Lima, empat, tiga, dua, satu.
Ayo!
Ibu, Kau berkedip. Aku menang.
Ya, Kau menang. Sekarang, giliranmu.
Besok kita akan ke pantai.
Jadi, kalau aku mau menunjukkan hidup-ku,lebih baik mulai dari sini.
Anak-ku dan gunungan pasir.
Kenapa ini dan kenapa sekarang? Aku akan datang kembali untuk itu.
Ibu!
Sebuah kekuatan alam, bidan yang memanggilnya,
Ketika ia datang menangis ke dunia ini empat tahun lalu.
Dan dia tidak berhenti sejak itu.
Ibu!
Aku dan dia menghabiskan banyak waktu bersama karena ayahnya adalah seorang yang tidak keruan.
Untuk bersikap adil, dia tidak selalu menyedihkan.
Atau, mungkin dan Aku hanya tidak melihatnya.
Aku tidak akan menjadi perempuan pertama dalam keluarga-ku
Untuk memiliki celana dalam yang mempesona darinya oleh beberapa kawanan di militer.
Bagaimanapun, untuk lebih baik atau lebih buruk,
Aku punya anak laki-laki-ku dan dia punya aku.
Ibu!
Aku ingat ibu pernah membawa-ku untuk membuat patung pasir sekali.
Saat di satu hari ia mabuk.
Saat itu gerimis juga. Kau keluar rumah, bukan ? katanya.
- Tok, tok! - Siapa di sana?
- Aku . .. - Aku siapa?
Kau membuat kotoran !
Dan hujan turun tenang sepanjang perjalanan pulang.
Nenekku bilang bahwa Adolf Hitler memberikan bantuan ketika ia membom London.
Bom pembakar-Nya membuat lubang di Barnet Grove
mereka membangun menara blok kita,
Dan London dibakar dengan kebisingan luar biasa dan amarah.
Ini pada rekening Adolf, katanya,
Bahwa kita mendapatkan pemandangan bagus dari sisi jalan Georgia.
Di mana bom menghilang.
Ibu! Aku berlari. Aku berjalan sangat cepat!
- Kau tidak bisa menangkap-ku. - Hati-hati!
Jika Kau berpikir aku tidak bisa melihat-mu di sana, kau marah.
Kami membeli flat dari dewan.
Bau lemak keripik, tetapi Lenny mengatakan itu akan menjadi investasi yang baik satu hari,
sebab itu dalam sepelemparan batu Kota.
Generasi Ketiga penghuni blok menara, adalah kita.
Jika Kau tertarik, ketikkan saja chav, pikey atau ned,
Dan Kau akan menemukan kami di perkebunan dewan seluruh London.
makanan Favorit: ayam Kiev. Program TV Favorit: Top Gear .
Ah ... kena kau!
Agama: Arsenal Football Club.
Baik, tunggu, tunggu dan ... ayo!
Ibu, keluarkan dia sekarang. Mr Rabbit tidak suka di mesin putar.
Ibu, keluarkan dia sekarang!
Baiklah. ini dia.
Itu lebih baik.
Halo?
Ibumu demam. Dia membutuhkan bantuan.
Maksudmu dia teler dan Kau orang yang diminta menelepon-ku untuk uang?
Dia hanya menelpon jika dia ingin uang untuk minuman keras.
Aku tidak mau basa basi, tapi aku perlu untuk menjaga ponsel ini. Bye.
- Apakah Nenek teler lagi? - Jenis bahasa apa itu, hei?
Dan sekarang berita pukul 6:00 dengan George Alagiah dan Sophie Raworth.
Ini adalah berita dengan-ku, George Alagiah dan aku, Sophie Raworth.
Ibu, Kau berkedip. Aku menang.
Ya. Sekarang, kau.
Mr Rabbit tidak suka mesin putar.
Yeah, tapi kita harus menjaga dia tetap bagus dan bersih, bukan?
Ia mengatakan ia tidak keberatan menjadi kotor.
Oh, dia mengatakan kepada-mu itu, ya?
Dan dia berkata, Kau bisa datang ke sini jika Kau takut malam ini.
Terima kasih, sayang. Ibu tidak takut.
Semuanya pergi OK?
Masih di sini, bukan?
# 1-0 untuk Arsenal!
# 1-0 untuk Arsenal ... #
Cheers.
Aku akan membunuh bajingan-bajingan itu.
Minum dan berteriak sepanjang jam. Maksudku, ada keluarga di flat ini.
Demi Tuhan!
Aku akan memeriksa dia OK.
Hai, Pearl. Dapatkah Kau mendengarkan dia? Aku harus pergi sebentar.
- Tentu, sayang. - Terima kasih. Kunci di bawah pot bunga.
- Berapa lama sejak sinyal keluar? - 40, 45 menit.
Aku harus masuk ke sana.
-Bahan Kimia? -Sepertinya itu.
Boy ... lihat itu!
Trims.
Dia pas.
- Dua puluh pound. - Ya, dua puluh. Ya!
- Kau ingin taruhan? - Ya.
- Dan aku akan membawanya pulang. - Ooh!
Maaf ... eh ... teman-teman-ku berpikir Kau cantik,
dan mereka bertaruh padaku dua puluh pound Aku tidak bisa mendapatkan nama-mu.
Jadi, katakan padaku nama-mu, kita akan membagi uang tunai dan aku tidak akan mengganggu-mu lagi.
- Dua puluh pound? - Dua puluh pound Inggris.
- Dengarkan dengan hati-hati. - Ya.
Teman-teman wankers-mu.
Ya ... ya.
Jadi bantu aku mengambil uang tunai mereka. Sepuluh pound masing-masing.
Aku tidak butuh sepuluh pound.
Baik ...
Lihat. .. Aku juga tidak perlu sepuluh pound.
Jadi ... eh ... mungkin kita bisa bicara?
- Apakah Kau datang dari sekitar sini? - Di sana. Wellington Estate.
Itu tepat di seberang-ku. Aku bisa melihat jelas Wellington dari tempat-ku.
Taruhan itu keajaiban untuk harga rumah-mu.
Tapi aku yakin Kau juga baik ... di dalam.
Ya, tidak apa-apa. Setidaknya kita tidak memiliki pemandangan Wellington Estate.
Ha-ha ... ya. Apakah Kau ke sini sendiri?
Menunggu suami-ku.
Dia seorang polisi. Dia bekerja di pembuangan bom.
Dia dipanggil keluar untuk pekerjaan dan aku menunggu dia pulang.
Kristus, penjinak bom, eh?
Potong kabel merah! Potong kabel hijau!
Itu sensitif. Maafkan aku. Aku minta maaf.
Aku rasa-nya mau pergi saja, Aku begitu nervous.
Kami punya anak kecil, dia empat tahun.
Dia handful. Maksudku, dia cakep, tapi ... penuh energi.
Dia terobsesi dengan mainan kelinci yang bau. Bahkan tidak akan membiarkan aku mencucinya.
Apakah Kau OK?
Aku tidak biasa curhat pada orang asing di pub.
Jangan meminta maaf. Aku mengerti, jika Kau perlu bicara, aku pendengar yang baik.
Aku akan membawa beberapa minuman dan Kau dapat mulai dari awal.
Bom baru ini telah menendangnya lagi. Dia tidak pernah digunakan untuk menjadi seperti ini.
Tuhan, itu pasti begitu sulit. Membuat-ku merasa sangat dangkal.
Mengapa? Apa yang Kau kerjakan?
Oh, aku seorang jurnalis untuk salah satu surat kabar nasional."The Express".
Kau menulis tentang apa?
Apa pun dari politisi busuk kepada lembaga-lembaga penipuan kota.
Nama-ku Barry Lavis, Aku di sini untuk memeriksa penerimaan PPN,
sebagaimana diizinkan oleh tindakan PPN tahun 1968.
- apakah orang-orang percaya itu, iya? - Kadang-kadang, ya.
Dan jika aku tidak bisa masuk ke kepala mereka, Aku akan mencoba dan masuk ke tempat tidur mereka.
Apa yang Kau katakan pada mereka ketika Kau perlu masuk ke tempat tidur mereka?
Aku suka Kau.
- Apakah pekerjaan itu? - Aku tidak tahu ... apakah itu?
- Pacar-ku sedang pergi. - Oh?
- Dia di Paris. - Itu bagus.
Dia belum kembali. Mobilnya tidak di sini.
Nah, jika ia belum kembali, mengapa kau tidak kembali kepadaku?
Untuk kopi.
Tidak, aku lebih baik pulang.
Kau baik-baik saja?
Ya. Sakit perut.
Mungkin Kau harus pergi dan berbicara dengan seseorang.
Ini penyakit perut.
Apakah Kau akan pergi ke pertandingan Arsenal pada hari Sabtu?
Chelsea akan menyembelih-mu.
-Nice view. -Ya.
Aku rasa sebaiknya aku pulang.
Aku rasa lebih baik jika Kau tinggal.
Bagaimana hasilnya?
Aku masih di sini, bukan?
Ya, sayang, Kau masih.
# 10-0 untuk Arsenal! 10-0 untuk Arsenal ... #
# Kau omong kosong dan Kau tahu Kau! Kau omong kosong dan Kau tahu Kau! #
Aku harap kau tidak akan membawanya untuk mencocokkan. Itu membuat-ku gugup.
Apa yang tidak membuat-mu gugup?
Oh, bagus.
0-60 dalam 5 detik datar.
Kau bisa membawanya sampai 170, 180.
Kau harus berada di pemotongan untuk menangkap seseorang dengan salah satu ini.
Aku akan pergi ke toko dan mendapatkan sesuatu yang bagus untuk minum teh.
Es krim cokelat untuk merayakan kemenangan. Keripik. Dan beberapa bir.
Aku bertugas malam ini,sayang.
Apa? Bagaimana bisa? Aku pikir Kau libur di akhir pekan ini ?
Kau bisa mengatakan tidak sesekali, Lenny.
Bye-bye, sayang.
Aku masih berharga, bukan?
Ya, Kau. Aku akan lihat nanti.
Tangan! Dapatkah aku mengambil jaketku sekarang?
Tidak, Kau dengar ibumu.
Halo, disana.
Itu mobil bagus. Aku yakin itu, apa? 0-60 dalam 5 detik?
- 180 mil per jam? - Wah, aku tidak pernah tahu kau tahu mobil.
Hanya pergi untuk pamer, Kau tidak tahu apa-apa tentang aku.
Aku tidak akan mengatakan itu.
Dengar ... malam itu adalah sebuah kesalahan. Seharusnya aku tidak melakukan itu.
- Jadi kau mau ke mana? - Pergi ke pertandingan.
Kau akan terlambat.
Ya, jika Kau mengemudi 180 mil per jam mungkin akan membuatnya.
Apakah Kau mau makan siang dengan-ku?
Aku rasa Kau hanya bilang akan ke pertandingan
dan aku yakin aku hanya bilang aku tidak bermaksud berhubungan seks dengan-mu lagi.
Yesus! Kau baru mengatakan dengan tepat apa yang ada di pikiran-mu.
Ya, aku lakukan. Kau harus mencobanya beberapa kali.
OK, OK, OK ... Aku rasa Kau yang paling lucu, paling seksi,
realist East End slapper yang pernah aku temui,
dan, dalam kasus-mu tidak berhasil keluar.Aku tidak mudah menyerah.
Dengar, aku akan memasak ikan sendiri dan menonton pertandingan di televisi.
Kedengarannya bagus.
- Berapa banyak? - Maaf?
Jari ikan?
Aku tidak tahu. Aku belum pernah makan itu sebelumnya dalam hidup-ku.
Empat, kemudian. Dengan keripik.
Apa?
Apa maksudmu, "apa" ?
Apa yang Kau inginkan dari-ku?
Itu dia Kau, semakin lurus ke titik lagi, membersihkan udara.
Jika Kau membutuhkan pacar baru, aku bukan dia. Aku punya keluarga dan aku mencintai mereka.
Aku suka Kau. Kau melewati omong kosong tak berujung.
Berbeda dari semua orang yang aku tahu.
Sekitar seratus ribu tahun yang berbeda, Seharusnya aku berpikir.
Kau membuat-ku merasa seperti aku kehilangan hal yang sederhana dalam hidup ... seperti jari-jari ikan.
Kau mengganggu-ku.
Apakah ini mengganggu-mu?
Bagaimana dengan ini?
Apakah ini mengganggu-mu?
Tidak, tidak benar-benar.
Ini?
Sekarang aku tidak tahu harus berkata apa. Dan ini bukanlah apa yang ada dalam pikiran-ku sama sekali.
Jangan mengambil cara yang salah,
tetapi jika kita menunggu sampai kita tahu apa yang ada dalam pikiran,
kita akan berada di sini sepanjang hari, dan suami dan anak-ku akan pulang,
dan suami-ku akan menendang gigi-mu masuk.
Cukup adil.
Aku selalu mencoba untuk bersikap adil.
Dan ada tanda peluit untuk mulai pertandingan.
lihat sekeliling stadion megah ini,
Kalian benar-benar bisa merasakan perasaan kegembiraan sekarang.
Kita telah melihat ke depan permainan ini untuk waktu yang lama ...
Apa di bumi yang ...? Aku tidak yakin jika Kau masih bisa mendengar-ku ...
Suatu bencana telah terjadi di sini ...
Berita untuk anda. Laporan sebuah insiden besar di London Utara.
Mungkin ledakan di sebuah stadion sepak bola Liga Premier.
Sial! Aku harus ke kantor.
Informasi lengkap namun laporan menunjukkan ...
- Bawa aku ke mobil-mu. - Apa?
- Aku perlu membawa mereka pulang untuk minum teh mereka. - Oh, Tuhan, aku tidak berpikir. Maafkan aku.
Tolong, jangan biarkan mereka terluka. Tolong, Tuhan, jangan biarkan mereka terluka.
Kita bahkan tidak akan ke sana. semua jalan diblokir.
Aku tidak peduli! antar aku ke sana!
Berhenti di situ, Sir! Kembali ke atas!
Aku tidak percaya. Ini kekacauan.
Jauhkan orang-orang menjauh dari daerah tersebut!
- Oi! - Anakku di sana. Dia empat tahun.
Ini tidak aman. Pindah kembali balik hambatan.
Permisi.
Apa kau melihat seorang anak kecil? Dia umur empat tahun.
Permisi. Apakah Kau melihat seorang anak kecil? Lenny!
- sayang, di mana kau? Maaf ... - Kau ke jalan yang salah, sayang.
- Ayo kita keluar dari sini. - Tidak!
Aargh!
Ayo. Ayo!
Ayah! Ayah!
Tolong ... Tolong, Tuhan! Tolong, Tuhan! Tolong ...
Ayah! Ayah!
Jumlah korban tewas sebagai akibat dari pemboman May Day telah meningkat menjadi 920.
Tapi polisi memperkirakan akan ada lebih.
Ahli forensik percaya bahwa enam pembom bunuh diri
Bertanggung jawab atas serangan itu.
Tiga di lapangan
Dan tiga di kendaraan
Diparkir dekat perimeter stadion.
Ibu! Aku berlari. Aku berjalan sangat cepat!
Penyelidikan membuat kemajuan.
Tapi aku masih akan mendesak masyarakat
Untuk memberikan kita nama-nama yang kita butuhkan.
Bukan karena ras atau agama,
Tetapi karena pada dasarnya kita semua adalah manusia
Dan kita memahami berharganya manusia.
Dan jangan salah, kita telah mengumpulkan 2.500 kaset CCTV.
Ini telah membuat marah para pemimpin masyarakat,
Cemas bahwa pemuda Muslim akan menjadi target utama pencarian.
Ini adalah gema dari London cakrawala dari waktu yang lain.
Selama blitz Perang Dunia II,
Ketika balon berondongan melayang di atas London
Untuk melindungi bangsa dari pesawat musuh.
Kami sekarang dapat memberikan anda rekaman langsung
Dari upacara yang luar biasa
Mengambil tempat di London.
1, 000 balon diluncurkan atas modal dalam memori
Korban serangan teror Hari Mei.
Banyak keluarga korban di sana untuk melihat pelepasan balon .
Jadi, juga ada Perdana Menteri.
Masing-masing membawa gambar salah satu dari mereka yang meninggal.
Mereka menyebutnya pemakaman di langit.
Halo.
Oh, Tuhan.
- Tidak, jangan sentuh! - Oh, maaf. Maafkan aku, OK. OK ...
.. Aku tidak tahu apakah aku harus datang.
Apakah ada seseorang yang mencari-mu? Seseorang dari keluarga-mu?
Ibumu, adikmu atau yang lain ?
Mungkin itu aneh, bukan?
Tidak perlu disangsikan, Dia seorang gadis timur, terikat untuk punya nenek dan seorang ibu
semua reli sekitar mengatakan, "Kalian akan mendapatkan di atasnya. Bagaimana dengan secangkir teh ?"
Sedikit tidak adil.
Ini tidak adil anakku punya sebuah slapper untuk ibunya.
Mengapa bukan Kau yang mati?
Aku datang karena .. Aku ingin memberimu sesuatu.
Oh ...
Kau telah dalam perang, bukan?
Oh, Kau kehilangan kaki-mu.
Aku akan memperbaikinya untuk-mu. Ini hanya jarum dan benang.
Kau kelinci yang berani.
- Biarkan aku memapahmu. - Tidak
- Apakah Kau baik-baik saja? - Baik, terima kasih.
Kau biasanya mengejar bimbo di karpet merah atas West End.
- Kau ingin rekaman Hari Mei? - Demi Tuhan! Dapatkah Kau melakukannya atau tidak?
Tidak, Jasper. Aku seorang wartawan olahraga, Bukan si Bernstein sialan.
Tapi karena sangat berarti bagi-mu, Pria pecinta, aku rasa aku tahu seseorang yang bisa.
Kita di sini hari ini
Untuk menghormati orang mati dan berdoa bagi keluarga mereka dan teman-teman.
Sebuah tindakan terorisme tidak dapat diprediksi, sewenang-wenang.
Tujuannya adalah untuk membunuh tanpa pandang bulu.
Apakah itu ibu atau ayah,
Adik atau saudara,
Orang tua atau anak.
- Jalankan lagi untuk-ku, Gary? - Apakah ini yang aku salin?
- Itu seharusnya belum kulihat? - Ya.
Buku ini adalah hidup-ku, alasan-ku.
Tapi hari ini aku letakkan.
Bagi Muslim dan Kristen, kata-kata tidak memiliki makna.
Hari ini, orang mati memiliki lebih untuk dikatakan.
sini, mundur sedikit.
perbesar dan mundur perlahan-lahan.
Ya.
Sial.
Jadi jika ini adalah salah satu pembom dan polisi harus tahu itu,
mengapa mereka tidak mengatakan kepada kita?
Apakah Kau kembali ke konselor trauma di rumah sakit?
Ya.
Dia mengatakan kepada-ku untuk menulis surat pada Osama Bin Laden.
Apakah Kau sudah?
Aku tidak tahu alamatnya.
Nah, jika Kau menemukan-nya, maukah Kau memberitahu kami?
Ada seorang perawat muslim di rumah sakit.
Tuhan-nya bukan Tuhan yang pembom.
Ini bukan Allah mereka yang menggangguku. Ini adalah pengacau yang menjual nama mereka.
Orang menipu diri mereka sendiri bahwa mereka dapat memahami pola pikir di sini.
Pada akhir hari, ini adalah perang antara dua spesies yang berbeda.
Aku tidak dibayar untuk memahami pola pikir. Aku dibayar untuk mencegah.
Kau tidak mencegah May Day, kan?
tidak
- Aku harus pergi. - Aku akan membawa-mu kembali.
Tidak .. Terima kasih.
Dia terlihat seperti-mu, aku rasa. Dia punya kepala lucu.
Lihat, dia bermimpi.
Halo. Halo, bubblechops.
Mr Rabbit semakin pusing, bukan?
Ya, dia.
Kau dapat melihatnya. Ada itu. Tunggu. geser sedikit ... sedikit.
- Lanjutkan. - Pigeon. tangkap merpatinya.
Ah, Kau membuatnya pergi.
Melambai untuk Ibu. Itu anak yang baik.
Maafkan aku. Aku tahu ... Aku tahu Kau mengatakan untuk meninggalkan-mu sendirian.
Aku akan mati hari itu jika aku tidak bertemu denganmu.
Tapi aku perlu memahami mengapa ini terjadi.
Ada seorang pria di rekaman dari kerumunan orang banyak ...
dan aku rasa dia salah satu pembom.
Semua orang di kursi yang tercantum seperti hilang, diperkirakan meninggal.
Jadi aku tidak tahu mengapa polisi akan menahan identitasnya.
Istrinya dihubungi pers setelah May Day untuk mengatakan bahwa dia kehilangan.
Namanya Ghorbani.
Lalu tiba-tiba ia berhenti mencari dan pindah. Aku menelusuri ke St Albans.
Aku mencoba untuk berbicara dengannya. Dia tidak akan berbicara kepada-ku sekarang.
Dia akan melindungi anak mereka.
Mereka memiliki seorang putra.
Maaf, kami tidak memilikinya. Aku dapat memesan mereka untuk besok.
Terima kasih.
Dear Osama,
Aku bertanya-tanya, apakah Kau merayakan ketika Kau mendengar anak-anak-ku terbunuh?
Apakah Kau menghidupkan radio dan mendengar mereka mengatakan sudah 1.003 orang yang mati?
Apakah Kau meletakkan tikar-mu di atas batu dan berlutut untuk berdoa?
Aku berdoa.
Aku berdoa untuk korban tewas naik ke 1.004 dan membawa-ku, juga.
Mereka mengatakan kepada-ku di rumah sakit untuk menuliskan rasa sakit-ku dalam surat.
Aku tidak tahu apakah balas dendam adalah apa yang ada di dalam pikiran mereka.
Aku pernah mendengar bahwa kesedihan seperti hewan, Osama.
Dengan kehidupan sendiri dan kita pada belas kasihan nya.
Aku tidak tahu tentang itu.
Duka adalah keheningan dunia saat anak-ku meninggalkannya.
hujan yang tenang yang tidak pernah berhenti jatuh.
Mereka mengatakan kesedihan yang mengubah kita.
Aku tahu itu mengubah-ku, tapi menjadi apa?
Karena lonjakan listrik di Palang King,
Semua kereta api atas dan bawah tanah telah dibatalkan sampai pemberitahuan lebih lanjut.
Kami mohon maaf atas ketidak nyamanan ini.
layanan penggantian bus tersedia di luar stasiun.
Aku rasa aku melihat-mu di kereta api dari St Albans.
Itulah ke mana aku harus pulang. Apakah Kau ingin melihat apakah kita bisa menemukan bus?
Aku rasa itu kemana semua orang pergi, juga.
Jadi, Dari mana saja kau hari ini?
Aku bertemu ayah-ku.
- Jasper Black. Aku menelepon sebelumnya. - Itu departemen-mu, lagi?
kompensasi korban.
Daftar ini harusnya memberikan-ku sebuah celah yang luas.
pada semua orang yang ada di sana hari itu, nama, nomor kursi?
Tidak semua orang. Beberapa orang membeli tiket, tidak muncul.
Pertanyaan ke server tampaknya ditolak.
Dikatakan di sini untuk merujuk ke unit anti-teroris.
Oh ... OK.
- Kau tidak cukup untuk itu. - Aku punya ini.
Kau tidak bisa memilikinya,Kau kurang 30 pounds.
Aku ada.
- Tidak, tidak apa-apa. - Tidak, tidak apa-apa.
Dan sesuatu untuk diminum, juga.
- Apakah Kau bekerja di sekitar sini? - Ya.
Mengapa Kau bawa kelinci itu?
Ini punya anak-ku.
Boleh kulihat.
Ia harus dicuci.
Dimana dia?
Oh, erm ...
Dia er ... dia pergi bersama ayahnya sebentar.
Kapan dia kembali?
Aku tidak tahu ... segera.
Kenapa kau selalu melewatkan libur sekolah ?
Aku tidak suka itu. Aku tidak tahu ada orang di sana.
Dan aku harus bertemu ayahku.
Dimana dia?
Di mana ibumu mengatakan dia?
Ia tidak tinggal bersama kita. Dia bilang dia tidak akan kembali.
Aku tahu dia akan, sebab dia berjanji akan membelikan-ku pemukul kriket untuk ulang tahun-ku.
Dia mengatakan kepada-ku untuk menemuinya di toko untuk mendapatkannya.
Itulah di mana Kau pergi sepanjang waktu, menunggunya di toko?
Ya.
Ini lucu apa yang kita pilih untuk dipercaya, Osama.
Mereka mengatakan bahwa kau percaya surga.
Suami-ku dan anak-ku tidak percaya surga.
Mereka percaya Arsenal Football Club dan waktu Kau menghancurkannya.
Untuk menyadarkan-ku bahwa surga itu adalah hari yang kelabu,
Di pantai Inggris dengan anak-ku.
Aku tidak tahu mengapa aku tidak berpikir mencari-mu di sini.
Kau wanita yang sangat sulit untuk dilacak.
Aku akan mengira Kau akan tegar, memerangi teror Islam.
Yah, bahkan teroris juga sesekali cuti akhir pekan.
- Jadi, mana yang meninggalkan-mu? - Yah ...
Sebenarnya, aku agak berharap meminta bantuan-mu
dalam sebuah proyek-ku yang sedang berlangsung.
Kau tahu apa yang terbaik tentang kafilah itu?
Tidak
Hal terbaik tentang kafilah ini, mereka selalu sama persis.
Ayah-ku biasa mengatakan itu. Di mana pun Kau menarik mereka,
Ketika Kau menutup pintu pada akhir hari, Kau pulang.
Tidak peduli apa hari yang aku miliki,
jika aku membayangkan menutup pintu karavan, Aku merasa lebih baik.
Sekarang perasaan itu hilang.
Sejak May Day, seolah-olah aku tidak bisa menutup pintu karavan lagi.
Aku tidak bisa meninggalkan kengerian luar.
Itulah yang telah mereka lakukan, masuk ke dalam karavan-ku.
Jika Kau tidak keberatan aku mengatakan begitu, Terrence,
Kau terdengar seperti orang gila.
Kau seorang wanita yang luar biasa. Kau tahu itu, bukan?
Kau terlihat bagus dengan pakaian sipil, Terrence.
Tidak ada yang pernah menebak Kau adalah polisi yang tidak bertugas.
- Kau sudah menikah, bukan? - Ya, 15 tahun.
- Kau mencintainya? - Oh, macam apa pertanyaan itu?
Semacam pertanyaan cowok yang mencoba untuk menjemputmu
di disko Bom Squad fancy dress, berpakaian seperti seorang gladiator.
Aku sangat mabuk dan eh ...
Aku tidak menyadari bahwa kau adalah istri seorang rekan.
Aku berpakaian seperti Pocahontas pada saat itu.
Sebenarnya, ia telah meminta-ku untuk pindah keluar. Istri-ku, Tessa.
Jadi, aku sudah tinggal dalam suatu Travelodge.
- Maaf. - Itu benar semua. Tidak perlu.
Travelodges sebenarnya tidak seburuk itu.
Dia bilang aku menikah dengan pekerjaan.
Apakah Kau pikir itu mungkin ...
...mencintai seseorang dan mengkhianati mereka pada saat yang sama?
Ya.
Apakah Kau ingin minum lagi?
Aku harus pergi ke toilet.
Aku berdiri dalam kasus kemalangan yang menimpa-mu.
Aku rasa Kau mungkin dalam kesulitan.
Pria itu mengenakan kemeja polo hijau. Dia mengenakan kemeja polo hijau limau.
Aku tidak diberkati dengan ketajaman busana, tapi aku tahu keganjilan ketika aku melihat satu.
Aku khawatir dengan-mu.
Kau harus pulang, Jasper.
Selamat malam ...
Terima kasih.
Bisakah aku memberitahu-mu sesuatu?
Selama itu bukan tentang karavan, Terrence.
Aku er ...
Aku kadang-kadang membayangkan kau dan aku bersama-sama.
Tidak masuk .. tidak dengan cara itu. Tidak ...
Hanya erm ...
Di pagi hari dan kita sedang pergi ke suatu tempat dalam karavan, dan er ...
Dan matahari yang masuk melalui jendela dan kita berbaring di tempat tidur ...
dan kita jauh dari London.
Dan Kau dapat melihat bintik kecil debu bersinar di udara di atas kita.
Dan itu sangat tenang dan diam.
Kita mengobrol dan tiba-tiba Kau berpaling kepada-ku dan Kau mengacak rambutku.
Itu saja ... Kau mengacak rambutku.
Dan kita tersenyum karena kita memahami satu sama lain.
Kau bisa saja mendengkur, atau sesuatu, hanya supaya aku tidak merasa seperti pelengkap.
Maaf, Terrence, Aku tidak cukup menangkap semua itu.
- Bagaimana dengan istri-mu? - Aku tidak yakin kita akan membawanya.
Ini karavan kecil, Kau tahu?
Kemana kita pergi?
Oh, Camber Sands, mungkin.
Gunung yang indah.
Ini bukit pasir yang indah ...
... Dan rumput yang bergoyang. Suara ombak di malam hari.
Kau tampak seperti orang baik yang layak, Terrence.
Tapi aku rasa itu adil untuk menunjukkan bahwa aku bukan orang yang baik atau layak.
Harap jangan buang waktu-mu dengan memperhatikan-ku.
Tidak peduli apa yang Kau katakan. Aku tidak akan pergi.
Aku akan menemukan setiap bagian dari hati-mu yang telah ditiup berkeping-keping
dan Aku akan menaruh kembali bersama lagi.
Dan itu mungkin akan memakan waktu yang lama, tapi aku orang yang sabar.
Dan, di atas semua itu, aku akan menjadi teman-mu.
Kau bukan pemain bola, kan?
- Apa? Kau pikir Kau? - Akulah, sebenarnya.
Ayo.
- Ini bagus di sini. - Ya.
Aku datang ke sini dengan anak kecil-ku sekali. Kita pergi untuk cacing menggali pasir.
Apakah dia kembali?
Tidak, belum.
Aku berharap Ayah akan kembali.
Apakah menurut-mu dia akan kembali?
Ya.
ayahmu seperti apa ?
Dia orang berpengaruh.
Apakah dia? Siapa?
Erm ... Arnold Schwarzenegger.
Yogi Bear.
Mari kita periksa kereta untuk Saint Albans. Sebaiknya kita pulang.
Aku akan beli karcis.
Tunggu!
- Tunggu! - Tinggalkan aku sendiri!
Orang asia tersangka berjalan melalui terminal utama.
- Semua unit - Menanggapi.
- Polisi! - Tunggu! Dia tidak mati!
Ibu!
Ibu! Aku berlari. Aku berlari sangat cepat.
Orang asia tersangka dengan ransel berjalan menuju platform yang kedua.
Stop!
Tunggu! Tunggu aku!
Ibu!
Tetaplah di tempat ! Jangan bergerak!
Dikonfirmasi pada kamera 1, 5 dan 8.
diam!
- Subyek mengenakan tas ransel. - Ambil posisi.
- Dia tidak mati! - Berhenti!
Tetaplah di tempat!
Kau bilang dia akan kembali. Ia akan datang kembali!
Dia mengirim sms padaku untuk bertemu dengannya. Aku menyimpannya. Lihatlah.
-Lanjutkan dengan hati-hati. -Tidak, tolong! Jangan bergerak!
Tidak!
Oh, kau kembali bersama kami. Kau akan baik-baik saja.
Peluru menyerempet pelat orbital dekat kuil-mu.
Aku akan meminta dokter untuk datang dan melihat-mu ...
Apakah Kau ingin memberitahu-ku apa yang terjadi?
Itu tanggal 28 April.
Ini adalah 4 hari dan 12 jam. Begitulah cara lama-ku telah meninggalkan dia ... keduanya.
Dan kemudian mereka akan hilang selamanya.
Kami pergi ke pantai hari itu, hanya dia dan aku.
Ibu-ku membawa-ku untuk camber Sands sekali.
Ini adalah memori yang sempurna aku miliki dari kami, dan hari-ku membawanya sempurna, juga.
Delapan minggu yang lalu, Kau lihat, ia ada di sini.
Aku punya dia ... Kau tahu, untuk ...
Aku menyuruhnya untuk memegang. Aku bisa mencium aroma tubuhnya.
Aku bisa menyentuh pipinya dengan bibir-ku, dan sekarang ...
Dia tidak pernah datang kembali, bukan?
Aku sekarang tahu segala sesuatu tentang-mu.
Itu baik. Sangat menyenangkan kau berminat.
Ini adalah waktu yang aneh.
Dan kita menemukan diri kita dengan lebih dari satu kepentingan bersama.
Kau perlu belajar ketika hidup sendirian.
Untuk tidak mengambil apa yang bukan milikmu.
Dan aku ingin berpikir bahwa aku bisa menawarkan nasihat lebih bijaksana.
Mengambil apa yang bukan milikmu dapat menyebabkan konsekuensi yang sangat serius.
Jika aku adalah kau, Jasper, aku akan membuat hiburan dalam kejenakaan pastor pecinta-tikus,
atau apa pun yang Kau tulis, bukan dari hal-hal yang Kau tahu apa-apa.
Jika tidak, Kau mungkin menemukan dirimu sendiri menjadi headline.
Itu sangat baik sekali, Terrence. Aku berutang budi kepada-mu atas saran-mu.
The Crown vs Mohammad Ahmad, 2002.
Sonny Ghorbani adalah tersangka dalam kasus itu.
Kau memiliki dia di bawah pengawasan lima tahun lalu.
Aku menduga tidak ada yang ingin mengekspos itu.
sampai ada beberapa kemuliaan menutupinya.
Kau tahu alasan sebenarnya.itu tidak bisa bekerja untuk-mu dan dia?
- Aku rasa Kau sudah selesai. - Karena setiap kali dia memandang-mu ...
... Satu-satunya hal yang akan dia lihat adalah hari itu.
Aku tidak tahu kau penggemar Chelsea.
tas keranjang labu-mu itu dengan-mu pada hari libur.
Aku harus mencari tahu di mana aku bisa mendapatkan satu.
Ada banyak hal yang kita punya hari ini, Osama.
Pengkhianatan adalah salah satunya.
Itu harus menjadi sesuatu yang Kau pikir betul.
Seberapa sering Kau melihat anak buah-mu.
Dan bertanya-tanya jika Kau benar-benar bisa mempercayai mereka?
Tapi jika Kau membunuh hidup hari itu, kemudian aku membunuh rasa cinta-ku.
Dan sekarang aku harus hidup tanpa itu.
Baru-baru ini, Terrence, aku telah menemukan diriku membayangkan-mu dan aku bersama-sama.
Ya?
Aku tidak pernah berpikir aku bisa, tapi ...
... Tapi kadang-kadang aku membiarkan diriku.
Jadi tolong katakan padaku bahwa itu tidak benar.
Apa?
Katakan padaku kau tidak pergi ke pertandingan hari itu karena Kau terjebak dalam lalu lintas,
atau Kau memberi tiket-mu ke teman sebagai hadiah.
Katakan saja itu bukan karena Kau tahu.
Aku terus berpikir Lenny pasti sudah mengerti.
Anak-ku berusia empat tahun. Dia mengerti ... semua.
- Aku tidak percaya mereka akan mati. - Apa?
Kita percaya mungkin ada salah satu pelaku bom bunuh diri.
Kita memperkirakan korban terburuk di bawah 50.
Kemungkinan salah satu dari mereka sekarat itu 500-1.
- Kau bekerja di luar kemungkinan. - Tidak, kita menilai risiko.
Kau salah.
Aku ... Aku tak punya pilihan. Aku tak punya pilihan.
Kita punya mata-mata dalam sebuah sel teroris dan mereka telah merencanakan serangan di Whitehall.
Sebuah ledakan kimia seratus kali lebih buruk dari May Day.
Itulah arah tujuan kita, tapi mata-mata kita punya pesan untuk kita
satu jam sebelum bom di stadion.
Tetapi jika Kau punya peringatan, Kau bisa menghentikannya.
Pesan itu bahwa lapangan sepak bola akan ditargetkan oleh seorang pembom bunuh diri.
Kita tidak tahu yang mana. Jika kita akan menghentikan pertandingan, maka panik ...
- My baby! My baby! - Tidak ada cara untuk memastikan.
Tapi Kau merasa cukup yakin untuk tidak pergi!
Teman-mu benar-benar telah melakukan PR-nya, bukan?
Jika kita akan bertindak untuk menghentikan May Day,
sel akan menyadari dan berubah segalanya, orang-orang mereka, tempat mereka.
Kita telah kehilangan wawasan ke dalam apa yang mereka rencanakan.
Kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi, apakah Kau mengerti?
Taruhannya terlalu tinggi, ada ribuan orang,
tahunnya intel, dan dalam perang ini, dan itu adalah perang,
intelijen adalah satu-satunya senjata yang kita punya, oke?
Oh! Bayi-ku!
Ini adalah keputusan yang diambil pada tingkat yang sangat tinggi.
Anak-ku! Anak-ku berumur empat tahun bayi laki-laki meninggal dalam berteriak kesakitan!
Aku tidak percaya mereka mati sia-sia.
Tentu saja mereka mati sia-sia!
- Ah! - tunggu. tolong tunggu!
Ibu!
Ibu, aku sedang berlari. Aku berlari sangat cepat.
Kau tidak bisa menangkapku!
# La-la-lah, la-la-lah ...
# La-la-lah ... #
Ibu!
Ibu, Mr Rabbit tidak menyukai mesin putar.
Cepat! keluarkan dia, sekarang!
Ibu, keluarkan dia, sekarang!
OK. OK, mari kita lakukan.
- Itu lebih baik. - Itu dia.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Pergi!
Ibu, Kau berkedip. Aku menang.
Ya, Kau lakukan.
Sekarang, meringkuk ke bawah.
Mr Rabbit tidak menyukai mesin putar.
Lalu ia tidak harus, sebab dia sempurna sama seperti dia.
Dan dia bilang kau bisa datang di sini jika Kau takut malam ini.
Terima kasih.
Kau tahu apa? Ibu akan seperti itu,sebab Ibu takut.
Sekarang pindah.
Kita segera masuk ke rutinitas, aku dan anak-ku, Osama.
Hidup berjalan terus seperti sebelumnya.
Di mana kau? ini aku datang.
Apakah kau di sana? Di mana kau?
Di mana kau bersembunyi? Aku akan mendapatkan-mu.
Ibu, Ibu, cepat! Ada sesuatu di kamarku.
-Apa itu? -Kena Kau.
-Aku tidak mengantuk. -Apakah aku harus ke ayahmu?
Ayahku bapak terbaik di dunia. Ia lebih baik daripada monyet dan ...
- ... Ribena! - Dia itu baik?
- Apakah Nenek teler lagi? - jenis bahasa apa itu?
Kita pasang koran ke jendela untuk mencegah hawa dingin.
Dan kita menemukan semua tagihan yang belum dibayar.
- Lakukan ini. - OK.
Oh!
Ini semua, benar berharga. Aku akan baik-baik dalam satu menit.
Baiklah, jangan khawatir, sayang. Ibu baik-baik saja.
Ibu, Kau terlihat cantik.
Terima kasih, malaikat-ku.
Kau tetap tinggal sampai Ibu kembali. Apa yang harus kubawakan untuk-mu?
- Coklat jari. - Oh, itu pilihan yang baik.
Maafkan aku. Kami sedang mencari rumah-mu.
Apakah ada suatu tempat bisa berbicara dengan-mu?
Apakah Kau punya waktu untuk ...?
Tidak, tidak ada waktu. Aku harus kembali. Aku meninggalkannya sendiri.
Aku. ..
Nah, kita menulis surat untukmu dan Aku ingin memastikan bahwa Kau mendapatkannya.
Ini bukan seperti yang aku pikir aku hanya bisa muncul dan hanya mengatakan maaf.
Katakanlah seperti Kau katakan sebelumnya. Seperti dalam surat itu.
Jika aku bisa membawa anak-mu ...
dan suami-mu kembali kepada-mu, Aku akan melakukannya.
Anak-ku baik-baik saja. Dia...Dia aman.
Kemana dia pergi?
Mana anak-ku!
Ibu!
Daddy.
Tanda apa ini? Apa katanya?
ini mengatakan ada kebakaran besar di London
300 tahun yang lalu dan seluruh kota terbakar habis.
Dan ia mengatakan London dibakar dengan kebisingan luar biasa dan amarah.
Dan London dibakar dengan kebisingan dan kemarahan yang luar biasa.
- Itu benar. - Lalu apa yang terjadi setelah itu?
Yah, kita semua hanya mengambil napas dalam dan menempatkan ketel.
Ayo.
- Apa yang ingin Kau lakukan sekarang? - Bisakah kita mendapatkan es krim?
- Lagi? - Yeah, dan kemudian lagi.
- Dan kemudian apa? - Kemudian, ayam.
- Nah, itu ide yang baik. - Apakah Ibu ikut dengan kita?
Ibu!
Aku tidak bisa datang dengan-mu sekarang.
Nene-ku mengajak untuk melihat Monumen Api London.
Dan kemudian kita mengambil anak itu.
Orang-orang mengira itu adalah akhir dunia,
tapi dunia tidak berakhir.
Jadi mereka membangun kembali kota itu dalam tiga tahun, kuat dan lebih tinggi.
London adalah kota yang dibangun di puing-puing itu sendiri, Osama.
telah kembali lebih dari kematian iblis.
Sudah diratakan oleh badai dan membanjiri keluar dan membusuk dengan wabah.
Bahkan Hitler tidak bisa menyelesaikannya.
Bethnell Green seperti neraka, Nenek-ku berkata,
hanya satu tak berujung lautan api.
Tapi kita dibangun di atas reruntuhan.
Kita terus berdatangan seperti zombie.
Akulah kota ini, Osama.
Akulah seluruh dunia.
bunuh aku dengan bom dan aku akan membangun diri lagi, dan kuat.
Aku terlalu bodoh untuk tahu yang lebih baik.
"The Sun" mengatakan Kau adalah raksasa jahat,
tapi aku tidak percaya dalam kejahatan dan aku tahu butuh dua orang untuk menari tango.
Aku tahu kau kesal pada pemimpin dari dunia Barat.
Yah, aku akan menulis kepada mereka juga.
Aku tahu kau seorang pria yang cerdas, Osama,
jauh lebih terang dari-ku.
Jika aku dapat membuat-mu melihat anak-ku dengan semua hatimu hanya untuk satu saat,
Aku tahu kau akan berhenti membuat anak-berbentuk lubang di dunia.
Ini akan membuat-mu terlalu sedih.
Halo ...
Cinta tidak menyerah, Osama.
Cinta adalah marah dan berani dan keras.
Kau bisa mendengar dalam kebisingan yang dibuat anak-ku ketika ia bermain dengan mobil-mobilnya.
Aku berharap Kau bisa pernah mendengar dia, Osama.
Kebisingan yang sengit yang dan suara paling keras di bumi.
Ini akan bergema sampai akhir waktu.
Ini lebih memekakkan telinga dari bom.
Datanglah pada-Ku.
Datang padaku
dan kita akan meniup dunia kembali bersama-sama dengan kebisingan luar biasa dan marah.