Aku rasa aku selalu pandai dalam berkata-kata.
Dalam urusan pekerjaanku
Sangat penting utk selalu bisa menggambarkan apa yg aku lakukan
seperti yg seharusnya ku lakukan.
Saat mengatakan sesuatu.
Harus memilih kata-katanya.
Beberapa pria tidak suka mendengar istilah-istilah tertentu.
Mereka tidak bisa tahan pada perilaku spesifik dan
kemudian mereka tidak bisa hidup tanpa org lain.
Ini adalah bagian dari tugasku utk tahu dimana harus meletakkan tanganku,
bibirku, lidahku, kakiku
dan bahkan pikiranku.
Begitu penuh tekanan, utk berapa lama, kapan utk berhenti.
Aku bisa menjadi ciuman pertamamu...
atau gambar yg dirobek dari majalah Playboy
yg kamu temukan saat kamu masih berusia sembilan tahun.
Apakah aku sekretarismu
atau aku adalah putrimu?
Mungkin aku adalah guru matematika kelas tujuh yg selalu kamu benci.
Yang aku tahu adalah jika aku melakukan dengan benar,
Aku bisa menjadi bagian hidupmu, nafasmu,
impian yg tiada surut, dan kemudian aku bisa
menghilang tanpa jejak.
Dr. Stewart.
Pertemuanmu yg terakhir sudah siap.
Baiklah. Trims, Julie.
Kapan periode awalmu dulu?
Uh... Saat usia 14 tahun.
Apa pekerjaanmu?
Aku seorang penari.
Oh, yeah? Penari apa?
Balet klasik.
Oh.
Apakah kamu menggunakan kontrasepsi dalam bentuk apapun?
Tidak.
Jadi kamu ingin memiliki bayi?
Tidak, tidak sama sekali.
Kamu tidak melakukan seks yg aman?
Aku tidak pernah mencapai orgasme.
Dari hubungan badan?
Kita baik2 saja, Trims.
Aku sangat jarang melakukan hubungan badan.
Ada suatu hal yg aku tidak dapatkan.
Sebuah orgasme adalah sebuah rangkaian konstraksi dari otot.
Ini berasal dari gerakan-gerakan pada klitoris.
Tidak ada hal yg misterius dan tidak ada hal yg ajaib mengenai hal ini.
Aku akan memberimu literatur utk kamu bawa pulang, oke?
Oke.
Kamu bisa berpakaian sekarang.
Terima kasih.
Kita sudah sampai pada adegan dua dimana Leporello
menyelesaikan katalog dari Don Giovanni.
Dari Negeri ke negeri yg lain. Dari masa ke masa, dari bentuk ke bentuk yg lain.
Apakah dia baik hati atau kejam? Seorang petani atau putri raja?
Lajang? Sudah menikah?
Seperti yg dia bilang, "Tidaklah masalah Dia mengenakan rok."
Jika kita melihat pada judul dari nyanyian tunggal ini, yg mana adalah...?
Kamu.
Madamina, il catalogo e questo.
Dan apa yg dia katakan?
Pak?
"Di Itali, enam ratus empat puluh.
di Jerman, dua ratus tiga puluh satu.
Spanyol, tiga ratus tiga."
Kekasih yg Don Giovanni amati diSpanyol seorang diri.
Pria yg sangat sibuk.
Ya?
Sebagian dari kami ingin mengajak anda utk makan malam, Anda mau datang?
Terima kasih. Aku ingin hadir.
dan aku sangat tersanjung. Tapi, hari ini adalah hari ulang tahunku
Dan aku harus terbang kembali kerumah dalam satu setengah jam nanti.
Selamat Ulang Tahun utk mu
Selamat Ulang Tahun utk mu... Selamat ulang tahun
Selamat ulang tahun...
Hi, bagaimana kabarmu?
Apakah sudah ambil minumnya?
- Tentu. - Baiklah.
Oh, hadiahnya taruh dikantorku, oke?
Kamu sadar kalau aku harus membunuhmu jika kamu tidak pernah melakukan ini padaku.
Kamu adalah istri yg sangat pemberani.
Oh, Aku mengganti pakaianku, sekitar, duapuluh lima kali, Apa ini tidak apa-apa?
Kamu terlihat cantik. Kamu terlihat menakjubkan.
- Terima kasih. - Pukul berapa di seharusnya tiba kemari?
Penerbangannya sudah datang, sekitar, empat puluh menit yg lalu, Jadi kurang beberapa menit lagi.
Ini dia.
Terima kasih, jadi...?
Michael!
Ayahmu akan tiba kerumah beberapa menit lagi, ayo bergabung dengan kita.
Kemanakah bocah kecil yg biasanya lari kedalam pelukan ibunya?
Sebentar lagi mungkin pacarnya akan berbaring diatasnya.
Itu adalah hal yg mengerikan utk dikatakan kepada seorang ibu.
Dia melakukan banyak hal dengan baik.
Yeah, memang.
Trina.
Trina. Ini Catherine.
pramuria kami dan teman kantorku
Hi.
Hi. Senang sekali bertemu dengan anda.
Betapa indahnya rumah yg anda miliki.
Terima kasih.
Oh! Itu mungkin dia. Semuanya, tenanglah!
Halo?
Hai, Catherine.
Hi, sayang.
Apa kamu sudah pulang?
Aku mungkin akan sedikit terlambat.
Aku sudah bicara dengan maskapai penerbangannya. Mereka bilang penerbanganmu sudah mendarat.
Aku terlambat beberapa menit.
Kamu bilang, kamu tidak bisa menjemputku di bandara, jadi...
Apa kamu tahu kapan kamu akan sampai ke rumah?
Penerbangan berikutnya tidak ada utk dua jam kedepan.
Aku kira, aku tidak akan tiba sebelum kamu tidur.
Maafkan aku.
Catherine? Sayang.
Um... Kalau begitu, sampai ketemu saat kamu sudah kembali.
Sepertinya kejutannya beralih pada kita. Dia melewatkan penerbangannya..
Kita bisa menyewa penerbangan kita sendiri dan mengejutkan dia dibawah sini.
Aku harus akui bahwa ini bukanlah bagian dari rencananya
tapi tidak ada alasan utk menghentikan pestanya, kan?
Michael! Temanmu harus segera pulang, Ini sudah larut.
Hi.
Maafkan aku.
Seharusnya aku mengatakan padamu
Yeah. Seharusnya begitu.
Akan tetapi itu tidak akan menjadi sebuah kejutan.
Ya ampun, utk seusiaku, Kamu tahu, aku mencoba dan mengabaikan ultahku, Catherine
- Ini sungguh-sungguh... - memalukan?
Yeah.
Hadiahmu ada dikantorku. Aku punya sebotol Scotch utkmu.
Malam ini aku akan sedikit terlambat lagi. Komite Kurikulum busuk yg membosankan.
Yeah. Tapi sekarang kamu tidak terlambat.
Aku akan beli kopi dalam perjalanan nanti.
Pagi.
Michael. Ibu mu ada dilorong dan dia baru saja melihatku telanjang.
Ya Tuhan, Michael. Ini tidak baik.
Aku baru saja sampai kesini.
Kamu bohong.
Mungkin aku harus pulang.
Dengar, Ayah mengetahuinya,
Ayahmu tahu tentang hal ini?
Dia... dia berada dirumahku semalaman dan tidak ada yg bilang padaku?
Anna. Namanya Anna.
Apakah kamu menggunakan pelindung?
Kita menggunakan kondom.
Ini tidak terjadi setiap malam.
Kamu paham?
- Sampai ketemu anak2. - Sampai ketemu.
Daagh, sayang, daagh
Sebelah sini.
- Hi. - Hi.
- Kamu mengubah rambutmu. - Yeah.David tidak memperhatikannya.
Itu karena dia lebih suka terurai.
Bagaimana kamu tahu?
Semua pria begitu. Mereka membayangkan rambut itu membungkus mereka?
Cukup, Frank.
Ini, silahkan, Maaf, sayang.
Hi.
- Hi, David. - Hey, Frank.
Jadi...?
Aku Delia. Aku akan menjadi pelayan anda utk malam ini.
Anda ingin minum apa?
Apa yg ingin kamu minum, Delia?
Aku?
Aku suka Maybach Vineyard.
Ini begitu kuat dan rasa yg dalam.
Aku rasa Sebaiknya aku pilih yg itu.
Pilihan yg bagus.
dan anda?
Aku juga sama..
Dimanakah kamar mandinya? Frank.
Oh, sebelah sana.
jadi...
Apa kamu baik2 saja?
Yeah, aku baik2 saja, terima kasih
Apa ada yg bisa aku bantu?
Tidak ada kertas toilet didalam bilik ini.
Aku ada beberapa.
Ini.
Pria memang brengsek.
Yeah.
Terima kasih.
Sama-sama.
Aku rasa kamu menjatuhkan ini.
Oh, itu bukan punyaku.
Ambil sajalah.
Mengapa?
Aku ingin kamu memilikinya.
Aku harus kembali ke suamiku
Kita sedang bermain "Soroti Pelacur."
Mm. Itu menyenangkan.
Mm, ini hotel yg bagus. Ada begitu banyak
pengusaha luar kota yg kaya dan penuh nafsu
Ini adalah situasi yg seksi.
Dan mereka bercampur dengan orang-orang yg normal
Mereka org-org yg normal.
Aku tidak tahu seberapa normal mereka.
Apakah kamu pernah bersama dengan mereka?
ehmm
Kau tahu maksudku?
Ini bukanlah kebiasaan.
- Aku suka membayar. - Oh, sisakan utkku.
Saat kamu ingin sedikit berdebu dan membersihkan tanpa tindakan emosional yg bertolak belakang?
Kamu ingin menghindari wanita yg ditolak menghampirimu?
Kamu membayarnya utk ini.
Tidak?
Apa kamu mendapatkan pelayan seksi itu?
Yg mana?
Pelayan yg kamu goda
Ayolah... Aku hanya mencoba ramah.
Orang-orang biasanya begitu kasar utk melayani pelanggan.
Aku tahu, Jadi kamu ingin menjadi begitu baik utk melakukan hal itu?
Apakah kamu sudah berlari utk mengejar pesawatmu?
Apa?
Kamu bilang hanya terlambat semenit, jadi kenapa kamu tidak lari.
Itu beberapa menit
Apakah kamu sengaja melewatkan penerbangan dari New York?
Apa bedanya jika ini...
jika aku terlambat karena kesalahan atau disengaja?
Karena kamu bilang ini adalah kesalahan, Dan itu adalah hari ultahmu.
Pesta kejutan.
Dikarenakan kesalahan ataupun sengaja, ini sudah terjadi.
Apakah kamu pergi utk minum2?
Tidak.
Anda ingin apa?
Chardonnay, tolong.
Apakah kamu ingin membelikanku minum?
Kamu ingin apa?
Kamu pesan apa?
Ini dia.
Chardonnay lagi utk dia, tolong.
Pasti.
Aku tidak biasa bertemu dengan wanita.
Sepasang, pernah, tapi,... wanita yg sendirian...
Terima kasih.
Aku pikir suamiku akan menyukaimu.
Apa kamu memilihkan wanita utk dia?
Tidak.
- Dia tidak bisa datang sendiri? - Tidak.
Mengapa?
Siapa namamu?
Aku Chloe.
Suamiku mengkhianatiku.
Setidaknya aku berpikiran begitu.
Aku ingin mencari tahu.
Melihat apa yg ia lakukan jika kamu menunjukkan dirimu padanya.
Kebanyakan klienku sudah menikah.
Dia bukan klien.
Bagaimana penampilannya?
Dia tinggi, kuat...
Dia punya uban.
Dan dia begitu tampan.
David biasanya makan siang di Cafe Diplomatico.
Dan dia hampir selalu membaca koran
Jika dia bertanya tentang kehidupanku...
...apa yg harus aku katakan?
Bilang kamu seorang pelajar, belajar utk menjadi penafsir bahasa.
Apa kamu bisa bicara bahasa yg lain?
Beberapa bahasa jepang.
Baiklah.
Permisi.
Maaf. Bolehkah aku pinjam gula anda?
Tentu.
Terima kasih.
Apa kamu tidak mengenaliku?
Aku tidak yakin.
Aku melihatnya.
Seperti yg kamu bilang, Dia membawa korannya disana dan
aku datang meminta gula padanya.
Dan dia berpura-pura utk membaca korannya.
dan dia berdiri dan mendatangiku dan bertanya apa aku seorang pelajar.
dan aku bilang kalau aku belajar bahasa, seperti yg kamu bilang padaku, bahasa jepang .
Dan dia bertanya padaku apa aku bisa bicara sesuatu dalam bahasa jepang.
dan itu membuatku wajahku memerah, dan aku mengakhirinya dgn berkata, "Konichiwa."
kemudian dia bertanya padaku siapakah namaku dan aku bilang Chloe.
Baik, Itu bagus.
Tidak terjadi apa2.
Kecuali, dia mendekatimu dan dia ngobrol denganmu
Gadis cantik, cafe...
Dia hampir tidak menggoda. Dia hanya mencoba ramah.
Dia imut.
Bagaimana kamu bisa melakukan ini?
Aku mencoba utk menemukan sesuatu utk dicintai dari seseorang
Bahkan jika itu adalah hal yg kecil.
Sesuatu ttg cara seseorang tersenyum.
Selalu ada sesuatu..
Dan seharusnya begitu.
Aku mencoba membuat diriku baik hati. Aku melakukan hal yg aku tidak mau melakukannya.
Aku memikirkan ttg apa yg tidak utk dicela.
dan hal yg paling aneh kembali padaku
Seperti?
Kamu.
Aku?
Yeah.
Yeah, org-org seperti dirimu berjalan memasuki hidupku
Uangnya ada didalam amplop.
Aku ingin melakukan hal ini sekali lagi hanya utk melihat reaksinya.
Kemudian kita hentikan, oke?
Baiklah.
Dengar, Michael, ini seperti kita tidak saling terikat, oke?
Jika memang ada pria lain, Tidak ada hubungannya denganmu.
Baiklah, aku harus bertemu denganmu, okay? Ini... ini sangat aneh.
Kamu sedang melihatku.
Maksudku...maksudku bertatap muka langsung. Ini.. ini menyebalkan.
Aku tahu, tapi, lihat, kita sudah saling tatap muka, ayo...
Dengar, org-org tidak mengakhiri hubungannya dari tempat yg entah dimana, oke?
Aku tahu ada seseorang yg lain.
Aku hanya... Aku pikir tidak begitu.. Kelulusan sudah dekat, kamu tahu, Michael.
Aku hanya... aku tdak mau merasa terikat olehmu atau hal lain.
Sialan! Ibu!
Kamu ngobrol dengan siapa?
Salah satu dari muridku. Kita sudah selesai.
Anak kita didepak oleh pacarnya
Bagaimana kamu bisa tahu?
Aku tidak tahu apa yg lebih menggangguku...
bahwa dia tidur dengan dia atau tidak.
Apa kamu sudah bicara dengannya?
Dia tidak ngomong denganku.
Catherine, Ini akan baik-baik saja..
Aku tdk tahu harus bagaimana utk menjadi ibunya lagi.
Dia akan baik-baik saja.
Dia dalam terapi. Dia akan begitu?
Apa kamu tahu pacarnya menginap?
Ayolah. Kamu ingat bagaimana rasanya ini.
Hai! Bagaimana menurutmu jika kita... Bagaimana menurutmu jika kita mencoba ini?
Tidak. Aku sedang sakit kepala.
- Ambillah Advil(obat). - Sudah.
Ambil dua.
Astaga.
Oh, minuman yg lezat.
Terima kasih utk scotchnya.
Dan terima kasih utk pesta yg buruk.
Aku suka senyummu.
Tidak, kamu tidak suka.
Mulai kapan kita berhenti saling menjemput dibandara?
Aku tidak tahu.
Dan saling menunggu digerbang?
Eh?
Aku mencoba utk mengingat kapan ini terjadi.
Ketika mereka meningkatkan keamanannya.
Aku serius.
Aku tidak tahu. Kita menjadi sibuk sendiri.
Apa?
Aku ada tiga puluh essay utk dibaca dan dikomentari besok ini.
Yeah. Kamu harus... kamu harus kembali bekerja.
Apa kamu baik2 saja?
Yeah, tentu saja.
Yeah, Ayah...
Ini gila sekali, Ayah tahu saat...
saat aku bertemu, ini seperti
Aku tidak pernah merasakan perasaan itu kepada org lain, dia benar-benar seperti,
Maksudku, ayah... Ayah, apa ayah merasakan perasaan seperti itu kepada ibu?
Seperti, saat bagaimana kalian bertemu?
Aku biasa membuatmu bercerita kepadamu ttg kisah ttg bagaimana kami bertemu terus menerus.
Dia adalah wanita paling cantik yg pernah kamu lihat.
Dia adalah segalanya yg kamu tidak...
Itu dia.
Hey! Mereka sungguh menakjubkan.
Maaf, aku pikir... Aku kira, aku telah melewati semacam...
bentuk ketidakmantapan yg aneh. atau krisis paruh-baya atau semacamnya
tapi lupakan saja semua hal yg terjadi ini.
Aku sudah melakukannya
Lupakan?
Tidak, aku sudah melihatnya
Kamu melihatnya? Dimana?
Aku berada dicafe dan aku... Aku mendekati dia seperti yg kamu minta,
dan kita pergi makan siang.
Kamu... tunggu, kamu makan siang bersama suaminku?
Yeah, piknik, semacamnya.
Kita membeli beberapa sandwich.
Dan kemudian aku bertanya padanya ttg apa yg ia ajarkan
dan dia mulai bercerita ttg musiknya.
Dan dia sepertinya menatapku.
dan kemudian apa?
Dan dia bertanya padaku apakah dia bisa menciumku.
Aku tidak menyuruhmu utk melakukan itu.
Tapi kemudian dia bilang dia tidak bisa utk menciumku karena dia sudah menikah.
Kamu lihat? Saat pertama dia begitu ragu-ragu.
Saat pertama?
Dan kemudian dia bertanya padaku apa ada suatu tempat
dimana dia bisa menciumku dan tidak ada org yg akan melihat kita
dan...
Aku bilang padanya bahwa kita bisa pergi ke Taman Allen.
Kamu tahu tempat didaerah turunan jalan dengan rumahkaca yg besar?
Apa kamu ingin aku berhenti bercerita?
Tidak.
Kita berjalan melewati lorong yg besar dan panjang dan dipenuhi tanaman yg eksotik
Tidak ada org yg berlalu lalang.
Aku suka Taman Allen.
Disana selalu hangat.
Dan udaranya terasa begitu menyenangkan.
Ini seperti secara tiba-tiba kamu berada dinegara yg berbeda.
Aku tahu ada tempat dibelakang, dimana mereka menyimpan bahan dan peralatan.
Tidak ada org yg pernah pergi ke tempat itu.
Ini seperti tempat persembunyian rahasia
Dia mengarahkan mulutnya ke bibirku.
dan kita berada disana utk waktu yg lama
Aku bisa merasakan dia begitu bergairah melalui celananya.
Sudah cukup.
Kamu hanya diminta utk bertemu dengan suamiku
dan melihat apa yg reaksinya dan kemudian melaporkan kembali padaku.
Aku benar-benar tidak tahu apa maumu.
Aku seharusnya tidak melibatkanmu kedalam hal ini. Aku telah membuat kesalahan.
Sialan!
Ya Tuhan, Aku minta maaf. Aku hanya mencoba utk keluar dari sini.
Apakah... Apakah bempermu baik2 saja?
Maafkan aku. Maukah anda memindahkan sedikit?
Ow!
Apa kamu membawa tas itu didalam mobilmu?
Uh huh. Kamu tidak akan pernah tahu kapan kamu akan membutuhkannya.
Jangan memotongnya. Maaf.
Aku...
Aku akan melepaskannya.
Pegangi saja utk menghentikan pendarahannya, oke?
Maafkan aku.
Menurutmu ini akan meninggalkan bekas?
Tidak, seharusnya tidak.
Kita tersembunyi, jauh didalam hutan yg penuh tanaman dan pohon yg eksotik
Dan kita bisa mendengar suara-suara di kejauhan
tapi kita sangat yakin tidak akan ada org yg bisa melihat kami.
Dan aku menekan tanganku kebawah celananya dan merasakannya
Dan kemudian aku... Aku menggerakkan tanganku perlahan.
Baik.
Dan kemudian aku terus melakukannya.
Menggerakkan tanganku padanya didalam celananya.
Dan dia berkata padaku,"Aku tidak bisa ejakulasi Aku tidak bisa ejakulasi, Aku harus kembali kerja."
Tapi aku tidak berhenti.
Dan kemudian aku menggigit lidahnya.
dan kemudian... dia ejakulasi ditanganku.
Dan kemudian apa?
Dan kemudian dia pergi kembali bekerja jadi dia berjalan pergi
Aku tidak bermaksud tidak sopan.
Uh... Aku ingin kamu...
Aku ingin kamu menjadi bersih.
Maksudku, Aku... Aku tahu kamu bersih...
Oh, Aku... tidak, Aku... aku sudah pernah test
Semuanya, seperti HIV, STDs,
kalau begitu tunjukkan padaku hasilnya.
Baiklah. Yeah.
Bisa saya bantu?
Aku mencari Catherine.
Dr. Stewart sedang bersama pasiennya Kapan janji pertemuan anda?
Aku tidak pernah membuatnya. Kami berteman.
Okay. baiklah, dia akan segera keluar.
Apakah anda mau utk duduk dulu?
Baikah.
Hi, Michael.
Ibumu masih bersama pasiennya.
Aku hanya perlu utk mengambil tuksedoku.
Ada didalam kantornya. Sangat bergairah utk penampilan pianonya malam ini, huh?
Yeah.
Aku butuh menyalin beberapa musik.
Ibumu adalah Dr. Stewart?
Ibuku adalah konsultan gynaekologis-mu?
Kamu mirip dia.
Aku?
Tidak, aku rasa.. Aku rasa tidak.
Yeah. Matamu terlihat sama.
Maksudku, bukan dalam warnanya atau bentuknya tapi, tatapannya
Dan bibirmu juga.
Aku Chloe Sweeney.
Oh, Michael Stewart.
Senang bertemu denganmu.
Apa kamu seorang musisi?
Tidak, ini hanya...
apa yg kamu kira perlu kamu lakukan, aku rasa.
Belajar musik.
Seandainya ada seseorang yg mau memberiku pelajaran musik
Aku suka musik.
Klasik?
Raised by Swans.
Kamu tidak pernah mendengar band Raised by Swans?
Um, Tidak.
Kamu pasti suka.
Aku rasa kamu pasti akan suka.
Sudah itu sajakah pertemuanku, kan?
Uh huh.
Mannie's Motors tadi telpon. perbaikannya sudah selesai.
Baik.
Alicia telpon ttg makan siang jam 2 nanti
Baik, baik.
Dan putramu dibelakang sedang membuat salinan.
Oh.
Hi, Dokter.
Ini dia. Semuanya lengkap.
Baik, Terima kasih sudah membawakannya ini.
Bisakah aku bicara denganmu?
Tidak, Aku tidak bisa, aku sibuk sekali. Jika kamu bisa telpon dan...
Yeah. Cepatlah.
Itu putraku.
Kamu tidak bicara dengannya, bukan?
Aku datang utk menceritakan padamu tttg kejadian sore ini.
Hari ini.
Hari ini?
Yeah. Setelah makan siang, oke?
Ibu sudah ambil tuksedoku?
Terima kasih.
Aku begitu senang sekali.
Ttg apa?
Ttg malam ini. Melihatmu main.
Aku meletakkan catatan doa keberuntungan didalam jaketmu
Baiklah.
Terimakasih, ibu.
Ibu yg bilang.
Dia bilang dia berbaring diranjang setiap malam
dan mencoba utk membayangkan kehidupan dimana dia hanya melihat anak-anaknya
setiap minggu yg lain dan dia bilang bahwa dia tidak bisa melakukannya.
Jadi dia tetap tinggal bersamanya.
Intinya, dia hanya mencoba utk bertahan.
Mungkin dia akan menanyakan padanya jika dia pergi keterapi pasangan...
Siapa itu tadi?
Pasien.
Ada apa denganmu?
Tidak ada.
Dengar, aku mengerti, terutama dengan lewatnya penerbangan, marah dengannya?
David baik2 saja. Kita sudah menyelesaikannya.
Dia hanya melewatkan penerbangannya, itu saja.
Dia bukanlah pria paling pandai mengorganisir didunia ini.
Tidak, aku bicara ttg dirimu.
Siapa yg sudah menemui?
Aku? Bukan. bukan. Oh, gawd, tidak.
Kamu punya permasalahan yg tertulis jelas disemua gerak-gerikmu.
Aku punya pasien yg sedang hamil yg selalu panik setiap mendapatkan sentakan
atau karena kram, sungguh. dia begitu ketakutan menjadi seorang ibu.
Jadi aku memutuskan utk mendampingi dia melewati ini.
Tapi aku sungguh harus... Aku harus menelponnya balik.
Kita sudah selesai, kan?
- Uh huh. - Baiklah.
Terima kasih makan siangnya, Daagh.
Halo?
Tidak, tidak, tidak disini.
Duduk dikursi itu.
Baiklah...
Silahkan.
Kita bertemu ditaman lagi.
Kali ini dia tidak membawa sandwich.
Kita memesan kamar ini.
Dia menyalakan berita diTV, berpura-pura tertarik dengan beritanya
Aku duduk disamping dia
Dia berbalik dan melihatku Menciumiku.
Berbisik, "Ayo bercinta"
Ya Tuhan.
Dia tidak bisa ereksi. Kita mencoba beberapa kali.
Dia begitu malu sekali
Tapi aku bilang padanya ini tidaklah masalah, aku menyukainya
Ini berarti kita bisa menunggu utk waktu yg sedikit lama,
Dan pada saat itu, dia masih berpakaian lengkap dan aku benar-benar telanjang,
Apakah ini merangsangmu?
Dia ingin utk tetap berpakaian.
Dia duduk dibangku disebelah sana.
Dia berkata padaku mengarahkan diriku diantara kakinya.
Aku memasukkannya kedalam mulutku dan kemudian baru ia mengeras
Apa kamu baik-baik saja?
Aku rasa aku sedang tidak sehat karena sesuatu hal,
Apa kamu sudah kedokter?
Tidak, ini bukanlah apa-apa Aku sudah minum zinc.
Apakah dia ejakulasi dalam mulutmu?
Tidak.
Aku menariknya, memasangkannya kondom.
Aku mengangkang.
dan... dia ejakulasi hampir seketika setelah dia memasukkannya
Aku meletakkan buah dadaku dimukanya.
Baik...
Oh, baik...
Apa kamu mau menghitungnya?
Tidak, tidak apa-apa
Menurutmu zinc-nya benar2 bekerja?
Jika kamu meminumnya terlalu dini, yeah.
Parfum apakah itu?
Ini lotion.
Ini.
Kita terbiasa melakukan segala hal bersama.
Kita tidak sanggup utk terpisah.
Bahkan utk satu jam.
Kita duduk dan saling menunggu diluar pertemuan
begitu menyukai saat-saat menunggu itu hingga kita akhirnya bisa saling memandangi lagi.
Saling menyentuh.
Aku suka tangannya.
Tangannya biasa utk menjamahiku.
Seharus seperti itu.
Seharusnya aku lebih muda.
Pernahkah kamu mengalami itu dengan org lain?
Yeah.
Apa kamu masih mencintainya?
Aku tidak tahu.
Dan satu hal lagi.
Dia bilang ini adalah pertama kalinya dia melakukan dengan tuntas hal ini.
Lugu sekali.
Ya Tuhan.
Aku tidak tahu apakah melepaskan diriku atau menggantung diriku
Sialan.
Aku tidak bisa...
Bravo!
Selamat.
Atas?
Putramu yg hebat.
Dia seperti kamu.
Dia seperti kamu. kamu tahu itu.
Apa itu?
Kamu menggunakan parfum.
Ini lotion.
Aku menyukainya.
Professor Stewart!
Madeleine. Apa kabarmu?
Baik.
Bagaimana dia melakukannya?
Apa?
Menyentuhmu.
Aw, Ya Tuhan...
Kamu bisa berhenti disini.
- Disinikah kamu tinggal? - Uh huh.
Yg mana rumahmu?
Dibelakang sana.
Ini utk mengantarnya pulang.
Tolong jangan temui suamiku lagi.
Tunggu, aku...
Aku punya sesuatu utkmu.
Aku ingin... Aku ingin kamu memilikinya
Tidak, aku sudah bilang padamu, itu milikmu.
Tidak, ini... ini adalah kepunyaan ibuku..
Dan aku ingin kamu memilikinya.
Apakah kamu dulu sengaja menjatuhkannya?
Aku ingin bicara denganmu.
Aku harus pergi.
Apakah kamu ingin menemuiku lagi?
Aku tidak tahu,... kita bekerja didaerah yg sama.
Aku akan melihatmu dijalan, kan?
Kamu akan melihatku dijalan?
Aku tidak bermaksud seperti itu. Maksudku, ini...
Ini jadi begitu salah.
Aku hanya... Aku letih.
Siapa itu?
Apa kamu sedang jatuh cinta?
Jika begitu, apa bedanya?
Tentu saja akan membuat perbedaan.
Apa kamu sedang jatuh cinta?
Kamu sudah keluar sepanjang malam. Sekarang, aku ditanya-tanyai.
Oh, yeah. Benar sekali. Aku lupa.
Kamu lebih banyak berhati-hati dengan wanita-wanita mu
Kamu tdk pulang terlambat karena kamu menghabiskan dengan mereka.
Aku suka wanita, aku menghargai kecantikannya, kecerdasannya
Itu tidak berarti Aku ingin bercinta dengan mereka.
Menurutmu bagaimana perasaanku ketika aku masuki kekantormu
dan kamu sedang ngobrol dengan muridmu?
Aku hanya ingin ada utk murid-muridku. Begitulah aku meraih kepercayaan mereka!
- Begitulah aku mengajar! - Ya, Tuhan!
- Kamu tidak mau mengakuinya. - mengakui apa?
Apa kamu tahu bahwa kamu menggoda setiap wanita lajang kamu mulai berhubungan dengan mereka?
Yg aku ketahui kamu bisa jadi bercinta dengan mereka semua!
Aku tidak punya hubungan terlarang!
Hentikan!
Masuk kekamarmu!
Ibu menyuruhku utk masuk kedalam kamarku?
Michael, tinggalkan kami sebentar saja.
Ibu tidak bisa mengontrolku!
Michael! Sudah cukup.
Aku tidak sabar utk keluar dari sini
Aku tertahan dirumah sakit.
Apa kamu baik-saja?
- Apa kamu baik-saja? - Yeah.
Ada panggilan darurat dari Ny. Beatrice. Dia khawatir ttg terapi hormonya.
Baik.
Ny. Car mengalami infeksi jamur lagi.
Uh huh. Baiklah.
Dan ini datang utk anda. Dan ada e-mail yg sama mendesaknya.
Aku akan kesana.
Maafkan aku.
Ya Tuhan.
Ini Chloe.
Dimana kamu?
Aku diruang tunggumu. Apa kamu tidak melihatku masuk?
Ciumi ini.
Apa yg sedang kamu lakukan?
Maafkan aku.
Tidak.
Maafkan aku.
Mengapa?
Kamu menakjubkan.
Kamu begitu cantik.
Tapi kita bertindak terlalu jauh. Aku ingin mengakhirinya.
Aku menyukainya, kemarin malam.
Yeah, Aku juga suka. Aku tidak bisa bilang tidak.
Aku tidak ingin ini berakhir.
Dan aku pikir kamu berpikiran yg sama, kan.
Kamu mau uang?
Ini bukan ttg uang.
Kamu menerima uang dariku, sejak kapan ini bukan ttg uang?
Baiklah, sekarang...
Ini seharusnya bisa dipakai utk banyak hal.
Ini bukanlah hal bisnis. Ini begitu nyata dan kamu tahu itu
Bagaimana dengan kemarin malam? Kita saling menyentuh?
Bagaimana aku melibatkanmu?
Ini adalah transaksi bisnis, yg mana ini sudah berakhir
Sekarang, kumohon kamu harus pergi dari sini.
Ayolah.
Maafkan aku...
Sebelah sini!
Ayo lah, sebelah sini. Umpan!
- Ayolah! - Stewart!
- Dua menit, menjegal. - Kamu bercanda!
Sial!
Hey!
Hey.
Aku membelikanmu CD yg aku bicarakan,.. Raised by Swans.
Trims.
Apa?
Aku sudah mengunduh semua album mereka.
Tapi kamu tidak mengunduh bungkusnya atau gambar covernya...
atau CD yg bisa kamu simpan selamanya dan kamu pegangi.
Aku benci internet.
Tidak ada privasi.
Tidak ada yg nyata. Seperti ini, aku menemuimu disini
Kotak hukuman.
Apa kamu punya halaman web?
Tidak.
Ya. Yeah.
Aku tahu, aku sudah melihatnya
Dari situlah aku juga tahu kamu punya pertandingan hari ini.
Foto yg bagus.
Aku tidak jago dalam memotret.
Yeah, kamu jago. Aku suka foto ibumu.
Tidak ada foto ibuku disana
Bukankah dia berada dibelakang saat kamu mendapatkan penghargaan?
Yeah, tapi dia berada diluar fokus.
Yeah, memang.
Aku mengamati segala hal.
Sampai ketemu lagi.
Michael?
- ibu? - Ya Tuhan!
Darimana kamu dapat musik ini?
- Dari toko. - Apakah kamu bicara dengan gadis itu?
- Gadis apa? - Dikantorku?
Apa yg ibu bicarakan?
Apa dia disini? Dimana dia?
Apa yg ibu lakukan... Apa ibu sudah gila?
Aku tidak tahu, aku tidak...
Aku tidak tahu. Ya Tuhan.
Ah, Aku tidak tahu. Maafkan aku sayang, aku...
Aku sudah bilang padamu utk tidak menghubungi suamiku.
Aku tidak menghubungi dia. Dia yg menelponku.
Aku tidak akan Aku tidak akan pernah menghubunginya.
Dia... saat dia menghubungi seperti sebelumnya...
Ini bukanlah mengenai seks.
Ini adalah sesuatu perasaan emosional yg lemah.
Dia bilang bahwa saat dia menyentuhmu...
...dia merasa seakan dia mengkhianatiku.
Tidakkah itu gila?
Apa kamu mendengarkanku?
Catherine?
Temui aku satu jam lagi di Cafe Diplomatico.
Ada apa?
Apa kamu pesan sesuatu?
Aku sedang memimpin ujian lisan.
Ini tidak akan lama.
Kopi, tolong.
Aku pesan Cognac.
Hennessy utk istriku.
Apa ini?
Aku ingin memberikan masing-masing kesempatan utk menjelaskan semuanya.
Aku ingin kita saling memberitahu.
Kebenarannya.
Apakah ada sesuatu yg ingin kamu katakan padaku?
Aku?
Bilang padaku.
Tentang New York?
Baiklah.
Aku sudah berbohong.
Aku tidak ingin ada pesta ulang tahun.
Aku tidak menginginkannya ditahun2 yg lain mendekati masa pensiunku, jadi aku tetap tinggal..
Aku minum. Tiga kali.
Kamu pergi dan minum2 dengan Miranda.
- Oh... - Kamu melakukannya.
- Kamu membaca pesanku. - Apa yg kamu lakukan padanya?
Sekarang kamu memata-mataiku.
Kamu tahu, aku telah merencanakan pestamu selama sebulan.
Aku secara diam-diam menghubungi semua teman-teman kita
Aku menghabiskan ribuan dolar utk kue, makanan pesta dan bunga-bunga
Aku bertingkah seolah istri yg super hebat dan
kamu bercinta dengan bocah delapan belas tahun karena aku bodoh.
Aku tidak bercinta dengannya. Aku main mata dengannya.
Kamu bohong besar.
Apa?
Apa? Siapa gadis itu?
Hm?
Bukan siapa-siapa.
Dia bukan siapa-siapa.
ini sudah selesai.
Begini saja?
Ya,
Tunggu sebentar,
Kamu datang kesini utk membeberkan semuanya
Aku lah satu-satunya yg mengakui segalanya.
Aku tidak bisa menjelaskannya. Ini begitu tiba-tiba.
Ini begitu tidak terduga dan sekarang ini berakhir.
Dan aku seharusnya menjadi bahagia dengan itu?
Apakah aku seharusnya menjadi bahagia kamu telah melampiaskan sedikit krisis paruh-bayamu?
Ini bukanlah pelampiasan.
Ya Tuhan, Catherine.
Sudah berapa kali aku telah terpancing?
Dan aku tidak pernah melakukan apapun. Tak satupun.
Tidak, tapi kamu menginginkannya
Aku manusia! Bisakah kamu bilang kamu punya perbedaan?
Aku tidak pernah ingin bersama dengan org lain
Kamu berbohong padaku.
Kamu bohong.
Kamu telah membuat aku meninggalkan pekerjaanku.
dan kamu membawaku dengan semua hal ini utk saling jujur satu sama lain
Kamu tidak mengatakan apapun.
Tunggu!
David!
Tunggu...
Maaf, teman
Aku akan bilang padamu, Dia bilang namanya adalah Chloe.
Apa?
Gadis itu, aku memintanya utk melakukan sesuatu Untuk memancingmu
Aku ingin melihat apa reaksimu karena aku kira kamu punya hubungan gelap.
- Aku tidak mengkhianati, Catherine... - Aku tahu, Aku tahu itu.
Aku tahu, tapi saat itu dia bilang dia tidur denganmu.
- Ini konyol sekali. - Dia mengambil uangku
dan dia berbohong ttg percintaan dengan mu.
Aku bertemu dengannya dan dia menceritakan setiap detailnya.
Seperti apa?
Cerita.
Dia bilang ini diawali dengan piknik ditaman
di Taman Allen didalam rumah kaca.
Dia bilang dia menciumimu dan dia bisa merasakan kamu menjadi bergairah.
Ini membingungkan
Tapi ini membuatku merasa lebih dekat denganmu.
Kamu menjadi lebih menawan setiap tahunnya.
setiap uban, setiap guratan.
Semua yg terjadi padamu
membuatmu begitu menyenangkan dan aku merasa seperti
bahwa kamu meniupku kencang-kencang Aku lenyap.
Aku menghilang.
Aku merasa begitu tdk terlihat dan begitu tua
Aku tidur dengannya.
Kita biasanya bercinta tiga kali sehari.
Dan kemudian setiap hari
Dan kemudian satu kali seminggu
Dan setelah kelahiran, dan kita menjadi orang tua dan kita menjadi sahabat
Dan aku tidak tahu bagaimana dari sahabat menjadi kekasihmu
Kamu berhenti menyentuhiku.
David, Aku tidak bisa melihat diriku sendiri
Aku tidak tahu siapa diriku.
Aku pikir aku berusia sembilan belas dan kemudian aku melihat kecermin dan
Aku adalah org yg tidak tahu bagaimana megodamu,
Tunjukkan aku sekeliling rumahmu.
Aku tidak ingin meninggalkanmu tapi Aku terlambat dan mereka akan membunuhku disekolah nanti.
Aku akan terus disini. Aku akan menunggumu dirumah.
Maafkan aku. Karena tidak mempercayaimu.
Cepat pulang.
Dimana kamar orang tuamu?
Dilantai atas
Apa yg kamu lakukan?
Lihat aku.
Lihat aku
Lihat aku.
...utk menceritakan kisah...
...perubahan sejarah adalah sangat amat komplek dan...
Michael?
Sial! Sial!
Ayo.
Michael, keluar dari sini.
Ayo, ayo pergi!
Michael...
Kamu pikir kamu bisa membeliku
dan aku pergi begitu saja, seperti itu?
Apakah menurutmu kalau kamu bisa memberiku uang dan aku akan
dan aku akan pergi dan mengurusi diriku?
Michael. Michael, Aku tidak ingin kamu mendengar ini.
Ayolah, keluar. Keluar, keluar sekarang
Kumohon pergi!
Aku tidak ingin kamu dekati anakku.
Ibu!
Dia bukan milikmu. Begitu juga dengan suamimu.
Aku juga bukan. Kita disini tidak utk melakukan apa yg kamu katakan
Ketika kamu membayar kami dan ketika kamu ingin kami dan...
dan saat kamu membuang kami.
Aku menyadari hal ini. Aku menyeretmu kedalam masalah rumah tanggaku.
Tapi kamu harus menjauhi dia.
Aku merasakanmu pada dirinya.
- Didalam matanya. - Ibu!
Dalam benda kecil yg dia miliki
Aku sebenarnya berpikir bahwa dia bisa jadi, seperti....
dia bisa jadi anak yg baik bagiku utk memulai kencan.
Suamiku akan pulang dalam beberapa menit.
David... boleh kalau begitu dengan David, huh?
Apakah ini bekerja utkmu? Aku melakukan tugasku.
Biarkan aku memakaikanmu pakain dan mengantarmu pulang
dan kita bisa bicara disana, oke?
Kamu menyukainya.
Maafkan aku telah menyesatkanmu.
Tidak, kamu tidak menyesal.
Maaf?
Tidak, kamu tidak menyesal.
Kamu membagi rahasiamu denganku.
Baiklah...
Kita telah membuat dunia kecil kita bersama-sama
Dan kamu tidak mengatakan yg buruk ttg diriku.
Kamu telah membuatku jatuh cinta kepadamu!
Aku tidak bermaksud hal itu terjadi.
Aku merasakan sesuatu tapi ini hanya selalu utk suamiku.
Kamu tidak akan memiliki suami lagi jika itu bukan karena aku.
Ayolah, Mari pulang.
Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku? Atau apa aku tidak berarti bagimu?
Ya Tuhan.
Kamu berdarah, Kumohon. Kumohon, biar aku mengantarmu pulang.
Kumohon hentikan.
Uh...
Kamu cantik.
Kamu harus tahu itu.
Kamu memang cantik.
Katakan padaku... Katakan padaku apa yg kamu mau.
Aku ingin kamu menciumku.
Tidak!
Oh, Ya Tuhan!
Catherine!