja.
Mr Walsh mengatakan jika saya bisa menguasai Vatman 2000,
Aku akan menjadi asisten manajer pada akhir musim panas, dan Anda tahu apa artinya ...
Aku akan mengendarai truk Floppy Burger.
Boy, dia yakin bertujuan untuk bintang-bintang.
Setidaknya dia tidak duduk di sekitar rumah, bermuram durja sepanjang musim panas.
Pergi ke tanggal bermain dengan Randall.
Man, aku tidak percaya aku tenggelam rendah.
Ini adalah musim terburuk yang pernah.
Apa apaan?
- Itu aneh. - Hei kau!
Dapatkan jauh dari pagar itu!
Hei, Ayah, apa yang mereka gunakan sekolah untuk selama musim panas?
Mereka mengunci itu. Ini kosong. Mengapa?
Hari ini, ketika saya mengendarai oleh, saya melihat pria menakutkan ini dan ...
Aku yakin dia hanya membersihkan.
Saya pikir sesuatu yang aneh yang terjadi di sana ... sesuatu yang sangat aneh.
Ibu La SALLE benar.
Kita harus sudah mengirim dia untuk beberapa jenis kamp.
09:32 Jelek pria botak masih menjaga sekolah.
Pementasan daerah satu.
- Berikan saya tangan dengan ini. - Oke.
9: 32-dan-a-setengah saya Orang dewasa yang salah. Sekolah tidak kosong.
09:32 dan tiga perempat. cahaya hijau di jendela lagi.
Aku akan di untuk melihat lebih dekat.
Baiklah, maju dan meningkatkan itu.
Mom! Mom!
Tj! Apakah kamu baik-baik saja?
Orang-orang di sekolah, mereka melakukan semacam eksperimen jahat!
bonk bahwa di kepala pasti bingung otak kecil Anda.
- Tapi, Mom ... - Kau demam.
Anda tunggu di sini. Aku akan pergi mendapatkan termometer bayi dan petroleum jelly.
Eh, Ayah, Ayah!
- Ayah! - Apa itu, anak laki-laki?
Orang-orang jahat memiliki sinar laser dan mereka mengangkat aman ini ...
Tj, apakah Anda mengalami pintu kaca geser lagi?
Tidak, tapi ... Yeah, tapi ... Gaaah!
Kembali! ibumu akan ingin mengambil suhu Anda!
Oke, anak-anak, kita mendapatkannya semua dalam laporan.
Kami akan mengurus para ilmuwan gila.
Ya, tidak ada yang akan melayang setiap aman di jam tangan saya.
Ooh, terlihat, Artie, seseorang yang melayang donat saya ...
dengan sinar laser!
Pulanglah, anak-anak! Pulang ke rumah!
Menertawakan saya, akan ya?
- Aku akan menjadi wajib pajak suatu hari nanti! - Memiliki bulat baik.
Kepala Prickly!
Tunggu!
Ya, kalian melakukannya dengan benar.
Psikologi, hukum, pengelolaan limbah ... Baik, karir yang solid.
Me, aku terjebak dengan sekelompok anak-anak sakit-in-the-leher sepanjang tahun.
Pete, kau akan putt atau menggerutu sepanjang hari?
Oke, oke, di sini berjalan.
- Kepala Sekolah Prickly! - Ohh!
Kau harus datang cepat! Ini darurat!
Well, well, well, jika tidak Pak Ice Cream Untuk Semua.
- Ini adalah bahwa anak saya sedang bercerita tentang. - The "kendor pantat" anak?
- Hei, hei, apa yang terjadi dengan kerahasiaan dokter-pasien? - Maaf.
Sesuatu yang aneh yang terjadi di sekolah. Saya melihat ini ilmuwan gila dan ...
Ya, ya, sangat lucu. Aku tidak jatuh untuk salah satu dari Anda disebut lelucon.
- Bagaimana bodoh Anda pikir saya? - Ini bukan lelucon, Pak.
Mereka memiliki sinar laser ini, dan ...
Aw, silakan, Kepala Sekolah Prickly, Anda harus percaya padaku! sekolah dalam bahaya!
Beri aku istirahat, Detweiler.
Ayolah. Pergi dengan anak, Pete.
- Ini bukan jenis masalah yang Anda harus menghindari. -
Baiklah, Detweiler, mari kita mendapatkan lebih dari ini dengan.
Tampak baik untuk saya. Sekarang saya bisa kembali ke permainan golf saya?
Tunggu sampai Anda masuk ke dalam. Anda akan melihat.
Oh, hal yang saya lakukan untuk anak-anak Anda.
Kadang-kadang saya pikir Anda ditempatkan di bumi ini hanya untuk ...
- Aaah! - Aaah!
Aaah!
11:57
Principal Prickly dematerialized ...
dalam bidang mengerikan listrik.
Polisi tidak akan mendengarkan. Mom dan Dad tidak akan mendengarkan.
Aku harus mendapatkan orang-orang bersama-sama. Ini satu-satunya cara.
Seperti, saya sangat melalui dengan dia, Melissa.
Dia bertanya apakah saya berbicara Perancis, kemudian mengedip padaku.
Becky, Anda harus membantu saya! Aku butuh tumpangan hingga Chesterville!
Apakah kamu sedang bercanda? Aku tidak melakukan apa pun untuk Anda, Anda sedikit dork.
"Oh, bagaimana aku bermimpi fuzz kumis di bibir berkeringat jimmy ini ...
berkilau saat ia memasak dalam cahaya dari lampu selusin hamburger panas."
- Hei, itu buku harian saya! Berikan itu padaku! - Ah-ah-ah. Aku punya salinan.
Entah Anda memberikan tumpangan, atau bayi ini hits Internet.
Dapatkan bermotor runnin Anda
Kepala keluar di jalan raya
Terima kasih untuk mengemudi saya, Becky.
Kau kakak manis anak-anak bisa meminta.
Dan Anda adalah monyet peliharaan mengganggu saya berharap saya tidak pernah mendapat!
Hei, saya mencoba untuk menjaga hal-hal yang menarik.
Berikutnya berhenti istirahat, menarik. Aku harus mengurus bisnis.
Dapatkan bahwa depan kaki ke atas, Biggles.
Anda sebut itu pitch, Hornsby?
Ayo, La SALLE! Membuangnya, tidak bertujuan itu!
Saya tahu saya tahu!
Man, aku bisa melenggang dengan baik ketika saya dengan teman-teman.
Psst! Psst!
Tj, apa yang Anda lakukan di sini?
Kau harus kembali ke kota. Ini keadaan darurat.
Apa? Aku tidak bisa meninggalkan.
Sesuatu yang aneh sedang terjadi di sekolah.
- Kepala Sekolah Prickly mendapat dematerialized. - dematerialized?
- Tj, kau gila. - Apakah saya?
Mt. Van Buren? Itu 20 mil jauhnya. Aku tidak mengambil Anda di sana.
"Dear Diary, Aku bermimpi jimmy lagi.
Dia goyang saya begitu lembut,
- seperti dia batu grease off keranjang onion ring panas dan beruap ". -
- Whoa! Biarkan aku lihat itu. - Jerks.
Hei, kau anak-anak! Dapatkan jauh dari yang lansekap Mars palsu!
- Nona Direktur! Nona Direktur! - Apa yang sekarang, Gretchen?
Saya telah mempelajari bulan dengan teleskop 200 inci di observatorium,
dan saya telah mendeteksi beberapa eksentrik aneh dalam orbitnya.
Gretchen, mungkin Anda harus mencoba salah satu dari ini rapi memanfaatkan anti gravitasi.
Anak-anak lain mencintai mereka,
dan melihat, Anda bahkan dapat melakukan kembali membalik, seperti astronot nyata.
Tapi...
Mengapa saya repot-repot?
Karena Anda didorong oleh hasrat untuk pengetahuan?
Tj? Vince? Apa yang kalian lakukan di sini?
Anda tidak akan percaya ini, tapi ...
- dematerialized? - Sama seperti keluar dari Star Trek.
Menarik.
Apa, apa, apa, apa, apa
- Apa, apa, apa, apa, apa - apa, apa, apa, apa, apa
Apa, apa, apa, apa ...
Saya?
Melihat keluar, marsekal! Di sinilah pers terbang!
Anda adalah alasan yang menyedihkan untuk seorang prajurit, Griswald!
Anda tidak akan pernah menjadi seorang pemimpin! Sekarang, berdiri di perhatian sampai aku kembali!
And do not move a muscle! Do you hear me? Not a muscle!
- Terima kasih banyak, sis. - Anda berutang uang bensin.
Oke, Teej, apa ini rencana rahasia besar dari Anda?
Ikuti aku.
Lihat itu.
Mari kita movin' keluar.
- Siapa orang-orang? - Mungkin mereka agen pemerintah.
- Atau gangster. - Atau alien.
Alien? Mereka tidak terlihat seperti alien.
Nah, mungkin mereka menyamar.
Ya, jika Anda alien, Anda tidak akan hanya berjalan-jalan di kulit kadal Anda sepanjang hari.
Hmm. Baik titik.
Siapa pun mereka, kita perlu melihat lebih dekat.
- Kami akan mendapatkan sisanya nanti. - Benar. Aku akan menutup itu.
Terburu-buru.
Man, hal ini beratnya satu ton.
Itu karena itu penuh dengan batu bulan dan telur alien.
Hei, itu hanya sekelompok kertas.
peta cuaca? Nilai ujian? Beberapa hal yang ditulis di Swedia?
Sebenarnya, itu Norwegia.
Terserah. Itu semua barang sekolah hanya bodoh.
Anda punya saya keluar dari kamp bisbol untuk menonton beberapa orang mengisi kembali ruang pasokan?
Tidak! Sesuatu yang terjadi di sekolah! Aku bersumpah!
Teej, saya pikir Anda memasak semua ini sampai hanya karena Anda ingin kita kembali dari kamp.
- Apa? - Hei, kita memahami.
Itu harus cukup membosankan di sini sepanjang musim panas sendiri.
Pikiran Anda hanya menciptakan sebuah petualangan karena itu diperlukan beberapa kegembiraan.
Tidak, itu benar-benar terjadi. Saya melihat Prickly menghilang.
Nah, jika Prickly menghilang,
maka siapa itu?
- Ayolah teman-teman. Mari kita kembali ke kamp. - Ya.
Lihat ya dalam beberapa minggu, Teej.
Tidak, tunggu! Kalian Harus percaya padaku!
Saya tidak mengada-ada! Aku ... aku ...
Aye-Yi-Yi, Yi-Yi.
Whoa! Apa yang terjadi?
Oke, bahwa di sana? Yang kacau.
Mikey?
Mikey, Anda baik-baik saja?
W-mana aku?
Anda berada di halaman belakang Tj, man.
Bagaimana kalian mendapatkan saya di sini?
Hei, ini agak nyaman.
Ya, ya. Keluar dari sana, Anda besar orang yg kurang tangkas.
Oke, Teej, Anda benar. Sesuatu yang aneh yang terjadi di sekolah.
- Dan Prickly harus dalam pada itu. - saya katakan kita pergi ke polisi.
Aku sudah pergi ke polisi. Aku pergi ke semua orang. Tidak akan ada mendengarkan.
- Apa yang kita butuhkan adalah bukti. - Bukti? Bagaimana yang akan kita mendapatkan bukti?
- Aku punya rencana. Sebuah pengintaian. - Sebuah pengintaian?
Kita bisa tinggal di rumah pohon saya dan menonton sekolah setiap malam sampai terjadi sesuatu.
- Seperti salah satu dari mereka TV polisi menunjukkan. - Yakin.
Lain kali orang-orang laser yang bergerak, kami akan menangkap 'em basah.
Kita bisa mengambil gambar dengan malam-visi cam digital saya.
Kemudian kita sebut di FBI dan, bang, kami mendapat 'em.
Hanya satu masalah ... Bagaimana camp?
Oh ya. Jika ayah saya tahu aku sudah AWOL,
dia akan melemparkan saya di penjara sampai September.
Tidak perlu khawatir. Aku akan mendapatkan Becky untuk mengarahkan Anda kembali ke perkemahan di pagi hari.
Kemudian di malam hari kami akan menjemput Anda lagi. Campers hari, mata-mata pada malam hari.
Tapi bagaimana jika konselor kamp melihat kita tidak ada?
Tinggalkan itu padaku.
- Panggilan untuk Anda, Pak. - Berikan itu padaku.
- Kapten Brad sini. - Bradley. Ini adalah Kolonel O'Malley.
- Kolonel O'Malley? - komandan Anda!
Oh! Ya pak! Maaf pak!
Saya mendengar Anda punya tentara di sana yang bernama Griswald. Orang baik. Salah satu yang terbaik.
- H-Dia adalah? - Kamu mendengarku! Dia materi petugas.
Aku sudah mata saya pada dirinya selama bertahun-tahun.
Sekarang, perhatikan, Bradley. Aku punya Griswald pada tugas khusus malam ini.
- Ketika dia kembali ke kamp, ​​bertindak seperti tidak ada yang terjadi. - Ya pak!
Dan sebaiknya mulai membuat tempat tidurnya dan meludah-bersinar sepatunya juga.
Itu saja untuk saat ini. Lanjutkan.
Oke, Spinelli, Anda berikutnya.
Seseorang gulat Tuhanku
Kumbayah
Kepala smashing Tuhanku
Kumbayah
Berbicara dengan saya.
- Tulang retak, Tuhanku - Ya? Ya?
- Aku akan menutupi untuk Anda, Spinelli, tapi itu akan dikenakan biaya. - Kumbayah
Oh, seperti, yang seperti warna yang salah untuk Vince. Letakkan satu biru di.
Ashley A, Anda benar-benar tahu bagaimana untuk accessorize.
night vision inframerah, 200-to-1 zoom.
Aku harus menyerahkannya kepada Anda, Gretch. Anda dapat melihat seluruh sekolah dengan hal ini.
Anda dapat membuat banyak perangkat berguna dari suku cadang di garasi keluarga.
Saya pernah kuno akselerator partikel ...
keluar dari pengering rambut patah dan oven pemanggang empat-slice.
"Malam ini, saat ajaib tiba.
Kami bertemu di balik menu drive-thru dan mencium penuh gairah ...
sebagai suara deep fat fryer memudar malam."
Man, aku berharap aku punya seorang kakak perempuan.
Tertawa jika Anda mau. Saya pikir itu indah.
Maaf, saya terlambat, guys, tapi aku harus menunggu sampai ibu dan ayah saya jatuh tertidur ...
sebelum aku bisa menyelinap keluar dengan ... barang.
Panggang daging sapi dan kentang tumbuk! Kesukaanku!
Mmm. Mmm. Mmm.
- Saya juga berhasil menggesek ini. - Jalan berbatu! Favorit saya lainnya!
Hei, memberi saya beberapa itu.
Maaf, tapi kita tidak seharusnya makan malam sebelum makanan penutup?
Baik satu, Gretch.
Anda benar, Teej. Ini adalah hidup.
Bergaul dengan teman-teman, makan es krim, memata-matai orang-orang jahat.
Ini pengalaman anak ultimate.
Sayang sekali hari ini diberi nomor.
Ya, ini mungkin adalah musim panas lalu ...
kami akan melakukan hal-hal seperti ini.
Agak whomps, ya?
Hei, ingat bahwa musim panas setelah kelas dua ...
ketika kita pergi ke kolam setiap hari untuk menangkap ikan kecil?
Atau bagaimana musim panas bahwa kita semua diukir inisial kami di pohon di halaman belakang Wilsons'?
Dan Spinelli dieja miliknya yang salah.
Hei, aku tujuh. Dan S yang rumit.
Apa masalah Anda? Ini adalah musim pertama Anda sudah tinggal di sini.
Aku tahu, dan aku tidak akan pernah memiliki kenangan.
Tahu apa yang saya tidak akan pernah lupa?
lagu yang adik Tj ini mengajarkan kita ...
musim panas pertama setelah TK.
Oh ya. Kembali ketika dia baik.
Bagaimana itu pergi lagi?
John Jacob
Jingleheimer Schmidt
Namanya nama saya juga
Setiap kali aku pergi keluar
Orang-orang selalu berteriak
Ada pergi John Jacob Jingleheimer Schmidt
Na-na-na-na, na-na-na
John Jacob Jingleheimer Schmidt
Namanya nama saya juga
Setiap kali saya pergi keluar orang-orang selalu berteriak
Ada pergi John Jacob Jingleheimer Schmidt
Na-na-na-na na-na-na
John Schmidt Jacobjingleheimer
Namanya nama saya juga
Setiap kali aku pergi keluar
Orang-orang selalu berteriak
Ada pergi JohnJacob Jingleheimer Schmidt
Na-na-na-na, na-na-na
Nah, di sini kita, Pak. Tapi itu hanya sebuah kantor kepala sekolah tua.
Mengapa begitu penting?
Karena, akademis menantang teman muda saya,
dulu menjadi milikku.
10:41
Gang kembali di kamp. Aku mau sendirian.
Man, oh, man.
Aku pernah mendengar tentang tugas sederhana, tapi satu ini mengambil kue.
Yuck.
Hei.
10:43 am saya menemukan apa yang tampak ...
celana golf Principal Prickly ini?
Fakta ini, Anda gettin' baik nyata pada hal ini.
Ya, Anda biasa Robert De Niro.
Hei, aku seorang laki-laki banyak bakat.
- Kepala Sekolah Prickly? - Tapi bukan Mrs. Prickly mencurigakan?
Anda bercanda? Itu seperti mengambil permen dari bayi.
Double-merajut poliester. Ini adalah Prickly-baik saja.
Tapi kenapa botak pria ingin berpura-pura menjadi Principal Prickly?
Dan di mana Kepala nyata Prickly sih?
Tunggu sebentar. Ada sesuatu di sini.
"Tolong aku?"
Kedengarannya seperti teriakan putus asa untuk bantuan.
- Kemudian Kepala Sekolah Prickly masih harus dalam sekolah. - Menjadi ditawan!
Anda tahu apa artinya, kan, guys?
Kami harus pergi ke sana dan menyelamatkannya.
- Bikes? - Periksa. - Walkie-talkie?
- Periksa. - Tali dengan hal runcing? - Periksa.
Baik. Kemudian mari kita pergi.
Saya masih mengatakan ini adalah kacang-kacangan.
Melanggar keluar dari sekolah saya mengerti, tapi melanggar di?
Oh Boy! Ms. Finster ini akan cinta ini.
Dang.
Sepuluh menit lagi, dan pizza pasti sudah bebas.
Ini 09:00 di malam hari, Randall.
- Apa yang kamu inginkan? - Ini tentang Tj Detweiler.
Randall, aku bebas tugas sampai hari buruh. Dia masalah orang lain sekarang.
Tapi dia punya semua teman-temannya bersama-sama, dan mereka berencana untuk masuk ke sekolah!
Sebuah break-in, eh?
Tidak jika Muriel P. Finster memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu.
Mengatakan kepada Anda, Ms. Finster.
Aku ingin tahu apakah saya bisa mendapatkan 'em mencoba sebagai orang dewasa. Ayolah.
Memegang tali, anak.
Uh oh.
Aaaah!
Ms. Finster, bisa tolong turun dari saya?
Saya, ini agak menyeramkan.
Ya. Aku belum pernah di sebuah sekolah yang kosong pada malam hari sebelum.
Heck, saya berani bertaruh tidak ada anak memiliki.
Aku ingin tahu di mana alien pergi.
Mereka mungkin kembali ke kapal induk di malam hari.
Cepat. Disini.
Hei, ini adalah kamar tua kami.
Saya berharap seseorang makan gerbil itu.
Shh! Aku mendengar sesuatu!
Saya ingin sistem ini bekerja sekarang. Apakah Anda mendengar saya? Sekarang!
Kami melakukan yang terbaik, Pak. Kami baru saja mengalami sedikit kesulitan teknis.
Itu berasal dari atas sana.
- Seperti apa? - Saya pikir apa yang Dr. Lazenby coba katakan ...
Oh, saya tahu apa yang dia katakan. Dia mencoba untuk ...
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Mencari tahu apa apa.
Bingo.
Aku terjebak.
Mengutuk ini pinggul bodacious saya.
Randall, menjalankan kembali ke tempat saya dan mendapatkan mentega.
- Apakah Anda memiliki ide yang Anda ajak bicara, Laramie? - Ini Lazenby ...
Itu foton channeler adalah sebuah peralatan, seperti karburator di mobil Anda!
Anda seharusnya menjadi pemikir brilian.
Apakah Anda tahu apa pemikir brilian yang seharusnya Anda lakukan?
Mereka seharusnya berpikir!
Whoa, apa semua ini?
Nah, dinding sejauh ini adalah apa yang terlihat menjadi turbin plutonium.
Lebih dekat ke depan, Anda akan mengamati elektroda global.
Ke kanan adalah perangkat laser yang kita lihat sebelumnya,
dan tentu saja, yang bersinar bola ... Generator elektron pulsa.
- The saraf pusat dari sistem. - Shh! Orang-orang jahat berbicara.
- Tapi, Dr Benedict, silahkan ... - Tidak, biarkan aku membuat ini jelas untuk Anda, Lazenby.
Kami memiliki hal yang disebut jendela peluang.
Jika kita kehilangan jendela kesempatan, maka proyek gagal.
Dan jika proyek gagal,
kemudian saya mendapatkan sangat, sangat ... marah!
Th-Mereka mungkin ada benarnya, Pak.
Tampaknya masalah logistik yang sedikit lebih rumit daripada yang diperkirakan Dr. Steinheimer.
Ya, itu akan menjadi jauh lebih mudah jika kita bisa bergerak laser ke lokasi yang lebih tepat.
Operasi ini akan dilaksanakan seperti yang direncanakan dari sini!
Apakah saya membuat diriku jelas?
- Tapi, pak ... - Tidak ada tapi-tapian!
Ini dimulai pada 3rd Street. Hal ini akan berakhir pada 3 Street.
Dr Benedict, kita siap untuk ujian.
Kedatangan.
Tingkat yang baik.
- Siap? - Aku sudah siap selama beberapa dekade.
- Lakukan saja. - Ya pak.
Memulai foton penyaluran.
Foton pengkanalan dimulai.
Mengatur perbesaran koordinat 0,073.
Koordinat ditetapkan.
Terlibat balok traktor sekarang.
Apa anak-anak sampai di sana?
Sedikit lagi. Sedikit lagi.
- Dia menembaki bulan. - Aku bilang mereka tidak alien.
- - Dr Rosenthal, mengapa balok tiba-tiba ...
Oh, apa kata teknis untuk itu? Berhenti?
W-Yah, uh, karena saya percaya Anda diberitahu sebelumnya ...
"Dikatakan sebelumnya"?
Apakah Anda pikir saya peduli apa yang saya diberitahu sebelumnya? Aku akan melakukan lebih baik lain kali.
"Lain kali." Bukankah itu lucu.
Rosenthal, biarkan aku menanyakan sesuatu.
Katakanlah Anda adalah seorang guru ...
Atau bahkan lebih baik, katakanlah, kepala sekolah ...
Dan Anda harus berurusan dengan anak nakal yang tidak tahu tempatnya,
yang terus mengatakan berulang kali bahwa dia akan melakukan lebih baik "kali."
Tapi dia tidak pernah melakukannya. Apa yang akan kamu lakukan?
Oh tidak. N-Tidak penahanan. Tidak penahanan!
- Bawa dia pergi! - Tidak, silahkan! Saya bisa memperbaikinya!
Jangan lakukan ini padaku-ee!
Baiklah, siapa yang kedua-in-command?
- Eh, saya, Pak. - Sangat baik. Sekarang kau yang bertanggung jawab.
Dan jika aku jadi kau, aku akan memastikan aku punya mesin ini bekerja dengan kekuatan penuh besok pagi.
- Apakah saya membuat diriku jelas? - Y-Ya, Pak.
Oh, sayang, aku ludah di kerah saya.
Mmm.
- Kita harus keluar dari sini. - Uh oh.
- Apa itu? - Aku punya perasaan itu.
- Pegang di, orang besar. Tahan! - Aku tidak bisa!
Apa itu tadi?
Seseorang telah lebih baik mengatakan "maaf."
Whoa!
Fenwick, yang membiarkan anak-anak ke sekolah?
U-Uh, n-bukan aku, Pak.
- Nah, mendapatkan mereka! - Jalankan!
Mereka disana!
Hah?
Dapatkan off planet kita, sampah alien!
Di sana!
- Tangkap mereka! Tangkap mereka! - Kembali kesini!
Hah? Whoa!
- Hyah! - Ninja!
- Hyah! - Tangkap mereka!
Ninja! Kenapa mereka harus ninja?
Cara ini! Cepat!
- Pergi! Pergi! Ayo pergi! Percepat! - Pergi! Pergi! Percepat!
- Kamu sekarang! - Tapi, Teej ... - Pergi!
Aaaah!
Menyelamatkan diri!
- Tj! Tj! - Tidak mau mengalah!
Apa yang terjadi dengan JP Morgan di sekitar sini?
Biarkan aku pergi. Biarkan aku pergi!
Aku memperingatkanmu! Saya sabuk hitam origami!
Well, well, well, jika itu bukan snoop kecil.
Apa? Saya tidak ada snoop.
09:32 Jelek pria botak masih menjaga sekolah.
Heh-heh. Ups.
Mari kita pergi, mengintip. Anda berada dalam kesulitan besar sekarang.
Ow! Ow! Perhatikan jaket! Ini kapas!
Kepala Prickly! Kamu hidup!
- Oww! Apakah Anda hati-hati! - Wah, aku senang melihat Anda.
Anda tidak akan percaya apa yang orang-orang lakukan.
Mereka punya senjata laser besar ini dan ...
- Whoa, yang mengambil celana Anda? - Sudahlah, Detweiler. hanya melepaskan saya.
- knot ini yang ketat. - Tentu saja.
Saya telah menarik mereka untuk hari terakhir dan setengah. Mereka chaffed pergelangan tangan saya.
- Jangan khawatir, Pak. pals'll saya membawa kami keluar dari sini. - Apa yang membuat Anda begitu yakin?
Anda tidak tahu teman-teman saya. Mereka akan mendapatkan bantuan. Anda akan melihat.
Jadi kau mengatakan Anda hanya melarikan diri dari pasukan prajurit Ninja?
- Betul! - Dan mereka punya senjata laser raksasa di auditorium sekolah?
- Tepatnya! - Yang bertujuan bulan?
Syukurlah Anda memahami!
Aku sudah hampir mendapatkannya.
Hati-hati, Detweiler. Itu tanganku meletakkan.
Halo, Pete. Ingat saya?
Well, well, jika tidak Phillium Benediktus.
Aku harus sudah tahu Anda akan menjadi orang di balik ini.
Anda tahu orang ini?
Ah, Pete dan saya adalah teman-teman lama.
Meskipun terakhir kali kita melihat satu sama lain, Pete adalah orang menghancurkan hidupku.
By the way, Pete, Anda seperti baju ini? Ini Italia. sutra mentah. Bagus, ya?
Anda selalu lebih peduli tentang penampilan dari orang, Phil.
Oh, Pete, ayolah. Tidak perlu untuk menjadi kasar.
Tidak setelah aku memerintahkan anak buah saya untuk mengurus khusus seperti Anda.
Perawatan khusus? Itulah apa yang Anda sebut tersedak saya, mengikat saya dan merampas celana saya?
Harus. Jika tidak, Anda mungkin lari dan mengkhianati saya, seperti yang Anda lakukan terakhir kali.
Tapi, hei, melihat sisi terang.
Setidaknya Anda punya perusahaan sekarang.
Biarkan anak itu pergi. Dia tidak bisa melakukan apa pun untuk Anda.
Sama tua mulia Pete.
Selalu berdiri untuk hak-hak anak.
Kamu?
Tapi, sayangnya, saya tidak bisa membiarkan siapa pun pergi sekarang.
Anda lihat, eksperimental, um, malam sekolah ini bahwa aku berjalan adalah jenis rahasia.
Saya mencoba untuk menunjukkan bahwa saya ... siswa dewasa dapat dilatih ...
untuk menjadi anggota mampu dan masyarakat yang produktif.
Nah, jika Anda hanya menjalankan sekolah malam,
lalu apa yang dilakukan di auditorium senjata laser raksasa?
Apa kasar dan buruk berpakaian anak kecil Anda.
Anda harus mengajar murid Anda sedikit rasa hormat kepada atasan mereka, Pete.
Tapi itu berarti bahwa Anda harus tahu bagaimana untuk mengajar mereka apa-apa, bukan?
Ya ampun, bagaimana Anda tahu brengsek itu?
Kami pergi melalui pelatihan guru bersama-sama.
- Maksud Anda ... - Itu benar, Detweiler.
Orang itu adalah seorang guru nakal.
Itu kembali pada musim semi of'68.
Sebuah usia yang berbeda. Kami semua masih muda, idealis dan siap untuk mengubah dunia.
Oh! Ha ha ha. Perdamaian, Peter.
Hei, Muriel, memiliki waktu yang asyik di konser Mati tadi malam.
Anda akan berada di mengajar-in Sabtu? Kita akan melukis Volkswagen saya.
- Tidak akan melewatkan untuk dunia. - Groovy.
Ya, kita semua pikir kami cukup keren.
Tapi satu orang adalah yang paling keren dari kita semua.
Phillium Benediktus adalah teman terbaik saya.
Dia pintar, dia tampan.
Dia baru saja dinobatkan utama 3rd Street School.
Jadi, Phillium, bagaimana rasanya menjadi kepala sekolah termuda dalam sejarah negara?
Copacetic, bayi.
Maksudku, kau tahu apa yang mereka katakan: Young adalah di, manusia, dan lama keluar.
Jalan keluar.
Apakah Anda suka bendera helm Amerika, Pete? Itu pergi dengan jaket kulit, kan?
Anda adalah salah satu pendidik groovy, Phil.
Keren. Ikuti saya, laki-laki saya.
Saya ingin menunjukkan pad kepala sekolah baru saya.
Whoa!
Psychedelic penting.
Tarik tas, bro. Saya ingin rap.
- Lay itu pada saya, man. - Anda lihat, Pete, saya telah thinkin'.
Kami generasi baru guru, kan?
Sudah waktunya kita mengguncang hal-hal sedikit.
Saya mendengar Anda, saudara. Bahkan, menggali ini.
Saya sedang bermeditasi untuk bahwa album Ravi Shankar baru tadi malam ...
ketika aku gagasan yang benar ini ...
Bagaimana jika kita memegang semua kelas kami di luar, di tempat bermain?
Bayangkan ... sekolah, istirahat. Tidak ada batasan.
Hei, bayi, itu ide pinggul, tapi aku punya pikiran lebih baik di sini.
Sebagai tindakan resmi pertama saya sebagai kepala sekolah,
Aku sudah memutuskan ... untuk menyingkirkan reses.
Apa? Tidak ada istirahat?
Tapi, Phil, untuk anak-anak, reses seperti utama bermain-in.
Ini adalah satu waktu dari hari mereka memiliki kebebasan apapun.
Lihat, Pete,
tahun 60-an lebih.
Semua yang damai dan cinta dan kebebasan barang-barang, itu bagus untuk memetik up anak ayam,
tapi itu tidak akan membantu karir saya.
Untuk melakukan itu, aku harus membuat nilai ujian naik,
dan untuk membuat skor tes naik, aku harus menjaga anak-anak di kelas di mana mereka berada.
Itu sebabnya, mulai besok, saya tuning keluar istirahat ...
sekali dan untuk semua.
Tak perlu dikatakan,
Rencana Phillium ini tidak pergi semua yang baik.
- Apa yang kita inginkan? - Recess!
- Kapan kita menginginkannya? - Sekarang!
- Apa yang kita inginkan? Kapan kita menginginkannya? - Recess! Sekarang!
Keren, orang, menjadi dingin. Anda bumming kematangan saya.
Kami akan menjadi dingin ketika Anda memberikan anak-anak kita kembali istirahat mereka.
Hei, bayi, aku akan melakukan apa yang saya inginkan.
Aku kepala sekolah, dan tidak ada orang bisa lakukan tentang hal itu. Menggali?
Itu tidak benar!
Orang, orang, harap tenang.
Mr. Prickly sini telah memberitahu saya tentang ini "tidak ada istirahat" usulan.
Biarkan saya meyakinkan Anda bahwa selama aku pengawas,
rencana radikal ini tidak akan pernah dilakukan di kabupaten ini.
Hei, man, Anda hanya tidak mendapatkannya!
Tentu saja saya lakukan, Benediktus.
- Itu sebabnya aku menggantikan Anda. - Apa?
- Prickly, dari sekarang, Anda akan pokok. - Siapa, aku?
Oh, saya melihat apa yang terjadi di sini.
Anda menipu saya, pergi di belakang saya untuk pria untuk mendapatkan pekerjaan saya!
- Tidak, Phil, itu tidak seperti itu sama sekali. - Ya benar!
Ayo, Muriel bayi, mari kita meniup adegan ini.
Tidak, Phil, itu sudah berakhir. Aku tidak pernah bisa dengan seorang pria yang tidak mencintai istirahat.
Jadi Anda terhadap saya juga.
Nah, baik. Aku tidak membutuhkan Anda. Saya tidak perlu siapa pun!
- Aaah! - Phil! Anda baik-baik saja, man?
Jangan sentuh aku!
Anda mengambil ayam saya.
Anda mengambil pekerjaan saya.
Nah, menikmatinya selagi bisa, Petey anak,
'Menyebabkan Anda akan membayar.
Entah bagaimana, bagaimanapun,
Anda akan membayar.
Aku tidak pernah melihat Phillium lagi.
Dia berhenti mengajar, pergi ke politik,
akhirnya menjadi sekretaris pendidikan ...
Sampai presiden memecatnya karena berusaha menyingkirkan istirahat lagi.
Hanya kali ini secara nasional.
Jadi orang itu beberapa aneh ex-guru yang ingin menyingkirkan istirahat?
- Mm-hmm. - Baik.
Sekarang pribadi.
Mari kita lihat ... peta cuaca, beberapa hal di Norwegia,
Almanac seorang petani.
Harus ada sesuatu di sini bahwa akan menjelaskan apa yang Dr. Benediktus lakukan.
Aku akan memberitahu Anda satu hal dia tidak melakukan ...
Makan siang besok jam 12:22 dengan pacar kecilnya.
Spinelli, itu pribadi buku agenda pria itu.
Yah, itu milikku sekarang,
dan saya kira Nona Luna Pergum ini akan menjadi di restoran seorang diri.
- Siapa yang Anda katakan? - Gadis yang namanya di sini ... Luna Pergum.
Harus ada beberapa cewek Italia.
Lunae perigee. Tentu saja!
- Apa yang kamu bicarakan? - Apakah kau tidak mengerti?
Lunae Perigeum ada wanita. Ini sebuah acara. Melihat.
Sekali sebulan, bulan mencapai titik di mana itu paling dekat dengan Bumi ...
lunar perigee, yang dalam hal ini terjadi menjadi 12:22 besok siang.
Mungkin saat itulah pria dokter adalah akan menembak laser nya di bulan dan meledakkannya.
Tutup menebak, tapi aku punya teori lain.
Ketika saya naik di kamp ruang, saya mengamati beberapa kelainan pada posisi bulan.
Aku tidak tahu apa yang menyebabkan itu, tapi sekarang semuanya masuk akal.
Perangkat Dr Benedict bukanlah sinar laser sama sekali. Ini balok traktor!
Maksudmu dia akan membajak permukaan bulan? Apapun akan ia menanam?
Tidak traktor, Anda Goombah. Sebuah balok traktor.
Seperti dari film fiksi ilmiah.
Tepat.
Secara teoritis, jika sinar traktor kuat ...
ditembak di bulan tepat pada lunar perigee,
itu bisa bergerak bulan ke orbit lain.
Pindahkan bulan? Tapi mengapa ada orang yang ingin melakukan itu?
Siapa tahu, Vince? Siapa tahu?
Di sini kita, Pak.
Aku tidak percaya kau telah merayap di sekitar ventilasi ini. Mereka properti sekolah.
Dang! Jalur ini sudah mati.
Hei, apa yang Anda lakukan dengan walkie-talkie Anda disita dari saya minggu lalu?
Top laci, di sebelah kanan. Lihat saja apa yang dilakukan Phil ke kantor saya.
Aku memiliki semuanya bagus dan bersih untuk musim panas.
Bungkus permen karet, yo-yos, enggak lama saya ...
Hei, aku sudah mencari ini.
Berikut ini adalah ... saya walkie-talkie.
Sekarang semua saya harus lakukan adalah menghubungi orang-orang dan ...
- Oh tidak. - Apa itu, Detweiler?
Aku bilang 'em pria itu kacang.
Halo! Halo! Apakah ada seseorang di sana?
Ini Tj! Tj, sobat, kau baik-baik saja?
- Ya, aku baik-baik, dan begitu juga Kepala Prickly. - Kepala Sekolah Prickly?
Saya tidak punya waktu untuk menjelaskan, tapi saya pikir kami sudah tahu apa Benediktus terserah.
Dia mencoba untuk menyingkirkan liburan musim panas!
Tidak!
Guys, jangan panik pada saya! Aku punya rencana! Semua yang kita lakukan adalah ...
Heh-heh. Mengapa, Mr Bald Guy, apa kejutan.
Tj! Tj!
- Itu mati! - Mereka pasti punya dia!
Apa yang akan kita lakukan?
Hanya ada satu hal yang dapat kita lakukan:
kita harus mendapatkan bantuan.
Bow-wow! Selamat Datang di Floppy Burger. Bolehkah saya mengambil pesanan Anda, silakan?
- Becky, ini Vince. - Apa yang kamu lakukan di sini?
Ini bukan hanya Vince, ini aku, Gretchen, semua orang. Kami mendapat masalah!
Saya punya masalah juga ...
enam dweeby sepuluh tahun olds yang tidak akan meninggalkan aku sendiri, bahkan ketika aku bekerja.
Saya seorang profesional! Jadi, apa pun masalah kecil Anda, lupakan saja!
- Tapi ini tentang Tj - Dia dalam kesulitan, dan dia membutuhkan bantuan Anda.
Nah, ini tidak menyenangkan?
Setelah mencuri buku harian saya, mengancam untuk meletakkannya di Internet ...
dan membuat saya mendorong seluruh negara bagian tiga kali, ia membutuhkan bantuan saya?
Beri aku satu alasan kenapa aku harus membantu dia.
Karena dia adik Anda, dan dia membutuhkan Anda.
Silakan tarik ke depan untuk jendela kedua drive-thru.
Sebuah disita walkie-talkie.
Mengapa Anda melakukan hal-hal? Apakah Anda menikmati menyiksaku? Apakah kamu membenciku?
Aku tidak membencimu, Phil. Aku hanya berpikir kau gila.
Gila.
Nah, di sana Anda pergi lagi, Pete.
Menghina saya, menyakiti perasaan saya, seperti 30 tahun yang lalu.
Hanya saja kali ini, Petey, saya siap.
Anda lihat, bertahun-tahun, tidak peduli seberapa besar aku, tidak peduli seberapa sukses,
Saya selalu berpikir tentang Anda.
Bagaimana Anda malu saya! Bagaimana Anda dipermalukan saya!
Bagaimana Anda menghancurkan hubungan saya dengan Muriel Finster,
satu-satunya wanita yang pernah mencintai!
- Bagian itu masih Großes saya, Pak. - Shh.
Kali ini, Pete, aku akan mempermalukan Anda.
Aku akan membuktikan kepada dunia bahwa Anda salah dan aku benar.
- Tentang apa? - Tentang reses!
Tentang kebebasan! Tentang nilai tes!
Saya telah menemukan cara untuk membuktikan teori saya.
Aku akan menyingkirkan reses terbesar dari mereka semua.
Saya akan menyingkirkan liburan musim panas.
- Anda Fiend! - "Fiend." Mencoba untuk membantu orang, itu berkat yang Anda dapatkan.
Itu tidak akan pernah berhasil, Phil.
Well, sebenarnya, Pete, di situlah Anda salah.
Anda lihat, semua harus saya lakukan adalah memodifikasi orbit bulan yang sedikit,
dan tingkat air pasang di pesisir Timur meningkat delapan kaki.
Pindahkan bulan di sini,
dan arus yang hangat California tiba-tiba menjadi dingin.
Musim panas, seperti yang kita kenal, akan menjadi sesuatu dari masa lalu.
Dan tanpa musim panas,
tidak ada liburan musim panas.
- Anda tidak akan pernah lolos dengan ini, Benediktus. - Oh ya?
Nah, siapa yang akan menghentikan saya?
Wow, saya tidak percaya adikku ...
benar-benar tersandung pada nyata, hidup konspirasi jahat.
Itu Theodore kami.
Anda harus melihat peti soda mereka meninggalkan kembali ke sana.
Dan kotak mustard dan saus tomat juga.
Mmm, tomat-ey.
Hei, itu hal adalah milik Floppy Burger Internasional.
Berhenti gabbin Anda dan melangkah di atasnya. Kita perlu bala bantuan.
Aku bilang, pasukan prajurit Ninja ...
adalah menggunakan 3rd Street Sekolah sebagai tempat pelatihan jujitsu rahasia.
prajurit Ninja. Sekolah dasar.
pelatihan tanah Jujitsu?
Hei, wanita, tidak Anda melupakan sinar laser sihir?
- Aku serius! - Kita juga.
Hei, aku punya ide ... Mengapa kau tidak pulang ke rumah, beristirahat ...
dan kami akan membuat panggilan pribadi untuk Jackie Chan.
Ya, dia orang yang sempurna untuk pekerjaan seperti ini.
Aku bilang ya, ada sesuatu yang terjadi di sekolah itu!
Membantu! Membantu! Seseorang membawa kita keluar dari sini!
- Tenang, Detweiler. - Tenang?
Kami terkunci dalam kandang burung raksasa sementara orang gila mencoba untuk menghancurkan liburan musim panas,
dan Anda ingin saya untuk tenang?
- Saya mengerti, tapi saya ... - Bagaimana Anda dapat memahami? Kau hanya dewasa.
Apa yang Anda ketahui tentang liburan musim panas?
Aku akan membiarkan Anda dalam sebuah rahasia kecil, Detweiler.
Setiap orang dewasa yang pernah dikenal masih kecil beberapa kali dalam hidupnya.
Anda pikir kami tidak ingat liburan musim panas?
Naik sepeda oleh sungai? Penangkapan polliwogs dalam stoples?
Berkemah di bawah bintang-bintang?
Nah, Anda salah.
Beberapa hari saya duduk di kantor saya, melihat keluar pada Anda anak-anak di tempat bermain,
dan saya pikir, "Mereka tidak tahu seberapa baik mereka punya itu.
Dalam beberapa tahun, mereka semua akan menjadi orang dewasa, seperti saya,
dan semua orang kali baik hanya akan kenangan untuk mereka juga."
Jadi silakan, menempatkan bantal Cihui di kursi saya, menutupi karpet saya dengan muntah palsu,
mengolok-olok besar, pantat kendor saya.
Tapi jangan Anda pernah mengatakan saya tidak peduli tentang liburan musim panas,
'Menyebabkan kenangan adalah bagian terakhir dari kecil saya sudah ditinggalkan.
Principal Prickly, saya tidak tahu.
Yeah, well, sekarang Anda lakukan.
- Jadi mari kita berhenti main-main. - Bagaimana Anda mendapatkan kunci tersebut?
Digesek 'em off meja Phillium ketika ia tidak melihat.
Sekarang datang. Kami punya liburan musim panas untuk menyimpan.
Orang-orang! Orang-orang! Hanya tenang sejenak!
Oh, man, tidak ada yang mendengarkan.
Mereka akan mendengarkan saya, setelah saya memperkenalkan mereka kepada teman baik saya Nyonya Fist.
Ayo, Spinelli. Itu jawaban Anda untuk segalanya.
Saya tidak melihat Anda datang dengan ide-ide, anak laki-laki olahraga besar.
Dengarkan kalian berdua. Kau tidak membantu sama sekali.
Diam!
Apa yang kita butuhkan adalah pemimpin.
Seorang anak dengan pelatihan yang tepat.
Seorang anak yang tahu strategi dan bidang taktik.
Seorang anak yang menghormati perintah.
Yeah, tapi di mana kita akan menemukan anak seperti itu?
Tinggalkan itu padaku.
Silahkan! Kita harus mendapatkan terorganisir.
Ah, apa gunanya?
Jika apa yang Anda katakan adalah benar,
semua kesenangan dari menjadi seorang anak, seperti, benar-benar hancur pula.
- Ini seperti seluruh dunia telah berubah sisi kanan atas. -
Belum tentu. Yang harus kita lakukan adalah bekerja sama dan datang dengan rencana.
Detweiler adalah orang yang selalu datang dengan rencana.
Mari kita hadapi itu ... kita sudah ditakdirkan.
Itu yang kau pikirkan!
Anak dari taman bermain, bertemu komandan baru Anda.
Griswald? Dia tidak bisa memimpin sebuah klub gembira.
Anda menemukan bahwa lucu, Bradley?
Yah, aku di sini bukan untuk membuat lelucon! Aku di sini untuk membuat sejarah!
Jadi jika Anda ingin tertawa, mengambil di tempat lain.
Tetapi jika Anda ingin menyelamatkan dunia, kemudian menghisap dalam usus Anda dan berdiri di perhatian.
Sekarang siapa yang dengan saya?
Soda bom! Soda bom!
Vince, Anda dan Ashley akan bertanggung jawab unit "A."
Aku akan mengambil unit "B." Spinelli, Anda mendapatkan pasukan khusus.
- Pasukan khusus? - The anak TK.
- Aku berutang untuk ini, Griswald. - Sekarang ada satu hal terakhir yang saya harus katakan.
- - Misi ini lebih besar dari salah satu dari kami anak-anak.
Lebih besar dari Tj Bahkan lebih besar dari Principal Prickly.
Ini, teman-teman saya, adalah tentang masa depan.
- Ya ampun, dia terdengar seperti Tj - Shh. Dia pada roll.
Tahun dari sekarang ketika anak-anak yang bahkan belum lahir melihat kembali pada saat ini,
mereka akan mengatakan, "Mereka melakukannya.
Anak-anak disimpan 3rd Street School.
Mereka menyelamatkan liburan musim panas."
Jadi, anak laki-laki dan perempuan,
kita pergi di.
- Dua puluh dua menit untuk perigee, Pak. - Sangat baik, Fenwick.
- Hello, anak laki-laki. - Hey!
- Dimana sekarang? - Auditorium.
Memeriksa.
Nessun Dorma
Hah?
Nessun Dorma
Apakah itu anak-anak?
- Tapi rahasia saya tersembunyi dalam diri saya - Hei, anak, keluar dari sini!
Aah. Anderson, menyingkirkan anak itu, akan ya?
Nama saya No One Akan Tahu
Tidak, tidak
- Smithson, Underhill. - Sir.
Pada boca Anda
saya memberitahu
- Quando la Luce - Hanklin, Morrissey, Goodman, dapatkan di sini!
- Ya pak. - Segera Pak. Di ganda.
Kami akan merawatnya. Jangan dipikirkan.
Anda yakin ini akan bekerja, Detweiler?
Ayo, Kepala Sekolah berduri. Jangan pernah menonton film mata-mata tua?
Trik ini adalah emas murni.
Uh, Dr Benedict ingin berbicara dengan kami tentang masalah yang sangat penting.
Hei, kalian berdua tidak penjaga.
Menjalankan!
Aku dipanggil sedikit buttercup
Anderson, Morrissey, Underhill? Dimana semua orang?
Aah, jika Anda ingin sesuatu dilakukan dengan benar, Anda harus melakukannya sendiri.
Miskin buttercup sedikit
Manis buttercup kecil, saya
Boy, power shovel ruang-usia ini yakin melakukan pekerjaan yang besar.
Cepat, di sini.
Cara ini! Mereka berada di dalam.
Kami kehilangan 'em. Sekarang apa?
Amunisi.
Lembut.
Dimulai tahap dua.
Siap?
- Hei, penjaga! - Huh?
Anda anak nakal sedikit!
Sekarang!
Penyusup!
Memalukan!
- Sekarang! - Huh?
Membombardir, laki-laki!
Tangkap mereka.
"Ruang Makan siang, kantor depan ..." Ini dia, "auditorium."
Uh, Fenwick, mengapa adalah matikan?
Uh, mungkin kita meniup sekering, Pak?
Nah, pergi memperbaikinya!
Kita harus mengembalikan kekuasaan. Cepat, di sini.
Hei, apa yang terjadi? Mari kita keluar!
kerja Plan, Gus.
Baik. Sekarang kita harus berhenti bahwa sinar laser sebelum terlambat.
Itulah apa yang Anda pikirkan, Nak. Anda anak nakal dilakukan untuk.
Hei, botak!
Katakanlah doa-doa Anda. Saatnya chowder.
- Tepat sasaran! - Tj!
Aku tahu kalian akan datang kembali untuk kita.
- Ooh, itu sakit Harus. - Enam menit ke perigee!
Cepat. Untuk auditorium. Dan tidak ada yang berjalan di lorong-lorong!
sistem tenaga darurat di tempat.
Beralih pada elektroda global. Power up channeler foton.
Aktifkan balok traktor, cepat! Kami hanya punya empat menit tersisa.
Anda tidak punya menit tersisa, Phil.
Ini adalah sekolah saya dan saya ingin kembali.
Maaf, Pete.
Anda hanya akan harus menunggu sampai saya selesai membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.
- Sekarang mari kita acara ini di jalan. - Jangan lakukan itu, Dr. Benediktus!
Jangan lakukan itu? Anda berpikir setelah semua perencanaan ini,
semua pekerjaan ini, Anda bisa mendapatkan saya untuk berhenti hanya dengan mengatakan, "Jangan lakukan itu"?
- Bagaimana jika kita menambahkan "tolong"? - Anda anak-anak hanya tidak mengerti, kan?
Nah, mari saya jelaskan ini dengan cara otak tidak berpendidikan kecil Anda akan mengerti.
Nilai tes think publik Amerika yang terlalu rendah.
Tetapi jika seseorang, katakan padaku, bisa membuat nilai ujian naik,
mengapa, everybody'd merasa lebih baik.
Mereka bahkan mungkin memilih orang yang ... Presiden Amerika Serikat.
Sekarang, apakah Anda memiliki ide yang negara memiliki nilai ujian tertinggi?
- Um, jepang? - Jerman? - Tierra Del Fuego?
Kanada, Islandia, Norwegia!
Dan mengapa? Karena itu turun salju di sana sepanjang waktu.
Anak-anak tidak buang musim panas mereka bermain bola. Mereka berada di dalam belajar.
Dan itulah sebabnya aku menyingkirkan liburan musim panas sekali dan untuk semua.
Anda punya itu semua salah orang tua,. Rencana Anda tidak akan pernah berhasil.
Tentu, mungkin sinar laser gila Anda dapat memindahkan bulan.
Mungkin itu bahkan dapat membuat salju sepanjang musim panas.
Mungkin Anda dapat menyingkirkan sore panjang bermain bisbol,
atau hari-hari cerah di tepi danau atau malam hangat berkemah di bawah bintang-bintang.
Tapi itu tidak akan menghentikan kita. Kami akan naik sepeda melalui salju.
Kami akan bermain bola tendangan di lumpur ini, kami akan berkemah di igloo.
Anda mungkin mengambil musim panas, tetapi Anda tidak akan pernah mengambil liburan musim panas.
Yah, aku bisa mencoba. Lakukan sekarang!
Ya pak. Mulailah foton penyaluran.
Foton pengkanalan dimulai.
Set coordinates.073 pembesaran.
- Koordinat ditetapkan. - Terlibat balok traktor.
Tidak!
Hei, guru, meninggalkan mereka anak-anak sendiri!
- Ibu Jendela. - Muriel, itu Anda.
Kau masih visi keindahan.
Ya? Dan kau masih dua-bit, anak cantik istirahat membenci.
Itu menyakitkan, Muriel. Tapi aku akan memaafkanmu jika Anda hanya akan kembali padaku.
Ha! Saya suka makan taman bermain kotoran.
Itu bisa diatur, sayangku.
Tidak sebelum aku membawa Anda ke bawah.
Turunkan aku? Ya benar. Anda dan apa tentara?
Saya dan tentara ini.
Para guru!
Kejar mereka!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
- Tidak, tidak, tidak, tidak, ada yang bisa melakukan - Shimmy
- Seperti yang saya lakukan, ada yang bisa melakukan - Goyang
- Seperti yang saya lakukan, ada yang bisa melakukan - Boogaloo
- Seperti yang saya lakukan, ada yang bisa melakukan - Shimmy
Api!
- Biarkan saya memberitahu Anda, ada yang - Tidak ada
- Tidak ada - Tidak ada
Minum soda, ninja!
Berhenti!
Terbang pers!
- Nice terbang pers, Spinelli. - Terima kasih. Saya telah bekerja di atasnya.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Kamu!
Berhenti di sana, Kojak.
Ini pergi kali.
- Tidak ada yang bisa melakukan - Goyang
- Seperti yang saya lakukan, ada yang bisa melakukan - Boogaloo
- Terima kasih, Ms. Finster. - Hanya melakukan pekerjaan saya, Detweiler.
Cepat! Masih ada waktu.
Lebih cepat, idiot! Lebih cepat!
Tunggu di sana, Phillium. selama semester untuk Anda, sobat.
Tidak begitu cepat, Pete. Anda mungkin tertidur dan melewatkan perayaan.
- Hei, Phillium, ada tempat di dasi Anda. - Dimana?
- Ini macet. - Kau terlambat, Pete.
kali ini saya menang.
Vince!
Foton channeler. Dan melupakan apa yang mereka katakan.
Bertujuan itu. Jangan membuangnya.
Mencari! Dia akan meniup!
Semua rencana saya,
harapan saya dan impian ...
rusak.
Rusak!
Dapatkan tangan Anda dari setelan, Anda tanpa kelas feeb!
Saya mantan sekretaris pendidikan.
Ya, ya. Dan aku mantan putri dari Maroko. Masuk ke dalam mobil.
BB-Tapi itu semua salahnya. Saya hanya mengikuti perintah.
Aku akan mengubah bukti negara ini.
Ya ampun, apa pengadukan.
Ayo, Grotke. Aku akan membawa Anda pada. tinju saya terhadap seni bela diri Anda.
Timur bertemu Barat. Kita lihat siapa yang menang.
Saya tidak tahu, Muriel. Aku hanya harus menggunakannya untuk pertahanan diri.
Apa yang menarik musim panas. Tj menyelamatkan dunia ...
dan Becky membuat chef goreng asisten di Floppy Burger.
Ayo, Ellie. Para wartawan ingin berbicara kepada kita tentang bagaimana kita mengangkat pahlawan.
Dengar, Becky, aku mendengar tentang bagaimana Anda menyelamatkan hidup saya dan semuanya, dan ...
- baik, di sini, saya pikir ini adalah milikmu. - Buku harianku?
Aku tidak percaya itu.
Anda menyadari hal ini berarti Anda tidak memiliki leverage lebih lagi?
Hei, apa yang bisa saya katakan? Mungkin aku hanya tumbuh.
Wah, Anda seorang adik semua-setelah semua.
Tapi, Teej, bagaimana dengan salinan tambahan Anda punya simpanan di rumah pohon?
Oh, aku hanya menggertak tentang orang-orang.
Jadi, Teej, kita punya dua minggu liburan musim panas yang tersisa.
Apa yang Anda katakan kita lakukan 'em up yang tepat?
Tapi jangan kalian tidak harus kembali ke kamp, ​​bekerja pada futures dan semua?
Nah, kita sudah pikir-pikir.
Dan kami telah memutuskan ada banyak waktu untuk mempersiapkan diri untuk masa depan kita.
Tapi hanya sedikit waktu yang tersisa untuk hanya menjadi anak-anak.
Jadi, apa yang Anda katakan kita kepala ke kolam dan melewatkan beberapa batu?
Kalian punya sendiri kesepakatan.
Oh Boy! Saya kenangan liburan musim panas pertama.
Eh, guys.
Aku akan mengejar ketinggalan dengan Anda. Aku lupa sesuatu di dalam.
Oke, tapi terburu-buru.
- Kepala Sekolah Prickly? - Huh?
Oh, kau, Detweiler.
Aku hanya, um, membersihkan kekacauan ini Phillium kiri.
Guy selalu tikus pack.
Lihat ini. Sebuah peta cuaca Norwegia dari tahun 1956.
Dengar, Pak, saya tidak pernah benar-benar mendapat kesempatan untuk mengucapkan terima kasih untuk semua hal yang Anda lakukan.
Kau tahu, berhenti permainan golf Anda, mengatakan Benediktus untuk membiarkan saya pergi,
membantu saya menyelamatkan dunia dan sampah.
Oh, sebenarnya, Detweiler, akulah yang harus berterima kasih kepada Anda.
Hah?
Anda lakukan saya bantuan besar dengan menyeret saya ke dalam kekacauan ini.
Lihat, aku tidak mendapatkan ke dalam pengajaran untuk promosi atau rencana pensiun ...
atau jadi saya bisa sampai ke lapangan golf oleh 03:45.
Aku ... aku ... melakukannya karena aku ingin membantu anak-anak Anda. Dan aku lupa itu.
Sampai hari ini.
- Ayo, Teej. - kolam The menanti.
Aku akan ke sana dalam satu detik.
Hei, itu adalah hari musim panas yang indah dan teman-teman Anda sedang menunggu.
Pergi bersenang-senang selagi bisa ... Teej.
Anda mendapatkannya ... Pete.
Tapi jangan lupa! Ayo September, kau milikku.
Saya belum lupa bahwa "kendor pantat" komentar.
Hei, September adalah jauh.
Biarkan matahari bersinar
Biarkan cahaya matahari masuk
Sinar matahari di
- Biarkan sinar matahari - Whoa, biarkan bersinar
- Biarkan sinar matahari di - Ayo
- Sinar matahari di - Semua orang hanya bernyanyi bersama
- Biarkan sinar matahari - Biarkan sinar matahari di
- Biarkan sinar matahari di - Buka hati Anda dan biarkan di bersinar di
- Sinar matahari di - Ketika Anda sendirian
Biarkan matahari bersinar
Satu dua tiga empat.
Jatuhkan perak Anda di rebana saya
Membantu orang miskin membangun mimpi yang cukup
Beri aku uang saya akan mengambil apa-apa
Sekarang dengarkan sementara aku bermain
rebana hijau saya
Saksikan jingle gemerincing mulai bersinar
Refleksi dari musik yang saya
Ketika Anda melempar koin Anda akan mendengarnya bernyanyi
Sekarang dengarkan sementara aku bermain
rebana hijau saya
Menjatuhkan sepeser pun sebelum aku pergi
Setiap lagu yang ingin saya akan dengan senang hati bermain
Uang feed mesin musik saya
Sekarang dengarkan sementara aku bermain
rebana hijau saya
Simak dan saya akan bermain
rebana hijau saya
Simak dan saya akan bermain
Oh, yeah rebana hijau saya
Saya akan bermain rebana hijau saya
Jika Anda mendengarkan saya akan bermain
rebana hijau saya
Memanggil seluruh dunia
Apakah Anda siap untuk mengalahkan merek-baru
Musim panas ini dekat dan waktu yang tepat
Untuk menari di jalan
- Dancing di Chicago - Dancing di jalan
- Turun di New Orleans - Dancing di jalan
- Di New York City - Dancing di jalan
Semua yang kita butuhkan adalah musik manis music
Akan ada musik di mana-mana
Akan ada berayun dan bergoyang
Dan catatan bermain
Menari di jalan
Oh, tidak peduli apa yang Anda kenakan
Seperti selama Anda berada di sana
Jadi, datang di Setiap anak laki-laki ambil seorang gadis
Di mana-mana di seluruh dunia
Akan ada menari
Kami menari di jalan
Saya mengatakan kita akan menari
- Whoo! - Menari di jalan
Kami menari di jalan
Ini adalah undangan di seluruh bangsa
Sebuah kesempatan bagi anak-anak untuk bertemu
- Mereka akan tertawa dan bernyanyi - Tertawa, bernyanyi
Dan berayun musik Kami menari di jalan
- Philadelphia, PA - Dancing di jalan
- Baltimore dan DC sekarang - Dancing di jalan
- Tidak bisa melupakan City Motor - Bunyi-bunyi, Whoo bip-bip!
Semua yang kita butuhkan adalah musik Oh, musik
Akan ada musik di mana-mana
Akan ada berayun dan bergoyang
Dan catatan bermain
Menari di jalan
Oh, tidak peduli apa yang Anda kenakan
Seperti selama Anda berada di sana
Datang pada setiap anak laki-laki ambil seorang gadis
Di mana-mana di seluruh dunia
Akan ada menari
Semua di seluruh dunia
Setiap anak laki-laki dan perempuan
Menari di jalan
- Dari lingkungan Anda turun ke Hollywood - Dancing di jalan
- Menari di jalan - Dancing di jalan
Kami menari di jalan