Anda tahu, setelah di perusahaan tahun lalu istri saya selalu membesarkan hati saya. warwerwor
Kau tahu, dia berkata: Anda melakukannya dengan baik, Anda melakukannya dengan baik di perusahaan.
Saya sedikit gugup. Pria kecil ini ... halo. Menyesal.
Itu bagus, ya? Background yg bagus dengan orang-orang di sana ...
Kami di sini di ... harus aku kelihatan ..? -Coba lihat langsung pada lensa.
Kami di sini di ... MNU kantor pusat,
Departemen Urusan Alien. Nama saya Wikus Van De Merwe.
Dan di belakangku Anda dapat melihat Para pekerja urusan Alien.
Dan apa yang kita lakukan di sini di departemen ini adalah ...
kami mencoba untuk terlibat dengan Udang
atas nama MNU dan atas nama manusia.
Yang mengejutkan semua orang, kapal tidak datang untuk berhenti
di Manhattan atau di Chicago,
melainkan berhenti tepat di atas kota Johannesburg.
Pintu-pintu itu tidak terbuka selama 3 bulan. Hanya berdiri di sana. Tidak ada yang bisa masuk
Dan mereka akhirnya memutuskan, setelah banyak pertimbangan,
bahwa hal terbaik yang harus dilakukan adalah secara fisik memotong jalan masuk
Kami berada di ambang kontak pertama.
Seluruh dunia sedang menonton.
Berharap, aku tidak tahu ...
... musik dari surga dan lampu bersinar terang.
Oh Tuhan!
Makhluk-makhluk itu sangat kekurangan gizi,
mereka sangat tidak sehat, mereka sepertinya tanpa tujuan.
Ada banyak tekanan internasional pada kami pada saat itu.
Seluruh dunia mencari di Johannesburg,
jadi kami harus melakukan hal yang benar.
Pemerintah kemudian mendirikan sebuah kelompok bantuan yang mulai
menggiring alien ke kamp sementara mengaturnya tepat di bawah kapal.
Kami tidak punya rencana. Ada satu juta dari mereka.
Jadi, dibuat zona sementara yg kemudian berpagar,
menjadi Militarized. Dan sebelum kami tahu itu, itu sebuah perkampungan kumuh.
Tapi sebenarnya, tidak ada yang benar-benar tahu apa tempat ini.
Ada banyak rahasia di Distrik 9.
Pada mulanya, banyak perhatian diberikan kepada ...
alien memberi status yang layak dan perlindungan.
Mereka menghabiskan begitu banyak uang menahan mereka di sini.
Ketika mereka bisa melewati itu pada hal lain, tapi ...
... setidaknya mereka menjaga mereka terpisah dari kami.
Aku ingin bersikap realistis dengan semua orang. Alien tidak akan bisa pulang ke rumah.
Alien di sini untuk tinggal.
Ada ribuan berbagai teori
mengapa kapal tampak tidak bisa beroperasi, dan ada yang berspekulasi bahwa
modul perintah telah melepaskan diri dari kapal induk,
dan kemudian entah bagaimana telah hilang secara misterius.
Apakah itu jatuh dengan sendirinya atau apakah diprogram? Aku tidak tahu.
Pemeriksaan cuplikan video tua
menunjukkan dengan sangat jelas bahwa terdapat sebuah potongan jatuh dari kapal.
Kami mencarinya. Kita cari di mana-mana.
Potongan jatuh itu menyebabkan kami masalah berdarah.
Lebih banyak energi senjata cache ditemukan.
Gugus tugas Khusus dilakukan penggerebekan di Distrik 9.
Di mana ada senjata, ada kejahatan. Ketegangan meningkat, dan bangkit.
Orang-orang menjadi lebih dan lebih muak, dan akhirnya kerusuhan dimulai.
Warga di Tembisa rusuh selama tiga malam berturut-turut
dalam upaya untuk menghilangkan semua alien dari kota mereka.
Saya pikir mereka harus memperbaiki kapal dan mereka harus pergi.
Virus, virus yang selektif. Pers di dekat alien.
Mereka harus pergi saja. Aku tidak tahu di mana, hanya pergi.
Jika mereka berasal dari negara lain kita bisa mengerti.
Tetapi mereka tidak bahkan tidak dari planet ini.
Pemerintah telah melaksanakan jam malam nasional.
Alien, udang, mereka mengambil istri saya pergi.
Udang yang istilah menghina yang digunakan untuk Alien, dan jelas itu berarti
sesuatu yang merupakan dasar feeder, bahwa scavenges yang tersisa.
Maksudku, kau tidak bisa mengatakan mereka tidak terlihat seperti itu.
Itu yang mereka terlihat seperti, kan? Mereka tampak seperti udang.
Alien membuat off dengan yang tidak diketahui jumlah uang tunai. Satu pengamat telah terluka.
Bagi Alien bisa dipandang sebagai sesuatu rekreasi,
membakar truk, derailing kereta api,
bagi kami jelas tindakan yang sangat merusak.
Mereka dapat mengambil dr Anda sepatu kets yang Anda kenakan.
Mereka mengambil apa pun yang Anda miliki dr Anda. Ponsel Anda atau apa.
Setelah itu mereka membunuh Anda.
Dan sekarang, setelah 20 tahun, tekanan publik telah memaksa pemerintah
menggeser alien dari Johannesburg.
Mereka merasa sudah cukup dan mereka ingin Distrik 9 dipindahkan,
dan lebih intensif diawasi dan dikendalikan.
Jadi, untuk melaksanakan penggusuran massal ini, pemerintah menoleh ke MNU.
Selamat semua dan terima kasih untuk datang.
Tolong dengarkan sangat cermat pengarahan ini.
Hari ini kita mulai operasi yang sangat kompleks dan halus.
Ini adalah operasi terbesar MNU yang pernah dilakukan,
dan kami percaya bahwa itu akan dilakukan dengan sukses.
Ini untuk memindahkan 1,8 juta udang
dari rumah mereka sekarang di Distrik 9 ke lokasi yang lebih aman dan lebih baik
200 kilometer di luar Kota Johannesburg.
Kami membangun fasilitas baru yang bagus dimana udang bisa pergi,
dia bisa nyaman, dia bisa tinggal di sana ...
Orang Johannesburg dan Afrika Selatan akan tinggal
bahagia dan aman, tahu bahwa para udang telah sangat jauh.
Menentukan protokol UIO bahwa kita memberikan alien
24 jam pemberitahuan dari hak kita untuk mengusir.
Hari ini, Anda akan melayani pemberitahuan ini mendapatkan alien untuk menandatangani 27 formulir saya.
Legalitas yang MNU gunakan untuk mengusir alien hanyalah sebuah kapur.
Aku akan menunjuk seorang petugas lapangan untuk mengambil perintah langsung.
Wikus Van De Merwe.
Semua orang selalu mengatakan bahwa Wikus bukan anak yang sangat cerdas,
tapi ia adalah anak yang luar biasa. Itu Wikus ku, hanya ...
Rasanya seperti hidup di panggung besar. Thank you Piet ... Mr Smith.
Aku harus mengesampingkan fakta bahwa putri saya menikah dengan Wikus.
Bahwa tidak mempengaruhi keputusan saya untuk mempromosikan dirinya.
Ini hampir sebesar hari pernikahanku. Anda tahu ... tidak besar.
Wikus selalu membuat banyak hal padaku.
Dia mengatakan bahwa cara mereka hanya berarti lebih banyak lagi.
Ia meninggalkan kertas-mache ini mangkuk di sofa suatu hari
dan aku tidak melihatnya dan aku duduk, dan aku. .. agak tergencet.
Mereka mengambil semua barang-barangnya menjauh untuk investigasi, dan ...
Aku membuat mereka membawa semuanya kembali.
Hei, selamat, Bung! -Thanks, man.
Oke, kita akan pergi ke Distrik. -Wikus! -Bagaimana kabarmu, Bung?
Ini bergetar. B9 untuk Anda. -Thanks.
Saya tidak mengatakan apa yang dia lakukan adalah benar, tapi ...
dia mengambil pilihan yang diberikan kepadanya.
Ini adalah Trent. Fundiswa, Trent. -Hai.
Fundiswa adalah orang yang Aku telah dipilih untuk menggantikan saya.
Jika dia bisa melakukannya hari ini, eh? -Aku akan melakukannya.
Aku hanya ingin semua orang menonton ini sekarang
untuk belajar dari apa yang telah terjadi. -Anda akan berpikir ...
hal-hal seperti ini akan terjadi kepada orang lain, bukan untuk saya.
Bagaimana kabarmu, Bung? Lama, mate. Apakah Anda punya barang-barangku?
Hei, Bos! -Bagaimana kabar? -Aku baik-baik saja, Bos.
Bagus, bagus, ini Fundiswa. Dia pengemudi dengan kami hari ini.
Saya rasa saya sudah muak dengan cara dia bekerja.
Selalu ada sedikit nada dari sesuatu yang tidak cukup halal
dengan mr Van De Merwe. -Tak seorang pun melihat kedatangannya sama sekali.
Satu pun dari kami punya ide dari apa yang ia lakukan.
Aku pikir ini sangat hal untuk melihat bahwa ...
itu bukan orang militer bertanggung jawab saat ini.
Bukan untuk mengatakan bahwa Koobus dan para koboi yang tidak diinginkan.
Kalian selalu ingin.
Anda lihat sekarang, ini adalah koboi.
Mereka menembak terlebih dahulu, dan kemudian mereka menjawab pertanyaan.
Maaf, apakah ini di atas dialokasikan jumlah amunisi?
Karena aku melihat kantung penuh tapi ...
Saya pikir mungkin Anda harus berbicara dengan kolonel.
F.A.G. di sini mengatakan bahwa kita terlalu banyak amunisi.
Tidak, semua yang kukatakan, Koobus, adalah bahwa, Anda tahu ...
Anda harus menemukan cara untuk membuat kalian lebih efisien ...
Dengarkan aku, kau fuck!
Bawa dia keluar dari wajahku.
Ada aturan, kita semua hidup oleh aturan di dunia ini.
Yah, aku tidak berpikir ia dapat diampuni untuk apa yang dia lakukan,
menyebabkan itu seperti sebuah pengkhianatan. -Aku harus pergi, Les.
Saya pikir kita akan harus memotong wawancara ini, karena kita akan pergi ...
12 kilometer dari Distrik 9
Ambil majalah Anda, orang-orang. Ayo, mari kita pergi.
Para Udang tidak benar-benar mengerti konsep kepemilikan properti.
Jadi, kita harus datang ke sana dan berkata: dengarkan, ini tanah kami.
Tolong, maukah kau pergi?
Sulit untuk memakai rompi sendiri.
Thomas, dapat Anda membantu saya? -Baiklah, Bos.
Mereka mengatakan bahwa aku akan mendapatkan rompi dalam Casper.
Thomas, coba lihat di samping jika ada rompi di sana?
Aku hanya khawatir tentang keluarga saya. -Jangan khawatir tentang rompi, aku baik-baik saja.
Kelompok-kelompok hak menuntut bahwa tentara bayaran harus sesuai
dengan semua peraturan UIO di Distrik 9.
Kami datang kepada Anda dari pintu masuk Distrik 9
seperti hari ini, Multi Persatuan Nasional menetapkan pindah
sekitar 1,8 juta penduduk asing dari rumah mereka.
Kelompok hak asasi manusia menjaga mata dg waspada,
banyak tersangka penyalahgunaan yang mungkin terjadi.
Kita melihat pasukan keamanan swasta bersenjata
yang ditugaskan ke Distrik 9.
Didukung secara signifikan dukungan udara.
Kita akan pergi ke gubuk-gubuk dan meminta mereka menandatangani formulir tersebut.
Pertama E.X. triple 7.
Kita melihat konvoi berhenti. Operasi akan segera dimulai.
Tetap fokus.
Apakah Anda siap, Thomas? -Yeah. -Oke.
Apakah itu sinyal? Oke, fellows.
Anda tetap di belakang kami. Good luck, Nak.
Tetap rendah! Mana dia pergi? Apa itu?
Jelas bahwa keamanan sangat tinggi.
Ini hanyalah permulaan dari total penjepit bawah.
Ini MNU agen. Buka pintu please! -Buka!
Halo! Halo, halo ...
Ini Wikus Van De Merwe dari MNU.
Kami di sini untuk melayani Anda surat pengusiran.
Anda hanya menempatkan tulisan Anda di sana. -Fuck off!
Baiklah! Thomas, tahan! Kami telah mendapat tulisan di sana.
Karena ketika ia memukul itu, itu dianggap sebagai sebuah tulisan.
Pertama kali kami masuk, akan selalu ada sedikit
ketegangan terjadi antara kami dan mereka.
Hei, kau tidak bisa makan, man!
Para udang suka makan karet. Baginya itu seperti marshmallow.
Tidak, tidak! Pengawal! Jangan menghadapi dia seperti itu!
Apakah Anda melihat itu? Tepat di bertengger. Tetap tenang!
Ini akan menjadi masalah penyebab sekarang semua udang akan keluar,
mereka ingin melihat apa yang terjadi. Hentikan! Hentikan!
Membawa kit. Lihat, semua orang berkumpul sekarang.
Jangan tembak atau Anda akan mengubah ini menjadi zona perang!
Apa itu? Apakah itu gas air mata? -Tidak, itu makanan kucing.
Ini adalah makanan kucing. Aku hanya mengalihkan perhatian mereka.
Bukan Tidak rumahku. Aku tidak tinggal di sini.
Yah, itu patut disayangkan karena, Anda tahu, ini ...
Ini adalah makanan kucing yang bagus, Anda tahu. Tapi tentu saja, itu bukan rumah Anda.
Jadi, Anda hanya harus pergi dan memberikannya kepada orang lain. -Ya! Itu rumahku!
Kami membutuhkan Anda untuk mendaftar di sini. Sekarang Anda dapat mengambil ...
Baiklah. Hentikan!
Makhluk menjadi sangat terobsesi dengan makanan kucing.
Sesuatu mengenai hal itu, seperti catnip untuk kucing. Hanya jauh lebih intens.
Halo? MNU. Kami di sini untuk melayani surat pengusiran.
Apa penggusuran?
Apa yang telah kita terdampar di Bumi di koloni ini,
pada dasarnya adalah pekerja yang mampu berpikir sendiri.
Mereka akan menaati perintah, mereka tidak memiliki inisiatif.
Mereka sudah kehilangan semua apt kepemimpinan
melalui suatu penyebabnya. Kami menduga penyakit.
Aku memegang mantap atas Daerah senyawa Nigeria.
Dimana ada perkampungan kumuh, ada kejahatan. Dan Distrik 9 tak terkecuali.
Orang-orang Nigeria telah melakukan berbagai penipuan. Beberapa dari mereka melakukan penipuan makanan kucing.
Yg mana mereka menjual makanan kucing untuk alien dg harga selangit.
Anda meletakkan uang di sini dulu. Anda tidak mendapatkan apa-apa sampai Anda membayar.
Apa yang Anda coba lakukan? Aku akan memotong bola Anda, pergi.
Belum pelacuran antarspesies
dan mereka juga menangani dalam persenjataan alien.
Anda punya mobil pembajakan, ada toko chop sana,
Anda dapat melihat bahwa, itu mobil ada di sana.
Orang-orang Nigeria di Distrik 9 dipimpin oleh seorang pria bernama Obesandjo.
Dia sangat kuat tokoh bawah tanah di Johannesburg.
Anda tidak mau bermain dengan anak-anak ini.
Mereka akan memotong Anda menjadi beberapa bagian.
Itu bos di sana. OK, tidak ada masalah.
Tidak melihat dia! Ini akan menimbulkan masalah.
Baiklah, berikutnya. 766, baik-baik saja.
MNU agen. Buka pintu please!
Whoa! Yesus! Apa itu?
Periksa sisi lain!
Kontrol, ini Wikus Van De Merwe.
Saya perlu tim kontrol populasi di 766 JV segera, silakan.
Periksa sisi lain, Thomas! Ada 40-50 telur di sini.
Apakah ini normal? -Ini penemuan menakjubkan.
Aku bisa menunjukkan sedikit cara kerjanya.
Pada dasarnya, sapi tergantung dari langit-langit, Anda bisa lihat di sini.
Sangat sedikit dari itu kiri, tentu saja, karena semua pipa
memasok nutrisi untuk telur udang kecil.
Anda dapat melakukan salah satu, saya bisa menunjukkan kepada Anda, mau lihat? -Tidak, aku baik-baik saja.
Di sana kami pergi. Oke, tidak lebih gizi kepada orang itu.
Lalu akhirnya kita mengambil udara kembali.
Si kecil hilang untuk tidur kecil yang nyaman sekarang.
Kau pop dia keluar, sana kita pergi. Pop-nya di sini.
Anda dapat mengambil itu. Anda ingin menyimpannya sebagai suvenir aborsi pertama Anda.
Anda dapat merasakan seperti yang kaulakukan salah satu dari ini di sini. -Terima kasih, bos.
Oke, ini dia, guys. Ini adalah ular.
Jika kita akan membatalkan setiap telur satu pada waktu itu,
itu akan mengambil waktu yang sangat lama. Jadi, ini membuat banyak akal.
Kau dengar itu? Itu popping suara yang Anda dengar.
Ini seperti popcorn.
Apa telur tidak, itu muncul.
Orang kecil, apa yang tersisa dari dirinya, muncul di luar sana.
Jadi itulah suara yang kau dengar pendapat dengan popping.
Anda tidak perlu itu, laki-laki. Hanya banci yg memakai itu.
Minum sedikit di sini, eh?
Apa yang Anda lakukan dengan pesawat televisi, Tuan? Apa ini?
Hei, senyum untuk kamera di sini.
Itu hari pertama ditemukan. / Itu penemuan besar.
Kau lihat ini? Trent, lihat ini! Ada senjata semua di sini.
CK 5, 7.572 ...
Beberapa senjata kecil
tetapi jika menembakmu, itu membuat kekacauan besar.
MNU sedang mencoba untuk memindahkan alien untuk alasan kemanusiaan.
Tetapi fokus yang sesungguhnya, seperti telah
diketahui dari awal, adalah senjata.
MNU adalah terbesar kedua pabrik senjata di dunia.
Kami berasumsi bahwa kami akan dapat untuk mengangkat senjata laser alien
dan mampu menembakkannya, tetapi itu tidak bekerja seperti itu.
Karena, seperti kita temukan, teknologi mereka sebenarnya
direkayasa dalam cara biologis untuk berinteraksi secara eksklusif dengan DNA mereka.
Ini tidak bekerja pada manusia. Dan sesederhana itu.
Ini pada dasarnya adalah seorang pria, dan ada 3 manusia di sini.
Dasarnya berusaha untuk membuat peringatan, kau tahu.
Dia mengatakan "Aku membunuh 3 manusia, watch out for me. "
Hei, jangan buang air kecil pada daerah kami ... kembali, kembali.
Ini Wikus, meminta Batalyon Pertama escort, silakan.
Anda ingin berbicara dengan mereka atau Anda ingin bicara dengan saya?
Tidak, bukan mereka!
Oke, guys, terima kasih banyak. Ya aku tahu, dia punya sekop.
Lihat-aku menemukan beberapa!
Aku berkata kepadamu sebelum ... ini teknologi manusia, tidak ada gunanya.
Hanya teknologi kita berisi cairan.
Ini bukan teknologi kita? -Tidak, Ini sampah.
Teruslah mencari.
Aku menemukan sesuatu.
Ya. Ini adalah apa yang kita butuhkan.
Bagus, sebuah.
Turun!
Hati-hati ... menunggu ...
... sana.
Mengapa begitu lama waktu yang diperlukan?
Karena sangat sulit ...
... begitu banyak yang bisa salah.
Dua puluh tahun bekerja.
Rencana kita sudah siap sekarang? -Tenang ... dengarkan ...
... mereka akan datang.
Kau harus menyembunyikan ini. Mereka harus tidak bisa menemukannya.
Jawab di pintu dan bersikap sopan.
Tidak! Anda yg membawanya.
Anda lihat, ini adalah masalah. Ini adalah tanda geng.
Kau lihat ini? Jadi sekali lagi, terlihat seperti kita
semakin banyak anggota geng.
Fundiswa, Anda tetap dibelakang Anda berdiri di belakang Thomas.
Tempat ini penuh dengan MNU. Aku akan dicari.
Aku harus kembali ke anakku. Jangan membuat mereka marah - bersikap sopan!
MNU agen, tolong buka pintu.
Halo? Kami ingin Anda untuk ... -Tak seorang pun di sini.
Oke, itu unexceptable. Itu benar-benar unexceptable!
Keluar! Keluar! Udang bodoh!
-Keluar! -Ayo! Jalan! Jalan!
Berlutut! -Akan kita lihat.
Hanya tinggal di sana! Di sana!
Sir, kami harus melayani Anda surat pengusiran.
Apakah Anda memahaminya? -Tidak.
Ini jenis klasik gangster gubuk, saya dapat memberitahu Anda.
Kita akan menemukan senjata di sini. Perhatikan kepala Anda, jangan memukul sapi.
Cukup periksa panel. Ah, kau dengar itu?
Yeah, ini berongga.
Lihat? Lihat itu!
Saya tidak melihat jenis setup. Ini hampir seperti a. ..
jenis kimia satu set.
Pasti sesuatu.
Aku nggak tahu, ini punya ada tanda-tanda dari ...
... jadi pasti alien.
Tapi itu bukan senjata. Tapi aku tidak percaya itu.
Apakah Anda baik-baik saja? Wikus, kau baik-baik saja?
Matikan, please. Tolong matikan.
Apakah Anda akan memotong bagian itu, Trent, di mana semprotan saya?
-Yeah, jangan khawatir. -Anda memotong itu.
Kami menemukan objek yang berbahaya di sini.
Memiliki bahan bakar dan saya menduga bocor ke orang atau menyebabkan kerusakan.
Jadi, kami akan memeriksanya dan kami mengambil yang turun baik ke laboratorium.
Ini bukan senjata tapi itu berbahaya.
Dia punya senjata di suatu tempat di sini, perasaan saya mengatakan kepada saya bahwa.
Mari kita periksa sisi lain di sini. Thomas! -Ya, Sir?
Thomas, arahkan pistol padanya. -OK, I got it Sir!
Jauhkan pistol padanya, Thomas, senjata ada di sini!
Oh, ini adalah Natal! Ini adalah Natal, teman-teman.
Ini adalah penemuan terbesar yang pernah saya lihat.
Control, masuk Wikus Van De Merwe,
meminta Reaksi pertama Batalyon.
Stand by, guys!
Senjata ini Aku belum pernah lihat. Apakah Anda melihat ini?
Ini menakjubkan! Lihat senjata ini. Senjata apa ini?
Ini benar-benar menakjubkan!
-Apa yang kamu lakukan? -Aku ingin menunjukkan ini kepada Thomas.
Tapi kupikir kau bilang Anda tidak dapat menanganinya.
Tidak, saya tidak menangani hal itu, Aku hanya akan menunjukkannya.
Aku tidak akan menggunakannya. Bahkan ini tidak bekerja pada manusia.
Thomas, lihat ini senapan!
/ "Itu bukan milikku. -Kamu dealer, eh? - Tidak.
Anda mendengar hal ini, Sir? Anda melihat apa yang terjadi?
Batalyon Pertama, teman saya. Kau tahu apa artinya?
Itu berarti bahwa hari-hari Anda untuk memamerkan hukum sudah berakhir.
Lihat, Anda melihat itu? Apa itu?
Itu tim penembak.
Ke sini!
Wikus! Apakah Anda baik-baik saja?
Menurut kamu apa, kau pergi, eh?
Kau tidak akan lolos dari helikopter. -Tidak, tidak ...
Kau pikir kemana kau bisa pergi? Anda ingin berdamai dgku?
Koobus ke pangkalan, masuk!
Aku punya dua orang di bawah. MNU penjaga, MNU agen.
It's the Foxtrot Yankee 5-3-0 ... copy?
Dan kita membutuhkan Med Evac ASAP.
Tidak, aku baik-baik saja, Koobus. Aku tidak butuh Med Evac.
Wikus, lengan Anda terbakar, Anda perlu ...
Aku akan menanganinya di sini, Koobus.
Pak, saya benar-benar berpikir kamu harus pergi ke seorang dokter, rumah sakit atau sesuatu.
-Tidak, tidak. -Anda harus mendapatkan perawatan.
Saya hanya mau ini dirawat oleh tenaga medis. Bantu aku berdiri.
Apakah Anda melihat seberapa cepat bahwa udang itu, Trent?
-Yeah, dia cepat. -Dia cepat, aku bersumpah.
Lihat, cara memperbaikinya. Aku membuatnya bekerja.
Aku bilang jangan menyentuh itu.
Apa yang salah?
Tidak ada. Keluar dan amati manusia.
Mana teman Anda?
Dia sudah pergi.
Apakah Anda baik-baik saja? -Yeah, aku hanya sedikit panas.
Apakah kalian panas? Apakah Anda panas, Trent? -Tidak.
Ya, jika Anda tidak tahan panas keluar dari dapur.
Sekarang Anda lihat bagaimana anak-anak mereka hidup.
Inilah yang saya maksud. Inilah sebabnya mereka panggang.
-Yang kecil. -Yeah, itu sebabnya kami batalkan.
Biarkan ku cukup menembak bajingan kecil ini. -Tidak, tidak, jangan tembak sekarang.
MNU agen! Keluar!
Halo, pria kecil. MNU beri permen untuk kamu.
Kemana kau pergi, ini permen mu.
Kau tahu, makan permenmu. Works like a charm setiap kali.
Oh fuck, man!
Kamu hampir menyodok mataku keluar dengan fokkin 'lollypop.
Aku mencoba menjadi baik pada kamu, Bung!
Apakah ini anak nakal mu?
Masuk, sana! Maafkan aku, aku minta maaf.
Ajarilah sopan santun. Thomas, keluarkan.
Kemari! Turun! Aku sudah cukup bodoh dg permainanmu.
Apa yang Anda inginkan?
Kami dari MNU. -Aku tahu.
Kami memerlukan tulisan Anda pemberitahuan penggusuran ini.
-Mengapa saya diusir? -Ya, itu surat pengusiran.
Letakkan tulisan Anda di bagian bawah. Lihat? Ada nama Anda di atas.
-Ya! -Christopher Johnson? Jadi, masukkan nama Anda di bagian bawah.
Ini tertulis Anda harus beri aku 24 jam pemberitahuan.
Kau akan ke tempat lain. Sebuah kota baru dan bagus yang dibuat khusus untuk udang.
-Tempat spesial! -Dan kami bahkan tidak akan menagih Anda, oke?
Ini tidak sah. -Tanda tangani kertas ini! -Tidak!
Orang ini jelas ... dia sedikit lebih cermat.
Jadi kita harus mencoba sesuatu yang lain.
Baiklah. Hello ... oke.
Sepertinya kami tidak mengerti satu sama lain di sana dengan benar, eh?
Jadi, Anda punya anak kecil di sana.
Apakah Anda punya izin untuk anak kecil? -Ya.
Ada tandu di sini. Ini kondisi berbahaya bagi anak Anda.
Pasal 75 menyatakan bahwa karena anak Anda tinggal di tempat berbahaya
kondisi, aku akan membawanya bawah sebagai pelayanan anak.
Aku akan pergi dan setelah sedikit berbicara dengan putra Anda.
Anda menjauh dari anak saya!
Jangan arahkan tentakelmu sialan padaku!
Kau bilang kau mau tinggal?
Anak Anda akan datang ke bawah dengan saya untuk Pelayanan Anak.
Dia akan menghabiskan sisa hidupnya di 1 kali 1 meter kotak.
Halo, Nak! Pria manis datang!
Fuck, lihat ini, Trent! Fuck it!
Thomas, menjaga pistol padanya. Dia jelas seorang kriminal!
Dia punya seluruh toko komputer di sini, man!
Kau tahu, ini menakjubkan. Maksudku, ini jelas ...
Anda dapat melihat komputer curian sekarang bahwa dia mendekorasi tempatnya dengan.
Jelas dia tidak memiliki izin untuk ini.
Di mana anak nakal sialan itu?
Halo! anak manis ...
Ini manis ... Hei, aku punya ini ...
-Wikus! -Trent, matikan!
Apakah Anda baik-baik saja, Bos? -Fuck off, man! Fuck off!
Haruskah aku meninggalkan dia? -Tinggalkan saja, yeah.
Aku akan melihatnya lg besok, Christopher Johnson.
Ketika berhadapan dengan orang asing, mencoba untuk bersikap sopan, tapi tegas.
Dan selalu ingat bahwa senyum lebih murah daripada peluru.
Apakah Anda merasa lebih baik? -Apa? -Bagaimana perasaan Anda?
Aku baik-baik, aku baik-baik saja. Aku hanya sedikit pusing.
Adakah yg menarik Anda ada di sisi?
Aku ingin mendapatkan sesuatu untuk dimakan di sini.
Apakah Anda yakin Anda harus akan memiliki itu?
Setelah seluruh muntah episode?
Aku merasa jauh lebih baik ... Kurasa Aku hanya membutuhkan tambalan, kau tahu.
Boss! Boss!
Ada barang-barang hitam keluar dari hidung Anda.
Yesus!
It's a perak silinder. Saya tidak bisa menemukannya.
Kita harus menemukannya. Berisi cairan.
Ini bukan di sini.
Itu harus. Teruslah mencari.
Kami perdagangan untuk sepuluh ribu kaleng.
Faksi tertentu Nigeria geng
ingin mencoba dan ekstrak persenjataan dari Distrik 9.
Dan telah berusaha untuk selama bertahun-bertahun-tahun.
Beri mereka seratus kaleng. Seratus. -Satu ratus!
Ya, ya, tetapi kita membawa mereka semua sekarang.
Alright, anak laki-laki! Dapatkan mereka catfood - buru-buru.
Dan mereka mengumpulkan ribuan senjata ini.
Tanpa kemampuan untuk menggunakannya.
Fuck off! Pergi! Hei teman, bukan Anda. Anda tinggal di sini.
-Apa yang Anda inginkan dari saya? -Aku hanya ingin bicara.
Bicara tentang apa?
Bodoh udang. Mereka akan percaya apa saja.
Muti adalah sebuah kata Afrika Selatan.
Hari ini sinonim dengan witchdoctory dan sihir.
Anda potong di sini. Ini adalah hati mereka.
Obat darah tinggi ketika Anda mendidih,
menyembuhkan gula, diabetes, semua penyakit.
Orang-orang Nigeria itu memakan bagian tubuh alien.
Mereka percaya bahwa dengan melakukan hal demikian, mereka percaya memakan kekuatan mereka
untuk dapat menggunakan persenjataan alien.
Anda harus makan mereka.
Dan kekuatan mereka akan tinggal di dalam diri mu.
Tolong beri aku kesempatan sialan untuk pergi dr depan mu, Bung!
Oh, baby! -Hai sayang, masuklah! -Aku harus pergi ke toilet, cepat!
Mengapa? Apa?
Sayang, dengarkan. Aku mungkin crapped di celana. -Kejutan!
Apa ini? -Promosi kamu. -Baiklah, aku promosi!
Halo, ayah. Apa kabar? Hi ibu. -Senang bertemu denganmu.
Sungguh suatu kejutan, Bung! -Selamat. -Thanks.
Selamat, bos. -Terima kasih.
-Wikus, apa yang terjadi? -Aku punya insiden kecil, sayang.
Aku hanya ingin pergi ke toilet, dan aku akan berbicara dengan orang-orang, oke?
Aku perlu berbicara dengan Anda. Mari ikut saya. -Oke, tapi aku harus ...
Guys, dapat Anda berikan kepada kami sebentar?
Apa yang terjadi di luar sana?
Udang ini tidak mau mendengarkan aku, satu benar-benar nakal udang ...
dan aku hanya harus ... mendapatkan dia di pegang.
Dengarkan aku, terlalu banyak aliens meninggal di luar sana hari ini.
UIO adalah seluruh tanggungjawabku.
Fokus! Anda tidak akan melakukan ini kepadaku!
Jika Anda tidak dapat melakukan pekerjaan ini, Aku akan menemukan orang lain yang bisa!
Hi semua! -Senang bertemu denganmu lagi.
Apakah ini berarti dia bertanggung jawab operasi baru ini?
-Ya. / Itu bagus.
Wikus! Sayang kamu baik-baik saja?
Oke, mari kita potong kue.
Dokter Smith, silakan datang ke kamar 405, dokter Smith.
Apakah buruk terinfeksi? -Ada banyak nanah.
Juga anda harus tahu di tangan kananku beberapa kuku jari lepas.
Dan aku punya cairan hitam keluar hidung saya, dan semacam muntah hitam.
Apa yang terjadi lengan saya, dokter?
Apa ini?
Bernapas dalam-dalam. Tenang. Tetap tenang.
Pak, hubungi istri saya.
Perhatian semua penahanan medis evakuasi bangsal 11.
Berhenti di sana, Madam.
Apa yang terjadi? Apa yang kau lakukan padanya?
Biarkan aku lewat!
Wikus! Wikus! Kemana kau membawanya?
Oke, menangkapnya? Apakah Anda siap? -Dapat.
Dokter bernanah! -Ya? -Saya pikir Anda harus melihat ini.
Aku menemukannya di jaketnya. Anda pikir ini adalah alien?
Dingin! Fuck!
16 JAM SETELAH PENYINARAN
Di mana ini?
Apa?
Apa yang mereka lakukan dg udang ini?
Ambang nyeri, tes satu, DBX 7.
Itu reaksi nyeri yang kuat. Itu berarti saraf telah menyatu.
Maksudku, hampir sepenuhnya terintegrasi.
Oke, lakukan.
B5. Pengujian AMR-B5.
Kosongkan jangkauan. Sekarang, cepat!
Ayunkan itu berputar.
Apa yang kamu lakukan? -Pintu terkunci.
Dapatkah Anda cengkeraman itu? -Apa ini?
-Letakkan melalui. -Kenapa kau melakukan ini?
-Siaga untuk tembakan. Siaga. -Anda ingin saya menembak itu?
Berdiri kembali ... dan tembak!
Itu bagus!
Ini bekerja!
Baiklah, terima kasih banyak.
Apakah Anda tahu di mana istri saya?
Apakah Anda tahu apakah istri saya tahu di mana aku, pak?
Tarik! Tarik!
Tidak, pak, saya tidak akan menarik.
Apa yang kau katakan tentang istrimu? Fuck istri Anda!
Tarik! -Aku tidak akan menarik.
Tembak!
B7. -Aku bisa menariknya. -Dia bilang dia bisa menariknya.
Aku bilang aku bisa menariknya! Anda fuckin'...!
B21.
Bergerak, cepatlah. Pindah!
Benar, kita ingin dia di tengah oleh rantai. -Dapatkan dariku ini.
Ayo! Waktu, waktu!
Tinggalkan udang sialan itu, manusia, Aku akan menembak babi. Aku akan menembak, Pak!
Dengar, aku mau menembak babi lagi Anda. Aku akan menarik pelatuk.
Tapi aku tidak menembaki udang, Anda mendengar saya? Lepaskan senjata sialan ini.
B21 di tangan manusia. Itu bagus. Ini bekerja.
Lepaskan pistolnya, Sir. -Stand by.
Dengar, Anda tidak bisa menggunakan orang nyata, ia tidak melakukan apa-apa kpd Anda.
Saya ingin mencoba ini. Semua orang berdiri.
Siap untuk lakukan? Tiga, dua, satu, go!
Mengagumkan!
Baiklah! Saya pikir itu yang kita butuhkan.
Tuan-tuan, kita kehabisan waktu.
Ini adalah tahap kunci dalam metamorfosis.
DNA-Nya dalam keseimbangan sempurna antara alien dan manusia.
Dan masalahnya adalah, sebagai infeksi menyebar,
transisi menjadi permanen dan kurang aktif.
Dia akan berubah menjadi salah satu dari mereka. Seekor udang!
Apa yang terjadi padanya tidak penting.
Yang penting adalah bahwa kita panen dari dia apa yang kita dapat sekarang.
Tubuh ini mewakili ratusan juta,
mungkin miliaran dolar senilai bioteknologi.
Ada orang di luar sana, pemerintah, perusahaan,
yang akan membunuh untuk kesempatan ini.
Apakah dia dpt bertahan dlm prosedurnya? -Tidak, tentu saja tidak.
Kita perlu semuanya. Jaringan, sumsum tulang, darah.
Prosedur ini pada dasarnya akan strip-nya ke apa-apa. -Please ...
Bagaimana dengan saudara terdekat?
Kumohon tolong aku. Jangan biarkan mereka melakukannya.
Aku akan menangani itu.
Oke, saya katakan mari kita pergi. -Bagus, terima kasih.
Aku tidak mengerti.
Semua ini tidak masuk akal. Dia hanya terluka dilengan, ayah.
Para dokter berusaha, Sayang.
Melakukan yang terbaik untuk menyelamatkannya.
Kami mulai panen bahan dari spesimen.
Kita akan mulai dengan jaringan lunak pertama. Memotong melalui dada gua.
Kita harus mengeluarkan hati secepat mungkin.
Setelah itu mengatur belit, itu akan menyebar.
Kau tahu Wikus. Dia tidak pernah jadi kuat.
Aku akan melakukannya melalui dada, langsung masuk ke hati.
Diamlah, sialan. -Brengsek kamu!
Bisakah aku melihatnya?
Bukan ide yang baik.
Fuck off! Fuck you!
Fuck you!
Kamu perlu merelakan dia sekarang.
Tidak apa-apa, Tania. Semuanya akan baik-baik saja.
Smith.
Kapan?
Dapatkan Koobus.
... Wikus Van De Merwe.
Laki-laki putih, pertengahan tiga puluhan. Dianggap sangat berbahaya.
-Hei sayang. -Wikus, apakah ini kamu?
-Mrs. Smith? -Beraninya kau telepon kami!
Apa yg semua orang ini lakukan di rumahku? -Ini urusanmu.
Aku perlu bicara dengan Tania langsung pergi, silakan. Ini rumahku.
Ini adalah telepon saya bahwa Anda menggunakan, mam. Aku fokkin '... apa?
Dia berusaha menelepon saya.
Anton, ini aku! Ini aku! Menerima panggilan!
Aku sudah berteman dengan mu selama 13 tahun, Bung!
Fuck off! Apa yang kau tonton? Fuck off!
Kita semua pikir itu adalah untuk yang terbaik karena ia memerlukan bantuan.
Khusus bantuan medis.
Dan ia tidak akan mendapatkan itu saat menjadi buronan.
Dia menjadi yang paling berharga artefak bisnis di Bumi.
Dia adalah satu-satunya manusia yang pernah ...
berhasil dikombinasikan dengan genetika alien dan tetap hidup.
Namun nilai riil-nya adalah bahwa dia bisa mengoperasikan persenjataan alien.
Halo.
Dapatkah saya mendapatkan beberapa burger keju dan satu besar asinan kubis, tolong.
Kami menyela program ini untuk membawa berita.
Seorang pasien melarikan diri dari isolasi dan longgar di kota.
Wikus Van De Merwe baru-baru ini ditangkap
setelah melakukan aktivitas seksual berkepanjangan dengan alien di Distrik 9.
Ini omong kosong. -Aku harus menelepon manajer saya.
Itu sama sekali tidak benar. Anda diwajibkan secara hukum untuk melayani aku!
... yang menyebabkan cacat tubuh.
Saya hanya mau membeli burger, tolong. Jangan dengarkan mereka!
Ini sangat menular dan polisi memperingatkan orang-orang
untuk berada sedikitnya 20 meter menjauh dari pria ini.
Jangan melihat tangan ini! Tangan ini baik-baik saja!
Jika Anda memiliki informasi mengenai keberadaan
Mr Van De Merwe, hubungi kami segera pada 0800-stop-wikus.
Berhenti!
SETELAH 31 JAM PENYINARAN
Hai, ini adalah Tania. -Dan Wikus.
Kita tidak bisa datang telepon sekarang.
Silakan tinggalkan pesan. Sampai jumpa. -Bye bye.
Kontrol, tidak ada tanda-tanda dr Tn. Van De Merwe.
Seluruh dunia sedang mengawasinya.
Dia berada di setiap stasiun radio, setiap gambar di televisi,
apa pun yang Anda bisa temukan punya wajahnya di atasnya.
Jadi ia tak punya tempat lain untuk pergi. Dia akhirnya bersembunyi di satu tempat
yg ia tahu tak seorang pun datang mencarinya.
-wbs-
40 JAM SETELAH PENYINARAN
Bayar sekarang, atau tidak.
Saya membayar minggu depan, aku janji.
Tidak ada uang - Anda mendapatkan apa-apa. Fucking udang, ini bukan amal.
Halo, saya ingin membeli daging, silakan.
Hei, seorang laki-laki!
Ya, apa kau punya hamburger, atau steak roll?
Kelihatannya toko hamburger?
Yang mana yang Anda inginkan? Kambing?
Ayo, ayo, Saya tidak punya sepanjang hari.
Apakah itu makanan kucing di sana? -Yeah, yeah, it is.
Aku akan memiliki sebagian dari itu, guys.
Fuck, man!
Halo, halo?
Sayang apakah ini kamu? Tania?
Tuhan.., katakan ini kamu.
Ya, ini aku.
Aku sangat senang kamu menelepon aku, sayang.
Wikus, dengarkan aku. -Oke.
Aku memiliki sesuatu untuk mengatakan kepada mu, dan itu tidak akan mudah.
Tidak, tidak, lihat ... dengarkan sayang sebelum kamu mengatakan apa-apa ...
Ayahmu memepekerjakan aku, tapi dia berbohong kepada mu.
Saya tidak berhubungan seks dengan salah satu ini ...
... makhluk sialan!
Aku tidak akan pernah memiliki jenis
Aktivitas pornografi dengan makhluk sialan!
Mereka mengatakan bahwa kamu menjadi salah satu dari mereka. Aku tidak bisa melakukan ini ...
Sayang tolong, jangan menyerah pada ku.
Jangan menyerah pada ku sayang, karena aku dapat ...
AKu ingin melihat kamu lagi, Sayang.
Aku akan memperbaiki lenganku dan aku akan melihat kamu lagi,
dan aku akan menciummu dan aku akan memelukmu lagi.
Aku juga ingin kamu untuk memelukku lagi.
Sayang?
Hei! Hey Bung!
Oke ...
Kita berada pada pelacakan langsung ke lokasi.
Roger that. Aku akan mengirimkan beberapa helikopter untuk cadangan.
Kamu!
Apa yang Anda inginkan?
Masuklah, kontrol, ada target kami pindah ke 66.
-kamu harus pergi. -Tolong, aku butuh bantuan mu.
Kita akan bermain petak umpet. -Ya! Ya! -Tidak, kembali.
Kau ingin aku menyembunyikan mu? -Tunjukkan aku tempat persembunyian favorit mu.
Tolong, pergi saja. Tinggalkan kami sendirian.
Tidak, tolong, saya perlu tempat untuk bersembunyi.
Mereka ingin membunuh saya.
Aku hanya perlu bersembunyi di sini, Sir, selama 5 menit, oke?
Apa ini? Apa yang kau lakukan di sini?
Aku ingat kau. -Tidak ada. kau harus bersembunyi di tempat lain.
Sir ... Sir, kamu harus membantu saya.
Aku kehilangan darah, mereka mencoba membunuhku.
Hanya satu hal yang dapat membuat itu terjadi ...
Cepat! Kita harus menyembunyikan dia.
sekarang kamu ... pergi ke sana.
Mana cairan itu? Apa yang kau lakukan dengan itu?
-Please! -kau mengambilnya ...
Aku tidak tahu apa Anda sedang berbicara tentang..
... Aku tahu kau lakukan. Aku bisa melihat apa yang terjadi pada mu.
Katakan padaku di mana itu.
Alright, alright.
Apakah cairan hitam dalam wadah termos?
Ya, itu saja. Ya!
Aku sita dan orang-orang di laboratorium mengambilnya.
Ada di MNU. MNU memilikinya.
Apa ini?
-kamu merusak segalanya. -Di mana ini?
Apakah itu gubuk?
Semua ini berada di bawah gubuk mu?
Selama 20 tahun kamu sudah ... menyembunyikkan semuanya di sini?
Yesus, ini sangat ilegal.
Maksudku, ini bagus, kau tahu. Saya berharap mereka menangkap kamu dengan ini.
Bahan bakar ada di sini.
Cukup! Diam!
Lalu kami terbang jauh.
Aku berkata diam! Jangan percaya padanya.
Apa yang ia katakan tentang bahan bakar? Apakah kamu mencoba menghidupkan ini?
Apa yg kamu lakukan bajingan kecil untuk menghidupkan ini dan pergi?
Jangan pikirkan.
Yeah, kau fokkin udang licik.
Sayang sekali. Saya bisa saja memperbaiki Anda.
Apa? Apa yang kau katakan ... tentang perbaikan?
Apa maksudmu kau bisa memperbaiki aku?
Lupakan saja. Tidak penting, itu sudah terlambat.
Tidak, dengarkan! Dengarkan. Apakah Anda mengatakan bahwa Anda dapat ...
mengubah tangan udang ini menjadi tangan manusia?
Anda dapat membuat saya menjadi manusia lagi?
Kami memiliki mesin medis di induk yang dapat memperbaiki Anda. Ya.
Kita dapat menggunakan kapal ini untuk terbang ke atas sana.
Itu fantastis! Kalian brilian!
Saya selalu berpikir bahwa udang memang cerdas. Mari kita lakukan.
Aku tidak punya cairan.
Aku bisa memperbaiki mu dan aku bisa terbang jauh. Tapi aku tidak punya cairan.
Benar, oke.
Baiklah, saya memberi tahu Anda apa. Mengapa kita tidak ...
pergi mengambil risiko itu lagi? Ayo mengumpulkan beberapa naik.
Butuh waktu dua puluh tahun untuk mengumpulkan jumlah tersebut.
Fuck, man! Fuck!
Fuck! Satu-satunya yang ada adalah satu saya disita?
Ya.
Itu empat cerita di bawah tanah.
Mengapa dia terus menatapku seperti itu? -Dia suka Anda.
Kita adalah sama.
Kita tidak sama. Kami tidak fokkin 'sama.
Ada jalan keluar dari hal ini. Kami mendapatkan cairan kembali dari MNU.
Yeah, dan apa kemudian? Lalu kami berdua mati, eh?
Kita berdua mati. Itu misi bunuh diri, bung.
Bisakah Anda tidak mengisi kepalaku dengan semacam omong kosong?
Transformasi dipercepat.
Anda tidak punya banyak waktu.
SETELAH 56 JAM PENYINARAN
Fuck! Fuck! Fuck!
Halo.
-Wikus? -Tania! Baby ...
-apakah kamu baik-baik saja? -Oh Tuhan! Terima kasih Tuhan ...
Di mana kamu?
Aku ...
Ini tidak seperti kata ayahku. Aku tahu dia berbohong untuk melindungi aku.
Aku hanya tidak tahu Siapa yang harus ku percaya lagi.
sayang aku tahu, tetapi dengarkan aku.
Itu semua kebohongan, aku bersumpah kepada kamu. Semua yg ia katakan kepada mu adalah kebohongan.
-Aku tahu. -Apa? Apa?
Aku tidak percaya padanya, Wikus. Aku hanya ingin kau kembali.
Aku ingin semuanya kembali ke jalan itu.
Itu ... Sayang, itulah yang saya inginkan.
Itu bagus! Itu berita bagus.
Aku bisa seperti itu. Jika kamu membawaku kembali.
Bagaimana? Bagaimana kita bisa kembali?
Aku punya rencana. Aku tahu bagaimana memperbaikinya.
Aku tahu bagaimana memperbaiki diriku.
Dan ini akan menjadi diriku. Dan kita akan kembali bersama-sama.
-Kau berjanji padaku? -Aku berjanji, Sayang.
Jangan menyerah pada ku, oke?
Karena aku tidak menyerah pada mu. Oke?
Aku tidak akan.
-Aku cinta padamu. -Aku juga mencintaimu.
Katakan padaku kau telah menemukannya. -D9.
Berapa banyak bulan apakah planet kita miliki?
Tujuh.
Planet ini hanya memiliki satu.
Saya tidak sabar untuk melihat planet kita. Itu lebih besar daripada ini, bukan?
Cukup.
Kita pulang sekarang?
Tidak ke rumah. Tidak
Ini adalah di mana kita harus pergi.
Lihat ada tenda di sana? Yang mungkin menjadi milik kita.
Aku mau pulang!
Kita tidak bisa pulang. Tidak lagi.
Hai, Anda tidak akan mau pergi ke tenda itu, itu tidak lebih baik.
Mereka lebih kecil daripada gubuk.
Sebenarnya, lebih mirip kamp konsentrasi.
Jika saya bisa mendapatkan mu cairan hitam itu, apa yang terjadi kemudian?
Kami pergi ke kapal induk.
Dan Anda bisa menyalakan itu? -Ya.
Oke, jadi ini harus jelas: ini akan pulih kembali ...
Ini akan kembali pulih seperti tangan manusia ini.
Aku bisa pulang dan kemudian Anda jg bisa pulang.
Anda dapat membawa anak laki-laki Anda, Anda dapat membawa semua udang,
jika aku bisa mendapatkan cairan Anda, bukan?
Kau katakan ini adalah misi bunuh diri. Mungkin Anda benar.
Kita tidak punya senjata. Mereka akan menembak kita jika mereka melihat kita.
Lihat, lihat ... Christopher ...
Aku tahu di mana kita bisa mendapatkan senjata.
Hi bung. Halo.
Saya mau membeli beberapa senjata, silakan.
Bagaimana kau melakukan ini seperti itu?
Sebuah gaya doggie dengan setan.
I love it!
Satu orang kulit putih pemberani, eh? apakah kamu memakai kondom?
Saya perlu untuk membeli senjata, silakan.
Kau dan aku sama-sama tahu bahwa ada senjata ilegal di dalam sini.
Aku punya uang dan saya ingin untuk membeli beberapa dari mereka ...
Terima kasih Pak atas waktu Anda. Terima kasih banyak untuk melihat saya.
Saya mau membeli senjata.
AK-47, beberapa granat ... mungkin tabung gas air mata.
Saya melihat Anda memiliki tambang lintah di sini juga, dan aku.
juga melihat kalian telah memiliki senjata alien di sana, yang hebat!
Jika aku bisa memiliki satu atau dua dari mereka.
Aku punya uang, oke? Sekarang, aku ...
Sir! Tolong, Pak!
Aku sudah mendengar tentang kamu.
Di mana kamu memilikinya? Tunjukkan padaku!
Oh, sialan!
Datang ke sini. Datang.
Tidak, tidak ... jangan tolong!
Mengapa kau melakukan ini? Apa yang Anda inginkan?
Diam!
Lupakan senjata! Lupakan senjata!
Aku ingin lengan ini. Potong ini.
Apa yang dia katakan?
Aku akan menunjukkan kepada Anda.
Holy shit!
Katakan kepada mereka untuk berdiri di bawah!
Katakan kepada mereka untuk diam! Mundur!
Katakan kepada mereka untuk menempatkan fokkin ' senjata di tas!
Berikan senjatanya, man!
Aku bilang jangan lihat aku.
Aku bilang jangan lihat aku!
Bagaimana kamu bisa dapat tangan itu?
Fokkin, cepat keatas sana!
Lihat aku ketika aku berbicara kpdmu bajingan. Apa rahasianya?
Apa yang kau lakukan? Ceritakan padaku!
Saya ingin lengan sialan ini. Apa-apaan yang kamu lakukan?
Kau fuckin 'mazungo, Aku datang untuk anda!
Aku datang untuk kamu dan Aku akan mendapatkan mu!
Jatuhkan fokkin 'pisau mu. Jatuhkan fokkin 'pisau mu!
Aku tahu Layden, ia tidak berguna untuk kita di sana.
Rilekslah.
For fuck's sakes, bung aku telah melakukan ini ratusan kali sebelumnya.
Pertahankan visual pada lokasi.
Ini akan menjadi cepat.
Ini akan menjadi bersih.
Terbaik dari semua, itu akan menjadi tenang.
Van De Merwe tidak punya petunjuk apa-apa mengenai jalannya.
Ini kosong! -Di mana mereka?
Target sudah pergi. Tempat itu kosong.
Apa maksudmu, kosong? Mana-apaan dia?
Bedebah kecil itu tidak tahu apa yang akan terjadi dalam jalannya.
Aku akan menemukannya.
Ada para penjaga! Di gerbang! Watch para penjaga di pintu gerbang, man!
Pindah! Keluar!
Mereka akan turun. Empat cerita turun.
Ini adalah persenjataan alien. Berikan saya laporan status.
ini Van De Merwe. Dia ada di tingkat empat.
Beralih ke hidup, dan maka kami akan membawa dia keluar.
Kolonel, kami tidak diperbolehkan untuk menggunakan peluru tajam.
Mereka ingin hidup-hidup.
Tetap di sini sampai aku memanggil kamu. -Aku mengerti.
Saya perlu mendapatkan pintu terbuka.
Tidak! Aku berkata tinggal sampai aku memanggilmu!
Fuck!
Kukira kau bilang bukan untuk membunuh mereka?
Dia menembak aku!
Fuck! Keluar! Jangan fuckin 'lihat aku!
Keluar! Pergi!
Keluar! Semua orang mendapatkan fuck out!
Keluar! Pergi!
Pindahkan the fuck out! Pergi!
Tempat apa ini? -Jangan khawatir tentang itu.
Apa yang mereka lakukan di sini?
Periksa kotak-kotak ini.
Setiap jenis kotak yang terlihat seperti dapat mengadakan tabung. Just check it out!
Keparat ini!
go, go, go ...
Bersih.
Aku mendapatkannya! Aku mendapatkannya!
Chris, aku mendapatkannya. Ayo!
Christopher!
Oh, fuck!
Dengarkan ... Aku berjanji, Aku tidak tahu mereka melakukan hal ini.
Sampai mereka membawa saya ke sini kemarin,
Aku bersumpah padamu aku tidak tahu mereka melakukan ini untuk kalian.
Tetapi Christopher ... lihat aku. Dengarkan aku.
Kita harus pergi sekarang. Oke?
Seluruh MNU yang akan datang ke sini.
Dia akan menghancurkan kita.
Kita dapat melakukan ini, oke? Kami akan keluar dari sini ...
Tembak!
Bergerak, bergerak!
Menembak pada udang!
Christopher! Keparat, apa yang kamu lakukan?
Pikirkan anak Anda, for fuck sake!
Apa yang kamu lakukan? Apakah kamu keluar dari.. sialan pikirkan!
Kau akan membuat kita terbunuh! -Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Aku pikir kau punya jalan keluar?
Aku tidak mengatakan apa-apa tentang jalan keluar.
Aku berjanji bahwa kami akan bisa masuk Kita berada di! -Aku punya ide.
-Kemana kau? -Ikuti aku!
Apa yang kamu lakukan? -Membuat bom.
Ayo!
Cepat! masuk!
Pergi! Mengemudi!
Oke!
Oke, tahan!
Fuck!
Laporan datang dalam ledakan di pusat kota Johannesburg.
Well, ada serangan teroris,
tapi saya bisa menjamin Anda bahwa kami bisa menangani itu. Semuanya baik-baik saja.
Turunkan ! Turunkan! Tolak!
Mereka benar-benar dekat dengan kita sekarang!
Sial!
Ayo, mari kita pergi!
Jangan jatuhkan bahwa fokkin 'itu!
Ayo, bergerak! Pergilah ke sana!
Turun dan memulai perintah biner.
Letakkan di bawah sekarang juga!
Ketika kita masuk ke induk, berapa lama ini akan berlangsung?
-Untuk apa? -Memperbaiki ini. Memperbaiki saya.
Ini akan mengambil sedikit lebih lama daripada yang saya pikir.
Oke, itu baik. Berapa lama Anda butuhkan?
Tiga tahun.
Maaf, hanya bicara perlahan
terdengar seperti yang kaukatakan "tiga tahun", seperti tahun manusia.
Ya. Tiga tahun.
Apa? Tiga tahun sialan?
Aku akan memperbaikinya Anda,
tapi pertama-tama aku harus menyelamatkan rakyat ku.
Kesepakatan itu: kau pulang, saya tetap!
Aku tidak akan membiarkan rakyatku menjadi percobaan medis!
Akulah percobaan medis sialan! Kau dengar aku, Christopher?
Aku percobaan medis, bung!
Aku harus pulang dan mendapatkan bantuan.
Aku harus menggunakan semua fluida perjalanan cepat.
Aku akan tinggal di sini, Christopher? Aku akan tinggal di sini dalam omong kosong ini.
Dan aku akan melihat Anda dalam waktu tiga tahun? -Aku akan datang kembali. Aku janji.
Christopher!
Kemana dia?
Hei, kau punya Wikus dibawah sana, Nak?
-Ayah? -Tidak, tidak, tidak.
Ayahmu harus tinggal di sini untuk menyelesaikan beberapa hal, baik?
Kita akan pergi. Kita akan kembali dan menjemputnya, oke?
Di sini? -Di sana. -Taruh di sini?
Bagaimana kamu membuka ini, udang?
Ayah.
Tunjukkan pada ku, kau keparat. Kau ingin aku sialan 'membunuhmu?
Adalah bahwa apa yang Anda sialan 'mau, eh?
Baik ... mari kita memikirkan hal ini.
On!
Aktifkan?
Guruku mengajar bahwa:
Satu udang, satu peluru.
Aku tidak percaya Aku dibayar untuk melakukan hal ini.
Aku suka menonton udang mati.
Fuck, man!
Ayah!
Keluar! Keluar!
Ini luar biasa.
Ini terlihat seperti sesuatu yang muncul dari tanah.
Sesuatu yang pasti keluar dari tanah.
Oke ... mantap!
Pergi duduk, Aku tidak bisa bermain sekarang ya.
Paman Wikus terbang.
Bug off. Bug off!
Kunci sasaran senjata!
Tembak ketika terkunci.
Sepertinya akan terbang ke pusat wilayah.
Kami telah menguncinya. - Tembak!
Ada yang dipecat pada ... telah memukul!
Apa-apaan itu?
Salah satu mesin yang mengepul asap, itu di luar kendali.
Itu akan jatuh, Bos. Haruskah aku mengirim anak laki-laki bercinta dengannya ?
Sekarang ... menyentuh tanah, dampak besar,
dan itu macet.
Anakku! Anak ku di sana!
Tutup mulutmu! Masukkan keparat ini ke dalam.
Kami akan pindah keluar. Ayo, ayo kita pergi, ayo kita pergi ...
Jalan!
Perbankan di sekeliling kita sekarang, mencoba untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik dari kapal
yang benar-benar hancur, menunggu untuk beberapa asap untuk menghapus.
Seseorang telah dibawa keluar dari kendaraan.
Terlihat seperti manusia.
Kita mendapatkan terkonfirmasi laporan bahwa ini mungkin
Wikus Van De Merwe, seorang buronan yang telah di cari
oleh MNU selama 3 hari.
Mereka memasukkan dia ke dalam kendaraan sekarang, dan berangkat.
SETELAH 72 JAM PENYINARAN
Persetan?
Bawa dia kepadaku.
Ayo! Kembali!
Oh, fuck!
kontrol, kami mendapat tembakan musuh! Kita memerlukan bantuan. Backup, sekarang!
Fuck off! Fuck off, man!
Lepaskan tanganmu sialanmu dariku! turun aku!
Lepaskan tangan keparatmu dariku!
Bukankah aku mengatakan padamu ... bahwa Aku akan membawa Anda?
Anda datang ke sini dan kau pergi dengan sesuatu yang milik saya.
Fuck you.
Bajingan kalian semua!
Saya memberitahu Anda bahwa hari ini akan datang.
Kamu telah berjalan berkeliling dengan seijinku.
Yang saya inginkan adalah makan tangan itu dan menjadi seperti mu.
Tidak! Tidak akan berhasil ...
Setelah saya memiliki kekuataan, tak seorang pun akan menghentikan saya.
Itu adalah giliran Anda ... sekarang ini milikku!
Pertempuran MNU pasukan keamanan, fraksi bersenjata ini hancur ...
Sekarang aku akan makan, teman.
Kami mendapatkan laporan yg menyatakan bahwa perangkat alien telah diaktifkan ...
Kamu lihat udang dalam casper? -Yeah.
Dia tahu apa yang terjadi dengan kapalnya.
Keluarkan keparat itu dan buat dia berbicara, sekarang.
Tiga kontraktor akan ditutup di di kompleks Nigeria, dan ...
Ayo, alien!
Apa rencana kamu?
Bagaimana kamu melakukannya?
Siapa yg menggerakkan kapal itu?
Baiklah, sangat pintar.
Tunggu perintah saya. Pastikan kau menembak untuk membunuh.
Fuck! jalan! jalan!
Bawa keparat itu turun!
Tahan tembakan kalian! Tahan tembakan dan tetap pada posisi kalian!
Itu Van De Merwe.
Hei, Pengecut!
Aku akan datang kembali untuk udang, alright guys?
Kau dengar aku, sekarang? -Lari, Wikus!
-Kau dengar? -Lari!
Dan terus berlari, Kamu pengecut!
Lari! Lari!
Dapatkan dukungan udara ke atas, dan dapatkan jejak sialan itu, sekarang!
Ini tidak akan bekerja, Bos. Dia sulit.
Dia tidak akan berbicara. -Dan kita bunuh dia.
Fuck!
Dia sulit. Dia tidak akan berbicara.
Dan kita bunuh dia.
Hei, ayo. Bangun! Aku akan membawamu keluar dari sini.
-Aku tidak bisa ... itu terlalu jauh. -Ini tidak terlalu jauh. Bangun!
Aku akan mengantarkan Anda ke sana. Aku akan membawamu ke anak mu!
Ayo, tinggal di belakang ku!
Kembali!
Lari, lari, lari!
Tiba di lokasi sekarang. Kami memiliki izin untuk terlibat.
Udang akan datang, turun, turun!
Tidak ada pilihan lain. Jangan biarkan bajingan ini pergi!
Datanglah ke mama, datang ...
Fuck!
Sial!
Apakah kau terluka?
Kita dapat melakukannya. Aku tertembak di lengan.
Kita bisa melakukannya, ayolah!
Dengar, kau pergi dahulu. Kamu dapat melakukan ini.
Aku akan ... menahannya dan aku akan bergabung dengan mu segera.
Tidak, kita tetap bersatu. Aku tidak akan meninggalkan Anda di sini.
Bawalah anak laki-laki dan pulang. Kamu harus melakukannya.
Jangan membuat aku pergi melalui semua ini dan tidak melakukannya.
Apakah kau mengerti? -Aku akan datang kembali untuk Anda.
Pergi! Pergilah sekarang sebelum Aku berubah pikiran! Pergi!
Tiga tahun. Aku janji.
Aku tidak sialan takut padamu!
Berhenti bercinta dengan ku!
Kau ingin aku? Kau ingin aku?
Apakah itu semua kau punya?
Apakah itu semua yang kamu sialan 'punya?
Beberapa jenis cahaya sangat luar biasa cahaya dari kapal induk.
Aku belum pernah melihat yang seperti ini. Ini seberkas cahaya ...
Full scan. Oke.
Tembak!
Ke kendaraan, sekarang! Pergi. -Ya kolonel. -go, go, go!
Fuck!
Berhenti bermain denganku, Koobus!
Kamu keparat!
Pergilah, Chris, pergi.
Pulang.
Kita pulang sekarang?
Ya.
SETELAH 74 JAM PENYINARAN
Tak dapat dipercaya.
Sekarang aku tahu kenapa semua orang menginginkan potong Anda.
Aku tak sabar untuk orang-orang untuk memotong-motong mu.
Tapi kau tahu apa?
Kau tidak akan menyia-nyiakan lebih banyak waktu ku.
Kamu setengah jenis tahi!
Aku akan membunuh mu sendiri.
Berhenti, Kamu Berhenti keparat!
Berhenti!
Orang-orang di mana-mana di Johannesburg
membanjiri jalan-jalan dan mengalir keluar dari kantor mereka
dan semua mata yang menunjuk ke arah langit pada hari penting ini.
Ini pertama kalinya, para pemirsa lebih dari dua dekade,
bahwa kapal induk telah menunjukkan tanda-tanda gerakan,
dan orang-orang sangat gembira.
Kota ini berhenti total.
Semua orang ingin tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.
Tidak ada cara untuk mengetahui apakah Christopher Johnson akan kembali atau tidak.
Kita tidak tahu apakah ia hanya melarikan diri,
apakah ini efek sebuah rencana penyelamatan dia ...
... dan, seperti yang disebut media lepas yg mengatakan,
apakah dia akan kembali dan menyatakan perang terhadap kita.
Ini adalah rekaman terakhir yg diketahui dari Wikus Van De Merwe.
Dan kita hanya bisa berspekulasi, seperti apa yang telah terjadi padanya.
Suatu teori konspirasi menyatakan bahwa,
dia ditangkap oleh MNU atau oleh pemerintah lain.
Atau mungkin beberapa lembaga pemerintah terkait
dan benar dia ada di penangkaran.
Jika kita tahu di mana ia berada, kami akan mencoba dan membantunya,
dan itu adalah bagian yang paling sulit, tidak tahu di mana dia.
Wikus, disayangkan, telah pergi tetapi Akulah yang tinggal di belakang
dengan semua pertanyaan. Aku tidak dapat memberikan jawaban.
Dia meninggal dalam pikiran saya yang lama waktu lalu. Dan itu itu.
Wikus Van Der Merwe adalah nama yang akan menjadi sangat luas dikenal
karena peran penting ini bahwa ia bermain dalam seluruh peristiwa ini.
Dia adalah orang yang jujur, dan ini tidak layak terjadi padanya.
Maksudku, aku tahu. Aku melihat ke dalam sistem komputer dan aku menemukan barang-barang.
Maksudku, seluruh data di sana, kau tahu?
Mereka bahkan tidak melakukan pekerjaan baik dari persembunyian itu.
Fundiswa Mhlanga sedang menunggu persidangan
untuk mengungkap program penelitian genetik ilegal oleh MNU.
Distrik 9 dihancurkan
setelah pemukiman alien kembali operasi selesai.
Distrik 10 sekarang menjadi rumah 2,5 juta alien dan terus tumbuh ...
Kalian belum melihat foto istri saya. Mari kutunjukkan istri saya.
Dia malaikat spesial saya.
Dia bahkan terlihat seperti malaikat dengan cadar, Anda ingin melihat itu?
Lihat, anda lihat, dengan kerudung putih di atas ...
ia bahkan tampak seperti malaikat. Semua orang mengatakan bahwa istrinya adalah malaikat,
tetapi ini adalah malaikat yang nyata bahwa Anda lihat di sana, di kamera.
Mereka tidak akan menempatkan bahwa dalam video, saya tidak berpikir.
Aku menemukan ini di pintu depan.
Seperti yang ada yang hanya meninggalkannya di sana.
Teman-teman saya mengatakan bahwa Aku harus membuangnya,
karena itu hanya sepotong sampah.
Bahwa tidak mungkin datang dari dia.
Aku tahu itu benar. warwerwor