Man: Oke ... Izinkan saya mengatakan ini.
(Sighs)
Biarkan aku mengatakan ini.
Jika saya kehilangan istri saya dan, uh,
hari berikutnya, seekor burung kecil mendarat di jendela saya,
menatap tepat di mata dan dalam bahasa Inggris mengatakan,
"Sean, ini aku, Anna. Aku kembali," ...
Apa yang bisa saya katakan?
Saya kira saya akan percaya padanya. Atau aku ingin.
Saya akan terjebak dengan burung.
( Orang-orang tertawa )
Tapi selain itu, tidak ada. Aku orang ilmu.
Aku hanya tidak percaya bahwa omong kosong.
Sekarang, yang akan harus menjadi pertanyaan terakhir.
Aku harus pergi berjalan sebelum saya pulang.
Baik.
Oh. Permisi.
Saya lupa pita.
Ayolah. Saya tidak ingin pergi sendirian.
Aku akan sebentar.
(Teredam obrolan dan tawa)
Hai Aku...
Pria: Saya bertemu Anna di sebuah pesta.
Dan saya memanggilnya untuk melihat apakah dia akan pergi keluar dengan saya, tapi dia bilang tidak.
Tapi saya terus menelepon.
Butuh satu tahun untuk mendapatkan dia untuk makan malam dengan saya.
(Tertawa)
Setahun setelah itu, saya memintanya untuk menikah.
Dia bilang tidak.
Setahun kemudian, saya bertanya lagi dan dia masih mengatakan tidak.
Dua minggu yang lalu...
Dia mengatakan "mungkin."
Malam ini aku berdiri di hadapan Anda dengan "ya."
Crowd: Aww ...
(Tepuk tangan, bersiul)
Wanita: Hi.
Apa kabar? Baik.
Aku pergi, eh, pita di dalam mobil.
Aku akan sampai dalam satu menit.
(Piano bermain, orang chattering)
Wanita: Hi.
Selamat. Oh terima kasih.
Apakah Anda ingin saya untuk membungkusnya?
Membuatnya terlihat cantik.
Anna.
Clifford.
Sudah lama.
Ini adalah hal yang baik. Selamat.
Hai. Hai.
Saya Joseph.
Ini adalah ... Clifford.
Selamat. pidato yang bagus.
Aku sudah mendengar banyak tentang Anda.
(Laughs)
Clara di sini. Dia lupa pita.
Oh. Untuk saat ini Anda.
Jadi saya lebih baik pergi dan menunggu dia.
Menikmati perayaan.
Aku akan. Kami akan.
Terima kasih.
Aku menyukai apa yang Anda katakan.
(Bel ramai)
Sean!
anak 2: Cepatlah!
Satu menit!
Saya datang!
Mari kita makan hal ini.
Bob, akan Anda mengukir?
Yakin.
Adalah drummonds di sini? Dimana drummonds?
Mereka disebut. Mereka mengatakan mereka akan terlambat.
Bahwa mereka akan berada di sini untuk kue.
Baik.
Anna membuat keputusan.
Oh.
Anda telah memilih kencan?
Bulan meriah Mei. Fantastis.
(Sighs)
Joe, selamat. Terima kasih, Bob.
(Terkekeh)
Aku ingin mengatakan padanya.
Ini pernikahan saya.
Tidak bisa saya bersemangat?
Mungkin adalah bulan yang besar.
Bagus dan hangat. Dilakukan dengan baik, Joseph.
Terima kasih.
(Teredam piano memainkan "Happy Birthday to you")
Hai.
Man: Apakah kamu datang ke pesta Eleanor?
Tidak, aku ingin melihat Anna.
Aku digunakan untuk mengambil pelajaran dan kemudian saya berhenti.
Aku ... aku berharap aku tidak.
Kita akan melakukan kue.
Maaf kami terlambat.
Di ruang makan.
Terima kasih.
Di sini kita.
Semua orang: Oh!
Anna: Bisakah Anda mendapatkan pisau untuknya?
Lihat itu.
Tidak, saya tidak percaya itu. Kerja bagus.
Membuat keinginan, Eleanor.
Laura dan Anna di setiap sisi saya.
Selamat ulang tahun Ibu.
(Tertawa)
Boy: Aku di sini untuk melihat Anna.
Kamu siapa?
Mari kita pergi ke dapur. Aku akan memberitahu Anda ada.
Apakah Anda akan bermain trik pada saya?
Tidak.
Baik.
Dia ingin berbicara dengan saya secara pribadi.
Wanita: Bisakah Anda percaya itu?
Apa yang kamu inginkan?
Kamu.
Kau menginginkanku? Adalah bahwa apa yang Anda katakan?
Kau istriku.
Kami menikah?
Anda mengatakan bahwa kita menikah di beberapa titik waktu?
Iya nih.
Yah ... Aku akan menikah dengan Yusuf.
Dia sedikit lebih tua dari Anda.
Kami memiliki sedikit lebih banyak kesamaan.
Tapi kalau waktu itu sedikit berbeda,
siapa tahu? Mungkin.
Anda seorang anak kecil yang tampan.
Tapi aku mendapatkan menikah dengan orang lain.
Ini aku...
Sean.
Anda mengatakan bahwa Anda Sean?
Iya nih.
Ayo pergi.
Anda akan membuat kesalahan besar jika Anda menikah Yusuf.
Jimmy, kau tahu siapa ini?
Sean.
Apakah dia tinggal di gedung?
Tidak.
Kemudian menempatkan dia dalam taksi dan mengirimnya pulang.
Yakin.
Apakah Anda tahu bagaimana untuk mengambil kereta bawah tanah?
Ya. Anda tidak seharusnya berada di sini malam ini.
Pulang ke rumah.
Begitu?
Dia mengatakan dia Sean.
Sean.
Kanan.
Namanya Sean.
Tidak benar-benar. Jimmy mengatakan lantai bawah.
Dia mengatakan dia tidak ingin aku menikah Joseph.
(Mengerang pelan)
Dia bilang aku tidak harus menikah.
Aku akan menarik mobil sekitar.
Baik.
Selamat pagi.
Oh. Apa ini?
Hal berbaring di meja saya.
pria Anda di sini.
Hei, Anna.
Hei, Peter.
Ini adalah fantastis.
Apakah Anda mencoba untuk memberitahu saya bahwa anak kecil ini
kini mendesak Anda untuk tidak menikah Yusuf?
Laura: Apa fantastis tentang hal itu?
Bob: Well, maksudku, seberapa sering seseorang datang bersama
mengaku sebagai seseorang yang sudah mati?
Dan apalagi anak kecil.
Kenapa kau tidak memberitahu saya?
Aku ... Aku bilang sekarang. Saya tidak ingin mengecewakan Anda.
Nah, siapa sih dia?
Apakah dia mengaku ... Sean, atau ia hanya disebut Sean?
Dia mengatakan, "ini aku, Sean." Apa yang harus saya pikirkan?
Saya kira bahwa yang memberitahu saya bahwa dia mengatakan dia Sean.
Bahwa ia adalah suami Anda mati.
Itu dia ... Oh, bahwa ia adalah apa?
(Terkekeh)
Mungkinkah benar?
Bisa aja. Tuhan tolong saya. Seseorang.
(Semua orang tertawa lembut)
(Telepon berdering)
Ini adalah Jimmy.
Perhatikan benteng.
Mengapa Anda pikir itu akan marah saya?
Apakah itu?
Nah, Anda tidak menunjukkan kepada saya saat pertama kali mendapatkannya, jadi ...
Aku tidak membukanya sampai aku harus bekerja.
Bukankah Anda penasaran?
Aku tidak tahu siapa itu dari.
Pokoknya, jangan konyol.
Apakah saya.
Kita akan terlambat.
Aku bisa mengerti mengapa seorang anak kecil akan cinta dengan Anda.
Mari kita berhenti berbicara tentang anak kecil.
Saya ingin pergi keluar dengan tunangan saya.
Baik.
Aku cinta kamu.
Apakah Anda tidak berpikir kita harus memanggil Jimmy dan mencari tahu siapa dia?
Kristus. Mari kita lupakan saja.
Apakah kau tidak tertarik?
Tidak.
Itu mungkin hanya beberapa lelucon.
(Telepon berdering)
Hei, Jimmy. Uh, Joseph, 1001.
Dengar, seorang anak kecil bernama Sean meninggalkan surat untuk Anna ...
luar Jimmy.
Siapa ini?
Sean.
Saya pikir bawah suami Anda.
(Elevator pintu terbuka)
Hei.
Anda sendiri?
Ayah saya di lantai atas.
Hah. Apakah ayahmu tinggal di sini?
Tidak.
Dapatkah saya berbicara dengan ayahmu?
202.
Ayahku seorang tutor.
(Terkekeh)
(Pintu terbuka)
Ya, hi. Saya Joseph. Aku tinggal di lantai atas.
Oh, tentu. Hai. Hi, Sean.
Semuanya baik-baik saja?
Aku hanya perlu berbicara dengan ayahnya.
Aku akan segera kembali.
(Pintu terbuka)
Man: Apa yang salah?
Semuanya baik. Kamu siapa?
Joseph dari lantai atas.
Ya, tentu. Apa yang salah?
Nah ... apa yang salah? Apa masalahnya?
Saya perlu berbicara dengan Anda tentang anak Anda.
Aku akan segera kembali.
(Telepon berdering)
Joseph: 202.
Aku ingin kau mengatakan padanya sekarang
Anda tidak akan pernah melihat dia atau mengganggunya lagi.
Aku tidak bisa.
Katakan padanya Anda tidak akan pernah melihatnya atau mengganggu dia lagi.
Tidak.
Lakukan. Tidak.
Katakan padanya, Sean.
Aku tidak bisa.
Mengapa Anda menulis ini?
Mengapa Anda pergi ke rumahnya?
Saya perlu berbicara dengannya.
Aku ingin kau mengatakan padanya sekarang
Anda tidak akan pernah melihat dia atau mengganggunya lagi.
No Sean, katakan padanya.
Tidak Kau menyakitiku.
Sean, katakan padanya Anda tidak akan pernah lihat dia atau repot-repot lagi.
Aku tidak bisa.
Apa kamu mengerti itu?
Katakan. Aku tidak bisa.
Saya tidak ingin Anda mengganggu saya lagi.
Joseph: Kita akan terlambat.
Joseph: Terima kasih.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
(Orchestra memainkan)
(Tidak ada audio)
Man: Saya tidak tahu.
Saya hanya berpikir itu sedikit lucu, itu saja.
Tidak, itu tidak lucu. Aku mengambil keluar dari konteks.
Dia merasa bahwa dia orang lain,
dan ia percaya bahwa ia adalah.
Itu konyol.
Saya tidak tahu orang-orang ini. Saya tidak tahu siapa mereka.
Orang-orang ini punya uang, itu saja.
Dan ia menulis wanita ini surat. Dia, um ...
Dia menulis dia surat untuk tidak menikah orang ini.
Izin untuk mematikan lampu, Pak.
Izin untuk mematikan lampu.
Orang-orang berbicara di bawah dek, pak.
Mereka sedang berbicara pemberontakan.
Itu tanggung jawab Anda untuk mengarahkan kapal.
Hanya saja mabuk laut, Pak.
Aku bukan anak bodoh Anda lagi.
(Berceloteh)
Pergi ke kepala sekolah dan menjelaskan mengapa Anda terlambat untuk kelas saya!
Anna ...
Anda sedang konyol tentang ini.
Temui aku di taman.
Anda tahu di mana.
Saya pikir Anda dan Yusuf akan berbicara dengannya.
Kita telah melakukannya.
Jadi mengapa yang dia menelepon rumah?
Saya tidak tahu.
Apa pesannya?
Dia mengatakan dia ingin Anda untuk pergi dan menemuinya di taman.
Bahwa Anda akan tahu ke mana harus pergi.
Itulah apa yang dia katakan.
Anda pikir ini adalah permainan? Anda pikir ini lucu?
Tidak.
Bagaimana jika Bob datang ke rumah saya dan tes saya?
Bagaimana Anda tahu Bob?
Dia adalah saudara ipar saya.
Jika dia bertanya padaku beberapa pertanyaan dan saya mendapatkan hak mereka,
Anda akan percaya padaku?
Yang mengatakan kepada saya tidak ada Santa claus?
Aku akan tahu mereka ketika saya melihat mereka.
Kau hanya seorang anak kecil.
Joseph: Sungguh menakjubkan.
Ini.
Saya tidak bisa memahaminya.
Aku juga tidak.
Dia tahu di mana Sean meninggal.
Saya lelah.
Mari tidur.
Kita akan menangkapnya.
Aku akan rekaman ini ... Oke?
Aku bukan psikiater.
Aku bukan terapis.
Aku hanya seorang dokter biasa.
Anda tahu ... Jika Anda berada kakak ipar saya,
Anda akan mengatakan itu tidak mungkin
bagi Anda untuk duduk di sini, di depan saya.
Anda tidak percaya pada kehidupan setelah kematian.
Anda percaya bahwa hanya materi bertahan
dan bahwa pikiran, jiwa, semangat ...
Terserah kamu mau menyebutnya apa...
menghilang selamanya.
Apa yang ingin kamu ketahui?
Baik.
Dimana kamu tinggal?
Di apartemen tempat Anna tinggal sekarang.
Apakah Anda dan Anna tidak memiliki tempat Anda sendiri?
Tidak Mengapa tidak?
Saya tidak sekitar banyak.
Aku terlalu sibuk bekerja.
Dimana?
Tempat yang berbeda.
Berikan saya satu.
rumah sakit Anda. Saya kuliah di sana.
Tentang apa?
Membelah atom.
Mengapa Anda dan Laura tidak memiliki tempat sendiri lagi?
Kita lakukan.
Kenapa kau tidak tinggal di sana?
Apa yang Anda ingat tentang Anna ...
Anda kehilangan pekerjaan Anda. (Laughs)
Tidak, tidak, saya tidak kehilangan pekerjaan saya.
Kami sedang mendekor ulang.
Kami memiliki bayi.
Wow.
Saya tidak berpikir dia bisa punya bayi.
Bob: Mari kita hanya menempel Anna.
Bagaimana tentang sesuatu ... intim.
Sean: Kami menikah 30 kali.
Bob: Itu banyak.
Sean: Tiga puluh gereja-gereja dalam 30 hari.
Apakah aku pernah pria terbaik?
Clifford adalah laki-laki terbaik saya. Clifford adalah orang terbaik Anda.
Bagaimana tentang sesuatu
bahwa Anda tidak bisa mendengar,
atau mendongak.
Kami melakukannya di sofa Anda.
Baik.
Sofa hijau.
Sean: Lihat, Anda bisa memikirkan apa pun yang Anda inginkan.
Semua orang bisa berpikir apa yang mereka inginkan.
Anda dapat berbicara dengan siapa pun yang Anda inginkan.
Tidak peduli.
Saya Sean, aku cinta Anna,
dan tidak ada yang akan mengubah itu.
Tidak ada.
Itu selamanya.
Bob: Oke.
Sean: Terima kasih.
(Bel ramai)
Bisakah saya mendapatkan, eh, salah satu dari Anda minum?
Eh, tidak.
Ya silahkan.
Ingin beberapa jus?
Sean: Apple. Ibu: Silakan.
Sean: Silakan.
Wanita: Ingat saya?
Sedikit.
Nah, aku akan mengawasi Anda ...
Dalam kasus Anda mulai mengganggu keluarga ini.
Eleanor: Sean?
Apakah Anda ingin datang duduk?
Laura: Aku akan mengatakannya sekarang.
Aku hanya akan mengatakannya sekarang.
Anda tidak suami kakakku.
Bukan dia.
Jadi mari kita mulai dari sana.
Dan mulai sekarang, kita akan mengatakan yang sebenarnya.
Tidak ada lagi berbohong.
Terima kasih, Lee.
Ada kue tersisa dari pesta ulang tahun saya.
Apakah Anda ingin memiliki beberapa?
Dia bilang dia bukan anak saya lagi.
Biarkan dia tidur di sini malam ini.
Aku akan mematahkan mantra ini.
Aku akan menjemputnya dari sekolah besok
dan aku akan membawanya kembali kepada Anda.
Lee: Jangan sentuh itu.
(Pintu terbuka)
Ini adalah meja saya.
Saya dulu bekerja di sini.
Wanita: Apakah Anda tahu saya?
Iya nih.
Tapi kami tidak bertemu secara resmi di pesta ulang tahun.
Tidak.
Tidak Itu benar. Kami tidak.
Dan kau tahu namaku?
Apakah Anda tahu nama saya?
Tidak.
Lalu bagaimana kau tahu aku?
Anda adalah orang yang mengatakan kepada Anna tidak ada Santa claus.
Joseph: Bagaimana Anda tahu di mana Sean meninggal?
Apakah Anda tahu apa déjà vu adalah?
Yakin.
Itu seperti itu.
Bagaimana Sean bertemu Anna?
Tidak dia memberitahu Anda?
Bagaimana Sean bertemu Anna?
Kami bertemu di pantai.
Bagaimana Pak reinkarnasi menikmati kuenya?
Dia menyukainya.
Dimana Anna?
Satu-satunya alasan dia membiarkan Anda tinggal di rumah ini
adalah karena dia ingin membantu Anda.
Jadi jangan salah paham.
Bagaimana Anda tahu apa yang Anda tahu?
Saya Sean.
Anda tidak memiliki saya tertipu.
Anna: Saya terkejut melihat Anda di pesta.
Saya tidak mengharapkan Anda untuk datang.
Maafkan saya. Aku ... sudah begitu lama.
Terlalu banyak kenangan, kau tahu? Maafkan saya...
apa? Tidak apa-apa.
Saya minta maaf. Tidak masalah.
Saya sudah bertemu, um ...
Saya pernah bertemu seseorang yang, uh, yang tampaknya menjadi ... Sean.
Wh-apa maksudmu?
Apa yang kamu katakan?
Saya mengerti bahwa ini akan terdengar gila,
dan itu tidak seperti aku belum tertawa tentang hal itu,
percayalah, dan ... Um ...
Anda tahu bahwa aku mencintai Sean. Kamu tahu. Sekali.
Tentu saja.
Jika ada yang memahami bahwa, Anda memahaminya.
Kau tahu aku mengirimkan kartu.
Hari Natal.
Anda punya mereka?
Ya.
Ini diambil saya selama ini,
dan aku tidak bisa mendapatkan dia keluar dari sistem saya. Aku tidak bisa.
Aku tidak bisa. Ini tidak ... Gotten lebih mudah bagi saya.
Dan, uh ...
Saya bertemu ... aku bertemu Joseph,
dan dia ... dia mencintaiku, dia tulus tidak mencintaiku.
Dan dia ... Kau tahu,
dia telah berurusan dengan saya di ini. Dia sudah, um ...
Dia sudah acceptant itu dan dia tidak ...
Dia sekarang tumbuh tidak aman.
Karena dia.
Maksudku, dia berumur sepuluh tahun.
Apa yang kamu katakan?
Dia seorang anak kecil.
Dia anak kecil, saya tahu, dan ...
Dia mengatakan, um ... dan dia bilang namanya Sean, Anda tahu ...
Saya benar-benar berharap bahwa dia Sean,
Aku benar-benar ... Aku ingin dia menjadi Sean,
tapi aku tahu dia tidak Sean. Aku tahu itu.
Ini gila. Maksudku...
Ini gila, kau tahu.
Tapi aku tidak bisa menahannya. Aku tidak bisa.
Saya tidak berpikir ada sesuatu yang aneh tentang itu.
Maksudku, dia ...
Dia datang ke ... Rumah kami.
Ia datang ke pesta ulang tahun ibu saya tanpa pemberitahuan.
Dia datang di,
dan kami berpikir bahwa ia adalah dengan, um, yang drummonds.
Kamu tahu. Anda ingat Mr. Dan Mrs. Drummond, bukan?
Ya.
Maafkan saya.
Dia datang di ... Dengan mereka
dan dia mengatakan kepada saya bahwa dia mencintaiku
dan bahwa dia tidak ingin aku menikah Joseph.
Dan saya pikir, "ini adalah sebuah lelucon. Ini konyol."
Dan saya mengatakan kepadanya untuk pulang,
dan kemudian, um, dia mengirimkan surat hari berikutnya yang mengatakan ...
"Jangan menikah Joseph."
Maksudku, biasanya Anda akan berpikir ini adalah ...
Biasanya...
"Anak ini membutuhkan bantuan."
Dan saya mengatakan kepadanya saya tidak ingin melihatnya lagi,
dan kemudian ia, um ...
ia pingsan.
Dan, eh, aku tersadar.
Hm.
Anna ...
Saya tidak tahu bagaimana ia tahu begitu banyak tentang saya, tapi dia tidak.
Clifford: Bagaimana saya bisa membantu?
Aku tidak ingin jatuh cinta lagi dengan Sean.
Kamu mengerti?
Dan itulah yang terjadi.
Dan aku ingin kau datang dan membantu saya,
dan aku ingin kau berbicara dengannya,
dan saya membutuhkan Anda untuk memberitahu dia untuk pergi.
Yakin.
Karena aku tidak bisa melakukannya.
(Anak-anak berceloteh, berteriak)
Seorang pria harus mendukung istrinya.
Dia harus memberinya makan, membelanya, merawatnya.
Bagaimana Anda akan makan saya, membela saya ... Jaga saya?
Bagaimana Anda akan melakukannya?
Aku akan mendapatkan pekerjaan.
Bagaimana Anda akan memenuhi kebutuhan saya?
Aku tahu apa yang Anda bicarakan.
Anda siap untuk itu?
Anda pernah bercinta dengan seorang gadis?
Anda akan menjadi yang pertama.
Itu bus saya.
Dengar, aku menghargai bahwa Anda seperti saya begitu banyak,
tapi kau ...
Anda membayangkan sesuatu yang ... itu tidak nyata.
Maksudku, kau akan akhirnya bertemu seseorang usia Anda sendiri
dan Anda akan lupa tentang aku.
Aku hanya akan menunggu dia di sini oleh jendela ini.
Tidak ada Jawaban? Eh, tidak.
Aku akan membiarkan mereka di. Pura-pura aku tidak di sini.
Mereka memiliki janji juga. Yakin.
Ini adalah apartemen empat kamar tidur.
The dapur kembali ke sini.
Dan jika Anda datang dengan cara ini,
cetakan dan perlengkapan dinding asli.
Ini adalah kamar tidur pertama.
Bukan luas? Aku suka cahaya ...
Saya harap Anda tidak terlalu khawatir.
Tidak, aku baik-baik saja.
Jika tidak apa-apa dengan Anda,
Saya pikir dia harus mendengar musik malam ini
dan tahu bahwa kami akan menikah.
Aku akan membawa dia kembali nanti.
Besar.
Katakan padanya aku mencintainya.
Bye.
(Pintu terbuka)
(Pintu menutup)
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku sedang melihat istri saya.
(Knob ternyata)
Aku ingin kau pergi.
(Bermain di sini datang pengantin wanita)
(Piano memainkan)
Saya ingin Anda untuk menghentikan itu.
Ini bukan soal lucu.
Ini bukan soal lucu. Tidak!
Anna, tinggal jauh!
Tinggal jauh. Joe!
Hei, Joe ...
Joe. Joe!
Joe!
Aku besar. Apakah kamu baik-baik saja?
Aku besar. Aku besar.
Dia tidak memiliki petunjuk bagaimana untuk membuat sesuatu terjadi.
Dia tinggal di negeri di mana dia berpura-pura menjadi sesuatu yang
bukannya melakukan pekerjaan. Dan itulah masalah yang sebenarnya.
Saya orang yang harus dihormati,
tapi jelas tidak.
Tidak, Joseph!
Dia menendang kursi saya!
Halo?
Anda akan tinggal dimana?
Bob tempat.
Aku akan berbicara dengannya.
Hai.
Apa kabar?
Saya baik-baik saja.
Selamat malam.
Saya kira kita merindukan pertunjukan.
Anda sedikit terlambat.
Clara meninggalkan sebotol anggur di dalam mobil.
Dia akan berdiri dalam satu menit.
Saya perlu berbicara dengan Clifford.
Itu bukan Sean.
Ya itu.
Tidak Itu tidak.
Ya itu.
(Bel berdering)
Hai.
Anda melihat bagaimana kotor tangan saya?
Membawa saya ke kamar mandi sehingga saya bisa membersihkan diri.
Seperti dalam.
Tutup pintunya.
Mengeringkannya.
Aku sudah pindah.
alamat baru saya.
Jangan katakan Anna.
Baik.
Ayo pergi.
Ini adalah ilegal.
Anna, lihat aku.
Eleanor: Anda akan masuk ke sana sekarang ...
pindah. Duduk!
Anda akan memberitahu Sean untuk pulang.
Tidak.
Jika Anda tidak, saya akan menelepon ibunya,
dan ibunya akan memanggil polisi.
Apakah kamu mengerti?
Tidak.
Laura, bergerak.
Apa yang akan kita lakukan?
Kita akan memberitahu ibumu bahwa semuanya baik-baik saja.
Lalu apa?
Saya belum tahu, tapi aku berpikir.
Anda tidak Sean.
Ya, benar.
Ketika Anda membuka pintu bagi saya kemarin ...
Aku tahu kau tidak Sean.
Kamu siapa?
Aku pikir kau bilang kau Sean.
Aku kekasih Anda.
Anna adalah kekasih saya.
Aku kekasih Anda.
Anna istrimu.
Jika Anda telah Sean ...
Dan aku agak berharap Anda memiliki ...
Anda akan datang untuk saya dulu.
Dan aku akan dieksplorasi ini.
Tapi kau tidak.
Apakah mereka di kantong?
Di sini mereka.
Halo.
surat cinta kecil Anna.
Anda tidak bisa pergi sekitar mengatakan Anda seseorang Anda tidak.
Wanita: Lap kaki Anda.
Lap kaki Anda. Anak: Aku juga!
Hi, Clara. Hai. Apa kabar?
Saya baik-baik saja. Apa kabar? Baik.
Semoga malammu indah. Kamu juga.
Dia memberi mereka kepada saya belum dibuka.
Untuk membuktikan bahwa ia mencintai saya lebih.
Dia tidak bisa meninggalkan dia, dan aku membencinya untuk itu.
Membencinya.
Ketika saya menemukan dia menikah lagi, saya membuat kami diundang.
Apa yang bagus saat itu akan memberinya surat-suratnya kembali.
Aku membungkus mereka. Dan saya membawa mereka.
Tapi aku tidak bisa melakukannya.
Aku merubah pikiranku.
Maaf, anak, tapi kau bukan dia.
(Tidak ada audio)
Man: Permisi. Anna.
Ibumu baru saja menelepon.
Dia mengatakan adikmu hanya melahirkan seorang bayi perempuan yang sehat.
Wow. Selamat.
(Tertawa, tepuk tangan)
Mungkin itu Sean.
Saya percaya dia. Aku tahu.
Tidak ada cara aku akan meninggalkan anak itu. Tidak mungkin.
Jangan mencoba untuk membuat saya. Anda membuang-buang waktu Anda. Lupakan.
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
Saya tidak tahu.
Hal terbaik untuk Anda lakukan adalah ini.
Pulang dan menulis surat selamat tinggal padanya.
Lalu pergi untuk melihat Joseph lusa kerja.
Jangan panggil. Hanya muncul.
Katakan padanya Anda Maaf, Anda membuat kesalahan.
Aku tidak bisa.
Ketika Laura bangun, saya akan menelepon Anda.
Aku tidak bisa.
Bagaimana jika kita membuka rumah pantai?
Kemudian Anda bisa menikah di mana saya menikah ayahmu.
Anda menyukai air. Ini akan menjadi indah pada bulan Mei.
Kau tidak mendengar apa yang saya katakan?
Siapa namamu?
Di mana ibumu?
Mengapa Anda tidak memberi tahu kami di mana Anda tinggal? Kami akan membawamu pulang.
Saya tidak bisa melakukan itu.
Kenapa tidak?
Aku harus pergi memberitahu Anna Aku bukan suaminya.
Saya pikir saya Sean,
tapi aku tahu dia jatuh cinta dengan wanita lain.
Jadi saya tidak bisa menjadi dirinya.
Karena aku cinta dengan Anna.
Tidak bercanda. Radio: Apakah Anda memiliki anak hilang?
Petugas: Central, kita memiliki laki-laki, putih,
sekitar sembilan atau sepuluh tahun.
Biru jaket, kemeja hitam, celana abu-abu.
Mari kita membawanya kembali ke rumah.
Hei! Kembali kesini!
Dia kembali.
Aku menelepon ibunya. Dia akan segera datang.
Dia di kamar mandi.
Aku punya rencana.
Kita akan lari bersama-sama. Kamu dan aku.
Baik?
Dan dalam 11 tahun, kau akan turn 21.
Baik?
Anda mendengar saya?
Apakah Anda mendengar saya?
Dan kita akan menikah. Baik?
Saya berharap...
Apa yang Anda akan terlihat seperti.
Aku mencintaimu, Sean.
Saya tidak Sean.
Karena aku mencintai kamu.
Anda tidak masuk akal.
Saya tidak bisa menjelaskan kepada Anda lebih baik.
Anda akan harus.
Dapatkah saya memiliki handuk, Anna.
Saya harus mendapatkan pakaian saya kembali.
Ibu saya akan segera datang.
Kau pembohong kecil.
Apakah Anda tidak ?!
Kau pembohong kecil! Adalah bahwa apa yang Anda?
Adalah bahwa apa yang Anda ?!
Iya nih. Iya nih? Adalah bahwa apa yang Anda katakan?
Iya nih.
Wow.
SAYA...
Anda pasti telah saya tertipu.
Aku ... Pemikiran Anda adalah suami saya meninggal.
Saya pikir Anda adalah suami saya meninggal.
Tapi kau hanya seorang anak kecil.
Di bak mandi saya.
Aku tidak pernah menyukai Sean.
Apa yang terjadi padaku bukan salahku.
Tidak ada cara aku bisa berperilaku secara berbeda,
kamu tahu.
Apa yang saya lakukan ... Apakah bukan salahku.
Apa yang terjadi padaku bukan salahku,
dan saya tidak dapat bertanggung jawab untuk itu.
Tidak ada cara saya bisa pernah berkata kepadanya ...
"Pergi."
Aku tidak bisa melakukannya.
Itu adalah sebuah kesalahan.
Dan saya minta maaf. Saya m...
(Sighs)
Tapi saya ingin bersama Anda.
Aku ingin bersamamu.
Ya, saya lakukan.
Dan aku ingin menikah.
Dan...
Saya ingin memiliki kehidupan yang baik, dan saya ingin menjadi bahagia.
Itu saja yang saya inginkan.
Perdamaian.
Baik.
Terima kasih.
(Berceloteh, tawa)
Aww ...
Hati-hati dengan kawat.
Dan di sini akan menjadi indah.
Baik.
Angkat dengan kaki kiri Anda. Ada kita.
Turun. Sangat baik.
Baik. Aku akan meteran Anda.
Baik.
Dan tutup mata Anda.
Terima kasih.
Sangat baik.
Oke, jika Anda bisa melihat langsung ke arahku, silakan.
Dan mengangkat buket.
Hanya seperti itu baik-baik saja.
Menyenangkan. Melihat langsung kepada saya.
Hebat.
Pegang buket up.
Bouquet, silakan.
Anna? Bouquet, silakan.
Anna?
Kelihatan bagus. Bagus senyum lebar. Sangat baik.
Sean: Sayang Anna, terima kasih untuk surat Anda.
Ibu mengatakan terima kasih, juga.
Saya sangat senang berada kembali di sekolah saya.
Dan teman-teman saya tidak tahu apa yang terjadi, sehingga tidak apa-apa.
Aku tidak pergi ke bangunan Anda lagi.
Dan aku telah melihat seorang ahli.
Mereka yakin banyak bicara.
Mereka mengatakan saya sudah membayangkan hal-hal.
Ibu mengatakan mungkin itu mantra
tapi itu hal yang baik bahwa itu sudah pergi sekarang.
Memberitahu semua orang saya minta maaf saya membuat masalah bagi mereka.
Dan aku benar-benar menyesal saya membuat Anda sedih.
Mereka mengatakan mereka masih belum tahu
Apa yang salah dengan saya.
Tapi mereka mengatakan hal yang baik adalah
bahwa tidak ada yang benar-benar terjadi.
Nah, saya kira saya akan melihat Anda di kehidupan lain.
Sean.
Kelihatan bagus. Dan senyum lebar.
Itu senyum besar. Baik dilakukan.
Siapa berikutnya, guys? Aku akan mengambil kartu Anda.
Tangan di pangkuan Anda ...
(Tidak ada audio)
( Terengah-engah )
¶
¶ Aku tahu ¶
¶ Anda termasuk ¶
¶ untuk seseorang tahu ¶
¶ tapi malam ini ¶
¶ Anda termasuk ¶
¶ dengan saya ¶
¶ meskipun ¶
¶ kita terpisah ¶
¶ Anda bagian ¶
¶ dari ¶ hatiku
¶ dan malam ini ¶
¶ Anda termasuk ¶
¶ dengan saya ¶
¶ jalan menurun ¶
¶ oleh sungai ¶
¶ bagaimana manis ¶
¶ itu akan tampak ¶
¶ sekali lagi ¶
¶ hanya untuk bermimpi ¶
¶ di bawah sinar bulan ¶
¶ madu saya, saya tahu ¶
¶ di ¶ fajar
¶ bahwa Anda ¶
¶ akan pergi ¶
¶ tapi malam ini ¶
¶ Anda termasuk ¶
¶ dengan saya ¶
¶ berbaring, berbaring sepanjang ¶ sungai
¶ bagaimana sangat, sangat manis itu akan tampak ¶
¶ sekali lagi ¶
¶ hanya untuk bermimpi ¶
¶ dalam cahaya bulan keperakan ¶
¶ madu saya, saya tahu ¶
¶ di ¶ fajar
¶ bahwa Anda ¶
¶ akan pergi ¶
¶ tapi malam ini ¶
¶ Anda termasuk ¶
¶ dengan saya ¶
¶ berbaring, berbaring sepanjang ¶ sungai
¶ bagaimana sangat, sangat manis itu akan tampak ¶
¶ sekali lagi ¶
¶ hanya untuk bermimpi ¶
¶ dalam cahaya bulan keperakan ¶
¶ madu saya, saya tahu ¶
¶ di ¶ fajar
¶ bahwa Anda ¶
¶ akan pergi ¶
¶ tapi malam ini ¶
¶ Anda termasuk ¶
¶ dengan saya ¶
¶ hanya untuk sedikit ol' me ¶