Pontianak, July 28 2018 Enjoy...
God!
Did you see that?
Gosh.
- Yes! - Good.
- Crazy! - Worth the queue.
- Honey, you missed it. - Yes!
I want to go down!
That's very intense.
Feel that I will fall like that.
Yes. Maybe for you, but our lives have a direction.
We have to go on a roller coaster ride.
Because of our ticket for 9:15 p.m.
If you miss it, we will have to queue for long...
... and it will kill me.
- Alright! - Agree? Come on
Come on, we won't die...
... if you eat fried Snickers and drink Coke.
Before boarding the Devil's Flight? Yes, it can kill me.
No! Those who can't kill you make you stronger.
I'll take it.
No. Come on, give it back. That's not even mine, Kevin.
That's for the yearbook. Kevin.
Get it.
- Gosh, you are so stupid. - Hey, give it...
Good.
Can you please delete Stacy's photo?
This is for the yearbook.
I have to hand it over tomorrow to keep the deadline...
... and I doubt if the photo of Stacy Kobayashi's pants...
... can be entered into the yearbook.
I'll buy two.
- Number 38, your order is ready. - That's us.
I'm really sorry. Kevin can be very out of control.
In my opinion, he will drive me crazy.
You know that I really like to control something.
I can't handle that.
I will break up with him.
in two weeks. After graduation.
I've been wanting to do this for a long time. But don't tell anyone.
The photo? It can sell yearbooks.
- I like it very much. - I like it very much.
All right, I'm really a prostitute.
- Come on, hurry up! - Gosh, Ashley, you will win!
- Will I win? - Yes, fast!
Alright, come on, hurry up!
Did I win? Look at I don't want to see.
You really will win.
Come on!
- Don't look! - Gosh!
- I win!
- I won! - I know you will win.
- Give me my gift. - This is it.
- That's amazing, Ashley. - Ashley.
How are you, friend? Are you having fun?
Do you like that?
Yes! You like. Come on
Sam!
Excuse me.
- You're not a senior student. - Then what will you do,...
... Miss. "Sweetest Couple,"?
Do you know you're here?
You are a real bitch if you tell her.
- Proof of your existence. - Take this photo.
Yes! That is what I mean! That's three.
That's three, number three
I'm really great I'm cool
- Tos. - Here!
What are you doing? Step back.
God, I'm great. This is it.
I told you... Damn it.
This is it. Three for three. Everything is mine.
This is it. The prize is big. Come on
That's what I mean
We will take that one. Do you want the blue one?
That's what we will take.
You can run, but you can't hide.
- Yes! - We arrived, baby.
Yes!
- That's it. - Great.
Take a picture of me.
This is the prefix of the suffix.
What's wrong?
I experience feelings like dejá vu.
It's just that for something that hasn't happened yet.
Hey, J. Come on, hurry up.
- Yes, wait a minute. - Come on.
Are you afraid of this vehicle?
Because I know you, and I think that maybe...
... you're nervous about this roller coaster...
... because they say the real fear of this vehicle...
... comes from feeling has no control.
Everyone imagines strange things when feeling scared.
But it never materialized into what they imagined.
Never.
Alright.
You can run, but you can't...
From where you stand, if you raise your hand...
... and a little is made like a bowl,...
... it will appear as if you are holding the demon testicles.
Why do we want to do that?
When will you see penis again (dick: bastard) of that size?
I'm looking at it right now.
You are very sexy.
- Go, Frankie. - Why are you even here?
Yes, you graduated two years ago.
I'm still here to monitor your development.
Yes. Ready to go up.
- Let's do it. - Come on.
Fast.
You might never come back from Devil's Flight.
Try not to scream.
(There is no escape after the turnstile.)
(See you soon.)
Are you okay? There is nothing you need to worry about.
A roller coaster is just elemental physics.
A change in potential energy becomes kinetic energy.
Yes. The opportunity is one compared to 250 million...
... to die on a roller coaster.
Yes, thank you for that, McKinley.
More opportunities to die when driving to amusement parks,...
... rather than die in an amusement park.
This is it.
Do you like this? I won this at Wacky Ladder.
Do you know that rocking ladder vehicle? I win.
I like this. This is ancient. Frankie Cheeks is old, ladies.
What? With pleasure.
- Come on. - Hey, honey.
- How much? - Four people.
- Yes.
- Gate one. - Yes, the front one.
No. Please
Sorry, I don't want to bother, but I don't want to sit in front.
I can't see the track. I will panic.
Alright. Calm down
Carrie will sit behind with you. Right, right, honey?
Why me? Because we are women?
Fuck that. I will study at Berkeley...
... and won't be able to do this for a long time.
I will sit in front.
J, it's okay. I will be fine.
You won't sit alone.
All right, we finish this like a real man.
- Agree? Mention. - Chief.
Damn it!
All right, fuck it. This is the same vehicle, right?
Come on, move on. See you later, honey.
Help me. Watch him. He panicked a little.
- Alright. - Good.
Yes, no problem, friend.
This is it. Hey! J! Take care of your hands.
I'm serious. Revenge sucks.
He might need to be calm and I will be there for him.
Hey, no! Exit.
- Find another place, Top Gun. - Not. Exit...
Let's sit in the back.
Guess who's back?
See you below.
- here. - Cool!
- How do you get in? - What? I am 140 cm tall.
- Of course. Come on - Damn.
- You too. Exit. - Ready?
- I told you we won't succeed. - You are okay?
- Come on to the bumper car. - Come on. This is it.
What's wrong? I am fine.
Hopefully I can catch a glimpse of your breasts...
... when we pass that circle.
Alright.
You can't read?
(Don't Carry Small Objects! Don't Carry a Camera!)
Can I put this in my pocket?
- Can you? - Yes.
Good. thanks. Sorry.
Damn it!
We start!
- Come on! Yes! - Come on!
Come on! Excited!
- The first incline is very high. - Yes.
This is what we need!
- Let's do this! - Come on!
Damn it!
- Gosh! - This is it!
- Yes! Show your breasts! - Fuck you, Frankie!
Damn it!
God! We will fall!
No!
- Kevin! - Not!
Erin, hold on!
Erin!
- Hang in there! - Do not let go!
I can't.
No!
- Gosh! - Hang in there, Wen.
Help me push it.
You can almost. Slowly.
No!
You can't read?
I'll just put it in my pocket. May?
- Yes. - Thank you.
Alright. Let's do this. What are you...?
- We start! - Yes! Let's do this!
We have to get down from here.
Don't push the button!
- Let me go! - Wen, it's okay! God...
- No! This will fall! - Wendy?
The hydraulics will be destroyed! The track will collapse! Please!
- What happened? - Let me go!
The girl is consuming something.
Alright, let them go. Just behind.
Wen. Hey! Wendy!
Calm down. What is wrong?
I see it. I see it in my head.
The tracks collapsed. This roller coaster falls.
No, he's just a little scared before.
Friend, can you control it?
Damn. "This will fall. The hydraulics, the coaster!"
He is just trying to draw attention.
You are a bastard, Lewis.
- Fuck you. - Fuck me?
- No, fuck you! - Do not touch me.
Hey. Let me go.
No one can go down from this vehicle!
- Friend, let me go! - Typical high school child.
Let's get down from here.
- Calm down! - Let her go!
- Calm down! - Ian!
Where are you going? Some are fighting.
Take him out of here! Hey! Calm down! Quiet!
Friend, let me go.
I have to make sure he's fine.
- Calm down! - Hey, come on!
- Go away! - Hey, come on!
- Let me go! - Hey, come on!
- Friend! - Hey, come on!
- We start! - Let me go!
- That's my lover! - Gosh!
Stop it!
Stop it! Please! The track is broken! Stop it! Please!
Jason!
- Calm down. - Please!
Just slow down! She is fine. Let him calm down.
He can calm down at home! Listen, what's your telephone number?
We will call your mother. Everything will be taken care of...
Jason!
Hey, Wendy!
Wait! Wendy!
Hey, Wen. Wait.
I need to talk to you about something.
I only came to take my diploma.
- You won't attend graduation? - Not.
Look, you're not the only one who feels sad.
I mean, I think might be good for you...
... in a place that other people also feel the same way.
At graduation? Not. thanks. I've had enough of funerals.
Then, do it for J and Carrie.
What do you do? If it's dead, then there's nothing else.
Then they are dead and they don't know.
If they are in heaven with Lincoln and Gandhi,...
... do you think they care with our graduation? Not.
I'm still alive and I don't care.
After I get out of the parking lot, I'll go from McKinley.
Without J, nothing else is here for me.
I'm here.
I promised J that I would take care of you.
On that vehicle. For three minutes. You don't promise forever.
Kevin,...
... if it's not because you and J are friends...
... and me and Carrie are friends,...
... we won't even gather together.
We don't even like each other.
"Ian McKinley."
How sad is my last name...
... the same as my high school?
Julie, see who signed my yearbook.
- Impossible. Nice. - Yes.
I think we should invite him.
- Do you think so? - Yes.
Wen?
We are preparing for tonight's graduation...
... and we will go to the tanning salon after this...
... and we will be very happy if you want to join.
- Right. - As well as chatting, maybe.
This is my cellphone number.
I already have your number.
We are very kind.
You're not alone.
Gosh. I appreciate that everyone wants to help.
- Really. - No, this has happened.
I explored the Internet looking for an explanation of...
Wendy, listen to me.
Listen, I'm exploring the Internet looking for an explanation...
... about what happened, then I found out...
... about French classes a high school from New York.
Six years ago, they traveled to Paris.
When boarding a plane,...
... a student gets a vision that the plane will explode.
Like you,...
... he panicked and seven people got off the plane.
Like us.
When taking off, Flight 180 explodes.
For several months thereafter,...
... all who came down from the plane began to die in a strange accident.
They died in the order they should...
... if they don't get off the plane.
Unless someone is blocking it, then death passes them.
Fuck you, Kevin.
Wendy! Hey!
Every time we come here.
I was thinking of doing 20 minutes for Muller's funeral.
We do that for all funerals...
... and the results are amazing.
Yes, but it was only two weeks ago. We are still pretty brown.
I thought maybe we could fix the missing ones.
I just want to make sure we look beautiful.
Yes.
For all students killed that night...
... which will never have been graduated.
You're right. Forgive me.
This is mine. My lucky bracelet...
... which is inherited by Grandma in her inheritance.
Julie?
I need...
I need help.
I feel very guilty about Jason.
I shouldn't have let the vehicle start.
Gosh. Usually I really control everything,...
... but I'm not trying enough to stop it.
I should have done everything I could...
... to stop it.
I'm willing to give anything to have a second chance.
But I will never be able to.
I don't want to feel like that about you, Julie.
I can't talk to Mom and Dad.
You're the only one I have.
When I find a place,...
... maybe you can stay with me for a while?
You know I definitely want to.
You...
... just this for now,...
... and I'll take it when I see you.
How about you?
Can I use the school camera for graduation tonight?
Yes. As long as you return to school on Monday.
I'll do it.
Actually, the battery is almost gone.
Get ready and will load the battery for a while.
Good.
We are in a hurry, Yuri.
Sorry. The cellphone signal is very bad here.
I think the tanning machine messed up the cellphone signal.
I have to go outside.
Why don't you just use the phone?
I want it, but he always talks for long...
... then my boss will scold me.
Damn. This is it.
Go outside. We can handle this ourselves.
Alright.
You can't drink in this time.
Good.
What are you doing?
No one should come here and see me naked.
Gosh.
He said no drinks. If you spill it,...
... we have to clean it like the last time.
Satisfied? Nothing will spill.
Why is Yuri setting the temperature very cold here?
Maybe it should be cooler for the machine.
Some degrees don't hurt.
(Warning: This tool cannot be set exceeds 250 VAC)
Damn it! I forgot my iPod.
It sucks. They have a CD.
Celine? Britney?
Are we the only cool people who come here?
Yes.
Whatever.
Why are you wearing underwear?
Said Steinmetz, he is passionate about the former tan.
Alright.
The camera battery has been charged?
Sorry, the battery is totally gone. The camera can't be used. Sorry.
Julie, I need time. Alone.
Now it's too hot here, right?
I messed up. I set it too hot.
Hello?
- Hey, Ashley, this is Wendy... - Liar! Leave a message.
Hi, Ashley, this is Wendy.
Call me when you're done. Thanks for the invitation.
Please!
Sorry I'm late.
Hey, open the door!
Help me!
We may feel...
... that our life is not our own.
That Death controls, frames our lives.
Our birth is meaningless without the beginning of death.
But somehow with tragic loss from this young life,...
... which we have suffered lately,...
... or with the death of parents at night,...
... we are all the same in the eyes of Death.
"Same in the eyes of Death"?
All of us? How can you say that?
- Shut up, McKinley. - Think carefully.
Charlie Manson lives until he is 70 years old.
- Osama? Still alive. - Come on.
Muncikari, vice president, roam.
All the cruelty they have done,...
... they are still alive and well.
These two girls,...
... who have never done anything to anyone,...
... they can't live until they are 18 years old?
Where is the equation?
- What? I can... Yes. - Come on.
Alright. I am fine!
For those who want to convey goodbye,...
... please go forward.
I really feel this is my fault.
How could this be your fault?
Look at women only as objects of fun.
If I see...
... whatever, their humanity,...
... they certainly won't feel depressed to look beautiful.
To impress Franklin Cheeks. Dieting. Always fragrant.
Keeping not having stretch marks. Do tanning.
Don't be sad, Frankie.
Be proud of your ability to make everything...
... becomes a story about you.
God!
All of this is very annoying. Very boring.
If you have to attend my burial,...
... bring me PSP or something.
At least I have something to do after that.
- Hello? - I'm with J.
What did you do in a place that was far from the cemetery?
I could have left a good place for you.
I don't want to make others sad by attending the funeral.
As well as I want to know maybe here I can feel...
... spirit or presence of J or whatever.
But now that I'm here,...
... if there is a place that makes me feel...
... that there is no life after death...
... is a funeral.
Yes, I also haven't felt the presence of Carrie's spirit.
I tried it. Very hard.
I thought maybe he had been with me since...
That night, before going up to that vehicle,...
... Jason said,...
... Gosh, he just said that so I would ride that vehicle,...
... he said,...
... "Your fear is a form of reason because you can't control it."
I have felt that fear since when he said it.
Even though it might create a hallucination,...
... but this fear is more than fear.
Like a presence.
Like a living thing who is always with me.
- Do you think that is J? - No, I know it's not J.
This presence is opposite with how J makes me feel.
This feels cold and terrible.
That is Lincoln's last photo.
The photographic plate is broken,...
... causes an line that cannot be deleted.
Right where he was shot.
See. See the shadow?
But what do these photos have to do with us?
See. This happened a year after the Flight 180 disaster.
See the sign on the road.
I think you came to me with this...
... because I planted this idea into your head...
... with the 180 flight problem.
It did happen, and it might happen here,...
... but don't trust all the weird things out there...
... because you are very desperate to get an answer.
I took this picture. That night.
All of this?
Is everything here?
Damn.
- Are you okay? - I feel a little dizzy.
- When was the last time you ate? - I don't remember.
Alright, come on. I will drive.
Alright, children on Flight 180 were killed...
... in the proper order if they don't get off the plane.
If that's the case,...
... then Frankie is behind Ashlyn and Ashley.
When viewing photos of Ashley and Ashlyn,...
... I feel an instinct.
As if there was a clue in the photo.
I even called to prevent them from leaving.
- What is Frankie's photo like? - Here.
- Get it? - Yes.
- Watch out! - Hey! Are you crazy?
Sorry!
Okay, let's eat there. Only in drive through.
I don't want anyone to hear we talked about.
It's nice to know that all of this happened...
... don't stop making you happy to control the situation.
- Get it? - Yes alright. This is a photo of Frankie.
This is clear. He fell from a ladder.
But a rope ladder. Maybe he will hang himself.
Or maybe it's not that beautiful.
Could it be related to with these gifts?
Will he be hit by the giant Spongebob?
Spongebob lives in water.
Very sad you know that.
Alright. He won the cheap necklace...
... in this game.
Isn't that usually in semi-trailer trucks?
Yes.
But I don't see it in this photo.
Alright! Gosh.
- Can I record the order? - Yes. What do you want?
Are you okay?
Please say there is a short circuit in your radio system.
He's too close to my truck.
Hey, you're too close! Move on!
Stop!
- Watch out! Shit! What is this? - Gosh! Watch out!
- Get out! - What?
Behind us! There is no one in the truck!
Damn it! Hey! Move on! Fast! Advanced!
- Damn it! - Get back!
Watch your eyes! Come here!
Come on! Fast!
We are done. Do you need a ride?
We can walk to my house, then I'll take you.
No thanks. We will be fine.
Are we going to be okay?
- Yes, we will be fine. - I mean...
... how is Frank...
... God, is not only terrible,...
... but can you feel how cruel is that?
Calm down. Understand?
Let's...
Let's take a step back.
She's behind Ashley and Ashlyn on that vehicle,...
... but there are no stairs here, there is no rope.
Nothing in the photo that led to this incident.
We were wrong about the photos.
I should have left this city. It's better not to know anything.
No, it's never better to still not care.
Intentional indifference means giving up control.
Did you read it in one book from the English class Ny. Brooks?
No. I'm not...
I'm not a fool who is like you think.
Okay, that's Lewis after Frank. Then lan and Erin.
There are two students behind them, but I can't recognize them...
... because this man's arm is blocking. Can you recognize them?
No.
All right, just like this.
We will ask Lewis, lan, and Erin, if they remember.
Understood?
Are there other photos from the roller coaster?
I guess...
... something like that will happen to us...
-... for the rest of our lives. - Yes.
I was...
I was going to ask him to marry me.
After graduation.
No, wait.
Look, behind Stacy.
That's Frank.
This photo shows how he died.
Return to Lewis.
He holds the hammer.
And the load looks as if it's down...
-... to his head. - No, look at this.
Currently Lewis is in State for a football training camp.
Tim State named The Sultans. There he is. That is the clue.
We have to tell him. Show these photos to him.
Don't you want to know?
- Is there a picture of us here? - Yes, of course.
No. I don't want to see my picture.
What about "intentional indifference"?
I'm full of bullshit.
I never thought could see my own death...
... before that happened, Wendy.
Do you know? We can tell Lewis...
Really, if there is a way to defeat this,...
... I have to stay focused,...
... and if I see that photo, I will only be obsessed.
So, no, I don't want to see it.
Unless you have to.
You mean, you have to.
One more thing.
Is that bad?
Does it look painful or embarrassing?
I mean, nothing makes me look stupid and embarrassing, right?
See you tomorrow.
You are in the influence of drugs. You two.
Listen. Ashley and Ashlyn are the first.
Then Frankie Cheeks. Then you. This...
- Come on, Kevin. - Listen.
McKinley and Erin are the next ones.
Then there are two people in front of us. Do you remember who they are?
No, and I don't care. You also shouldn't care...
... because what you say is nonsense.
- Just listen, Lewis. - Kevin, this is like that story.
The man died because of a car which he sold ten years ago...
Two brothers died while driving to visit each other.
Such nonsense.
- Fuck the Bruins! - Yes! Fuck the Bruins!
- Sissy! - Yes! Fuck the Bruins!
You trust this nonsense like urban legends.
Three people have died, Lewis. If you think this can be considered...
... as a mere coincidence and ends there,...
... then you are in serious denial .
- What about you two? - What?
You both lost your lover in a very chaotic way.
To feel more guilty, see signs and patterns.
I don't blame you. But this is wrong.
This is wrong.
That is denial.
What about what happened on the roller coaster?
Wendy sees it.
He got a feeling. Intense, but he got a feeling.
I'm here because I got a good feeling...
... before each game.
No, you know whether you will win or lose.
His feeling just came. You are still alive because of him.
No, I'm still alive because of me.
No, listen. You don't understand. Does that make sense to you?
There's nothing to understand, Kevin! This is bullshit.
No, listen to me.
By the way about vision. I planned my life...
... and very sure won't end now.
This will go like my plan.
Play in 35 games without suffering injuries.
- USA Today All-American. - Second team.
- Play for The Sultans! - The Bruins beat you guys.
Fuck the Bruins!
- Fuck them! - You are right!
After all, what's the matter Bruin?
Four years from now,...
... Lewis Romero will play in the second round for Oakland.
He will shake.
A total of 15 seasons with four Super Bowl rings.
Lewis isn't afraid of death. Fuck death!
Death is a Denver fan.
Death uses blue and orange.
Real men use black.
Lewis isn't afraid of death. Death is the one who fears me!
Death is afraid of me!
Kevin.
Because I won. I won, Kevin!
That's all I have to do. I have to win!
Fuck death!
- Fuck the Bruins! - Yes!
- Watch out! - Lewis!
What did I say to you, Kevin?
Fuck death! I win!
That's all I do, Kevin. I win!
Have I done something...
... to cause this to all?
- Don't, Wendy. - But why me?
There are many people who want to get a feeling...
... or see a ghost, but I don't.
I just want this to stop. Stop.
I don't know why, Wendy, but you did nothing.
Understood? This is just... I don't know. I hope I know the reason.
I hope even can guess the reason...
... to make you feel better.
But I can't.
There's nothing I can do.
Can you drive?
Yes.
By the way, about that picture of me.
My head doesn't penetrate through the windshield, right?
Hit the steering wheel? Pierced clutch?
Right, right?
Zip, this is Pip.
Did you cut the _ plywood order?
Not yet, Pip.
Osama bin Penyelia wants me to get rid of this pigeon first.
They continue to trigger alarms.
Hello, honey.
After I refill this inventory...
... which can't be done by this stupid customer...
... to return it yourself onto the shelf,...
-... we can leave here. - Allright darling.
Erin, this is Wendy and Kevin.
Damn it! You really scared me!
Wait until you hear we have to say to you.
Zip, this is Pip. Come here.
You will be very entertained when you hear this.
I became curious, Pip. I immediately go there.
So, try straightening this out, I will overdose on nail polish...
... and lan will be embarrassed to death?
You saw what happened to to Wendy, right?
What happened to the others? You just saw the photos.
Gosh, what happened?
What happened? That's crazy!
We need to know who is sitting behind you...
... on the roller coaster.
Who sits behind us on a roller coaster?
Wait! Isn't he the chosen one...
-... being a manager at Red Lobster? - Not. God, I remember.
There is a man who wears a black coat.
I don't see his face,...
... but staff rides _ took the sickle...
... before the vehicle starts, if that can help.
Do you think we care if you laugh at us?
This is our life.
What choice do we have? Just giving up on him?
Gosh, you know? There is no "him."
Wait, do you mean Death is like someone?
No, but like a power.
Do you know? A power is just a power.
There is nothing else. Only transfer energy.
I mean, it has no purpose, or consciousness is a power.
But there is indeed awareness, McKinley.
In fact, in the previous case, if the next one survived,...
... death will pass that person. That is why we are here.
- Top shelf. - OK.
Kevin! The flag is in the photo.
Ian, watch those boxes!
What's the matter? You said the boxes fell!
No, I said, "Watch out, those boxes."
Really? Why? They did nothing.
We won't apologize for trying to save you.
You have never seen or through what we have been through.
- Not yet. - "Not yet."
So, who is next in your theory, me or Ian?
We know the order from the seat on the roller coaster.
But do not know the order with the one sitting together.
We don't know Ashley or Ashlyn were killed first.
Gosh, Death is very complicated.
No. It's not complicated. But simple.
People die. That is part of life.
Actually, 150,000 people a day.
I mean,...
... we are biological beings and death is just...
- Top shelf. -... end of biological function.
It's that simple.
How can you explain that happened to us simply?
If Wendy doesn't get that feeling...
... and none of us has gone down from that vehicle,...
... we must be dead.
- Does that make sense to you? - Yes.
Kevin, why when someone dies because of a heart attack,...
... nobody thinks,...
... "He was eating French toast...
... when Princess Diana died in Paris,...
... then she watched her funeral, and now she died"?
Do you know why? Because they will sound crazy.
So, guess what it looks like you guys are hearing right now? Crazy.
Zip, I'm done. Complete cutting the order...
-... so we can go home. - OK.
Crazy.
Alright.
Let's discuss what you say.
Let's just say...
... that Death does have a plan...
... and that plan has been carried out. Nice.
So, Newton's third law of motion and, hear,...
... I just guessed that also applies to Death...
... when he works in our world.
Newton said that every action...
... has the same reaction and opposite.
So, that means,...
... if Death has acted, so do we.
As well as the actions we take may have opposite reactions...
... which frustrates Death's intentions.
You're being a jerk, but continue.
Alright. What if, for example,...
... the last must make a useful choice,...
... suicide.
It will damage any plan that has been executed.
Even better, will save...
... five lives have passed.
Any opinions?
I don't think so.
There! That!
I didn't say anything.
I think they're trying to scare us to say something,...
... but they have no reason to keep holding me there.
- What did you say to them? - Everything. I did nothing.
I told them about the photos on the camera...
... and Flight 180 and Frankie and Lewis...
... and why did we meet lan and Erin...
Do they trust you?
Really. Will you trust me?
No, they saw me as if I was crazy.
They interrogated us for ten hours.
As far as we know,...
... whoever sits behind Erin is dead.
Then we go next. Now.
Ian almost died first, but we block.
So, death passed Ian.
That's how we get back into control.
If someone is blocking,...
... which should die then will be skipped.
Wait.
So, according to our sitting position on a roller coaster,...
... I'm the next one, then you.
We can beat this.
We're almost done. We must not give up.
My father is here. He will take me home.
Are you sure we shouldn't stay together?
This is only for two hours. Just two hours.
Go home, look at the photos,...
... maybe you can find more instructions,...
... and I will ask everything I met...
... if they know who else is coming down from that vehicle.
Agree?
Is there something that I should know?
No, it's just...
I will only panic every second, hope you are fine.
Why?
We don't even like each other.
Come here.
Agree? I brought my cellphone.
Wen, we will meet some students in the 100th anniversary of that...
... and I need my lucky bracelet.
Hey, this is Julie. Leave a message.
Call me on my cellphone, right away.
Hello?
Do you remember Julie on a roller coaster?
Your brother? Not. He would have said it.
The person sitting is behind Ian and Erin...
... using the same bracelet that our grandmother gave her.
Amber or Perry might be with him, so, they are next.
I have to find Julie.
He attended the 100 year celebration.
I'm at the celebration, works as security.
I will start looking for it.
- I'll be there soon. - Wen, wait.
After them, we're next.
If something happens to them before we meet,...
... do you remember when we talked about when to see our photos?
Now is the time.
Good. There are no instructions on my picture.
Only I am standing in front of an empty background...
... with Jason in the amusement park.
- Wait. McKinley. - Ian? Is he in the photo?
No, but it feels like a clue.
And your photo is the photo I took...
... when I turn on the flash lamp in front of your face.
Very unfocused and exposed, like...
Like a firework which exploded in front of my face?
There is someone Who walks behind you
Look at me
There is someone Who oversees your steps Look at me
There is someone Who really loves you
British people come!
Take it while it's still hot!
Troops, forward!
The kite is flying high.
Let's hope for lightning.
Fuck you, Ben Franklin.
This is amazing!
Come on!
Get out of here! You can blow this up!
Fast!
Come on! Fast!
Ladies and gentlemen,...
... to celebrate McKinley's 300 year celebration,...
... fireworks show will start soon.
My God. Julie.
- What? - See. That's Kahlil.
Should we approach?
Sorry, you can't be here.
The viewing area is over there. You too, sir. Come on
Alright, we have to go.
Excuse me.
- Miss. - Men.
How are you?
Hey, Julie.
- All three of you have to come with me? - What have we done?
This is for your safety, Julie.
I'll say after we leave here.
- Let me go! - Julie.
Julie!
Good.
Turn it on! Fast!
Julie!
- Damn it! - We have to go!
Julie! Wait!
You're in danger. I tried to explain something.
Let me explain this to you.
Julie, look out!
Julie!
Prevent him!
I've been holding it.
- Let me go. - No, Julie.
You have to tell me. You have to listen to me.
Who sits next to you on a roller coaster?
Gosh, Julie, are you okay?
Listen to me! Tell me...
... who's sitting next to you on a roller coaster!
Who? He is next!
Kevin.
You saved my life.
Thank you for that, McKinley.
- Shut up, McKinley! - Not!
- We have to leave here now. - What is wrong?
Ian McKinley. He caused my death.
In my picture, I'm wearing a McKinley graduation shirt.
- He is the guide. - What?
There is a first aid kit. There should be security.
Get out of here, McKinley!
I'm just celebrating the 300th anniversary of our city.
You followed me!
You're paranoid. But I saw what happened.
You're the next one, right? You're the last one, right?
- Gosh, I will definitely be paranoid. - You don't even trust me!
Seeing is believing.
Then, you have to stay away from me!
"Must"? That's extreme.
Impossible.
I will cause your death?
Like you caused Erin's death?
What?
Have you got a vision? Am I in it?
Tell me how to start! Let's finish this!
You will save me if you stay away from me!
Then everything will end!
What do I care about? Death passes me.
For me, it's over. I will not die.
I won't die!
Do you see?
I won't die! But you, Wendy!
You will die!
(Five Months Later)
Thank you.
- I don't know. - Thank you very much.
How about a delicious curry restaurant?
Are we not going to get off at Booth?
You mean Gupta's. We have to get off at Oswald.
Right.
If I can't go home for Thanksgiving,...
... I need a traditional dinner.
Turkey, stuffing, pie.
If you don't eat turkey for one Thanksgiving,...
... will it kill you?
There is someone That goes behind you
Turn around
Look at me
There is someone Who oversees your steps Turn around
There is someone Who really needs you This is my heart This is Booth Street.
The next stop is Oswald. End of this track.
Next stop is the end of the track.
Wendy! Next stop after this.
- Let's just walk. - It's cold outside.
Yes, but the air will feel comfortable.
I need fresh air.
Yes!
- Yes! - Yes, friend!
- Okay, see you later. - Life, Bruins!
Bruins, huh!
- Come on. - Excuse me.
- Watch out! - Hey, Bruins!
This is it! Excuse me.
God!
I can't believe this. Come here.
Come on, let's go.
I thought you wouldn't come until later tonight.
Dad's car suddenly broke down...
... and can't be fixed because it's on vacation,...
... so, rather than just sitting still for several hours,...
... I go out and take the morning train.
I hope I don't mess up your plan.
No, it's just...
I think I got a feeling that you will come.
I just...
I feel like that night.
No, it's over.
You, me, Kevin have discussed thousands of scenarios.
Ian will cause your death,...
... you block, and death passes us.
Look, I'm not worried.
I met Kevin at home. He is not worried.
As well as if I were you,...
... until something happens to me, then to Kevin,...
... you don't need to worry about anything.
You're right.
I want you to meet roommate and my friend.
Yes.
Hey, guys. This is Julie, sister...
What are you doing here?
Wendy! Julie! It is such a coincidence.
How long have you been on this train?
From home.
I finished watching the match.
I will visit you afterwards.
Are you okay?
Is there a problem?
Julie, look down!
Julie!
Kevin!
God!
No!
Originally, I will visit you afterwards.
Are you okay?
Is there a problem?
Train...
Damn. Not again.
We have to get out!
This doesn't work! Please stop this train!
Thank you for using, and rating this subtitle.