Bagaimana tentang itu?
- Ayo, Bobby. - Jangan, jangan, jangan, jangan.
Kami tidak akan kembali untuk Jack dengan tangan hampa, bukan?
Anda ingin saya melakukan ini, Bobby? Anda ingin saya melakukan ini?
Kotoran! Anda ingin saya melakukan ini?
Anda ingin saya melakukan ini, Bobby? Saya akan melakukan ini
Bobby, kamu mau aku melakukan ini?
Tidak, jangan Jangan, jangan, jangan, jangan.
Anda harus melakukannya, Bobby. Anda tidak punya pilihan, man!
Hei! Hei! Hei! Hei! Ambil potongan omong kosong yang tak berharga ini
sekarang, Bobby
Demi Tuhan, kita kehabisan waktu
Saat lampu chopper itu padam, Anda melakukannya!
-Apa itu, Bobby! Lakukan! -tidak!
Hei, Bobby, hirup.
Bobby, ayo. Ayo sekarang, tarik napas dalam-dalam.
Tarik napas dalam-dalam, tidak apa-apa. Tetap di sana. Bernafas.
-belum. Persetan. -Bernafas. Tunggu sebentar. Anda akan baik-baik saja.
Ini, berikan pistolmu Itu dia. Baiklah, ayo Bernapaslah dalam-dalam.
-Jadi, kamu menembaknya Apakah Anda mendapatkannya, Eldon? -Ya.
-Yesus, berapa yang sekarang? - Siapa yang peduli?
Bagaimana dengan orang lain?
Mereka menarik senapan ke arah kami. Orang-orangku menjatuhkannya.
-Dia tits-up di ruang tamu. -Baik. Mari kita log on.
Hei, Rico. Tidak ada pernyataan sampai Perampokan-Pembunuhan terjadi di sini, bukan?
Jangan khawatir tentang hal itu. Aku sudah mengatasinya.
Bobby, kamu dengarkan aku
Bajingan ini pasti datang. Semua yang dia lakukan adalah menghancurkan nyawa.
Kamu baru saja menyelamatkan seseorang segumpal kesengsaraan, man
Jadi ayolah, mari kita mulai bersama. Kamu tidak menembak orang ini Aku melakukannya.
Saya memberikan perintah tersangka dan dia tidak akan patuh
MAN: perintah yang mana?
"Polisi." "Membekukan."
"Biarkan aku melihat kedua tanganmu berlutut." Semua itu
MAN: Baiklah.
Lalu aku melihat tersangka meraih ke ikat pinggangnya,
dan saya melihat benda logam di tangannya.
Lalu aku memecat senam servisku satu kali, memukul tersangka di dada
Kupikir Sersan Perry Memecat senjatanya sekali.
Ya benar. Ya itu benar. Maafkan saya.
Tidak masalah, amigo. Kami punya sepanjang hari.
Kami akan melakukannya dengan benar. Mari kita membahas bagian terakhir itu lagi.
Saya melihat tersangka mencapainya ikat pinggangnya
dan saya melihat benda logam di tangannya.
Dan kemudian pasangan saya Memecat senjatanya,
memukul tersangka di dada
Sempurna.
Kita semua sudah selesai. Dua kali melalui banyak sekali.
Baiklah.
PERRY: Bobby memang alami, Jack.
Saya memberitahu Anda, ketika kotoran itu turun, dia melakukannya dengan benar
-Anda pikir Anda bisa melakukannya lagi? -Ya.
-Itu wajar. -Dia darahku
-Done dengan orang-orang OIS? -Oh ya.
Sial, mereka berusaha mendapatkan pekerjaan dengan unit kami, kamu tahu
Ya, kalian adalah pahlawan.
Saya suka pahlawan. Ini adalah ide sederhana, sungguh. Anda mendapatkan penjahat Anda, Anda mendapatkan pahlawan Anda.
Pemikiran modern mencoba menyulitkannya, tapi selalu turun ke sana.
Anda tahu, "Mereka yang menjadi korban pernah menjadi korban, "
semua hal yang mereka ajarkan di perguruan tinggi. Ini menyedihkan. Ini mungkin bahkan benar.
Itu tidak masalah. Semua orang punya cerita sedih.
Siapa yang menyebalkan? Apakah kalian mengirimkan foto itu?
Ya.
Saya pikir mereka akan menaruh Keledai Belanda, tapi dia masih bangun.
Dia mendengar kabar sial itu mengatakan dia ingin menjadi Chief.
Yah, aku punya lebih banyak kotoran. Itu bisa menunggu.
Mengapa? Apakah dia akan menekan kita? tentang penembakan Robertson
Maksudku, kau tahu, bisakah dia tahu apa yang sebenarnya terjadi?
Nah, dia menekan, Anda tahu. Dia mungkin punya saksi.
Apa? Tidak ada saksi sialan, Jack.
Anda tahu, mereka punya saksi, Anda tahu.
Dia mungkin bisa menggali seseorang di kantor DA
senang mengarsipkan kalian berdua untuk pembunuhan dan persekongkolan
Itu omong kosong, Jack. Tidak ada yang melihat omong kosong.
Aku memegangnya bersama, Eldon. Kamu tahu, Itulah yang saya lakukan, pegang hal-hal bersama.
Terserah, Jack. Tidak ada yang melihat omong kosong. Tidak ada saksi. Tidak ada yang melihat omong kosong!
Anda sudah mengatakannya tiga kali.
Kamu merasa baik-baik saja
Ya aku baik-baik saja.
Ada barang Orchard dan Sidwell, Tapi kau tahu, terserah.
Kami tidak akan pergi kesana kan? Lihat, beristirahat.
Anda akan membutuhkannya.
Pesta promosi besok Saya tidak sabar untuk mendengar ucapan Anda.
Tidak benar-benar.
Pers akan ada di sana. Mari kita beri mereka pertunjukan.
Ya, aku akan ke sana Saya akan berada disana.
-Tepat waktu. -Ya.
-Bobi, kalian bagus hari ini -Ya.
-Apakah kamu baik-baik saja? -Ya aku baik-baik saja.
Jangan khawatir tentang kotoran Holland ini. Ini masalah saya
Pergilah dari sini
Apa yang akan kita lakukan, Bobby?
Ini pekerjaan yang mengerikan, bukan?
Ya.
Hei, kenapa kamu tidak datang? ke rumah.
Sally akan memperbaiki panci besar gulai.
Tidak, saya mengalahkan, Bung. Aku akan pulang dan tidur.
Anda akan baik-baik saja, Bobby.
Anda tahu, anak-anak gangster kecil itu Di luar sana membunuh orang,
-Anda tidak melihat mereka berkeringat itu. -Apakah Anda akan tutup mulut, Eldon? Diam saja
Saya pernah mengalami facer.
Seperti itu. Pria itu memohon saya untuk hidupnya.
Lalu aku temukan nanti bahwa ia memiliki seorang istri dan seorang anak kecil,
dan setiap Natal aku menyogok sejumlah uang ke dalam kotak suratnya, kamu tahu?
Yang itu benar-benar membuatku kesal.
Dan aku masih bisa melihat wajahnya.
Oh, ayo, Bung.
Ayo sini. Kamu akan membuat harinya
-Apa... -Apa yang kamu pikirkan?
Sal, letakkan kotak itu. Ini tidak akan terjadi.
Apa ... apa ini?
Saya tidak berpikir Anda akan pulang sampai larut malam. Aku tidak ingin melihatmu seperti ini.
Membacanya.
- Ayo, Eldon, jangan lakukan ini. -Yah, Anda yang menulisnya, tapi Anda tidak bisa membacanya?
Membacanya.
"Dear Eldon, Anda mungkin bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.
"Nah, akhirnya selesai.
"Saya menemukan sebuah tempat. Aku membawa anak kami bersamaku.
"Ini adalah hal yang baik, karena dia takut padamu
"Seperti dulu.
"Saya tahu Anda bisa menangani kepergian kami, 122
"karena Anda benar-benar tidak peduli tentang kami."
Sayang, itu tidak ...
"Anda lebih peduli dengan orang yang Anda benci.
"Saya rasa Anda masih berusaha untuk menjadi ayahmu."
Apa?
"Bagaimanapun, Anda akan tahu, jadi aku memberitahumu sekarang
"Saya bertemu dengan seorang pria di penjara.
"Tapi jangan mulai berdetak setiap wakil kamu lihat,
"karena dia bukan polisi. Dan dia juga bukan narapidana.
"Dia adalah seorang pengacara.
- "Pengacara pembela." -Oh, fuck, itu bagus
Seorang pengacara pembela sialan, itu saja ... Sal, ayolah, Bung, ini ...
Persetan, Bung. Terserah.
Kembali ke sini!
Anda ingin saya membacanya! Anda akan mendengarkan saya membacanya!
"Kita akan mencoba dan memulai hidup baru bersama.
"Dan saya berkata, 'Cobalah,'
"Karena saya tidak tahu seperti apa hubungan yang sehat.
"Saya tahu ini nampaknya mendadak,
"kecuali jika Anda pandai membaca sinyal,
"yang tidak.
"Saya telah menyaksikan Anda turun ke neraka.
"Dan aku sudah menunggumu untuk kembali.
"Rupanya, kamu tidak mau.
"Aku mencintaimu.
"Selamat tinggal."
Sal, letakkan kotak itu.
Rumah itu milikmu Anda tidak harus pergi. Aku akan melakukan itu
Hai teman-teman. Lihat, hanya ...
Anda bisa membongkar segala sesuatu di dalam truk dan bawalah kembali. Maafkan aku.
Saya tidak tahu harus berkata apa, Sal.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Katakan selamat tinggal.
Yeah, selamat tinggal.
(BANGING ON DOOR)
Baiklah!
Tolong pergilah!
-BOBBY: Saya harus berbicara dengan Anda -Aku ingin kau pergi.
Aku tidak bergerak sampai kita bicara.
-Anda seorang preman, Bobby! -Aku tahu.
-Apa yang kamu inginkan? -Aku tidak bisa makan Aku tidak bisa tidur Saya tidak bisa berpikir
-Aku ingin kau memberitahuku apa yang kau inginkan. -Aku membunuh seorang pria tadi malam!
Aku meniup lubang di dadanya!
Setiap kali saya memejamkan mata, Aku melihatnya menatapku.
-Anda tidak masuk akal. Kasus Jack O 'Hearts.
Aku dan Perry membersihkannya tadi malam. Dua tersangka tewas.
-Mereka orang yang salah -Tidak, tunggu! Hentikan, Bobby. Berhenti!
Kamu siapa?
Beberapa malam yang lalu Anda menang dan makan saya.
Kemudian Anda membuat tuduhan tentang kehidupan seks saya
Sekarang Anda ingin masuk ke sini dan mengaku?
Aku menarik pelatuknya, bukan Perry. 175 00:15:53; - 00:00:15: 05,696 Dalam pembunuhan Robertson. Itu seharusnya menjadi inisiasi saya.
Aku menjatuhkan senjataku. Perry menembaknya, bukan aku.
Saya pikir Belanda sudah tahu itu.
Dia melakukannya. Dia tidak bisa membuktikannya.
Saya akan memberikan Holland penembakan Robertson. 180 00:15:53> - 00: 15: 36,143 Aku akan memberikan dia aku. Aku akan memberinya Perry.
Aku akan memberinya Van Meter. Aku akan memberikan segalanya.
Pikirkan tentang itu. Seperti peluru, Anda tidak bisa memanggilnya kembali. 183 00:15:04:27> 00: 15: 46,111 Itu adalah penembakan yang buruk. Saya tidak perlu menarik pelatuknya. 184 00:15:5119 - 00: 15: 49,197 Aku tidak bisa hidup dengan itu. Hubungi Holland, silakan.
Tidak, Anda harus memberitahunya secara langsung. 186
(KNOCKING AT DOOR)
Apakah Anda bersedia mengatakan semua ini di pengadilan dengan Eldon Perry dan pamanmu menatapmu?
-Ya, aku mau. -Anda bisa mempercayainya.
Oke, kita harus mendapatkan Orchard dan Sidwell dalam tahanan.
Aku akan mengumpulkan sebuah satuan tugas. Kami akan menemukannya
dan menukik ke atas mereka seperti kemarahan Tuhan.
Saya ingin semua orang melihat ini. Tapi aku butuh sedikit waktu lagi.
Jack tua dan Perry belum bisa mengetahuinya. Dimana kamu seharusnya
Saya pergi hari ini tapi aku harus pergi ke Akademi
untuk upacara promosi Perry.
Anda harus berada di sana. Bisakah kamu menanganinya?
Ya, saya bisa mengatasinya.
-Saya akan berada disana. -Baik.
(TELEPON HINGGA)
-Halo. Siapa itu -Akan saja, fuckhead.
Sinterklas.
-Yassuh? -Diam. Apakah kamu membuang omong kosong itu?
Yassuh, kami lakukan.
Seorang petugas polisi kulit putih akan datang ke Rumah Anda. Dia akan segera sampai di sana.
Batalkan karcisnya.
Asap polisi?
Kamu kenal dia. Dia bekerja untuk saya. Dia adalah orang jahat yang serius.
Anda tergelincir, dia tidak akan melakukannya. Apakah Anda tahu siapa yang saya bicarakan?
Ya aku tahu. Tapi ini sangat berat, kawan.
Biarkan dia bernapas, Aku akan memastikan tidak.
Itu bukan omong kosong. Anda berutang bajingan padaku.
Dia tidak akan berhasil.
Aku tidak akan tersandung. Aku akan melakukan pantatnya jailhouse-style Chino.
Cukup bersihkan dia. Lalu tinggalkan kota. Kamu berdua.
LA terlalu panas, jadi lenyap. Saya tidak peduli ke mana Anda pergi. Vegas, KC.
Aku bisa mengaturmu di tempat yang baik.
Baiklah. Kami keluar kemudian. Fuck LA.
Yeah, fuck LA.
(TELEPON HINGGA)
-Ya. -Eldon, ada apa?
Oh, tidak ada apa-apa Hanya saja Sally dan aku. Kamu tahu. Persetan, sudah berakhir.
Dia akan kembali. Apakah kamu ingin aku memanggilnya?
Tidak. Dia pikir aku monster.
Dengar, aku tahu kau sakit sekarang, tapi aku punya misi untukmu
Eldon?
Ya.
Belanda memiliki saksi untuk penembakan Robertson
-Aku ingin kau melakukan apa yang kau lakukan. -Mendongkrak,
tidak ada saksi
Ada saksi.
12657 Juliet.
Dia pria Hispanik berusia 50 tahun.
Persetan. Mendongkrak...
Jack, ini berbeda, Bung.
Orang ini tidak melakukan apapun. Dia adalah saksi sialan.
Pasti ada cara lain menangani ini
Dia sendirian di rumah selama beberapa jam berikutnya
Apakah kamu mengerti? Aku butuh yang ini, Eldon. Dan semuanya akan berakhir.
Kamu mendengarkan
Apakah kamu mendengarkan? 12657 Juliet.
Aku butuh yang ini, Eldon.
-12657 Juliet. -Anda seorang pangeran
Sampai jumpa sore ini, Eldon.
Akademi? Kamu lupa, bukan? Anda membuat letnan dan Anda lupa.
Tidak, saya tidak lupa.
(DIALING)
Hei, Ed. Ya, ini Eldon.
Saya ingin Anda menjalankan sebuah alamat untuk saya. 12657 Juliet.
Dan beritahu saya jika penegak hukum telah mendapat apapun di daerah itu
Anda tahu, taruhannya, DUI menyapu, INS,
omong kosong federal, kejahatan terorganisir, karyanya.
Dan kemudian ambilkan nama saya pada tagihan utilitas jika Anda bisa.
Cepat, cepat. Saya menghargainya
Ya, saya di sini
Daryl Orchard dan Gary Sidwell.
Ya, saya mengerti. Terima kasih, Ed.
Oh, bunuh aku
Anda benar, Jack. 259 00: 21: 52,603 ​​- & gt; 00: 21: 54,145 Semua sudah berakhir.
(BEEPER BEEPING)
Ya, ini Detektif Keough. Kamu lakukan
Baiklah, itu pekerjaan yang bagus. Apakah kamu punya alamat
12657 Juliet. Baiklah, aku mengerti. Terima kasih.
Itu lab.
Kuberikan sekantong puntung rokok dari mereka selokan di luar Jack O 'Hearts Liquor.
Mereka bisa mendapatkannya jempol parsial dari rokok
dan mereka hanya mencocokkannya secara langsung ke Daryl Orchard
-Tidak ada pertanyaan tentang itu. -Apa yang sedang kamu lakukan?
Lihat, saat Jack tahu bahwa mereka tahu itu Daryl Orchard, 270 00: 22: 40,651 - & gt: 00: 22: 42,485 dia mungkin akan mengirim Perry untuk membunuhnya
Sekarang, aku tidak akan menunggu untuk itu.
Aku akan menjemput Orchard dan Sidwell.
Aku akan memesan mereka ke dalam tahanan pelindung sendiri.
PENYELESAIAN PRIA PADA RADIO: Lima Raja-15 sampai 15-Adam.
114 ke semua unit. Maklum putusan telah masuk.
114 ke semua unit. Bersiap.
Putusan tidak bersalah. Saya ulangi, tidak bersalah.
Lima Raja, 15-Adam, masuk
15-Adam, kembalilah.
Ada apa?
Ada apa, anak laki-laki kulit putih?
MAN: Terus bergulir, punk!
Kepala ke atas.
Ada apa dengan itu? Apa-apaan Anda pikir Anda lakukan di sini?
Back up.
Pelan - pelan!
Bitch, buka jendela!
Buka jendela.
Baiklah.
(Semua berseru)
- Dimana dia akan pergi? -Ini nigga pikir dia pintar.
SIDWELL: Saya tidak sabar untuk melihat Wajah jalang itu
saat aku membalik si bajingan itu menjadi teh celup.
Ayo pergi.
Jauhkan pantatmu rendah.
Kamu bertindak seperti Anda tidak pernah melakukan ini sebelumnya, nigga.
Apa yang kau lakukan?
Nah, saya baru beli jeans ini, man.
-Tetap rendah. -Dia tidak akan mengisap pantatku
Aku akan memeriksa di sini.
Kamu melihatnya?
Itu dia. Disana.
Baiklah, Bobby.
-Anda melihat dia? -Tidak.
Melihat apapun
-Anda melihat dia? -Tidak. Persetan, saya hanya melihat sesuatu.
-Anda siap? - Mari kita mendapatkan bajingan ini
-Apa? -Lihat seperti tentara yang penuh kesepian
-di tempat ini -Biarkan aku melihatnya.
SIDWELL: Homeboy datang kemari semua dingin dan sial.
Homeboy ada di sini dengan kakak perempuan yang cantik.
Dia datang ke sini dengan boo-ya semua dingin dan sial.
Itu sangat memalukan.
Itu sangat memalukan itu kita harus membunuhnya
Cukup berkonsentrasi pada pemotretan salah satu bajingan ini
segera setelah kamu lihat salah satu bajingan ini
Ini bukan toko minuman keras ibu mertua, nigga Niggas ini menembak balik.
MAN ON TV: Inilah situasinya dari South Central.
Oh, lihat itu Buruk.
Dan tidak ada kehadiran polisi di sini. Mereka tidak akan memasuki daerah tersebut.
Tidak, tidak ada yang mematikan Florence.
Kita akan tahu LAPD melakukan itu sekarang.
Beritahu LAPD untuk menutup Florence Boulevard turun, dan Normandie ...
(DOOR BUKA)
PERRY: Sial!
-BETH: Bobby. -Oh, Bobby.
Polisi.
Aku menjepretmu, Eldon. Aku menjeratmu keluar.
Tidakkah kamu menyentuhnya? Tidakkah kamu berani menyentuhnya?
Ini seharusnya Anda berbaring di sini, bukan Bobby.
Darahmu seharusnya tumpah di sini, bukan miliknya.
Anda mengisi kepalanya dengan semua omong kosong ini!
Kuharap kau terbakar di neraka, Eldon Perry.
Kamu jahat bajingan
Saya akan memanggilnya
Lima-Y-15, tembakan dilepaskan.
Pasangan saya sedang down. Petugas lain membutuhkan bantuan.
12657 Juliet.
PENYAKIT WANITA PADA RADIO: Lima-Y-15, roger. Semua unit dan 12-Adam-18.
12657 Juliet. Tangani kode tiga. Niat negara
Saya mengejar para tersangka, Daryl Orchard dan Gary Sidwell.
(KACA SHATTERING)
(ORANG SHOUTING)
Ayolah! Keluar dari jalan!
(PERANGKAT LUNAK)
-Kotoran. -MAN 1: Ayo sekarang!
MAN 2: Tangkap kami!
Dasar bajingan!
(ENGINE REVVING)
Hei! Hei! Hei! Tunggu! Tunggu! Tunggu! Yo! Aku keren! Aku keren!
(CLAMORING ORANG)
ORCHARD: Hei! Hei! Hei!
Sial!
Bitch-ass nigga!
-ketiklah! -MAN: Tuhan sial!
ORCHARD: Oh, sial!
Kotoran! Persetan
Hei! Hei! Persetan
Persetan, Sidwell.
(PERANGKAT LUNAK)
Masuk.
Cuff sendiri Bawa mereka. Letakkan mereka di!
Daryl, aku akan membunuhmu sama seperti Segera setelah saya pikir Anda berbohong kepada saya.
Kamu mengerti itu?
Kamu lihat disana Lihatlah di sana, bajingan Kamu melihatnya?
Ayo, Bung. Berbohong padaku. Berbohong padaku sekarang
Van Meter Beritahu Anda untuk memukul Jack O 'Hearts?
Yeah, man, yeah.
-Anda telah memukul brankas untuknya? -Damn benar
Membuat nigga itu geng uang juga. Aku membeli nigga itu sebuah rumah!
Diam dan dengarkan aku. Van Meter memberitahumu untuk menyergapku?
Dia menyuruhmu untuk menyergapku?
Hmm?
Tugas sial sederhana, Anda tidak bisa melakukannya dengan benar.
-Anda bodoh-kesal menyia-nyiakan pasangan saya. -Pasangan Anda?
Seluruh kota ini akan membakar habis.
(KACA SHATTERING)
(CLAMORING ORANG)
Dan saya ingin berterima kasih kepada istri dan anak-anak saya
untuk tinggal bersamaku 16 tahun di Metro.
Tahun saya dengan departemen ini ...
Pak, ada kebakaran struktur, besar 415s
dan lalu lintas kode-tiga seluruh Biro Selatan.
Kapten Lennox mau izin untuk menyebarkan
Anda memberitahu Lennox untuk melepaskan pantat Anda.
Sekarang, Anda tahu saya tidak dapat melakukan apapun sampai Anda mendapatkan Chief di telepon.
Chief di sebuah acara penggalangan dana makan siang di Brentwood
dengan perintah khusus agar tidak terganggu.
Frank, ambil Chief di telepon.
BARCOMB: terima kasih Terima kasih.
Ternyata Eldon Perry, perwira terakhir kami untuk dipromosikan,
tidak dapat hadir sore ini
PERRY: Wah!
Tidak ada yang bergerak sampai saya mendapatkan bar saya.
(AUDIENCE APPLAUDING)
Terima kasih, Sal.
Saya pikir dia harus berada di sini untuk ini.
Selamat, Ayah.
Maafkan saya.
Eldon Perry. Inilah polisi saat kamu membutuhkannya!
Ini untuk menyatakan bahwa dengan kewenangan ...
Lupakan formalitas, Inilah yang saya datangi. Terima kasih banyak.
Nah, Jack Van Meter meminta saya untuk mengatakan beberapa kata hari ini,
jadi saya kira saya akan mengatakan beberapa kata.
Anda tahu, penegak hukum Akhir-akhir ini banyak yang berbohong
dan saya ingin mengucapkan selamat kepada kami empat rekan perwira di pembebasan mereka hari ini.
Ini adalah pekerjaan yang kita dapatkan, bukan?
Maksudku, polisi adalah orang terakhir seorang warga sipil ingin melihat
sampai beberapa shitbag Sebatang pistol di wajahnya.
Lalu kita tidak bisa sampai di sana cukup cepat, bukan?
Anda tahu, penegakan hukum ... Sudah menjadi urusan keluarga saya
karena Los Angeles adalah kota perbatasan.
Maksudku, aku benar-benar bisa mengingatnya duduk di pangkuan kakekku
dan mendengarkan cerita tentang mengejar pencuri kuda
dan rustlers ke Pegunungan Santa Monica
dan kemudian kembali dengan orang jahat diikat ke ujung pantat Appaloosa-nya.
Dan kemudian saja saat ayahku masuk ke bisnis
Ada hitam-dan-putih, sinyal lalu lintas.
Tapi pekerjaan itu tidak berubah.
Ayahku memangsa predator yang memangsa kota ini.
Sekarang, tidak ada keraguan apa yang akan saya jadinya
Maksudku, aku adalah Penjelajah Polisi pada usia sembilan tahun.
Kurasa aku masih remaja saat kerusuhan Watts terjadi.
Bagaimanapun, aku ingat akan keluar dengan ayahku di malam kedua.
Ada Woolworths ini yang terbakar,
dan aku ingat itu ada penjahat ini berlari masuk dan keluar.
Dan setiap kali mereka kehabisan, Ayahku akan mengambil pot yang ditembakkan ke arah mereka
dengan senapan rusa ini dia bawa dari rumah
Bagaimanapun, dia memberikannya padaku, dan penjelajah ini berlari keluar.
Dan aku menyandarkannya di lengan. Dan dia berlari kembali ke dalam.
Dan saat itulah atapnya ambruk. Seluruh gedung sialan itu masuk.
Saya tidak tahu Kurasa mereka semua terbakar habis. Tidak ada yang keluar.
Beritahu Jimmy untuk menurunkannya dari sana. Dia mabuk.
Ayahku...
Jack bilang dia sudah mabuk lagi. Dia ingin dia dari panggung.
Aku akan menjaganya, Frank. Tinggalkan itu.
Itulah Eldon Perry III, Tepat di sebelah ibunya.
Dia tidak akan pernah menjadi polisi. Dia membenci polisi. Aku mencintai nya.
Saya bersyukur kepada Tuhan bahwa saya terlalu sibuk untuk menyampaikan kepadanya
apa kakekku diteruskan ke ayahku,
dan ayahku menghampiriku. 442
Aku dibesarkan untuk menjadi penembak oleh keluarga tembak-menembak
Dan saya harus memberitahu Anda, Saya membuat karir dari
mengejar yang terburuk, paling berbahaya, parasit
anak bajingan untuk berjalan di planet ini
Dan aku lebih bahagia dari iblis di neraka
karena saya membuat bukti jika saya ingin membawa bajingan di,
atau aku terbaring di laporan. Aku akan berbohong kepada penyidik,
dan aku yakin sekali Peregangan kebenaran di pengadilan
Dan jika ada yang mengacaukan kita, kami hanya berotot mereka. Benar, Jack?
Atau memeras mereka. Maksudku, apa sih?
Semua orang punya rahasia.
Ini adalah pekerjaan yang sulit, Tapi saya adalah seorang tentara yang baik. Ya.
Hanya menerima perintah dari komandan saya, Jack Van Meter.
Kapan pun Jack berkata, "Eldon, lakukan apa yang Anda lakukan,"
Anda tahu, saya mengukir "kasus dibersihkan" sebuah peti mati dengan pisau berkulit rusa saya.
Karena kupikir, apa sih, Tuhan Jack
Dan Anda tahu, kadang-kadang, Jack, Saya harus mengatakan bahwa Anda bekerja seperti Tuhan.
Anda bekerja dengan cara yang misterius, man.
Terima kasih banyak, Eldon. Terima kasih.
Itu Van Meter yang memerintahkan saya ...
Itu adalah van Meter yang memerintahkan saya untuk menyematkan pembunuhan Jack O 'Hearts
pada beberapa ex-kontra yang tidak benar-benar ada hubungannya dengan itu
Dan dia memerintahkan saya untuk mengatur mereka untuk membunuh juga.
Jadi, berakting pada beberapa informasi dari saya, SWAT mengambil satu saat dalam serangan.
Tapi saya membuat pasangan saya bunuh yang lain dengan darah dingin
Anda harus menjadi tidak berperasaan di bidang pekerjaan saya.
(AUDIENCE MURMURING)
Dan pasangan saya, Bobby Keough ...
Dia bagus, dan harganya mahal.
Ya, pembunuh Jack O 'Hearts yang sebenarnya
Ternyata begitu beberapa snitches dari Van Meter's.
Dan Bobby mencoba melakukan hal yang benar dan, Anda tahu, menangkap mereka.
Tapi dia tidak berhasil. Mereka memotongnya menjadi dua.
Dia terbaring mati di atas sebuah lempengan beton di suatu tempat di Central Selatan sekarang,
Karena dia melakukan penyergapan yang disiapkan Van Meter untukku.
Benarkah begitu, Jack?
Eldon, akan baik-baik saja.
Kami di sini yang mencintaimu
ingin kamu turun dari sana sebelum Anda mempermalukan diri Anda lebih jauh.
Kepada anggota pers tersebut yang berkumpul di sini,
Saya akan meminta Anda untuk mempertimbangkannya hanya itu orang baik ini,
seorang polisi LAPD yang hebat, memiliki setan yang terkadang menjadi lebih baik darinya.
Kebijaksanaan, tolong.
Aku lamban, Jack. Tapi aku sampai di sana.
Aku tidak tahu
mengapa di neraka kau akan melemparku untuk beberapa crackheads,
sampai saya berbicara dengan Orchard dan dia mengatakannya kepada saya
bahwa lemari besi yang mereka pukul untukmu
Itu mudah. Ini hanya tentang uang.
Jadi saya membawa Orchard kembali sebagai saksi.
Ya. Dia benar kembali ke sana dalam tahanan Perampokan-Pembunuhan.
Dia cukup banyak mengatakannya, Jack, tapi tidak sebanyak saya
Pria itu adalah pecandu pecandu yang terkenal, pengguna heroin,
seorang preman pengantar makanan ringan dengan catatan polisi panjangnya 14 kaki.
Eldon, kamu pecandu alkohol!
Kami semua telah mencoba membantu Anda.
Tapi ada saatnya, kurasa, ketika dukungan menjadi pemberdayaan.
Dan kita sudah melewati titik itu. Sekarang turun dari sana.
Sementara Anda bersyukur di sini, Kota ini mulai terbakar.
Jimmy, demi Tuhan!
Jika kota ini mulai terbakar, Jack,
Ini sebagian karena cowok seperti kamu dan aku
Dan saya mungkin pecandu alkohol, Tapi bukan berarti saya tidak bisa mengatakan yang sebenarnya.
Dan saya mendapatkan semua kotoran dalam dan dalam di sini.
Seseorang meletakkan borgol pada saya dan biarkan aku mulai bicara
Kita hanya akan membiarkan omong kosong itu jatuh dimanapun ia ingin jatuh
Ayo, siapa yang punya borgol? Ayolah.
Ayo, siapa yang punya punggungku disini? Ada, ayolah, siapa yang punya borgol?
Demi Tuhan, seseorang kembali ke sini
-Apakah kita membungkus ini? -Sergeant Jakes, tangkap dia.
-Apa kau yakin tentang ini? -Just do your job, Sersan.
Jika Anda berpikir Apa yang saya pikir Anda pikirkan, pikirkan lagi.
-Perry adalah delusional yang ekstrem. -Anda turun.
Lalu seluruh departemen turun dengan saya,
mulai dari puncak. Aku punya file pada semua orang.
Saya mendapat foto, cek dibatalkan. Tidak ada rahasia kecil yang kotor bagiku.
-Aku jatuh, semua orang jatuh. -Jika itu yang dibutuhkan
Ini akan bunuh diri untuk Anda untuk menangkap saya di sini
Kamera berjalan, sebuah kerusuhan dimulai di jalanan.
Tidak ada investigasi, tidak ada pertanyaan. Apakah itu cara seorang Kepala berperilaku?
Seharusnya kau mengambil alih kesepakatan itu kami menawarkan anda
Andalah yang harus membuat kesepakatan. Akulah yang harus kamu hadapi sekarang.
Aku tidak akan menangkapmu karena saya tidak perlu.
Semuanya telah digerakkan. Kamu sudah selesai, Jack.
Anda tidak tahu apa yang telah Anda mulai.
Aku tidak memulai apapun. Kamu lakukan
-Aku tidak akan turun. -Yeah, Anda, Jack.
Karena aku membawamu ke bawah. Apakah kamu mendengarkan saya?
Apakah kamu mendengarkan?
Baik,
karena mereka semua.
Mereka akan memesannya dalam waktu satu jam.
Dia butuh pengacara, bagus.
Anda melapor kepada komandan nonton A dan B Anda.
Kami secara resmi siaga taktis.
Mereka akhirnya dipaku Jack Van Meter. Kami punya cerita sekarang.
Aku akan menjalankannya persis seperti yang Anda katakan, kata demi kata.
(POLISI SIRENS WAILING)
Ada peringatan kerusuhan di seluruh kota.
Sersan Jakes, tidak payah dia.
Lihat itu. Seluruh kota sialan akan terbakar.
Ini akan menjadi buruk sebelum membaik.
Betapa jeleknya menurutmu itu akan mendapatkan untuk saya
Jelek.
Hei, Chief.
Apa penjara terburuk yang kita dapatkan? San Quentin?
Mmm-hmm.
Saya lebih suka pergi ke Lompoc, man, atau bahkan Tehachapi.
Saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan.