Hallo teman2, Ini hari jumat, 30 Oktober.
Dan selanjutnya kita akan membahas tentang 'Grave Encounters'.
Grave Encounters. - Grave Encounters.
Grave Encounters.
Sebuah rekaman film.
Tentang Kegiatan Paranormal, REC or The Blair Witch Project.
Dimana mereka mengikuti sekelompok pemburu hantu, Sebuah reality show baru.
Yang mengarah kesebuah Rumah Sakit Jiwa yang telah lama ditinggalkan untuk mencari sesuatu yang tidak diketahui...
Yang berakhir jauh diluar bayangan mereka.
Mereka bertemu 'Grave Encounters' - Efeknya berjalan dengan baik...
Gambarnya sungguh buruk. - Satu-satunya yang kurang dari film ini...
Film yang bagus, tapi tidak menakutkan.
Sangat menakutkan. - Sungguh menyeramkan.
Kamu melihat dia dan itu terbayang dalam pikiran mu.
Dan bagian yang sangat menakutkan. wajah-wajah dari pemainnya.
Jangan bilang kalau ini adalah nyata.
Ini menakutkan, sungguh menakutkan.
Film ini membuatku takut Saya tidak bohong...
Saya hampir mengompol dibuatnya.
dan sekarang aku harus membicarakan tentangnya akhirnya...
berakhir karena ini adalah yang terburuk akhir dari bagian hidupku
Saya rasa, saya memiliki film ini 'Grave Encounters' sebelumnya, ayo lanjutkan.
sebuah ukuran.
Saya rasa cukup segini untuk minggu ini.
Film gila oleh Alex.
Log in to my channel Alex_moviekid88.
Terima kasih sudah menontonnya dan Selamat Halloween.
Grave Encounters 2.
Kemana kau pergi? - ke tempat yang kau tak mau pergi.
Untung. - Hey, ingat saya?
Tetap bersamaku, Bajingan.
Ya Tuhan, ciuman lagi, Tessa. - Trevor, saatnya istirahat.
Bukankah ada beberapa mahasiswa di sana? - Saya harap begitu.
Aku tahu kau tidak suka laki-laki. Ayo, buat pengecualian untuk ku.
Kau tidak apa-apa?
Apakah kau Michael dari thriller. Or kau mayatnya Michael.
Aku mayatnya Michael, sayang. Lalu dimana anak-anak?
Kau merekam semuanya dengan kamera itu?
Kamera saya mungkin kecil tapi Saya memiliki penis yang besar.
Tidak seperti punya mu.
Apa yang kita punya disini? Ya Tuhan.
Jennifer. - Dimana Alex?
Saya tidak tahu. - Dia disini? apakah dia datang dengan mu?
Dia tidak bersama ku. - saya benar-benar berharap akan melihatnya malam ini.
Mau ciuman? Okay.
Saya suka keseimbangan mu. Kau harus minum sekarang.
Ketuk pintunya.
Kau sungguh mengganggu ku sekarang?
Belajar untuk mengetuk pintu. - Hey, man.
Matikan kameranya.
Ada pesta besar disini dan kau masturbasi.
kau bercanda? Cari vagina nyata disana.
Dan Jen ingin tubuhmu, teman.
Apakah Jennifer disini? - Seperti yang aku bilang, dia kelihatan cantik.
Tidak sebagus ini, tapi... sangat bagus.
Saya tidak punya Kostum, Saya tidak bisa pergi. - Salah.
Kau memiliki sebuah Kostum. saya punya satu pemenang?
Tidak, saya tidak akan. Saya tidak akan memakai baju sialan ini.
Yes, kamu harus, ini Halloween. - Saya tidak akan memakainya.
tidak, tentu saja tidak.
Saya tidak percaya saya melakukan ini .
Pantatmu bagus. - Belum lihat.
Hentikan itu. Aku bukan pria seperti itu.
Hei, Jack. Apa kau dengar.
Tidak ada kelas di film horror.
tidak ada kelas, saya bilang padamu, itu pengambilan gambar cepat dan lensa besar.
CGI butuh model untuk digunakan.
Dan efek make-up. - Menurutku kau benar.
Seperti sebelumnya.
Saya setuju dengan mu. - Tukang kayu, Pemahat...
dimana orang-orang di generasi kita?
kemana kamu? Ini sekolah kematian, the new Gravens.
tak seorangpun. Saya akan memberitahu kamu di mana mereka berada.
Mereka disini, teman. Bicara.
Namaku adalah Alex Wright. Kalian berdua sialan...
Jenius, sayang.
Film Alex diputar Tuan dan nyonya.
Saya akan membuat sebuah film horror.
Saya akan mengulang kembali genre nya. - Ya, saya rasa.
Kau tahu itu dan aku tahu itu. Itu akan sangat bagus.
Sebuah visi. Saya akan menjadi seorang visioner, sialan.
Dan saya harus mengatakan jenis masalahnya.
Pesta dimulai, bajingan.
Itu sungguh enak. Putri tidur.
Bangun, jalang.
Bagaimana perasaanmu bocah besar?
Lihat, siapa temanmu?
Timeline Ku tapi saya akan memeriksanya kalau aku jadi kau.
kenapa?
Ada beberapa foto lucu anda disana dari malam tadi
Apa yang telah kau lakukan? Katakan ke saya, apa yang kau lakukan.
Terus tonton dan kau akan tau.
Kau memegang dada ku.
Itu masalahnya, Kenapa kau membiarkan aku meminum seluruh tequila.
Kau yang mengambilnya dan tidak mau mengembalikan nya.
siapa pria ini?
Saya tidak tahu. Lihat.
Lihat, itu kau.
apa-apaan itu. Kenapa kau menaruh itu disana?
hapus itu. - Tidak, aku bahkan tidak mengambilnya.
apakah itu penisku? - aku tidak peduli.
persetan dengan sensasi YouTube. itu sudah dilihat 26 orang, penisku masuk dunia maya.
jangan bercanda lagi kepada ku? - Foto yang bagus.
tidak seorangpun yang mencoba membantu ku?
Kau mendapat perhatian penuh, man.
Kau hampir menjadi seorang bintang. - Saya akan hapus tag nya.
saya hapus tag untuk saya. Sial.
Hello, apakah kau tahu dimana saya bisa menemukan rokok? Or ganja?
Hey teman, saya mencari rokok.
Okay. Dr. Sam.
Waktu yang bagus untuk akademi film.
Benar. - apa yang kau lakukan?
Saya memeriksa berita dan opini. - kau seorang kutu buku.
Saya tidak peduli. Pendapatku sangat berharga diluar sana.
Lihat ini. saya memiliki sebuah video tanggapan.
orang yang membuat "Grave Encounters".
Saya tidak ingat ada scene ini difilm itu Sat
siapa yang mengirim video itu?
"Death Awaits"
Pesannya dari "Death Awaits"
Coba cari darimana video ini berasal. Dan masalah terpecahkan.
Bisakah kita membeli beberapa Tacos (nama makanan) untuk makan malam?
Gary, berhenti. Itu cukup.
Jangan begitu Stacey. Kau tahu kau suka itu.
Gary. Hentikan.
Pelacur sialan.
Look. Saya tahu bahwa malam ini tepatnya setahun yang lalu...
Ayahmu menghilang, tapi kau harus terus melajutkan hidup.
Pelacur sialan.
Hello? siapa disana?
siapa itu, ini tidak lucu.
Gary. kenapa kau lama sekali?
Tidak. Ya tuhan tidak.
Aku minta maaf.
Okay, ayo kita pergi, saya kedinginan.
Gary?
Tidak.
And cut. Itu untuk Marty.
Kita akan lanjut ke adegan lainnya, okay? - Kedengarannya bagus.
Jennifer, Ya Tuhan, kau resmi menjadi Ratu berteriak...
Ratu Jeritan yang baru. - benarkah?
Alex? - Yes?
Bagaimana bisa seorang pria yang sudah mati kembali hidup?
Itu tidak masuk akal.
Ini awal yang bagus. Percaya saya, saya tahu apa yang saya lakukan.
saya seorang professional. - Payudara.
Trev. "Death Awaits" membalas.
Ya, dan apa yang dia katakan? - Coba lihat ini.
Apa itu? Apakah itu nomor telepon?
49.14.122.48.
angkanya terlalu banyak untuk sebuah nomor telepon.
Siapa itu? Siapa yang mengirimnya padamu? - Penguntit Alex dari Youtube .
Itu tidak masuk akal.
Saya sudah memeriksa situsnya dan juga dengan google maps.
Masuk akal, tapi saya tidak mengerti kenapa dia mengirim ini ke saya .
Tunggu, kembali kebagian dimana kau ceritakan tentang...
panjang dari lagu-lagu dan hal lainnya.
Okay, 49.14.122.48. Sebuah pesan dari "Death Awaits".
Angka itu adalah lintang dan bujur. Saya rasa.
Dimana kira-kira menurutmu? - Vancouver Canada, lokasi tepatnya...
Sebuah Rumah sakit jiwa...
Saya rasa mereka telah melihat rekaman film Grave Encounters.
Mereka menyebut bangunan Collen Wood dalam film tersebut.
'Collen Wood' tidak ada, tapi ... itu.
Dan itu hanya omong kosong yang sudah kita pernah dengar.
Yang dibangun di akhir abad, oleh dokter gila, lobotomy.
Semuanya omong kosong... Itu semua benar, benar-benar telah terjadi.
Itu dia.
Dimana kalian?
Male,...Trevor coba lihat ini ..
Pernahkah kau melihat ini? Itu sungguh menakutkan. - Apa tujuanmu kemari?
Banyak orang yang percaya ini nyata Bukan hanya saya.
Mereka pikir Blair Witch Project benar-benar ada.
Ya, dan Paranormal Activity dan makhluk luar angkasa, dari bulan.
Itu hanya taktik pemasaran, Alex.
Itulah sebenarnya yang mereka inginkan. Itu hanya sebuah film.
Dan, maksud saya itu bahkan bukan film yang bagus. Maksud saya...
Lihat spesial efeknya.
Tidak satupun aktor dalam film ini yang muncul, sejak film ini dirilis.
Tidak ada. bisakah kau menjelaskan itu? Pengurus gedung sudah meninggal 8 tahun yang lalu.
Kenny Sandoval, bunuh diri pada tahun 2004...
menembak dirinya dengan shotgun. Pria itu gila.
Bagaimana dengan film anda sendiri, Alex?
apakah kau seorang polisi yang dengan detil bisa menjelaskan sesuatu?
Halo semuanya. Sebenarnya, saya memiliki beberapa pertanyaan...
dimana saya butuh bantuan, untuk menemukan jawaban...
tentang film yang saya lihat minggu kemaren, Grave Encounters.
Saya memcoba menghubungi sutradaranya ...
atau salah satu aktornya atau seseorang yang berperan...
dengan film itu. Tapi saya tidak menemukan satu informasi pun tentang mereka.
Ada sesuatu tentang film itu yang tidak beres dan saya ingin penjelasannya.
Jadi, Kalau kamu atau seseorang yang anda kenal tahu bagaimana menghubungi mereka.
Please, balas pesan ini. Saya akan sangat menghargainya.
Tolong. Tolong. siapapun tolong saya.
Please, kenapa kau melakukan ini padaku? Lepaskan saya.
No, tolong!
Ini waktunya pertunjukkan mu. - Tidak.
Dasar orang gila. - Kelihatannya kau memiliki lubang.
Apa itu?
Tidak, tolong jangan. - Ini mungkin sedikit menyakitkan.
Tidak, tidak.
Hentikan. - bagaimana menurutmu?
Kau menyukainya? - Itu bagus.
Aku hanya perlu beberapa hal yang perlu anda pikirkan. - Kau kelihatan tidak senang dengan itu.
Apakah itu penampilan ku? - Tidak, itu bukan tentang mu.
Saya memiliki beberapa variasi praktek, jadi kita bisa...
Itu bukan salahmu. Okay. - ada apa denganmu, teman?
Gambarnya jelas bagus.
Itu bagus, saya akui. Tapi sangat klise.
Seorang Pria bertopeng dan gadis yang terikat. Kita sudah sering melihat hal tersebut.
Ini film sadis porno, teman. Dimana banyak orang suka.
Kau bisa mendapat 100 juta dolar. - Ya, tapi saya tidak peduli.
Aku tidak tahu. Saya harus memikirkan ulang hal itu lagi.
Semuanya boleh pergi, saya harus menulis ulang.
Okay, semuanya, itu saja untuk hari ini.
benarkah? - Bagus.
Jen, itu sungguh bagus. Sungguh membuatku takut.
Terima kasih.
Jadi ayo lebih semangat. - Film ku tentang.
Okay, saya hanya memeriksa email ku dan...
And aku memiliki sebuah pesan dari pengguna Youtube yang dikirim akhir-akhir ini.
Ayo lihat apa yang dia kirim.
Ini adalah foto dari Sean Rogerson ketika dia masih muda.
Wanita disampingnya mungkin adalah ibunya.
Itu dikirim dari Hp, nomor telepon lokal yang berasal Washington...
Jadi saya akan coba. Mungkin itu ibunya.
Ayo kita lihat kemana itu berjalan.
Hello? - Hello, ini rumah Rogerson?
Yes. - Saya mencari Sean, dia ada?
Kenapa kau ingin bicara dengan Sean? - Saya sedang melakukan projek tentang...
sebuah film dimana dia ikut berperan namanya Grave Encounters. saya ingin mewancarainya.
Itu mungkin akan sungguh membantu kalau bukan hanya aku yang mencari alamatnya.
Kau tidak butuh itu. GPS akan membantu mu.
Ya, banyak teman baik melakukannya... - Ini adalah kesalahanku.
Mereka tidak membantu kita. Komputer tidak membantu. Itu sifat alami.
benar sekali. - Kelihatannya kita sudah sampai.
Okay, siapa nama wanita itu? - Elijah, Trevor aku sudah menyebutnya 18 kali.
Dan mereka bilang Sean mungkin disana?
Sean akan disini pukul tiga dan bersedia untuk diwawancara.
Ayo. - seperti yang kau bilang, ayo.
Tunggu, Saya akan melakukannya dengan kameraku.
Saya tidak mengerti kenapa kau membawa kamera mu .
Ini adalah untuk dokumenter ku yang ke-15...
dokumentasi mu tak ada gunanya.
Ini adalah sebenarnya dokumenter ku tentang... - Diam.
Hello. - Alex?
Yes, Alex dan ini temanku, Trevor.
Senang bertemu dengan mu, Ayo masuk sebelum kau kedinginan.
Ya, terima kasih. - tentu saja.
Guys, tunggu.
Kau mau aku hidangkan beberapa teh atau kopi? Saya mempunyai teh yang enak di dapur.
Tidak usah, terima kasih.
Saya juga tidak, tidak usah repot-repot, saya rasa. Tapi terima kasih atas tawarannya.
Apakah gambar itu kelihatan seperti? - Prima.
Nyonya Rogerson, Sean ada disini sekarang?
Dia telah pergi, kau mungkin merindukannya. Tapi dia akan kembali nanti.
Okay, tapi Sean tinggal disini? dia baik-baik saja?
Tentu saja, saya selalu menggodanya, Dia sungguh pekerja keras.
Dia saat ini bekerja disebuah serial TV baru.
Dia suka akting, dia selalu ingin menjadi aktor, bahkan ketika dia masih kecil.
Kami akan menunggunya kalau kau tidak keberatan.
Dia mungkin akan senang melihat kalian, Dia senang ada orang yang berkunjung.
Sean, tinggal disini? - Disepanjang hidupnya, kan?
Ya, tentu saja, kenapa kau tidak menunggu saja dikamarnya?
itu yang disukainya. diatas sana, dan terus ke kanan.
Pemain terbaik 1996.
Coba lihat ini.
Saya rasa sudah lama tidak ditinggali.
Itu dia ketika dia masih muda.
Dia kelihatan seperti "Real Slim Shady".
Itu benar-benar potongan rambut yang buruk.
Dia suka kucing.
Kamu? - Ya, saya...
Apa yang kau lakukan disini?
Maaf, tapi siapa kamu? - Saya adalah perawat Nyonya Rogerson.
Nyonya Rogerson bilang kami boleh menunggu disini.
Kami ada wawancara dengan Sean. - Kau harus pergi sekarang.
Kami harus... - Kalian harus pergi.
Kalian harus pergi.
Dia mengatakan... - Keluar.
Keluar, sekarang.
Kami tidak mencoba mencuri apapun. - Ini sungguh aneh.
Dia bilang kami boleh menunggu disini.
Kami hanya ingin berbicara dengan Sean.
Sean akan segera tiba. Segera setelah dia diizinkan meninggalkan rumah sakit.
Rumah sakit mana maksud mu? apa yang kau bicarakan?
Rumah sakit untuk orang gila.
Kau tahu'Grave Encounters'? Serial TV?
Saya bantu kamu untuk menemukan namanya, Lance Preston.
Itu adalah nama panggungnya. - Jangan sentuh kameranya.
Keluar. - Okay, kami akan
satu hal lagi. apa yang terjadi kepada Sean?
apa yang terjadi kepada sisa anggota timnya?
Dia mengundang kami kesini. Kami adalah tamunya.
Kami hanya ingin wawancara dengan Sean. Hanya itu saja.
Itu bukanlah dia yang menjawab telepon.
Dia menderita Demensia, dan mendapat perawatan penuh sejak Januari.
Apakah kau sudah mendengar?
Dia tau 'Grave Encounters'
Lihat, dia melambaikan tangan. - Ya.
Sial. Dia masih melambaikan tangan.
Man, dia masih meyakinkan nya. Ini benar-benar harus dilihat.
Yeah, man. Dia jelas marah setelah bermain film itu.
Alex, Intinya adalah, kau mengatakan kau akan disana, tapi tidak.
Kondisinya menunjukkan ... Saya tahu itu kedengarannya buruk, tapi...
Itu juga penting buat ku.
Saya tahu, saya minta maaf. - Kau berjanji akan berada disana.
Dan kau tidak ada.
Saya mencarimu kemana-mana. - Saya tahu.
Saya minta maaf, tapi coba lihat ini.
Kau terlalu terobsesi. Itu hanya film.
Itu bukan hanya sebuah film biasa. Dengarkan aku.
Panggil Walikota Vancouver. Mereka memiliki file pada tanggal 28 maret.
Saya tidak peduli. - 2003.
Saya tidak peduli. - Okay, lalu.
Kau tau, saya bosan mendengar tentang filmu. Lakukan apa yang kau inginkan.
Kau tidak perlu mengkhawatirkan tentang ku lagi.
Jenn. - Fuck you, Trevor.
Tidak sekarang.
Ada apa dengannya?
Saya bingung dengan ini semua...
Tapi apa yang bisa saya katakan? Ini penting.
Apa? Kau tidak setuju denganku?
Maksud ku, saya katakan padamu, dari teman ke teman, okay.
Jenn adalah satu-satunya gadis dikampus ini...
dengan kesempatan besar untukmu bisa menidurinya.
Ya, itu benar.
Dan sekarang kau sudah tau. Kalau aku menjadi kau...
Aku akan menggunakan teori konspirasi.
Teori konspirasi?
Dude, aku menyayangi mu, tapi... - Lihat buktinya.
Hilang, team yang hilang. Kemungkinan sudah mati.
apa yang harus saya buktikan?
Lihat apa maksudku?
Setiap hari aku bangun disamping "Rainman".
Sial, Rainman adalah seorang jenius.
Halo semuanya, aku tau itu sudah lama sekali, aku telah memposting beberapa...
Tapi banyak hal yang aneh yang terjadi, selama penelitian dan rekaman ini.
Aku sudah mewawancarai ibu dari Sean Rogerson.
Dengarkan aku, 'Grave Encounters' adalah nyata.
Temanku tidak percaya padaku. Dan sebenarnya aku juga kurang percaya.
Tapi saya tidak gila. Saya sudah melakukan penelitian.
Aku hanya butuh bukti.
Mungkin kita harus kembali ke Takoma, dan membaca beberapa artikel.
Lebih banyak...
Printernya hidup sendiri dan nge-print dengan sendiri nya...
tanpa aku melakukan apapun.
2384 Melrose Ave Los Angeles.
Itu kelihatan seperti selembar data, untuk membuat sebuah video klip...
Yang berlangsung besok di LA. Hartsfield Productions.
Aku tau nama itu?
Jerry Hartfield, dia adalah produser dari 'Grave Encounters'
Lembar datanya terprint...
untuk sebuah video, yang dia rekam besok.
Kau tidak bisa pergi ke LA begitu saja untuk 2 hari.
Dan film kita? - Ini sangat penting bagiku.
Kau benar-benar akan pergi ke LA, hanya untuk selembar data?
Ayolah, aku hanya pergi dua hari. Aku mengerti masalahnya.
Lakukan apa yang kau inginkan.
Ini rekaman diluar mobil, dan kita di LA.
Hollywood. Kiblatnya perfilman di bumi ini.
Aku tidak akan mengatakan itu indah, karena disini banyak sekali asap, tapi...
Kita di studio sekarang.
Hai, Hartfield Productions?
Namamu? - Roberto Smith. Aku punya ini...
Aku mendapat info ini untuk pertemuan hari ini.
Sebuah video klip.
Okay, Roberto, tapi tunggu giliran, Dan menuju ke bagian C.
Terima kasih. - Baiklah ..
Kru film.
Itu dia, itu adalah Jerry Hartfield.
Cut.
Guys, dimana confetti? Kita sudah terlambat dua jam dari jawdal, maju kedepan.
Lagi.
Aku menuju ke Jerry, And mencoba untuk berbicara dengan nya.
Permisi, sir Hartsfield?
Bisakah saya bicara dengan mu sebentar? - Tunggu sebentar.
Siapa kamu? - Alex Wright, aku pembuat film dokumenter.
Aku berharap kau ada sedikit waktu untuk wawancara?
Kau datang sendiri kemari.
Kau bisa berhenti, karena aku tidak akan memberi wawancara apapun padamu.
Keamanan, pria ini tidak seharusnya disini.
Aku tahu tentang "Grave Encounters". Aku tahu apa yang sudah kau lakukan.
Usir dia. - Aku tau yang kau lakukan.
Aku hanya mencoba untuk berbicara dengan Jerry Hartsfield.
Dia menyuruh security untuk mengusirku. Dia pasti menyembunyikan sesuatu.
Aku tahu aku tidak bisa berbuat banyak.
Ya?
Aku akan bicara padamu. Tapi tidak disini, tidak dengan kamera.
Datang besok jam 2 siang ke ruangan ku.
Okay, baiklah, terima kasih.
Sukses.
Tes 1, 2, 3.
Ini akan menjadi rekaman yang bagus.
Hartfield Productions. Apa yang bisa ku bantu?
Aku memiliki sebuah janji dengan Jerry, jam 14:00.
Alex? - Ya benar.
Register.
Bagaimana kau bisa tau? Katakan padaku sejujurnya.
Aku tau 'Grave Encounters' adalah nyata.
Dan Sean Rogerson Dan sisa dari semua tim nya sudah mati.
Sebagai catatan...
Kecuali mayat mu ditemukan, kau secara hukum belum mati...
Tapi orang hilang. Syukurlah.
Jadi kau mengakui kalau itu asli. - Ya, setiap frame nya nyata.
Sedikit efek murahan di ujungnya...
Kami menambahkan beberapa hal dimomen terakhir.
Bagaimana dengan keluarga mereka?
Ada yang namanya "confidentiality agreement".
Apakah kau memiliki confidentiality agreement yang sudah ditandatangani ?
Tentu saja, dan dengan memberi sejumlah uang, mereka menandatangani nya dengan senang.
Kau mungkin berpikir aku ini brengsek, kan?
Aku tidak mengerti kenapa kau tega melakukan itu.
Ketika pertama kali melihatnya...
Aku hampir mati ketakutan.
Apa kau mengerti itu? Aku ingin menghancurkannya terlebih dahulu.
Tapi setelah semuanya Aku jatuh bangkrut.
Jadi, saya mendapat sebuah ide.
Kenapa tidak merilisnya sebagai sebuah film? Mungkin kita bisa menutup kerugiannya?
Dan itu berhasil, karena mereka ingin sequel.
'Grave Encounters 2' Kau percaya itu?
directors The Vicious Brothers. Siapa mereka?
Ayo ikuti aku?
Bertemu dengan The Vicious Brothers.
Siang, Jerry.
Ini adalah Colin. Dan itu adalah Stuart.
adalah kru ku.
Kami berpura-pura.
Mereka yang mengatur semuanya dengan pers, dan karena mereka bukan suatu perusahaan...
Saya tidak harus membayar mereka.
Kau mengambil semua pelajar dari UCLA.
Dan juga USC, dan mereka sangat kasar. Sekarang kau tau kebenarannya.
Kau tidak bisa lolos dari ini. - Kita sudah selesai.
Saya akan memberitahu semua orang.
Silahkan, siapa yang mendengarkan mu? Kau bukan siapa-siapa.
Satu-satunya alasan aku mau berbicara dengan mu...
adalah untuk melihat apakah kau punya bukti untuk memberatkanku.
Tapi kau tidak. - Kita akan lihat nanti.
Baiklah kalau begitu. Kau boleh pergi sekarang.
Dasar brengsek.
Siapa yang akan mendengarkan mu? Kau bukan siapa-siapa.
Jadi ini alasan kenapa aku harus pergi.
Kalau ini adalah benar, lalu itu sungguh mengganggu. - Aku tidak bertanya.
Dasar brengsek.
Ya, tapi dia juga benar. karena tidak seorangpun akan mempercayai kita, kita butuh bukti.
Apa maksudmu dengan "bukti"?
Aku sudah berpikir tentang...
Dan inilah film yang ingin saya buat.
Coba pikir lagi, kita sudah terlanjur.
Kau merekam semuanya dengan HP mu.
Dan kau juga harus merekam.
Itu film dokumenter, tap juga film horror,kan?
Kenapa ini bisa jadi film horror?
Aku menerima pesan baru dari "Death Awaits".
Dia tinggal di Kanada, di dekat rumah sakit itu...
Grave Encounters tempat dimana mereka membuat film itu.
Kenapa dia bisa tau banyak, dan dia ingin kita menemuinya didalam gedung itu.
Disana kita akan menemukan bukti yang kita cari. - Kau mau menyetir ke Kanada?
Itu dua jam perjalanan, kita ajak juga Jerry and Tessa....
dan merekam semuanya.
Ini film sialan, man. Untuk ke 15 kalinya...
Aku tidak akan menyetir ke Kanada hanya untuk ide gila.
Aku ikut. - Seriously?
Bisa kau jelaskan ini?
Tidak, tapi... - Kenapa dia melakukan itu?
Saya tidak tau.
Apakah kau ikut? Kau ikut, kan?
photography credit.
Kau ikut? - Ya, mari kita lakukan.
Kau produserku, Aku membutuhkanmu disana.
Kau bisa ke pameran dengan film ini. Ini akan memberi kita tempat di peta.
Percaya padaku.
Baiklah.
3 Desember 2011
Kau harus memberi kita sedikit waktu untuk memahami apa itu 'Grave Encounters'.
Kami diperjalanan menuju... Rumah sakit.
Kita disini sekarang, kan?
Bagaimana kau tau? - ambil ini.
Apakah ilegal ganja melewati perbatasan ini?
TTentu saja ilegal.
Aku pikir Kanada punya toleransi?
Kau bercanda? - Alex berhenti disini, kita harus melakukan sesuatu.
Kau sangat menyukainya. Aku lihat itu dimatamu.
Kau tau jalan menuju... rumah sakit?
Tuan dan nyonya, selamat datang Vancouver.
Hutanya ditutup.
Aku akan membukanya. - Dia pergi membukanya.
Itu kuat sekali sayang.
Kau bercanda. - Lihat ini?
Alex, mereka berhasil membuat sebuah gedung menyeramkan.
Ya Tuhan, tempat ini besar sekali.
Alex, kau tau dimana tepatnya mereka syuting?
Menurutku itu disini, Mari kita lihat.
Polisi Kanada.
Seriously? - Teman2, biarkan aku bicara dengannya.
Jangan bilang apa2.
Permisi, Ini property pribadi, Kau tidak melihat tandanya?
Maaf. - Halo, maaf. Kami siswa perfilman.
Kami hanya ingin mengambil beberapa gambar untuk tugas sekolah.
Kami hanya butuh gambaran dari luar gedung, itu saja.
Maaf, tapi gedung ini penuh dengan asbes yang rapuh.
Itu sangat berbahaya. Kau harus pergi dari sini.
Matikan kamera nya. - Tidak, tentu saja tidak.
Kau seharusnya tidak merekam. Kau tidak boleh merekam daerah ini.
Saya mengerti. Kami.....
Berikan kasetnya. - Saya tidak peduli.
Berikan kasetnya, hanya kasetnya.
Sial. - Jalan terus, Alex.
Jalan terus. - Ada apa dengan pria itu?
Dasar brengsek.
Kenapa ada polisi disana? - Saya tidak tau.
Mungkin saja dia penjaga?
Apa yang kau lakukan?
Kita diusir, di hari pertama kita.
Ini dia.
Kita hanya ingin merekam, diluar gedung.
Tapi kita diserang oleh penjaga.
Dia mencoba mengambil kamera kita. dan mengatakan kalau disana ada asbes rapuh.
Itu semua jelas bohong. Mereka mencoba menyembunyikan kebenarannya.
Mereka mencoba menyembunyikan sesuatu.
Mereka tidak ingin seorangpun tau...
Kita tidak bisa dihentikan. - Persetan dengan polisi.
Cukup, guys.
Film ini sungguh menakutkan.
Ini adalah alasan kenapa kau disini? Julie berpikir ini adalah nyata?
Itulah kenyataannya, Tessa.
aku tak bertanggung jawab atas kelakuanku.
Saya menerima pesan baru dari 'Dead Awaits'.
dia mengatakan kita akan bertemu dia di sebuah ruangan di terowongan barat, jam 03:00 malam ini.
Kita...
8 kamera dengan penglihatan malam, kita akan mengelilingi gedung.
ini kamera besar dengan High Resolution.
thermal camera. dan sebuah pengukur EMF .
Itulah yang dia katakan.
Malam ini kita akan mencoba menemukan bukti...
apa yang disembunyikan Jerry Hartsfield selama 10 tahun.
Tapi film ini, nyata. Dunia spritual itu memang benar-benar ada.
dan tim 'Grave Encounters' mati saat mencoba merekamnya.
Kita mulai. - Ayo lakukan.
Sialan, penjaga itu.
Duck.
Jerry, matikan lampunya. - Matikan lampunya.
Apakah ada orang disana?
Duck.
Halo?
Okay, saya akan kesana.
Okay, go. - Kau dengar itu, lari.
Pelan-pelan.
Tunggu aku. - jangan tinggalkan aku, hantu2 tersebut disini.
"Death Awaits". - "Death Awaits".
Inilah gedungnya. Tess, pemotong kawat.
Tidak, biar aku saja. - Terserah kau saja.
Kau serius? - Ya tuhan.
Tempat ini tidak menyeramkan.
Astaga, apakah itu garis polisi?
Tapi kenapa polisi datang kemari sementara ini hanya sebuah film?
Karena ini bukan hanya film.
Apa kau siap? Ruangan ini sungguh menakutkan ku.
Yeah, aku siap. Okay.
Okay, tidak apa-apa. - Okay, ayo.
Camera 1: Lantai Bawah, ruangan timur
Jalan itu. - Sebelah situ? okay.
Iblis di koridor, Iblis di kepalaku.
Iblis...
Okay, ayo.
Camera 2: Lantai 3, ruangan pasien.
Cepat. - Tunggu aku.
Hey, Ini adalah tempat dimana Black mati?
Yeah, pesuruh selalu mati duluan.
Camera 5: Lantai 3, kamar mandi
Sial, tinggi sekali.
Ayo, man. Let's go.
Nanti kau jatuh.
Okay, guys, kita akan membuat permulaannya.
Camera 7: Lantai 4, ruangan jendela
Room 8: Sub-Level, terowongan
Aku tidak bisa. - Ya, kau bisa.
Alex si dokumenter gila, Take satu.
Siap?
20 maret 2002.
Sean Rogerson dan tim dari 'Grave Encounters'...
syuting reality show mereka di episode yang keenam.
di gedung yang sama.
Mereka menemukan sesuatu yang menakutkan, sesuatu yang tersembunyi dari tragedi inkorte.
Itu di publikasikan ke warga amerika sebagai fiksi, tapi sebenarnya...
nyata.
Malam ini kita akan bertemu narasumber yang tak dikenal...
diketahui dengan nama "Death Awaits".
Dialah yang menyarankan kami.
Dan saat itu kita akan memulai penelitian kita.
Semoga bisa mengungkap kebenaran yang selama ini ditutup.
Apakah semuanya siap? - Ya.
Tess bagaimana denganmu? - Ya.
Dan 3, 2, 1... Action.
Gedung ini besar sekali dan sangat mudah untuk membuat kita tersesat.
Jadi agar itu tidak terjadi...
Dan kita selalu bisa menemukan jalan kembali, Jatuhkan LS ini dibelakang kita.
Kami memiliki GPS gaya militer.
Yang kami beli dari toko mata-mata (spy shop), dalam hal ini...
Kalau salah satu dari anggota grup kami tersesat. Kami semua memiliki ini.
Sialan, pirang. Aku lagi makai headphones .
Maaf, aku kira itu boleh dibilang...
bahwa kami sudah mempersiapkan matang2.
Ini adalah kamar mandi, dimana T. C Gibson...
alias aktor Merwin Mondesir, dibunuh.
Sekarang kami akan mencoba untuk berkomunikasi dengan dunia roh.
Berharap kami bisa mendengar Merwin.
Saya akan merekam itu, di rekamanku.
Arwah dari Merwin Mondesir yang disini bersama dengan kami, tolong bicaralah.
Jangan khawatir, aku yakin istrimu dan anakmu ingin mendengar sesuatu tentang mu.
Arwah dari Merwin Mondesir yang disini bersama dengan kami, tolong bicaralah.
Jangan khawatir, aku yakin istrimu dan anakmu ingin mendengar sesuatu tentang mu.
Bagus. - Sial.
Jika ada hantu disini bersama kau tolong bicaralah.
Beri kami tanda, buatlah keributan.
Buatlah tempat ini dingin.
Jack, ambil kamera pendeteksi panas. - Ya.
Okay, yeah.
Man... apa itu?
Ada kabut aneh di belakang Trevor. - Maksudmu... coba aku lihat.
Sudah aku bilang ini nyata. - apa ini?
Tolong jangan kentut, brengsek.
Apakah itu terlihat di kamera pendeteksi panas? - Ya.
Lihat lagi. - Trevor.
Kau berhasil, kau monster.
Itu sungguh dewasa. - Ini gila.
Jadi, bagaimana menurutmu?
ini adalah terowongan tempat Sean Rogerson menghabiskan waktu.
Gila menjadi kesakitan...
karena kelaparan, lebih dalam kau berlari dalam terowongan ini...
maka lebih dalam dan lebih dalam pula kegilaan yang akan datang.
Direkam bertahap, tekanan yang ada dalam gedung ini, di setiap langkah.
Apa? - Menurutku itu sedikit berlebihan.
Apa maksudmu? - seharusnya kau tak berlebihan dalam mengucapkan kaya "kegilaan"
Aku mengerti.
Guys, lihat.
Jack, ambil ini. - Yeah, man.
Seriously, apa ini.apa yang mereka lakukan di bawah tanah?. ini menjijikkan.
Dia bilang kita akan bertemu di sebuah ruang, arah barat dari terowongan.
Dan ini tidak terlalu jauh dari barat.
Jam berapa sekarang? - 03:25.
Mungkin dia sedikit terlambat.
Seharusnya tidak tanpa dia kita tidak ada apa2nya.
Proyek ini akan jadi bencana
Apa ini? - tidak, ini adalah papan persembahan.
Apa? - Taruh tanganmu disitu...
Dan lalu coba berkomunikasi dengan "roh2" menggunakan huruf-huruf itu.
Ayo, kita coba mainkan. - Ini tidak akan berhasil.
Ya, ya. Kita lakukan berdua saja.
Aku ingin bicara dengan arwah...
kami tau banyak dari kalian disini yang menderita dan diasingkan...
dan sangat marah di kehidupan sana.
Apakah ada kalian yang bersama kami sekarang?
Itu tidak akan berhasil...
Kau yang melakukannya - Tidak, bagaimana denganmu?
Siapa yang melakukan ini? - Bukan aku.
bicara padaku jangan berpura2. - bukan aku.
Bukan aku. - Okay, dengan siapa kami bicara?
berikan aku namamu?
Astaga, teman. - Okay, hentikan.
D. .. E. ..
A. .. T. .. H. ..
A. .. W. .. A. .. I. .. T. .. S
Sial. "Death Awaits" adalah bukan manusia.
akun ini ada di youtube? - ini aneh.
apa yang kau ingin kami lakukan?
Astaga, apa yang dia bilang.
Ambil semuanya.
Rekam semuanya. - Ya, tentu saja.
Sial, semua mundur.
Guys seriously, ini nyata.
kau tidak apa2?
Apa yang terjadi?
apakah semua terekam? - Yeah, aku mendapatkannya.
Alex, aku sangat tidak percaya.
Okay, apa itu? - apa ini?
Bagus. - sudah aku bilang jaga mulutmu.
apa itu?
Jangan bergerak. Okay. itu bagus.
kau sadar itu adalah perbuatan kriminal?
Kau pikir aku tak melihat kalau kuncinya dirusak?
aku mengerti, aku tidak akan pergi tanpa peralatanku.
ini bahkan bukan milikku, ini milik sekolah kami.
Aku tak peduli itu punya siapa? Kau harus bicarakan itu dengan polisi.
Oh tuhan, jangan konyol.
Diam. - Okay, saya minta maaf.
dia tidak.... - Kau bukan seorang polisi
Trevor, diam.
Terima kasih, sekarang dengarkan temanmu.
Tuan, kau tidak...
Sial? - apa itu?
Okay, siapa disana?
tak ada. - Tidak mungkin. Ada orang lain disini?
Tak ada orang selain kami disini. - sesuatu yang aneh terjadi digedung ini.
dan aku tak tau apa itu... - apa yang kau bicarakan?
aku tak tau. - tempat ini berhantu, man.
mau melakukan sesuatu untukku? Okay, sekarang kalian semua...
diam disini dan jangan bergerak.
kau seharusnya jangan ke atas. - aku punya senjata dan berlagak kuat.
Apakah kau ingin dia sekarang? diam disini dan jangan bergerak.
ayo keluar dari sini, man. - tidak, kita tidak bisa pergi...
bila kita pergi sekarang... - Yeah, ayo.
bila aku pergi, aku akan meninggalkan...
barang milik universitas, $ 50,000 untuk kamera2.
bila kau tetap disini, kau akan di penjara.
kalau kau ingin pergi, silakan. aku akan tinggal, bila aku tak punya kamera dan rekaman...
Aku tak punya film?
persetan dengan film.
apakah itu suara tembakan? - ya, benar.
tidak, Alex tetap disini.
Man,ayo. - kau mau kemana?
dia bisa saja terluka. - dia brengsek.
Ayolaaaaaah!
Hello? Apakah kau disini?
Kau baik2 saja?
jangan bercanda. - kita harus pergi.
aku setuju dengan dia, kita harus tinggalkan tempat ini
tunggu, kita buat 2 kelompok, itu akan mempercepat.
kau serius? ini tolol, Alex.
kenapa kita harus berpisah? - hanya sebentar.
Tes, seperti yang kita lakukan, hanya lebih lama.
sialan kau, aku tak akan jalan sendiri. - beranikan dirimu. ayo Tes.
Ambil kameranya. - kau gila?
Kenapa kau selalu melakukan hal ini? Kenapa kita tidak hanya.
Benar-benar bodoh, Saya tidak berpikir kita melakukan ini sekarang.
Bisakah kau menyenter kesana.
Bisakah kau agak cepat sedikit?
Shoot. - Santai.
Tessa, aku menemukan ruangannya.
Dimana kau? - Di ujung koridor.
Dimana?
Sial.
Tessa, kemari.
Apa yang kau lakukan?
Jerry, dimana kau?
Astaga, Jerry.
Guys, saya membutuhkan bantuan. Guys hello.
Apa yang terjadi?
aku tak tau, aku mendengar suara BANG, dan dia hilang begitu saja, kurasa dia terjatuh.
Apa, apa yang terjadi? - Dia pasti didorong oleh sesuatu.
apakah kamera merekamnya?
kau lihat itu? kau lihat.
aku ingin pergi. - Tessa, kita harus pergi.
Ayo.
Jalan keluar, kesini adalah jalan keluar.
Hubingi 911 - Tidak bisa, tidak ada sinyal.
tetap berjalan, kita akan mencoba nya setelah kita keluar. ayo.
Jerry sudah mati.
apa? - Sial.
Tak ada jalan keluar disini.
tidak mungkin, lihat LS nya.
mungkin penjaga memindahkan nya. itu tak mungkin.
Kenapa penjaga harus melakukan itu? - Aku tidak tau.
Tenang. - Shoot.
Dimana kau?
Okay, itu bilang bahwa kita sekarang disini.
Turun dua lantai di jalan itu.
Ini petunjuknya, Jalan keluar di arah itu.
Kita sekarang dilantai 4. - Apa yang kau bicarakan?
Alex, apakah yang kau lakukan disana? - apa intinya?
Agar kita menemukan jalan keluar.
kau tak mengerti, petunjuk itu tak berguna.
astaga, tempat ini buruk sekali.
lihat, dulunya ada anak2 juga disini?
aku duluan.
kau lihat itu? - Ya.
dia bergerak. rekam itu?
Trevor, kembali. - Trevor tetap disini. Trevor BERHENTI.
...
apa yang dia lakukan disini?
Hi, aku Kaitlin. siapa namamu?
mau bermain denganku?
atau kau mau...
Guys, tunggu. Pelan-pelan. Tessa.
Tessa. - Apa itu?
Apa, apa ini?
Kau dengar itu? - Tessa.
Dimana kau?
Sialan. Tinggalkan aku sendiri.
bagaimana alat ini bekerja? ayolah.
Teman-teman.
Alex. Oh Tuhan.
Teman-teman. Dimana kalian?
Menyingkir dariku. Jangan sentuh aku.
jangan dekat2 dengan ku.
Nama saya adalah Alex Wright.
ini Jennifer Parker dan itu Trevor Thompson.
kami disini untuk mencari bukti bahwa Grave Encounters itu nyata.
Sialan semua itu nyata.
Jerry and Tessa sudah hilang. aku tak yakin mereka akan ditemukan.
Jangan bilang begitu.
Pasti ada alasan kenapa kau membawa kami kesini
Kenapa kau membawa kami kemari?
Aku tak mengerti.
Dia ingin aku untuk merekam semuanya, tapi...
Aku tak tau kenapa... - Matikan kameranya.
Seseorang tolong matikan kameranya.
Saya tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu, okay?
Karena saya disini.
kenapa kami sial begini?
Apa itu? - Alex, tolong jangan masuk kesana.
Bagaimana kalau itu Tessa?
Itu tidak mungkin dia.
Matikan itu, Alex. Matikan.
Matikan itu cepat.
Ini si penjaga gedung.
Apakah dia sudah mati?
Aku pikir begitu.
Matikan itu, tolong...
Lepaskan ini dariku, tolong...
Kenapa kita bisa datang kesini?
Aku masih tidak percaya.
Guys, Lihat.
Ini sepertinya sedikit terbuka.
Apa? Okay ayo. Cepat.
Jangan hanya berdiri, beri aku linggisnya.
Shoot. Ayolah.
Ayo Sean. ayo cepat.
Sial. Okay, ayo pergi...
Sebelah sini kan ...
Kita harus kembali - Ayo....
Cepat.
- Ayo Jen, ayo cepat.
Diluar.
Jerry.
Kita harus pergi.
Ambil kameranya.
kita keluar dari gedung ini. kita bertemu.
kau lihat itu? sudah ku bilang itu nyata.
Alex. - Alex apa yang kau lakukan?
Alex, kemarilah.
mereka sudah mati. - kurasa tidak, ambil barang2 mu.
kita harus melakukan sesuatu, kita tak bisa pergi begitu saja
aku tak tau harus berbuat apa.
Ayo, cepat.
Aku tak tau kenapa kau begitu terobsesi dengan film ini.
Maaf, saya tidak menyangka akan terjadi seperti ini.
Tessa mungkin sudah mati.
kau dan proyek sialanmu. - tutup mulutmu.
Apa2an ini?
Tidak. Kita tadinya di hotel.
Jangan. Itu tak akan berguna. - kita di gedung.
Apa maksudmu dengan "gedung"?
Semua orang di gedung akan mati.
Siapkan tasmu, okay?
Tidak, aku tak akan pergi. - kau harus berjalan.
Ini sungguh tidak masuk akal, lalu kemana kita akan pergi sekarang?
Aku tidak ingin mati.
Dan lalu semuanya menjadi sia-sia.
Aku pikir kami hanya berputar disekitar sini.
Apa itu? Kau tidak apa2?
Jennifer. - Alex, dimana kau?
Dimana kau, Jenny?
Jennifer, dimana kau? - Aku disini.
Trevor, hidupkan kamera pendeteksi panas.
apakah kau melihat sesuatu? - kedepan, ikuti perintahku.
Saya disini.
Disini. Aku disini.
Apa yang kau lihat? - Apa itu?
Matikan lampunya.
Tolong bantu kami.
Please. - Ikuti aku, ayo.
itu.
Shoot.
Trevor, kau kah yang dibelakangku?
Keluar.
Guys, tunggu. kakiku tersangkut.
Guys, tunggu.
Apa2an itu?
Trevor. ya tuhan. darimana saja kau? apa yang terjadi padamu?
apa yang terjadi? - aku tak mau membicarakannya
Siapa kau?
kau tinggal disini?
tunggu...
kau adalah Lance Preston. Sean Rogerson kan?
Kau masih hidup selama ini?
Apa yang dia lakukan?
Hello teman. Kau temanku, kan?
astaga. aku ingin muntah.
mau?
kau harus membantu kami menemukan jalan keluar dari gedung terkutuk ini.
apakah kau pasien?
apa? semuanya pasien?
Apa maksudmu?
Sean, kita bukan pasien. Kita adalah mahasiswa perfilman...
kami menerobos masuk kemari.
kenapa? kenapa kau melakukan itu?
aku harus tau tentang kebenaran tentang filmmu.
film apa?
selamat malam, dan selamat datang di episode terbaru Grave Encounters
film Grave Encounters mu...
Ashley.
seharusnya disana ada jalan keluar. Kau pasti tau sesuatu.
Katie punya kuncinya.
jangan sentuh aku.
Dia akan datang untuk kita, tunggu beberapa hari lagi.
dia tidak mendengarkan ku
Dia sudah bunuh diri. Dia tidak akan datang untukmu.
Kau pasti tau sesuatu, kau sudah disini sejak 9 tahun yang lalu. ventilasi, jendela, semuanya.
2 hari, 11 jam.
9 bulan, 2 hari, 11 jam.
kau berpikir kau baru 9 bulan disini. kau sudah 9 tahun disini...
bukan 9 bulan, kau mengerti?
ibumu, okay, aku bertemu ibumu.
wanita yang baik. sangat baik, tapi dia sedang sakit.
ibu mu sedang sakit keras. - diam.
Trev, bangun.
Alex, kenapa kau merekam ini?
Pria ini jelas sudah gila. - lihat, dia sudah seperti psyco.
10 tahun ditempat ini.
kenapa kau memberinya gunting? - dia tak akan melakukan apa2, tenang saja.
aku tak percaya padanya.
Sean, gambar apa ini?
Itu pintunya.
Bukankah itu bagus?
Ini tidak masuk akal.
Tidak, kau tau? Itu tak menuju kemana2.
Itu hanya pintu hiasan. kau bisa masuk kesana.
Mungkin, dan mungkin juga tidak.
Sean masuk ke pintu manapun tetap saja masih didalam gedung.
Kecuali ini. - itu jalan keluar kita.
dia terlalu gemuk. - pemotong kawat bisa memotongnya.
punya pemotong kawat? - Ya...
kami punya satu tas peralatan, tapi kami tersesat.
Dimana itu, kau tersesat?
Gedung ini besar. Sangat besar.
Itu sebesar sebuah kota. - Bahkan mungkin lebih besar lagi.
berubah terus menerus.
tapi ada arahnya.
Aku sudah pernah menelusurinya.
Dimana kau meninggalkan tasnya?
Aku tidak tau, itu seperti aula dengan banyak Bethtub didalamnya.
4 jam, 6. 7, 8 pm.
ini gila, sebuah pintu yang terlepas. pintu itu bahkan tidak mengarah kemanapun.
Alex, ini bukan Narnia. - Tidak, maaf tapi ini sungguh gila. Ini tolol.
kau tau apa keanehan lainnya? sampai hotelnya...
mengarah ke tempat yang sama ketempat kau masuk.
kita harus menghindari tempat ini.
ada apa didalam situ? - itulah tempat Dr. Friedkin's.
maksudku dokter Friedkin?
dia adalah ketua disini. aku telah mendengar tentangnya, dia makhluk gaib.
membuat ritual di lantai dasar. ber eksperimen dengan pasien.
darimana kau dapatkan ini?
Itu adalah tempat dimana dia masuk.
Dia membuka pintunya, kau tau? Friedkin melakukannya.
Dia membawa dunia nyata dan dunia roh...
Dan dia... menggabungkannya.
lalu dia menggambar lubang didinding dan masuk kedalamnya. pintu itu...
Itu adalah jalan satu2nya. Kau harus percaya padaku.
Alex, ayo.
aku tak percaya kita melakukan ini, kenapa kita mengikuti dia, Alex?
Sob, aku punya perasaan tak enak tentang dia. - kita tak punya pilihan kan?
aku kira kau tau kemana kita akan pergi. - ttunggu.
.
Ayo, cepat. kami tak akan menunggu.
tolong hapus ini.
lihat, sudah kubilangkan?
Ya Tuhan.
apa itu? - dengar, kemarilah.
kau tau kau meminum air toilet, kan?
Apa yang kau lakukan? Astaga.
disini, tolong aku. ini seharusnya membawa kita ke sisi yang lain.
Kau baik2 saja, man? - Trevor.
tidak apa2 - okay?
Trevor, tasnya disana? - Ya, tasnya disini.
Apa lagi sekarang? - Kau bisa lihat aku?
Dimana tasnya? sudah dapat?
Ini mungkin bisa digunakan. - Okay, tapi apa yang akan kita lakukan sekarang?
kita istirahat dulu.
dan nanti akan ku lihat apa yang ada dibalik pintu.
Apa yang kau lakukan? - Kalau sesuatu hal terjadi padaku...
Sialan, Alex. Sialan, Jameson.
Bodoh.
Ibu, Ayah...
Jason, bila kau lihat ini...
artinya, aku mungkin sudah mati
jadi kupikir, ini kata2 terakhirku.
aku seharusnya tak disini, tapi aku disini sekarang.
Ini semua salahku.
aku sekarat, aku hanya ingin pulang.
Hello? ada orang disana?
Hello?
Apa itu?
Sean, kau menakutiku, apa maumu?
Aku harus melakukannya.
Kau telah mendapatkannya.
kami baru bangun.
dan Trevor's mati, kami menemukannya di kamar mandi.
Aku harusnya mendengarkan kata2nya, Aku harusnya mempercayai dia.
Sean, mengambil semua barang kita. Pemotong kawat, Air. Apa yang dia tinggalkan...
hanyalah tas sialan ini.
Kami tidak akan pernah keluar dari gedung ini, Kami akan mati disini.
Dengarkan aku, tenang... - Berhenti merekamku.
Berhenti merekamku. Ada apa dengan mu?
Dengarkan aku...
aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu.
Okay?
Tak akan kubiarkan apapun terjadi padamu, Saat kita datang kesini, aku sudah berjanji padamu.
Okay, sekarang? - aku tidak tau.
Peta, dimana petanya
bisakah kau membacanya?
- ya, ya, kurasa bisa
ya, kita harus ke ruangan tempat pintu itu kita butuh pemotong kawat...
hanya itu kesempatan kita untuk keluar dari sini, okay?
kau yakin itu jalannya? mereka melihat sesuatu.
sudah sangat lama aku tak memegang kamera. mungkin akan sedikit kaku.
mungkin aku sedikit kaku.
aku Lance Preston, selamat datang di episode terbaru "Grave Encounters".
selamat datang di episode terbaru 'Grave...
aku Lance Preston, selamat datang di episode terbaru "Grave Encounters".
sebagian kru, tak lagi bersama kita.
tapi aku masih disini, kalau kami beruntung, kami mungkin akan berhubungan lagi.
kenapa kau tutup pintunya, Lance? aku mau kembali ke hotel.
aku merasakan ada arwah jahat, Lance.
mungkin iblis. siapa yang memainkan karakter ini.
Aku harus keluar dari sini. arah mana ruangannya? Pintu mana yang benar?
akhirnya.
Sialan, apa yang terjadi?
tidak.
omong kosong. kau mengingkari janjimu.
pembohong, semuanya omong kosong, pembohong.
berikan aku kameranya.
Kau bilang hanya satu dari kami yang bisa pergi ke pintu merah.
Aku bahkan sudah membunuhnya Jadi mereka tidak akan bisa mengikutiku.
Apa yang kulakukan salah?
Jawab.
bawa yang lain.
bagai mana bisa? bila kau tak melepasku?
kumpulkan rekamannya.
mengumpulkan rekamannya... kau ingin aku mengumpulkan benda2 itu.
ya, akan ku lakukan. aku akan coba.
seleseikan filmnya.
film apa?
apa yang kau bicarakan? Hello?
Okay. mengumpulkan rekamannya.
mengumpulkan rekaman.
aku harus mengumpulkan rekamannya.
Apakah kau yakin kita harus melalui jalan ini?
Berdasarkan peta ya kesini.
Jennifer? - Ini dia.
tunggu. Sean bilang kita harus menghindari departemen bagian operasi.
aku pikir kita tak punya pilihan lain.
untuk apa benda ini??
Ya Tuhan.
kenapa Dr. Friedkin melakukan ini? - Sialan.
Alex ini tak bagus. kita harus pergi, tetap jalan.
ayo keluar dari sini
Ayo.
matikan lampunya.
jangan bicara, diam.
Diam, tetap tenang dan diam.
Apa itu dokter Friedkin? - Jangan, jangan.
Jennifer, tenang. Dan diam.
ini lelucon atau apa?
masuk, tutup pintunya.
Okay, saya rasa kita disini. - Kau bilang kau bisa membacanya.
Aku sudah mencoba semampuku. - Kau yakin?
Aku tidak bercanda.
Sialan, Jennifer, lihat.
Bagaimana bisa kita disini. - Bagaimana caranya kita bisa keluar.
Kelihatannya dia sudah melewatinya Apakah kau pikir dia sudah pergi?
Lihat.
kita terlambat. - kita terlambat, dia kabur.
Baiklah, itu tidak berhasil. - Kau telah membunuh Trevor, dasar Psyco.
teman mu sudah mati, pada saat dia masuk ke gedung ini.
sama dengan kalian.
Alex, lihat ini.
Dia mengatakan bahwa jika salah satu dari kita memiliki semua rekamannya. Dia bisa pergi.
Dan itu pasti aku.
Sekarang kau berdiri dibelakangku.
Aku sudah sejak lama disini.
pernah kau bayangkan seorang manusia terjebak 10 tahun disini?
aku hanya ingin pulang.
berikan rekamanmu kepadaku.
aku harus menyelesaikan filmnya.
Aku berikan kamu semuanya.
Ini adalah film ku.
Gedung ini berkata bahwa aku harus menyelesaikan filmnya.
berikan aku gambarnya...
berikan aku rekamannya.
Lepaskan dia. - Hanya kalau dia sudah mati.
Gedungnya memilih saya bukan kau.
Aku harus menyelesaikan filmnya.
Kau tidak apa2? kau baik2 saja?
Dasar pelacur sialan.
Saya akan membunuhmu.
Bertahan. - Aku tidak bisa.
aku melakukan semua yang kau suruh, pembohong
Alex?
Alex, kau tidak apa2?
Dia menghilang, dia dihisap.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Aku akan mencoba menyelesaikan filmnya.
Filmnya selesai.
Ini semua adalah tentang itu. Alasan kenapa mereka menghubungiku.
Gedung ini inginkan ending nya.
Alex, apa yang kau bicarakan?
Kurasa aku hanya harus menyelesaikan film ini seperti tujuan awal ku.
Kau adalah bintang nya.
Alex, apa yang kau lakukan?
Kau dengar yang dia bilang.
Satu dari kita akan keluar dari sini. Jadi apa yang kau pikir, Jennifer?
Kau selalu bilang kau ingin...
film terakhirmu sangat terkenal, bukan?
Inilah adegannya, jangan buat susah2...
Alex, please...
Aku minta maaf.
Aku minta maaf, Aku minta maaf.
Alex. tidak.
Itu berakhir.
Pergilah tidur.
Aku berhasil.
Menyelesaikan film mu. orang akan datang dan melihatnya
aku tak akan mengecewakanmu
Tuan, aku menemukan seorang pria di A5.
7823, seorang pria kulit putih...
dengan sebuah tas, aku butuh bantuan...
Sir.
Jangan, jangan kamera ku. Aku membutuhkannya. Aku tidak ingin kembali...
Aku membutuhkan kameranya.
Dimana saya?
Di kota mana aku? - Kau di LA.
Jerry, bisakah kau katakan bagaimana Grave Encounters 2 dibuat??
tentu, aku sangat terkejut saat orang ini datang ke kantorku...
Dia kemari untuk mengatakan bahwa sequel Grave Encounters telah dibuat. maksudku...
aku pikir dia gila, tapi lihat Alex ada disini sekarang...
sutradara berbakat dan kurasa dia punya masa depan yang cerah.
Ini menggambarkan semuanya. Hantu2 mengirim pesan melalui internet.
Gadis muda terbunuh, Pria yang dihisap masuk kedalam dinding.
.. Itu sungguh luar biasa. Semoga kau bisa menikmatinya.
Aku mau menjelaskan sesuatu, aku membuat kesalahan difilm pertama.
Semua yang kau lihat itu palsu..
Tentu saja, setiap adegan di manipulasi.
Itu hanya film.
Ada yang ingin kau tambahkan sebelum kita tutup?
Dengar, apapun yang kau lakukan. Jangan pergi ke gedung itu.
Jangan melihatnya... Itu tidak pantas untuk dilihat.
Tak ada apa2 disana.
Simply Releases Toppers Jolly, Aegis and Depositair