Harap menyerahkan kertas tes Anda.
Apakah Anda memiliki obat kuat?
Pergi mendapatkan vaksinasi flu. Anda sudah dingin ini terlalu lama.
Aku akan mendapatkan yang lebih baik.
Jika Anda kalikan 5 kali ini, y dibatalkan dan itu membuat 10
Maka x adalah 10, kan?
Tunggu! Tunggu!
Berikut Anda perubahan. Terima kasih!
Halo?
Sis, kau tidur?
Ingin mendengar?
Mengapa Anda menelepon begitu terlambat?
Sis, kau baik-baik saja
Apa katamu?
Halo?
So-jin? Hello?
Halo?
Hee-jin, itu ibu.
Mengapa Anda menelepon sepagi ini?
Sesuatu yang mengerikan telah terjadi.
Apa yang terjadi sekarang?
Jadi-jin hilang.
Siapa ini?
Ini aku.
Apa yang terjadi? Mengapa dia menghilang?
Aku sudah bilang.
Aku pulang kemarin dan ...
Apakah Anda melaporkannya ke polisi?
Polisi?
Lalu apa?
Pikir dia akan datang kembali jika kita tidak melakukan apa pun?
Kita harus berdoa.
Mari kita berdoa bersama untuk kembali aman nya.
Ibu, tolong hentikan itu!
Inilah sebabnya mengapa So-jin kiri.
Hai sayang.
Bagaimana dengannya?
Dia minum air dan tidur sedikit hari ini.
Ji-eun.
Menyapa ayah.
Katakan Hai.
Ayah, ketika saya akan pulang ke rumah?
Saya ingin pulang ke rumah.
Anda dapat ketika Anda mendapatkan yang lebih baik, Ji-eun.
Kapan saya akan mendapatkan yang lebih baik?
Anda akan mendapatkan yang lebih baik segera.
Dalam beberapa hari, Anda tidak akan merasa sakit lagi.
Sangat?
Tentu saja.
Anda percaya Daddy, kan?
Kanan?
Ingin mendengar?
Siapa ini?
Ibu Hee-jin Kang?
Ya, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Anda mengajukan laporan orang hilang?
Nama, So-jin Kang. Usia, 13 tahun.
Jadi dia harus di sekolah menengah.
Iya nih.
Jadi dia memiliki bekas luka di belakang lehernya?
Ya, tentang besar ini. Dan itu di sini.
Jadi ibumu pulang di sore hari dan dia pergi.
Tapi di mana ibumu sekarang?
Dia di gereja.
Apa nomor ponsel kakakmu?
Mengapa tidak pena ini bekerja?
adikku tidak memiliki ponsel.
Setiap anak memiliki sel hari ini.
Yah, itu tidak terlihat seperti dia hilang.
Sepertinya kasus pelarian belaka.
Sebuah pelarian belaka?
Anda lihat, ketika anak-anak lari dari rumah mereka tidak mengatakan bahwa mereka akan.
Jadi jika Anda menunggu beberapa hari lagi ...
Apakah itu semuanya?
Maaf?
Jadi adalah bahwa semua polisi bisa lakukan adalah untuk memberitahu saya untuk menunggu beberapa hari lagi?
Jangan khawatir terlalu banyak.
Hari-hari ini, anak-anak tiba-tiba meninggalkan rumah dan kembali beberapa hari kemudian.
Lupakan. Kami akan mengurus diri kita sendiri.
Polisi tidak digunakan bagaimanapun.
Siapa dia mengatakan bahwa?
Tuan!
Apakah Anda tahu keluarga yang tinggal di 1308?
Kamu siapa?
Polisi.
Mengapa?
Apakah sesuatu terjadi pada mereka?
Jadi, Anda tahu mereka?
Nah, tidak benar-benar.
Jangan bilang siapa-siapa yang Anda dapatkan ini dari saya, oke?
Tempat itu berhantu.
Sangat jahat.
Berhantu?
Seorang ibu dan putrinya tinggal di sana sendirian dan ...
Jangan menyentuh apa pun.
Aku akan turun segera.
Saya pergi sekarang!
Apa yang terjadi?
Apakah dia mati?
Iya nih.
Apakah Anda tahu wanita yang bunuh diri?
Bunuh diri?
Itu bukan bunuh diri. Dia mengikat sehingga sulit untuk hidup.
Ini tidak sulit untuk memahami. Mereka melakukan itu sepanjang waktu.
Bagaimana Anda tahu? Apakah Anda memiliki bukti bahwa itu adalah bunuh diri?
Ada wasiat.
Dimana dia?
Di dalam kamar mandi.
Bawalah saya wasiat itu.
Ini kemauan.
Tapi itu ditulis pada jimat.
Nama adik Anda adalah So-jin, kan?
Iya nih.
Jadi-jin, aku minta maaf. Namanya Jung-mi Kim, usia 21.
Dan dia tinggal di sini selama 1 setengah tahun.
Tapi...
Dia seharusnya dekat dengan adik Anda, tetapi Anda tidak tahu siapa dia?
Saya katakan bahwa saya tidak kenal dia.
Beri aku foto adik Anda jika Anda memiliki satu.
Seseorang di sini ...
Kamu siapa?
Mom.
Dia detektif.
Oh, jadi kau ibu So-jin.
Saya perlu mengajukan beberapa pertanyaan.
Keluar dari rumah saya!
- Keluar! - Harap tenang.
Keluar!
Ibu, apa yang Anda lakukan?
Hee-jin, mereka semua dengan Setan! Anda tidak harus membiarkan mereka dalam!
Ibu, tolong hentikan itu!
Ini adalah foto So-jin.
Anda pasti terkejut kembali ke sana.
Aku menyesal tentang apa yang terjadi dengan ibu saya.
Ini salahku karena dengan Setan.
Apakah Anda tidak memiliki agama?
Saya tidak memiliki hal semacam itu.
Lalu apa yang Anda percaya?
Apakah saya harus percaya pada sesuatu? Sulit cukup nafkah.
Ibu saya tidak seperti itu sebelumnya.
Dia memburuk setelah So-jin sakit.
adik Anda sakit?
Ada kecelakaan mobil 10 tahun lalu.
Ayah saya meninggal dan So-jin itu dekat titik kematian.
Dengan pemakaman, utang ayah saya, dan So-jin sakit,
keluarga kami menjadi hancur.
Itu adalah neraka hidup bagi kita.
Ibu mengatakan bahwa dia berdoa So-jin akan menjadi lebih baik.
Kemudian So-jin selamat, seolah doanya terkabul.
Tapi dia menjadi aneh setelah itu.
Dia tidak berbicara dan selalu panik.
Saya pikir itu karena kecelakaan pada awalnya,
tapi dia secara bertahap memburuk.
Dia harus kejang kemudian dan tidak bisa pergi ke sekolah.
Apa yang dokter katakan?
Ibu saya tidak membawanya ke rumah sakit setelah itu.
Dia mengatakan doa akan membantunya. Bahwa itu semua kehendak Allah.
Mom?
Mengapa Anda tidak menyalakan lampu?
Apakah Anda pergi ke suatu tempat lagi?
Aku harus pergi berdoa. Saya akan berada di sana sepanjang malam.
Apakah ini waktu untuk pergi berdoa, ketika So-jin yang hilang?
Itu sebabnya saya perlu lebih banyak berdoa.
Mengapa kamu begitu banyak berdoa?
Sehingga begitu-jin kembali.
Dan bagi keluarga kami untuk menjadi bahagia.
Itu saja?
Itulah apa lagi yang ada?
Hee-jin, itu masih belum terlambat. Bertobat dan diselamatkan.
Mom, silakan berhenti.
Putri saya mungkin pergi ke neraka, tetapi Anda ingin aku hidup sebagai bisu-tuli?
Anda menelepon keluarga itu?
Apakah ini bagaimana kita diselamatkan melalui doa-doa Anda?
Ini adalah neraka bagi saya sekarang, mengerti?
Tidak ada neraka lebih buruk dari ini!
Anda tahu mengapa?
Karena Anda tidak percaya pada Tuhan.
Itulah mengapa neraka.
Mister, tentang bahwa keluarga pada 1308 ...
Kau tahu, apartemen berhantu.
Kapan terakhir kali Anda melihat bahwa gadis kecil?
Aku melihatnya sekarang.
Di sana.
Dia duduk di sana dan menatap lurus ke arahku.
Ayolah.
Berhenti berbicara seperti ini.
Mengapa omong kosong?
Apakah Anda tahu siapa gadis itu?
Dia dimiliki. Dia setengah manusia.
Apa?
Dia menatap tepat pada Anda. Matanya bukan manusia.
Apa yang kamu bicarakan?
Aku membunuh banyak Viet Congs di Vietnam.
Aku membunuh banyak orang-orang komunis dengan M-16 saya.
Anda perlu menempatkan komunis seperti mereka ke kamp-kamp dan memperbaikinya tepat.
Bicara tidak bekerja untuk Korea.
Jika saya mengatakan satu kata, mereka semua gemetar.
Jika saya memberitahu elit perguruan tinggi untuk merangkak, mereka merangkak di tangan dan kaki mereka.
Itu siapa aku.
- Tuan. - Aku tidak akan tahan lagi.
Mister, menahan diri bersama-sama.
Merangkak, Anda bajingan.
Kamu keparat!
Apa yang salah denganmu? Kamu gila?
Saya lelah. Aku akan pulang.
Siapa ini?
Menjijikkan.
Bagaimana ia bisa muntah ini banyak?
Ini adalah rekor dunia Guinness.
Apa yang terjadi padanya?
Apa lagi? Dia meracuni dirinya sendiri untuk melakukan bunuh diri.
Bunuh diri?
Kemudian Anda menyebutnya pembunuhan?
Mengapa ia minum begitu banyak hal itu?
Tidak ada tanda-tanda dia menolak sama sekali.
Tidak peduli berapa banyak Anda ingin mati, akan Anda minum yang banyak?
Ini tidak seperti itu satu atau mo botol.
Sepertinya beberapa selembar kertas.
Man, ia bahkan makan kertas.
Dia meninggal?
Iya nih.
Beristirahat untuk saat ini. Anda tidak terlihat begitu baik.
Kamu siapa?
Aku mendengar So-jin telah menghilang. Aku khawatir jadi aku datang.
Begitu banyak hal buruk terjadi akhir-akhir ini.
Apakah Anda dekat dengan keluarga ini?
Kami berbagi beberapa waktu makanan ke waktu.
Karena kita semua tetangga yang sama.
Kemudian apakah Anda tahu wanita yang tinggal di 301?
Gadis malang itu.
Mengapa dia melakukan hal seperti itu?
Apa kamu tahu kenapa?
Jadi-jin, aku minta maaf ditulis pada kehendaknya.
Apakah Anda tahu apa artinya?
Saya tidak tahu apa-apa tentang itu.
Tapi aku tidak yakin apakah saya harus memberitahu Anda ini.
Tolong beritahu kami.
Saya pikir ada sesuatu yang salah dengan kepala karena dia tidak berbicara.
Tapi aku belajar bahwa itu adalah sesuatu yang lain. Bagaimana aku bisa memasukkannya ...
Saya tidak bisa mengatakan itu.
Mbak!
Dia dimiliki?
Tidak terlalu yakin kalau itu kata yang tepat untuk itu.
Pokoknya, dia gadis yang sangat istimewa.
Pada awalnya saya pikir dia hanya sakit.
Tapi kemudian gadis dari 301 mengatakan kepada saya suatu hari ...
Dia pergi ke gereja sering dengan ibu So-jin dan dekat dengan mereka.
Jadi, ketika ibunya tidak ada di rumah, dia terlihat setelah So-jin.
Jadi-jin, apa yang Anda lakukan?
Keluar dan makan, oke?
Jadi-jin, apa yang salah? Kenapa kamu menangis?
Aku merasa kasihan Chang-shik.
Apa katamu?
Miskin Chang-shik.
Siapa Chang-shik?
Apakah kamu tidak tahu Chang-shik?
Kim Chang-shik!
Chang-shik menangis.
Dia sedih karena ia tidak bisa melihat putrinya sebelum ia meninggal.
Itu sangat aneh. Chang-shik adalah nama ayahnya.
Ketika ia masih kecil,
ayahnya meninggalkan rumah setelah ia berselingkuh.
Dia tidak mendengar dari dia selama bertahun-tahun sesudahnya.
Kemudian ia memanggilnya 10 tahun yang lalu, mengatakan ia akan datang berkunjung.
Tapi dia mengatakan tidak kepadanya.
Dia mengatakan kepadanya untuk tidak menelepon dan mengatakan ia tidak ayahnya lagi.
Ini sangat menakutkan.
Seorang gadis yang tidak berbicara tiba-tiba menyebutkan ayah orang lain.
Tapi apa yang seram adalah bahwa ia memiliki perasaan yang aneh.
Siapa pun akan merasakan hal yang sama setelah mendengar itu.
Jadi dia pergi ke kantor kabupaten untuk melihat catatan ayahnya.
Dan kemudian dia tahu bahwa ayahnya dilaporkan tewas.
Dia terkejut setelah mendengar itu.
Itu jadi panik.
Apakah Anda tidak berpikir begitu?
Jangan Anda berpikir?
Apakah kau tidak akan melakukan sesuatu?
Bagaimana Anda mengharapkan saya untuk mempercayai apa yang dikatakannya?
Anda percaya cerita itu?
- Tapi kita harus tetap melihat ke dalamnya. - Lihatlah ke apa?
Anda mengharapkan seorang detektif untuk menyelidiki beberapa takhayul?
Pergilah bertanya mereka detektif Amerika. Anda tahu, orang-orang X-file.
Lalu bagaimana dengan kehendak dan kunci?
Apakah Anda memiliki niat sama sekali untuk menemukan So-jin?
Kami hanya mencari seorang gadis SMP yang lari dari rumah, oke?
Tidak ada kasus pembunuhan di sini, Anda tahu.
Jadi jangan bereaksi berlebihan.
Orang-orang telah meninggal!
Mereka bunuh diri!
Jangan Anda mendapatkannya?
Apa itu?
Apa?
Dimana?
Oke, aku akan pergi sekarang.
Kemana kamu pergi?
Apakah saya harus memberitahu Anda setiap hal yang saya lakukan?
Saya memiliki banyak kasus lain, Anda tahu.
Jadi pulang.
Saya akan menelepon Anda jika terjadi sesuatu.
Sial.
Mencari Orang Hilang
Dia minum itu.
Dia minum lagi.
Aku bilang itu bunuh diri.
Dia minum ke bawah.
Apakah itu merasakan yang baik?
Rewind.
Tidak ada untuk itu. Semuanya sama.
Berhenti.
Rewind sedikit lebih.
Sedikit lagi.
Lebih.
Sana.
Bukankah itu terlihat seperti jimat?
- Mungkin. - Ini adalah jimat.
Apakah Shaman Mansoo membuatnya?
Ada dukun ini yang hidup di gedung apartemen.
Namanya adalah Mansoo. Dia dekat dengan penjaga keamanan.
Apakah Anda tahu di mana Anda akan pergi?
Itu ada.
Mari kita kembali lagi nanti. Tidak ada di sini.
Anda tahu bagaimana memilih kunci, kan? Buka.
Apa?
Kita harus mencari jimat itu dan mencari tahu mengapa itu dibuat.
Tunggu, sehingga jimat membunuh orang?
Atau mungkin mereka membutuhkannya karena mereka takut sesuatu.
Mbak.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku telah meninggalkan sesuatu di belakang.
Apa itu?
Tapi kenapa di ruangan ini?
Nah, Anda lihat ...
Apakah ini?
Mengapa?
Apa?
Karena mereka takut sesuatu?
Turun!
Lepaskan aku!
Hee-jin.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ayah...
Apa?
Anda benar-benar tidak perlu pergi ke rumah sakit?
Saya baik-baik saja.
Seberapa jauh Anda ingat?
Aku ingat mendapatkan hit tiba-tiba.
Dan kemudian rasanya seperti aku sedang bermimpi.
Tapi ketika saya bangun, saya berdiri.
Itu aneh. Itu adalah mimpi tapi bagaimana ...
Ini aku.
Mengeluarkan pencarian untuk itu dukun untuk penyerangan.
Ada penculikan mungkin. Begitu panggilan untuk cadangan.
Ya, saya hanya menegaskan hal itu.
Ya, idiot.
dukun yang merupakan tersangka utama. Cepat dan memindahkannya.
Kami akan mendapatkan sesuatu setelah kami menangkapnya.
Permisi.
Kau polisi, kan?
Silakan menangkap saya.
Tolong selamatkan saya!
Apa yang sedang terjadi?
Saya melihat So-jin.
Anda melihatnya di sana?
Dia berdiri di sana. Di sana.
Tapi tidak ada di sana.
Dia ada di sana sebelumnya.
Aku bersumpah. Percayalah padaku.
Apakah Anda tahu dukun itu?
Apakah Anda memiliki jimat itu? Yang dibuat oleh dukun?
dukun tidak berhasil.
Jadi-jin lakukan.
Saya menderita kanker rahim.
Dokter mengatakan saya hanya memiliki 6 bulan untuk hidup.
Jadi-jin ibu mengatakan saya menderita kanker karena saya tidak pergi ke gereja.
Dia mengatakan aku akan sembuh jika saya percaya pada Tuhan.
Jadi aku pergi ke gereja, berpikir itu adalah harapan terakhir saya.
Dan bahwa wanita dari 301 juga?
Jung-mi dan aku seperti saudara.
Jadi-jin ibu menyuruh kami untuk pergi ke gereja bersama-sama.
Jadi 3 dari kita pergi ...
Saya lapar.
Saya lapar. Berikan saya beberapa makanan.
Saya lapar.
Berikan saya beberapa makanan.
Saya lapar.
Jadi-jin, kita akan ke gereja.
Masukan semua hidangan yang kosong di wastafel setelah Anda selesai makan.
Membawa payung dengan Anda.
Orang itu akan mati saat hujan.
Apa?
Dia akan mati hari ini.
Dia akan mati.
Pria yang tinggal di 109 tiba-tiba meninggal malam itu.
Jadi-jin mengatakan ia akan mati dan dia benar-benar!
Jadi-jin, Anda makan semua ini?
Saya lapar. Berikan saya beberapa makanan.
Ingin mendengar.
Bagaimana kamu tahu?
Bagaimana kau tahu bahwa ia akan mati?
Itu panas!
Oh tidak!
Saya minta maaf!
Su-kyung.
Apa yang terjadi? Wajah Anda baik-baik saja sekarang.
Apakah Anda baik-baik saja, Su-kyung?
Bagaimana jimat?
Bagaimana dukun itu?
Ketika saya tertekan lama, aku akan pergi ke dukun untuk meminta keberuntungan saya.
Tapi So-jin ibu mengatakan semua itu adalah setan dan takhayul.
Dia mengatakan kepada saya tidak pernah pergi ke sana. Jadi saya tidak setelah itu.
Saya sangat takut.
Gadis itu bukan orang biasa.
Aku tidak bisa melihat apa dia. Saya sangat takut.
Jadi aku menelepon dukun.
Saya perlu melihat gadis ini secara pribadi.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mari kita mencari tahu.
Bagaimana kita bisa melakukan hal seperti itu?
Gadis yang dimiliki. Dan itu sangat marah.
yang harus dilakukan dengan saya apa?
Jadi ayahmu tinggal dengan penyesalan?
Dan dia mengatakan bahwa dia akan mati dan dia benar-benar?
Tapi Anda semua berdoa kepada Allah yang salah.
Lalu apa yang harus kita lakukan sekarang?
Apa lagi?
Anda memohon belas kasihan.
Hanya ada mo jalan setelah kita mati. Ini surga atau neraka selamanya.
Anda harus berada di jalan ke gereja.
Iya nih.
Mister Kwon, percaya pada Tuhan dan Anda akan diselamatkan.
Yakin.
dukun memberi penjaga uang dan menariknya di.
Dan dia membuat Jung-mi menyalin kunci untuk So-jin apartemen.
Letakkan tangan Anda di atas sana.
Sekarang!
Selamat datang. Selamat datang.
Kami hanya keturunan manusia belaka. Tolong beri kami berkat Anda.
Kami menyambutmu.
Apa yang Anda semua menunggu?
Dia mengatakan untuk membakar jimat dan memakannya setelah kami paste di rumah kita.
Kemudian kita akan sembuh dan menjadi lebih muda.
Jadi Anda melakukan itu untuk anak miskin?
Tapi yang aneh adalah bahwa setelah saya makan jimat, saya sembuh.
Dokter mengatakan kanker saya hilang. Bagaimana bisa?
Halo?
Apa?
Apa yang terjadi dengannya?
Saya belum tahu. Dia hanya pergi di.
Apa itu?
Seseorang makan ini dan mendapat sembuh dari kanker.
Jika Anda membakarnya dan memasukkannya ke dalam air ...
Apa?
Ini bisa bekerja untuk kami Ji-eun.
Kamu gila?
Semua hal ini adalah takhayul.
Membuangnya sekarang. Ini memberi saya merinding.
Baik.
Maafkan saya.
Mom.
Mom?
Ibu, apa yang Anda lakukan?
Mom, kau di dalam?
Mom!
Mengapa Anda mengunci pintu?
Hanya mereka yang percaya pada Tuhan dapat datang ke ruangan ini.
Hal yang sama berlaku untuk Anda.
Apakah So-jin yang dimiliki?
Yang mengatakan hal seperti masuk akal?
Apa sih yang terjadi pada So-jin?
Jadi-jin, aku minta maaf ditulis pada kehendak wanita yang meninggal itu.
Ibu, Anda harus tahu sesuatu setidaknya.
Katakan padaku. Anda tidak bisa pergi sampai Anda lakukan.
Penghakiman telah dimulai. Tidak banyak waktu yang tersisa sekarang.
Apa?
Anda harus bersiap-siap juga. Tidak ada waktu yang tersisa.
Anda akan melihat apakah saya benar atau salah.
Ibu ...
Ibu, apa yang terjadi padamu?
Bagaimana Anda mendapatkan seperti ini?
Hal ini sangat mengecewakan bahwa Anda tidak dapat menyadarinya.
Hee-jin ...
Mengindahkan apa yang saya katakan.
Tuhan mengatakan bahwa segala sesuatu adalah mungkin bagi mereka yang percaya.
Jika Anda percaya bahkan pada menit terakhir, maka Anda bisa diselamatkan.
Sis, di mana Anda akan pergi?
Aku harus pergi ke Seoul.
Bisakah aku ikut denganmu?
Tidak bisa aku pergi dengan Anda?
Permisi.
Siapa ini?
Aku tinggal di sebelah.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Saya melihat So-jin.
Maaf?
Di mana Anda melihatnya?
Aku melihatnya di ruang bawah tanah.
Jadi-jin di ruang bawah tanah?
Ada tungku di sana jadi hangat.
Itulah mengapa begitu panas.
Panas sekali.
Tapi kalau itu 800 sebulan, saya kira tidak apa-apa.
Apakah Anda pergi ke ruang bawah tanah? Ini benar-benar bagus di sana.
Ikutlah bersamaku. Aku akan menunjukkan kepada Anda di mana itu.
Saya tidak mengerti.
Tunggu disini.
Aku akan pergi mengambil mantel ini off.
Tunggu, tunggu ...
Permisi.
Apakah Anda benar-benar melihat So-jin di ruang bawah tanah?
Halo?
Wanita sebelah mati.
Apa?
Dia baru saja meninggal. Aku melihatnya.
Di mana kau?
Aku di ruang bawah tanah. Dia mengatakan So-jin di sini.
Halo?
Ingin mendengar?
Ingin mendengar ...
Di mana So-jin? Di mana So-jin?
Anda bersembunyi di ruang bawah tanah dari semua tempat?
Su-Kyung Hong menceritakan semuanya.
Katakan padaku yang sebenarnya. Di mana So-jin?
Bagaimana mungkin saya mengetahuinya?
Anda berada di belakang hilangnya Jadi-jin.
Itu sebabnya Anda memukul Hee-jin dan berlari.
Aku hanya mencari lonceng.
Apa?
Aku akan menemukan lonceng dan pergi diam-diam.
Tapi saya sayangnya berlari ke dalam dirinya.
Apa yang kau bicarakan?
Kenapa kau membesarkan lonceng?
Su-Kyung tidak harus telah disebutkan hari itu.
Apa?
Semangat pasti meninggalkan sebentar nya. Dia tidak bisa membuat lagi jimat.
Sial.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Apa yang akan Anda lakukan dengan jimat?
Dia tidak dirasuki. Jadi apa yang kau ingin aku lakukan?
Lalu bagaimana dengan saya?
Apakah Anda tidak memiliki cara lain?
Atau melakukan hal yang ritual gila lagi.
ritual gila?
Percaya pada Tuhan dan diselamatkan.
Apakah kita harus pergi jauh ini?
Mengapa Anda mundur tiba-tiba?
Pulanglah jika Anda takut!
Apa yang kamu tunggu?
Kita perlu terburu-buru untuk mengakhiri cepat ini.
Ingin mendengar!
Hei! Kemari!
Ingin mendengar.
Diam, akan Anda?
Diam.
Jadi-jin, tinggal diam.
Baik, tinggal diam. Ini akan menjadi semua segera berakhir.
Siapa engkau?
Apa yang membawamu ke dunia ini?
Oh, semangat.
Anda adalah terkuat dari mereka semua.
Selamat datang, semangat.
Anda adalah terkuat dari mereka semua.
Selamat datang, semangat.
Jadi-jin, meletakkan tangan Anda di sini.
Ingin mendengar.
Su-Kyung, kau baik-baik saja?
Lihat ke sana!
Anda akan mati.
Iya nih?
Siapa?
Siapa yang akan mati?
Kalian semua.
Anda semua akan mati.
Ini konyol!
dara itu! Beraninya dia mengatakan bahwa!
Oh tidak, dia terluka sangat buruk.
Oh tidak.
Kita harus memanggil ambulans.
Lalu apa?
Apa yang akan Anda katakan kepada mereka jika mereka meminta Anda apa yang terjadi?
Tidak ada gunanya. Kita harus pergi.
Bagaimana Anda bisa pergi sekarang? Kami masih membutuhkan jimat!
Hentikan!
Dia akan mati jika kita begini terus.
Dia datang!
Ingin mendengar.
Percepat!
Cepat dan membersihkannya!
Apa yang akan kita lakukan dengan dia?
Apa yang ada lakukan? Cepat dan meninggalkan!
Dan meninggalkan Jadi-jin seperti ini?
Ibunya akan melakukan sesuatu tentang hal itu. Dia tidak akan meninggalkan putrinya mati.
Apa yang kamu tunggu?
Aku tidak tahu apa yang terjadi setelah itu.
Apakah itu masuk akal?
Anda berharap aku percaya itu?
Percaya pada apa pun yang Anda inginkan.
Tapi dia bilang kita semua akan mati.
Dan 3 dari kita yang sudah mati.
Apakah ini masuk akal?
Berhenti bicara omong kosong.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Tidak, seseorang dalam keluarga Anda sakit.
Tapi dia tidak akan hidup selama itu.
Kamu pikir kamu siapa?
Apa yang telah Anda lakukan untuk So-jin?
Bawa mereka keluar!
Saya akan membunuh kamu!
Kamu pikir kamu siapa?
Hentikan!
Di mana So-jin?
Cukup!
Apa sih yang kamu lakukan?
Apa itu?
Apa?
Anda melihat Su-Kyung Hong larut malam terakhir?
Anda mengatakan bahwa dia melihat So-jin di ruang bawah tanah?
Iya nih.
Dia ditemukan tewas pada 1 WIB kemarin.
Anda melihatnya setelah dia meninggal selama 11 jam.
Aku bersumpah bahwa aku melihatnya.
Aku bahkan berbicara dengannya. Aku bersumpah.
Lalu apa apaan ini?
Itu Anda!
Itu Anda ...
Anda melihat halusinasi, kan?
Anda memiliki mimpi yang aneh, kan?
Ini mencari keluarga terdekat.
Apa yang telah di adik Anda sekarang telah sampai ke Anda!
Engkau kerasukan!
Maafkan saya! Maafkan saya!
Maafkan saya! Tolong maafkan saya!
Dia tidak menjawab.
Dia harus berdoa di gereja.
Ibumu mengatakan adikmu tidak ada di rumah.
Ibumu berbohong dari awal.
Siapa yang Anda percaya lebih? Apakah Anda percaya dukun yang lebih?
Apa ibu akan melakukan itu untuk putrinya dan berbohong?
Di mana gereja ibumu?
Tidak itu tidak benar.
Dia tidak datang ke gereja kami untuk kadang-kadang sekarang.
Tapi dia bilang dia meninggalkan untuk pergi berdoa.
Saya tidak tahu apakah dia pergi ke gereja lain,
tapi dia tidak berada di sini selama satu bulan.
Apakah Anda yakin?
Bagaimana Anda bisa mengingat begitu akurat?
Ada insiden, Anda lihat.
Sebuah insiden?
Sebulan yang lalu dia telah membawa putrinya ke kami.
Dan dia menjelaskan bahwa putrinya memiliki mukjizat dilakukan dan membuat nubuat.
Dan bahwa Roh Kudus dalam dirinya.
Dia mengatakan bahwa dia adalah Juruselamat.
Lalu saya mengatakan kepadanya bahwa itu tidak benar.
Bahwa dia tidak seharusnya mengatakan hal-hal yang sia-sia.
Dan bahwa dia tidak seharusnya menafsirkan Alkitab dengan cara itu.
Mereka yang percaya bahkan jika mereka tidak melihat-Nya akan diberkati.
Tapi semua tidak percaya bahkan ketika Anda bisa melihat-Nya.
Anda buta Setan jamaah!
ibu adalah kriminal.
Saya yakin itu.
Melacak panggilan dan menemukannya.
Harus ada beberapa kesalahan. Ibu saya tidak akan melakukan hal seperti itu!
Seseorang mengatakan dia kerasukan dan seseorang mengatakan dia Roh Kudus.
Ini fucking gila.
Aneh, bukan? Mengapa kotoran bau?
Mengapa makanan lezat selalu wangi?
Sial.
Aku benar-benar lelah, wanita!
Baunya buruk tapi rasanya yang enak.
jalang gila.
Lalu aku harus makan semuanya.
Apa yang terjadi? Apakah Anda melacak panggilan ibunya?
alamatnya keluar.
Apa?
apartemen itu.
Jadi dia di rumah sekarang? Apakah Anda yakin?
Ya, dia ada di sana sejak tadi malam.
Anda telah main-main dengan saya sepanjang waktu.
Apakah itu menyenangkan?
Apakah menyenangkan, ya?
Katakan padaku.
Di mana adikmu?
Apa yang kamu bicarakan?
Anda dan ibu Anda diplot semua ini keluar.
Anda berpikir polisi bodoh?
Katakan padaku.
Di mana adikmu?
Katakan padaku!
Pak, sesuatu yang mengerikan telah terjadi!
- Ayo melihat ke dalam! Ini mengerikan! - Apa itu?
- Dia gantung diri? - Bagaimana hal itu terjadi?
Di mana dia pergi?
Siapa?
Sial!
Mom.
Mom, di mana kau?
Mom.
Mom, kau di dalam?
Mom!
Mom?
Dimana dia?
Dia tidak disini.
Di mana ibumu menyembunyikannya?
Aku bilang dia tidak di sini!
Aku muak omong kosong ini.
Dimana dia?
Dimana ibumu?
Wanita gila ...
Di mana dia menyembunyikannya?
Pergi menemukannya sendiri, Anda bajingan!
Ini Anda, ya?
Kau membunuh orang-orang, kan?
Apa?
Ini tidak akan masuk akal jika bukan Anda.
Anda mengatakan mereka bunuh diri.
Bunuh diri!
Apa yang telah terjadi?
Orang meninggal di depan Anda.
Anda melihat orang-orang mati.
Hal itu yang dimiliki Anda ...
Apa-apaan ini?
Kamu...
Apakah Anda hantu?
Apa sih kamu?
Katakan padaku!
Apa sih kamu?
Hei.
Apa yang salah denganmu?
Hei!
Menarik diri bersama-sama.
Ayah...
Apa?
Ketika saya akan pulang?
Kapan saya akan mendapatkan yang lebih baik?
Apa yang salah denganmu?
Saya ingin pulang ke rumah.
Anda mengatakan kepada saya bahwa saya bisa segera pulang.
Bahwa saya tidak akan merasa sakit lagi.
Daddy, Anda mengatakan kepada saya untuk mempercayai Anda.
Apakah mereka semua kebohongan?
Tolong maafkan saya.
Silakan simpan saya Ji-eun.
Silakan menyelamatkannya.
Silakan simpan saya Ji-eun.
Saya Ji-eun ...
Silakan simpan saya Ji-eun.
Tolong maafkan saya.
Silakan simpan saya Ji-eun.
Silakan simpan saya Ji-eun!
Silakan simpan saya Ji-eun.
Silakan menyelamatkannya ...
Mom?
Jadi-jin sudah mati?
Siapa yang melakukan ini!
Jadi-jin akan segera bangun.
Karena Anda berada di sini, dia akan bangun sekarang.
Ingin mendengar ...
Jadi-jin, apa yang salah?
Mereka akan mati ...
Siapa yang akan mati, ya?
Semua orang.
Setiap orang dari mereka.
Apa?
Mom.
Ya, Ibu di sini.
Membangunkan saya ketika Hee-jin datang.
Hee-jin?
Mengapa?
Ingin mendengar?
Ingin mendengar.
Itu sebabnya saya menelepon Anda.
Jadi-jin mengatakan kepada saya untuk membangunkannya ketika Anda tiba.
Jadi-jin, adikmu di sini. Sekarang saatnya untuk bangun.
Ibu, apa yang salah dengan Anda?
Apa yang kamu bicarakan?
Apakah Anda lupa yang Jadi-jin benar-benar?
Dia kembali ke kehidupan sebelum!
Jujur, saat itu saya membenci Allah seperti orang bodoh.
Untuk membuat kita menderita seperti itu.
Apa dosa yang kita komit bagi-Nya untuk membuat kita menderita begitu banyak?
Tapi sekarang aku tahu.
Jadi-jin adalah orang yang dipilih.
Jadi-jin adalah Juruselamat.
Dia akan menyelamatkan kita orang-orang berdosa dengan mengorbankan tubuhnya.
Jadi-jin akan dibangkitkan.
dunia akan berakhir dan hari penghakiman akan datang.
Jadi-jin mengatakan bahwa setiap orang akan mati.
Ibu, kau benar-benar kehilangan pikiran Anda.
Hee-jin.
Ini masih belum terlambat.
Jika Anda percaya bahkan sekarang,
maka Anda dapat diselamatkan, juga.
Bagaimana saya bisa meninggalkan Anda di neraka saja, ketika So-jin dan saya hilang?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mom, silakan berhenti.
Semua sudah berakhir.
Mari kita kirim So-jin pergi dengan damai.
Tidak ada! Tidak ada!
Tidak...
Jika kita berdoa sedikit lebih,
kemudian So-jin akan bangun dan kita semua akan berada di surga.
Kemudian So-jin tidak akan sakit dan Anda akan menderita lagi.
Kami akan beristirahat dalam damai selamanya.
Tolong percaya padaku, Hee-jin.
Maafkan aku, Ibu.
Saya tidak percaya Anda.
Anda tidak bisa percaya padaku?
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda percaya padaku?
Anda akan mempercayai saya jika saya melakukan ini?
Ibu, apa yang Anda lakukan?
Anda akan percaya padaku?
Ibu ...
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mom, tidak.
Tidak.
Ibu ...
Hee-jin, melepaskan.
Apa?
Aku bilang, bukan?
Mereka yang percaya bisa melakukan apa saja.
Bagi mereka yang percaya bahwa kematian berarti apa-apa.
Ibu ...
Silakan datang ...
Lihat?
Jadi-jin telah hidup kembali.
Ibunya meninggal di tempat dan Hee-jin dibawa ke rumah sakit.
Tapi dia selamat.
Dia pasti mendarat di atas ibunya.
Seharusnya ibunya memegang dia sampai akhir.
Tapi tetap mereka jatuh dari ketinggian yang begitu besar.
Ini keajaiban.
Teks: Arigon
Ji-eun, apa yang terjadi padamu?
Apakah Anda merasa lebih baik sekarang?
Aku tidak sakit lagi.
Mom, bisa kita pulang sekarang?
Ji-eun.
Terima kasih. Terima kasih.
Ji-eun.
Terima kasih.