- You got any? - Yeah, you got any friends.
Relax.
Are you okay?
Enjoy LA
- He did it. - It's fine.
Can you tell me why it all about you?
Everything is not all about me.
People with a protective pouch was sarcastic,
- and you know it. - "Sarcastic." Do you know?
- Sorry, I do not think so. - Oh, that's nonsense.
How about a makeover? That's great.
You want me to do? I work for the people.
And you know what? You are very capable to solve your problem.
You know? Last time I checked, you're sleeping with.
So unless you want to start to fuck her, I suggest ...
Comrade, where I can find the shuttle to the airport around here?
- Back there. - Thank you.
He was residing in a gold Lexus was on the phone.
Are they still ask for the change of venue?
He works in the early '80s.
- Where? - City center. 312 North Spring Street.
City center.
Look, the transcript must be completed jam7 am ,, okay?
Wait. Through Sepulveda to Slauson toward La Brea.
Take La Brea north to Sixth street toward City Center.
So what? You will get up late.
I stayed up late, so do not cry.
I passed the road to the East 105 110. It was faster.
What?
I said, the road 105 to 110, that way you're going to be faster.
Road 110 turn into the parking area around USC.
But once you get to La Brea north in Santa Monica, it will be jammed.
110 North 10th street,
many people toward Pasadena, and they are driving slowly.
Yeah, right, but what I did was I got out when I get the Grand, and then I ...
Hey, the way you want, that's what we'll do.
- What are we betting? - Is it true?
But what if you lose?
I guess I will not be wrong, but if any, cost free.
Okay, agreed.
Please, tell me.
- Tell me what? - Please.
Oh, I got lucky with the traffic light.
You're not lucky with it. You are right.
I am wrong.
Max.
Can you exaggerate?
- You like classical music. - Yes. Formerly I played in high school.
- Let me guess. Woodwind. - Not. The strings.
I do not have strong lungs for wind instruments.
Could've fooled me by the way you were unloading on that cell phone.
Different tools.
You know, if you follow my wishes,
we're sandwiched congestion now.
You can get extra money 5 dollars.
Yeah, you save 5 dollars. Buy something special. Menggilalah.
Seriously, that's not ... It's not a big deal. Nothing great here.
How many taxis that you know
advised to save your money?
There are two. I killed the other.
I do not like competition.
Proud of the good things you do?
What is this? Oh, this ... This is ... No, this is a part time job.
Working while. Pay bills.
But I'll be the best at what I do. But that's another thing.
- What else? - Preparing other things.
Example?
Tell me.
Who had his own limo company. Island Limos.
Would like island with wheels. Cool, like a club experience.
When you to the airport, you do not want to get out of my limo.
So I do this part-time job to pay off my Benz cars,
looking for employees, create a great customer list. You know, things like that.
You like to be a lawyer?
- What are you, psychic? - A little.
Wear after black stripes.
Elegant, not too glamorous. That beat promotions.
Plus briefcase you carry.
And wallets. A Bottega.
By the way, the man who entered the cab with a sword, I think he's a sushi chef.
Kauu? Clarence Darrow.
No, not like that. She's a lawyer. I was a prosecutor.
- big case? - Yeah.
- Up here quickly. - Of course.
But you did not answer my question.
Do you like your job?
Yeah.
But not today.
No, I like it. Can not wait.
I am pleased to stand in the courtroom.
At the same time, I
fisted things on the night before the first day.
Fisted? How to?
I think I'm going to lose. I think the case sucks,
Irregular my proof stuff, I'm not quite preparation,
people will find that I do not understand what I'm doing
This year I was just wandering around alone.
I represent the Department of Justice,
and my opening statement will not mean the most important thing,
and the jury will laugh at me.
And then I cried. I'm not going to throw up.
Many people throw up. I have a strong stomach.
And then I encourage myself, I wrote over my opening statement,
I'm doing my proof stuff, and that's what I did all night.
It was routine.
In the morning, it all started, and I'm fine.
You need a vacation.
I just holidays motorway Harbor.
No, no, not in the cab. I mean, you need to clear your head.
Calming yourself. Search kemarmonisan. Do you know...
When was the last time you break?
I'm on vacation all the time.
- How often? - Dozens of times each day.
My favorite place.
Maldives island.
These private exit.
Memberatkanku things, I took 5 minutes,
and go there.
I concentrate on emptiness.
- It. Take this. - Oh no. I can not do.
Take. Take, for you are much more need than me.
And this will help you. I guarantee it.
Thank you, Max.
Beat them.
Hey.
I have no idea,
if only you want to investigate a Fortune 500 company or
arguing route taxi.
Hey.
Oh, whoa, whoa. Hey, yeah. Come on man, I'm sorry.
I can not hear. Come on. I'll walk.
- Where? - 1039 South Union Street.
Well.
- Do you think how long it took? - Seven minutes.
Seven. Instead of 8? Instead of 6?
Two minutes across 110 toward the Normandie.
Normandie to Venice, three minutes.
Up to the Union one minute. Plus one case of "something else."
- If I'm right? - Mind your own.
What do I get if you're wrong? Free ride?
You can apology. Today I was offered a ride gratsiku.
- To whom? - Girl.
You can go out with him?
- First time to LA? - Not.
I told the truth, whenever I'm here, I can not wait to go.
Dodge, not connected. Do you know.
- That is me. You like? - This is my house.
17 million people. This is a country,
5 cities in the world's largest economy, and no one knew each other.
I read about someone, take a train here, dead.
Six hours he boarded the train
before anyone noticed her body around LA,
people come up and sit beside him.
Nobody noticed.
This is the cleanest cab I've ever kunaiki.
- regular taxi? - Yeah, I shared with the afternoon shift.
- Because you prefer the night? - Yeah, people are more relaxed.
Stress is smaller, quieter traffic, tips more.
- How is a benefit that? - Oh no. Not work like that.
I do not work here for a long time. I'm just a sideline, you know.
Only sideline while I prepare something else.
This is only temporary.
- How long have you drive? - 12 years old.
Is it true?
What are you prepared?
You know, I do not want to talk about it. Only a small business plan.
- Do not mean to offend. I just ... - Just relax.
You people are talking about it.
It is okay.
- Seven minutes. Dude, you're great. - I got lucky with the traffic lightnya.
Yeah, of course. You may know the schedule of red lights as well.
Look, I'm here for real estate affairs, must be completed in one night.
There are 5 places to be I'd gone. Asking for autographs, meet some friends,
and then at 6:00 am I go to LAX. Why do not you just take me?
His car was not for sale, pal. It's against regulations.
- Regulation? - Yeah.
They do not pay you when you were sick. How much you can in one shift?
- How many? - 350, 400.
Yeah? Well, let me tell you. I owe you 600.
- I have no idea. - Plus 100 extra
you take me to LAX and I do not need to catch a plane.
Oh, not a friend. I do not know.
- I do not know. - Yeah, you know.
- Friend I do not know. - Yeah, you know.
600...
Nice. We agree. Now, this 300 at the beginning.
- What is your name? - Max.
- Max. I'm Vincent. - OK.
I can not park here.
I met you in the hallway there.
All right.
Definitely not from around here.
This is it.
Oh no! Shit! Fuck!
What is this?
What happened? Damn!
My friend, are you okay?
Oh, shit. Fuck.
He ... He fell onto the cab.
He fell ... In the fall from up there to the top of the cab.
- Shit. I think he's dead. - Good guess.
You killed him?
No, I shot him. Bullets and the fall killed him.
Oh. To hell with this.
- Red light, Max. - Wait. Wait.
Lower your hands.
- Lower your hands. - Okay. Okay.
Okay, help me. Open the trunk.
- What? - Open the trunk.
Come on man. Come on. Come on. What ... what are you doing?
I'm going to drop him from the roof.
- Huh? - I can not leave it here.
So unless you want him to sit in front of you, but make sure the cleanliness ...
- Oh, shit. - Okay.
It's just dead.
Hold her hand.
- I can not do this. - Hold his wrist.
- Did you hold? - Yeah. He floundered.
Okay. It was pretty good.
- Come on. - Hey, why do not you just take the cab?
- Take a taxi? - Yeah, you take it.
I let it. Let it slide. They do not even know who was driving
half the time, man. They never check it.
Okay? So you take it. You, me ...
You promise not tell anyone, right?
- Yeah. Yeah. Yeah. - Benar?
Promise.
- Get in the car. - You ... You ...
Get in the car.
Ramone?
Ramone!
Shit.
- Rampart watch commander. - This is Detective Fanning, Narcotics.
Send two units and detective to 1039 South Union.
- And contact SID. I found the scene of the crime. - Be accepted. 1039 South Union.
- What are you doing? - I have to clean it up. It's a mess.
So? Lady Macbeth, we're sitting here, and green lights.
Let her seat.
Asshole!
You no longer have the cleanest cab in la-la land.
You have to accept it. Focus on the job. Driving.
- 7565 Fountain. You know that? - West Hollywood.
- Approximately how long? - I do not know, man, 17 mins.
Why?
Oh, no, no. Wait a friend.
I told you we are no other stops tonight.
No, you said you had to visit a friend.
- They are friends of someone. - Not.
You're driving a cab, I'm doing my job,
you may pass tonight, can be 700 dollars.
I'm not trying to make you angry, or the like, but I can not do this.
I can not drive while you're walking around killing people, man.
- That's not my job. - Tonight it's your job.
Look, you do not understand. I'm serious. I'm serious.
I ... I'm not ready for this.
- Okay, hey, hey, hey. You stress. - Yes, I stress.
You stress. I understand that.
Now, you just keep breathing and stay calm.
- What are you breathing? - Shit.
- What are you breathing? - Yes.
Okay, good.
Okay, listen, here's the deal.
You're going to drive me around tonight and do not ask,
but El Gordo next to the window.
We do plan B. You still breathing?
Now we have to do our best. Improvisation. Adapting to the environment.
Darwin. Bad things happen. I Ching. Anything. We have to continue.
I Ching. What are you talking about? You're throwing people out of windows.
I did not throw it. He fell.
- What did he do to you? - What?
- What did he do to you? - There is no. I just met him tonight.
You've only met him once, and you killed him like that?
What, I can only kill people after I get to know them?
- Not a bung. - Max, 6 billion people on this planet,
you're making an issue because a fat person saj.
- Who is he? - What do you care?
- Have you ever heard of Rwanda? - Yes, I know Rwanda.
Tens of thousands killed before sundown.
Nothing kills that fast since Nagasaki and Hiroshima.
- What do you complicate, Max? - What?
Did you join Amnesty International, Oxfam,
Save the whales, Greenpeace or the other? Not.
I killed one person fat, and you get angry.
Man, I do not know anyone from Rwanda.
You did not know anyone was in the trunk.
Gosh.
Okay, if it makes you feel better, he is a criminal
involved in the crime series.
What are you doing? You get rid of the garbage?
Yeah. That sort.
- Pull over to the right. - Shit.
- Get rid of them. - How to?
You're a taxi driver. You coaxed them.
Please, do not do anything.
Then do not make me intervene. The trunk should not be touched.
- I can not believe this. - Trust me.
Do not. I talk to them.
Chances are he is already married.
The others have children. Maybe his wife was pregnant.
Yeah, it will handle. Kubereskan. I'll take care of. Yeah. Wait.
- How are you? - Hey.
Hey, my colleague will help you from there.
Of drivers' licenses.
Yeah.
I told you to pull over because the window before you broke.
- All of this is new? - Yes, Mr. Officer.
Hey, man, what are you doing, food fight?
Yeah, I ... passable mess. I'll clean up.
Hey, what blood is in your window?
Yeah.
Yeah, I hit a deer.
- You hit a deer? - Yeah, in ...
- I was on Slauson. - Deer South Central?
Yeah, they're out. They...
He ran to the front of the car and I could not avoid it.
- Why are you still raise the passenger? - I'm on my way to the depot and ...
I can not just menurunkanya. He's down in the direction of my destination.
Yeah, but the taxi is not safe to drive, and we must seize them,
so we need to check the vehicle before the tow truck came here.
So open the trunk and get out of the vehicle.
Sir, sorry, but you have to look for another taxi.
What it must be so, Mr. Officer? I'm only half a mile from here.
Yes, sir, it seems so. Please, get out of the vehicle.
- You too. Come on. - If you open the trunk, they will enter.
You know, it's a long night.
Plus, the cage is there, you know.
Give me some leeway. This is my first income.
Out of the cab. Open the trunk. Come on.
Exit. You too sir. Please.
Here, the communication center Rampart Division. The shooting at 83rd and Hoover.
All units Precinct 26 is expected to the scene. Over.
- Hey, guys, we have to go there. - Roger. En route.
Jump back to the garage. We wish you a pleasant evening, Sir.
Stop here.
Hands on the wheel, 10 and 2.
- Why? - Because I said so.
- Max. Max. - Sial.
You're there, asshole?
- Who is that? - It was Lenny. Only radio interpreter.
Max, I know you're there. Thread vocation.
- What happens if you do not answer it? - He'll just keep calling.
Max replied.
Do not confuse.
- Yeah, Lenny, what is it? This is me. - I've contacted the police.
The sergeant said to bring the cab into the garage.
- Yeah, so? - So besides I hate to talk with the police,
they tell me you crashed the cab?
Not. No, I did not intentionally. I do not...
What do you care what, where or why? You pay.
It was an accident. You're not responsible.
It was an accident. I'm not responsible.
Nonsense. I make you responsible. I took the money out of your pocket.
Tell him this cab enter into his ass.
- I can not do it. He bossku. - So?
- I need my job. - No, you do not need.
You still there? I'm talking to you. Max! Max!
- He will not pay you at all. - Who is this?
Albert Riccardo, Asisten Jaksa U.S,
passenger in this cab, and I'll report you to the DMV.
- Do not be exaggerated. - Do not exaggerated?
How could I not,
hear you trying to blackmail people who work hard?
You know clearly the policy of accident
and the main party responsible for all the damage.
Now, what would you say, sarcastic bastard?
- I'm just trying to ... - Tell him.
This, says he bastard. Come on.
You motherfucker.
Tell him if he did it again,
You will enter this yellow cab up his butt.
And next time you here again, I ...
I will post a yellow cab to the ass.
Shit!
Attractions such as the right to protection, because you think someone is following
where a sumai wants a wife or girlfriend back.
We often hear, "Use the right protection."
A rights protection is a tool that we use,
but often, it is just a piece of paper for the stalker.
Yeah.
Tn. Clarke, no notary here who wants to see you.
What he was admitted as a notary?
Yeah, right.
Neither, of course, send her in.
Or shoot them? It happens all too often.
- But we used it as a tool. - Yeah, sometimes, even then ...
I say often ... in this situation, foreigners can write or call.
But how often, in fact, a stalker
Hey! Hey, I'm in the cab!
Hey!
Unlucky. Over here ... in the hallway!
Shit!
Hey, wait a minute.
Oh, yeah. Hey, yeah, disini.
I was in a cab, man, trapped. thanks. thanks.
Hey, man. Hey, listen, I gotta get out of here.
- How are you? What happened? - Look, I'm tied here.
This guy tie me up, but he was in there,
rampage, doing crazy things. I need to get out of here.
- You're tied in, huh? - Yeah, I'm stuck,
so get me out of here so we can call the police.
Why do not you give me your wallet?
- Are you kidding? - What do you look like a joke?
Listen, do not you see my hands tied behind the wheel?
I do not care where you're bound. Chasten you.
- Do not shoot, man. - Then lift your butt.
- Shit. - Yeah.
What else you got in there? Jackpot.
There he is.
Yo, kawan.
Itu dill?
This suitcase? Yeah, right. Why, do you want it back?
What wallet?
What else you got for me, huh?
Shit!
Where is the button? Above?
Objections to fetch?
You're attracting attention, you will get people who are not supposed to die be killed.
You understand?
- Yeah. - Yeah?
But, hey, new news. We are ahead of schedule.
- Like jazz? - Sorry, what?
- Jazz. You like jazz? - There is such a love.
Someone told me this place in Crenshaw.
Leimert Park. All the West Coast greats played there.
Dexter Gordon, Charlie Mingus, Chet Baker. Like that.
Come on, finish. Buy you a drink.
This informer, what's his name? Ramone?
Ramone Ayala. Supposed to meet her last night in Bellflower.
He did not show up, I come here, find this.
Yeah, how long you're targeting these people?
Four months. He's a low-class player.
Part of the distribution network is concerned with Felix.
Felix Reyes-Torrena?
Federal watching him. They do not want us to approach.
Since when LAPD working on Feeb?
If they want, they will take all of our stuff,
make their case, taking all of his services. So initinya what?
The bottom line, is flying out of the window of my men.
So if my goal flew out of the window,
then he got in his ass Felix fingerprints.
That makes this case so is mine.
Is there a crime here? Murder? There is a corpse?
- I just saw broken glass. - And the blood.
Below here, in broken glass. There are more.
And there is a separate pattern there and there.
- Richard? - Yeah, it's me.
Ramone fell from the window, fell.
Glass here, then the grinding wheel.
- Maybe he jumped. - Of course.
He stressed, so he jumped and landed on his head.
"Wow, it feels better."
"I guess now I'll continue with my day."
- Come on, man. - Hey, Ray! Capture.
- Just? - The smell of cordite still could you kiss.
Parents across the hall to watch TV until late at night
she said she saw a taxi parked here
with two tidy cab.
Features? He saw something?
Approximately So. The man had a glass like a bottle of Coke.
There are 4,000 taxis in the LA area
- Any other? - That is all.
Okay. Keep looking. Keep looking.
Remember the case of the Bay Area? Oakland?
Taxis around overnight, killing three people,
- then committed suicide. - Yeah, the man was drunk. So what?
Oakland PD detective So, what's his name, he never take care of.
Cabby had no criminal record, no record of mental disorder.
Killing three people, then himself?
Ngomong2, the detective always thought there was someone else in the taxi.
I never heard jazz.
Jazz does not wear melody. Not behind. Not as expected.
- Improvising, like tonight. - Like tonight?
Most people, 10 years into the future,
work, place, rutinintas the same, all the same.
Secure it continuously.
Ten years from now.
You do not know where you are in 10 minutes from now.
Do you know?
- Who's playing the trumpet? - It was Daniel, dear. He's the owner.
He played well. Can you invite him here after he finished a gig?
- I wanted to buy her a drink. - Of course, dear.
No, now, I was about 19, booked a table here.
The money is not much, but it was not a problem.
It's a matter of living in music. And so I was.
I mean, I was in a night.
22 Jul 1964. Who do you go through that door?
Bye, honey.
Miles Davis. It is true.
- The original? - True.
I'm talking about, through that door, the coolest man on the planet.
Jesus.
He just finished recording,
in Columbia on Vine. So Miles entered from the door.
Before you know it, he had got into the band, playing with the band.
- It must be ... - Oh, that's scary.
I mean, he was so focused.
Plus, he's kind of scary cat.
I mean, everyone and their mother knows
You can not just come in and then talk to Miles Davis.
I mean, maybe he looks calm, but not so in fact.
There was a young couple who had greeted her style.
And the guy says, "Hi, my name is ..."
Miles said, "Get away from me, you fucking bastard.
"Take your fucking whore too."
Do you know? That's ... That's Miles, man.
That he is currently in musical situations. Scary.
But you managed to talk to him?
- Better than that. - Not.
- I played with him about 20 minutes. - Amazing.
- How do you feel? - How do I feel?
You do not matter if you're playing next to Miles Davis.
But he helped me.
- What did he say? - She said one word, "Cool."
- "Cool"? - Yeah.
- That is all? - Yeah.
That is, "Good, but not yet ready."
That is, "Find me when you're ready."
- Are you ready? - Not.
I stop and do something else,
and when I returned to music, season had passed.
But, you know, I was born in 1945,
but that night is when konsepsiku.
- Here in this room. - Here is not crowded now.
Yeah, jazz is not like it used to be.
Great story once.
I have to tell all the people in Culiacàdan Cartagena that story.
You know people in Culiacàdan Cartagena?
I think so.
Man, I thought you were the dedication.
I am a dedicated person, with the work assigned to me.
Come on, Vincent, give leeway on this guy.
- I'm here to work. - Did not hear. you are
sitting here talking about improvisation.
You like him, do you like the way he plays.
- Come on, we play jazz. Come on. - Improvi ...
It's funny, it's out of you.
How about this? I asked one question.
- What kind of question is that? - Questions jazz.
Now, you answer correctly, we go.
You're gone tonight.
If I'm out of here tonight,
I'm going to go very far, it would seem like I was dead.
And one more thing.
These people and colleagues, Felix,
tell him my apology.
Tell him I had to do it. They provide immunity to me.
Has been determined. Between you do or you're gone.
And I'm not going back.
Yeah.
Come on.
Where Miles learn music?
I know all about Miles.
Then let us prove it.
Music school. He studied at the music school, right?
His father is a dentist, St. Louis East.
Investing in agriculture, generating a lot of money.
He sent Miles to the Juilliard School of Music,
New York, 1945.
Sip.
Out of the Juilliard less than a year.
Finding Charlie Parker on 52nd Street,
who taught for 3 years into the future.
- Hey. - Not. No, I'm finished.
- Find another cab. - Max.
Leave me alone. I just guarantee as well.
I do not play.
You're playing tricks, man.
If the answer is correct, what are you going to release it?
Here 102. Here 102. Max?
- Why is this man sich? - Max?
- You mess with supirku again? - Who are you?
The same people who talk to you last time.
Max his mother's driving me crazy. Please hand over to him.
Wait.
Watch Out.
Yeah.
Your mother is calling every 10 minutes.
Why did not you come? You are okay? Where are you?
Come for what?
Tell him I can not come tonight.
I'm not your brother. Said it yourself.
Come for what?
He was in the hospital.
- You see her every night? - Yeah. What's the difference?
- You did not come, it destroys a routine. - So?
So people started looking for you, this cab. That's not good.
I'm not going to take you to visit my mother.
Since when this is negotiable?
Two steps forward, one to the left.
Hey. Flowers?
It was a waste of money. Does not mean anything to him.
He brought you in the womb for 9 months.
People buy flowers. Buy yourself flowers.
Excuse me. Take the change.
Please hold the elevator.
- Floor? - Lima. thanks.
- A beautiful evening? - Maso maso. You?
Excuse me.
Hey, Ma.
- I keep calling. - Yeah, I'm pretty busy.
Why did not you call on the phone?
I lie here worried about something bad happening to you.
I brought Mom flowers.
- What will I do with the flowers? - Cheerful.
How?
With mencemasan you spend money on items that will wither and die?
See what I mean?
It was not me who buy flowers, Mom. He is a buy.
Who?
Why did not you say you bring a friend?
What is your name? My son is not polite.
It's okay ma'am.
Did you pay interest?
The flowers are nice.
Yeah, Max?
Mother, this is Vincent. Vincent's mother, Ida.
Nice to meet you, mrs. Durocher.
Oh, call me Ida alone.
Ida. I was with Max when you call.
And you came all the way here to see me?
- Nothing Bu. - Tell my son.
You must todongkan pistol in his head that he wanted to do something.
You're certainly an important customer Max.
Customer? I ... you know, I prefer to think of a friend.
Max never had many friends.
Always talking to himself in the mirror. That's not healthy.
Mom, how many times shall I ask? Please do not do that.
Do what?
Do not talk about me like I was not in this room.
What did he say?
She said she was standing here, in this room.
Yeah, right.
- He's sensitive. - I know.
But I'm sure you're very proud of him.
Of course I'm proud. He started from zero. Do you know.
- Look at her now. Here, Vegas ... - Mom. Bu.
Bu. Mom, he's not interested in listening to all of it, okay?
I came to find Mom, I see Mother. Mother looks healthy, let's go.
Not. No, no. I'm very interested, Ida. Please.
- Limousine Company. - Is it true?
She drove famous people.
Famous people. Limousine company. It was a great achievement.
Last name who?
My name is Vincent, ma'am.
- Been again? - No, I'm only in town tonight.
- When you return. -Certain.
Max!
Do not!
All my preparations in there. You're messing up my job.
Let's see what else you can do.
There are four coming tonight. Maybe one of your men.
No, not Ramone. Take a look at this one.
No, next.
Okay, you know, nothing unusual about this, you know?
These three come each with a gap of one and a half hours, right?
The youth and the last, I think both of them do the same.
- Why do you say that? - The pattern of injuries.
Two in the sternum, one in the head.
This person, professional, okay? See this one.
Two shots within a few millimeters.
Let's look at this one.
See what I mean?
- Shit. Telponmu could borrow? - Yeah.
Come on, come on, wake up.
- Hello. - Hey, ini Fanning.
I'm still here at the morgue at Sisters of Charity.
The John Does nothing, but you certainly did not expect
- who I found here. - Who?
Sylvester Clarke, criminal prosecutor who turned into a criminal lawyer.
Including Ramone, it stands for, which is still undiscovered.
Both are in business together.
There is something going on, and I do not know it's federal.
Fixed telephone switch. I'll call ASAC.
I'll see you in 30 minutes.
Nice.
You will go to a place called El Rodeo.
Place on Washington Boulevard in Pico Rivera.
- Washington next to go? - Look.
Limo, huh?
Do not start.
Hey, I did not lie to my mother.
He hears what he wants to hear. I did not deceive him.
Yeah, right. Maybe he heard what you said to him.
Whatever I said to him was never good enough.
Always like that.
- So what happened in El Rodeo? - Menyetirlah only.
They gave the lack of them to you.
That they do not like themselves, their lives, whatever.
They also rank you.
- Do you know where? - My father was like that.
Mrs. worse.
Do not know. My mother died before I can remember.
What happened to your father?
Hate everything I do.
Drunk, beat me, orphanages. Invited back by him. Like that.
Then what?
I killed him.
When it was my age 12.
I'm kidding.
He died of liver disease.
- I'm sorry. - No, you're not sad.
So what "driving a cab while" this?
- That's bullshit, huh? - It's not nonsense.
12 years is not temporary, Max.
Must collect the money. Insurance, warranty, maintenance, tires.
Looking for workers, the client list.
Not as easy as buying a car and then sit in it.
Why not?
Because Island Limos is more than just a ride.
It was ... like experiences at the club. Comfortable.
Do not feel like stopping. Must be perfect.
Perfect.
Near here. Turn right.
- Give me your wallet. Come on. - Dompetku. What for?
Let me hold in case the people inside search you.
- Who is searched? - People inside.
Log in, find Felix. He's waiting.
- Felix. - Yeah.
- What was he like? - I do not know. I never met him.
Who is he?
He relates to people who hired me.
- I do not understand. - You ruined my preparations.
Now supposed number four. What do you think, the night is over?
Expect rain?
You go in there, claiming to be me. Download your data backed up.
Will be saved to the flash drive or CD.
- Me? Why are not you there? - I did not meet anyone.
Risk management. Without a name. I'm protecting myself.
You're not going to mess it up.
I can contract from their boss. People there do not need to see me.
They do not know what I like.
If I do not convince, then ...
They will kill you. Now, you have 10 minutes.
At 10:01, I went to the hospital
and kill the mother when the return out of this town.
- And do not pretend it does not matter. - I can not do this. Can not.
What are you talking about? Of course you can, man. Come on. Hey. Hey.
Listen, man, if I do this, I will only result in the death of another person.
No choice, Max.
Make it comfortable to know that you never had a choice.
- How long have you done this? - Why?
Just in case they ask me.
- Private Sector, 6 years old. - Okay. Well, 6 years old.
You can profit? Or, you know, like, insurance? Pension?
Not. No paid sick time. Stop asking. Get out of here.
- Yeah? Wait. - Hold on, man.
Who is this?
Mark time.
Okay, clean.
- Qué pasa? What's up, man? - Hey. How are you?
I came here looking for Felix. He's got something for me.
I do not know no such thing Felix.
Tell him ...
Vince ... Tell him I'm Vincent.
I'm Vincent.
Copy.
Let him in. Let him in now. More.
Detective Richard Weidner, LAPD, Major Narcotics Division.
Detective Ray Fanning, LAPD, Major Narcotics ...
Hi, yeah, okay, how are you? Agent Frank Pedrosa.
Nice. Thanks for seeing us, Frank.
Yeah, equally. I can help what?
What is wrong? Why do you want to know about our case?
- There is an unusual movement tonight? - Like what?
Relating to murders or serial murder
The Wilshire Central or West Hollywood?
Everything is quiet.
Many people are sleeping. Many people who do not.
They come and go by car, shuttle, taxi.
Apart from that, we watch air move.
- sake with our case? - Our interest ...
There is the case. Two corpses.
Could be a coincidence, was not a coincidence.
Does not look like one of them.
- There is a client and his lawyer ... - The roof was destroyed.
The roof was destroyed.
Can you view this, please?
- Which one? - That one.
- Look at that. - What is that?
Yeah. 5-Queen-49974.
5Q49974.
I thought you were taller.
So, Vincent.
- What are their names? - Ramone Ayala and Clarke.
What do you mean Ramone Ayala and Clarke were killed tonight?
- Both were killed? - Sylvester Clarke was clear.
- Ramone, I do not know. - I can be more DOA.
Daniel Baker diluar South Central, Leimert Park.
It was the third.
- Three what? - The witnesses.
Vincent met with the person in Culiacàdan or Cartagena.
But he does not see you. Okay.
Now you're here.
Why?
I lost my stuff.
Friends.
I want you to listen to me well.
The team oversees special list of dedos.
- DeDos? - Fingers. Informant.
Piracy signal with voice recognition software, surveillance.
Intelligence is very expensive working on that list.
List important. How?
And you lose it?
Yeah.
Sorry.
Sorry?
Sorry not unite Humpty Dumpty back.
- Do you believe in Humpty Dumpty? - Not.
- Do you believe in Santa Claus? - Not.
So am I.
Likewise with me, but my trust. They are still small.
But you know who they prefer from Santa Claus? Aides.
Peter Black. Black Peter. Yeah.
There is an old fable that tells how busy Mexico
Santa Claus looking for a good child
so he had to hire someone to look for a naughty child.
So he hired Pedro.
And Santa Claus gave register
with all the names of children who misbehave.
And Pedro would come every night to check them out.
And people, young children who do not behave well,
who do not pray,
Pedro would leave a small donkey doll in their windows,
a small burro.
And he'll be back.
And if the child is still not well-behaved,
Pedro will take him, and no one could see him again.
Now, if I was Santa Claus, and you Pedro,
what do you think of the feelings of Santa Claus
if one day Pedro came into his office and said, "I omit a question"?
How gerammnya him?
Tell me, Vincent.
Tell me how you think.
What?
Related ...
I think you should tell people
behind to drop the weapon.
You said what?
I told you, you should tell the person behind me to get rid of his weapons
before I took it and beat him to death with it.
I find the stalker.
- Federal? - I do not know, you were told.
That's why I lost friends.
Preparation, everything.
To protect, in part,
Bokong Hermes Façonnable-mu.
You think, I like to come here?
But, hey, problems sometimes occur.
Must be faced. Adapt.
Darwin. I Ching.
- What .. - The fat man, a man of luxury homes,
Men jazz.
The remaining two.
You can finish?
In six years,
when I did not finish?
I told Vincent.
I'm Vincent.
I told Vincent.
I'm Vincent.
I told Vincent.
I'm Vincent.
- Tell me Vincent. - Vincent?
- That's what I heard. - I'm Vincent.
Target your last two.
And, as a token of my appreciation,
I to offering discounts.
For all my services, 25%.
- Very generous. - Make it 35.
And, by the way,
Daniel apologize.
That's interesting.
- Please send me her license by e-mail. - Okay?
- Well. - To my cell phone.
Not. I will wait.
Hey, what no one else in the taxi?
Strange to see you get out of there.
Yeah, I'm very intense.
Sixth Street in Alexandria, a club called Fever. Do you know?
Discover our witness, Peter Lim. Evacuation him, secure him.
- LA 101 to the chase. - Yeah.
African-American, middle posture.
Tim ambushed when they were in place, will conduct an ambush.
- Are you sure? - Previous do not surprise him.
I want air support and maintain a distance of at an altitude of 1500 feet.
thanks.
- How long? - Twelve minutes.
Based on the company radio operator cab,
This person has been driving a cab for 12 years.
- So what? - Try telling me
the man entered the public telephone box and, Shazam,
turned into a super-assassin?
What did he do, kill them among locate the deposit?
No, the original taxi driver dead.
People who are way out was similar to this person.
Because he chose the taxi drivers who looked like him.
- Yeah, I do not know. - I know. Zee?
We watched a private security company hired cartel
in Colombia, Russia, Mexico,
hired a former Special Forces, Stasi, ex-KGB, the kind, so far.
People with expertise, experience, for example, looks like a taxi driver.
What would you do?
Catch it. Save our witnesses.
What if he's wrong?
They found people who called Vincent.
- He is there to talk with the criminal. - There are other things going on.
Ray, there's nothing else going on here. I thought so, but it did not.
It's their ball, their game. Nothing to do with us.
- Nothing to do with you. - It is true.
It's getting late. I'll go home. Do you know the time?
They've found the location of Peter Lim?
Sheila called his wife. His wife said maybe her to the Fever.
Sixth and Alexandria. There.
LA 101 to LA 103, LA 105, LA 108.
The witness was at a club called Fever, Sixth Alexandria.
Kesanalah Vincent destination.
Assault team and the rest of the other team, you take care of Vincent.
The first unit in place to secure the witness, Peter Lim. Get him.
LA 105 to LA 101. Accepted.
- You're going to call him? - Who?
You know, your lady friend, who gave her his card to you.
- I have no idea. Maybe yes, maybe no. - What?
Call.
Life is short. One day, he will be lost.
We were both out of this mess alive, you should call.
So I thought.
Anyway ...
There he is. Chase.
Lets do it.
Table overlooking the back is where he was sitting.
Wilke, take a right. Brian, keep the door.
Right shot. Pay attention to where you are. Pay attention to where you are.
LAPD.
You're ahead 15 feet, 3 feet to the left.
Wander, innocent bystanders get the first turn. Understand?
It Lim. Stand second from left. Get him out of here.
In the middle of the dance floor. Stop, Vincent!
FBI! FBI! Raise your hands! Raise your hand, Vincent!
- Stop! Raise your hand! - FBI. Where Peter Lim?
FBI! Raise your hands!
Drop it!
- Shut up! - Stop! FBI!
- I'm not Vincent. - FBI!
Yo, drop the weapon! You're wrong ...
Pedrosa shot. Call the RA unit.
No, no! Wait! Wait!
Hey, hey! Wait. Wait. I'm Detective Fanning.
I'm Max! I'm Max!
I am a taxi driver, man! I was a taxi driver.
I know. I know. I'll be out of here. I LAPD. Come on.
- How did you find me? - You do not have anything.
Keep on the road.
You do not have anything.
- How did you find me? - You do not have anything.
You're safe.
Come on!
Come on.
Come on! Advanced!
In case if there was a police cavalry.
You're alive. I saved you.
What I can not thank you? Not. You can do just silence.
You want to talk? You want me to go away?
Enyahlah.
- What do you have to kill Fanning? - Who Fanning?
Fanning, si polisi.
Why do you have to kill him?
Maybe he has a family. Her children will grow up without him.
She believed me.
Oh, I have to let him live because he believed you.
- No, no. It is not that. - Yeah. That.
Okay, yeah, that. What's wrong with that?
- It did for a living. - Something life.
- City center. - What city?
How do your grades in math? I was hired to 5 job. I worked 4.
Why do not you just kill me and find another taxi?
Because you're good. We're in this together.
Predestined relationship. Cosmic coincidence, you know.
- Come on. You're full of crap. - All that crap. I nonsense?
You monuments to it. You even deceive yourself.
"All I did was get rid of the garbage, killing bad guys."
- That's what you say. - Do you believe me?
- Then what do they do? - How could I know, you know?
To me they are like a "witness for the prosecution".
Maybe some federal charges to someone
who do not want to be caught.
So that's the reason?
That's the reason why. No reason.
There is no good reason, there's no bad reason to die or live.
Then what are you?
Time stupid.
Think about it.
Millions of galaxies of hundreds of millions of stars
and a black spot in an instant.
That's us. Lost in space.
Police, you, me, who cares?
How about you?
If?
If someone with a gun to hold up your head and say,
"You must tell me what happened to the people here
"Or I'll kill you.
"What drove her? What was she thinking?"
Do you know. you can not do that, can you?
Because they will kill you,
because you do not know what other people think.
I think you're low, my brother. Low.
What do you mean? One of which brought up the organization?
There are people at home?
And ... and there should be a standard part of society,
in you, no.
And why did you not kill me?
Of all the cabs in LA, I get Max, combined with Dr. Sigmund Freud Ruth.
Answer the question.
View mirror.
Toilet paper, clean cab, limo company someday.
- How much did you save? - That is none of your business.
One day? "One day my dream will be real"?
One night you'll wake up, and you find that it will not happen.
Everything turned out of your mind. Will never happen. Suddenly you are old.
Not occur.
And it will never happen, because you'll never do it.
You're pushing it so the memory, the zone in Barcalounger,
hypnotized TV shows for the rest of your life.
Do not talk to me about the killing.
All I did was an advance in the Lincoln Town Car.
Or her. You do not even dare to call him.
What are you doing to keep driving a cab?
Because I never stretched and watched him, you know?
Myself. I should have done.
Should have been from the beginning I bet with my path
but it only matters were born to lose.
- Slowly. - Must be perfect.
Must be perfect. Risking rate.
I can do it anytime I want.
Red light.
But you know what? Current news.
Moreover, there is no meaning. What does it mean?
We are not anything out here.
Twilight Zone shit.
There is a psychopath in the backseat.
But what do you know? It's one thing to be thankful of you guys.
Because until now, I never saw it that way.
What does it mean? If not, then fuck off. Amend.
What do we get when you lose, right?
- lower your. - Why? You're going to shoot me?
You're going to pull the trigger and kill us both?
- Go on, shoot me. - lower your car.
You're going to shoot me? You're going to shoot me now? You're going to kill us?
Then shoot me. Huh? Shoot me.
- lower your! - You are right.
You know, Vincent?
Screw you!
- That was brilliant. - You wear a seat belt?
1 L-20, there are events at 6 at Olympic and Figueroa
with TC wounded.
- we store your location. - Sir, you okay? What happened?
Sir, you are involved in an accident.
The ambulance was on its way to pick you.
You understand what I'm saying to you? Sit down and be quiet, okay?
Okay. Do not worry about the cab. They will give you a new one.
Quiet and ambillan breath.
Raise your hand.
Raise your hand. Facing a taxi. Stand with your knees.
- Come and get me. - Put your hands behind your head.
Take me to jail. LA County Jail was nice.
Do not move! Put your hands behind your head.
1 L-20, I need Bantian for 187 suspects.
- Drop your weapon! - Back off! Drop your weapon!
- Listen, I gotta go. - Put your weapon!
Stop!
When will it be negotiations?
Bring your hands.
Look, someone would get killed if I do not go now.
Now, handcuffs yourself.
I went to Sixth and Fig. Call the police.
- Give me that. - Hey, hey! Whoa! Shit!
Come on!
Come on. Connect.
Come on. Come on. Lift.
Lift.
Come on.
Come on, lift.
Kantor Jaksa US.
- Annie! - Ya.
Max. Max, the cab driver. Listen to me, okay?
- The man named Vincent ... - Max.
Listen to me, Annie.
- Now a rather strange time to call. - Listen. Listen, Annie.
There was a man named Vincent. He came to kill.
- He's what? - Kill you! He came to kill you!
He stalked apartment when I drive ...
Okay, you know? Max, if this
a joke, this is not funny.
This is not a joke. Listen to me. Annie, please listen to me.
Felix hired. Okay? Or those where Felix worked.
Felix Reyes-Torrena. How do you know my case?
I do not understand what happened.
All I knew he had killed the witnesses.
He came to kill.
When I drop you, I do not know how it happened,
but he finally boarded the cab.
Annie.
Annie, hear. I want you to do ...
- I do not understand what happened. - Annie, hear. Hear.
- Max. - Please listen.
Get out of there. Annie.
Okay, now I leave the building.
No, no, wait.
- Max. - Wait! Wait.
- Max. - Listen, you now where?
- Which floor? - akuu on the 16th floor.
I was in the library and documents.
He was two floors below you, office.
In my office?
Look, he does not know you're up there.
Shut up there and call 911.
Max, are you sure he was on the 14th floor?
Listen, silent there and call the police. Just call the police.
Max?
Shit.
Max?
Shit.
- Max. - Annie, he knows you're over there ....
I can not hear. Hello?
Annie. Annie, listen to me.
Shit.
Annie. Annie!
Shit.
911. Operator.
Yes. Listen, there's a man in my place, and he ...
Hello?
Release him.
Max?
Why? What would you do?
Come on.
Max!
- Oh, God. Felix Reyes-Torrena? - Yeah. I met her.
What do you mean, you saw him? How can?
I have no idea. Look, when I drop you off, there are passengers.
- He said his name Vincent. - Vincent?
- Wait! Wait. - This way street.
Through this way. Come on.
Come on. Come on.
- What we will do? - Wait. Wait.
No, no. This way.
Wait! Wait..
Get down.
Shit.
In front there is a station.
Shit.
Max!
I've been meaning to do this!
We're almost at the next stop.
Hey, Max.
A man riding on LA's MTA. Then die.
Is there anyone who would notice?