1 00: 00: 20,805 -> 00: 00: 24,448 Anda harus tahu apa yang Anda lakukan lakukan saat Anda masuk.
Anda harus sudah tahu. </ P>
Itu adalah aturannya. </ P>
Bagaimana Anda masuk, bagaimana Anda keluar. Berapa banyak tembakan yang Anda perlukan. </ P >
Pastikan Anda tahu di mana setiap orang. Pastikan tidak ada yang melihat Anda.
Jangan berkeliaran. Jangan tertarik. Lalu Anda tidak perlu melakukan kesalahan.
Ya...
Saya hanya ingin pergi ke Detroit dan melihat seorang pria di hotel Jumat pagi. </ p >
Saya tidak perlu melakukannya lagi.
Saya akan menggandakan harga Anda. Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Tidak dapat mendengar Anda sebagai pimpinan.
Saya berpikir orang ini di hotel,
adalah seseorang yang Anda tidak sukai; t ingin melihat ke wajah.
Saya sedang berpikir mungkin itu adalah orang tua dengan rumah besar yang ingin Anda masuki.
Guy melewatkan waktu... dan dia tidak suka bagaimana Anda melakukan sesuatu.
- Persetan dengan Anda. Saya akan mendapatkan orang lain. - Anda tidak memiliki orang lain. </ P>
Anda memanggil saya ketika orang-orang Anda tidak akan melakukannya. </ P>
Anda ingin meninggalkan semuanya di belakang kepala, inilah kesempatan Anda.
Anda memiliki Cadillac.
- Yang biru. - Ya
Lemparkan itu di sana Anda. tidak pernah melihat saya lagi.
Anda dapat mengumpulkan uang Anda Selasa depan. Union Station. Tempat biasa. </ P>
Dia akan memiliki seorang gadis bersamanya. Dia akan mengizinkanmu masuk. </ P>
Anda mendapatkan sesuatu untuk saya? </ P>
Dari menantu Anda. </ P>
Ah... Tuhan! </ P>
Saya memberi tahu putri saya tidak menikah. bajingan itu. Dia tidak perlu mendengarkan. </ P>
Mereka memberi saya enam bulan. Lempar saya pemakaman lain
Anda ingin dia selesai lebih cepat dari itu, Anda beritahu saya.
- Siapa kamu? - Kamu tidak perlu ingat.
Haruskah saya?
Kamu tahu Pulau Walpole, Papa?
< Ini adalah cadangan India. Nenek saya tinggal di sana.
Dia adalah seorang wanita obat.
Dia akan mengubah saya menjadi "Owl" sekali. </ P>
Aku bilang padanya aku tidak ingin menjadi "Burung Hantu". Aku ingin menjadi Blackbird. </ P>
- Begitulah aku mendapat namaku. - Blackbird...
Kamu ingat sekarang? The Degas Brothers. Yang terbunuh bekerja untuk Anda. </ P>
Ditembak mati di rumah sakit. Yang lain melakukan kehidupan di Kingstown. </ P>
Saya adalah satu-satunya satu lagi.
Bisakah dia melakukan itu? Mengubahmu menjadi "Burung Hantu"?
Jika dia mau.
Aku bisa menggunakan wanita seperti itu.
Saya ingin berpakaian. Apakah Anda baik-baik saja?
Apa pun yang Anda inginkan.
- Apakah Anda sudah lewat? - Belum.
Dapat digunakan sama seperti ruang rekreasi atau ruang kerja.
Dan lebih dari satu khas aula masuk.
Sangat praktis, namun elegan.
Terima kasih.
Apa? </ p >
Apa?
Jangan panggil saya tentang kembali!
Nyonya. Palino? Richie Nix. Anda adalah ibu angkat saya untuk sementara waktu. </ P>
Punya koleksi tua. Elvis vinyls saya tinggalkan di sini...
beberapa waktu lalu . Pacar saya dia adalah penggemar Elvis yang besar.
Pikir kami datang. dan pilih & apos; em dari ya.
Terakhir kali saya melihat Anda...
Anda pergi dengan mobil saya.
Sialan. Sebelum saya memanggil polisi.
Jika Anda mencari nenek Anda , dia pergi. Kami mengubur musim dingin terakhirnya.
- Here. - Thanks.
Wait.
- Ya... - Anda mencari pekerjaan lain?
Saya tidak tahu... mencoba tangan saya di real estat, mungkin. </ p >
- Menempatkan Anda di kantor dan setelan jas. - Anda bertaruh!
Hei, Lionel!
Di mana tim Anda?
Aku minta maaf tentang nenekmu.
Kantor band & mencoba. untuk mencari keluarga terdekat,
untuk mencari tahu apa yang harus lakukan dengan rumahnya.
Hei, saya telah berpikir...
Ketika saya dibayar untuk pekerjaan yang saya lakukan, mungkin saya bisa memperbaiki tempat itu.
- Anda bisa menjualnya dengan cara itu - Maksud saya memperbaikinya dan tinggal di sini.
Orang seperti Anda, dulu tinggal di kota?
Tidak ada kehidupan bagi Anda di sini.
Saya selalu bisa menjadi seorang India yang ramah, seperti Anda. Mungkin bahkan seorang pemandu. </ P>
- You wouldn't like it. - Why not, you do?
Ayo. Anda mengatakan saya saya tidak bisa tinggal di sini? </ P>
Hei! Anda ingin naik Cadillac? </ P>
Ayo kita berkendara, pergi ke Algonac, minum-minum.
Kamu pergi. Aku harus pulang. </ P>
- Hei. - Hai. </ P>
- Tidak membiarkan diriku masuk. - Benar. </ P>
Yang agak aneh. </ P>
Yah aku memulai. </ P>
Saya pikir saya akan meninggalkan hal-hal berburu untuk Anda. </ P>
Oke.
Semua senjata, Saya mengerti, tapi...
mengapa gugatan? Anda akan merampok bank?
Anda keberatan jika saya meninggalkan beberapa barang-barang ini di sini sampai waktu berikutnya? </ P>
- Apa ini? - Jangan main-main dengan. </ P>
Oh...
- Dewa baunya seperti neraka. - Jangan mengacau dengan itu Aku sudah bilang.
Jadi kapan waktu berikutnya? Besok setelah bekerja?
Bisa jadi kapan saja besok.
Apa yang terjadi pada 350 Jefferson?
Mereka ingin menempatkan saya pada detail geng di tanah.
Saya bilang tidak. Ini pekerjaan orang tua & apos.
Nelson Davies Realty. Nelson Davies berbicara.
Nelson, ini Wayne Colson.
Nelson Davies Realty . Nelson Davies berbicara.
Rumah Tangelwood mereka akan cepat, ya?
Mereka yakin adalah tuan. Biarkan saya memberi tahu Anda apa...
Saya berani bertaruh mereka akan lebih cepat, jika mereka terbakar.
Siapa ini?
Ini sedang terjadi sekarang. 27 Pine Ridge Anda akan melihat penataan ulang. </ P>
Hanya sedikit keausan, tetapi itu bisa terjadi lagi. </ P>
Atau Anda dapat membayar, jadi itu memenangkan & apos; t, seperti asuransi.
- Maaf, saya tidak mengerti... - Anda mendapatkan...
20.000 uang tunai siap , dan saya akan datang mengambilnya kapan-kapan.
Jika Anda tidak memilikinya ketika saya datang mengumpulkan, Anda sudah mati. Anda siap. </ P>
Karena Anda tidak tahu kapan saya harus. Akan berjalan melewati pintu itu. </ P>
Atau yang mana yang masuk Saya akan menjadi.
Saya akan memberitahu Anda sesuatu yang lain. Anda ingat seorang pria...
bekerja di Stasiun Amaco jalan keluar di Port Huron.
Ditembak mati tahun lalu selama penahanan.
Saya... Saya mungkin telah membaca sesuatu tentang itu.
Ya... itu aku. 20.000 ketika aku datang untuk mengumpulkan,
atau Kamu adalah orang yang mati. manusia real estate.
Ya.
- Anda berhutang uang kepada saya. - Uang sialan adalah...
harga pada sialan Anda & apos; kepala, Anda bagian dari kotoran.
Siapa yang mengatakan kepada Anda untuk membunuh gadis itu.
Dia melihat wajahku.
Who cares if she saw your fucking face, she worked for me!
Anda lebih baik mendengarkan saya, Anda setengah-setengah sialan sialan.
Anda sudah mati, Anda mengerti? Saya tidak peduli; peduli jika Anda menembak saudara Anda sendiri,
Anda rendam mabuk, jika Anda menyentuh apa milik saya, Anda sudah mati...
Itu adalah mobil yang keren. </ P>
- Saya mencari tumpangan. - Baik, semoga berhasil. </ P>
- "Ke arah mana Anda pergi"? - "Apa pun yang saya inginkan". </ P>
Jangan khawatir, Saya tidak akan menyakiti Anda. </ P>
Hanya perlu mobil Anda untuk bisnis kecil yang saya rencanakan.
Anda lihat, biasanya saya merampok bank. 2700 adalah yang terbaik yang pernah saya lakukan di Ohio.
Kali ini saya mendapat sesuatu cara yang lebih besar dalam pikiran.
- Anda punya darah Indian, don & apos; t ya? - Cukup untuk memiliki kasino.
Anda mendapat nama keren? / p>
- Nama keren? - Ya, seperti...
"Red Elk" atau "Berlari dengan Serigala?"
- Blackbird. - Blackbird?
Itu sangat keren.
Yah, nama saya & apos; s Richie Nix, jika Anda pernah mendengar dari saya.
Itu adalah N ~ i ~ x...
bukan jalan Stevie Nicks mengeja miliknya.
Belok kiri di sini.
Baiklah... sekarang biarkan aku memiliki dompetmu.
Hei! apa yang sedang terjadi Menurut Anda, apa yang Anda lakukan?
Anda menginginkan dompet saya.
Ya, tapi bagus dan lambat.
Apa itu L & M Distributor? </ P>
- Perusahaan tempat saya dulu bekerja. - Oh, apa yang mereka distribusikan? </ P>
Pepperoni. </ P>
Pepperoni Company memberi Anda Cadillac untuk mengemudi.
Apa-apaan yang Anda lakukan untuk mereka?
Saya menembak orang.
Terkadang untuk uang, kadang-kadang untuk apa-apa.
Ya, saya mengatakan kepadanya tentang hal ini Amaco stasiun saya mengangkat beberapa waktu lalu,
di Port Huron, Anda mungkin telah mendengar tentang hal itu.
Saya mengatakan kepadanya, saya akhirnya untuk meledakkan seorang pria di sana, </ p >
jadi sekarang dia takut. Itulah mengapa dia akan membayar saya...
20.000 tunai. atau Anda mati.
Aku bisa mendengar telepon gemetar di tangannya. </ P>
Kamu cukup menakut-nakuti seorang pria. dia akan membayar setiap waktu. </ P>
Seorang pria takut, don & apos; t selalu melakukan apa yang Anda harapkan.
Ya, tapi...
Anda tidak ingin berbicara banyak, jangan biarkan dia tahu apa yang Anda pikirkan
Anda ingin mengejutkannya.
Anda memiliki sesuatu untuk dikenakan, jas, atau sesuatu? Anda ingin melihat bagian itu. </ P>
Lihat, itulah mengapa saya membutuhkan mitra sialan, kawan. Saya sungguh-sungguh...
sekarang, saya tidak punya kesabaran. untuk detail, seperti itu. </ P>
- Anda pernah bekerja dengan siapa pun sebelumnya? - Saya saudara laki-laki.
Yang satu di penjara selamanya. Dan saudara laki-lakiku sudah mati.
Kamu mengingatkanku padanya.
Dia adalah orang yang bodoh. </ p >
Jadi, ya...
Hitam... Blackbird, bagaimana 10.000 suara?
Burung.
Burung ?
Itulah yang anak saya saudara biasa memanggil saya.
Baiklah, Bird, kita punya kesepakatan?
Sudah saya bilang tidak akan & apos ; t tahu yang mana Saya akan menjadi ketika saya masuk.
Ingat?
Apa?
Di telepon?
Saya pikir Anda ingin berbicara dengan seseorang bawah yang & apos; akan membantu Anda.
Anda lihat itu? Dia bermain bodoh?
Yah, dia sedang bersamamu. </ P>
Kamu akan mencoba memberitahuku. Aku tidak pernah berbicara padamu? </ P>
Hah? </ P>
Tidak , Saya pikir dia mengatakan dia tidak percaya......
what you told him on the telephone.
Tunjukkan padanya bahwa Anda bersungguh-sungguh.
Apakah saya membuat poin saya? Beri saya uang tunai,
atau Anda mati. real estat sialan man.
Oke, kamu menang. Itu ada di bawah, di dalam mobil.
Selamat Datang di Nelson Davies Realita.
Anda memiliki bisnis ini dan Anda masih mengendarai pikap? </ P>
Saya suka berpikir kesuksesan tidak mengubah saya. </ P>
Wayne. </ P>
- Siapa sih Wayne? - Beats me.
Hei, biarkan & apos; s pergi.
- Wayne - Apa yang sedang terjadi di sini?
Hei, lupakan, biarkan & apos; s keluar dari sini.
Tidak, dia ain & apos; t...
Kunci pintu! Panggil polisi!
Bercinta!
Untuk pekerjaan.
Tunggu sebentar, saya mengatakan itu Nelson tahu aku datang.
Itu bukan janji.
Istrinya & apos; seorang karyawan, tidak perlu Berbicara tentang Wayne mampir.
Oleh karena itu setelannya.
- Tapi Anda seorang pekerja besi? br /> - Oleh karena itu sepatu bot.
Saya melihat hal-hal lain, OK?
Ini hanya waktu yang aneh untuk muncul, itu saja.
- Makan siang? Tidak ada seorang pun di sini. - Saya di sini. </ P>
Karena saya bisa membuat beberapa klaim. </ P>
- Seperti jendela... rusak. - Anda tidak tahu orang-orang ini?
Tidak, Pak.
Karena tidak ada yang menyaksikan Anda tiba secara terpisah.
Tunggu hanya semenit, mereka menembak suamiku.
- Dia mungkin menyelamatkan hidupku. - Tn. Colson.
Kau tidak tahu apa-apa tentang panggilan pemerasan ini?
- Hai, saya tidak tahu tentang panggilan apa pun. - Panggilan pemerasan apa?
There were some calls last week. Huh, creeps, I told the police.
Tapi bukan kita? Mereka merayap memiliki senjata, Nelson. </ P>
- Tolong. - Wayne. </ P>
Brengsek. </ P>
Saya berdarah sesuatu yang ganas di sini , man. Biarkan & apos; s pergi ke Marine City, saya ingin melihat Donna.
- Siapa sih Donna? - Dia adalah wanita yang saya tinggal bersama.
Sekarang, dia keren, bung. Aku memberitahunya tentangmu.
Dalam perjalanan menuju "Port Hell".
Kakak-kakakku dan saya datang ke sini satu kali untuk membunuh seorang pria.
Tidak apa-apa.
- Apa yang harus dilakukan? - Saya tidak & apos; t bertanya & apos; em.
Itu, tidak masuk akal bagi saya.
Saya harus... menjadi marah pada seorang pria ketika saya membunuhnya. </ p >
Kenapa kamu tidak menembaknya saja?
Dia berdiri di sana di jendela sialan!
Kamu ingin belajar sesuatu?
Satu-satunya waktu Anda mengambil pistol Anda...
- adalah ketika Anda akan membunuh seseorang. - Ya, baik Anda bisa & apos; ve di sana.
Ini sama dengan pemburu.
Orang itu siapa yang tahu apa yang dia lakukan. dia tidak perlu mengambil bidikan...
jika dia pikir dia bisa kehilangan.
Jika dia melakukannya, dia harus menemukan Hewan dan selesaikan.
Dua terpisah.
Apakah Anda mengatakan ada wanita di sana? Apa...
Apa yang wanita itu lakukan? </ P>
Dia melihat wajahku. </ P>
Kamu tidak perlu membiarkan semuanya hilang,
bahkan jika Anda berpikir seseorang & apos; s tidak akan mengingat Anda.
Beberapa orang bertanya setelah Anda pagi ini.
Apa orang-orang?
Mereka mengatakan mereka adalah teman. dari Anda, dari Toronto.
Apa yang Anda beri tahu & apos; em?
Saya memberi tahu mereka Aku tidak pernah melihatmu selama bertahun-tahun. </ P>
You see my friend's face, Lionel? Fell of a ladder.
Terluka, tidak bisa bekerja.
Aku berkata, hei... Biarkan & apos; s berburu bebek.
Anda bebas mengambil kita?
Cuaca seharusnya berubah.
Mengapa kita tidak pergi saja.
- Richie & apos; s tidak pernah melihat rawa sebelumnya. - Saya telah melihat rawa
Ayolah, Lionel. </ P>
Ini tidak akan lama. </ P>
Kamu baik-baik saja? </ P>
Coba tebak. Orang India itu membuatku takut. </ P>
Berjalan ke dalam? </ P>
- Jadi, apa yang sedang kamu lihat. - Huh? / p>
Kembali ke sana dengan polisi yang Anda katakan Anda sedang melihat hal-hal lain?
Ya...
Saya melihat apa saja. Anda mengatakan Saya dinosaurus, entah berubah atau mati. </ P>
- Saya tidak pernah mengatakan itu. - Lalu saya mengatakannya. </ P>
Jadi, hari ini adalah hari Anda memutuskan untuk datang tentang pekerjaan di real estat.
Bagaimanapun... terima kasih tuhan kamu muncul dengan setelan itu.
Ya... Berbahaya jas. </ P>
- Menikah di dalamnya, tertembak di dalamnya. - Dan Anda terlihat hebat di dalamnya. </ P>
- Anyway, terima kasih. - Kapan saja. </ P>
Wayne. </ P>
Ini adalah rusa. Beristirahatlah. </ P>
Jika Anda butuh sesuatu, panggil saja Hillcrest Motel. </ P>
- Saya tidak melihat burung apa pun. - Anda ingin berburu Bebek?
Anda menyaksikan langit.
- Kelihatannya berbeda. Semua air ini. - Mungkin Anda tidak pernah sampai sejauh ini,
Anda dan saudara Anda. </ P>
Tidak ada kucing dan anjing di sekitar sini untuk menembak.
Terakhir kali saya melihat Anda, Anda...
Anda sedang berburu dengan beberapa... Orang dalam jaket kerja cokelat.
Tampak seperti pria yang baik.
Siapa namanya?
What was his name?
- Karl. - Wayne.
Jika Anda dapat & apos; ingat sisanya,
kami & apos; akan kembali dan menanyakan... istri dan anak perempuan.
- Wayne Colson. - Di mana dia tinggal?
Alkeneck.
Apakah dia sudah menikah?
- Anak-anak? - Mereka tidak dapat melakukannya.
Hei, ada sesuatu.
Sepertinya Anda akan mengalami masalah dengan ini satu.
Dia mungkin menembak burung yang salah.
Apa artinya itu?
Bebek don & apos; t mendarat di pohon.
Mengapa kita tidak pergi ke sana? Meregangkan kaki kita.
Kamu mau duluan?
Kamu tahu kamu benar-benar membuatku kesal! </ p >
Beritahu saya bebek. tidak mendarat di pohon.
Saya tahu bebek tidak mendarat di pohon.
Burung, Anda datang ?
Permisi.
Ini rumah saya.
Oh, ya...
- Ini adalah dump. - Anda pasti memiliki keberanian Anda.
Donna.
Donna...
ini adalah Burung . Dia akan tinggal dengan kami selama beberapa hari. </ P>
- Apa yang terjadi dengan wajahmu? - Aku berkelahi. Kami punya bir? </ P>
Nah, mengapa tidak memperbaikinya. sesuatu untuk dimakan...
dan saya akan mendapatkan beberapa. </ P>
Richie...
don & apos; t panggil aku Bird no more.
Apa yang kamu ingin aku panggil ya?
Namaku .. Armand. </ P>
Ar ~ mand... Armand? </ P>
Apakah kamu serius? </ P>
Dengar...
Ketika dia membuat semua ini. suara berisik di sana,
artinya, dia kesal. Mengapa kamu tidak masuk ke sana...
dan beri dia tepukan di pantat.
Anda ingin Weight Watchers patty ayam atau yang biasa?
Dua Weight Watchers tolong.
Ritchie bilang kamu dulu meretas di sambungan.
Begitulah cara kamu bertemu?
Aku ada di jasa katering.
Dia bilang kau... dipecat karena mengacaukan narapidana. </ P>
Anda mengendarai bus sekolah itu di luar sana? </ P>
Jika Anda bisa menjadi jenis burung apa pun yang ada,
burung jenis apa yang akan Anda?
Apa yang Anda lakukan di sini?
- Hanya perlu tempat untuk tetap. - Untuk berapa lama?
Beberapa hari. Ada beberapa bisnis untuk diurus. </ P>
Anda ingin bacon dengan roti ayam Anda? </ P>
- Terima kasih. - Tentu .. .
oh... kesenangan saya. Saya sibuk, tapi, ya...
Saya mendongkrak diri dari menatap langit-langit. </ P>
Lagi pula, itu ternyata tidak ada... Saya sangat gelisah, maaf.
- Tidak apa-apa. - Maafkan saya.
Tidak, tidak, pergi tidur, saya akan mengambil bir. Setidaknya sampai Anda tertidur.
Tapi ada & apos; s benar-benar tidak perlu.
Oh...
sekarang Anda tidak takut, Saya dapat & apos; t memiliki bir...
Wayne Anda tidak harus benar-benar bahkan memiliki kunci ke rumah.
Saya bingung, karena untuk kedua di sana... Saya pikir Anda memanggil saya.
Saya memang menelepon Anda, dan Saya gugup, tapi...
jika Anda bisa membiarkan diri sendiri. kapan pun Anda mau...
Yang belum pernah saya lakukan. </ P> < Tetapi Anda bisa. Saya tidak tahu. Saya tahu Anda telah berada di sini. </ P>
- Tapi tidak ketika Anda di sini. - Jadi Anda telah berada di sini. </ P>
Saya memperbaiki lampu teras. </ P>
Ayo, saya menunggu sampai Anda pergi keluar. Jadi kita tidak perlu bertengkar. </ P>
Yang artinya < br /> Anda memperhatikan saya,
Which means you were watching me,
yang mungkin mengapa saya merasa menonton sepanjang waktu.
- Ayolah. - Baiklah, Anda tahu apa?
Saya berterima kasih kepada Anda untuk memperbaiki lampu teras.
- Dan faucet di kamar mandi. - Dan faucet di kamar mandi juga.
Tapi yang seharusnya menjadi perubahan. Tidak ada yang berubah.
Wayne, saya bergerak.
Saya tidak suka menjadi orang yang & apos; s Menyalahkan Anda untuk semua hal yang saya salahkan.
Tidak, ada & apos; s tidak, uh... tengah, ya?
Maksud saya ini adalah dengan Anda...
Anda baik-baik saja atau Anda meninggalkan negara.
Kami tidak punya anak, baik.
Kami tidak boleh punya anak, baik-baik saja, tidak, tiba-tiba...
kita bunuh diri,
kita bercerai, kita akan pergi negara.
Maksud saya, itu seperti...
itu nol atau sepuluh. Maksudku... Apa yang terjadi dengan lima? </ P>
Lima & apos; s cukup hebat. </ P>
Sekarang saya akan mengambil lima lagi di menit sialan.
Lihat apa yang akan kukatakan padamu.
Dia bercinta dengan wanita itu dari kantor real estate.
Aku menangkapnya! Anda mendapatkan wanita itu! </ P>
- Halo? - Ini aku. </ P>
Ibu...
Oh...
tanya saya sesuatu yang lain. Bagaimana kabarmu, apa kabar?
Oh, dia keluar, dia akan kembali.
Ibu?
Aku harus meneleponmu kembali.
Kamu akan berburu, nona?
Sedang mencari suamimu, bicara dengannya.
Dia tidak ada di rumah.
Aku tahu itu.
Aku bertanya-tanya mungkin aku masuk dan menunggu.
Kami pernah bertemu sebelumnya. Ingat? Di kantor real estate. </ P>
You're gonna shoot me?
- Polisi harus berada di sini sebentar. - Anda punya waktu untuk memanggil mereka, ya?
Saya tidak berpikir. Anda akan menembak saya.
Hai.
Baiklah...
ini adalah hari besarmu, sayang, ini adalah fitur ganda.
Dapatkan uang tunai Anda diletakkan di counter, dan mendapatkan permen. </ P>
Keluar dari sana! Dapatkan neraka dari sana! </ P>
Bangun!
Apakah Anda orang India?
Anda terlihat orang India. Anda harus melakukan sesuatu dengan
rambut Anda, gunakan sampo dan kondisioner dalam satu.
Berikan tubuh.
Lihatlah saya.
Apakah Anda yakin Anda bukan orang India?
Tidakkah masalah.
Berapa kali Anda akan bertanya kepada saya...
apakah saya melihat dia menembak gadis itu?
Saya pikir dia & apos; d gotten keluar dari sana.
Berapa kali kamu akan melihat di lubang peluru itu di pohon?
Istri saya mengatakan kepada Anda bahwa dia tidak mencoba untuk memukulnya, </ p >
kalian bertingkah seperti Anda tidak perlu percaya padanya.
Tak satu pun dari kalian yang mengatakan, "Nice Going" atau "itu adalah hal yang berani saya Istri melakukan ".
Orang-orang gila ini mencoba membunuh kita dan apa yang kamu lakukan tentang hal itu?
Mr. Colson. Mrs. Colson. </ P>
Saya Paul Scallen, Biro Investigasi Federal. </ P>
Itu adalah warna yang sama dengan mobil pria itu. sialan Cadillac, tidak ada yang bisa menemukan.
Kami menemukannya. Di Pulau Walpole. Hanya tidak ada banyak cat yang tersisa. </ P>
Mr. Colson...
- Apakah Anda tahu Lionel Adam? - Ya, tentu...
Saya takut saya punya kabar buruk. </ P>
Maukah kamu memberitahu kami siapa neraka bajingan ini sekarang?
Mengapa mereka ingin membunuh Lionel Adam?
Kami benar-benar tidak tahu pasti, kami pikir mereka mencoba menemukan Anda.
Sepertinya Anda dan istri Anda memiliki pandangan yang baik pada mereka. </ P>
Jadi apa? </ P>
Semua yang mereka lakukan pada saat itu adalah... mengguncang sebuah bisnis real estate.
Bagaimana ini akan membuatnya terlihat?
Yang ini punya semua sejarah, Namanya Armor Degas.
Dia dikenal sebagai Blackbird.
Dia adalah seorang pembunuh Kontraktor untuk Detroit Mafia.
Dibutuhkan saraf lotta yang mengerikan Untuk membela seorang pria seperti itu.
Apa hubungannya dengan Detroit Mafia dengan kita?
Minggu lalu kepala keluarga adalah ditembak mati di kamar hotel Detroit.
Bersama dengan seorang gadis yang telah melihat itu terjadi.
Kami pikir itu adalah pekerjaan orang dalam.
Terima kasih kepada Anda, kami tahu bahwa orang itu ada di daerah tersebut pada saat itu.
Jadi jika kita bisa, huh...
jemput dia , bahkan jika itu & apos; s hanya untuk pemerasan,
ada peluang, dia mungkin ingin membuat kesepakatan.
Tunggu...
Anda ingin kami bersaksi melawan Mafia Hit-man?
Dia akan tetap mengikutimu.
Tanpa Anda, tidak ada apa-apa Mengatakan dia bahkan ada di sini.
Jadi, apa yang Anda sarankan?
Yah, hidup Anda berada dalam bahaya. jadi kita tahu Anda memenuhi syarat untuk...
Perlindungan Federal di bawah saksi program keamanan.
- Anda ingin memindahkan kami ke tempat lain? - Hingga kami menemukan mereka.
Kami akan menyediakan Anda identitas baru, pekerjaan sementara.
Anda tidak perlu untuk menjual rumah.
Saya yakin Anda dapat membuat kesepakatan dengan Nelson Davies...
dan perusahaannya ternyata jika Anda ingin menjual.
- Halo. - Ini saya.
Kenapa? apakah kamu memanggilku ke sini?
Aku butuh mobil. Yang bersih dengan kertas.
Kata itu... kamu benar-benar membuat marah lelaki itu.
- Dia sedang meniduri gadis yang kamu bunuh. - Bisakah kamu mendapatkannya atau tidak?
Kamu tidak boleh datang ke sini. Mereka mendapatkan semua orang mencari Anda.
Kami akan mentransfer bagasi Anda dalam semalam.
Kendaraan pengganti akan menunggu Anda di pagi hari.
Rumah Anda akan diadakan sampai Anda dibebaskan dari program.
Anda tidak akan peduli tentang itu, kan? Bisa sekarang dengan pengakuannya?
Lokasi tujuan, baik 2 jam, itu & apos; s...
sekitar 2 jam perjalanan ke selatan, menyusuri sungai Mississippi.
Anda akan check in di sini dengan nama baru Anda.
Anda harus Pam Wenkovsky.
Saya suamimu, Matt.
Yang terbaik adalah tetap sedekat untuk kebenaran mungkin, dengan cara itu...
Anda cenderung mengalami kesulitan dengan riwayat yang Anda buat.
- Berapa lama Anda telah menikah? - 15 tahun.
Di mana & apos; d Anda bertemu?
Di situs bangunan di St. Albourn, 4 Juni 1991. </ P>
- Siapa yang bertanya siapa yang keluar lebih dulu? - Saya melakukannya. </ P>
Berapa lama setelah itu apakah kamu sudah menikah?
- Seminggu? - Berapa banyak anak?
Hampir satu.
Yah, jika mereka pindah, bagaimana semua perabotan mereka masih di sini?
- Hei, Burung! - Apa?
Kamu akan membunuh Donna juga?
Maksud saya kamu pergi ke semua ini masalah menemukan saksi, dia adalah saksi.
Apa yang membuat Anda?
Tapi Anda membutuhkan saya. Biarkan sidik jari saya di mana-mana.
Mobil baja dan tembak orang. Lakukan semua Anda pekerjaan kotor untuk Anda.
Siapa itu?
Huh, ya ma & apos; am, Saya mencari Wayne Colson.
Siapa yang memberi Anda nomor saya?
Maafkan saya, ma & apos; am, ada & apos; s yang baru yang berfungsi di sini, hanya diminta untuk menelepon Anda.
Kami & apos; ve telah mencoba Untuk mendapatkan Wayne, dan ya...
dia memberi kami nomor ini sebelum dia pergi.
Dia memberi Anda nomor saya?
Yah, nyatanya, dia memberikannya. kepada bos, bos memberikannya padaku.
Hanya dia tidak di sini sekarang, Karena itu sudah terlambat,
tapi, ya... katanya. Anda akan tahu di mana dia berada.
Wayne, itu.
Saya tidak tahu di mana Wayne pergi dengan putri saya,
mereka tidak pernah memberi tahu saya apa pun.
Anda melihat & apos; karena, saya mendapatkan pemeriksaan ini bahwa saya mencoba mengirimnya.
Mr. Wenkovsky. Nyonya Wenkovsky. </ P>
- Selamat pagi. Selamat datang. - Selamat pagi. </ P>
- Halo. - Hai. </ P>
Haruskah kita? </ P>
Jika... tetangga bertanya, Anda membayar sekitar $ 200.000 untuk itu.
Terlihat lebih seperti 150 bagi saya.
Tentu saja tidak banyak privasi di sekitar sini. </ p >
Anda menginginkan privasi, Anda menutup pintu.
Tapi saya tidak berpikir itulah yang Anda inginkan.
Yah, saya tebak Anda akan melakukan apa pun itu, Anda inginkan.
Tidak ada cara di bumi Saya dapat menghentikan Anda.
Ada & akan menjadi sedikit keterlambatan. Dalam proses perceraian...
sementara pasangan bersembunyi dari para pembunuh.
Ini Elvis Presley Boulevard pada hari hujan. Ini...
adalah Lisa Marie... jet liner dia membeli dan menamakannya setelah putrinya.
Dia dan saya memiliki hari ulang tahun yang sama.
Dan saya memberi tahu Anda sesuatu yang lain. Nomor hidup saya adalah sembilan.
Apa itu nomor kehidupan?
Oke, ya...
ketika Anda menambahkan hari Anda hari lahir...
um... seperti Februari adalah bulan ke-2, itu dua.
Saya lahir di yang pertama, itu satu, jadi dua dan satu tiga,
Kemudian kamu tambahkan di tahun ketika kamu lahir.
aku tidak akan memberitahu Anda kapan itu. Tapi nomor saya keluar ke sembilan.
Jika Anda lahir pada tahun 1900, itu masih akan menambahkan hingga... sepuluh.
- Ya, lihat sepuluh hitungan sebagai satu... - Donna!
Pakai... pergi beli bir.
Anda pikir dia peduli tentang foto aneh Anda?
- Anda hanya cemburu. - Cemburu dengan apa?
Anda tahu perbedaannya antara saya dan Elvis adalah?
- Ya .. Anda tidak tahu. - Tidak, saya masih hidup, dan dia sudah mati...
Yah, saya mendapat kabar untuk Anda. Setelah Anda mati,
Anda berpikir siapa pun akan pergi dan mengunjungi makam Anda?
Bahkan ibu Anda. jika Anda memilikinya.
Tapi 100 tahun dari sekarang orang. masih akan pergi ke Graceland.
Donna...
Kamu bodoh sekali. Biarkan aku bertanya padamu, Donna...
apakah Anda lebih suka Elvis bernyanyi untuk Anda, atau bercinta dengan Anda?
Saya tahu apa yang Anda pikirkan Saya akan katakan.
Dan Anda mungkin akan menyebut saya pembohong, tapi saya... d...
Saya lebih suka dia bernyanyi untuk saya.
You know I believe her though. 'Cause Elvis wouldn't have come.
Dia tidak akan pernah kotor. atau cukup bau untuk Donna.
Hei...
- biarkan dia sendirian. - Siapa Donna ?
Mengapa Anda tidak menutup mengacaukan untuk sementara waktu?
Jika Anda pernah berbicara dengan saya seperti itu lagi...
Oh ya? Apa? </ P>
Ini adalah ruang biliar Elvis & apos, itu membuat 750 yard materi...
Bolehkah saya bicara, "Armand"?
- Apa-apaan masalahmu? - Kamu.
Dan mulai sekarang, kamu tidak perlu; t tinggalkan penglihatanku.
Bagaimana ketika saya pergi ke kamar mandi , Anda ingin menonton?
Atau ketika saya memberikan Donna lompatan dan Anda di luar sana berharap itu adalah Anda .. .
Atau Anda dapat terus berpura-pura... Anda tidak mencoba menidurinya?
Hei...
Anda dengarkan saya .
Tetap tutup mulut besar Anda dan jangan khawatir tentang itu.
- Jadi Anda adalah tukang las, ya? - Bahwa saya, AWS bersertifikat.
Dapatkah Anda mengelas pelat kedap air?
Saya dapat mengelaskan bangunan sialan sehingga tidak akan jatuh.
Saya mendapat pekerjaan Anda mungkin ingin melihat.
Hei...
Mungkin hari ini... dia tidak bisa memberi tahu kami di mana mereka berada.
Tapi besok... dia mungkin.
Pekerjaan apa yang kamu dan Wayne kerjakan?
Yah kita & apos; sudah pada yang berbeda.
Bagaimanapun juga. Apa yang saya mulai untuk memberi tahu Anda,
Saya tidak tahu apa bedanya. siapa yang mengirim cek, Anda... atau kami. </ P>
Tapi... bos bilang kita harus melakukannya. Sekarang Aku memberitahunya Kau adalah wanita yang baik untuk ditawarkan...
I told you I don't have their address. She never gave it to me.
Satu-satunya hal yang saya miliki adalah nomor telepon mereka, Anda menginginkannya?
Oh...
yah, Anda tidak menyebutkan itu, apakah kamu? Anda memiliki nomor mereka? </ P>
Tidak di telepon saya tidak & apos; t. </ P>
Saya tidak benar-benar positif, dengan siapa saya berbicara. </ P>
Begitulah cara mereka mengetahui jika Anda ada di rumah...
sehingga mereka dapat masuk dan memperkosa Anda.
Saya mengerti. < br /> Tidak boleh terlalu berhati-hati.
Anda memberinya cek, dan Anda akan tahu di mana dia akan mencairkannya...
don & apos; Anda? Bar terdekat.
- Oh... - Apa?
Saya seharusnya tidak pernah membengkok jauh dari pinggang.
Ini seperti seseorang... menusukkan pisau ke saya.
Itu adalah "Sacro Ileac" Anda.
Mengapa don & apos ; t Anda... berbaring di sofa.
Tidak, tidak... biarkan & apos; s membawa Anda ke sini...
di atas karpet.
Aku akan memberimu gosok punggung. Aku punya ibu angkat pada satu waktu...
bernama Jackie, dia adalah beberapa terapis...
bekerja dengan pincang, dia menunjukkan caranya.
Saya berasumsi... Anda tahu apa yang Anda lakukan?
Ya, ma & apos; am.
Kamu tidak akan menyakitiku, kan?
Apa yang kamu lakukan? </ p >
Hentikan... Aku baru saja memberinya gosok punggung.
Ya ampun...
Ini adalah kode Missouri. Pernah ada bank di sana. </ P>
Hai, itu Matt dan Pam. Kami tidak di sini. Panggil kamu kembali. </ P>
Halo? Halo? </ P>
Hei, ini aku... aku mencoba menelepon Anda beberapa kali...
Wayne.
Tidak, saya baik-baik saja. Apa?
Saya kehilangan Anda... Apa? </ P>
- We gotta make a plan. - That's my fucking phone!
Anda ingin menunggu sampai mereka mengubah nomor?
Itu semua nomor sialan saya di dalamnya.
- Mengapa tidak kita pergi ke Missouri? - Kami akan.
- Ya, kapan? - Ketika mereka berhenti mencari kami.
Atau ketika mereka berpikir kita & apos; ve < br /> berhenti mencari mereka.
Jadi... Gerald, ini adalah kamar tidur utama.
Saya suka apa yang kalian katakan "Guru kamar tidur ".
Ya, kami menyukai kata-kata pria kami.
- Anda tidak dari sini. - Itu benar.
Di mana & apos Anda dari?
- Detroit way. - Saya kenal Detroit.
Kami tidak melihat dapur.
- Are Anda mengikuti saya? - Apa itu?
- Apakah Anda mengikuti saya? - Mrs. Wenkovsky, halo.
Bagaimana cara kerjanya?
Yah, Anda harus tahu. Anda berada di luar pagi ini.
Apakah Anda melakukan penjualan dengan Gerald?
Saya tahu dia sedang mencari di tempat-tempat lotta.
Apakah mereka tahu kita di sini? Apakah mereka datang setelah kami? </ P>
Ya, Anda datang kantor kapan saja,
selalu baik untuk melihat Anda. </ P>
- Bagaimana jika kita umpan? - Apa yang sedang Anda bicarakan? </ P>
Bagaimana jika kita digunakan sebagai umpan. Bagaimana jika FBI...
hanya menunggu 2 orang aneh itu untuk menemukan kami, sehingga mereka dapat menemukannya.
- Bagaimana jika mereka muncul di sini, Wayne? - Mereka tertangkap.
Oh... Sebelum mereka membunuh kita?
Tentu... ya, Saya memilih sebelumnya.
Saya dapat & apos; t bahkan mulai berpura-pura untuk melakukan pekerjaan saya.
Saya menunjukkan sebuah rumah dan saya hanya menunggu bagi seseorang untuk menarik pistol pada saya.
Apa pilihannya? Saya tidak mengerti. Duduk di sini dan gila...
- Saya tidak tahu. Mengapa Anda tidak memberi tahu saya. - Dengarkan. </ P>
Bisakah kita mencoba sesuatu yang berbeda? </ P>
Turunkan setelah bekerja satu malam. Temui beberapa pria dan istri mereka
Anda tahu, mereka adalah orang baik.
Ada banyak tempat di sepanjang sungai kita bisa mendapatkan sesuatu untuk dimakan.
- Apakah tidak ada yang mengganggu Anda? - Tentu, ya, ini mengganggu saya.
Anda dan saya... Bukan gangster.
Saya perlu Anda untuk melakukan sesuatu untuk saya.
Apakah itu sebabnya Anda menyeret saya di sini untuk memberitahu saya?
Anda punya beberapa bola di kepala Anda, Aku akan memberimu itu. </ P>
Aku tidak perlu peduli. Apa yang kamu butuhkan. </ P>
Ya, kamu mengerti. </ P>
Itulah sebabnya Anda datang. Ketika saya menelepon.
Anda tidak ingin polisi mengambil saya, jika karena alasan tertentu,
mereka mulai bertanya kepada saya adalah saya di Detroit...
ketika orang tua & apos; s terbunuh.
Dan bagaimana mereka akan. menghubungkan saya dengan keturunan setengah...
bagian dari kotoran mereka diseret dari dasar danau ini.
Cadillac biru yang kamu berikan padaku.
Yang satu dengan kertas. di laci...
terdaftar untuk perusahaan pepperoni Anda.
Apa pun terjadi pada saya, seorang teman akan mengemudikan mobil ke beberapa kantor polisi.
Mereka akan menemukan potongan yang saya gunakan...
untuk memukul orang tua itu untuk Anda, terbungkus surat. </ P>
Dari saya... tentang Anda. / p>
Bukan surat cinta.
Inilah yang akan kamu lakukan untukku.
Ada pemakaman di Port Heron, adik laki-lakiku dimakamkan di sana.
Dia tidak pernah memiliki yang agak pemakaman dia pantas.
Anda akan berkeliling pada sinar kecil yang kurus...
dan Anda punya awan. di sekitar kepala Anda.
Maksud saya beberapa hari Anda berpikir Anda melihat hal-hal begitu jelas,
Tempat Anda tinggal , toko tempat Anda berbelanja.
Gereja tempat Anda menikah. Saya bisa melihat semuanya...
Di mana saja saya pernah menjadi kehidupan, dari atas gedung.
Jadi kenapa. apakah Anda berhenti dan datang ke sini?
Pekerjaan berhenti dari saya, kawan.
Anda mencapai usia, mereka mulai menarik Anda ke bawah.
Satu lantai setiap tahun, berakhir di dekat tanah.
- Aku punya harga diriku. Terlalu banyak mungkin. - Aku telah memperhatikanmu, sayang. </ P>
Mungkin kamu harus bicara kurang dan minum lebih banyak. </ P>
Aku pikir orang-orang miskin ini layak yang lain, di sana... Linda.
Hei, Pam sayang, bagaimana kamu... huh, jatuh cinta pada... pria pemalu seperti Matt?
- Ototnya... - Ah...
- dan celana pendek. - Uhh...
Saya harus pamer untuk mendapatkan perhatiannya.
Setiap pria di kota & apos; s mengejarnya...
bukan hanya cantik, dia pintar sebagai cambuk.
Jangan membesar-besarkan, Matthew.
Ibunya selalu mengatakan, Carmen, sayang...
karena... itulah yang ibunya memanggilnya.
Karena dia adalah penyanyi hebat.
Dia akan bilang, sayang Carman... < br /> Anda adalah gadis cantik yang berbakat...
don & apos; t pergi membuang-buang hidup Anda pada pekerja besi.
Anda akan bangun dalam 20 tahun dan menyadari dia tidak pernah layak untukmu.
15 tahun.
- Dia pembohong, ibuku mengaguminya. - Kami punya karaoke di sini Jumat. </ P>
- You gotta come. - Oh, no.
- Ya... - Kamu tunggu, dia adalah seorang KO.
Aku akan membuatmu kecewa, Matt.
Aku telah memperhatikanmu sayang,
Anda harus berbicara kurang dan minum lebih banyak.
Mengapa saya merasa Saya tahu Anda yang terbaik,
ketika Anda sedang berbicara dengan orang lain?
Aku merasa senang malam ini.
Aku suka kota ini.
Mengatakan semua ceritamu.
Tidak ada apa-apa. Tidak ada apa-apa. Saya mengatakan malam ini di sana...
tidak ada kebenaran Tuhan.
Tidak... don & apos; t belok pada cahaya.
Apakah Anda sudah menikah?
Tidak, Pak, saya sedang istirahat.
- Tinggal di sekitar sini? - Saya tidak dapat memberi tahu Anda di mana saya tinggal.
Ini adalah rahasia pemerintah.
Kami menemukannya minggu lalu.
Dua badan. Mungkin ditembak. </ P>
In a remote location and burnt in the car.
Tidak banyak yang tersisa untuk diidentifikasi.
India memiliki saudara yang masih hidup.
Dia melakukan kehidupan di Kingston pemasyarakatan fasilitas.
Kami menjalankan tes DNA, kami mengeceknya.
Kecocokan positif.
Apa yang terjadi pada kami sekarang?
Setelah kami menutup kasus ini, Anda dapat kembali ke kehidupan Anda.
- Tetapi jika kita tidak ingin kembali? - Itu terjadi.
Tapi apa yang Anda katakan adalah, jika kita mau, kita bisa?
Itu juga terjadi.
- Masih sibuk. - Coba lagi. </ P>
Aku bukan saudara laki-laki sialan kamu, kamu tidak bisa memerintahku. </ P>
Aku tahu itu, Richie, Aku mengubur adik laki-lakiku. </ P>
Jadi meringankan, kita mati. </ P>
Jika mereka menggali lagi, kita hidup. Kami baru saja membeli kami...
beberapa waktu lagi, itu saja. Sekarang coba lagi wanita tua itu.
Dia... huh, berkemas besok, biarkan aku mencarinya.
Dia bilang dia akan meneleponmu ketika dia kembali ke rumah.
Tidak, sebenarnya aku & apos; m tetap di sini untuk sementara waktu.
Semacam... pemisahan percobaan.
Saya tidak mengerti.
Saya tidak yakin kami melakukannya baik, tapi... itulah di mana kita berada.
Tidak, tidak, katakan.
Tidak ada cara tuan & apos; s akan membiarkan kamu putus.
Oke, ibu, hargai.
Dia bilang tidak mungkin kita akan putus.
Tuhan tahu aku berdoa untuk itu, itu & apos; ll tidak akan pernah terjadi.
Sungai Mississippi, navigasi dan aturan cara perairan pedalaman?
- Homework. A lot of laughs. - I'll wait for the movie.
Bisakah kita setidaknya mencobanya? Sekarang kita aman?
Mungkin Matt dan Pam dapat memperbaiki hal-hal, Wayne dan Carmen tidak pernah bisa.
- Anda benar-benar percaya itu? - Sejujurnya saya lakukan.
- Tetap. - Tidak.
- Tetap. - Tidak. </ P>
- Bertarunglah dengan saya. - Tidak. </ P>
Jangan katakan tidak. </ P>
Bukan satu hal. < br /> Ini bukan satu... hari.
Bukan... bayi. atau... tidak ada bayi.
Ini & apos; s .. tahun.
Dan saya butuh waktu, Wayne.
Saatnya untuk mengingat apa yang saya rawat untuk Anda...
dan apa yang Anda pedulikan bagi saya.
Oke, biarkan & apos; s memperbaikinya.
Saya pikir kita bisa memperbaikinya.
Saya pikir kita mulai untuk memperbaikinya di sini.
Siapa itu?
Apakah kamu akan pergi?
Richie juga?
Apa yang dia katakan padamu... tentang aku?
Anda tahu bagaimana dia, dia sesumbar tentang Anda.
- Apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah? - Itu bukan urusan saya, Armand.
Saya telah menikmati perusahaan Anda. Dan saya pikir Anda adalah orang yang baik.
Dan saya berharap Anda semua yang terbaik.
Saya lupa sesuatu .
Silakan angkat.
Hai, itu saya tidak di sini...
Lapar?
Ibumu bilang , Anda akan pulang dengan sarapan,
Anda dapat & apos; ve mengemudi sedikit lebih cepat.
Kami semakin lapar.
Oh...
kamu memiliki rambut yang bagus. </ P>
Mengapa kamu tidak tergesa-gesa. </ P>
Aku ingin mendapatkan sesuatu di sini. </ P>
Anda ingin memperbaiki burung. makan siang?
Kami membawa makanan kami sendiri.
- Apa yang Anda inginkan? - Tunggu saja suami.
Lalu apa?
Apa, Anda tidak bisa mengatakannya?
Saya tahu mengapa Anda ada di sini.
Terakhir kali Anda memegang senapan, ke-12 gage,
Anda ingin menembak saya, tidak & apos ; t Anda?
Tapi Anda tidak bisa t & t ;.
- Di mana itu? - Di Missouri.
- Jadi, suami Anda memiliki itu? - Aku harap begitu.
Mengapa kita tidak menembaknya sekarang Burung dan merawat suaminya nanti?
- Ya? Bagaimana jika dia memanggilnya? - Jangan menjawab telepon,
dia pikir dia pergi Dapatkan makanan, perbaiki beberapa makan siang. </ P>
Dia datang di, hai sayang aku pulang...
Boom!
Jadi, apa & apos; s... "Hot Doe Buck Lure"?
Mengapa don & apos; t Anda mencoba beberapa. mungkin Anda akan menarik rusa.
Membuat makan siang Bird & apos? Anda memasukkan pesanan untuk pencuci mulut belum?
Saya makan ayam setiap makan, Anda tahu mengapa?
Tidak.
Karena Wade Boggs, dia makan ayam sebelum setiap pertandingan.
Itulah mengapa mereka memanggilnya "Manusia Ayam."
Burung , Anda tahu siapa Wade Boggs? Tidak, Bird tidak tahu apa-apa.
Saya akan menjadi Mayor. Pemain bola liga.
Hingga masa kecilku yang dirampas Sebagai anak yatim mengacaukan kesempatanku.
Jadi aku menjadi perampok bank sebagai gantinya.
Hei, Carmen... </ p >
Saya mendapat ide... Mengapa tidak perlu. Lepaskan pakaian Anda.
Anda tidak perlu mengambil menanggalkan semua pakaian Anda.
Anda dapat pergi di celana Anda...
dan bra Anda... Jika Anda mengenakan bra.
Apakah Anda? </ p >
Apakah kamu?
Oh Bird, dia tidak perlu memakai satu.
Yah, kamu bisa menelanjanginya ke celana dalammu, dan...
jadilah kelinci kecil kita. dan sajikan minuman untuk kami.
Tuhan... sial.
Anda harus menendang lebih keras dari itu.
Saya pikir Anda akan merasa jauh lebih baik .. .
pergi ke kamar mandi...
lepaskan pakaianmu... Bersihkan dirimu.
Tunggu!
Gunakan yang itu.
Anda perlu di suatu tempat untuk tidur dari mabuk itu?
Beri saya lima menit.
Oke. </ p >
Aku bilang aku ingin kamu topless.
Itu adalah jaket suamiku. Lepaskan.
Mengapa kita tidak melakukan perdagangan.
Saya melepas jaket...
Anda melepas atasan.
Saya tidak suka pakaian Anda.
Anda terlihat seperti seorang gadis sekolah kecil. </ P>
Sherlock...
sekarang Anda akan menjawab telepon sialan? </ P>
Biarkan berdering. </ P>
Hai! Kami tidak di saat ini, silakan tinggalkan pesan...
Yesus Kristus, Burung! Kamu pernah berhenti makan?
Apa yang salah dengan kelinci kecil kita? Kamu takut, apa?
Ada & apos; tidak ada alasan untuk menjadi.
Old Wayne pulang, kita hanya akan berbicara sedikit dengannya.
Bukankah itu Burung yang tepat? </ p >
Hey Bird, kamu akan bertanya jika ada orang lain yang ingin...
sebelum kamu menyelesaikannya?
Man, apa yang akan kamu lakukan ketika Donna meminta Anda...
untuk memakai salah satu dari mereka Elvis jumpsuits untuknya?
Saya kira Anda selalu bisa memakai yang merah muda dia telah...
setelah dia membengkak seperti babi.
Saya pernah membaca tentang orang ini.
Beratnya 1.200 pound. Bisa Anda percaya itu?
Untuk sarapan dia harus seperti dua pon daging asap.
Selusin telur, beberapa gulungan.
Kemudian untuk makan siang dia punya. empat hamburger,
4 burger keju ganda, 8 kotak kentang goreng.
Untuk makan malam, tiga steak ham,
enam ubi jalar, enam atau tujuh kentang biasa.
Beberapa isian... Tuhan!
Dapatkah Anda bayangkan orang ini mengambil dump?
Lihat, Donna .. . Itu adalah kekasih Bird & apos...
Ketika ini semua dilakukan, Burung dan Donna...
akan turun ke Memphis, Pegang tangan...
Lihatlah semua itu Elvis. Bukankah itu Burung yang benar?
Satu-satunya masalah adalah Bahwa Donna...
mungkin sialan Elvis saat kita bicara.
Anda mendapatkan satu Ritchie, sama seperti orang lain. </ p >
Apakah Anda tahu mengapa saya menembaknya?
Dia tidak tahu siapa saya pikir dia.
Saya punya adik laki-laki ini.
Kami berada di rumah sakit. Suatu kali... di pekerjaan.
Dan ketika kami selesai, ada apakah perawat ini berdiri di sana.
Dia melihat kami melakukannya.
Adik laki-lakiku baru saja berdiri ada menatapnya.
Dia menatapnya terlalu lama.
Mungkin dia menyukai wajahnya.
Bagaimanapun, itulah yang membunuhnya.
Pakai pakaian.
Aku harus naik ke atas.
Aku tidak seperti Richie. Aku tidak sama dengannya. </ p >
Saya tahu.
Anda bertemu dengan seorang wanita. Anda menipu diri sendiri, dia melihat Anda.
Melihat siapa Anda sebenarnya, di bawah semua omong kosong ini.
Ternyata...
dia hanya wanita jalang dengan lipstik.
Kamu salah. Saya melihat Anda. Saya panik...
Saya panik ketika saya melihat pistol... Saya panik. </ P>
Diam!
- Di mana suamimu? - Aku tidak tahu.
- Kapan dia kembali? - Saya tidak tahu.
Kemudian Anda memanggilnya.
Anda memanggilnya dan Anda memberi tahu dia untuk kembali ke sini.
Aku lelah menunggu. Aku ingin menyelesaikan ini.
Dia tidak akan kembali. Dia ada di Missouri.
Dia bahkan tidak suamiku lagi.
Tidak bisakah kamu mendapatkannya?
Jangan tau apa-apa. tentang kehidupan nyata?
Kehidupan nyata? Apa-apaan itu?
Missouri ya?
Carmen!
Ini aku. </ P>
Aku mencoba menelepon. </ P>
Sayang? </ P>
Kamu harus membiarkan aku masuk. Aku... tidak perlu kunci.
- Maukah Anda pergi? - Oke, baiklah.
Dengar saja.
Dengar, sudah. .. huh, 400 mil...
dan 15 tahun untuk memikirkan hal ini.
Lihat, lima & apos; s mengerikan, kan? Itulah yang Anda katakan.
Jadi... biarkan & apos; s pergi untuk enam.
Dan kemudian. .. Jika kita berhasil mencapai enam...
maka kita dapat mencoba tujuh, & apos; karena...
Aku benar-benar ingin membuat itu sampai sepuluh untuk Anda.
Carmen...
Karena saya mengerti sekarang.
Carmen?
Saya mengerti. Jadi, ya...
Jika Anda... jika Anda tidak akan membiarkan saya masuk,
setidaknya biarkan aku sesuatu.
Di dalam mobil. Hadiah... Aku meninggalkannya...
Anda harus tahu apa yang Anda lakukan. lakukan saat Anda masuk. </ P>
Anda harus memilikinya tahu.
Jangan bergaul. Jangan tertarik.
Ini kosong.
Maka Anda tidak perlu membuat kesalahan.