1 00:00:10,000 --> 00:00:22,000 2 00:02:21,474 --> 00:02:23,942 Justin, apakah Anda siap untuk pertunjukan bakat? 3 00:02:24,010 --> 00:02:27,537 Ibu, aku kasihan pada orang bodoh yang tidak siap untuk pertunjukan bakat. 4 00:03:03,349 --> 00:03:06,841 Bukankah itu... sesuatu? 5 00:03:08,087 --> 00:03:10,954 Tepuk tangan untuk Jen. 6 00:03:11,024 --> 00:03:14,585 Sekarang kita semua - The Vista Avenue Elementary School- 7 00:03:14,661 --> 00:03:17,789 Hei, Jen. Anda sangat keren di luar sana. 8 00:03:17,864 --> 00:03:19,661 Radikal. Terima kasih. 9 00:03:20,800 --> 00:03:22,734 Ooh, aku punya sesuatu untukmu. 10 00:03:26,472 --> 00:03:30,408 - Oh, Tuhanku. Anda dapat mem- - Sampah Sampah Kids Series TwoJellyJenny. 11 00:03:31,811 --> 00:03:35,178 - Y-Anda tidak memilikinya, kan? - Ya tentu. 12 00:03:36,749 --> 00:03:38,080 Psych! 13 00:03:41,154 --> 00:03:43,145 Jen! 14 00:03:47,393 --> 00:03:49,520 Goober ini membelimu Sampah Pail Kids? 15 00:03:49,596 --> 00:03:52,360 - Ya. - Yah, itu sangat keren, Schumacher. 16 00:03:53,499 --> 00:03:55,490 Aku juga punya sesuatu untukmu. 17 00:03:55,568 --> 00:03:58,162 Itu sangat mahal. 18 00:04:00,540 --> 00:04:03,873 - Saya tidak bisa menerima ini. - Jangan seperti spaz. 19 00:04:03,943 --> 00:04:06,207 Kemarilah. Saya akan menaruhnya di atas ya. 20 00:04:11,417 --> 00:04:13,282 Ini juga emas asli. 21 00:04:13,353 --> 00:04:15,787 Jadi, apakah saya mendapatkan ciuman terima kasih? 22 00:04:23,029 --> 00:04:25,361 Itu dia? 23 00:04:25,431 --> 00:04:27,524 Bogus! 24 00:04:29,269 --> 00:04:32,500 - Apa yang terjadi dengan Jen? - "Kip-tidur." 25 00:04:32,572 --> 00:04:34,938 Yang harus Anda lakukan adalah anjingnya di lantai dansa. 26 00:04:35,008 --> 00:04:36,976 Ubah Pound Puppy itu menjadi anjing jalang kecil. 27 00:04:37,043 --> 00:04:39,841 Saya tidak tahu, kalian. Menurut kalkulasi saya... 28 00:04:39,912 --> 00:04:42,506 kami hanya memiliki 36% kemungkinan mengalahkan kelompok Kip. 29 00:04:42,582 --> 00:04:45,142 Nah, apakah Anda faktor dalam langkah khusus saya? 30 00:04:45,218 --> 00:04:48,585 - Apa yang Anda bicarakan, Willis? - Menggiling kopi dan kepala berputar... 31 00:04:48,655 --> 00:04:51,749 membekukan, beralih... dan pop menjadi backflip. 32 00:04:51,824 --> 00:04:54,315 Apakah Anda wack? Anda akan bunuh diri di sana! 33 00:04:54,394 --> 00:04:57,261 - Saya tidak membiarkan Kip mempermalukan saya di depan - - Justin? 34 00:04:57,330 --> 00:05:01,733 Ooh! 35 00:05:10,543 --> 00:05:12,738 Kip berpikir dia bisa membeli jalannya ke bra saya. 36 00:05:16,282 --> 00:05:18,716 Saya ingin Anda memiliki ini. 37 00:05:18,785 --> 00:05:21,276 - Oh. - Ini adalah jimat keberuntungan saya. 38 00:05:21,354 --> 00:05:24,721 Saya sudah merasa beruntung. 39 00:05:24,791 --> 00:05:27,851 Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan 'setelah pertunjukan, tapi- 40 00:05:27,927 --> 00:05:32,421 Saya tidak tahu - apakah Anda ingin datang dan mungkin menonton Blue Lagoon? 41 00:05:33,566 --> 00:05:36,364 Kami memilikinya di Beta- 42 00:05:37,870 --> 00:05:39,735 maks. 43 00:05:41,441 --> 00:05:43,432 Mematahkan kaki, Justin. 44 00:05:43,509 --> 00:05:47,001 - Saya akan melihat Anda setelah pertunjukan? - Itu akan menjadi smurfy. 45 00:05:50,149 --> 00:05:52,140 Hei, Romeo, man, kita berikutnya. 46 00:05:54,220 --> 00:05:56,279 Halo? McFly? 47 00:05:56,356 --> 00:05:58,415 Marty. 48 00:05:58,491 --> 00:06:00,425 Marty. Percepat. Justin's. 49 00:06:02,228 --> 00:06:04,822 - Oh. Oh - Yesus. Yesus 50 00:06:04,897 --> 00:06:10,563 Sekarang, dua kru break-dancing akan bertempur. 51 00:06:10,636 --> 00:06:16,165 Selamat datang Funky Fresh Boyz dan Groundbreakers! 52 00:06:35,995 --> 00:06:38,589 - Mari kita lihat apa yang kamu dapat, Kip. - Mari kita lihat apa yang Anda dapatkan. 53 00:06:38,664 --> 00:06:41,394 - Taruh di lantai. - Ada di lantai. Anda melangkah di atasnya. 54 00:06:41,467 --> 00:06:44,800 - Dan saya menari di atasnya. - Justin! 55 00:06:45,872 --> 00:06:47,863 AppleJack 2012. 56 00:06:52,278 --> 00:06:54,212 Pangeran Def Rock. 57 00:06:56,282 --> 00:06:59,183 Dingin Dingin. 58 00:06:59,252 --> 00:07:01,186 P-P-Popcorn. 59 00:07:02,422 --> 00:07:03,855 Sepatu Roket. 60 00:07:03,923 --> 00:07:06,517 Funky Fresh Boyz. F.F.B.! 61 00:08:18,498 --> 00:08:20,022 Pergi, Kip! 62 00:08:28,808 --> 00:08:30,708 Ooh! 63 00:08:56,502 --> 00:08:59,335 Justin, jangan lakukan itu! Justin! 64 00:09:03,976 --> 00:09:05,910 - Justin! - Justin! 65 00:09:05,978 --> 00:09:08,071 - Justin? Justin? - Justin? 66 00:09:08,147 --> 00:09:09,842 - Justin. - Justin. 67 00:09:09,916 --> 00:09:11,144 Dia melakukan gerakan itu. 68 00:09:11,217 --> 00:09:14,778 Permainan yang bagus, Shakespeare. 69 00:09:14,854 --> 00:09:16,845 Seseorang memanggil seseorang! 70 00:09:33,372 --> 00:09:36,466 - Baiklah. Pelan - pelan. - Saya telah mendapatkannya tertutup. 71 00:09:36,542 --> 00:09:38,476 - Oke. Baik. Selamat ulang tahun, nak. - Baik. 72 00:09:38,544 --> 00:09:40,478 Yesus. 73 00:09:40,546 --> 00:09:42,980 Saya mendapat 20 tahun lecet di pantat saya. 74 00:09:43,049 --> 00:09:46,951 - Di sini kita pergi. - Cukup taruh senyum di wajah Anda. 75 00:09:47,019 --> 00:09:49,613 Selamat ulang tahun! 76 00:09:49,689 --> 00:09:53,181 - Tiup lilin Anda. - Sylvie. 77 00:09:53,259 --> 00:09:56,786 Anda melakukan ini setiap tahun. Tidak pernah berhasil! 78 00:09:56,862 --> 00:10:00,457 - Mengapa Anda sangat negatif? - saya tidak negatif. 79 00:10:00,533 --> 00:10:01,864 Oh, Tuhanku. Marty. 80 00:10:01,934 --> 00:10:03,993 - Ya? - Marty! 81 00:10:04,070 --> 00:10:06,004 Whoa! 82 00:10:06,072 --> 00:10:09,371 Api, api, api! Api, api, api! 83 00:10:10,476 --> 00:10:12,467 Tuan dan Nyonya Schumacher? 84 00:10:14,814 --> 00:10:17,009 Hai, Dr. Fry. 85 00:10:19,619 --> 00:10:22,747 Kita harus bicara. 86 00:10:22,822 --> 00:10:26,223 Justin sudah mendapat dukungan hidup tanpa bayaran selama 16 minggu terakhir. 87 00:10:26,292 --> 00:10:31,355 Saya baru saja memasukkan 16 cek dalam surat pagi ini. So- 88 00:10:31,430 --> 00:10:34,422 Saya mengerti betapa sulitnya melakukan pembayaran sebesar ini. 89 00:10:34,500 --> 00:10:37,025 Sial, aku masih membayar untuk Ferrari sialan itu. 90 00:10:37,103 --> 00:10:41,164 Tapi, sayangnya, rumah sakit ini tidak mampu membayar tagihan untuk perawatan Justin. 91 00:10:41,240 --> 00:10:44,573 Jadi, tunggu sebentar. Apakah kamu- Apakah kamu akan mencabut dia? 92 00:10:46,145 --> 00:10:49,342 Justin belum membuat kemajuan dalam 20 tahun. 93 00:10:49,415 --> 00:10:52,111 Dan kemungkinan dia menghidupkan kembali kurang dari satu persen. 94 00:10:52,184 --> 00:10:54,118 Mungkin sudah waktunya... 95 00:10:54,186 --> 00:10:57,019 untuk memberikan putramu dan dirimu sendiri... 96 00:10:57,089 --> 00:10:58,716 kedamaian. 97 00:10:59,992 --> 00:11:02,085 Apakah orang lain mencium bau kue hangus? 98 00:11:02,161 --> 00:11:05,187 Oke. Bisakah Anda- Bisakah Anda memberi kami waktu sebentar? 99 00:11:05,264 --> 00:11:07,027 Ya. Terima kasih. 100 00:11:11,203 --> 00:11:14,297 Justin? Itu Dada. 101 00:11:16,275 --> 00:11:18,209 Kami akan mencabut Anda sekarang. 102 00:11:18,277 --> 00:11:20,245 Tidak ada listrik lagi. 103 00:11:21,681 --> 00:11:23,615 Dan, Justin... 104 00:11:23,683 --> 00:11:26,914 ketahuilah bahwa ibu dan ayahmu sangat mencintaimu. 105 00:11:29,522 --> 00:11:33,049 Sungguh memalukan kita harus melakukan ini di hari ulang tahunnya, tapi... 106 00:11:33,125 --> 00:11:35,093 mari kita menandatangani surat-surat itu , oke? 107 00:11:35,161 --> 00:11:37,152 Ayo. 108 00:11:48,674 --> 00:11:52,110 - Oh, Marty. - Sayang, itu menyedihkan. 109 00:11:52,178 --> 00:11:54,169 Tapi anak itu sayuran. 110 00:11:54,246 --> 00:11:57,841 Saya tahu. Aku akan merindukan lobak kecil itu. 111 00:11:57,917 --> 00:11:59,908 - Sayang, pantatku. - Huh? 112 00:11:59,985 --> 00:12:02,613 Oh. Stroberi. 113 00:12:02,688 --> 00:12:05,555 Hei, kami mendapat '80s flashback block comin' pada Anda sekarang... 114 00:12:05,624 --> 00:12:08,684 dengan sedikit nada yang disebut "Rockit" dari Mr. Herbie Hancock. 115 00:12:19,271 --> 00:12:22,934 Apa? Dimana? 116 00:12:23,008 --> 00:12:24,600 Huh? PONG. 117 00:12:34,620 --> 00:12:36,850 Kaki harus tertidur. 118 00:12:40,926 --> 00:12:43,690 - Justin? - Hai, Bu. 119 00:12:43,763 --> 00:12:46,357 Justin! 120 00:12:49,401 --> 00:12:52,063 Oke. Kami baik-baik saja. 121 00:12:52,138 --> 00:12:56,131 Selamat datang di rumah, Nak! 122 00:12:56,208 --> 00:12:59,769 Kita seharusnya membayar untuk hal terapi fisik itu. 123 00:12:59,845 --> 00:13:01,813 Dokter mengatakan dia membutuhkannya. 124 00:13:01,881 --> 00:13:04,975 Tidak, itu hanya para dokter mencoba merobek kami untuk mendapatkan lebih banyak uang. 125 00:13:05,050 --> 00:13:06,142 - Justin baik-baik saja. - Ayah. 126 00:13:06,218 --> 00:13:08,083 Oh, Justin! 127 00:13:08,154 --> 00:13:11,715 Justin. Hei, jaga kakimu. Di sini kita pergi. Kita mulai. 128 00:13:11,791 --> 00:13:14,760 Itu dia. Sampai kita pergi. Oh. Kami punya ya. Baik. 129 00:13:14,827 --> 00:13:16,419 - Anda baik-baik saja. - Wow. 130 00:13:16,495 --> 00:13:19,589 - Oke. - Gettin 'sedikit berat di sana. 131 00:13:19,665 --> 00:13:21,656 Di sana kita pergi. Oh, langkah besar. 132 00:13:21,734 --> 00:13:24,726 - Naik. Itu anak laki-laki. - Baik. Baik. 133 00:13:24,804 --> 00:13:27,364 Weebles goyah, tetapi mereka tidak jatuh, kan, Dad? 134 00:13:27,439 --> 00:13:29,930 - Itu anakku. Oh - Oh. 135 00:13:30,009 --> 00:13:33,911 - Anda harus menangkapnya. - Para tetangga. Sampah. Ini akan ada di YouTube dalam satu jam. 136 00:13:34,046 --> 00:13:36,640 Oh. Ini dia. 137 00:13:36,715 --> 00:13:38,808 Tonton beberapa MTV. 138 00:13:39,852 --> 00:13:42,514 MTV? Jahat. 139 00:13:42,588 --> 00:13:46,354 Kita perlu mengeroyok dan melakukan sesuatu dan membalas dendam padanya. 140 00:13:48,694 --> 00:13:51,424 Ibu! TV rusak. 141 00:13:51,497 --> 00:13:54,625 Seharusnya MTV, tetapi mereka tidak memainkan video apa pun. 142 00:13:54,700 --> 00:13:56,759 Ini hanya sekelompok gadis berbicara dan menangis. 143 00:13:58,771 --> 00:14:01,171 Adalah baik untuk membawanya pulang. 144 00:14:01,240 --> 00:14:03,834 Ya. Baik. Sekarang... 145 00:14:03,909 --> 00:14:07,037 berikan ini padanya, ambil sampah, lalu jalani anjing. 146 00:14:07,112 --> 00:14:09,876 Apa gunanya bersenang seorang anak jika saya masih harus mengerjakan tugas? 147 00:14:09,949 --> 00:14:12,543 Dia baru saja keluar dari koma. 148 00:14:12,618 --> 00:14:14,552 Ya. Itu selalu sesuatu. 149 00:14:14,620 --> 00:14:17,646 Pertama dia dalam keadaan koma, maka dia baru saja keluar dari satu. 150 00:14:17,723 --> 00:14:19,782 - Sial. - Kamu Payah. 151 00:14:22,895 --> 00:14:25,329 R2, lihat apa yang bisa Anda lakukan dengan perisai deflektor. 152 00:14:26,866 --> 00:14:29,061 - Tidak, tidak, tidak. - R2. 153 00:14:29,134 --> 00:14:31,125 Tidak, tidak. 154 00:14:31,203 --> 00:14:33,137 Uh, TiVo. 155 00:14:33,205 --> 00:14:35,139 Uh, Justin... 156 00:14:35,207 --> 00:14:39,007 ibumu mengatakan bahwa anjing perlu berjalan dan bahwa rumput membutuhkan mowin '. 157 00:14:39,078 --> 00:14:42,070 Dan karena saya telah melakukan tugas Anda selama sekitar 20 tahun... 158 00:14:42,147 --> 00:14:44,945 mengapa kamu tidak memberi istirahat pada lelaki tua mu? 159 00:14:45,017 --> 00:14:47,747 160 00:14:47,820 --> 00:14:50,812 161 00:14:50,890 --> 00:14:54,986 162 00:14:55,060 --> 00:14:58,120 163 00:14:58,197 --> 00:15:01,530 164 00:15:01,600 --> 00:15:03,534 165 00:16:15,305 --> 00:16:17,136 166 00:16:17,207 --> 00:16:19,437 167 00:16:20,678 --> 00:16:22,873 168 00:16:22,946 --> 00:16:24,937 169 00:16:28,952 --> 00:16:30,943 170 00:16:31,021 --> 00:16:35,082 Saya harus pergi ke bank. Mengapa Anda tidak pergi ke toko mainan? 171 00:16:35,159 --> 00:16:37,184 Darth Maul? 172 00:16:37,261 --> 00:16:39,559 Jar Jar Binks? 173 00:16:40,831 --> 00:16:42,822 Siapa burung gay ini? 174 00:16:42,900 --> 00:16:45,698 Mereka bukan dari Star Wars. 175 00:16:48,872 --> 00:16:51,033 Hai. 176 00:16:51,108 --> 00:16:53,201 - Apa yang ingin kamu mainkan? - Huh? 177 00:16:53,277 --> 00:16:57,373 - Apa mainan favoritmu? - Ya, saya suka Tamagotchi. Ini seperti hewan peliharaan kecil. 178 00:16:57,448 --> 00:16:59,746 - Apakah itu seperti Chia Pet? - Apa itu Chia Pet? 179 00:16:59,817 --> 00:17:02,911 Oh! Anda tahu apa yang saya dapatkan di rumah saya? Saya mendapat Slip 'n Slide. 180 00:17:02,986 --> 00:17:06,149 Anda tahu apa? Anda harus datang kapan-kapan. Kita bisa menyelipkan n Slide bersama. 181 00:17:06,223 --> 00:17:08,555 Kami memiliki masalah potensial dalam Mainan Glazer. 182 00:17:08,625 --> 00:17:11,458 Atau kita bisa bermain tentara. Saya bisa memainkan sersan itu. Anda bisa menjadi letnan. 183 00:17:11,528 --> 00:17:14,395 Anda dan saya bisa masuk parit bersama. Aku bisa masuk ke lubang perlindunganmu. 184 00:17:14,465 --> 00:17:16,899 Atau Anda bisa masuk ke lubang perlindungan saya. 185 00:17:16,967 --> 00:17:19,435 Anda dan saya bisa bermain polisi dan perampok. Saya bisa menjadi polisi. 186 00:17:19,503 --> 00:17:21,994 Anda bisa menjadi perampok. Aku bisa seperti, "Kamu pergi ke pusat kota." Hei. 187 00:17:22,072 --> 00:17:24,006 - Tidak, tidak. - Ya. Ayolah. 188 00:17:24,074 --> 00:17:27,168 - Jangan paksa aku menarik tongkat mataku. - Selamat berkemah di Mainan Glazer! 189 00:17:27,244 --> 00:17:29,804 Saya ulangi. Kami memiliki kemping bahagia di Mainan Glazer! 190 00:17:29,880 --> 00:17:33,008 Anda bisa datang ke rumah saya dan tidur jika Anda mau. 191 00:17:34,251 --> 00:17:36,242 Anda suka lubang perlindungan itu? Inilah lubang perlindungan kecil. 192 00:17:37,354 --> 00:17:40,346 Ini sangat lucu. 193 00:17:40,424 --> 00:17:44,451 I- Saya tidak suka- Saya tidak suka hal-hal lucu. Saya suka hal-hal anak laki-laki! 194 00:17:44,528 --> 00:17:48,020 - Tahu apa yang mereka lakukan pada wanita sepertimu di penjara, ya? - saya tidak menyebalkan. 195 00:17:48,098 --> 00:17:50,623 Whoa, whoa, whoa. Berhenti, berhenti, berhenti. Biarkan dia pergi. 196 00:17:50,701 --> 00:17:54,159 Justin? 197 00:17:54,238 --> 00:17:56,968 Darnell? 198 00:17:57,040 --> 00:18:02,034 - Ada apa dengan orang-orang itu? - Uh, yah, mereka pikir kamu suka anak laki-laki. 199 00:18:02,112 --> 00:18:04,012 Tentu saja saya suka anak laki-laki kecil. 200 00:18:04,081 --> 00:18:06,311 Tidak, tidak. Seperti, mereka pikir Anda suka anak laki-laki kecil. 201 00:18:07,918 --> 00:18:10,386 - Oh, Tuhanku. Itu sangat degil. - Mm-hmm. 202 00:18:10,454 --> 00:18:12,388 Ew. Ew. 203 00:18:13,457 --> 00:18:16,358 - Anda ingin mengunyah? - Nah. Silakan, bung. 204 00:18:19,797 --> 00:18:23,062 Anda memukul kepala Anda sangat keras, ya? 205 00:18:23,133 --> 00:18:25,795 Anda harus datang ke rumah saya. Saya mengaitkan Atari saya. 206 00:18:25,869 --> 00:18:28,201 Ini akan menjadi luar biasa. 207 00:18:28,272 --> 00:18:31,298 Man, aku merindukanmu, anjing. Aku merindukanmu. Anda nigga saya! 208 00:18:33,110 --> 00:18:35,044 Darnell, itu kata yang buruk. 209 00:18:35,112 --> 00:18:38,570 Bitch, ini tahun 2006! Kamu terlalu lama tidur. 210 00:18:38,649 --> 00:18:41,083 Setelah N.W.A. keluar, semua orang sudah mengatakannya. 211 00:18:41,151 --> 00:18:44,416 - Apa-Apa itu N.W.A.? - Uh, Niggaz Dengan Att- 212 00:18:44,488 --> 00:18:47,924 Lihatlah, jangan khawatir tentang itu. Itu seperti "teman saya," atau "teman saya." Maaf, Darnell. 213 00:18:49,827 --> 00:18:51,761 - Saya dalam keadaan koma. - Ya, kamu. 214 00:18:51,829 --> 00:18:54,559 215 00:18:55,833 --> 00:18:58,199 Kamu adalah negro yang baik. 216 00:18:58,268 --> 00:19:01,169 Anda adalah negro terbaik yang pernah saya miliki. 217 00:19:04,007 --> 00:19:06,771 Mmm, mmm, mmm! 218 00:19:06,844 --> 00:19:08,675 Nigga, bangun, bangun, bangun. 219 00:19:13,817 --> 00:19:15,876 Ny. Schumacher, kami tidak bisa memberi Anda pinjaman. 220 00:19:15,953 --> 00:19:19,389 Bank ini telah memperpanjang sendiri untuk Anda sejauh yang bisa dilakukan. 221 00:19:21,158 --> 00:19:25,219 Saya tidak- Saya tidak berpikir Anda mengerti, um... 222 00:19:25,295 --> 00:19:27,263 sejauh mana tagihan medis Justin. 223 00:19:27,331 --> 00:19:31,199 Mereka raksasa. Dan, um, Saya pikir kita mungkin kehilangan rumah. 224 00:19:31,268 --> 00:19:34,965 Dan, um, Saya tidak bisa membiarkan itu terjadi. 225 00:19:35,038 --> 00:19:38,804 - Saya hanya- Saya tidak- - Tangan terikat. 226 00:19:46,283 --> 00:19:48,547 Saya harus membayar orang tua saya kembali. 227 00:19:50,554 --> 00:19:52,715 - Whoa. Apakah ini mall baru? - Ini dia. 228 00:19:52,789 --> 00:19:57,089 Ini seperti Epcot Center. Mungkin saya bisa mendapatkan pekerjaan di sini. 229 00:19:58,662 --> 00:20:00,653 Holy crap! 230 00:20:00,731 --> 00:20:03,393 - Apa yang terjadi di sini? - Kulit merah, kulit kuning. 231 00:20:03,467 --> 00:20:05,662 Kulit kuning, kulit merah. 232 00:20:05,736 --> 00:20:08,227 Perahu mainan. Mengapa mikrofon saya tidak berfungsi? 233 00:20:08,305 --> 00:20:10,933 Mereka sedang syuting acara TV. Saya mendengar ini. 234 00:20:11,008 --> 00:20:13,875 Ini seperti American Idol untuk menari. 235 00:20:13,944 --> 00:20:16,879 Amerika apa? 236 00:20:16,947 --> 00:20:20,405 Pencarian Bintang. Ini seperti Pencarian Star. Untuk menari. 237 00:20:20,484 --> 00:20:22,782 Oke. Peregangan waktu berakhir. 238 00:20:24,888 --> 00:20:26,913 Baiklah, perempuan. Mari kita ambil dari atas. 239 00:20:30,260 --> 00:20:32,455 Boy, mereka benar-benar tidak tongkat yang satu itu. 240 00:20:39,002 --> 00:20:41,129 Itu lebih baik. 241 00:20:41,204 --> 00:20:43,365 Oh- 242 00:20:43,440 --> 00:20:45,340 Ini- Ini Ju- Itu Ju- 243 00:20:45,409 --> 00:20:48,105 Ju-Hanya- 244 00:20:48,178 --> 00:20:51,409 Oh, Tuhanku! Justin! Ya Tuhan! Aku tidak percaya dengan mataku! 245 00:20:51,481 --> 00:20:53,472 Saya tidak pernah berpikir saya akan melihat Anda lagi. 246 00:20:53,550 --> 00:20:55,450 Saya tidak pernah berpikir saya akan - 247 00:20:56,420 --> 00:20:58,980 Oh, Tuhanku. Anda benar-benar tumbuh dewasa. 248 00:20:59,056 --> 00:21:00,990 Maksud saya, banyak. 249 00:21:01,058 --> 00:21:03,026 - Banyak, banyak. - Uh- 250 00:21:03,093 --> 00:21:05,288 - Oh, Tuhanku. - Baik. Anda harus memaafkannya. 251 00:21:05,362 --> 00:21:07,353 - Saya tahu saya berkulit hitam, tetapi saya tidak terlihat. - Ya Tuhan. 252 00:21:07,431 --> 00:21:09,899 - Maaf, Darnell. Saya tidak bermaksud kasar. - Ada apa, Jen? 253 00:21:09,967 --> 00:21:13,528 I- saya baik. Saya benar-benar bagus. Saya konsultan tari untuk pertunjukan baru. 254 00:21:13,603 --> 00:21:15,332 Blue Lagoon! 255 00:21:15,405 --> 00:21:20,707 Kami-Kami tidak pernah sampai menonton Blue Lagoon. 256 00:21:20,777 --> 00:21:23,712 - Betamax. - Kapow! 257 00:21:23,780 --> 00:21:26,476 Whoo! Mmm, mmm. 258 00:21:26,550 --> 00:21:29,383 - Kip, kamu ingat Justin. - Tidak. 259 00:21:32,456 --> 00:21:35,391 - Tunggu. Apakah Anda memotong rumput saya beberapa minggu yang lalu? - No. 260 00:21:35,459 --> 00:21:37,723 - Bersihkan kolam saya? - No. 261 00:21:39,663 --> 00:21:42,996 Anda adalah orang bodoh yang membalik dari panggung ketika kita masih kecil. 262 00:21:43,066 --> 00:21:46,263 Oh, Tuhanku! Aku pikir kau sudah mati! 263 00:21:46,336 --> 00:21:49,305 - Kip. - Apa? Sayang, dia seperti- Apakah Anda melihat lehernya pergi- Seperti itu. Astaga, aku tidak percaya itu. 264 00:21:49,373 --> 00:21:52,206 Hai. Apakah kamu menunjukkan padanya? Lihat. 265 00:21:53,477 --> 00:21:55,445 - Oh, jari yang salah. Melihat. - Ow. 266 00:21:56,446 --> 00:21:58,380 Kami terlibat. 267 00:21:58,448 --> 00:22:00,382 Anda baik-baik saja? 268 00:22:06,990 --> 00:22:09,015 Anda terlihat seperti Anda baru saja punked, beyotch. 269 00:22:09,092 --> 00:22:11,083 270 00:22:12,763 --> 00:22:16,290 Yah, itu bagus sekali masuk ke kamu, Dustin. 271 00:22:16,366 --> 00:22:18,357 Uh, ini. 272 00:22:18,435 --> 00:22:20,426 Ambil selebaran. 273 00:22:21,638 --> 00:22:23,572 Jadi, apakah Anda memiliki nomor telepon baru... 274 00:22:23,640 --> 00:22:25,471 atau apakah kamu masih hidup dengan ibu dan ayah? 275 00:22:25,542 --> 00:22:28,033 - Masih hidup dengan - - Saya terkejut! 276 00:22:28,979 --> 00:22:30,913 Yah, kita harus lari. Jadi disini. 277 00:22:30,981 --> 00:22:33,575 Mengapa Anda tidak mengucapkan selamat tinggal kepada teman baru Anda. Sampai jumpa. 278 00:22:33,650 --> 00:22:36,813 Gunakan tangan itu nanti untuk sesuatu, huh, kamu setan kecil, kamu. Dick. 279 00:22:38,388 --> 00:22:42,586 Biarkan dia pergi, bung. Ada banyak hiz-os di hiz-ouse. 280 00:22:42,659 --> 00:22:46,254 - Apakah dia terbelakang sebelum koma? - Tapi Jen adalah hiz-o saya. 281 00:22:46,329 --> 00:22:48,160 Ya. 282 00:22:48,231 --> 00:22:50,131 Tapi sekarang dia adalah "dia-o." 283 00:22:53,236 --> 00:22:55,204 Tidak 284 00:22:55,272 --> 00:22:57,536 Yang harus saya lakukan adalah mengikutinya di lantai dansa. 285 00:22:57,607 --> 00:22:59,939 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Justin, tidak, tidak. Justin! 286 00:23:00,010 --> 00:23:02,444 Justin. Justin! Tidak tidak! 287 00:23:03,880 --> 00:23:06,974 Oh, Tuhan. Dia terlihat seperti ayam. 288 00:23:07,050 --> 00:23:10,110 Justin, tidak! Tidak! 289 00:23:10,187 --> 00:23:12,121 Justin, Kamu masih lemah! 290 00:23:12,189 --> 00:23:15,955 - Lihat ini, hiz-o. - Apa yang sebenarnya dia lakukan? 291 00:23:16,026 --> 00:23:17,789 Anda tahu dia? 292 00:23:23,500 --> 00:23:26,128 Keamanan. 293 00:23:29,039 --> 00:23:31,735 Jangan memberi makan hewan. 294 00:23:31,808 --> 00:23:34,140 Maksud saya - maksud saya, ayolah. 295 00:23:34,211 --> 00:23:36,611 Saya membenci semua orang. 296 00:23:41,051 --> 00:23:44,043 - Apa yang kamu lakukan? - Membunuh diri sendiri. 297 00:23:44,121 --> 00:23:47,613 - Dengan Pop Rocks dan soda? - Ya. 298 00:23:49,092 --> 00:23:51,219 Biarkan aku memilikinya, Justin. 299 00:23:57,400 --> 00:23:59,595 Ahhh. 300 00:24:03,240 --> 00:24:05,208 - Hei. - Saya bercanda, Justin. 301 00:24:05,275 --> 00:24:07,209 Lihat? Anda tidak akan mati. 302 00:24:07,277 --> 00:24:09,575 - Tapi Mikey. - Itu tidak pernah terjadi. 303 00:24:10,981 --> 00:24:14,041 Anda memiliki kesempatan yang lebih baik dari slittin 'pergelangan tangan Anda dengan ini. 304 00:24:14,117 --> 00:24:16,847 Ayo, bung. Lihatlah dirimu. 305 00:24:18,088 --> 00:24:19,749 Dimana Rocket Shoe? 306 00:24:21,791 --> 00:24:24,589 Hei, tunggu. 307 00:24:24,661 --> 00:24:26,891 Apakah Anda membaca ini? 308 00:24:26,963 --> 00:24:29,193 "Dapatkan 2 Steppin 'Crew Edition. 309 00:24:29,266 --> 00:24:31,632 " Bersaing untuk hadiah utama dari kontrak satu tahun... 310 00:24:31,701 --> 00:24:33,669 dengan Video D-Zone dan $ 100,000. " 311 00:24:37,641 --> 00:24:40,974 Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Neraka tidak. 312 00:24:41,044 --> 00:24:44,445 - Neraka tidak, Justin. - Tidak , D-Darnell, ini satu-satunya jalan. 313 00:24:44,514 --> 00:24:47,483 Kami memenangkan kontes, Saya mendapatkan uang untuk membayar orang tua saya... 314 00:24:47,551 --> 00:24:50,611 kita membuat Kip begitu keras bahwa Jen harus kembali padaku. 315 00:24:50,687 --> 00:24:53,178 Darnell, kamu tahu apa yang harus kita lakukan? 316 00:24:53,256 --> 00:24:56,020 Kita harus mendapatkan Funky Fresh Boyz kembali bersama. 317 00:24:56,092 --> 00:24:58,026 Ow! 318 00:24:58,094 --> 00:24:59,959 Bukankah saya mengatakan "tidak ada neraka"? 319 00:25:02,132 --> 00:25:04,225 Mengapa kamu sangat marah? 320 00:25:05,435 --> 00:25:07,369 - Tidak. - Silakan. 321 00:25:07,437 --> 00:25:09,428 Apakah Anda akan berhenti mengucapkan 'tolong,' tolong? 322 00:25:09,506 --> 00:25:11,940 Venus, Serena, ucapkan salam kepada Justin sebelum aku memukul pantatnya. 323 00:25:12,008 --> 00:25:13,942 Saya tidak tahu Anda punya anak. 324 00:25:14,010 --> 00:25:15,534 - Mereka bukan milikku. - Huh? 325 00:25:15,612 --> 00:25:18,979 Mengapa kalian hanya duduk di sini? Mengapa kalian tidak membersihkan rumah? 326 00:25:19,049 --> 00:25:20,573 Kecoa! 327 00:25:20,650 --> 00:25:23,414 Tahan, tahan, tahan, tahan, tahan. Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti. Bersantai. Bersantai. 328 00:25:23,486 --> 00:25:25,078 Rileks. Bersantai. 329 00:25:25,155 --> 00:25:27,487 Ini bukan roach nyata. 330 00:25:27,557 --> 00:25:31,493 Ini adalah salah satu penemuan saya. Anda ingat ketika kita masih anak-anak... 331 00:25:31,561 --> 00:25:34,826 - mereka punya mainan yang disebut Wacky Wall Walkers? - Ya. 332 00:25:34,898 --> 00:25:37,662 Anda bisa mengambilnya, melemparkannya ke dinding. Itu akan menempel dan merangkak turun- 333 00:25:37,734 --> 00:25:40,567 - Benar. Anda tahu berapa banyak orang yang menemukan yang dibuat? - Berapa banyak? 334 00:25:40,637 --> 00:25:42,969 - Seratus juta dolar. - Keluar. 335 00:25:43,039 --> 00:25:46,440 Ya. Seratus juta dolar untuk Bola Super bodoh dengan ingus di atasnya. 336 00:25:46,509 --> 00:25:50,104 Dan Anda pikir Wacky Wall Walker berikutnya adalah? 337 00:25:52,749 --> 00:25:55,616 The Ghetto Wall-Grabber. 338 00:25:57,053 --> 00:25:59,487 Di sini. Cobalah. 339 00:25:59,556 --> 00:26:01,854 Membuangnya ke dinding. Itu hanya pergi- 340 00:26:01,925 --> 00:26:03,916 akan lewat di dinding. 341 00:26:09,099 --> 00:26:12,091 Wow, itu keren. Tongkat itu. Wow, itu seperti roach nyata. Ini- 342 00:26:12,168 --> 00:26:15,194 Yap. Saya akan menjual satu juta dari mereka di Atlanta. 343 00:26:15,272 --> 00:26:17,502 Jadi apa yang menghentikan Anda dari membuat jutaan uang Anda? 344 00:26:17,574 --> 00:26:21,340 $ 10.000 dalam uang bibit. Itulah yang saya butuhkan untuk memulai. 345 00:26:21,411 --> 00:26:23,470 Dan seperti yang Anda lihat, itu tidak terjadi di sini. 346 00:26:23,546 --> 00:26:26,743 Setiap kali gadis bodoh itu menonton video, dia punya bayi lagi. 347 00:26:26,816 --> 00:26:28,977 Hmm. $ 10.000. Uang bibit. 348 00:26:29,052 --> 00:26:31,111 Hmm. Saya ingin tahu di mana Anda bisa mendapatkannya. 349 00:26:31,187 --> 00:26:33,883 Uh, Justin. 350 00:26:33,957 --> 00:26:36,187 Uh, Justin. 351 00:26:40,730 --> 00:26:42,857 - Darnell. - Hei, Boo. 352 00:26:42,932 --> 00:26:44,991 Anda mendapatkan rambut Anda. Ini terlihat sangat bagus. 353 00:26:45,068 --> 00:26:47,059 - Anda membawa popok? - Mereka ada di sana. Hei, Tiger Woods! 354 00:26:47,137 --> 00:26:48,832 - Di mana? - Di sana, sayang. 355 00:26:48,905 --> 00:26:52,272 Apakah itu semua yang Anda dapatkan? Boy, ini tidak akan bertahan lebih dari dua hari. 356 00:26:52,342 --> 00:26:55,209 Ini akan bertahan lama jika mereka tidak doo-doo begitu banyak. 357 00:26:55,278 --> 00:26:58,304 - Maafkan saya, sayang. Saya tidak punya uang lagi. - Anda tidak punya uang lagi. 358 00:26:58,381 --> 00:27:01,043 Bagaimana setiap kali saya meminta Anda untuk sesuatu yang Anda tidak punya uang? 359 00:27:01,117 --> 00:27:03,551 Tapi ketika Anda perlu membeli suku cadang dan kotoran untuk penemuan kecil Anda... 360 00:27:03,620 --> 00:27:05,850 Anda mendapat lebih banyak uang daripada 50 Cent? 361 00:27:05,922 --> 00:27:07,913 Suka ini. 362 00:27:07,991 --> 00:27:09,549 Apa ini? Apa? 363 00:27:09,626 --> 00:27:12,823 Ini adalah roller-jean otomatis. 364 00:27:12,896 --> 00:27:15,558 Tidak ada yang ketat-rollin 'jeans mereka lagi, bodoh! 365 00:27:15,632 --> 00:27:17,190 Tapi, sayang, yang ini otomatis. 366 00:27:17,267 --> 00:27:19,792 Saya tidak peduli jika itu otomatis, sistematis, Veg-O-Matic. 367 00:27:19,869 --> 00:27:21,803 Saya tidak peduli apa-apa. 368 00:27:21,871 --> 00:27:24,863 Tidak ada yang kencang-kencang ' jeans mereka tidak lebih. 369 00:27:27,344 --> 00:27:28,834 Permisi, ma'am. 370 00:27:28,912 --> 00:27:31,403 Siapa kamu? 371 00:27:31,481 --> 00:27:34,177 Saya tahu cara Darnell bisa mendapatkan cukup uang untuk membuat penemuannya... 372 00:27:34,250 --> 00:27:37,185 - dan simpan anak-anak Anda di popok selama sisa hidup mereka. - No. 373 00:27:39,089 --> 00:27:41,023 Sial, sayang! 374 00:27:41,091 --> 00:27:44,322 - Saya tidak bisa menari seperti itu lagi. Saya seorang pria dewasa! - Untuk seratus ribu? 375 00:27:44,394 --> 00:27:47,192 Lebih baik Anda bergerak, jatuhkan seperti panas. 376 00:27:47,263 --> 00:27:51,324 Sekarang, saya tidak ingin melihat pantat hitam Anda lagi sampai Anda mendapat banyak uang... 377 00:27:51,401 --> 00:27:53,392 atau seluruh popok. 378 00:27:55,505 --> 00:27:58,633 Oh, sial tidak. Anda tidak menutup pintu saya seperti itu. 379 00:27:58,708 --> 00:28:01,700 - Apa yang kamu katakan, nigga? - Uh, tidak apa-apa. Saya nigga kamu. 380 00:28:01,778 --> 00:28:03,712 Sekarang sampai ke steppin '. 381 00:28:03,780 --> 00:28:05,907 - Aku akan pergi, sayang. - Bitch-menampar. 382 00:28:05,982 --> 00:28:08,974 - Anda juga. - Saya akan melangkah. Saya-saya akan melangkah. Terima kasih. 383 00:28:10,053 --> 00:28:12,214 Saya tidak bermain dengan Anda. 384 00:28:12,288 --> 00:28:14,313 Man, saya harap kamu tahu apa sih yang kamu lakukan '. 385 00:28:14,391 --> 00:28:18,088 Oh, saya tahu apa yang kami lakukan. Kami mendapatkan Funky Fresh Boyz kembali bersama. 386 00:28:22,031 --> 00:28:25,933 - Apakah ini tempat yang tepat? - Ya. Ibunya mengatakan dia akan lewat sini sebentar lagi. 387 00:28:26,002 --> 00:28:27,936 Apa itu? 388 00:28:29,072 --> 00:28:30,835 Apakah itu Hector? 389 00:28:37,313 --> 00:28:39,281 Atau beberapa pria yang memakan Hector. 390 00:28:39,349 --> 00:28:42,807 - Manusia. - Nigga itu sekitar enam potong dengan biskuit ekstra. 391 00:28:45,355 --> 00:28:47,255 Sial, itu nigga besar. 392 00:28:47,323 --> 00:28:49,314 Anda harus memindahkan mobil ini sebelum saya menariknya. 393 00:28:52,929 --> 00:28:54,863 Mr Jackson? 394 00:28:55,865 --> 00:28:58,527 Darnell Jackson? 395 00:28:58,601 --> 00:29:00,466 Hector! 396 00:29:02,372 --> 00:29:04,636 Dan Anda tahu siapa ini comatose jalang, kan? 397 00:29:04,707 --> 00:29:06,641 Tidak mungkin! Justin! 398 00:29:06,709 --> 00:29:09,303 - Hei, kawan. - Saya tidak bisa percaya! Ya Tuhan! 399 00:29:09,379 --> 00:29:10,846 Anda masih hidup! 400 00:29:12,749 --> 00:29:15,445 Oke, oke, oke. Hector, Hector. 401 00:29:15,518 --> 00:29:18,282 - Oh, bung. - Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Tunggu sebentar. Tunggu. 402 00:29:18,354 --> 00:29:20,652 - Berapa lama Anda seorang jalang meteran? - Pengawas lalu lintas. 403 00:29:20,723 --> 00:29:22,020 Beberapa tahun. 404 00:29:22,091 --> 00:29:25,288 Masa-masa sulit di sini di jalan-jalan di Lembah. 405 00:29:25,361 --> 00:29:28,057 818 tidak ada lelucon. 406 00:29:28,131 --> 00:29:30,622 Saya telah ditembak. Saya sudah pipis. 407 00:29:30,700 --> 00:29:33,567 - Apa? - Tapi saya membantu banyak orang. 408 00:29:33,636 --> 00:29:36,867 Man, Anda jalang meteran. Siapa yang Anda bantu? 409 00:29:36,940 --> 00:29:39,170 Uh- Hmm. 410 00:29:43,279 --> 00:29:47,648 Oh! Saya pernah membiarkan David Hasselhoff keluar dari tiket. 411 00:29:47,717 --> 00:29:51,209 Anda tahu, dia kadang-kadang mengendarai L.A. dalam replika penuh KITT. 412 00:29:51,287 --> 00:29:52,754 Wow. 413 00:29:52,822 --> 00:29:55,416 Ya, kan? 414 00:29:55,492 --> 00:29:57,687 Kami gettin 'Funky Fresh Boyz kembali bersama... 415 00:29:57,760 --> 00:30:00,354 dan kita butuh Hector "Popcorn" Jimenez. 416 00:30:01,931 --> 00:30:04,923 - Saya tidak tahu, kawan. - Tidak apa-apa. Kami mengerti. Kamu terlalu sibuk. 417 00:30:05,001 --> 00:30:08,095 Kami tahu Anda harus bangun di pagi hari dan makan burrito Krispy Kreme. 418 00:30:08,171 --> 00:30:10,696 Hanya karena saya gemuk tidak berarti saya tidak bisa istirahat. 419 00:30:12,175 --> 00:30:14,336 Lihat ini. 420 00:30:39,866 --> 00:30:42,767 Anda tahu break-dancing burns banyak kalori, kan? 421 00:30:44,571 --> 00:30:48,871 Sekarang, jika Aki lumpuh, kita akan tiba di suatu tempat. 422 00:30:48,942 --> 00:30:52,571 Maaf, kawan. Saya punya pekerjaan nyata sekarang. 423 00:30:52,645 --> 00:30:55,637 Tidak ada cara frickin ' Saya bergabung dengan regu break-dance. 424 00:30:55,715 --> 00:30:58,206 Tunggu. Mengapa? Kenapa kamu bicara seperti itu? 425 00:30:58,284 --> 00:31:01,014 Seperti apa? Semua negatif? I- 426 00:31:01,087 --> 00:31:05,217 Tidak. Seperti, um- You- Um- 427 00:31:05,291 --> 00:31:08,556 Anda tahu. Kamu tahu. Anda menggunakan- 428 00:31:08,628 --> 00:31:11,256 Ayolah, jalang. Katakanlah "twaps rampasan"! 429 00:31:12,332 --> 00:31:14,266 Ini adalah jebakan. 430 00:31:14,334 --> 00:31:16,996 - Tidak, tapi katakan "rampasan boot" karena ini luar biasa. - No. 431 00:31:17,070 --> 00:31:19,561 Silakan. Aki, saya dalam keadaan koma. 432 00:31:22,875 --> 00:31:24,809 Oke. 433 00:31:24,877 --> 00:31:26,811 Pantulan Booty. 434 00:31:29,115 --> 00:31:31,083 Saya suka ketika Anda melakukan itu! 435 00:31:36,189 --> 00:31:38,350 Saya suka ketika Anda mengatakan itu! 436 00:31:38,424 --> 00:31:40,858 Kamu terlihat sangat bodoh! 437 00:31:44,697 --> 00:31:48,963 Itu lucu! Cowok Asia lucu! Pria kuning! 438 00:31:49,035 --> 00:31:51,367 Saya tahu itu. Aku tahu itu. 439 00:31:51,437 --> 00:31:54,372 Saya tidak pernah menjadi temanmu. Saya adalah maskot sialan Anda. 440 00:31:54,440 --> 00:31:58,206 Ewok kecilmu, Mogwai, Anak Emas, Mr. Miyagi. 441 00:31:58,278 --> 00:31:59,939 Wax, lilin mati, ya? 442 00:32:00,013 --> 00:32:03,540 Ya. No. 443 00:32:03,616 --> 00:32:07,108 Anda tahu, saya berada di sekolah itu selama satu tahun sebelum kalian berbicara dengan saya. 444 00:32:07,186 --> 00:32:10,451 Kemudian muncullah film kecil berjudul Sixteen frickin 'Candles. 445 00:32:10,523 --> 00:32:13,151 Yang kedua saya melihatnya, Saya tahu apa yang akan terjadi pada hari berikutnya. 446 00:32:13,226 --> 00:32:17,788 200 anak-anak memohon padaku untuk mengatakan, "Ooh, pacar seksi. 447 00:32:17,864 --> 00:32:20,298 Apa yang terjadi, barang-barang panas?" 448 00:32:26,539 --> 00:32:28,473 "Masuk ke lubang perlindungan itu, guk!" 449 00:32:28,541 --> 00:32:31,738 Mao! Mao! Mao! 450 00:32:31,811 --> 00:32:33,676 Tidak! 451 00:32:33,746 --> 00:32:36,806 Anda mata bulat bulat memakannya selama 10 tahun. 452 00:32:36,883 --> 00:32:40,546 Mata bulat? Saya orang Meksiko, ese. Ini adalah bentuk kacang. 453 00:32:40,620 --> 00:32:44,647 Sepuluh tahun memanfaatkan dari aksen saya karena... 454 00:32:44,724 --> 00:32:48,558 "Indy, aku 'ruv' kamu" dan "robster craws" sangat lucu. 455 00:32:49,996 --> 00:32:51,588 Tidak lagi. 456 00:32:51,664 --> 00:32:56,033 Berkat ribuan dalam terapi wicara, saya berbicara seperti ini. 457 00:32:56,102 --> 00:33:00,368 Saya bertindak seperti ini. I... berbaur. 458 00:33:02,975 --> 00:33:04,670 Apakah Anda memiliki tambahan 2111? 459 00:33:08,581 --> 00:33:10,572 Hai, Yun. 460 00:33:14,620 --> 00:33:16,679 Saya orang Yahudi. 461 00:33:19,325 --> 00:33:21,589 Sial, Aki. Anda berbaur dengan sangat baik. 462 00:33:21,661 --> 00:33:23,720 Dia bahkan tidak tahu pantatmu ada di sini. 463 00:33:23,796 --> 00:33:25,229 Uh, permisi. Uh, Lucy Liu. 464 00:33:25,298 --> 00:33:27,766 Jangan! 465 00:33:27,834 --> 00:33:30,132 Rileks. Aku punya kamu, anjing. Uh, permisi, geisha. 466 00:33:30,203 --> 00:33:33,036 Apakah Anda tahu siapa itu yang baru saja Anda hubungi di sini? 467 00:33:33,106 --> 00:33:35,040 Tidak 468 00:33:35,108 --> 00:33:40,136 Uh, berapa persen yang kebetulan teman saya, Aki, sudah tidur dengan Anda? 469 00:33:40,213 --> 00:33:43,239 Zero persen. 470 00:33:43,316 --> 00:33:47,753 Satu pertanyaan lagi, silakan. Bagaimana jika dia penari breaker profesional? 471 00:33:50,623 --> 00:33:53,114 Dua persen. 472 00:33:53,192 --> 00:33:55,490 Secara matematis itu peningkatan infinity persen. 473 00:33:55,561 --> 00:33:58,587 Ya! Itu Aki saya! 474 00:33:58,664 --> 00:34:00,461 - Homeboy selamanya? - Uh huh. 475 00:34:00,533 --> 00:34:03,468 - Homeboy selamanya. - Homeboy selamanya. 476 00:34:03,536 --> 00:34:05,163 - Homeboy selamanya. - Ya! 477 00:34:05,238 --> 00:34:07,934 Funky Fresh Boyz! 478 00:34:09,342 --> 00:34:11,401 Jika itu yang kalian akan sebut dirimu... 479 00:34:11,477 --> 00:34:13,809 kembali ke satu persen. 480 00:34:13,880 --> 00:34:16,212 - Satu persen masih bagus. - Ya. 481 00:34:16,282 --> 00:34:18,443 - Ya. - Lebih baik dari nol. 482 00:34:18,518 --> 00:34:20,816 Sialan kamu, Tn. Ferguson! 483 00:34:20,887 --> 00:34:23,014 Saya bercanda. Saya masih membutuhkan pekerjaan ini. 484 00:34:25,191 --> 00:34:26,123 Oh! 485 00:34:26,192 --> 00:34:28,092 - Ya ampun. - Apa-apaan, nona? 486 00:34:29,228 --> 00:34:31,662 - saya minta maaf. Saya tidak- - Crazy-Wha- 487 00:34:31,731 --> 00:34:33,665 - Jen. - Justin. 488 00:34:35,668 --> 00:34:37,533 Apa yang kamu lakukan di sini? 489 00:34:37,603 --> 00:34:39,298 Apa ini semua? 490 00:34:39,372 --> 00:34:42,170 Oh. Kami mendapatkan Boyz kembali bersama untuk kontes Anda. 491 00:34:42,241 --> 00:34:43,936 Keren. 492 00:34:44,010 --> 00:34:46,478 Anda pernah berpikir tentang memperbarui sedikit? 493 00:34:46,546 --> 00:34:48,480 Pakaian ini cukup kuno. 494 00:34:48,548 --> 00:34:51,142 Saya hanya pernah pergi ke satu sekolah. 495 00:34:51,217 --> 00:34:53,617 Dan gerakan itu sangat buruk. 496 00:34:53,686 --> 00:34:55,677 Apa yang Anda bicarakan, Jen? 497 00:34:55,755 --> 00:34:59,191 Jika saya pergi mengalahkan anak laki-laki di sini, saya akan memiliki kerumunan di sekitar saya dalam dua detik yang funky. 498 00:34:59,258 --> 00:35:01,783 Karena semua orang ingin melihat mesin waktu kehidupan nyata. 499 00:35:01,861 --> 00:35:04,830 - Apakah itu sebuah tantangan? - Tidak, ini benar-benar bukan tantangan. 500 00:35:05,998 --> 00:35:07,989 Yo, Deejay! 501 00:35:08,067 --> 00:35:10,297 Saya Deejay? 502 00:35:10,369 --> 00:35:12,064 Beri aku ketukan! 503 00:35:12,138 --> 00:35:13,730 Saya punya bit. 504 00:35:13,806 --> 00:35:15,330 Tidak. Tolong jangan. 505 00:35:15,408 --> 00:35:17,399 Oh. Oh 506 00:35:21,714 --> 00:35:24,080 Tuhan! 507 00:35:26,786 --> 00:35:28,913 Apa yang salah dengan itu? Persia klasik, bung! 508 00:35:32,091 --> 00:35:34,218 Ya. Baik. 509 00:35:35,628 --> 00:35:37,391 Hai! 510 00:35:37,463 --> 00:35:40,728 Itu rumahku! 511 00:35:40,800 --> 00:35:44,896 Hei, pria berkilau itu mencuri rumahku! 512 00:35:44,971 --> 00:35:47,030 Apa yang- 513 00:35:47,106 --> 00:35:50,007 Hei, pria berkilau. 514 00:35:50,076 --> 00:35:52,544 - Anda break-dance? - Ya. 515 00:35:52,612 --> 00:35:55,172 Kembali pada hari, Aku adalah bom break dance. 516 00:35:55,248 --> 00:35:59,514 Mereka biasa memanggil saya Ca-Ca-Ca-Ca-Ca-Carl. 517 00:36:00,953 --> 00:36:02,784 Deejay! 518 00:36:02,855 --> 00:36:06,723 Saya bukan penyiar. 519 00:36:10,000 --> 00:36:22,000 520 00:36:22,441 --> 00:36:24,773 Oh, saya merasa- 521 00:36:34,654 --> 00:36:37,088 Yo, celana Hammer. Apa yang menyebabkan itu terjadi? 522 00:36:37,156 --> 00:36:41,923 Ada saatnya ketika kita memperhatikan suatu panggilan tertentu ketika dunia harus bersatu sebagai satu. 523 00:36:44,497 --> 00:36:46,488 Wow. 524 00:36:47,633 --> 00:36:49,624 Aku merindukanmu. 525 00:36:51,671 --> 00:36:54,572 Saya harus segera pergi. 526 00:36:54,640 --> 00:36:57,074 Ya. Saya juga. 527 00:36:57,143 --> 00:36:58,906 Oke? 528 00:36:58,978 --> 00:37:01,811 - Terima kasih atas sarannya. - Kamu tahu. Kapan saja. 529 00:37:01,881 --> 00:37:03,815 - Saya akan menelepon Anda. - Ya. 530 00:37:03,883 --> 00:37:07,785 Oke, kawan. Kami akan perlu memperbarui gaya kami sejak terakhir kali kami tampil. 531 00:37:07,853 --> 00:37:12,153 Kita harus mulai dengan memperbarui celana parasut freakin 'ini! 532 00:37:16,696 --> 00:37:20,325 - Tidak ada yang memakai celana parasut lagi. - Celana parasut tidak lekang oleh waktu. 533 00:37:20,399 --> 00:37:22,128 Baik. 534 00:37:22,201 --> 00:37:24,931 Mari kita bahas lama AppleJack 2012 rutin. 535 00:37:25,004 --> 00:37:27,302 - Uh, tidak. - Ya. 536 00:37:27,373 --> 00:37:30,342 Ayo, bung. 537 00:37:30,409 --> 00:37:34,004 Siap? Lima, enam, tujuh, delapan. 538 00:37:36,449 --> 00:37:38,383 Oh, bung! 539 00:37:38,451 --> 00:37:40,612 Apa yang kamu lakukan? Ke mana kamu akan pergi? 540 00:37:40,686 --> 00:37:42,620 Anda adalah f-in 'saya. Saya harus pergi ke kiri. 541 00:37:42,688 --> 00:37:45,384 Setengah dari Anda pergi ke kiri. Tetapi separuh lainnya berjalan dengan benar. 542 00:37:45,458 --> 00:37:48,859 - Berapa banyak bagian yang Anda dapatkan? - Guys, ayolah. Biarkan- 543 00:37:48,928 --> 00:37:51,294 Mari kita mulai dengan sesuatu yang sedikit lebih sederhana, oke? 544 00:37:51,364 --> 00:37:53,298 Mari kita mulai dengan robot. 545 00:37:53,366 --> 00:37:55,300 Oke? Baiklah. 546 00:37:55,368 --> 00:37:57,996 Ingat, kawan. Anda seperti manekin. Baik? 547 00:38:06,812 --> 00:38:10,179 Whoa, whoa. Tunggu, tunggu, tunggu. Tunggu, tunggu, tunggu. Aki, apa yang kamu lakukan? 548 00:38:10,249 --> 00:38:12,581 Ayo, bung. Robot seharusnya menjadi milik Anda. 549 00:38:12,652 --> 00:38:15,985 Anda terlihat seperti C-3PO dengan R2-D2 terjebak di pantatnya. 550 00:38:16,055 --> 00:38:19,218 Diam! Mereka tidak melakukan ini lagi. 551 00:38:19,291 --> 00:38:22,852 Guys, ini serius. Kami harus memenangkan kontes ini. 552 00:38:22,928 --> 00:38:26,227 - Dan kita tidak bisa membiarkan apapun menghalangi kita. - Hei. Siapa yang mau kue? 553 00:38:26,298 --> 00:38:29,495 Ibu! Anda merusak segalanya. 554 00:38:29,568 --> 00:38:32,537 Justin Allen, apa yang bisa saya rusak? 555 00:38:32,605 --> 00:38:34,539 - Oh, oh. - Berapa banyak yang Anda butuhkan? 556 00:38:34,607 --> 00:38:37,576 Anda memiliki seorang gadis di telepon untuk Anda. 557 00:38:37,643 --> 00:38:42,512 Diam! 558 00:38:43,816 --> 00:38:45,750 - Halo. - Justin. 559 00:38:45,818 --> 00:38:49,049 - Hai, Jen. - Apakah Anda memiliki VH1? 560 00:38:49,121 --> 00:38:51,919 Uh, n-Ya. Tidak Oh. Menolaknya! 561 00:38:51,991 --> 00:38:54,186 Hai. 562 00:38:54,260 --> 00:38:56,194 Anda sangat beruntung karena Anda melewatkan ketika lagu itu populer. 563 00:38:56,262 --> 00:38:59,197 Itu dan "Whoomp! There It Is." 564 00:38:59,265 --> 00:39:01,233 Dengarkan. Kip melempar pesta besar ini untuk pertunjukan. 565 00:39:03,202 --> 00:39:06,467 566 00:39:06,539 --> 00:39:08,871 Anda harus datang. Ini adalah klub yang cukup menyenangkan. 567 00:39:08,941 --> 00:39:11,705 Saya ada di D & D Club. 568 00:39:11,777 --> 00:39:13,768 Oh, itu bukan klub seperti itu? 569 00:39:30,730 --> 00:39:32,721 Justin! 570 00:39:32,798 --> 00:39:35,392 Saya sangat senang Anda datang. 571 00:39:35,468 --> 00:39:37,561 Bagaimana Anda menyukai tempat ini? 572 00:39:41,574 --> 00:39:43,735 Jangan khawatir. Saya belajar tentang hal ini di sekolah. 573 00:39:45,311 --> 00:39:47,336 Justin? 574 00:39:48,748 --> 00:39:51,842 - Anda mengalami kejang. Jangan menelan lidahmu. - Justin! 575 00:39:51,917 --> 00:39:54,317 - Jangan menelannya. - Justin, bangun dari pria itu. 576 00:39:54,386 --> 00:39:56,911 - Dia adalah krumping. - Keluar dari sini! 577 00:39:56,989 --> 00:39:59,082 Dapatkan dompet asli! 578 00:39:59,158 --> 00:40:01,456 Tahan air. Cemburu? 579 00:40:04,263 --> 00:40:06,197 Hai. The crapper's tepat di tikungan. 580 00:40:06,265 --> 00:40:09,200 - Ya. Anda tidak bisa melewatkannya. Ia mengatakan "W" - - Hei, Kip. Lihatlah siapa yang aku temukan. 581 00:40:09,268 --> 00:40:11,702 Apa? Hei! Senor Coma. 582 00:40:11,771 --> 00:40:14,331 Katakanlah, bukankah itu melewati jam tidur Anda? 583 00:40:14,406 --> 00:40:17,705 Tidak. Ibu bilang aku bisa tinggal di luar sampai tengah malam. 584 00:40:17,777 --> 00:40:20,507 Whoa! Asap suci, Jen. Tengah malam, ya? 585 00:40:20,579 --> 00:40:23,707 - Ya. - Apakah ibumu akan menunggumu di station wagon? 586 00:40:23,783 --> 00:40:26,183 - Tidak. Saya mengendarai sepeda saya. - Dia punya sepeda. 587 00:40:26,252 --> 00:40:29,653 Itu sangat keren. Saya punya sepeda. Apakah Anda punya, uh, the, uh, streamer di setang? 588 00:40:29,722 --> 00:40:31,952 Atau bagaimana dengan kartu baseball di jari-jari? Ingat itu? 589 00:40:34,426 --> 00:40:37,884 - Kip, hentikan. - Saya punya sepeda, Jen. Saya hanya bercanda dengannya. 590 00:40:37,963 --> 00:40:40,193 - Saya mendapat majalah. - Kamu seorang homo. 591 00:40:40,266 --> 00:40:42,257 Hei, Andrew McCarthy. Jen, saya akan segera kembali. 592 00:40:42,334 --> 00:40:45,861 Hai. Mengapa Anda tidak pergi ke bar dan mengambilkan kami minum. 593 00:40:45,938 --> 00:40:48,805 Nah, apakah mereka memiliki buah pukulan? 594 00:40:48,874 --> 00:40:52,469 Yang paling berbuah. Lezat. 595 00:40:52,545 --> 00:40:54,308 - Kedengarannya bagus. - Lezat. 596 00:40:54,380 --> 00:40:57,838 Ini lihat kamu, nak. 597 00:41:01,253 --> 00:41:03,517 Kamu brengsek. 598 00:41:03,589 --> 00:41:05,147 Hai. 599 00:41:09,228 --> 00:41:11,924 - Frontsies. - Menjauh dari saya. 600 00:41:15,334 --> 00:41:17,359 Frontsies. 601 00:41:18,637 --> 00:41:20,571 Tidak 602 00:41:20,639 --> 00:41:22,630 Backsies. 603 00:41:34,954 --> 00:41:37,286 - Anda bersenang-senang belum? - Tempat ini tidak apa-apa. 604 00:41:37,356 --> 00:41:39,290 Tidak ada yang harus dilakukan. 605 00:41:39,358 --> 00:41:43,055 Diam. Baiklah. Lihatlah di sekelilingmu. Tempat ini sangat luar biasa. 606 00:41:43,128 --> 00:41:46,188 Saya akan mengadakan pesta ulang tahun di Chim E. Changa. Tempat itu luar biasa. 607 00:41:46,265 --> 00:41:48,756 Anda ingin bersenang-senang? 608 00:41:48,834 --> 00:41:51,962 Belajar menari seperti saudara laki-laki. Saya dapat membantu Anda. Sini. 609 00:41:52,037 --> 00:41:53,971 Rasakan beberapa ini. 610 00:41:54,039 --> 00:41:56,030 Memberimu sayap, kawan. 611 00:41:59,211 --> 00:42:02,442 Whoa. Rasanya seperti laser. 612 00:42:03,616 --> 00:42:05,607 Mmm. 613 00:42:17,129 --> 00:42:20,155 Justin. Justin. 614 00:42:20,232 --> 00:42:22,166 Justin. 615 00:42:22,234 --> 00:42:26,466 - Ayo, sayang. Justin. - Emmanuel Lewis? 616 00:42:26,538 --> 00:42:28,836 Apa yang kamu lakukan di sini? 617 00:42:28,908 --> 00:42:30,967 Mackin 'hos. 618 00:42:31,043 --> 00:42:35,946 - Kamu mack hos? - Saya mack hos lima malam seminggu, tipuan. 619 00:42:36,015 --> 00:42:38,643 620 00:42:38,717 --> 00:42:40,446 621 00:42:40,519 --> 00:42:43,488 622 00:42:45,190 --> 00:42:47,181 623 00:42:48,427 --> 00:42:50,190 624 00:42:51,263 --> 00:42:53,527 625 00:42:53,599 --> 00:42:56,124 626 00:42:57,503 --> 00:43:00,370 627 00:43:00,439 --> 00:43:02,873 628 00:43:09,715 --> 00:43:12,013 629 00:43:12,084 --> 00:43:14,018 630 00:43:15,654 --> 00:43:17,986 631 00:43:22,294 --> 00:43:25,127 632 00:43:25,197 --> 00:43:27,222 633 00:43:27,299 --> 00:43:29,130 634 00:43:29,201 --> 00:43:34,070 635 00:43:34,139 --> 00:43:37,700 Datang di semua jam. Dan Anda tidak bisa duduk diam lebih dari dua detik. 636 00:43:37,776 --> 00:43:41,075 Ini seperti Anda adalah berusia 12 tahun yang terjebak dalam tubuh berusia 30 tahun. 637 00:43:41,146 --> 00:43:43,046 Ya. Dan Anda telah benar-benar f'ed up TiVo saya. 638 00:43:44,984 --> 00:43:47,782 Kami tahu Anda telah memulai break-dance lagi. 639 00:43:47,853 --> 00:43:49,787 Dan, sejujurnya, kita punya cukup banyak masalah uang... 640 00:43:49,855 --> 00:43:53,382 tanpa khawatir tentang Anda retak kepala Anda terbuka melakukan hal yang berputar. 641 00:43:53,459 --> 00:43:56,155 Saya tidak melakukan perputaran kepala. Dan-Dan saya dapat membantu dengan uang itu. 642 00:43:56,228 --> 00:43:59,254 - Saya hanya butuh lebih banyak waktu. - Apakah waktu akan membelikan saya TiVo baru? 643 00:43:59,331 --> 00:44:03,165 Oh, Tuhanku! Apakah Anda akan tutup mulut tentang TiVo! 644 00:44:03,235 --> 00:44:05,169 - Yesus Kristus! - Ini rusak! 645 00:44:05,237 --> 00:44:09,901 Oke, sayang. Kami pergi dan kami berbicara sedikit dengan Dr. Fry. 646 00:44:09,975 --> 00:44:14,571 Dan dia, um - dia memberi kami obat untuk membantu Anda tenang. 647 00:44:14,646 --> 00:44:17,581 Dan itu disebut Ritalin. 648 00:44:18,650 --> 00:44:20,743 Oh, Tuhan, tidak. Kulit. 649 00:44:20,819 --> 00:44:23,447 Anda lebih suka saya minum obat daripada menjadi lebih segar? 650 00:44:23,522 --> 00:44:25,114 Apa yang salah dengan kalian? 651 00:44:25,190 --> 00:44:27,181 Biarkan aku sendiri! 652 00:44:33,829 --> 00:44:37,959 - Saya pikir saya akan mengambil beberapa ini. - Hentikan sendiri. 653 00:44:38,100 --> 00:44:39,761 Saya tahu apa tren besar berikutnya. 654 00:44:39,835 --> 00:44:42,736 - Anda ingat Rubik's Cube? - Iya nih. 655 00:44:42,805 --> 00:44:45,740 - Anda mengingatnya, bukan? - Iya nih. 656 00:44:45,808 --> 00:44:48,242 Oke. Saya datang dengan Rubik's Cube saya sendiri. 657 00:44:48,310 --> 00:44:51,438 658 00:44:55,117 --> 00:44:59,315 659 00:45:00,890 --> 00:45:04,087 660 00:45:06,128 --> 00:45:10,497 661 00:45:11,867 --> 00:45:14,427 662 00:45:20,209 --> 00:45:22,336 663 00:45:22,411 --> 00:45:25,175 664 00:45:25,247 --> 00:45:27,943 665 00:45:31,053 --> 00:45:34,955 666 00:45:35,024 --> 00:45:37,857 667 00:45:38,928 --> 00:45:40,987 668 00:45:50,840 --> 00:45:55,807 669 00:45:55,878 --> 00:45:57,641 670 00:45:59,148 --> 00:46:01,480 671 00:46:01,550 --> 00:46:03,950 672 00:46:04,019 --> 00:46:07,555 - Domo. - Domo. 673 00:46:07,623 --> 00:46:10,114 Tapi saya tidak bisa menunjukkan jalannya. 674 00:46:12,661 --> 00:46:14,652 Tapi dia bisa. 675 00:46:19,401 --> 00:46:21,699 Justin, ini konyol. 676 00:46:21,771 --> 00:46:25,639 Tembak, kita tidak kalah seratus ribu karena kamu. Lakukan saja sialan itu. 677 00:46:25,708 --> 00:46:28,643 Sebelum saya memukul Anda di kepala seperti Rock 'Em Sock' Em Robot. 678 00:46:37,386 --> 00:46:39,911 Apa itu? 679 00:46:39,989 --> 00:46:43,049 Ini robo-retarded. Saya tidak bisa melakukannya. 680 00:46:43,125 --> 00:46:47,084 Dengar, kawan. Kami mungkin sudah tua... 681 00:46:47,163 --> 00:46:50,064 atau lupa apa yang kita sukai... 682 00:46:50,132 --> 00:46:52,396 atau bahkan dalam keadaan koma. 683 00:46:53,435 --> 00:46:56,927 Tapi mulai hari ini, sekarang... 684 00:46:57,006 --> 00:47:00,066 kita ingat siapa kita. 685 00:47:00,142 --> 00:47:04,511 Karena kami adalah Funky Fresh Boyz. 686 00:48:32,768 --> 00:48:34,861 Jen, kita akan terlambat. 687 00:48:40,376 --> 00:48:43,174 Ini tidak terjadi. 688 00:48:45,014 --> 00:48:48,381 Baiklah. 689 00:48:48,450 --> 00:48:52,011 Saya ingin Anda memberi tahu saya semua yang Anda ketahui... 690 00:48:52,087 --> 00:48:54,214 tentang anatomi perempuan. 691 00:49:00,429 --> 00:49:04,058 Saya pikir sudah waktunya saya memperkenalkan Anda ke hal kecil yang disebut... 692 00:49:05,067 --> 00:49:07,058 Internet. 693 00:49:09,071 --> 00:49:13,838 Dan itu mencakup sekitar, oh, seperatu dari segalanya. 694 00:49:13,909 --> 00:49:16,537 Huh? Hah? 695 00:49:17,780 --> 00:49:20,613 Justin. Justin. 696 00:49:22,084 --> 00:49:24,143 Dengan kekuatan Grayskull. 697 00:49:25,187 --> 00:49:27,246 Tubuh tidak seharusnya- 698 00:49:27,323 --> 00:49:30,190 Midget. Keju Keju. 699 00:49:31,327 --> 00:49:34,125 Itu bukan cara Anda bermain Twister. 700 00:49:34,196 --> 00:49:36,130 Ooh, saya belum melihat yang itu. Klik itu. 701 00:49:36,198 --> 00:49:37,688 - Tidak, tidak, tidak. - Klik. 702 00:49:37,766 --> 00:49:39,165 - Tidak, tidak, tidak. - Klik. Klik. 703 00:49:39,234 --> 00:49:41,327 Tenang, nigga. Anda baru saja mencapai pubertas. 704 00:49:41,403 --> 00:49:46,431 Oke. Sekarang, apa yang perlu kita lakukan adalah membuat rencana. 705 00:49:46,508 --> 00:49:48,442 Oke? Karena jika kita tidak mendapat- 706 00:49:48,510 --> 00:49:50,501 Sial. Dia mendapat bokong yang bagus. 707 00:49:50,579 --> 00:49:52,513 Klik itu. 708 00:50:06,161 --> 00:50:08,789 Kalian adalah kru Cole, kan? 709 00:50:12,034 --> 00:50:14,025 Yang mana dari kamu adalah Cole? 710 00:50:25,481 --> 00:50:28,109 - Anda Cole? - Kamu yang dude dari kontes? 711 00:50:28,183 --> 00:50:30,617 Kontes Saya ingin melihat Anda menang. 712 00:50:30,686 --> 00:50:34,782 - Jangan khawatir. - Tapi saya khawatir, Cole. 713 00:50:35,991 --> 00:50:38,960 Saya khawatir bahwa empat lemak, tarian bodoh 'tards... 714 00:50:39,028 --> 00:50:41,496 akan membangkitkan sekelompok niat baik dan nostalgia... 715 00:50:41,563 --> 00:50:45,499 716 00:50:46,935 --> 00:50:48,903 717 00:50:50,172 --> 00:50:52,902 718 00:50:52,975 --> 00:50:58,003 719 00:50:58,080 --> 00:51:00,742 720 00:51:00,816 --> 00:51:03,307 721 00:51:03,385 --> 00:51:05,410 722 00:51:05,487 --> 00:51:08,149 723 00:51:08,223 --> 00:51:11,624 724 00:51:15,264 --> 00:51:18,324 725 00:51:18,400 --> 00:51:21,767 726 00:51:25,674 --> 00:51:27,699 727 00:51:32,214 --> 00:51:34,842 728 00:52:16,325 --> 00:52:20,560 Ya. 729 00:52:22,764 --> 00:52:23,992 Uh-oh. 730 00:52:31,940 --> 00:52:35,137 - Hai, Justin. - Oh, hei. 731 00:52:35,210 --> 00:52:37,440 Hai. Yo. 732 00:52:37,513 --> 00:52:40,846 Uh- I-D-Apakah Anda bekerja di sini? 733 00:52:40,916 --> 00:52:43,407 Saya ingin sekali pergi makan malam dengan Anda. 734 00:52:43,485 --> 00:52:46,852 Tapi sekarang saya harus mengajar kelas menari saya, oke? 735 00:52:48,957 --> 00:52:52,120 - Dan, Darnell- - Dia tidak ada di sini. 736 00:52:52,194 --> 00:52:55,425 - Anda seharusnya malu pada diri sendiri. - Y-Kamu terlihat bagus. 737 00:52:59,868 --> 00:53:03,702 Darnell? Kamu di sini? 738 00:53:51,386 --> 00:53:53,479 Bye. 739 00:53:56,024 --> 00:53:58,492 Ya! 740 00:53:58,627 --> 00:54:00,492 Anda berpura-pura menjadi Jen. 741 00:54:00,562 --> 00:54:02,996 Saya tidak tahu mengapa Anda membuat saya menjadi gadis itu. 742 00:54:03,065 --> 00:54:05,431 Karena ada lebih banyak dari Anda untuk dicintai, Hector. 743 00:54:05,500 --> 00:54:07,434 Sekarang di sini, pakai ini. 744 00:54:09,605 --> 00:54:13,837 Justin, kamu baru saja membunyikan bel pintu. 745 00:54:13,909 --> 00:54:16,639 Lakukan gerakan Anda. 746 00:54:16,712 --> 00:54:18,942 - Hai, Justin. - Hai. 747 00:54:19,014 --> 00:54:22,177 - Justin, bagaimana penampilanku? - Uh- 748 00:54:22,251 --> 00:54:24,515 Justin, apa aku terlihat cantik? 749 00:54:24,586 --> 00:54:27,020 Apakah Anda berpikir bahwa mungkin saya terlihat baik? 750 00:54:29,191 --> 00:54:32,126 Anda harus membuat saya merasa cantik. Anda harus membuat saya merasa seperti wanita. 751 00:54:32,194 --> 00:54:34,458 Anda tahu apa yang saya katakan, ya, Justin? 752 00:54:34,529 --> 00:54:37,965 Anda pikir saya bodoh? Saya tidak bodoh. 753 00:54:38,033 --> 00:54:41,002 Anda tidak memberi tahu saya apa-apa. Anda tidak membawa saya keluar. 754 00:54:41,069 --> 00:54:43,060 Anda pikir saya seorang pelacur? Saya bukan pelacur! 755 00:54:43,138 --> 00:54:45,971 - I- - Kamu suka itu? Hah? 756 00:54:46,041 --> 00:54:48,373 Apakah Anda? Siapa namaku? Sebut namaku. 757 00:54:48,443 --> 00:54:51,139 - Siapa ayahmu? - De-de-de-de-de! 758 00:54:51,213 --> 00:54:54,080 - Oh! Oh, oh! - Whoa, whoa, whoa! Apa yang kau lakukan'? 759 00:54:54,149 --> 00:54:56,083 Itulah yang dilakukan orang dewasa di internet. 760 00:54:56,151 --> 00:54:58,142 Mereka telanjang dan saling bertanya nama mereka, kan? 761 00:54:58,220 --> 00:55:01,087 - Bercukur! - Ayo, bung. 762 00:55:01,156 --> 00:55:03,818 Ini jelas tidak bekerja. 763 00:55:03,892 --> 00:55:07,191 Oke, yang perlu kita lakukan adalah, kita harus pindah ke fase dua. 764 00:55:13,935 --> 00:55:17,132 Apa? Itu otot. 765 00:55:17,205 --> 00:55:19,765 Hanya tidak kencang. 766 00:55:19,841 --> 00:55:21,775 Oke. Baiklah. 767 00:55:21,843 --> 00:55:23,834 Sekarang, Justin, inilah yang saya perlu Anda lakukan. 768 00:55:23,912 --> 00:55:26,039 Anda lihat itu? 769 00:55:26,114 --> 00:55:29,140 Aku butuh kamu untuk perlahan- 770 00:55:29,217 --> 00:55:32,516 perlahan-lahan bergerak Anda untuk breasteses. 771 00:55:32,587 --> 00:55:34,953 - Anda mengerti. Lakukan. - Ini dia. Sekarang ayo. 772 00:55:35,023 --> 00:55:36,513 - Itu dia. - Ya. 773 00:55:36,591 --> 00:55:39,685 - Ya. Sekarang pergilah pelan. Lambat. - Lambat, lambat, lambat, lambat. 774 00:55:39,761 --> 00:55:41,888 - Anda tidak ingin menyakitinya. - Seperti ini? 775 00:55:41,963 --> 00:55:44,454 Tidak, tidak, tidak, tidak. Mengapa tangan Anda berubah? Tidak tidak. 776 00:55:44,533 --> 00:55:46,933 Lurus seperti itu. Mengerahkan kejantanan Anda. 777 00:55:47,002 --> 00:55:49,527 - Anda hanya menekannya. - Wh-Wh-Apa yang kamu tunjukkan padanya? 778 00:55:49,604 --> 00:55:52,038 Anda harus memainkannya seperti lembut, sedikit... 779 00:55:52,107 --> 00:55:54,803 biola kecil. 780 00:55:57,212 --> 00:55:59,146 Ow! Hentikan itu. 781 00:55:59,214 --> 00:56:02,149 Ya! Anda tahu, itu bukan sebuah perpisahan. Anda tidak hanya memutar benda itu. 782 00:56:02,217 --> 00:56:05,482 - Anda meremasnya. - Diam! Rasanya menyenangkan seperti itu untuk wanita! 783 00:56:05,554 --> 00:56:08,580 - Anda tidak tahu. - Saya lakukan pelajaran di sini! Ya, sekarang kerjakan. 784 00:56:08,657 --> 00:56:12,616 Sekarang kerjakan sendiri. Ya, begitulah. Sekarang diremas-remas. Meremas. 785 00:56:12,694 --> 00:56:15,128 Bersandar padanya. Sekarang dia seharusnya seperti itu. 786 00:56:15,197 --> 00:56:18,257 Bersandar padanya. Bersandar padanya. Dapatkan di atasnya. 787 00:56:18,333 --> 00:56:21,496 Sekarang meniup mereka. Tiup mereka. Hanya itu saja. Sekarang, kerjakan. Kerjakan. 788 00:56:21,570 --> 00:56:23,663 - Ya, kerjakan. Dan jilat bibirmu. - Ya. 789 00:56:23,739 --> 00:56:25,900 Anda adalah monster. Hanya itu saja. 790 00:56:25,974 --> 00:56:27,908 - Ayolah sekarang. Buat perubahan Anda. - Hentikan! Ow! 791 00:56:27,976 --> 00:56:29,841 - Bung. Baiklah! - Justin, lanjutkanlah. 792 00:56:31,513 --> 00:56:33,504 Berhenti! Aku laki laki! 793 00:56:33,582 --> 00:56:37,450 Saya seorang pria, oke? Ini adalah seorang pria. Saya bukan wanita. 794 00:56:37,519 --> 00:56:40,488 - Baiklah. - Aku minta maaf. 795 00:56:41,556 --> 00:56:43,956 Bagaimana itu? Apakah saya lulus? 796 00:56:44,025 --> 00:56:46,459 Oh, Anda seperti hewan mesin seksual. 797 00:56:46,528 --> 00:56:48,621 Ya, ya, ya. Kamu bagus. 798 00:56:48,697 --> 00:56:50,995 Anda sedang kneadin'- Saya merasa seperti itu. Saya merasa seperti itu. 799 00:56:51,066 --> 00:56:52,829 Justin! Baiklah. 800 00:56:52,901 --> 00:56:55,836 Oke, sekarang pergi mandi. Ambil mandi sekarang. Mandi. 801 00:56:55,904 --> 00:56:58,702 Asap 'em jika kamu punya' em. 802 00:56:58,774 --> 00:57:01,470 Sial. Dia tidak akan pernah bercinta. 803 00:57:01,543 --> 00:57:04,842 - Dia akan mati perawan. - Ever- Die. 804 00:57:04,913 --> 00:57:08,405 Laki-laki saya hanya membutuhkan sedikit sesuatu untuk membuatnya melewati malam, Anda tahu? 805 00:57:08,483 --> 00:57:10,474 Taruh dia di zona itu. 806 00:57:10,552 --> 00:57:14,318 Jika hanya ada sesuatu yang benar-benar mengagumkan, kita bisa meminta dia untuk mengatakan atau mungkin memakai. 807 00:57:15,490 --> 00:57:17,424 Atau drive. 808 00:57:22,831 --> 00:57:26,358 - Jadi kemana kita pergi? - Perjalanan saya harus berada di sini sebentar lagi. 809 00:57:47,322 --> 00:57:51,258 Justin. Oh, kamu pasti Jen. 810 00:57:51,326 --> 00:57:53,760 Uh- Dan kamu- 811 00:57:53,829 --> 00:57:57,094 Seorang penyendiri muda di perang salib untuk juara penyebab orang yang tidak bersalah... 812 00:57:57,165 --> 00:57:59,292 yang tak berdaya, yang tak berdaya... 813 00:57:59,367 --> 00:58:02,063 di dunia penjahat yang beroperasi di atas hukum. 814 00:58:02,137 --> 00:58:05,106 - Whoa. - Benar. 815 00:58:05,173 --> 00:58:08,404 Nah, kalian berdua, dia milikmu. 816 00:58:12,080 --> 00:58:14,742 Justin, ingat... 817 00:58:14,816 --> 00:58:16,909 91 oktan atau lebih tinggi. 818 00:58:16,985 --> 00:58:20,352 Dia semakin sedikit tua. 819 00:58:20,422 --> 00:58:22,356 Oh, dan, Justin... 820 00:58:22,424 --> 00:58:25,587 seperti biola kecil. 821 00:58:25,660 --> 00:58:28,254 Terima kasih, David Hasselhoff. 822 00:58:39,841 --> 00:58:42,503 Sepertinya mereka lupa burger saya. 823 00:58:42,577 --> 00:58:44,670 Oh, itu terlalu buruk. 824 00:58:44,746 --> 00:58:47,476 Robble, robble. 825 00:58:47,549 --> 00:58:49,483 Saya minta maaf. Bisakah Anda mengatakan itu lagi? 826 00:58:49,551 --> 00:58:53,043 Saya berkata, itu terlalu buruk mereka melupakan hamburger Anda. 827 00:58:53,121 --> 00:58:55,316 Bau, Anda tahu. Anda pasti lapar. 828 00:58:55,390 --> 00:58:57,324 Robble, robble, robble. 829 00:59:01,663 --> 00:59:03,597 Robble, robble, robble. 830 00:59:03,665 --> 00:59:05,599 Berikan kembali! Itu milikku. 831 00:59:05,667 --> 00:59:08,727 Hei, beri aku kembali burg- 832 00:59:08,803 --> 00:59:10,737 saya Robble, robble, robble, robble. 833 00:59:10,805 --> 00:59:13,239 - Ro- Ro- Robble. - Hei! Beri aku 834 00:59:15,210 --> 00:59:18,646 Mengapa kamu menikahi Kip? 835 00:59:18,713 --> 00:59:22,444 836 00:59:24,185 --> 00:59:26,244 837 00:59:26,321 --> 00:59:28,983 838 00:59:29,057 --> 00:59:31,116 839 00:59:31,192 --> 00:59:35,151 840 00:59:38,833 --> 00:59:41,495 841 00:59:41,570 --> 00:59:46,303 842 00:59:46,374 --> 00:59:49,434 843 00:59:49,511 --> 00:59:51,574 844 00:59:51,707 --> 00:59:55,040 845 00:59:55,110 --> 00:59:57,772 846 00:59:57,846 --> 00:59:59,814 847 00:59:59,882 --> 01:00:02,476 848 01:00:02,551 --> 01:00:05,349 849 01:00:05,421 --> 01:00:09,187 Tidak semuanya buruk. Anda melewatkan jerawat... 850 01:00:09,258 --> 01:00:13,388 balada kekuatan rambut-metal, prom. 851 01:00:13,462 --> 01:00:16,898 - Bleh. - Tidak, aku yakin prom itu bagus. 852 01:00:16,966 --> 01:00:21,630 Tidak. Mereka membuatnya terdengar bagus dengan pelangi dan unicorn. 853 01:00:22,938 --> 01:00:25,133 Mereka lupa memberitahumu Kamu akan mendapatkan haidmu... 854 01:00:25,207 --> 01:00:27,141 dalam gaun putihmu. 855 01:00:28,210 --> 01:00:30,201 Aku berharap aku bisa membawamu ke prom. 856 01:00:31,580 --> 01:00:33,605 Saya akan membelikan Anda salah satu dari bunga itu... 857 01:00:33,682 --> 01:00:36,549 untuk pergelangan tangan Anda yang cocok dengan warna periode Anda. 858 01:00:39,154 --> 01:00:42,214 Dan kemudian Deejay akan memainkan El DeBarge, dan kita bisa menari perlahan. 859 01:00:50,399 --> 01:00:52,333 Kedengarannya seperti inilah kesempatan Anda. 860 01:00:58,874 --> 01:01:01,365 Kamu tahu, sekarang Kamu lebih tinggi dari para gadis... 861 01:01:01,443 --> 01:01:04,241 tanganmu pergi ke sini. 862 01:01:41,850 --> 01:01:43,613 Justin, kami tidak bisa. 863 01:01:43,686 --> 01:01:46,917 Tunggu. Saya hampir lupa. 864 01:01:59,068 --> 01:02:01,559 Aku tidak percaya kamu menyimpan ini. 865 01:02:01,637 --> 01:02:04,470 Saya dalam keadaan koma. Membuatnya agak sulit untuk dibuang. 866 01:02:06,542 --> 01:02:08,476 Tapi saya tidak akan pernah membuang ini. 867 01:02:08,544 --> 01:02:12,002 Ini mainan paling penting yang pernah saya miliki sepanjang hidup saya. 868 01:02:28,697 --> 01:02:31,461 Ini adalah hal yang baik David memiliki kursi saya Scotchgarded. 869 01:02:33,869 --> 01:02:35,700 Justin, bisa tolong tidak- 870 01:02:56,391 --> 01:02:58,325 Saya tidak akan pernah... 871 01:02:58,393 --> 01:03:00,327 mainkan video game lagi. 872 01:03:20,549 --> 01:03:22,574 Biarkan saya menutupnya. 873 01:03:25,420 --> 01:03:27,820 Oh, Tuhanku. Itu Kip. 874 01:03:27,890 --> 01:03:29,824 Oh, Tuhanku. Apa yang saya lakukan? 875 01:03:29,892 --> 01:03:32,326 876 01:03:32,394 --> 01:03:34,225 877 01:03:34,296 --> 01:03:36,856 878 01:03:36,932 --> 01:03:39,059 879 01:03:39,134 --> 01:03:42,001 880 01:03:42,070 --> 01:03:44,231 881 01:03:46,375 --> 01:03:48,741 882 01:03:54,616 --> 01:03:56,675 883 01:03:56,752 --> 01:03:58,777 884 01:03:58,854 --> 01:04:01,880 885 01:04:01,957 --> 01:04:04,858 886 01:04:04,927 --> 01:04:07,487 887 01:04:07,563 --> 01:04:09,497 888 01:04:09,565 --> 01:04:12,591 889 01:04:12,668 --> 01:04:16,001 - Justin, kamu tidak bisa- - Pesta! 890 01:04:21,643 --> 01:04:23,577 Hei, Jen! 891 01:04:23,645 --> 01:04:26,978 Aki, Hector. Senang bertemu kalian. 892 01:04:27,049 --> 01:04:31,748 Wow. Kalian berdua seperti film polisi teman baik yang menunggu untuk terjadi. 893 01:04:33,455 --> 01:04:36,549 Apa yang Anda, Detektif Beras dan Detektif Beans? 894 01:04:40,362 --> 01:04:42,592 Bisakah kalian memberikan ini kepada Justin untukku? 895 01:04:44,366 --> 01:04:46,061 Kami tidak diam saja? 896 01:04:46,134 --> 01:04:48,967 Justin akan kembali sebentar lagi. Dia baru saja pergi ke kamar mandi. 897 01:04:49,037 --> 01:04:52,666 Ya! Oh, Jen! 898 01:04:55,510 --> 01:04:57,978 Hei, Jen! 899 01:04:58,046 --> 01:05:00,674 Hei, Jen! Hei. 900 01:05:00,749 --> 01:05:02,683 Bukankah tempat ini keren? 901 01:05:02,751 --> 01:05:05,777 Hai. Oh, saya memenangkan ini bermain Skee-Ball. 902 01:05:07,589 --> 01:05:10,057 Hmm. Garfield. Itu manis. 903 01:05:10,125 --> 01:05:13,026 Ya. Dua puluh satu tiket. Tidak ada teriakan besar. 904 01:05:13,095 --> 01:05:15,495 Ayo mainkan Whaca Taco. Ayolah. 905 01:05:16,732 --> 01:05:18,757 Oh! Oh! 906 01:05:18,834 --> 01:05:20,358 Maaf. 907 01:05:22,671 --> 01:05:25,868 Hai. Nomor sembilan. 908 01:05:27,042 --> 01:05:28,976 Apakah itu nomor 10... 909 01:05:29,044 --> 01:05:32,013 untuk ya, gendut? 910 01:05:35,684 --> 01:05:37,982 - Justin, kita perlu bicara. - Baik. 911 01:05:38,053 --> 01:05:40,180 Tapi Anda harus bicara dan mendera pada saat bersamaan. 912 01:05:42,791 --> 01:05:45,385 Saya ingin membelikan Anda sesuatu yang bisa Anda pakai... 913 01:05:45,460 --> 01:05:47,394 karena kita berdua akan stabil. 914 01:05:47,462 --> 01:05:51,592 - Tapi karena saya tidak mendapatkan uang saya minggu ini - - Justin, kami tidak akan stabil. 915 01:05:58,307 --> 01:06:01,765 Tapi tadi malam. 916 01:06:03,412 --> 01:06:07,041 Tadi malam adalah kesalahan. 917 01:06:08,750 --> 01:06:10,581 Saya dengan Kip. 918 01:06:12,321 --> 01:06:14,255 Kami akan menikah. 919 01:06:14,323 --> 01:06:18,054 Kami memiliki stabilitas, kami berbicara tentang memulai sebuah keluarga. 920 01:06:18,126 --> 01:06:21,994 921 01:06:22,064 --> 01:06:24,498 922 01:06:24,566 --> 01:06:26,659 923 01:06:26,735 --> 01:06:28,669 924 01:06:30,939 --> 01:06:33,169 925 01:06:41,583 --> 01:06:44,017 926 01:07:03,138 --> 01:07:05,766 927 01:07:09,544 --> 01:07:11,205 928 01:07:11,279 --> 01:07:14,442 929 01:07:14,516 --> 01:07:17,041 930 01:07:17,119 --> 01:07:19,314 931 01:07:20,922 --> 01:07:22,981 932 01:07:37,906 --> 01:07:40,568 933 01:07:40,642 --> 01:07:43,406 934 01:07:43,478 --> 01:07:45,844 935 01:07:45,914 --> 01:07:49,509 Oh, uh-oh. Apa yang kamu dapatkan? Apa yang kamu punya, Justin? 936 01:07:49,584 --> 01:07:51,950 Pergi, Koma! Pergi, Koma! 937 01:07:52,020 --> 01:07:55,820 Pergi, Koma! Pergi, Koma! Go, Coma! Pergi, Koma! 938 01:07:55,891 --> 01:07:58,086 Anda bisa menari dalam gim video... 939 01:07:58,160 --> 01:08:00,094 tetapi bisakah kamu menari di jalan? 940 01:08:00,162 --> 01:08:03,689 Ooh. 941 01:08:03,765 --> 01:08:06,256 - Saya akan pergi. - Tapi Anda akan melewatkan semua kesenangan. 942 01:08:06,334 --> 01:08:09,167 Kedengarannya seperti tantangan. 943 01:08:09,237 --> 01:08:11,171 Oh, sudah pasti sebuah tantangan, Nak. 944 01:08:11,239 --> 01:08:14,470 Anda dan saya di tempat parkir, mano a mano. 945 01:08:16,745 --> 01:08:19,043 Anda punya mono? 946 01:08:19,114 --> 01:08:21,105 Yah, saya dalam keadaan koma. 947 01:08:22,384 --> 01:08:24,944 Justin, kamu tidak perlu melakukan ini. 948 01:08:25,020 --> 01:08:27,614 Oh, terima kasih sudah peduli. Tidak! 949 01:08:27,689 --> 01:08:29,782 Dapatkan ke steppin ', Jen. 950 01:08:32,694 --> 01:08:34,628 Bye, Jen. 951 01:08:34,696 --> 01:08:36,186 Hmph! 952 01:09:33,488 --> 01:09:35,615 - Apa yang terjadi? - Hei. 953 01:09:35,690 --> 01:09:37,624 Ya, itu benar. 954 01:09:47,769 --> 01:09:49,760 Itu benar, Nak. 955 01:10:01,283 --> 01:10:03,274 Hmph! 956 01:10:07,822 --> 01:10:09,847 - Ah, tidak, tidak, tidak! - De-de-de-de-de! 957 01:10:09,925 --> 01:10:10,000 Itu bagus. Itu bagus. Kamu baik. 958 01:10:10,000 --> 01:10:11,916 Itu bagus. Itu bagus. Kamu baik. 959 01:10:11,916 --> 01:10:15,664 960 01:10:15,664 --> 01:10:18,132 Tonton ini. 961 01:10:18,132 --> 01:10:21,670 962 01:10:21,670 --> 01:10:22,000 Satu lagu. Crowd memilih pemenang. 963 01:10:22,000 --> 01:10:24,969 Satu lagu. Crowd memilih pemenang. 964 01:10:25,040 --> 01:10:28,134 A'ight? 965 01:10:29,211 --> 01:10:30,940 Katakan, jangan semprot. 966 01:10:37,018 --> 01:10:39,646 - Ya, bung. Ya. - Justin! Justin! 967 01:10:39,721 --> 01:10:41,655 Ya, apa yang Anda dapatkan? Apa yang kamu dapatkan? 968 01:10:54,369 --> 01:10:56,166 Udang ini bukan apa-apa. 969 01:10:59,074 --> 01:11:00,871 Oh, ya. Trik lama itu? 970 01:11:04,946 --> 01:11:08,143 Dia hebat. Oh sial. 971 01:11:12,053 --> 01:11:16,513 Apa yang saya lakukan di sini? Mom? Ayah? Yogurt? Koma? 972 01:11:19,961 --> 01:11:21,792 Bangun! Bangun! 973 01:11:28,370 --> 01:11:30,304 Anda baru saja dilayani, nak! 974 01:11:49,257 --> 01:11:52,249 Sial! Apa sih Anda merusak kue itu? 975 01:11:52,327 --> 01:11:55,490 Saya memperbaikinya sehingga terlihat seperti hidup saya. 976 01:11:55,563 --> 01:11:58,259 Seperti sepotong besar doody. 977 01:11:58,333 --> 01:12:01,359 - Apakah tidak terlihat seperti doody? - Mm-mmm. 978 01:12:01,436 --> 01:12:04,872 - Kami tidak ingin membicarakan tentang tidak ada kue doody. - Hidupku adalah kue doody. 979 01:12:04,939 --> 01:12:08,875 Hidupku seperti satu sampah besar... 980 01:12:08,943 --> 01:12:11,104 yang dimasukkan ke dalam freezer selamanya... 981 01:12:11,179 --> 01:12:14,444 dan kemudian dicairkan dengan cepat. 982 01:12:14,516 --> 01:12:17,917 Dan sekarang mereka berdua besar... 983 01:12:17,986 --> 01:12:21,717 potongan-potongan basah...... sialan! 984 01:12:21,790 --> 01:12:25,282 - Justin! - Kue sial yang tidak diinginkan siapa pun! 985 01:12:25,360 --> 01:12:27,294 - Apa yang kamu lakukan? - Apa yang sedang kamu lakukan? 986 01:12:27,362 --> 01:12:31,230 Dinginkan, Justin! 987 01:12:31,299 --> 01:12:35,565 Justin! Apa yang kamu lakukan? 988 01:12:35,637 --> 01:12:38,367 Dinginkan, Justin! Ini sudah cukup memalukan. 989 01:12:38,440 --> 01:12:40,374 Ya, analogi Anda paling tidak renggang. 990 01:12:43,812 --> 01:12:45,746 Kami adalah sekelompok pecundang. 991 01:12:45,814 --> 01:12:48,647 Kami adalah sekelompok pria berusia 30 tahun... 992 01:12:48,717 --> 01:12:53,086 pura-pura berusia 13 tahun mencoba memenangkan kontes tari. 993 01:12:53,154 --> 01:12:54,951 Hai, teman-teman... 994 01:12:55,023 --> 01:12:58,652 itu adalah cara yang bagus untuk menukarkan hidup kita yang gagal dan sengsara. 995 01:12:58,727 --> 01:13:01,821 - Mari kita ikuti kontes menari. - Ini idemu! 996 01:13:01,896 --> 01:13:04,797 Saya dalam keadaan koma! 997 01:13:04,866 --> 01:13:07,426 Saya merasa seperti seorang terhambat. 998 01:13:07,502 --> 01:13:09,993 Uh, Justin, itu tidak benar-benar P.C. untuk mengatakan- 999 01:13:10,071 --> 01:13:11,971 Terbelakang? 1000 01:13:12,040 --> 01:13:15,237 Siapa yang terbelakang? 1001 01:13:17,545 --> 01:13:21,413 Tidak baik mengatakan "terbelakang." 1002 01:13:24,686 --> 01:13:26,984 Bye, Orko. 1003 01:13:32,560 --> 01:13:34,494 Selamat tinggal, Jokey Smurf. 1004 01:13:40,735 --> 01:13:43,033 Bye, Mesin Mikro dibuat oleh Galoob. 1005 01:14:20,041 --> 01:14:23,841 Apa-apaan... 1006 01:14:23,912 --> 01:14:25,846 apakah kita sudah menjadi diri sendiri? 1007 01:14:32,120 --> 01:14:36,318 Hai. Tonton di mana Anda pergi, telur guling. A'ight? 1008 01:14:38,426 --> 01:14:40,724 Apa? Apa? 1009 01:14:40,795 --> 01:14:43,525 - Huh! - Apa yang- 1010 01:14:43,598 --> 01:14:45,532 Apa-Bagaimana dengan mereka? 1011 01:14:48,169 --> 01:14:51,502 Hal akan segera dimulai. Kita harus mendaftar. 1012 01:14:51,573 --> 01:14:55,065 - Justin tidak datang. - Man, kita tidak membutuhkan bocah laki-laki kulit putih yang bodoh itu. 1013 01:14:55,143 --> 01:14:57,077 Siapa yang butuh dia? 1014 01:14:57,145 --> 01:14:59,705 Uh, teman-teman, kita lakukan. 1015 01:14:59,781 --> 01:15:03,547 Crew harus memiliki empat anggota. 1016 01:15:03,618 --> 01:15:06,052 Itu cepat. Ada yang mau pizza? 1017 01:15:06,120 --> 01:15:09,180 Hei, man, tunggu. Kami tidak akan menyerah. 1018 01:15:09,257 --> 01:15:12,715 Lihatlah, semua yang kita butuhkan adalah penari break-break lain. 1019 01:15:12,794 --> 01:15:17,194 Secara teknis, kita hanya butuh satu orang lagi yang mengatakan dia seorang penari istirahat. 1020 01:15:18,195 --> 01:15:21,062 Oke. Dan yang keempat Funky Fresh Boy. 1021 01:15:21,131 --> 01:15:25,090 - Nama? - Mad Slick, A.K.A. Dr. Aquafresh... 1022 01:15:25,168 --> 01:15:27,728 A.K.A. Big Jennifer Garner... 1023 01:15:27,804 --> 01:15:29,738 A.K.A. Tim Russert- 1024 01:15:29,806 --> 01:15:33,765 - Oke. - Saya belum selesai! 1025 01:15:33,843 --> 01:15:37,142 A.K.A. Cream of Wheat, A.K.A. Setengah Onion Bagel... 1026 01:15:37,214 --> 01:15:41,150 1027 01:15:41,218 --> 01:15:42,810 1028 01:15:42,886 --> 01:15:45,946 1029 01:15:46,022 --> 01:15:49,822 1030 01:15:49,893 --> 01:15:53,624 1031 01:16:01,571 --> 01:16:04,131 1032 01:16:04,207 --> 01:16:06,801 1033 01:16:06,876 --> 01:16:09,344 1034 01:16:09,412 --> 01:16:11,607 1035 01:16:13,083 --> 01:16:15,677 1036 01:16:15,752 --> 01:16:18,619 1037 01:16:18,688 --> 01:16:20,622 1038 01:16:20,690 --> 01:16:23,158 1039 01:16:23,226 --> 01:16:25,319 1040 01:16:25,395 --> 01:16:28,228 1041 01:16:28,298 --> 01:16:31,631 1042 01:16:31,701 --> 01:16:34,932 1043 01:16:35,005 --> 01:16:37,200 menyerah untuk D.J. Penyamak! 1044 01:16:39,309 --> 01:16:42,142 Sepanjang hari, sayang. 1045 01:16:46,616 --> 01:16:49,517 Hari ini, kru tari terbaik di dunia... 1046 01:16:49,586 --> 01:16:51,884 akan bersaing pada tahap ini head-to-head. 1047 01:16:51,955 --> 01:16:55,015 Ketika mereka selesai, Anda semua mendapatkan kata akhir. 1048 01:16:55,091 --> 01:16:58,492 - Jadi, jika Anda suka sesuatu, bikin gaduh. - Ya! 1049 01:17:00,430 --> 01:17:03,797 Baiklah, mari kita memukul pertempuran pertama kita dengan dua kru yang dipilih secara acak. 1050 01:17:03,867 --> 01:17:09,533 Iced Cole Krew versus Misfitz. Menyerah! 1051 01:17:11,074 --> 01:17:13,304 Apakah Anda siap? 1052 01:17:14,644 --> 01:17:17,477 Misfitz! Iced Cole Krew! 1053 01:17:17,547 --> 01:17:21,643 Dapatkan ke steppin '! Ya! 1054 01:17:22,986 --> 01:17:27,753 Satu, dua, tiga, Anda sudah bangun! 1055 01:18:42,799 --> 01:18:44,926 Saya pikir kami keluar dari liga kami di sini. 1056 01:18:45,001 --> 01:18:48,129 Ayo, bung. Jangan bicara seperti itu. Kita bisa melakukan ini. 1057 01:19:03,553 --> 01:19:05,350 Mari kita dengarkan, kalian! 1058 01:19:09,793 --> 01:19:13,194 Dapatkan ke steppin '. Dapatkan ke steppin '. 1059 01:19:13,263 --> 01:19:15,197 Baiklah. Berikutnya... 1060 01:19:15,265 --> 01:19:20,134 menyerah untuk Wack Attack versus Funky Fresh Boyz. 1061 01:19:20,203 --> 01:19:24,162 Oke! Ya! Funky Fresh Boyz. Serangan Wack. 1062 01:19:24,240 --> 01:19:26,174 Dapatkan ke steppin '! 1063 01:19:26,242 --> 01:19:31,202 Apakah Anda siap, Funky Fresh Boyz? 1064 01:19:57,540 --> 01:19:59,064 Apa yang terjadi? Bawa itu. Bawa itu. 1065 01:20:22,465 --> 01:20:24,899 Ya! 1066 01:20:24,968 --> 01:20:27,664 Anda pergi ke bawah! Anda turun, rendah goreng. 1067 01:20:39,082 --> 01:20:42,712 Ew! 1068 01:20:44,120 --> 01:20:46,145 Dapatkan ke steppin '! 1069 01:20:46,222 --> 01:20:49,419 Dapatkan ke steppin '! Dapatkan ke steppin '! 1070 01:20:49,492 --> 01:20:51,392 - Hei, sayang! - Ya? 1071 01:20:51,461 --> 01:20:53,725 - Kamu payah! - Whoa, apa yang baru saja terjadi? 1072 01:20:53,796 --> 01:20:57,562 Ya! Aku tidak tahu. Saya bilang pada kalian, kita bisa melakukan ini. 1073 01:20:59,269 --> 01:21:03,069 - Angkat tangan Anda. Angkat tanganmu. - Mereka menyukai kita! 1074 01:21:04,908 --> 01:21:06,773 Dapatkan ke steppin '! 1075 01:21:23,793 --> 01:21:26,091 Dapatkan ke steppin '! 1076 01:21:34,370 --> 01:21:36,736 Dapatkan ke steppin '! 1077 01:21:52,422 --> 01:21:55,323 Ah, periksa aku. 1078 01:22:01,898 --> 01:22:04,196 Wow! 1079 01:22:05,768 --> 01:22:08,100 Baiklah. Tadi sangat menyenangkan. 1080 01:22:08,171 --> 01:22:11,072 Selanjutnya, Iced Cole Krew versus Pink Sushi. 1081 01:22:15,044 --> 01:22:16,341 Whoo! 1082 01:23:22,345 --> 01:23:24,836 Ya! 1083 01:23:28,985 --> 01:23:30,976 Oh! 1084 01:23:32,121 --> 01:23:35,249 Baiklah. Selanjutnya, the Funky Fresh Boyz... 1085 01:23:35,324 --> 01:23:37,258 melawan Krump Kings. 1086 01:23:39,195 --> 01:23:42,028 Funky Fresh Boyz. Krump Kings. 1087 01:23:42,098 --> 01:23:44,032 Dapatkan ke steppin '! 1088 01:23:44,100 --> 01:23:46,534 Ya! 1089 01:24:14,664 --> 01:24:16,928 Whoo! 1090 01:24:46,229 --> 01:24:48,663 - Kamu payah! - Apa? 1091 01:24:57,774 --> 01:25:00,766 Hei, mereka mendapat obat untuk itu sekarang. 1092 01:25:16,959 --> 01:25:20,190 Ya! Itu benar! 1093 01:25:20,263 --> 01:25:24,199 Kami dapat beberapa. Kami dapat beberapa. Kami mendapat beberapa gerakan. 1094 01:25:24,267 --> 01:25:26,326 Whoa! 1095 01:25:39,015 --> 01:25:40,949 - Ya! - Ya! 1096 01:25:46,122 --> 01:25:48,716 - Jadi, bagaimana menurutmu, bos? - Apa yang selalu saya pikirkan. 1097 01:25:48,791 --> 01:25:51,282 Ini akan menjadi hit besar atau gagal besar. 1098 01:25:51,360 --> 01:25:53,590 Bagaimana dengan besar, besar, floppy hit? 1099 01:25:53,663 --> 01:25:57,724 - Apa artinya itu? - saya tidak tahu. 1100 01:25:57,800 --> 01:26:00,325 Bagaimana kru Cole tahu untuk muncul di pesta Justin? 1101 01:26:00,403 --> 01:26:03,031 Shh. 1102 01:26:04,440 --> 01:26:07,102 - Tuhan! - Mengapa Anda melakukannya, Kip? 1103 01:26:07,176 --> 01:26:09,110 Mengapa saya melakukannya? 1104 01:26:09,178 --> 01:26:11,510 Karena saya tidak akan membiarkan beberapa pria-anak di celana plastik... 1105 01:26:11,581 --> 01:26:13,071 merusak apa yang telah saya kerjakan dengan sangat keras. 1106 01:26:13,149 --> 01:26:16,550 - Setidaknya pria itu tahu siapa dia. - Oh baiklah. 1107 01:26:16,619 --> 01:26:20,055 Jadi, apa, kalian berdua akan lari ke tanah cupcake ajaib dan hidup bahagia selamanya? 1108 01:26:20,122 --> 01:26:22,056 Apa, gaji mengajar Anda? 1109 01:26:22,124 --> 01:26:25,787 Nya- Nya kemenangan dari kontes tari? Tumbuh. 1110 01:26:28,364 --> 01:26:31,925 Apa yang kamu lakukan padaku, gadis? 1111 01:26:32,001 --> 01:26:35,266 Lihatlah, ketika waktu menjadi sulit... 1112 01:26:35,338 --> 01:26:37,272 Anda hanya perlu melihat tangan Anda... 1113 01:26:37,340 --> 01:26:40,776 lihat betapa bagusnya cincin ini... 1114 01:26:40,843 --> 01:26:43,641 dan ingat apa yang Anda bisa kehilangan jika Anda kehilangan saya. 1115 01:26:43,713 --> 01:26:46,147 Apa yang saya bisa kehilangan? 1116 01:26:46,215 --> 01:26:50,242 - Gag aku dengan ego besar dan sedikit di- - Jangan... pergi ke sana. 1117 01:26:51,420 --> 01:26:53,615 Anda adalah seorang bajingan. 1118 01:26:53,689 --> 01:26:57,420 Ya, baiklah, bersenang-senang menjaga anak. 1119 01:26:57,493 --> 01:27:00,257 Anda tahu, Justin mungkin anak kecil, Kip... 1120 01:27:00,329 --> 01:27:03,230 tapi dia punya lebih banyak bola daripada yang pernah kamu miliki. 1121 01:27:03,299 --> 01:27:05,665 Apa, seperti tiga? 1122 01:27:05,735 --> 01:27:08,966 Kip, ancang-ancang. 1123 01:27:19,682 --> 01:27:21,650 Oh, sial tidak. 1124 01:27:21,717 --> 01:27:24,311 Kamu dan pacarmu bisa menganggapnya jalang yang baik, jalang yang buruk... 1125 01:27:24,387 --> 01:27:26,321 dan tempelkan ke atas snutzy Anda. 1126 01:27:26,389 --> 01:27:29,688 - Snutzy? - Baik. 1127 01:27:29,759 --> 01:27:31,693 Ketakutan untuk bertanya apa keonaran saya. 1128 01:27:31,761 --> 01:27:33,626 Saya akan memberi tahu Anda. 1129 01:27:33,696 --> 01:27:36,062 Dan dia bukan pacarku. 1130 01:27:36,132 --> 01:27:38,965 Dia mungkin akan memiliki keamanan menyeret saya keluar dari gedung dalam 10 detik. 1131 01:27:47,343 --> 01:27:49,277 Apa yang kalian butuhkan? 1132 01:27:49,345 --> 01:27:52,974 Bukan itu. Itu siapa. 1133 01:28:01,791 --> 01:28:04,783 - Mengapa Anda menghancurkan Lego? - Ini bohong. 1134 01:28:06,062 --> 01:28:08,155 Mereka mengajarimu bahwa hidup itu menyenangkan... 1135 01:28:08,230 --> 01:28:10,425 dan Anda dapat membuat apa pun yang Anda inginkan. 1136 01:28:10,499 --> 01:28:12,797 Tapi Anda tidak bisa benar-benar membuat apa pun yang Anda inginkan. 1137 01:28:14,737 --> 01:28:18,070 Anda hanya menjadi tua, membosankan dan gemuk. 1138 01:28:23,179 --> 01:28:25,170 Bagaimana Anda menemukan saya? 1139 01:28:28,050 --> 01:28:30,883 Ini adalah satu-satunya bar di kota dengan B.M.X. sepeda diparkir di depan. 1140 01:28:33,255 --> 01:28:37,419 Justin, saya minta maaf saya kehabisan hari yang lain. 1141 01:28:37,493 --> 01:28:39,688 Saya minta maaf itu karena Kip. 1142 01:28:39,762 --> 01:28:41,889 Tetapi jika Anda membiarkan Funky Fresh Boyz down- 1143 01:28:41,964 --> 01:28:44,558 Aku membiarkan mereka turun dengan menyeret mereka ke dalam ini! 1144 01:28:44,633 --> 01:28:47,761 Memenangkan kontes break-dancing adalah mimpi anak bodoh! 1145 01:28:47,837 --> 01:28:51,898 Anda harus bekerja untuk menghasilkan uang, seperti yang dilakukan orang dewasa. 1146 01:28:51,974 --> 01:28:54,670 Seperti, di kantor. 1147 01:28:54,744 --> 01:28:57,474 Suka, lakukan urusan kantor. 1148 01:28:57,546 --> 01:28:59,514 Suka, membuat salinan... 1149 01:28:59,582 --> 01:29:02,244 dan... bukan bokongmu. 1150 01:29:02,318 --> 01:29:04,582 Justin... 1151 01:29:04,653 --> 01:29:07,816 mungkin itu adalah mimpi anak-anak. 1152 01:29:07,890 --> 01:29:11,792 Tapi aku mencintaimu karena kamu masih kecil. 1153 01:29:11,861 --> 01:29:16,730 Setiap orang yang saya tahu hanya peduli tentang mencoba untuk menunjukkan bagaimana mereka dewasa. 1154 01:29:16,799 --> 01:29:20,132 Kecuali untuk Anda. 1155 01:29:21,270 --> 01:29:24,706 Dan itu adalah bagian paling indah dari Anda. 1156 01:29:27,676 --> 01:29:29,610 Dan teman-teman Anda... 1157 01:29:29,678 --> 01:29:33,114 orang-orang yang tidak pernah menyerah pada Anda... 1158 01:29:33,182 --> 01:29:34,945 mereka membutuhkanmu. 1159 01:29:39,155 --> 01:29:41,316 Hampir sebanyak yang saya lakukan. 1160 01:29:42,525 --> 01:29:44,459 Anda ingin satu lagi? 1161 01:29:44,527 --> 01:29:46,927 Dapatkah saya memiliki Kuil Shirley? 1162 01:29:53,736 --> 01:29:57,001 Untuk pergi. 1163 01:29:59,575 --> 01:30:02,635 - Ini adalah pertarungan terakhir. - Ya! 1164 01:30:09,885 --> 01:30:11,819 Dan ini dia. 1165 01:30:11,887 --> 01:30:14,617 Iced Cole Krew... 1166 01:30:14,690 --> 01:30:17,318 versus- dan saya tidak tahu bagaimana mereka masih ada di sini- 1167 01:30:17,393 --> 01:30:21,762 - tetapi Funky Fresh Boyz. - Ya! 1168 01:30:21,831 --> 01:30:23,958 Baiklah! Ayo pergi! 1169 01:30:31,607 --> 01:30:34,098 Nah, jika bukan Larry, Curly and Homo. 1170 01:30:36,278 --> 01:30:40,408 Pertempuran terakhir dimulai dalam tiga, dua- 1171 01:30:40,483 --> 01:30:43,884 Tunggu! 1172 01:30:43,953 --> 01:30:46,217 Tunggu! 1173 01:30:46,288 --> 01:30:48,483 - Justin. - Justin. 1174 01:30:48,557 --> 01:30:51,822 Nah, lihat apa yang '80 -an diseret masuk, folks. 1175 01:30:51,894 --> 01:30:54,294 Kip, tahan. Um, kita akan membutuhkan untuk membuat substitusi. 1176 01:30:54,363 --> 01:30:57,992 Oh, maaf. Aturan adalah aturan. Uh, kamu harus menari dengan yang kamu bawa. 1177 01:30:58,067 --> 01:31:01,728 - Biarkan dia menari! - Diam, Jen. 1178 01:31:01,803 --> 01:31:03,737 Ya! Biarkan dia menari! Biarkan dia menari! 1179 01:31:03,805 --> 01:31:07,798 Biarkan dia menari! Biarkan dia menari! 1180 01:31:07,875 --> 01:31:10,844 Biarkan dia menari! Biarkan dia menari! 1181 01:31:10,912 --> 01:31:16,483 Biarkan dia menari! Biarkan dia menari! 1182 01:31:16,551 --> 01:31:18,576 - Biarkan dia menari! - Baiklah. Baik. 1183 01:31:18,653 --> 01:31:21,213 Biarkan dia menari! Biarkan dia menari! 1184 01:31:21,289 --> 01:31:24,224 Oke. Baiklah. Baiklah. Baiklah! 1185 01:31:24,292 --> 01:31:27,728 Baiklah! Baiklah! 1186 01:31:27,795 --> 01:31:30,320 Baiklah. Luar biasa. 1187 01:31:30,398 --> 01:31:32,992 Tapi itu sebenarnya tergantung pada Cole. 1188 01:31:33,067 --> 01:31:34,534 Cole. 1189 01:31:34,602 --> 01:31:36,263 Apa kabar, Chicken Little? 1190 01:31:38,740 --> 01:31:40,674 Baiklah. Jangan khawatir. Saya mengerti. 1191 01:31:40,742 --> 01:31:42,676 Kami tidak bisa mengambil risiko. 1192 01:31:42,744 --> 01:31:44,678 Percayalah padaku, oke? 1193 01:31:48,316 --> 01:31:51,547 Biarkan dia menari, yo. 1194 01:31:51,619 --> 01:31:53,553 Tunjukkan mereka, Justin. 1195 01:31:53,621 --> 01:31:56,215 Ya. 1196 01:32:05,166 --> 01:32:07,828 Ya! Ya! 1197 01:32:07,902 --> 01:32:09,927 Ya! 1198 01:32:10,004 --> 01:32:12,768 Saya tahu Anda akan berhasil! Saya tahu Anda akan berhasil! 1199 01:32:12,840 --> 01:32:14,774 Kemarilah! Ayolah! 1200 01:32:16,711 --> 01:32:19,271 Berpelukan, kawan. Ketika kita masih anak-anak... 1201 01:32:19,347 --> 01:32:22,282 rap adalah semua tentang makanan dan perempuan dan hal-hal menyenangkan. 1202 01:32:22,350 --> 01:32:25,319 Sekarang waktu telah berubah. Sekarang rap adalah tentang... 1203 01:32:25,386 --> 01:32:30,050 - letakkan roda pada mobil Anda dan hantam perempuan. - Ya. 1204 01:32:30,124 --> 01:32:32,820 Tapi barang-barang ini masih bisa menyenangkan. 1205 01:32:32,894 --> 01:32:36,421 Jadi, mari- mari kita bersenang-senang di luar sana. 1206 01:32:36,497 --> 01:32:38,727 Oke, saya punya satu hal untuk dikatakan. 1207 01:32:38,800 --> 01:32:43,328 Daniel-san, karate di sini, karate di sini- 1208 01:32:43,404 --> 01:32:45,770 - karate tidak pernah di sini. - Tidak, karate tidak ada di sana. 1209 01:32:45,840 --> 01:32:49,207 - saya minta maaf. Saya bertujuan untuk ikat pinggang Anda. - Itu bukan karate. Itu aneh. 1210 01:32:49,277 --> 01:32:53,509 Teknik bangau kuno - jika benar, tidak bisa bertahan. 1211 01:32:53,581 --> 01:32:55,674 Ay! 1212 01:32:57,318 --> 01:33:00,549 - Apa artinya itu? - Guys, ayolah. 1213 01:33:00,621 --> 01:33:04,489 Ini adalah langkah pertama di jalan menuju... 1214 01:33:04,559 --> 01:33:07,653 apa pun yang kita inginkan. 1215 01:33:07,729 --> 01:33:13,159 - Homeboy selamanya. - Homeboy selamanya. 1216 01:33:13,234 --> 01:33:16,032 Funky Fresh Boyz! F.F.B.! 1217 01:33:16,104 --> 01:33:17,366 Ya! 1218 01:33:17,438 --> 01:33:20,566 Iced Cole Krew, bisa melangkah '! 1219 01:33:20,641 --> 01:33:23,109 Ibu, bagaimana kau menemukanku? 1220 01:33:23,177 --> 01:33:25,111 Tetapi mereka membutuhkan saya. 1221 01:33:25,179 --> 01:33:28,171 Justin, ayo! 1222 01:33:33,788 --> 01:33:35,779 - Ibu, ini penting! - Justin... 1223 01:33:35,857 --> 01:33:38,587 Hal break-dance ini telah menyebabkan keluarga ini tidak ada selain sakit hati. 1224 01:33:38,659 --> 01:33:40,627 Sudah waktunya untuk tumbuh, Son. 1225 01:33:40,695 --> 01:33:43,687 Anda ingin saya menjadi dewasa dan berhenti menari? 1226 01:33:43,765 --> 01:33:46,632 Itu bagus. Saya menghargai itu. 1227 01:33:46,701 --> 01:33:50,467 - Tetapi menjadi dewasa berarti membuat keputusan Anda sendiri. - Hei, ayo! Justin! 1228 01:33:50,538 --> 01:33:54,736 Dunia tidak bergerak dengan ketukan hanya satu drum. 1229 01:33:56,010 --> 01:33:59,673 Apa yang mungkin tepat untuk Anda mungkin tidak tepat untuk beberapa orang. 1230 01:33:59,747 --> 01:34:04,343 - Justin! Ayo, bung! - Semua orang punya cara untuk bersinar. 1231 01:34:04,418 --> 01:34:07,216 Mereka akan memilikinya... 1232 01:34:07,288 --> 01:34:09,882 Anda akan memiliki milik Anda... 1233 01:34:09,957 --> 01:34:12,391 dan saya akan punya milik saya. 1234 01:34:12,460 --> 01:34:15,725 Dan bersama-sama kita akan baik-baik saja. 1235 01:34:17,465 --> 01:34:19,399 Dibutuhkan stroke yang berbeda. 1236 01:34:20,501 --> 01:34:22,969 Stroke yang berbeda? 1237 01:34:23,037 --> 01:34:26,097 Stroke berbeda untuk menggerakkan dunia. 1238 01:34:26,174 --> 01:34:28,108 Anda merobeknya, Son. Baik? 1239 01:34:28,176 --> 01:34:30,940 Anda bersenang-senang, bersenang-senang, dan Anda bergerak. 1240 01:34:32,847 --> 01:34:35,338 Baiklah. Just-Just... 1241 01:34:35,416 --> 01:34:37,441 pergi menunjukkan mereka pemain-pembenci yang buruk. 1242 01:34:37,518 --> 01:34:40,043 Terima kasih! 1243 01:34:40,121 --> 01:34:42,851 Mari selai! 1244 01:34:42,924 --> 01:34:45,017 Akan gagal. 1245 01:35:14,856 --> 01:35:16,915 Pangeran Def Rock! 1246 01:35:16,991 --> 01:35:19,983 - Dingin Dingin. - P-P-P-Popcorn! 1247 01:35:20,061 --> 01:35:21,926 Sepatu Roket. 1248 01:35:24,131 --> 01:35:26,565 Funky Fresh Boyz! F.F.B.! 1249 01:36:06,874 --> 01:36:09,274 Ya. 1250 01:36:14,615 --> 01:36:17,379 Whoo! 1251 01:36:21,222 --> 01:36:24,191 Whoo! 1252 01:36:41,609 --> 01:36:43,873 Whoo! 1253 01:37:03,497 --> 01:37:05,761 Tonton bagaimana itu dilakukan, orang tua. Menyingkir. 1254 01:37:11,138 --> 01:37:14,369 Saya bisa melakukan ini. 1255 01:37:16,744 --> 01:37:18,939 Oke, mungkin saya tidak bisa. 1256 01:37:25,019 --> 01:37:28,284 Saya harus bergerak. 1257 01:37:28,356 --> 01:37:30,756 Apa yang Anda dapatkan? 1258 01:37:41,535 --> 01:37:44,095 Tidak, tidak lagi, Justin! 1259 01:37:50,711 --> 01:37:52,804 Oh, Tuhanku! Justin! 1260 01:37:52,880 --> 01:37:54,973 Justin! Tidak! 1261 01:38:08,229 --> 01:38:10,424 Baiklah! 1262 01:38:18,406 --> 01:38:21,807 Baiklah. Untuk seratus ribu dolar... 1263 01:38:21,876 --> 01:38:25,972 dan kontrak satu tahun dengan D-Zone Videos- 1264 01:38:26,047 --> 01:38:28,106 Iced Cole Krew! 1265 01:38:31,485 --> 01:38:33,248 Mereka sangat bagus. 1266 01:38:40,161 --> 01:38:42,755 Atau Funky Fresh- 1267 01:38:51,238 --> 01:38:53,468 Bayi saya! 1268 01:38:53,541 --> 01:38:55,532 Ya! Ya! 1269 01:38:59,280 --> 01:39:03,046 Tidak! 1270 01:39:04,218 --> 01:39:07,483 Funky Fart Phonies! 1271 01:39:10,791 --> 01:39:13,692 Oh, jangan menangis, Kip. Whoa! 1272 01:39:14,628 --> 01:39:17,358 Anda baik-baik saja, kawan? 1273 01:39:25,773 --> 01:39:28,901 Dia reruntuhan... semuanya! 1274 01:39:28,976 --> 01:39:30,910 Apa? 1275 01:39:30,978 --> 01:39:35,312 Dia memberi gadis yang aku suka Anak Sampah Sampah! 1276 01:39:35,382 --> 01:39:39,284 Dan aku harus menunggu 17 tahun lagi untuk masuk ke celananya! 1277 01:39:43,324 --> 01:39:45,656 Ini omong kosong! 1278 01:39:45,726 --> 01:39:48,024 Aku dan kamu, Justin! 1279 01:39:48,095 --> 01:39:52,930 Tari terakhir. Anda akan dilayani! 1280 01:39:53,000 --> 01:39:54,900 Manusia. Lihatlah aku, kawan. 1281 01:40:02,676 --> 01:40:05,543 Freakin 'geek! 1282 01:40:07,748 --> 01:40:09,682 - Kip. Tidur! - Kamu semua pelacur! 1283 01:40:09,750 --> 01:40:12,519 - Bayi, tenang. - Berapa banyak dari Anda yang tahu bahwa Anda masih hidup? 1284 01:40:12,652 --> 01:40:15,120 Kipper. 1285 01:40:15,188 --> 01:40:17,281 Hei, hei, hei. Itu akan baik-baik saja. 1286 01:40:17,357 --> 01:40:20,690 Pantat putih pantatnya tidak akan ada di jaringan Anda selama satu tahun. 1287 01:40:22,195 --> 01:40:25,028 Oh. 1288 01:40:25,098 --> 01:40:27,532 Terima kasih, Bill. 1289 01:40:27,600 --> 01:40:29,932 Dia akan berada di jaringan saya. Anda dipecat. 1290 01:40:36,776 --> 01:40:38,835 Anda memecat saya? 1291 01:40:38,912 --> 01:40:42,211 Kip? Kippin 'itu nyata? Anda memecat saya? 1292 01:40:42,282 --> 01:40:44,807 Apa, apakah Anda freakin 'terbelakang? 1293 01:40:44,884 --> 01:40:47,648 Tidak baik untuk mengatakan terbelakang. 1294 01:40:49,722 --> 01:40:53,089 Hee-hee. 1295 01:40:56,729 --> 01:40:59,323 Apakah kita menang? 1296 01:40:59,399 --> 01:41:03,096 Cacing di otak saya mengatakan kita menang. 1297 01:41:05,171 --> 01:41:10,074 Turun dengan bad- 1298 01:41:10,143 --> 01:41:12,270 saya Oh! Tetap nyata, Kip! 1299 01:41:18,718 --> 01:41:20,583 Girls. 1300 01:41:24,090 --> 01:41:26,991 Kami berhasil, sayang! Kita berhasil! Di sini kita pergi. Kita mulai. 1301 01:41:27,060 --> 01:41:29,995 - Ya, ya, tunjukkan saya uang! Tunjukkan padaku uangnya! - Terima kasih. 1302 01:41:30,063 --> 01:41:32,054 1303 01:41:34,601 --> 01:41:38,662 1304 01:41:38,738 --> 01:41:42,868