Teks download dari subtitles.alege.net
Nama saya Richard.
Jadi apa lagi yang perlu Anda ketahui ...
hal tentang keluarga saya atau di mana saya dari?
Tak satu pun dari yang penting ...
tidak setelah Anda menyeberang laut dan memotong diri Anda longgar
mencari sesuatu yang lebih indah,
sesuatu yang lebih menarik ...
dan, ya, saya mengakui ...
sesuatu yang lebih berbahaya.
Jadi setelah 1 8 jam di belakang pesawat terbang,
3 film bisu, 2 makanan plastik, 6 bir,
dan benar-benar tidak tidur ...
saya akhirnya mendarat ...
Hei kau! Bagaimana dengan kamu?
di Bangkok.
Ingin pergi ke air terjun?
Ayolah! Pasar Apung!
1, 500! foryou murah!
Ayolah! Hei!
Hei, Anda memerlukan tempat tinggal?
Tidak saya akan baik-baik.
saya akan menemukan tempat saya sendiri. Terima kasih.
Apa yang Anda inginkan, man?
Dan ini adalah itu--
Bangkok:
kota yang baik-waktu,
gerbang ke Asia tenggara,
di mana dolar dan Deutschmarks
berubah menjadi jam tangan palsu
dan bekas luka asli.
Baik waktu!
Boy, gadis, sialan. Tidak masalah.
Di sinilah lapar datang untuk memberi makan.
Anda ingin minum darah ular?
Tunggu sebentar.
Apakah Anda mengatakan darah ular?
Oh ya.
Tidak, terima kasih.
Apa yang salah dengan darah ular?
saya hanya tidak menyukai ide itu.
Oh, mungkin Anda takut.
Takut sesuatu yang baru?
Tidak saya hanya tidak menyukai ide itu, itu saja.
Ha! Seperti setiap tourist--
Anda ingin semuanya aman, seperti Amerika.
Richard: Jadi tidak pernah menolak undangan.
Tidak pernah menolak asing.
Uhh!
Tidak pernah gagal untuk bersikap sopan ...
Gentlemen ...
yang sangat baik.
Dan tidak pernah keluar tinggal menyambut Anda.
Hanya menjaga pikiran Anda terbuka dan mengisap dalam pengalaman,
dan jika sakit ...
itu mungkin layak.
Hei.
Selamat malam.
Hai.
Dapatkah saya mendapatkan ruang, please?
Iya nih.
Man: Roger. Mereka membutuhkan beberapa napalm di sana
di garis pohon.
Dapatkah Anda mencoba dan meletakkannya di sana?
Richard: Downer hanya
adalah semua orang punya ide yang sama.
Kita semua perjalanan ribuan mil hanya untuk menonton TV
dan periksa ke suatu tempat dengan semua kenyamanan ofhome.
Dan Anda harus bertanya pada diri sendiri ...
Jangan khawatir, man!
Kami akan telah tempat ini dibersihkan dan siap
bagi kita dalam sekejap, jadi jangan khawatir!
apa gunanya itu?
Ahem!
Dan di sini.
Terima kasih.
Selamat malam.
Dan untuk bepergian sendiri,
persetan.
kalau itu cara itu harus,
maka itulah cara itu.
Semua orang senang!
Man: Semua orang bersenang waktu yang baik, eh?
Fuckyou!
Wanita: Silakan tutup mulut, oke?
parasit bajingan!
Parasit!
Ya. Itu sialan besar!
Kanker! kanker bajingan!
Whoo ...
Waah!
Wanita: Ah!
Man: Department!
Besar, chunky charlie
adalah eatin' up seluruh sialan dunia!
Man: Hey!
Hei kau!
Anda punya sesuatu untuk merokok?
Tidak, saya tidak punya apa-apa untuk merokok.
Itu tidak masalah, sobat, karena, eh ...
aku punya banyak ofthe hal sialan.
Oh!
Anda memahami apa yang saya bilang?
Ya.
Tidak, Anda tidak.
Tidak, kau benar. bukan saya.
Ah!
Itu lebih baik!
Terima kasih.
itu pantai ...
kamu mengerti?
Pantai?
itu terlalu ...
indah, terlalu banyak masukan, terlalu banyak ... sensasi.
saya mencoba untuk tetap di bawah kontrol,
tapi itu hanya terus tumpah keluar
dan tumpah keluar dan tumpah keluar.
Kanan.
Anda lihat, um ...
dia di sebuah pulau ...
dan pulau yang is--
sempurna. maksudku--
i berarti kesempurnaan nyata, Anda tahu?
saya tidak hanya bicara tentang ...
"Oh itu bagus."
itu adalah kesepakatan sialan nyata, oke?
Sempurna.
itu hanya seperti a-- laguna, Anda tahu,
Sebuah laguna pasang surut
yang disegel oleh tebing,
benar-benar sialan rahasia, benar-benar sialan ...
terlarang.
Dan tidak ada yang bisa pernah, pernah, pernah, pernah pergi ke sana.
Pernah.
Tapi beberapa orang pergi ...
pada suatu ketika...
pria dan wanita dengan cita-cita,
kamu mengerti?
saya tidak hanya bicara tentang travelin biasa,
wanks sialan.
Apakah Anda percaya di tempat itu?
Tidak.
Tapi saya kira kau akan memberitahu saya
bahwa saya harus, kan?
bahkan tidak sialan peduli apa yang saya pikirkan lagi.
terserah kamu.
cita-cita, eh?
Kami hanya sialan parasit!
Besar, chunky charlie!
Lihat, saya adalah orang yang tryin' untuk menemukan obatnya.
Germo dari obatnya.
Dan saya berkata kepada mereka, "Kau harus pergi.
Anda harus meninggalkan tempat ini."
Tapi mereka tidak mau mendengarkan.
Tidak ada pelanggaran dan semua,
tapi...
Anda kacau di kepala, kan?
Di sana, Richard.
itu sudah bagus knowin' ya, man.
Ya. Kamu juga.
Hati-hati!
Electric-- Listrik!
Mbak!
Bzzzz!
Chill, man. Tidak khawatir.
Hei bro,
ada surat untukmu.
Sebuah Apa?
Surat di pintu Anda.
Tidak ada sialan cara.
Apakah kamu...
Halo?
Richard: Anda berharap ...
dan Anda bermimpi.
Tapi Anda tidak pernah percaya
bahwa ada sesuatu yang akan terjadi untuk Anda,
tidak seperti yang dilakukannya dalam film.
Dan ketika itu sebenarnya ...
Anda ingin merasa berbeda ...
lebih visceral ...
lebih nyata.
aku sedang menunggu untuk itu untuk memukul saya ...
tapi itu hanya tidak akan terjadi.
Sebuah nama Mr. Daffy Duck.
Birthplace-- Never-Never Land?
Akan mengacaukan semua dokumen.
Polisi marah
karena ia bepergian dengan paspor palsu.
Lanjutkan. Masuk pernyataan itu.
tidak masalah.
itu hanya mengatakan ia memotong pergelangan tangannya,
sudah mati ketika Anda menemukannya.
Tetapi mereka tidak meminta saya tentang peta, sehingga ...
Tidak masalah.
saya tidak memberitahu 'em.
Hari yang bagus untukmu.
Semoga berhasil.
Permisi.
Lihatlah, maksudku ...
pulau ini tidak mungkin benar-benar pernah ada,
dan bahkan jika tidak,
Aku bahkan tidak tahu apakah kita bisa sampai di sana atau tidak.
saya hanya bertanya-tanya apakah Anda ingin datang dengan saya.
Itu saja.
Hei, kau ingin mengambil mendaki?
Eh, perjalanan, perjalanan ...
dengan pacarmu
dan saya?
Maksudku, dua dari Anda dan saya, bersama-sama?
yang saya bicarakan pulau rahasia.
- Hi. - Hi.
saya hanya merasa seperti orang
mencoba untuk melakukan sesuatu yang berbeda,
tetapi Anda selalu berakhir doin' sialan yang sama.
saya menyadari bahwa saya sama sekali tidak tahu
bagaimana saya akan sampai di sana.
tapi Etienne--
dan saya harus menyerahkannya ke guy-- yang
bagus.
Maksudku, dia mengorganisir seluruh hal:
tiket, jadwal, seluruh sialan trip--
Bangkok ke Surat Thani,
Surat Thani ke belakang nya,
Na Thon ke Chawang--
500 mil dalam 24 jam
kurang dari 400 baht.
Percayalah, itu sangat bagus.
Kami menuju diketahui besar,
tetapi untuk sampai ke sana,
kami harus mengikuti jejak wisata biasa.
* Sedikit Pushin kurang *
* Atau shovin', mengambil mudah *
* Anda bahkan bisa mendapatkan busuk *
* Datang sekitar *
*Menonton film *
* Dengan suara bawah *
* Dan mendapatkan pusing *
Kami baik-baik saja. itu diatur.
Besok pagi.
1, 800 baht.
Oh, bagus, man. Kerja bagus.
Ada satu masalah.
Dia tidak akan membawa kita ke pulau.
itu di Taman Nasional,
dan itu dilarang untuk pergi ke sana.
Tapi kita diperbolehkan untuk melakukan perjalanan ke satu ini
untuk tinggal selama satu malam.
Ya, ya. Tidak Lihat, itu yang salah.
Ya, saya tahu itu.
Benar, tapi bagaimana kita mendapatkan dari sana ke sana?
Kita berenang.
Kita berenang?
Ya.
Kami meninggalkan ransel kami di pulau ini,
dan kemudian kita berenang.
Anda bisa berenang, can'tyou, Richard?
Tentu saja saya bisa berenang.
Jadi, tidak ada masalah.
Oke, jadi seberapa jauh itu, meskipun?
Saya tidak tahu. Satu atau 2 kilometer?
Keren. Keren.
Tidak jauh sama sekali.
Hentikan, Richard. itu akan sia-sia.
Sebuah petualangan,
dan hanya 3 dari kita!
Uh oh.
"Bisakah kamu berenang?"
Tentu saja saya bisa berenang.
"Oh, ya, saya french,
dan saya punya pacar zee indah, juga, eh?"
Besar!
Persetan!
Terkunci, ya?
Ya.
Kehilangan kunci Anda?
Uh huh.
Gelandangan.
Ya, gelandangan.
Soyou ingin mengambil bir atau apa?
Anda mungkin lebih baik tanpa dia, bagaimanapun, bro.
Sammy, bagaimana fuck akan kau tahu
jika dia lebih baik tanpa dia atau tidak?
Kau bahkan tidak pernah bertemu dengannya!
Aku hanya mencoba untuk membantu orang itu
melalui masa gelap.
ini bukan masalah.
Anda lihat, Zef?
ini bukan masalah.
Mengubah subjek sialan.
Baiklah. Mari kita bicara tentang bagaimana Anda menghabiskan satu jam
di depan cermin setiap hari.
Oh itu bagus. Anda tahu orang ini?
Ia suka untuk menyeka pantatnya dengan daun pohon.
Dia pikir dia semacam komando hutan.
- Aku bersumpah kepada Tuhan. - terserah.
Sialan. Ha ha ha.
saya kira Anda tahu ceritanya
mouse Kentucky goreng.
Ya.
Seorang wanita menggigit paha ayam,
dan ternyata menjadi ...
seekor tikus...
kanan?
- Benar. - Seekor tikus.
itu mitos perkotaan.
Persis. selalu terjadi pada seorang teman dari teman
dari orang lain.
Begitu?
Jadi, saya kira ada mitos urban ini
Goin' di sekitar sini pada saat ini.
ini tentang pantai.
Ya?
Uh huh.
Hah.
Dan pantai ini sempurna, manusia.
itu di sebuah pulau, kan?
Tersembunyi dari laut.
Sekarang, bayangkan, Anda punya ...
pasir putih murni ...
kristal-clearwater ...
pohon-pohon palem.
Ya. Dengan kelapa dan kotoran.
Yo, katakan padanya bagian yang terbaik, dawg.
Plus...
cukup obat bius, Richard,
untuk merokok sepanjang hari setiap hari
untuk sisa hidup sialan Anda!
Ya! Mad gulma!
Hanya ada beberapa orang
yang tahu persis di mana itu,
dan mereka tetap benar-benar rahasia.
Tentu saja, tidak ada sebenarnya pernah bertemu setiap ofthese orang,
hanya bertemu seseorang yang memiliki. Kamu tahu apa maksudku?
Persis. itu mouse Kentucky goreng.
hmm.
Meskipun, saya harus mengatakan,
IFI memiliki kunci untuk tempat seperti itu,
saya akan menyimpannya untuk diri sendiri,
'Menyebabkan Anda tidak ingin setiap bajingan sialan
di Thailand turnin' up.
Boop-boo!
Ya, ya.
Jadi apa yang Anda pikirkan tentang cerita itu, Richard?
ini baik.
itu cerita yang bagus.
- Hei kau! - Sammy: Yesus.
saya mendapat kunci Anda!
Richard: Sekarang, saya tahu itu bukan bagian dari rencana,
tetapi saya membuat keputusan untuk meninggalkan salinan peta.
saya tidak akan mengatakan itu adalah keputusan terbaik yang pernah saya buat.
Aku mengatakan kepada diriku sendiri bahwa berita menyebar
adalah bagian dari alam seorang musafir,
tetapi jika aku sedang benar-benar jujur,
saya sama seperti orang lain ...
kotoran-takut yang tidak diketahui besar ...
putus asa untuk mengambil sepotong kecil rumah dengan saya.
Etienne Richard!
Apakah kamu siap?
Ya, ya. aku comin'.
Ayo pergi.
Francoise?
SCO!
Etienne akan marah jika saya membangunkannya.
Dia pikir buang waktu saya
mengambil foto dari langit.
Ya Tuhan.
aku pikir juga begitu.
Ya?
Melihat-lihat.
Suatu malam, saya akan mendapatkan foto yang sempurna.
Hai.
Whoa! Ha ha ha!
Anda menyadari bahwa ...
dalam kekekalan ruang ...
mungkin ada planet di luar sana, tepat ...
seperti yang satu ini ...
di mana Anda yang lain
adalah memotret kembali turun ke arah kami.
i berarti, pada dasarnya, Anda memotret diri sendiri
di alam semesta paralel.
luar biasa.
Ya.
Maksudku, ada yang tak terbatas dunia luar sana,
kamu tahu?
Di mana apa pun yang Anda inginkan terjadi ...
tidak terjadi.
Richard, kau tahu sesuatu?
Hmm?
Ini adalah hanya jenis omong kosong sok
bahwa orang Amerika selalu mengatakan untuk gadis Perancis
sehingga mereka bisa tidur dengan mereka.
Ya Tuhan...
Maaf.
saya pikir saya doin' cukup bagus.
itu hanya langit, Richard.
Mari mencoba.
Ya.
idiot.
Satu, dua, tiga ...
empat.
Richard: Ketika Anda mengembangkan obsesi bagi seseorang,
Anda selalu menemukan alasan untuk percaya
bahwa ini adalah persis orang untuk Anda.
tidak perlu menjadi alasan yang baik.
Mengambil foto-foto langit malam, misalnya.
Sekarang, dalam jangka panjang,
itu hanya semacam bodoh kebiasaan, menjengkelkan
yang akan menyebabkan Anda untuk berpisah.
Namun dalam kabut tergila-gila,
itu hanya apa yang Anda telah cari semua theseyears.
Satu kilometer.
2.
Richard?
Saya tidak tahu. saya orang Amerika.
Begitu?
saya pikir dalam mil, tidak kilometer.
Oke, jadi berapa mil
Anda pikir itu?
saya tidak tahu, tapi sepertinya jauh pergi.
kalau terlalu jauh, kita akan tenggelam.
Tapi jika kita tidak mencoba, maka kita tidak akan pernah tahu, kan?
Kanan.
Jadi ayo pergi.
Whoo!
Kalian baik-baik?
Ya. Kami baik-baik saja.
Ya.
saya pikir kami sekitar setengah.
Oh, bercinta!
Richard!
Bercinta!
Apa?
saya melihat sirip.
Apa? Apakah kamu bercanda?
Tidak, tidak, tidak!
Dalam rangka.
Oke, hiu sirip?
Saya tidak tahu. Hanya fin
di sana, sekitar 100 meter.
Nah, apakah itu besar?
Iya nih.
Nah, apa-apaan kau harapkan aku
yang harus dilakukan tentang hal itu?
Tidak ada. saya hanya berpikir Anda harus tahu!
Nah, jujur, Etienne,
aku lebih suka Anda tidak mengatakan kepada saya!
Oke saya minta maaf.
itu sedikit sialan terlambat sekarang, bukan?
Francoise!
Dia pergi!
Ya Tuhan!
Ya Tuhan! Oke, apa yang terjadi?
Saya tidak tahu.
Shejust pergi di bawah air!
Dia ditarik di bawah!
Francoise!
Kamu mau pergi kemana? Francoise!
saya tidak melihat dia!
Oh, bercinta! itu tasnya!
Oke, ada hiu?
Apakah Anda melihat hiu, Etienne?
saya tidak tahu!
Oh, fuck.
Oh, fuck, man.
Aah!
Aah! Oh!
Ha ha ha!
Oh, bercinta Anda! Oh!
Ha ha ha.
Ah ha ha ha ha.
Oh ho-ho, yeah!
Oh, Anda Eropa begitu lucu, ya?
Anda memiliki seperti rasa lucu humor.
Tidak ada komedi wonderyour menaklukkan dunia.
Ha ha! Bagaimana Moli 鑽 e?
Siapa?
Oh, persetan.
Ayolah.
Etienne: Wow.
Oh. Sekarang, ini adalah apa yang saya sebut banyak obat bius.
Hah.
Hei.
Kita akan pergi dengan cara ini.
Baik? Diam. Diam.
Ayolah.
Aah.
Apakah.
Richard: Tentu, kita harus sudah berbalik kembali,
tetapi saya tidak akan,
tidak sekarang.
saya hanya terus mengatakan mereka kita akan sampai di sana.
Percayalah kepadaku.
itu surga.
ifwe mengambil ini ke bawah,
itu harus membawa kita semua jalan.
Ayolah.
Etienne: Fuck.
Richard: Oh, Tuhan.
Sial.
Etienne: Yah?
Richard: Nah, apa?
Bagaimana kita turun?
Bagaimana saya saya bisa tahu? Apakah saya harus memutuskan segala sesuatu sekarang?
Kami akan melompat.
Bercinta. Anda ingin berada di perintah, Richard.
saya hanya mengambil komando
karena Anda kehilangan keberanian Anda, anak laki-laki Perancis!
Ya, dan melihat di mana Anda telah mengambil kami!
Kami akan melompat.
ifyou're tidak senang dengan cara hal-hal yang akan,
Anda hanya dapat mengambil alih. Baiklah, Pak?
Baiklah. aku akan.
Sana. Kami akan turun di sana.
Kami bisa melompat.
Francoise, lihat.
Kita tidak akan melompat, oke?
Jadi hanya dapat itu.
Dan untuk pendakian di sana,
itu hanya sebuah saran bajingan!
Anda memanggil saya brengsek?
Ya, dan itu hanya awal itu.
Baiklah, fuck-wajah, mari kita lakukan.
Baiklah, bajingan.
Etienne Francoise!
Kotoran.
Francoise!
Francoise: Ayo, guys. tidak masalah.
itu tidak berbahaya.
Ayolah.
Menjatuhkan tas ke bawah. Ayolah!
Baiklah. Jadi kita akan melompat.
Oh, fuck.
Kedua: Aah!
Etienne: Oh, bercinta!
Waah!
Wahoo!
Apakah Anda melihat omong kosong itu?
WHO! WHO-Ho!
Richard: Oh, Tuhan!
Selamat!
Membawa saya bagian terbaik dari satu jam
untuk bekerja sampai bola untuk melakukan itu.
Pikiran Anda, saya berada di saya sendiri.
Jadi, Anda harus membuat tunjangan.
Kamu tahu apa maksudku?
saya pikir mungkin lebih baik Anda bertemu dengan Sal.
Yesus Kristus! Kami sialan di sini!
Apakah Anda menyadari bahwa?
Apakah Anda tidak pergi ke mana pun!
Baiklah. Melakukan dengan baik.
Halo, Sonja.
Hai.
Berisik dapur.
Apa kabar?
Apa untuk makan malam?
Man: Satu menebak. Ikan.
Richard: saya tidak tahu apa yang kami harapkan,
orang yang tinggal di gua?
Mungkin bahkan beberapa orang di tenda-tenda ...
Gregorio.
tapi tidak seperti ini.
Bagaimana kabarmu, Keaty?
Menggulung 'em. Tidak merokok 'em.
itu seperti kami tiba ke dunia yang hilang,
skala penuh oftravelers masyarakat,
bukan hanya lewat,
namun sebenarnya hidup di sini.
i tiba-tiba menjadi sadar
bahwa kita bahkan tidak diundang.
Richard: Orang yang menarik itu--
Daffy.
Ya. Ya. Dia meninggal.
Man: Apa?
Orang kedua: Tidak mungkin.
Ya. Dia memotong pergelangan tangannya terbuka di kamar hotel
di Khao San Road.
Anda telah melihat ini?
Nah, saya datang setelah itu.
Nah, itu berita sedih.
Dia adalah salah satu pendiri dari komunitas kami.
Oh.
Tapi ia menjadi tertekan.
Wanita: Ini gila.
Polisi tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan tubuh,
jadi saya kira mereka akan, seperti, membakar dirinya
atau sesuatu.
Doyou pikir dia memberikan peta untuk orang lain?
i - i, tidak ada. Saya rasa tidak.
Dan Anda, Anda telah menunjukkan peta ini kepada siapa saja?
Tidak.
Baik.
Kami menghargai kerahasiaan kami.
Man: Ya, membakar!
Mari kita gag satu.
* Ooh, saya *
Kau dengar itu? Kau dengar itu?
* Saya berpikir bahwa saya akan keluar ofmy pikiran *
* Pergi ofmy *
* Pikiran *
* Hei, wanita *
* ya, benar *
* Hey *
Ini adalah magnifiique.
* Hey *
* Wanita *
Oh. itu begitu sialan indah, man.
Tetangga.
Hei. aku punya minyak Anda, man.
Sini. saya ingin memberikan sesuatu.
Dengar, semua orang.
Baik. Besok saya akan melakukan perjalanan bermil-mil di sepeda.
Um, Vicki.
Uh, uh, sutra cuputovati
mnogomillja sepeda.
Besar. Sangat bagus. Helene.
Sangat bagus.
Besok cuputovati sepeda mnogomillja.
Sonja: Sangat baik. Keaty?
Baiklah. itu terlalu mudah, meskipun.
Ya. Oke. Besok cuputovati sepeda mnogomillja.
Masih ada lagi, kau tahu.
Dia tahu segalanya.
Richard!
Ahem.
Besok cuputovati sepeda mnogomillja.
Ya, Richard!
Anda mewakili, man.
Besok cuputovati sepeda mnogomillja.
Ini menjadi ourworld,
dan orang-orang ini, keluarga kami.
kembali ke rumah hanya satu tempat yang lebih
kami tidak berpikir tentang.
i menetap di.
saya menemukan panggilan saya:
mengejar kesenangan.
Sal adalah pemimpin,
tapi itu bukan masalah besar.
Maksudku, tidak ada ideologi atau kotoran seperti itu.
itu hanya sebuah resor pantai
bagi orang-orang yang tidak suka resort pantai.
... dan beberapa dari kami membangun.
Bahkan surga membutuhkan membentuk sedikit.
Richard: Selama bertahun-tahun, mereka terus tempat ini rahasia.
Mereka tidak perlu memberitahu siapa pun.
Mereka praktis mandiri.
Satu-satunya hal yang mereka harus lakukan
itu berlayar kembali sesekali
untuk perdagangan ganja sedikit dan membeli beberapa beras.
Whoa!
Kami tumbuh kita sendiri, yang berarti tidak mencuri
dari petani di sisi lain.
Dan yang mereka tahu bahwa Anda hidup di sini?
Oh, ya, tetapi mereka tetap ke sisi mereka,
dan kami tidak penebus di wilayah mereka.
Beberapa tahun yang lalu, mereka datang kepada kami,
dan mereka mengatakan bahwa kita bisa tinggal.
Itu baik-baik saja, tapi tidak ada orang lain harus datang.
yang jenis sesuai dengan kita juga.
Jadi, Anda beruntung, Anda tahu? Sangat beruntung.
Richard: Ada Keaty,
yang hanya peduli tentang 2 hal ...
Terimakasih tuan,
untuk pilar kembar peradaban:
Kristen dan kriket.
Ada yang Swedes--
Christo, Sten, dan Karl.
Kami seperti memancing.
Penangkapan ikan. Ya.
Dan di musim dingin, kita seperti ski.
- Ya. - Ya.
Tentu saja, di Thailand, tidak ada ski.
Kami menunggu, oke?
Kami menunggu sampai ikan datang.
Mendapatkan?
Kotoran. Tidak mungkin!
Whoo!
Dan saya berkata kepadamu, "saya akan memberikan!"
Ya!
- Hentikan. - Apa?
Richard: koki penduduk kami dikenal sebagai Unhygenix ...
Mari kita memasak.
karena obsesinya dengan sabun.
Ikan, ikan, ikan.
Masih saya mencium bau ikan.
Richard: Ada berbagai olahraga
dan kegiatan rekreasi untuk memenuhi semua selera.
Etienne baik di sepak bola.
saya bisa melakukan itu jika saya ingin.
saya hanya tidak ingin.
Apa yang kamu bicarakan?
Membuat percakapan.
Anda punya pacar?
Sini?
Di mana saja.
Tidak Memangnya kenapa?
Hanya membuat percakapan.
lengan kanan overwicket, 3 bola yang tersisa.
apakah ada orang yang masih tidak mengerti?
Satu-satunya orang yang saya tidak suka
adalah Bugs pacar Sal ini, kami tukang kayu di pulau.
Hei, Richard. Apakah kamu bisa melakukan ini?
Dapatkah Anda membuat sesuatu?
Seorang pria harus memiliki bakat di tangannya.
Di sini kita pergi, orang-orang!
Whoo!
Jadi setiap komunitas memiliki ritual.
Nah, kita adalah sederhana.
Yang terakhir untuk tiba tato berikutnya.
itu sialan sakit, oke?
Apa yang dia katakan?
Aah!
Andy, membawa Anda lebih dekat.
Ayo, Richard.
Ya Tuhan!
Oh, Yesus!
sialan yang menyakiti!
Semua dalam semua, ini benar-benar surga.
Kecuali untuk satu hal:
Keinginan adalah keinginan manapun Anda pergi.
Matahari tidak akan pemutih itu,
atau air pasang mencuci itu pergi.
Francoise.
Satu - dia hanya menggoda Anda.
Apa yang kamu bicarakan?
2 - Anda tidak berbicara Perancis.
3 - ia berbicara Perancis.
pada kenyataannya, bahkan lebih baik daripada itu--
4 - dia adalah Perancis.
5 - dia jauh lebih baik di football--
maaf maaf--
sepak bola dari Anda.
dan 6 - kau agak aneh, kaya.
Beberapa gadis seperti itu pada seorang pria,
tapi tidak biasanya jenis gadis
Anda ingin bersama.
Apakah itu benar?
Ayolah. Pacar terakhir Anda membuang Anda.
Pasti ada alasan.
Yah, itu bukan salahku.
Dan 7 - melihat, melihat ibu jari Anda, man.
Mereka didefinisikan dengan baik.
Apa artinya itu?
Anda bermain banyak video game.
Itu merupakan indeks yang kuat ketidakcocokan.
Nah, mengapa saya mendapatkan perasaan
seperti Anda sedang mencoba untuk memberitahu saya sesuatu di sini, Keaty?
Anda belum harapan, kawin,
tidak kesempatan ayam pendarahan di Thailand.
Tahu apa yang saya maksud?
Terima kasih.
Jadi, menikmati pantai dan memotong omong kosong.
Terima kasih banyak.
dengan senang hati.
Tidak tidak. Anda tidak.
Anda tidak bisa - tidak ada. Tidak! Tidak.
Tolong tinggalkan saya. Tinggalkan aku!
Hei, itu tempat tidur saya.
Tidak!
saya bisa menghadapinya.
saya tidak ingin kau menghadapinya!
itu tidak akan mengambil satu menit, Gregorio.
Tidak! Benar-benar, tidak ada.
No saya harus pergi ke daratan!
saya sakit. aku harus. Sal!
Apa ini?
Anda ingin pergi ke daratan untuk melihat dokter gigi?
Iya nih.
itu keluar dari pertanyaan.
Ayolah. itu akan menyenangkan.
Aku akan perawat.
tidak akan sakit. Beranilah.
Bagaimana kabarmu, Richard?
Baik. Baik.
Anda baik-baik saja dengan ini?
- Ya.
Maksudku, kita punya rahasia di sini, kan?
Kadang-kadang orang perlu mengambil sedikit rasa sakit
untuk tetap seperti itu.
Sangat baik. sikap yang sangat baik.
Tidak masalah.
Kamu akan baik-baik saja.
Oh, sialan!
Kerja bagus!
Membunuh rasa sakit, anak.
Baik.
Ambil minuman.
Mengambil minum.
Bug.
Thankyou, Bugs.
Terima kasih.
Richard?
Ya.
Apakah Anda ingin datang ke pantai dengan saya?
Ayo, Etienne.
Hanya membuang satu, man.
Baik.
Tujuh ofdiamonds. Baiklah, man.
Yakin. Ya.
Francoise: Areyou senang, Richard?
Richard: Happy?
Ya. Ya. Ya. saya tebak.
Maksudku, pantai, Anda tahu,
sempurna.
Apakah Anda berpikir bahwa saya ignoreyou?
Tidak.
Tapi saya lakukan.
itu karena aku dengan Etienne.
sulit bagi saya untuk menghabiskan waktu dengan Anda.
saya tidak mengira bahwa ada apapun, Anda tahu,
alasan khusus bahwa kau harus ...
menghabiskan waktu dengan saya, yaitu.
Tentu saja ada.
saya menyukai Anda banyak.
Apakah Anda mengatakan ini untuk Etienne atau ...
Tidak.
itu rahasia kami.
Baik.
Melihat! Sana.
Plankton. Udang.
Ketika mereka terganggu, mereka bersinar.
Ayolah.
Malam itu, kami berjanji diri kita sendiri,
dan kami benar-benar percaya,
bahwa tidak ada yang akan pernah tahu.
aku ingin berbicara.
Tentang apa?
Aboutyou dan Francoise.
Apa maksudmu, aku dan Francoise?
Maksudku, Richard ...
bahwa saya ingin dia bahagia.
Ya. Maksudku, tentu saja.
Kita semua melakukannya, kan?
Diam!
Silahkan tutup mulutmu.
Dan jika bahagia adalah dengan Anda,
maka saya tidak akan berdiri di jalan-nya.
Etienne, pria, i re ...
saya benar-benar tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Bercinta Anda, Richard!
aku tahu! Baik? aku tahu.
Semua orang tahu!
Masalahnya adalah melihat ikan.
Dengan hujan lebat dan cahaya yang buruk,
itu sangat sulit untuk menangkap mereka.
itu bisa berlangsung selama beberapa hari.
Terkadang...
kita benar-benar lapar.
Berikan itu padaku.
Richard!
Richard! Richard!
Richard!
saya tidak bisa hearyou!
Anda tidak bisa mendengar saya.
- Shark! - Shark!
Hiu!
- Shark! - Shark!
Nnhh!
Baiklah. Baiklah.
Baiklah.
Baiklah, baiklah, baiklah, baiklah.
Sekarang, sebelum saya mulai, there's--
there'sjust beberapa hal yang harus Anda ingat.
Nomor satu, Anda harus tetap tenang.
Kanan?
Dan nomor 2, Anda harus menunjukkan rasa takut.
Mengajarkannya. Mengajarkannya.
Karena sharks-- yang Anda lihat, hiu,
mereka bisa merasakan rasa takut itu ...
semudah mereka bisa merasakan darah.
Dan jadi pergi untuk saya ...
seperti saya tahu itu akan,
seperti alam telah ditahbiskan.
itu ... rahang ... terbuka lebar.
Baris demi baris ofthese gigi tajam,
berkilauan di bawah air seperti berlian bergerigi.
sirip ekornya menyapu bolak-balik seperti itu
melonjak untuk membunuh.
Aku bersumpah kepada Tuhan...
seluruh hidup saya
Sangat. saya harus ada yang tersisa untuk menawarkan
kecuali refleks murni,
refleks murni dan drive dasar manusia untuk bertahan hidup
yang entah bagaimana berteriak, "Tidak!
saya tidak akan mati hari ini!"
Dan pada saat itu, manusia,
aku tahu itu adalah baik hiu atau saya.
hiu tahu itu.
aku tahu itu.
Tapi, ya ampun, Tuhan ...
itu tidak ada pribadi, kan?
Kau tahu, it'sjust cara dunia bekerja.
Kanan? itu sifat.
Tetapi jika saya ingat dengan benar ...
dalam secercah terakhir dari matanya,
ada saat di antara kami ...
di mana ia berkata, "Hei, Richard, man ..."
"Nikmati makan malammu."
Uhh!
Aah!
hal yang aneh, membunuh hiu.
bukan, Richard?
Hanya ikan besar, Bugs.
Hanya ikan besar?
Ya, mungkin.
Mungkin saat itu hanya bayi
dan itu belum benar-benar belajar untuk membunuh belum,
maka mungkin itu hanya ikan besar.
Tapi ketika itu ibu marah putih besar
dengan rasa ofhuman darah di lidah,
sekarang, itu cerita yang berbeda.
Oh, Tuhan, ya ampun ...
i'm - Maafkan aku, bug. hanya saya,
atau apakah cuaca basah ini membuat semua orang begitu sialan lelah?
Astaga, mungkin kita bisa mendengar Anda sangat berbeda,
dan saya yakin sangat menarik,
Cerita lain waktu, ya?
Sangat menarik. Keaty.
Benar interessanto.
Tim.
Hygie.
Sangat menarik.
Selamat malam, pecinta muda.
Diam.
Selamat malam.
Untuk sementara,
kami tak tersentuh di kebahagiaan kita.
Baiklah, semua orang.
Diam.
Kami memiliki situasi. itu bukan bencana,
tapi seperti beberapa dari Anda mungkin telah mendengar,
beberapa karung beras telah menjadi
terkontaminasi oleh jamur.
Itu karena kita menyimpannya di gubuk.
Berapa kali hal ini harus terjadi?
Beras run.
Yang berarti bahwa seseorang harus datang
ke Koh Pha Ngan dengan saya untuk membeli nasi lagi.
Jadi tidak semua relawan sekaligus.
Richard?
Ya?
Apakah Anda akan datang ke Koh Pha Ngan dengan saya?
Saya tidak tahu. maksudku--
Aku akan pergi bersamamu.
Jangan khawatir, Bugs.
Richard akan datang, aren'tyou?
Am i?
Yang berpikir Richard harus datang?
Baiklah. Maka saya akan pergi ke Koh Pha Ngan dengan Anda.
Baik.
saya ingin dan- pasta gigi dan sikat gigi, ya?
Baiklah.
Ahem. Sepasang baru berenang batang
dan topi baru.
Richard ...
100 aspirin, 100 parasetamol,
6 bungkus tampon ...
dan 4 ganda baterai dan 20 kondom.
Buatlah 40 kondom.
Dan sebotol vodka.
6 batang coklat ...
Oh, bercinta ini.
4 kotak tampon, berbagai macam ukuran.
Cium itu. itu adalah bagian dari diriku.
saya menjadi ikan, Richard.
sabun biasa bagi orang biasa adalah buang-buang waktu.
saya perlu sesuatu beracun, sesuatu industri. baik?
Baik.
Sebuah kaleng kari daging sapi. Lezat.
Lezat.
Sebanyak tiga sebuah baterai karena Anda dapat menemukan, kan?
Dan salinan ...
Daily Telegraph.
Hanya untuk kriket, Anda tahu?
Oh.
Silahkan isi tas ini dengan rawa gulungan lembut.
Lembut rawa gulungan?
Teh melati, harimau balm, lip balm, minyak pohon teh ...
sebuah kotak besar pemutih.
kondisioner rambut, kondisioner kulit ...
apapun berdasarkan pada gula.
12 bungkus Rizla ...
jinten, kunyit, kayu manis ...
antiperspirant, dan makeup remover.
Ahem. Apa yang kamu inginkan?
Aah! Oww!
Ketika Anda sampai ke Koh Pha Ngan,
menjaga tangan Anda untuk diri sendiri dan penis Anda dalam celana Anda.
Haah, haa haa, haah ...
Ohh ... kotoran.
Oh, sialan.
aku akan benar-benar telah melihat ke depan
AC dan beberapa bir dingin,
tetapi ketika kami sampai ke Koh Pha Ngan ...
saya hanya ingin pergi lagi.
Dan dalam satu saat, saya mengerti lebih jelas dari sebelumnya
mengapa kami begitu istimewa ...
mengapa kita terus rahasia kami ...
karena jika kita tidak,
cepat atau lambat, mereka akan mengubahnya menjadi ini.
Kanker ...
parasit ...
makan sampai dunia sialan seluruh.
Beberapa bulan.
Mungkin setahun, bahkan.
Ya, benar-benar.
Tidak saya suka di sini, kau tahu?
Hal yang berbeda.
berbeda!
Ya.
Tidak saya akan menelepon lagi. saya akan menelepon lagi.
saya berjanji.
Baik.
Baiklah, saya merindukanmu, juga.
Baiklah.
Baik.
Baiklah, bye.
Bye.
Jadi, bagaimana rasanya bisa kembali di dunia nyata?
tidak seperti saya ingat itu.
itu akan lebih buruk setiap kali.
itu adalah Richard! Mengutuk!
Allah! Bagaimana ya lakukan?
Baik untuk melihat ya.
Oh, Sammy, datang di lebih, man!
Yo, Ricardo. Apa kabar bro?
Girls, saya ingin Anda untuk bertemu orang itu!
Dia pria.
Hil dan Hawa, Deise adalah Richard.
Pria dengan peta.
Dermensch wanderkarte dengan?
Yo, yo, kaya.
Mereka akan ikut dengan kami, bro.
Mereka datang dengan kami.
Maaf sudah begitu lama,
tapi, kau tahu, kami hanya chillin' keluar.
Kau tahu bagaimana itu, kan?
Dengar, guys. i - i membuat kesalahan.
Kesalahan? Apa kesalahan?
Apa yang kamu bicarakan?
Tidak Dengarkan aku.
Ada tidak ada pantai.
saya tidak percaya untuk melihat Anda, dude.
Tidak ada pantai?
Ya. Tidak Serius, hal peta?
itu - itu palsu.
itu hanya seperti yang Anda katakan, dude.
- itu sebuah cerita. - Benar.
Tidak! IT'S - itu mitos. Sangat.
i-itu tidak ada.
- Ayolah. - Peta,
- itu palsu. - Ya, ya.
Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan?
Anda tidak akan bertahan pada kami,
akan ya? Biar kutebak.
itu adalah surga sialan!
itu tidak ada.
Oh man...
apa yang kamu bicarakan?
saya pikir, Anda tahu, Zef,
he'sjust tryin' untuk fuckwith--
Saya mencoba untuk memberitahu Anda untuk melupakannya!
Baiklah, brengsek!
Nah, itulah terakhir kali saya membeli Anda sialan bir.
Jadi, Anda mengatakan kepada mereka di mana Anda akan pergi?
Ya.
Dan mereka melihat peta?
Mm-hmm.
Apakah mereka memiliki salinan?
Tidak.
Baik.
Nah, kita bisa bersantai untuk sedikit.
aku ragu mereka memilikinya dalam mereka untuk sampai ke sana, anyway.
Tapi, Richard, saya tidak berpikir kita harus memberitahu siapa pun tentang hal ini.
Baik?
saya pikir kita harus tetap antara kau dan aku.
Terima kasih.
Ah, itu bukan apa-apa.
Wah.
Nah, aku akan pergi dan bermain
beberapa permainan kolam renang dengan Sumet.
Sumet? Snook?
Jadi, mengapa don'tyou pergi dan menghangatkan tempat tidur?
Ayolah.
Akan?
Mm-hmm?
saya hanya punya pertanyaan.
Itu sangat bagus.
Tidak Bukan itu.
ini tentang Bugs.
Baik.
seperti ini.
Bugs adalah pacar saya ...
temanku.
Baik?
Dan Anda adalah seseorang saya hanya berhubungan seks dengan.
Baiklah?
Oh, th-itu bagus.
Itu baik-baik saja.
Baik.
Sekarang tidur.
i maywish berhubungan seks lagi sebelum kami makan sarapan.
itu adalah kesepakatan.
Dia tidak akan memberitahu siapa pun tentang peta.
saya telah membayar untuk diam dan membeli tiket saya kembali.
Tetapi saya bahkan tidak ingin untuk berpikir tentang harga riil.
Baiklah, Kaya, kita siap untuk mengangkat!
Baik!
Mendapatkannya, Keaty?
Ya! Tidak masalah.
Masalah dipecahkan.
Baiklah, inilah Anda pemutih.
Yang mendapat remover make up?
saya punya 2 of'em.
Tambahan! Tambahan!
Oh, Richard, man! Aku cinta kamu!
Satu tas merah muda yang cukup kecil untuk Anda.
Oh bagus! Menyenangkan.
Apakah Anda mendapatkan baterai?
Disini.
Iya nih!
* Saya bisa melihat gadis cantik saya *
Richard: Itu semua untuk Anda.
Hei, Ricardo! Terima kasih.
Salah satu kaleng kari daging sapi!
Satu...
kamera sekali pakai.
saya tahu itu tidak sebaik yang Anda tertinggal,
dan Anda mungkin harus menunggu beberapa saat untuk cetakan,
tapi apa sih, kan?
Tidak, itu tidak masalah. saya suka itu.
Apa yang salah?
Bagaimana itu?
Beras run? Baik.
Tidak masalah.
i berarti berada bersama Sal.
Baik. Maksudku, kita bergaul baik-baik saja.
Beberapa orang mengatakan dia tertarik toyou.
Kotoran. saya...
saya benar-benar tidak akan menyadari bahwa.
Tidak ada yang terjadi?
Tidak, tentu saja tidak.
Anda berjanji?
Richard: saya sangat senang bisa kembali
bahwa saya tidak tahan untuk merusak suasana.
Iya nih. Ya, saya berjanji.
saya merindukanmu.
Oke, ayolah, semua orang!
Ayo, silakan!
Ayo, silakan.
Bersama. Berdekatan.
Silahkan.
Oke, berdekatan.
Oke, berdiri kembali ke sana, silakan.
Baik.
Jadi 1 ... 2 ... 3!
Richard: jadi saya mulai hanya di mana aku telah tinggalkan.
itu hampir seperti perjalanan saya ke Koh Pha Ngan
tidak pernah terjadi.
Hampir.
Hiu!
Diam, Anda keparat!
Kakiku.
Kami dapat membawa Anda ke rumah sakit, oke?
Kita bisa melakukan itu.
Tapi ketika Anda berada di sana,
Anda tidak harus memberitahu siapa pun di mana hal ini terjadi.
Baiklah? Kita harus menjaga rahasia kami.
Apa yang dia katakan?
Dia mengatakan bahwa kita harus membawa bantuan
di sini untuk dia.
Dia tidak akan pergi dekat air.
Yeah, well, saya memahami bahwa,
tapi kami tidak bisa membawa siapa pun di sini.
Kita tidak bisa melakukan itu.
Membawa bantuan! Anda harus membawa bantuan!
Kita tidak bisa, Christo!
Anda harus pergi,
oryou tinggal di sini dan mengambil kesempatan Anda.
Siapapun tidak setuju?
Apa yang dia katakan?
Dia ingin tahu apa yang terjadi kepada temannya.
Keaty: Kami berkumpul di sini hari ini
mengatakan penghormatan terakhir kami ke Sten.
Semoga Tuhan mengambil jiwa Anda,
dan Anda akan beristirahat selamanya dalam damai, kawin.
Kami akan merindukan ya.
Yorgesca de dari Christo dan saya.
Repost i im kecepatan,
dari Lorenzo.
* Bajak laut Old, ya, mereka merampok i *
* Terjual saya ke kapal dagang *
* Beberapa menit setelah mereka mengambil i *
* Dari jurang maut *
* Dan tanganku dibuat kuat *
* Dengan tangan tersebut yang Mahakuasa *
* Kami maju dalam generasi ini *
* Dengan penuh kemenangan *
* Won'tyou membantu untuk menyanyi *
Semua: * Lagu-lagu ini offreedom *
* 'Penyebab semua yang pernah saya miliki *
* Lagu Redemption *
Richard: Setelah pemakaman,
kita semua mencoba untuk mendapatkan kembali normal ...
Tapi itu hanya tampaknya tidak benar.
Tak lama kemudian, menjadi jelas
bahwa masalahnya adalah Christo.
Man: Diam!
Anda lihat, dalam serangan hiu,
atau tragedi besar lainnya, saya kira,
yang penting adalah untuk dimakan dan die--
dalam hal ini, ada pemakaman,
dan seseorang membuat pidato,
dan semua orang mengatakan apa yang orang baik Anda were--
atau lebih baik, dalam hal ini,
semua orang bisa melupakannya.
saya tidak bisa mengambil ini.
silahkan.
Dapatkan lebih baik atau mati.
itu yang berkeliaran di antara
yang benar-benar bikin orang.
Dengarkan aku.
Anda tidak bisa melakukan ini. Ini menjijikkan.
Membawanya kembali.
hewan sialan.
Apa yang Anda lakukan ini untuk?
Hah? Katakan padaku.
Bagaimana Anda bisa melakukan ini?
Richard?
bajingan sialan!
Bastards.
itu akan menjadi jauh lebih mudah
untuk mengutuk perilaku kita
jika tidak begitu efektif,
tapi dari pandangan
benar-benar keluar dari pikiran.
Setelah ia pergi, kami merasa jauh lebih baik.
Di pantai, sangat mudah untuk kembali Anda,
tetapi tidak selalu begitu mudah untuk melupakan.
Membayar mereka dalam dolar, bercinta anak perempuan mereka,
dan mengubahnya menjadi wonderland, Richard.
Richard, datang dengan saya.
Sal: adalah bahwa atau yang tidak
peta dia memegang?
Dan apakah Anda atau apakah Anda tidak
membuat salinan itu?
Kau tahu, berbohong tidak mengganggu saya,
tapi peta yang kesulitan.
Para petani, kan?
Anda ingat, orang-orang dengan senjata.
Mereka mengatakan untuk us-- Mereka mengatakan kepada us--
ada lebih banyak orang.
Dan sekarang sepertinya kita membagi-bagikan
pemandu wisata sialan.
Sal, maksudku ...
kita bisa menjelaskan, kan?
Maksudku, kita bisa mengatakan 'em itu Daffy.
"Kami bisa menjelaskan."
saya ingin Anda di sini setiap hari
sampai orang-orang datang.
- Berikut ?! - Ya disini.
Dan ketika mereka datang,
saya ingin Anda untuk mendapatkan peta kembali.
Baik? Apapun yang terjadi, Anda mendapatkan peta kembali.
Ww-tunggu, Sal.
Tunggu. Sal, lihatlah ini.
Maksudku, mereka bisa berada di sana forweeks.
Itu benar, dan Anda akan di sini menunggu mereka.
W-apa yang saya lakukan ketika mereka benar-benar sampai di sini?
Dapatkan peta!
Anda menarik. Anda menyerahkannya keluar.
Sekarang Anda mendapatkannya kembali dan mengusir mereka!
Garam! Garam!
Apakah Anda akan mengatakan orang lain apa yang saya lakukan?
Sekarang, ini benar-benar menyebalkan.
Maksudku, aku tidak ingin orang-orang ini datang ke sini
ada lebih dari Sal lakukan,
tapi apa sebenarnya yang dia harapkan saya lakukan?
Mengusir mereka?
Mengancam mereka? Maksudku, dengan apa?
Pada saat anak-anak ini sampai di sini,
saya mungkin akan mati kelaparan.
Akan?
Sal, adalah bahwa Anda?
Dapatkan cahaya yang keluar dari my--
Kau babi!
Sial!
Apa-apaan itu untuk?
Lihat, tidak ada yang saya bisa lakukan.
saya harus tinggal di sini!
Bukan berarti, oke?
Apa itu, maka?
Anda dan Sal di Koh Pha Ngan.
Oh itu.
Ya itu!
Dia telah mengatakan kepada semua orang,
dan saya, saya yang terakhir untuk mencari tahu!
Setidaknya ia percaya pada kejujuran, tidak seperti Anda.
Maksudku, Francoise, i ...
Wh-apa yang bisa saya katakan?
Tidak ada. Tidak ada yang bisa mengatakan.
Terima kasih.
Terima kasih untuk membuat hidup saya sempurna!
Super!
Persetan!
Kotoran!
Anda idiot!
meskipun saya tahu itu akan terjadi,
saya hancur.
Dan saya kira saya layak mendapatkannya.
Maksudku, aku bisa memberinya
semua alasan yang dia inginkan,
tapi itu masih tidak akan ada bedanya.
Besar! Besar!
Pada awalnya, saya pikir saya akan mati di sini,
bahwa seluruh dunia saya akan berakhir.
Tapi itu tidak.
pada kenyataannya, segera, saya menemukan
bahwa ada banyak hal lain
untuk menjaga saya sibuk,
dan sebelum aku tahu itu,
saya menemukan bahwa love-- seperti grief--
cenderung memudar
dan digantikan oleh sesuatu yang lebih menarik.
Dan hidup di atas bukit
ternyata menjadi kemajuan besar.
Maksudku, di sini, saya bisa melakukan apapun yang saya inginkan.
Tidak ada tugas memancing, tidak ada berkebun kotoran,
tidak ada kerumitan dari Bugs atau Etienne atau Francoise.
i sedang bermain permainan saya sendiri sekarang,
dan aku benar-benar tidak ada alasan untuk kembali.
Oke, jadi aku hanya main-main di sekitar ...
tapi semakin lama aku tinggal jauh dari masyarakat,
yang kurang saya merindukan mereka.
Dan saya menemukan pemain baru,
bahkan jika mereka tidak tahu itu belum.
hutan ini adalah wilayah saya ...
mengambil peta, misi saya ...
dan ini, pembela saya.
saya adalah satu-satunya dengan gambaran yang
ofhow semuanya dilengkapi bersama-sama:
Pulau...
saya...
mereka...
penjajah.
Semua terhubung,
semua memainkan game yang sama.
Dan di tengah itu semua,
satu orang.
Daffy.
dalam!
Lihatlah, Richard!
Virus, Richard!
Kanker!
makan besar, chunky charlie up seluruh dunia!
Disana!
Turun di pantai!
Turun di jalan!
Membayar mereka dalam dolar dan fuck anak perempuan mereka!
dimulai dengan 4, Richard!
4, tetapi mereka berkembang biak!
Mereka berkembang biak! saatnya untuk menghentikan mereka!
Tahun nol, Nak!
Tahun nol!
Areyou dengan saya atau terhadap aku?
aku dengan Anda semua jalan, Daffy!
Whoo-hoo! Ya! Ya!
Richard?
Ya.
Di mana Anda pernah, manusia?
Apa yang kau lakukan duduk dalam gelap?
meningkatkan penglihatan pada malam hari saya.
Untuk apa, man?
Anda tahu siapa saya berpikir tentang banyak?
Saya tidak punya ide.
Daffy.
Daffy?
Uh huh.
i mengaguminya.
Anda tidak mengenalnya.
Benar...
tapi dia memiliki gaya tertentu.
Kemari.
- Sekarang.
Sialan datang ke sini!
Masuk ke sana.
Mereka berbicara tentang Anda.
Dia tidak melakukan kerja di kebun.
Tapi dia mencuri makanan kita.
saya yakin ofit.
Kau dengar itu? Anda mendengar apa yang mereka katakan?
menganggur, spons, tusukan berguna!
Sekarang tindakan sialan Anda bersama-sama, Richard, man.
Anda tidak bisa melakukan ini.
Anda tidak dapat berjalan di dalam kegelapan
tidak bicara dengan siapa pun.
Apa yang Anda pikir Anda main di, pria?
Apa yang terjadi padamu?
Anda baik-baik saja.
Hanya beberapa minggu yang lalu, Anda baik-baik saja,
dan sekarang apa-apaan ini going--
Lihatlah Anda.
Dan Anda sedang berbicara tentang Daffy?
Daffy adalah sinting, kan?
Dia pergi ke sana, dan dia kehilangan itu.
Dia pergi.
Richard. Richard.
Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan toyou?
Jangan kehilangan itu seperti dia.
Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan?
Jangan pergi ke sana. Tetaplah bersama kami.
Co-kembali, Rich.
Mereka adalah orang yang baik.
Mereka tidak berbicara tentang orang-orang sepanjang waktu.
Mereka berbicara tentang Anda karena Anda kacau.
Baiklah? Jangan lakukan ini, man.
saya mendapatkannya di bawah kontrol.
Dan sekarang sepertinya kita membagi-bagikan pemandu wisata sialan!
Jamur, Richard?
Tidak, terima kasih, Daffy.
saya tidak perlu bantuan
untuk melihat tulisan di dinding.
Saya sangat senang mendengar itu, Richard.
Harus menjaga kepala saya jelas.
Kamu tahu apa maksudku?
Semakin dekat. Setiap saat.
Tahun nol?
Itulah semangat, Nak.
Anda tahu sesuatu?
Anda memimpin jalan, Daffy.
Anda menunjukkan kebenaran.
Tapi tidak peduli apa yang saya pikir lagi.
itu terserah Anda sekarang.
saya tidak akan mengecewakan Anda.
Hei, Richard.
Jangan tersinggung, tapi, uh
Anda kacau di kepala, kan?
itu sudah real nice mengetahui Anda, Daffy.
Kami berpatroli di delta.
Cari dan hancurkan.
Kami tidak membuat kontak apapun.
Jadi letnan, ia mengatakan kepada saya:
Anda keluar sana dan menarik api mereka!
itu tidak pernah akan terjadi, Pak.
Apakah Anda menolak perintah, anak?
itu jelas terlihat seperti itu, Pak.
Ya, itu terlihat seperti itu, Pak!
Saya M-1 6just pergi, man.
itu hanya pergi.
Apa yang kita tunggu? Ayo pergi!
WHO-Ho!
Tidak ada penjelasan lain, manusia!
Kami berada di obat bius surga!
* I merokok 2 sendi di pagi hari *
* I merokok 2 sendi di malam hari *
* I merokok 2 sendi di sore hari *
* Dan kemudian saya merasa baik-baik *
* I merokok 2 sendi di masa damai *
* Dan 2 di kali ofwar *
* I merokok 2 sendi sebelum saya merokok 2 sendi *
* Dan kemudian saya merokok 2 lebih *
Hai.
Oh, sialan.
Kami orang Amerika.
Wisatawan.
Amerika.
Kami, uh, kami - kami memiliki peta,
dan we-- kami datang ke sini,
tapi kami membuat kesalahan.
Kami membuat kesalahan,
dan - dan kami menyesal.
Kami akan pergi sekarang.
Ayolah.
Um, kita hanya want-- kami hanya ingin pergi.
Beri 'em sesuatu, dude.
Memberi mereka uang.
Melihat! dolar Amerika!
aku punya dolar Amerika.
Anda ingin uang Amerika?
Sini. Kamu bisa memilikinya.
Hey, hey, hey.
Sebuah ...
Aku sudah got-- saya punya jam tangan saya.
memainkan sebuah lagu.
Ini adalah tahun keenam kami.
Ya!
saya ingin melihat ke depan ...
karena saya melihat bahwa di luar masalah
bahwa kita mungkin punya, right--
melampaui setiap masalah yang kita mungkin have--
bahwa kita memiliki begitu banyak di sini untuk menginspirasi kita.
dan aku bukan sekadar berbicara tentang pulau.
saya bicarakan Anda.
Anda adalah apa yang membuat tempat ini bekerja.
Dan itu.
saya mencoba untuk mengingat orang yang saya dulu,
tetapi saya tidak bisa melakukannya ...
Untuk pulau!
Kepadamu!
dan selama saya tinggal di sini ...
ke masa depan!
i tidak akan pernah menemukannya lagi.
Ikutlah bersamaku.
saya harus berbicara dengan Anda.
Dengar, aku harus berbicara dengan Anda!
Berhenti!
Dengarkan aku! aku mendapat--
saya harus berbicara dengan Anda! Berhenti!
Francoise, dengarkan! saya harus talk--
Berhenti! Persetan! Berhenti!
Hentikan!
Hentikan! Hentikan! Berhenti!
Aku tidak akan menyakiti Anda! Baiklah?
itu hanya aku. itu hanya aku - Richard.
Ingat?
Orang yang tidak bisa bermain sepak bola.
Orang tanpa pacar.
Ingat?
i baru saja pergi untuk sementara waktu.
Itu saja. Itu saja.
Mendengarkan. Etienne, saya benar-benar kacau.
4 orang tewas. saya tidak tahu apa lagi yang mereka akan lakukan,
tapi kita harus pergi sekarang.
Itu dia. Hanya 3 dari kita.
Sama seperti sebelumnya.
Richard ...
saya tidak bisa meninggalkan dia.
Kemudian, kami akan membawanya dengan kami.
Tapi melihat dia.
Lihatlah dia, Richard.
Kita tidak bisa memindahkannya. itu gangren.
itu menyebar.
Dia akan mati.
Tunggu aku di perahu.
Christo telah menderita
karena kita tidak akan membiarkan apa pun memanjakan menyenangkan kami.
di resor pantai yang sempurna,
tidak ada yang diperbolehkan untuk mengganggu
mengejar ofpleasure.
bahkan tidak sekarat.
Apakah Anda pikir saya ingin menyakiti Anda?
Aku seorang petani. Itu saja. Memahami?
saya bekerja.
saya mengirim uang untuk keluarga saya.
jika terlalu banyak orang datang ke pulau ini,
itu masalah bagi saya.
saya tidak bisa bekerja,
saya tidak bisa mengirim uang,
dan keluarga saya tidak makan.
saya mengatakan tidak lebih banyak orang,
tetapi lebih banyak orang datang.
Dan kau.
Anda memberi mereka peta!
Sekarang, Anda semua pulang.
Lupakan pulau ini. Lupakan Thailand.
Memahami? Hah?
- Ya. - Ya.
Tidak.
Apa?
Tidak.
Kami tidak akan meninggalkan.
Ini rumah kami, juga.
Ini adalah rumah kami.
Kami membangunnya dengan tangan kita sendiri,
dan kami tidak meninggalkan.
Oh, Sal. Sal.
i think-- i pembuatan thinkyou're
kesalahan besar di sini. Sangat.
jika dia mengatakan bahwa kita harus leave--
Richard, tutup mulut!
Ini semua salahmu, anyway.
Anda disalin peta, Richard.
Anda seorang anak pintar. Orang yang menyelinap di sekitar.
Anda mencuri dari kami,
Biarkan dia pergi! Ugh!
bermain dengan senjata,
dan Anda membawa orang di sini.
jika Anda ingin tinggal.
Sal. Sal.
Bercinta. Sal, tidak ada!
Sal. Mendengarkan.
Jangan gila, oke?
Anda tidak bisa!
Jangan gila, Sal. Menodongkan pistol ke bawah.
Anda mengecewakan kita, Richard.
Anda membawa kita kesulitan.
Anda tidak bisa, Sal.
Membuatnya berhenti! Membuatnya berhenti!
Anda perlu untuk membantu!
Anda perlu untuk membantu saya!
Anda bajingan sialan!
Ayo, Sal. Silakan, Sal.
Anda tidak dapat melakukannya. Anda tidak dapat melakukannya, Sal.
Bercinta!
Karena jika Anda menarik pelatuk itu, Sal--
jika Anda menarik pelatuk itu,
itu semua sialan lebih, dan kau tahu itu.
Ayolah.
'Penyebab kali ini ...
Kali ini, tidak seperti Christo
membusuk di hutan di mana tidak ada yang bisa melihat.
tidak seperti 4 orang
yang saya lihat tewas hari ini.
Kali ini, setiap orang memiliki untuk menonton, Sal.
Setiap orang memiliki untuk melihat apa yang diperlukan
untuk menjaga surga kita sedikit rahasia.
Ayo, semua orang, menonton!
Diam.
Semua orang menonton Sal melakukan hal ini.
Ya, pergi, Sal, melakukannya.
- Ayolah. - Lakukan.
Ayo, melakukannya, ya.
Biarkan mereka melihat darah kali ini, ya? Hah?
Mari kita lihat apakah mereka bisa menerimanya.
Allah!
Mereka bisa menerimanya.
Tidak ada! Tidak ada! Tidak ada! Tidak ada!
Tidak ada! Tidak ada! Tidak ada!
Ayolah. Berpegang pada saya.
Tamat,
tapi dia tidak pernah akan cuti.
Dia percaya itu semua terlalu banyak untuk pernah berubah,
jadi itu persis di mana kita meninggalkannya.
* Kami berlayar lebih dari 7 laut *
* Searchin' untuk missin yang kunci *
* Unlockin' Anda *
* Dunia harmoni *
* I menaiki pegunungan tertinggi *
* Dan kemudian kita mengambil terpanjang ... *
Dan untuk sisa ofus ...
kita terbawa dosa-dosa kita dan membuat ourway kembali
ke mana pun itu adalah bahwa kita disebut rumah ...
untuk mengambil potongan-potongan apa yang pernah sedang menunggu.
Tentu saja, Anda tidak pernah bisa melupakan apa yang telah Anda lakukan.
Tapi kita beradaptasi.
Kami melanjutkan.
* I mendengar irama dalam menjalankan sungai *
* Dan menyilaukan, pingsan matahari padang pasir *
* Mendengar mereka hari ini *
* Mereka semua kuat *
* Dan kekuatan yang jauh di langit yang jauh *
* Dipimpin kita ke tempat yang sulit dipahami *
* Untuk suara baru *
* Saya akan bersaksi *
Dapatkah saya getyou apa-apa?
Tidak, terima kasih.
* The on-on ke ... *
Dan saya?
saya masih percaya di surga.
Tapi sekarang setidaknya saya tahu itu bukan suatu tempat Anda dapat mencari.
Karena itu tidak whereyou pergi.
itu bagaimana perasaan Anda sejenak dalam hidup Anda
ketika Anda menjadi bagian dari sesuatu.
Dan jika Anda menemukan saat itu ...
itu berlangsung selamanya.
* Tuhan tahu, Anda kesepian jiwa *
* Ya, ya *
* aku percaya *
* Ada suatu waktu *
* Dan tempat *
* Untuk letyour pikirannya melayang *
* Dan keluar ofthis tempat *
* aku percaya *
* Ada sehari *
* Dan tempat *
* Bahwa kita akan pergi ke *
* Dan saya tahu Anda ingin berbagi *
* Tidak ada rahasia untuk Livin' *
* Rahasia Livin' *
* Hanya terus *
*Berjalan di' *
* Tidak ada rahasia untuk sekarat *
* Hanya terus *
* Terbang' *
* Aku akan mati di *
* Tempat yang tidak tahu *
* Namaku *
* Aku akan mati di *
* Sebuah ruang yang tidak memegang *
* Namaku *
* Walkin' dalam dingin *
* Hanya terus *
* Terbang' *
* Tuhan tahu, Anda kesepian jiwa *
* Ya *
* Aku jiwa yang kesepian *
* Karena kita jiwa kesepian *
* Kesepian jiwa *
* Aku jiwa yang kesepian *
* Jadi sendiri *
* dalam bayangan *
* Berkemas cahaya Anda *
* Katakanlah selamat tinggal ke seluruh dunia *
* Cahaya *
* I *
* Butuh kamu saat ini *
* I *
* Am kesepian *
* Apakah Anda tidak membutuhkan saya? *
^ ^ XSilver