Meringkas ...
Saya percaya negosiasi itu maju dengan baik.
Ada defisit, tapi itu sedang dianalisis.
Kompensasi sepertinya mungkin terjadi.
Selanjutnya, ada potensi pengembangan mereka tidak bisa membiayai ...
dan itulah mengapa mereka membutuhkan pasangan.
Keputusan saya akan berbasis pada sebuah studi tentang semua elemen
mereka telah menyediakan
Kita harus menganalisisnya.
Saya mendapat kesan berjalan...
garis yang sangat sempit disini,
tapi kami tinggal dalam batas-batas hukum
Teh, tolong
Terima kasih.
Apakah kamu tidur?
Iya sedikit.
Saya minum pil tidur. Ini berhasil dengan baik.
Bagaimana dengan kamu?
Volf tidak suka tidur di pesawat terbang.
Anda pikir kesepakatan akan ditutup?
Semua orang diuntungkan, bukan?
Kita perlu menarik semua pemberhentian hukum. Aku akan melihat-lihat file itu lagi.
Anda akan segera mendengarnya.
Aku sedang sarapan di rumahnya besok.
Lalu kita harus memiliki hubungan pengacara Jepang
Anda ingin naik dengan kami?
Apa Anda sedang bercanda? Saya punya merek baru, Audi TT obsidian.
Ada di garasi parkir? - Tentu saja.
Apakah kamu tidur?
Di kelas ekonomi? Tidak sedetik Terlalu sempit.
Lain kali aku akan membawakanmu tempat duduk bisnis. - Lain kali Anda tidak membutuhkan saya.
Kenapa kamu tidak minum pil tidur? - saya ambil tiga
Anda tidak perlu banyak membantu lagi. Ingin naik?
Karim menjemputku. - Saya akan membawa ini ke kantor terlebih dahulu.
Selamat pagi.
Terima kasih.
Apa kamu baik baik saja?
Maaf, saya merasa sedikit lemah.
Mungkin jet lag.
Kami tidak banyak tidur di Tokyo.
Terima kasih. Tidak, saya tidak banyak tidur.
Selamat pagi Nona.
Bagaimana lalu lintasnya? - Tidak begitu buruk.
Apakah perjalanan yang menyenangkan?
Baik.
Kenapa kamu tidak pergi Audi TT obsidian Anda ...
Saya harus menarik uang tunai. Sampai jumpa di kantor.
Selamat pagi.
Terima kasih.
Selamat pagi.
Dia keluar di teras.
Ya, tolong tunggu Halo, cewek.
Dan jadilah bagus. Jangan menggoda guru seperti minggu lalu.
Sampai jumpa lagi.
Duduk.
Mereka telah menemukan Karen
di kopernya di tempat parkir di St-Denis.
Dia pasti sudah di dalamnya selama 18 jam.
Saya baru saja berbicara ke rumah sakit.
Dia melakukan lebih baik. Tapi dia hampir tercekik.
Mereka akan menahannya di sana selama beberapa hari dan kemudian dia harus beristirahat selama seminggu.
Dan koper? - Hilang.
Dokumen-dokumen itu tidak menjadi masalah. Kita bisa mendapatkan salinannya.
Tidak, pesannya lebih buruk.
Pesaing kami bersedia melakukan apapun
Siapa? - tidak masalah Ada beberapa.
Tapi mereka tahu kita sedang bernegosiasi.
Mereka ingin membuat proposisi lain menggunakan elemen kami
Apakah orang Jepang akan melakukannya?
Proposal yang solid
yang lebih baik dari kita ... mereka pasti akan menerimanya
Mau kopi? - dengan senang hati
Jadi, kita harus mengalahkan mereka untuk itu.
Karen jelas tersingkir.
Anda akan bertanggung jawab untuk berkasnya
dan menanganinya
Tapi pastikan kamu mengerti. Bukan hanya bagian Jepang saja.
Seluruh operasi.
Bisakah Anda melakukan itu? - Yakin.
Kemudian bersiaplah kembali ke Tokyo dalam seminggu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Menyalin janji temu Anda. - Anda memilikinya di kantor.
Tidak semuanya.
Apa kamu baik baik saja?
Dapatkah saya melakukan sesuatu?
Mendekatlah sedikit.
Bukankah Jean-Paul datang menemuimu? - Dia di Chicago
Kapan dia kembali?
Minggu depan paling awal.
Siapa yang merawat anak perempuanmu?
Bibinya.
Apakah dia tahu tentang ini?
Tidak, tidak siapa pun. Aku berbohong kepada semua orang.
Saya merasa kotor Aku muak karenanya.
Sama seperti diperkosa.
Ini tidak sepenuhnya sama.
Dan tidak tahu oleh siapa.
Kamu tidak diperkosa - Ya saya.
Hentikan, Karen.
Anda sedang menembaki Ericom lagi.
London sedang memberikan konferensi pers pada hari Jumat.
Mr Volf akan menjelaskan operasi real estat di Qatar
Haruskah saya memperingatkan Tuan El Hamadi? - Dia sudah tahu
Dia berada di jetnya di suatu tempat di antara Kairo dan New York.
Kirimkan saya sebuah hubungan baik, saya akan memutuskannya nanti.
Bagi Pak Olek.
Aku punya segalanya tentang Jepang dan daftarnya dokumen dalam koper.
Masukkan ke sana.
Apa yang harus saya lakukan dengan file Karen lainnya?
Berikan mereka untuk Herv .
Aku bisa mengambil alih beberapa hal sampai Karen ...
Kamu tidak mengambil alih apapun Berikan segalanya untuk Herv .
Aku sudah cukup dengan wanita itu.
Apakah kamu pernah memanggil Karen? - Tidak, saya belum punya waktu.
Ini akan sedikit lebih baik, tapi tidak banyak.
Audi TT utuh.
Aku akan meneleponnya malam ini. - Ya, ide yang bagus.
Saya tidak mengerti. - Anda tidak menyukainya dan dia tidak baik.
Volf tidak bisa mendengar kita. Lebih baik bagi kita berdua.
Sepakat? 121 00:15:52. 00: 15: 20,839 Halo, ada orang disana
Ya atau tidak? - Iya nih.
Terima kasih atas kepercayaan diri anda.
Aku butuh hubungan baik dari pengacara Jepang
Bukankah kamu memilikinya - Itu ada di mejamu.
APAKAH ANDA TIDAK MEMENUHI SESUATU?
Terima kasih.
Elise, apa masalahnya? semua file dari Karen?
Saya tidak punya waktu Anda bisa menerimanya.
Itulah niat saya, tapi Diane tidak menginginkanku.
Kenapa tidak? - Tidak punya ide samar.
Bawa saja mereka, dan tanyakan apa yang tidak kamu mengerti
Bagaimana jika Diane ... - jangan khawatir
Anda tidak menyukainya, bukan?
Tidak juga, tidak. Bagaimana dengan kamu?
Aku juga tidak. Dia dingin dan tidak manusiawi. Tapi aku menghargai dia.
Kuharap Karen segera kembali. - Jangan mengandalkannya
Apakah Diane tinggal? - Sebaiknya kamu membiasakan dia.
Dia lebih baik dari pada Karen dan Volf's prot g e.
Saya mengalahkan Terlalu sedikit berolahraga dan terlalu banyak rokok.
Aku sudah memeriksa semuanya di tas Karen. File Jepang itu ketat.
Sangat legal Tidak ada yang bisa dilakukan untuk itu.
Volf ingin aku menutup kontrak minggu ini.
Di tempat Karen?
Saya terkesan. - bukankah itu yang kamu inginkan?
Lakukan seperti yang dia katakan. Kami tidak punya pilihan.
Analisis kontrak dengan seksama.
Lalu jika ada sesuatu yang muncul, kita bisa mengambil tindakan
Jika tidak... - Jika tidak?
Jika tidak ... saya tidak tahu.
Aku perlu berpikir. - tunggu
Uang telah ditransfer ke rekening bank biasa di Lugano.
Saya sedang makan malam dengan orang Prancis.
Saya tidak sabar untuk keluar dari sini.
Tidak ada yang lebih buruk dari ini.
Aku bosan mati.
Tidak, ini bukan Karen.
Ini Diane.
Pelacur dingin, Anda tidak tahu.
Ok, saya akan menelepon Anda lagi nanti.
Sudah bertahun-tahun berlalu Sylvie Vartan dan Johnny Hallyday.
Bisakah dia menyanyikan lagunya?
Mari kita minum untuk sukses dari perusahaan kami
Tepuk tangan.
Beritahu Pak Ishegawa itu Tuan Volf dan juga tim hukum kami
Kekhawatiran terbesar adalah masalah
modelnya.
Modelnya?
Ya, kami ingin tahu
jika para seniman menggambar menggunakan foto anak perempuan di bawah umur
Atau apakah mereka berpose untuk mereka?
Tidak semuanya. Kami belum pernah melakukan apa Anda menyarankan.
Maaf, tapi karaktermu di bawah umur
Mereka tidak memiliki rambut kemaluan.
Ini tidak legal
untuk menunjukkan rambut kemaluan di Jepang.
Di Prancis, hukumnya sangat ketat dalam hal-hal tersebut.
Jika kita membuat kesepakatan,
dan saya katakan "jika",
kita harus meletakkan klausa ...
klausa ...
untuk melindungi kita
dalam kasus gugatan
melibatkan pornografi anak.
Pornografi anak, kita tidak bisa menyentuhnya.
Apakah kamu mengerti?
Kami tidak menggunakan model.
Mereka semua adalah karakter fantasi di dunia fantasi.
Ya, baiklah, saya tahu.
Tapi jika ada masalah ...
sebuah tuntutan hukum ... kesepakatan kita
segera matikan.
Semuanya ilegal di Eropa, juga ilegal di sini
Kami telah membuat film seperti itu selama sepuluh tahun di TokyoAnime.
Bahkan lebih baik.
Bagus untukmu.
Kami adalah pemimpin dunia dalam animasi dewasa
Berkat internet kami sudah naik 60 persen
Kami tidak mampu menanggung risiko apapun.
Saya sudah mengatakan apa yang harus saya katakan.
Dan bagaimana dengan buku komik TokyoAnime?
Kami memiliki kontrak tertulis
dengan setiap seniman grafis.
Bagaimana jika mereka tidak menghormati kontrak? 205
Kemudian kita akan mengakhiri kemitraan.
Apakah itu pernah terjadi?
Maaf, tapi saya butuh jawaban.
Apakah itu pernah terjadi? - ya itu
Dahulu kala.
Itulah mengapa kita sangat berhati-hati sekarang.
Inilah filmnya Saat ini kami sedang mengerjakannya.
Anda tahu prinsipnya. Ai dan Mai
adalah dua saudara perempuan ninja yang melawan monster di dunia bayangan
menggunakan sihir seksual
Serial ini sangat sukses. Ini adalah pukulan besar di AS.
Ini tidak terlihat bagus untuknya.
Saya katakan itu tidak terlihat bagus untuknya
Lupakan. Anda tidak perlu menerjemahkan.
Jenis film ini sudah usang.
TokyoAnime akan membuat ini untuk dua tahun paling banyak.
Sejak saat itu kita akan melakukannya 3D animasi digital eksklusif.
Jika tidak, kita tidak akan bertahan.
Ini adalah yang terbaik yang tersedia.
Inilah yang diketahui publik.
Inilah yang diharapkan publik.
Dan itulah yang harus kita lakukan.
Tapi itu masih mahal.
Kami mendaftarkan gerakan tersebut melalui 12 kamera.
Kami memiliki seniman grafis terbaik, insinyur, know-how.
Tapi kami membutuhkanmu untuk membiayai
peralihan ke animasi 3D digital.
Dan juga distribusi internasional kami.
Volf akan menelepon jam 6 sore waktu setempat Paris.
Jam berapa sekarang? - 1am.
Apa yang dia panggil? - kamarmu
Kita akan selesai lebih cepat dari yang diharapkan.
Kamu pikir? - Saya tidak mengharapkan adanya masalah
Nasib buruk buat Karen.
Anda mendapatkan kreditnya.
Bagaimana maksudmu? Tidak terima kasih.
Kepercayaan Volf
Karen akan kembali ke departemen hukum. Atau real estat.
Apakah Anda menyiratkan dia diserang manfaatkan aku
Memang, bukan? - Dan?
Dan tidak ada. Jangan menaruh kata-kata di mulutku.
Aku akan membawa kita minuman. Apa yang kamu inginkan?
Wiski. Diane? - Vodka.
Saya tidak menikmati ironi anda.
Terlalu buruk untukmu.
Insinuasi Anda terlalu jauh.
Kamu sensitif Saya mungkin menganggapnya mencurigakan.
Saat orang lain sedang mendengarkan dan salah menafsirkan ironi Anda,
Aku memang sensitif.
Jangan main game. - Aku sudah katakan kepadamu.
Karen keluar Hal yang baik
Dan itu sebabnya kamu pikir aku ... - Saya tidak memikirkan apapun
Saya tidak peduli dengan ambisi Anda. Hanya tidak nag
Kamu butuh tidur
Aku akan kembali ke hotel. Aku memesan pijat.
Sopir menunggumu di luar. - Terima kasih.
Tidak, tidak sama sekali.
Tidak, saya sedang menonton tv.
CNN itu bodoh
Aku tahu.
Dia mungkin tidak akan menelepon. Dia sedang rapat.
Di London?
Ya, masih London dan real estat.
Menurut sekretarisnya kami mendapat memo melalui fax
Tidak, saya tidak mendapatkan apa-apa.
Oh tidak?
Seharusnya sudah di sini sejam yang lalu. - Aku akan pergi melihat-lihat
Terima kasih.
Kamu ingin minum? - Tidak, aku sudah terlalu banyak.
Saya ingin segelas air.
Faks masih masuk
Ini adalah kontrak percobaan untuk TokyoAnime.
Anda ingin melihatnya? - Tidak.
Ini adalah fotokopi memonya.
Dia tidak akan menelepon.
Aku akan tidur. Geser kontrak di bawah pintuku Aku akan melihatnya besok.
4522? - Benar, 4522.
Selamat malam.
Aku tidak pergi ke kantor. - Aku juga tidak.
Aku akan ke sana besok pagi.
Kapan orang Amerika datang?
Kadang di pagi hari.
Itu sebabnya saya ingin mengerjakan berkasnya.
Ini adalah mesin penjawab. Silakan tinggalkan pesan
Ini aku. Apakah kamu bersembunyi di belakang mesin penjawab Anda?
Aku akan menunggu sebentar.
Ok, kamu tidak di sana Bukan dari kita Berbicara di luar kantor?
Apa yang kamu pikirkan? Malam ini mungkin?
Terlambat, aku terikat. Jam 11 di bar Raphael.
Silakan tinggalkan pesan
Saya belum mendengar kabar dari Anda.
Aku pergi ke bar dari Raphael pula.
Aku akan menunggu di sana untuk sementara waktu.
Jika Anda datang, bagus. Kalau tidak aku akan menemuimu besok.
Apakah mereka sudah sampai? - Tidak, aku menunggu
Pasti begitu bukan Maroko tapi Tibet rouge.
Halo.
Hai saya Elise - aku Elaine
Senang bertemu dengan Anda ... Rodney.
Gomez tiba tadi pagi dari New York
Dia bilang dia akan menunggumu di hotel.
Jam berapa rapatnya? - Seperti yang direncanakan.
Anda memiliki jadwal Anda di faks yang saya kirim kepadamu
Mr Volf hanya di Paris selama 16 jam.
Dia berangkat ke Qatar besok pagi.
Bagaimana kabar Karen? - Dia melakukan lebih baik
Tapi sekarang asisten pribadi Mr. Volf,
Diane de Monx, yang akan menangani masalah ini.
Jadi saya dengar. Seperti apa dia?
Apa maksudmu? - apakah dia tangguh
Anda pasti akan memiliki waktu lebih sulit dengannya dibandingkan dengan Karen
Kami memiliki teras yang indah untuk sarapan di lantai tujuh.
Jam berapa layanan kamar sampai - 11:00.
Minibar adalah hanya di bawah tv.
Nama saya Arnaud. Jika Anda butuh sesuatu,
jangan ragu untuk menghubungi reception, nomor 7701.
Terima kasih.
Jika Anda butuh sesuatu nomor ponsel saya ada di fax.
Apakah sulit untuk mendapatkan pot di Paris?
Tidak terlalu keras - Dapatkah Anda mendapatkan saya beberapa?
Saya akan mencoba. - terima kasih
Edward, ini aku. Saya baru saja masuk
Apakah Anda tidur?
Maaf. Karen keluar
Sepertinya kita harus berurusan dengan cewek Diane ini
Untuk saat ini
Dia sama sekali tidak merepotkan.
Nanti kita harus mencari jalan
untuk mengendalikannya
Tidak, saya tidak bisa mengatakan itu membuat saya khawatir.
Apakah itu kontrak Mr. Volf untuk Demonlover?
Yang ungu - Sudah berapa lama terbaring disana?
Saya menyetujuinya tadi malam.
Dan siapa yang kamu informasikan?
Aku membacanya dan menyuruh Elise ada di sana.
Apa lagi yang bisa saya lakukan?
Dapatkah saya berbicara dengan Anda? - Sekarang?
Ada juga... - Ya, sekarang juga.
Le Millinec tidak ada di sini saat ini.
Saya akan mengarahkan Anda ke nomor 420.
Anda melakukan persis apa yang saya tanyakan kepada Anda. Tidak lebih, tidak kurang.
Kontrak ini sudah siap Dari Kemarin.
Aku mengambil orang Amerika dan membawa mereka ke hotel.
Aku merawat ...
Mengisap orang Amerika, Itulah yang menarik minat Anda.
Tapi melakukan pekerjaan Anda adalah sesuatu yang lain.
Dengarkan Diane, jangan bicara padaku seperti itu. Aku bukan pembantu sialanmu.
Aku sudah sampai di sini.
Anda mungkin tidak menyukai kenyataan ini bahwa saya telah mengambil tempat Karen,
tapi begitulah adanya. - Saya tidak peduli.
Jika Anda merasa tidak tepat untuk peran tersebut, itu masalahmu bukan milikku
Saya melakukan pekerjaan saya, titik.
Ternyata tidak.
Aku tidak bisa berada di mana-mana pada waktu yang sama. Maaf.
Aku sudah berada di sini sejak pukul tujuh tiga puluh.
Saya ingin semua elemen untuk berkas di mejaku
Saya tidak punya waktu untuk melakukan semuanya sendiri.
Semua orang ada di sini. Aku tidak tahu apakah ... - Aku akan di sana
Apa yang terjadi? - Bitch
Tidak ada. Kita tidak bisa berdiri satu sama lain.
Cobalah berbicara dengan tenang satu sama lain.
Kamu pikir? - Iya nih. Dia baik-baik saja.
Anda hanya perlu sedikit kesabaran sekarang dan nanti.
Seperti kita berbicara
Tuan Volf ada di tangannya
kontrak yang ditandatangani yang membuat kita
pemegang saham mayoritas
di perusahaan TokyoAnime di Jepang.
Jadi diskusi bisa dilanjutkan
sesuai jadwal.
Inilah hasilnya
untuk Demonlover.com dan situs yang terhubung
sejak pertemuan terakhir kami
Seperti yang bisa Anda lihat, bisnis meningkat 35 persen
dan pangsa pasar kami meningkat dua kali lipat.
Kami sekarang menjadi distributor utama
untuk komik dan film animasi Jepang
baik di AS maupun di belahan dunia lainnya.
Kami juga mendapatkan nama baru
untuk web, situs yang lebih kecil.
Mangasex, Sexmanga,
Adultmanga, SMmanga dan Japanporno.
Mereka semua terhubung langsung ke situs Demonblover utama kami.
Situs bagus - kamu mengunjunginya?
Ya, pasti saya lakukan.
Saya suka mereka. Japanporno, bagus sekali.
Jika Anda memberi kami haknya
untuk produk TokyoAnime,
kita akan menguasai 75 persen pasar dunia.
Tapi kesepakatan itu harus menentukan bahwa Anda akan memotong persediaan
untuk semua pesaing kita
Terutama Mangatronics. - Tepat sekali.
Mangatronics tidak bisa mendapatkan apapun.
Bukan satu majalah, bukan satu buku, tidak satu rekaman pun,
bukan satu DVD. Nada.
Jika mereka kehilangan manga dewasa mereka akan layu dan menghilang.
Dan kita akan mengambil alih bagian bisnis mereka.
Pada dasarnya kita memiliki kemungkinan
untuk membunuh Mangatronics.
Kataku mari kita lakukan
Nah, sebelum kita melanjutkan ...
Saya ingin membersihkan beberapa poin
tentang beberapa tuntutan hukum yang sedang berlangsung.
Tuntutan hukum yang Anda bicarakan, perhatian situs
Starnaked.com dan Laracroft ...
Sexslavelaracroft.com
Dapatkah Anda menjelaskan situs-situs itu?
Situs-situs ini tidak terkait secara hukum
ke Demonlover.com
dan karena itu tidak relevan untuk diskusi kita
Nama-nama itu cukup jelas bukan?
Starsnaked
menunjukkan gambar bintang ...
telanjang.
Tapi sekarang karena masalah hukum
mereka menunjukkan gambar selebriti telanjang.
Tidakkah kamu memilikinya di Prancis? - Belum, tidak
Ini berjalan dengan baik. - bagus
Ini sangat besar ... sangat besar.
Dan juga acara Sexslavelaracroft
ilustrasi cerita porno
melibatkan Lara Croft ...
bintang dari video game Tomb Raider.
Sekarang perusahaan Eidos
menuntut 30 juta dolar dalam kerusakan.
Kami telah memutuskan untuk sementara menangguhkan layanan ini
untuk mengantisipasi putusan tersebut.
Apa yang kamu pikirkan?
Saya suka sepatu hak dan bentuknya,
tapi saya tidak tahu tentang semua ritsleting.
Saya pikir mereka ingin membuat kesepakatan.
Saya tidak tahu
Mereka tampak sangat berhati-hati terhadap saya.
Cobalah yang lain. - Mereka ingin kedinginan, dan bisnis
tapi mereka tidak tahu apa-apa.
Ada apa dengan orang Hervie itu?
Dia seperti penis. - Kecuali Diane.
Ya, dia tampak pintar.
Maukah kamu mencoba ini
Mereka adalah ukuran Anda, saya yakin mereka akan cocok.
Saya pikir Diane harus bekerja sama dengan kita.
Saya pikir kita membutuhkannya.
Elise, apakah Anda tahu bagaimana kita bisa mendekati Diane?
Tidak, tidak tahu.
Anda tidak terlalu menyukainya, bukan?
Aku benci isi perutnya.
Kupikir aku terlihat hebat dalam sepatu bot ini.
Imut.
Apakah ada tanggapan?
Asia sangat antusias. Rantai department store Seibu ...
Aku mendengar. - Saya melihat editor majalah W.
Dia tersenyum lebar padaku. - Terima kasih, Hans.
Permisi.
Ini omong kosong ... Bisakah saya minum es lagi?
Aku memberikan pria itu 5 menit lagi, maka aku keluar dari sini
Saya ingin berterima kasih atas kesabaran mereka,
Tapi sekarang mereka ada di sini,
Saya ingin mengklarifikasi satu isu terakhir.
Apakah kamu tahu ini?
Tentu saja saya tahu.
Hellfireclub.
Situs penyiksaan interaktif
Sangat sulit diakses
dan sangat sukses.
Mungkin ada 30 situs semacam itu di dunia,
kebanyakan di Rusia 473
beberapa di Australia.
Lebih atau kurang bagus,
lebih atau kurang ekstrim.
Hal ini terjadi menjadi situs yang sangat bagus.
Mungkin yang terbaik. - saya akan mengatakannya
Dan apa pendapatmu tentang itu?
Apa yang saya pikirkan?
Ini seperti narkoba atau pelacuran.
Penawaran dan permintaan.
Dengan kejahatan terorganisir menarik senar.
Saya telah diberitahu bahwa Anda menjalankan situs ini.
Berikut adalah prosedur aksesnya.
Dan kodenya.
Mereka jelas berasal dari Anda.
Tidak mungkin. Ini adalah sebuah lelucon.
Ini tidak bekerja.
Ini adalah omong kosong total.
Siapa yang memberi Anda itu?
Tentunya Mangatronics.
Untuk menakut-nakuti Anda agar tidak menandatangani kesepakatan dengan kami.
Dan mencadangkan hak untuk TokyoAnime.
Itulah satu-satunya cara mereka bisa bertahan.
Kamu tidak muncul kemarin - Tidak.
Anda juga tidak mengembalikan telepon saya.
Tidak.
Saya harus pergi. - Tunggu, jangan tinggalkan aku seperti ini.
Tokyo adalah Tokyo. Ini berbeda.
Anda tidak harus menghindari saya. - Kita akan berhenti begitu saja.
Silahkan.
Aku akan mengambil gagang telepon dan minidisc.
Pasti ada yang menarik percakapan pada mereka
Salin segala sesuatu yang menarik minat kita. Atau bawa komputer.
Dan lepaskan pemancar mikro. Aku akan meninggalkan kartu di sini.
Mangatronics semakin tidak sabar. Mereka membayar banyak uang dan menginginkan hasilnya.
Bagi mereka itu masalah hidup dan mati.
Selasa malam, jam 7 malam.
Aku akan berada di stasiun metro Barb.
Akhir jalan ke kiri.
Aku berbalik.
Pertama di sebelah kanan?
Aku hampir tidak bisa melihat apa-apa ... bistro apa?
Ok, saya melihatnya.
Baiklah, saya melihat Anda.
Anda ingin pergi ke suatu tempat?
Mobil itu baik-baik saja dengan saya.
Lebih baik dari pada kantor.
Jauh lebih baik dari pada kantor.
Saya mendapat pesan dari Karen.
Katakan padanya aku ingin berbicara dengannya juga.
Ambil hak berikutnya.
Lihat Castorama?
Turun di tempat parkir.
Menurunkan.
Terus turun.
Taman di sebelah sini di sebelah kiri.
Serahkan saja
Saya tidak mengerti ... - Diam!
Beritahu Karen ... - Saya sudah menyuruh Anda untuk tutup mulut.
Langkahkan pada gas.
Lakukan! 534 01:07 17,520 -> 01: 07: 19,272 Lagi.
Lagi!
Itu pesan Karen.
Halo. - dimana kamu
Membeli rokok. - Dimana?
Saya tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan. Saya memiliki sebuah pesan untuk disampaikan.
Saya menyampaikannya - Saya punya pesan sekarang
Aku mendengarkan. - Tidak, secara pribadi. Sekarang.
Aku harus pergi, ada garis. Panggil aku kembali dalam 2 menit
Beri aku pistolnya - tidak dimuat
Saya tidak peduli Beri aku pistolnya
Sekarang kita akan bicara.
Saya tidak punya waktu
Aku harus pulang. Pengasuh saya sedang menunggu
Aku akan mengantarmu ke sana. Jalan yang mana?
Teruslah pergi ke St-Ouen.
Apakah Anda meninggalkan pesan di mejaku dengan kotak kosong
Apa yang dipikirkan - Saya pikir ya.
Apa menurutmu itu Herv ?
Apakah kamu yakin - Iya nih.
Kapan Anda tahu bahwa itu bukan Herv ?
Sebelum atau sesudah tidur dengannya?
Aku tidak tidur dengannya.
Orang-orang berbicara. - Siapa, Herv ?
Apa?
Tidak ada. Perhatikan jalannya!
Saya merasa gugup pada mobil. Apalagi saat sedang hujan.
Karen bukan siapa-siapa.
Dia tahu Anda melakukan semua yang Anda bisa untuk memotongnya dari Volf.
Mengapa saya melakukan itu?
Untuk menggantikannya Yang kamu ambil
Apa yang dia inginkan?
Mungkin hanya untuk menakutimu sekarang.
Dan nanti?
Tidak ada. Kamu takut, itu sudah cukup.
Cukup untuk apa?
Lakukan apa yang dia katakan untuk Anda lakukan. - Berarti?
Saya hanya mengulangi apa yang saya katakan, itu saja.
Mengapa saya harus takut?
Apakah kamu takut?
Saya tidak tahu
Dia mengatakan bahwa Anda akan berpura-pura tidak mengerti.
Mengantarku ke sini - Tidakkah kamu ingin aku membawamu pulang?
Mengantarku ke sini 579 01:15:51 - 01:09:04,353 Tidakkah kamu mendengarku masuk?
Anda sepenuhnya terbungkus di dalamnya.
Apa itu? - Hellfireclub 582 01:15:16: 16 - 04 - 01: 15: 18,158 Saya pikir begitu
Apakah kamu mengetahuinya? - Saya mengunjunginya kadang-kadang.
Apakah itu menggairahkan Anda? - Tidak juga.
Ini mempesona saya.
Kamu suka perasaan itu
Sangat banyak, ya. Kamu tidak 588 01:15:51; -> 01: 15: 51,874 Apakah kamu mengikuti saya
Saya tidak - Lalu siapa?
Anda telah diikuti untuk sementara waktu, kamu tahu itu. 591 01:15:58 -> 01: 15: 59,319 Seseorang masuk ke tempat saya.
Benar.
Temukan apa yang Anda cari?
Aku tidak mencari apapun Tapi sepertinya Anda sedang mencari sesuatu.
Dan ternyata Anda sudah menemukannya.
Saya bukan satu satunya.
Volf juga.
Saya datang untuk memperingatkan Anda, tapi aku terlambat
Terlambat untuk apa?
Untuk membantumu.
Apakah Anda juga mengirim Elise untuk membantu saya?
Anda sedang menegosiasikan kesepakatan itu dengan Demonlover
Anda tahu akses ke Hellfireclub. Anda menjadi risiko bagi mereka.
Sebuah resiko? - Risiko yang mereka butuhkan untuk mengendalikannya.
Aku tidak tahu caranya.
Lihatlah rekaman ini dan telepon aku.
Ini adalah salinannya. Mereka memiliki aslinya.
Bagaimana kamu mendapatkannya? - Saya sudah lama bekerja untuk Demonlot.
Aku tidak lagi berguna bagi mereka.
Apakah kamu siap? 611 01:18:57 -> 01: 18: 58,592 Anda memiliki sesuatu untuk saya dulu. 612 01:19:54> -> 01: 19: 07,433 Tidak ada salinan lainnya? - Tidak.
Dan mereka tidak akan berakhir di meja Volf atau di tempat lain? 614 01:19: 12.040 -> 01:19: 14,395 Itu kesepakatan. Anda tidak harus menyetujuinya. 615 01:19: 15,880 -> 01:19: 17.791 Saya tidak punya pilihan.
Saya tidak tahu
Apakah Anda setuju dengan semua persyaratan? - Iya nih.
Jadi Anda tidak ingin melepas kap mesin.
Jika mereka terlalu ketat, saya bisa melonggarkannya.
Dokumen identitas Anda palsu,
semua informasi tentang r sum Anda dibuat
dan namamu bukan Diane de Monx.
Kamu mau rokok
Saya tidak tahu nama Anda atau dari mana Anda berasal, tapi kamu dipekerjakan setahun yang lalu
oleh seorang perantara dari Mangatronics
untuk menyabotase proyek Volf dan pasar mereka.
Sebagai gantinya Anda menerima transfer kabel setiap tiga bulan
di sebuah akun di SBS di Lugano.
Perhatikan langkah-langkahnya.
Melalui pintu.
Ada satu langkah.
Yang lainnya.
Sebaiknya kau menunggu sampai dia bangun tidur.
Aku tahu.
Saya tidak tahu sampai kapan.
Atur sesuatu dengan babysitter. Sekitar pukul 9 malam baik-baik saja.
Aku akan di kantor.
Saya mengadakan pertemuan sebentar lagi.
Saya akan menelepon Anda saat saya memiliki kesempatan. Mencium.
Kotoran.
Aku sudah menunggu satu jam dan menelepon ponselmu
Mangatronics tidak mendengar kabar dari Anda. Mereka mulai gugup, dan aku juga.
Saya tidak tahu apa yang sedang Anda lakukan. Sudah mulai ...
Verkamp disini Apakah Diane ada di sana?
Diane, ya, dia ada di sini.
Tidak, saya tidak bisa mengganggunya sekarang juga.
Dia sedang tidur.
Tidak, tidak apa-apa. Semuanya baik-baik saja.
Saya tidak berpikir dia akan menelepon kembali.
Karena...
Karena dia sudah tidak lagi bekerja untukmu.
Siapa yang membuat keputusan itu? Aku melakukannya.
Tentu saja, aku punya arsipnya siap besok pagi
Agen perjalanan akan membawa Anda tiket Anda.
Baik. Sampai jumpa lagi.
Inilah memo terakhir Volf pada kontrak Demonlover.
Saya menambahkan klausa yang Anda minta.
Tidak ada yang mempertanyakannya.
Apakah akan selesai pada waktunya? - Iya nih.
Baik.
Aku bermaksud bertanya ... 662 01:26: 22.600 -> 01: 26: 25,194 Tidak, tidak Anda bisa pergi.
Malam pertama kami bersama.
Tempura dengan udang.
Selamat makan.
Anda dan saya sendiri, maksud Anda?
Saya lebih suka menghindari ini. - Dihindari?
Saya tahu apa yang akan Anda katakan.
Kamu tidak mau dengar?
Tapi saya pikir ... - Sudah terlambat.
Terlambat tidak sama.
Ini berarti bahwa pada saat lain ...
Di Tokyo - Mungkin.
Di Tokyo kamu mengintimidasi saya.
Saya masih mengintimidasi Anda.
Aku merasa kau berdua absen dan hadir pada saat bersamaan.
Aku pasti ada disana - Tidak juga.
Apakah saya mengatakan tidak? Apakah aku menolakmu?
Tidak, tidak.
Baiklah kalau begitu?
Anda menyimpan semua yang Anda kendalikan.
Kamu amati dan hitung
Saya tidak mengendalikan apapun.
Terima kasih.
Kita punya botol lagi.
Bisakah saya minum bir besar lagi?
Terima kasih.
Saya melihat Anda datang dan bekerja. Aku melihatmu bersama Volf.
Apa yang Anda lihat? - Cara Anda beroperasi. Saya mengagumi Anda.
Kamu belum melihat apapun
Tidak ada yang melihat apapun. Tak pernah.
Mereka menonton ... tapi mereka tidak mengerti.
Apa yang kamu kagumi
Ayolah.
Katakan padaku. Aku mendengarkan.
Anda menetapkan tujuan dan di sanalah Anda berada.
dimana saya?
Katakan padaku, ini menarik.
Tentu saja, bila Anda harus mengatakannya dengan kata-kata, itu menjadi kurang jelas
Tapi orang menilai menggunakan samar-samar generalisasi ...
mereka lakukan ...
hal ini lebih mudah. - Itu bukanlah apa yang saya maksud.
Ya kamu lakukan
Saya dihitung dan tidak bermoral.
Ini menggairahkan dan membuatmu takut pada saat bersamaan.
Tapi apa yang kamu tahu?
Kamu tidak mengenal saya
Itulah yang saya katakan.
Jadi malam itu di Tokyo kamu tidak mempercayaiku
Tidak, aku menginginkanmu.
Tapi Anda punya keraguan. - Masih.
Kamu benar. Lebih baik tidak untuk mendorong.
Tempura itu sangat bagus
Jangan menatap gadis itu di belakang menjadi seperti itu. - Aku tidak menatap
Aku melihat matanya di cermin.
Kaori kembali ke kamar.
Begitu?
Kamu menyiksanya Apakah kamu takut dia cemburu?
Aku tidak tahu kau tahu.
Sudah jelas.
Untung Kaori tidak diganggu dengan tipuan seperti itu.
Bagaimana dengan itu?
Saat dia bersamaku
Kapan?
Di mobilnya.
Di toilet restoran.
Di bak mandinya.
Kaori?
Kamu lebih suka cewek
Saya tidak tahu Apa yang kamu pikirkan?
Aku tidak percaya kamu
Kamu tidak percaya aku tidur dengan Kaori
Tidak. Baik di bak mandi, atau di atas karpet
Kamu pikir aku sedang memeriksa reaksimu? - Iya nih.
Secara obyektif, ini a reaksi yang mengecewakan
Mungkin. Tapi Anda tahu bagaimana keadaannya.
Keraguan itu tetap - Masih. 738 01:32:01 - 01:32: 18,310 Sekarang saya harus melihat Anda secara berbeda.
Itulah niat saya.
Saya masih belum yakin apa yang saya lihat.
Kemudian lihat lebih dekat.
Aku ingin mengatakan sesuatu, tapi ...
Tapi apa?
Saya tidak tahu apakah Anda ingin mendengarnya.
Katakan saja.
Selamat menikmati malam yang indah. - Terima kasih.
Selesai? - Iya nih.
Apakah kita memiliki beberapa kepentingan? - Iya nih.
Elise bekerja denganku. Sebenarnya, dia bekerja untukku.
Saya tidak tahu apakah saya mendengar Anda. - Kamu mendengarku.
Dan kau membiarkan aku mengoceh.
Kamu sedang mengamati saya
Akulah yang punya segalanya terkendali
Tapi selama ini Anda.
Terbukti, Anda tidak menyukainya.
Kenapa kamu melakukannya? - Aku tidak bisa memberitahumu
Aku lebih suka ...
Tapi ini ...
Memalukan?
Demi.
Memalukan, iya - kamu tidak membodohi siapapun
Aku akan pulang.
Aku akan memberimu tumpangan.
Tunggu...
Tidak!
Besok pagi pukul 8 di lobi.
Baiklah, jam 8.
Franky, ini Robby memanggilmu.