- Motorway 2012 - - Encoder BladeBDP -
Are you nuts?
Calling Console.
Send.
Kowloon East Unit 21. Cancel road block on Choi Hung Road.
We stopped the speeding cars.
Roger
M-power, blue alloy rims.
What did I do, officer?
Sneaky traffic cops.
Race me properly!
Turn off your engine. Your license and ID.
Go to hell.
What's the problem?
I didn't speed...
- Stop complaining. - He almost hit me...
Shut up and kill the engine.
Your license and ID.
Screw you!
Turn off your engine!
Turn it off.
Turn off your engine!
Take this.
What are you doing?
We already got the plate number.
No need to pursue!
Stay where you are.
Calling Console, this is Kowloon East Unit 21.
Get off the car.
Don't move.
Don't Move.
Calling Console.
Suspect on the run. Requesting backup.
Move it!
Console calling Car 21, what's your position?
Car 21, please come in.
"Your friend Wong is in trouble. He needs you in Hong Kong."
We have intercepted those two cars.
The stunt you pulled earlier almost got me killed.
I had to handle all the traffic myself
while you were off chasing Z4.
Your car is no match for it.
Get me a better car,
I would've stopped it.
How about an airplane?
The 'Invisible Squad' means never get noticed by street cars.
Stop watching TV and write your report.
Just say the Z4...
"posed imminent threat to road safety,
so I had to pursue it."
I knew already.
Then get on it.
It's here.
"Retirement Plan Lecture"
Fatso, find me a better ignition coil.
Pal, what time is the lecture?
It says 19:30.
- Thanks. - You're welcome.
Why didn't you respond to Console?
I was in pursuit.
Why were you alone?
Captain, we split our duties.
I sealed off the scene while he went pursuing.
A rookie driver just filed complaint
against his recklessness driving.
Really?
Fine.
You're off the Invisible Squad. Go man the radar tomorrow.
But Sir...
Enough.
It's just a job.
Get over it.
Where's the report?
I'm on it.
I'll get Wong out tomorrow.
Once he's in my car, he'll be free.
Calling Console.
Send.
We found drugs in a suspect vehicle.
It's here!
So?
It just arrived!
Let me see.
Italian supplier has a limited quota.
Only 10 sets a month. Costs 20K.
That's your one-month salary.
Is it worth it?
Worth every penny!
Let's get to work.
Fatso, here's your money.
Also,
find me a white Z4
with blue rims.
I want to race the rich kid who got away today.
I will beat you this time.
Increase oil injection in 4th and 5th gear.
Or I won't catch up with Z4.
We have a challenger.
S13?
It's a junk car. Lose him.
Help! I've been losing all night.
What happened to you?
Want to play?
If you lose, write down your number.
Centre pocket, corner pocket, centre pocket.
Hold it for me.
Thanks.
One more round?
I have an idea.
If my car knocks the Coke can into the sewer,
you'll give me your number.
What's your number?
Don't bother.
I've seen reckless drivers like you in the hospital.
I'm sure we'll meet again very soon.
Childish.
Our spot is exposed. Everyone can see us.
Calm down, kiddo.
You'll make your arrests.
Learn to be more patient.
You're just waiting to retire.
What?
Give me a car and I'll catch them all.
But no one is speeding.
I'm smoking too fast.
When I was your age,
I was also hungry for action.
You're an exceptional driver.
What do you know about me?
You don't even like driving.
Did you get this job so you can speed legally?
Shut up!
We have a target.
150km in a 80km/h zone.
Should've added more lycium to my soup...
Let's go!
- We're too late. - Hurry!
It's just an old car!
Kowloon East Car 7 in pursuit of a green vehicle.
Plate number JF489.
Vehicle heading to Hip Wo Street.
Brake!
Get out of the car!
Get out of the car.
Show your hands.
Out!
Calling Console!
Mechanic, what's with the white car?
S13. Produced in '89.
It's an oldie, but still got muscle.
Crime Unit tolled it in for drug trafficking.
It suits you.
You're both are up for retirement.
Hurry, I need to go.
Captain, please sign my log.
Need to join my wife.
Fine.
Where's you ID?
What's your name?
Talk!
He's got an attitude.
I don't care what you've done before.
What's he doing?
We're charging you with reckless driving...
Trying to impress you.
You better start cooperating.
Heading to Kowloon Bay?
Hop on.
Thanks.
I want my phone call.
Here.
"Private Number"
He's all yours.
It's been a long time.
What happened?
What's wrong?
I remember this antique.
Feeling nostalgic?
I still cherish our friendship.
2 rounds.
Out to all units.
Suspects fled from custody.
Suspect vehicle is white Nissan S13.
Plate number HF1225.
Suspects are armed and dangerous.
Attention all units.
This is Operation Exigent.
All on-duty officers report your position.
Car 2 is on Kwun Tong bypass.
Car 2 proceed to Yau Tong Road for back-up.
Car 2 roger.
S13...
Can you drop me off here?
This is the highway.
Car 7 pursuing target onto highway.
Target turned to Wai Fat Street.
Still in your sight?
I lost it.
How about other cars?
Car 5 and Car 11 pursuing target to Wing Yip Street.
Captain, target turned into Sze Shan Street.
Attention all officers, target turned into Sze Shan Street.
All cars on Cho Yuen Street engage target.
Car 6 has visual on target.
We lost target on Song Yiu Street.
I always get you into trouble.
Can't believe I actually came to get you out.
You're here. That's all it matters.
Car 2 at Sze Shan Street.
Officer down. Please send ambulance.
Any officer has visual on target?
I saw it!
Stay with it.
Cheung, don't pull any stunts.
I just need you to stay close.
DCS is on the way.
Sir, I can stop it.
Cheung, what's your position?
Cheung, come in immediately!
I lost target.
I'm on Kwun Tong bypass, I'll take highway to stop target.
Cheung,donﬂ
S13 is not a fast car.
He'll stay off the highway.
Cheung, don't take the highway.
Lo, what's your position?
I'm at Sze Shan Street.
Cheung, pay attention to the alleys.
He just turned into Wai Yip Street!
I lost him again.
Pay attention to your surroundings.
I see him!
The cop is catching up.
Nobody has ever stopped me.
Cheung, don't follow him into the alley!
Cheung!
Officer down. Go to Wai Yip Street.
Stop the car. He's gone.
Stop the car.
Stop it.
He's gone.
Stop the car.
Did you lock the door?
Are you ok?
Need an ambulance?
Good, still in one piece.
How did you know he'd turn into this alley?
The detainee was arrested 3 days ago
for using false ID.
He wouldn't give his name.
We just confirmed his identity:
Wong, a seasoned armed robber.
How about the driver?
He's Jiang. A wanted fugitive.
Contact CIB.
Show me Console'-s report
Yes Madam.
I pursued suspect to Cha Kwo Ling Road.
I was the only car in pursuit.
I hit target from behind,
suspect did a 360 and fled.
Then I turned into Kwun Tong bypass,
- through Wai Yip Street... - Pardon me.
How did you know suspect wouldn't take the highway?
Console reported Officer Lo
provided the info.
L0, you used to work for Crime Unit.
From '90 to '95, you were in charge of Jiang's case.
During '93 armed robbery,
you pursued Jiang across West Kowloon.
I heard about this case when I was in the academy.
Jiang also drove into a small alley,
you were the only officer to make the turn.
"Getaway Car Driver Involved In Multiple Armed Robberies"
"Legendary Driver Fled In 3 Minutes"
I can make this turn.
Ok, I'm on my way.
Honey.
I brought you soup.
How was the retirement lecture?
Good.
They can arrange job interviews for retired cops.
Good...
What? "Job interview"?
Right.
Are you saying I still need to work?
I'm retiring.
Our boy is graduating in 2 years.
Let's travel to Langkaw Pulau.
It's Pulau Langkaw!
Whatever.
We can see the Louvre too.
Punk.
Delicious soup.
Hi Mrs. Lo.
Got a minute?
What is it?
Madam said you could make the turn.
Can't remember.
What's your technique?
Tell me.
Don't remember. I'm retiring soon.
Leave me alone. I'm enjoying the soup.
He reminds me of you years ago.
I didn't have his good looks.
I was in hospital for a year after the crash.
What was the point?
Can't understand the kids today...
ls the past behind you?
More gas.
First gear.
Release the clutch. Now.
You're braking too hard.
I'm going home.
Here.
One more for today?
Save it for tomorrow.
There's only one way to make the turn.
8000rpm, 2km/h. Side-shift your car.
Get in.
Gear in neutral. Give gas.
First gear.
Release clutch. Left foot braking.
Don't brake too hard.
Steady.
Step on it!
Don't let other cars distract you.
Take control of your car. Focus on your own lane.
8000rpm, 2km/h.
Give all you got.
Steer now.
Thinking will only slow you down.
Almost.
Easy.
You were close.
My turn.
You came so close to catching him.
Doesn't matter how well you steer.
If you lose your drive,
you're worse off than a broken car.
Look.
The rough diamond is the size of my fist.
I know its arrival time in Hong Kong.
Then your job is done.
Give them the tip-off and walk away.
But I want a share.
You can't trust the Dutch gang.
I can handle it.
What's your worth to them?
Madam.
We traced all calls
made from the vicinity
of the damaged power station.
CIB found 1 suspicious conversation
between two callers.
I'm out
"We're on our way, see you soon."
What's their positions?
We traced both cell phones to the same location.
"Police and suspects were engaged in an intense pursuit."
"Suspects shook off police at Hung To Road."
"3 officers were injured
and taken to the hospital..."
No cops could stop the old-timers.
They're quite something.
Boss, can we trust them?
- Everyone here? - Yes.
Madam, CIB has located the suspects.
Good.
Two cars are heading to the hill top.
All personnel switch channel and cordon off the hill.
This is a tough terrain.
The small roads provide great covers.
Just like a maze.
Jiang will use them as escape routes.
We must cut him off.
Set road block here to force Jiang stay on main road.
We'll stop him before he reaches the small roads.
EU squad set road block at segment 3.
Racing team stand-by for backup.
Yes Sir.
Thanks.
Two suspects are in the car.
Second car approaching.
Impressive!
You made it here safely.
Are the drivers out of their cars?
Not the driver in S13.
- I'm sorry. - We're glad you're out.
Thanks for getting Jiang to bust me out.
All's fine now.
Did you say anything to the cops?
Of course not.
We can still pull off the heist.
Look.
Here's everything you need.
Jewelry store's floor plan.
Fake IDs and business cards.
Everything is ready.
When will the diamond arrive?
Pay my friend first.
We'll meet the sight holder Wednesday night.
It'll be a piece of cake.
Go to hell.
Get in!
Madam, suspects opened fire.
Follow them.
Targets coming down the hill.
Targets approaching. Set the road block.
Targets just passed segment 1.
Are you ok?
I'll live.
Go to hell, Dutch gang.
Targets passed segment 3.
Look here!
Stop the car!
Watch out!
Target ran through road block.
Attention everyone, suspect might be hiding in the small roads.
Search for target.
Car 3 has visual on target.
What's your position?
Currently at segment 5.
Captain.
What?
I'm going up.
You haven't driven in a long time.
I'm still a cop.
Target is closing in on me!
Cheung.
Cheung, are you all right?
How is he?
Where is his family?
Coming in 15 minutes.
Will he make it?
We're doing our best.
The cops are onto us. We should leave.
No.
I came to help you, so let's finish the job.
The Dutch gang is dead.
The diamond will be ours.
I'll rob, you'll drive.
Sorry, we couldn't save your partner.
You're hurt. Let me have a look.
We're still investigating the cause of the open fire on the hill...
Where you going?
I can't take this. I need to be alone.
C)k-
Take some rest.
Sorry Sir.
If you lose your drive,
you're worse off than a broken car.
Mrs. Lo.
This way.
Don't feel bad.
He was serving his duty.
Madam, we located them in Central.
4 days ago,
at the intersection of Queens Road and Pottinger Street,
Wong and the Dutch gang were caught on a security camera.
We believe this is where they'll do a job.
From this point on,
within 1 KM perimeter
of Queen's Road, monitor all banks
and jewelry stores.
We're responsible for Hollywood Road,
Wellington Street, Queen's Road, Connaught Road,
both East and West bound.
Central is a crowded area.
Keep your eyes open.
480
481
482
483
484
Take your squad car.
Madam,
we have access to the traffic lights.
Delay the timing by 3 seconds.
Look out for all cars in the area.
Looks like the cops are onto your plan.
The boat is ready. We must do it.
Madam, armored car sighted on Des Voeux Road.
What should we do?
Follow it.
Armored car heading to Sheung Wan.
Hello.
Hi.
I have an appointment with Mr. Fu.
Please wait.
Madam, armored car entered Wui Tai Commercial Building.
Find out which company it belongs to,
and what it's delivering.
- Mr. Chung. - Yes.
Hi Mr. Chung.
Hello Mr. Fu.
Sorry I'm late. Please sit.
I'll bring you coffee.
- Great. - Thanks.
Thank you.
Madam, the security company replied
its armored car is delivering rough diamonds
to a diamond distributor.
Send officers to the building.
It came from a Belgium auction house.
The documents are here.
Call the police. There's been a robbery!
Police. Which floor is hit?
They've taken action!
All units to Wui Tai Commercial Building!
Console to all, target at Wui Tai Commercial Building.
Location Wui Tai Commercial Building.
Car 4, Car 7, Car 8 proceed to the scene.
Are you all right?
Look, the rock is the size of my fist!
Hang on. This isn't over yet.
I'm sure you'll take me to safety.
Drop your weapon! Come out of the car!
Sir, they took the elevator to ground floor.
Seal off the building.
Yes Sir.
All men to ground floor.
Sir.
Jiang is a driver. He'll never flee on foot.
B team stay behind.
Wait for my order.
We'll sweep the parking lot.
Yes Sir.
Sir, target on level 3.
Cheung.
Don't lose him. You must not lose him!
Car 7 on ground floor.
Turn off your lights!
Don't be distracted by other cars.
Take control of your car.
Focus on your own lane.
Car 2 approaching ground floor.
Madam, target sighted!
8000rpm, 2km/h.
Don't hold back.
Turn! Turn!
More! Almost!
Easy.
Change all traffic lights to green.
Give them a passage.
Cheung, try to stop him.
Cheung calling Madam.
Send.
I'm at Sai Wan Pier.
Suspect under control.
Back-up is on the way.
Yes Madam.
I'll get there as soon as I can.
Turn off the engine. License and registration please.
Sir, I'm a doctor.
Did you know you were speeding?
You were doing 80 in a 50km/h zone.
I'm issuing you a ticket.
She said she's a doctor.
Did you ask why she was in a hurry?
No.
Calling Console.
Sorry, I'm stopped by the police.
I'll be a little late.
Miss, what's your hurry?
Whv did you Speed?
What is it?
I need to perform an important surgery
at the hospital in 15 minutes.
You won't make it with the traffic.
Follow my car.
Thank you.
The police will help me.
I'm hanging up. Bye.
The End...