1 00:00:42,642 --> 00:00:45,543 this life has been completely filled with sins God has spoken to me that the entrance gate of Hell 2 00:00:45,578 --> 00:00:47,011 has been wide open right on our path 3 00:00:47,047 --> 00:00:49,345 Yes, fire-fire 4 00:00:49,382 --> 00:00:52,078 from eternal curse ready to take our souls we know the way from the right people 5 00:00:52,118 --> 00:00:53,983 Yes, we know prayer 6 00:00:54,020 --> 00:00:56,113 from the right people 7 00:00:56,156 --> 00:00:59,125 I told you that God has spoken 8 00:00:59,159 --> 00:01:02,287 Yes, God spoke to me Hi. 9 00:01:02,328 --> 00:01:04,387 Mike Enslin. Will stay 10 00:01:04,431 --> 00:01:06,092 Dear Mr. Enslin. 11 00:01:15,375 --> 00:01:18,640 We are afraid you will not come to the Show 12 00:01:18,678 --> 00:01:21,806 13 00:01:45,972 --> 00:01:47,735 14 00:01:47,774 --> 00:01:49,833 15 00:01:49,876 --> 00:01:52,401 16 00:01:52,445 --> 00:01:54,003 17 00:01:54,047 --> 00:01:56,743 It's an honor to find you here 18 00:01:56,783 --> 00:01:58,648 It's awful out there If only I could get the key 19 00:01:58,685 --> 00:02:00,380 I'll pay and we can chat tomorrow morning... 20 00:02:00,420 --> 00:02:02,513 You might want to hear about all of our ghost history 21 00:02:02,555 --> 00:02:04,853 The attic here is the place where the maid is reportedly hanged himself in 1860 22 00:02:04,891 --> 00:02:07,189 - Oh. - Here is the picture! 23 00:02:07,227 --> 00:02:08,660 Can we discuss this tomorrow? Wait wait 24 00:02:08,695 --> 00:02:10,185 This is printed in our brochure 25 00:02:10,230 --> 00:02:12,095 Haven't we sent it? Maybe... 26 00:02:12,132 --> 00:02:13,622 Do you see him in the window? - Yeah, there it is 27 00:02:13,666 --> 00:02:16,362 The photo was taken by one of the guests in 1986 28 00:02:16,402 --> 00:02:19,394 29 00:02:19,439 --> 00:02:21,407 In your letter you mentioned that room 30 00:02:21,441 --> 00:02:23,409 with the most strange events 31 00:02:23,443 --> 00:02:25,468 it was sticky Can I get one of those rooms? 32 00:02:25,512 --> 00:02:27,980 That's right, because the attic is on the third floor 33 00:02:28,014 --> 00:02:30,141 which previous slaves slept 34 00:02:30,183 --> 00:02:32,617 People say all children from Sylvia 35 00:02:32,652 --> 00:02:35,519 died over there because of tuberculosis 36 00:02:35,555 --> 00:02:38,388 Everything? Guests report strange sounds When it's midnight there are strange sounds 37 00:02:38,424 --> 00:02:41,018 Now... our best bet is lock your room from inside 38 00:02:41,060 --> 00:02:43,688 Isn't that right, honey? Yes that's right 39 00:02:43,730 --> 00:02:45,391 You are careful, you just lock it from inside 40 00:02:45,431 --> 00:02:47,991 Definitely 41 00:02:48,034 --> 00:02:49,763 42 00:02:49,802 --> 00:02:51,633 as soon as you give me the key 43 00:02:54,841 --> 00:02:57,207 I'm so,... right .. Here it is... 44 00:02:57,243 --> 00:03:00,144 Number 14, you will not forget this will be a long journey 45 00:03:00,180 --> 00:03:02,148 Good luck All right, see you later what the night brought 46 00:03:02,182 --> 00:03:04,309 Ny. Clark, hotel owner 47 00:04:16,789 --> 00:04:17,983 says, he can't sleep at night 48 00:04:18,024 --> 00:04:19,685 since he got lodging and I trust him... 49 00:04:19,726 --> 00:04:22,559 No... no... no I pity him 50 00:04:22,595 --> 00:04:24,927 but in any case, eggs Benedict are very tasty and if you call and seduce it Ny Clark says 51 00:04:24,964 --> 00:04:27,626 he will make his famous chocolate cake 52 00:04:27,667 --> 00:04:29,794 53 00:04:29,836 --> 00:04:33,397 54 00:04:33,439 --> 00:04:37,432 In the Shiver scale, I confer Lodging Crying Beach, six skulls 55 00:04:40,980 --> 00:04:42,572 I change, five skulls... - Hi. - Oh hey. 56 00:04:54,527 --> 00:04:56,825 What's wrong? Can I help you? 57 00:04:56,863 --> 00:04:59,525 Yeah, I'm here for a big event Right .. Cool 58 00:04:59,565 --> 00:05:00,998 I'm Mike Enslin. 59 00:05:01,034 --> 00:05:04,800 sorry? 60 00:05:04,837 --> 00:05:06,168 - Book signing. - Oh, right 61 00:05:06,205 --> 00:05:08,298 Oh, that's you, yeah. I see the resemblance, yeah. 62 00:05:09,676 --> 00:05:11,041 - Good picture - Thank you 63 00:05:11,077 --> 00:05:14,535 Baklah,... wait a minute 64 00:05:14,580 --> 00:05:16,639 Um... attention, book lovers 65 00:05:16,683 --> 00:05:18,241 tonight we listen to the magic writer 66 00:05:18,284 --> 00:05:21,412 Michael Enslin 67 00:05:21,454 --> 00:05:24,912 at Author's Corner tonight 68 00:05:24,957 --> 00:05:26,788 69 00:05:26,826 --> 00:05:29,556 70 00:05:29,595 --> 00:05:32,860 he is the author of the best-selling ghost adventure guide 71 00:05:32,899 --> 00:05:36,232 um... with titles like "10 Haunted Hotels," 72 00:05:36,269 --> 00:05:39,397 "10 Haunted Graveyards," 73 00:05:39,439 --> 00:05:40,997 "10 Haunted Lighthouses." 74 00:05:41,040 --> 00:05:43,474 tonight, 7:00 a.m. 75 00:05:43,509 --> 00:05:45,773 I really enjoyed writing this very much 76 00:05:45,812 --> 00:05:47,746 and various history books 77 00:05:47,780 --> 00:05:50,874 and I hope you enjoy it or enjoy it 78 00:05:50,917 --> 00:05:53,408 Uh, you know, is still scared Right? any question? 79 00:05:53,453 --> 00:05:54,852 where is the scariest place you've visited? 80 00:05:54,887 --> 00:05:57,185 The scariest place I've visited? 81 00:05:57,223 --> 00:05:59,350 Uh, I've never heard that question before 82 00:05:59,392 --> 00:06:01,383 Just kidding 83 00:06:01,427 --> 00:06:03,622 84 00:06:03,663 --> 00:06:05,995 All places have a colorful history Um... 85 00:06:06,032 --> 00:06:07,590 I will say, if I have to choose the best one I will say Bar Harbor, 86 00:06:07,633 --> 00:06:09,726 place of murder on the wedding night McTeig is terrible 87 00:06:09,769 --> 00:06:11,760 It's a very hot place. or maybe St. Cloud, Minnesota, 88 00:06:11,804 --> 00:06:14,830 where the mad war widow throws her baby down 89 00:06:14,874 --> 00:06:17,570 I mean. it all has a lot... I mean,... it's thick... 90 00:06:17,610 --> 00:06:20,511 - the air is thick. - How about an evil spirit? 91 00:06:20,546 --> 00:06:22,878 note, I am a researcher I go into every place locked and filled... 92 00:06:22,915 --> 00:06:25,713 93 00:06:25,752 --> 00:06:28,619 94 00:06:28,654 --> 00:06:31,885 I traveled with a wide range of EMF, spectrometer gauges, 95 00:06:31,924 --> 00:06:34,620 infrared camera, I mean, see nothing can make me happier 96 00:06:34,660 --> 00:06:36,594 than experience with occult events 97 00:06:36,629 --> 00:06:39,359 You know, to get a speck of light 98 00:06:39,399 --> 00:06:40,764 at the end of the tunnel 99 00:06:42,668 --> 00:06:44,966 So, you say there is nothing like a ghost? 100 00:06:46,105 --> 00:06:47,766 I said I didn't see it but it's a frightening pleasure for desperate hotels 101 00:06:47,807 --> 00:06:50,173 when you can't move at all 102 00:06:50,209 --> 00:06:52,404 this thing really disappeared from the path who has the bulpen? 103 00:06:52,445 --> 00:06:55,141 Me Which one? 104 00:06:55,181 --> 00:06:57,741 105 00:06:57,784 --> 00:07:01,015 Uh, seriously Mike, if I want to see a real ghost 106 00:07:01,053 --> 00:07:02,816 Where is my best offer? 107 00:07:02,855 --> 00:07:04,152 - Guaranteed? - Yeah. 108 00:07:04,190 --> 00:07:05,748 Haunted Mansion, Orlando. 109 00:07:05,792 --> 00:07:07,987 good, thanks 110 00:07:08,995 --> 00:07:10,587 - Stay scared - Thank you 111 00:07:15,468 --> 00:07:17,095 Gosh 112 00:07:17,136 --> 00:07:18,626 What stone have you found below? 113 00:07:18,671 --> 00:07:20,696 - Um, eBay. - eBay, huh? 114 00:07:20,740 --> 00:07:22,765 What is the price for you to get this? 115 00:07:22,809 --> 00:07:25,334 not too many offers 116 00:07:25,378 --> 00:07:27,812 I don't think 117 00:07:27,847 --> 00:07:30,816 - Wow. - But this, um... 118 00:07:30,850 --> 00:07:32,579 awesome book - Oh. 119 00:07:32,618 --> 00:07:35,382 Um, very... unique 120 00:07:35,421 --> 00:07:38,356 and inspire and be honest Thank you What's your name? 121 00:07:38,391 --> 00:07:40,086 122 00:07:40,126 --> 00:07:42,151 - Um, Anna. - Okay, Anna. 123 00:07:42,195 --> 00:07:44,288 Will you write another book like this? 124 00:07:44,330 --> 00:07:46,161 No, it's a different person 125 00:07:46,199 --> 00:07:48,167 Um... 126 00:07:48,201 --> 00:07:50,169 - can I ask something? - Sure 127 00:07:50,203 --> 00:07:53,536 Um, the relationship in the book 128 00:07:53,573 --> 00:07:56,269 between father and son That may be very personal - but, um, it's very authentic and... - Mm-hm. 129 00:07:56,309 --> 00:07:59,904 well built and... 130 00:07:59,946 --> 00:08:02,506 what is real? 131 00:08:02,548 --> 00:08:05,449 No 132 00:08:05,485 --> 00:08:08,113 Thank you for this I really appreciate it With pleasure 133 00:08:08,154 --> 00:08:10,315 Da..da 134 00:08:10,356 --> 00:08:11,721 Are you okay, friend? 135 00:08:11,757 --> 00:08:13,315 Hey, are you breathing? 136 00:09:42,415 --> 00:09:44,906 137 00:09:44,951 --> 00:09:47,943 138 00:10:00,433 --> 00:10:05,097 we got 325. it's back here, I think... 139 00:10:05,137 --> 00:10:06,900 Uh-huh. 140 00:10:06,939 --> 00:10:09,737 Here it is... Please, sign below here, sir 141 00:10:09,775 --> 00:10:11,333 Oh, you mean, here? 142 00:10:11,377 --> 00:10:14,210 - Have a nice day - Thank you 143 00:10:14,246 --> 00:10:16,510 - Thank you very much - Hey, you have been away long enough 144 00:10:16,549 --> 00:10:18,847 - Hey, Jackson, how are you? - Oh by the way, friend 145 00:10:18,884 --> 00:10:21,853 I have read your last book which is "10 Haunted Mansions" 146 00:10:21,887 --> 00:10:23,479 That's very scary Cool 147 00:10:23,522 --> 00:10:25,820 See you later,... 148 00:10:25,858 --> 00:10:27,485 - Hi. - Hi, how are you? 149 00:10:31,297 --> 00:10:32,889 - Hi. - Good 150 00:10:32,932 --> 00:10:35,093 Thank you so sweet 151 00:10:35,134 --> 00:10:36,965 Good night, Dolphin Hotel. 152 00:11:23,849 --> 00:11:25,646 153 00:11:25,685 --> 00:11:28,882 154 00:11:28,921 --> 00:11:30,445 Can I help you next time? 155 00:11:30,489 --> 00:11:32,354 Yeah, hi, I'm calling for room 1408 156 00:11:32,391 --> 00:11:34,154 Wait a minute sir... 157 00:11:36,195 --> 00:11:37,526 Can I help you? 158 00:11:37,563 --> 00:11:40,054 Yeah, I want to stay in room 1408, please 159 00:11:40,099 --> 00:11:43,557 the room is not available, sir 160 00:11:43,602 --> 00:11:45,934 I haven't told you, when? 161 00:11:47,807 --> 00:11:49,206 How about Saturday? 162 00:11:49,241 --> 00:11:51,004 Not available... 163 00:11:53,145 --> 00:11:55,978 Tuesday? 164 00:11:56,015 --> 00:11:57,744 Not available... 165 00:11:57,783 --> 00:11:59,546 Next month? 166 00:11:59,585 --> 00:12:01,052 Not available... 167 00:12:01,087 --> 00:12:03,282 Summer next year? 168 00:12:29,248 --> 00:12:32,149 Is there anyone who knows a good Chinese restaurant near Block 48 169 00:12:32,184 --> 00:12:34,482 I have lunch with a fool from Random House, Anyone? 170 00:12:34,520 --> 00:12:36,511 Sam, Mike Enslin is calling from Los Angeles again 171 00:12:36,555 --> 00:12:38,955 I lift it there... 172 00:12:38,991 --> 00:12:40,424 Clay, do you have time for Mike Enslin? 173 00:12:40,459 --> 00:12:41,926 - Say Yes - Yes 174 00:12:41,961 --> 00:12:44,486 Good, now notice, this person has a slightly moody tendency 175 00:12:44,530 --> 00:12:46,794 so try to stay excited Instead he suffers from his own feelings 176 00:12:46,832 --> 00:12:48,129 - Mike! - Hey, Sam. 177 00:12:48,167 --> 00:12:50,294 Hey hey, have you read the first five chapters last night Very creepy I can't sleep even for a moment 178 00:12:50,336 --> 00:12:51,963 Good, hey, are you looking after the item? 179 00:12:52,004 --> 00:12:53,938 You'd better trust me to look after it and I get our best lawyer here, now 180 00:12:53,973 --> 00:12:56,942 181 00:12:56,976 --> 00:12:58,102 Mike, Clay, Clay, Mike. 182 00:12:58,144 --> 00:12:59,372 - Hi, Clay. - Mike. 183 00:12:59,411 --> 00:13:01,276 Without talking much, huh? This org is $ 400 per hour 184 00:13:01,313 --> 00:13:02,803 All right, Clay, what about Dolphin? 185 00:13:02,848 --> 00:13:04,247 Yeah, Dolphin. 186 00:13:04,283 --> 00:13:06,843 historical heritage that stands tall on Lexington 187 00:13:06,886 --> 00:13:08,911 It's too fancy to stay free, right? 188 00:13:08,954 --> 00:13:11,218 You will really like what Clay can do He dug and found you... Are you sitting? 189 00:13:11,257 --> 00:13:13,782 - Federal Civil Rights Legislation 190 00:13:13,826 --> 00:13:16,260 Like someone will distinguish against you 191 00:13:16,295 --> 00:13:18,320 what white people should do But law is law, right, Clay? 192 00:13:18,364 --> 00:13:21,458 193 00:13:21,500 --> 00:13:23,161 so, if the room is not occupied 194 00:13:23,202 --> 00:13:25,170 - they have to give it to you - Really? 195 00:13:25,204 --> 00:13:27,468 Yeah. Listen, the hotel manager will pick the smelly... 196 00:13:27,506 --> 00:13:28,734 unless he knows the rules 197 00:13:28,774 --> 00:13:30,173 - there's nothing you can't handle - so, Mike... 198 00:13:30,209 --> 00:13:31,733 we will book the room and if they refuse we will play our swords and comprehensive legal records. 199 00:13:31,777 --> 00:13:33,642 - everything OK? - Thanks, Clay. Exit? 200 00:13:33,679 --> 00:13:36,147 Da... da, Clay. 201 00:13:36,182 --> 00:13:38,241 Yeah, Mike, are you there? 202 00:13:38,284 --> 00:13:40,616 Yeah, uh, one more personal message 203 00:13:40,653 --> 00:13:44,020 Are you sure, will you come there? 204 00:13:44,056 --> 00:13:45,580 205 00:13:45,624 --> 00:13:48,491 Yeah, of course. this will make the closing chapter that is steady for this book... 206 00:13:48,527 --> 00:13:51,223 Yeah yeah, I know the rules 207 00:13:51,263 --> 00:13:54,255 but, I mean, this is New York 208 00:13:54,300 --> 00:13:57,201 Everything that happened... would you really do it all? 209 00:13:57,236 --> 00:13:59,534 - I'll do it fast - Will you call Lily? 210 00:13:59,572 --> 00:14:02,541 No I don't want to force 211 00:14:02,575 --> 00:14:05,669 Enter and exit No one gets hurt 212 00:14:07,680 --> 00:14:10,444 This is just work Already arrived, Dolphin. 213 00:14:21,193 --> 00:14:22,888 I'm sorry, girl Welcome to Dolphin, sir 214 00:14:48,153 --> 00:14:49,745 - Do you want to stay overnight? - Mike Enslin. 215 00:15:04,703 --> 00:15:06,193 One night and how do you spell it? 216 00:15:06,238 --> 00:15:08,206 217 00:15:08,240 --> 00:15:09,468 218 00:15:09,508 --> 00:15:11,999 219 00:15:12,044 --> 00:15:14,308 - N-S-L-l-N? - N-S-L-l-N. 220 00:15:14,346 --> 00:15:15,540 Yeah. 221 00:15:21,120 --> 00:15:23,350 Uh, can I stay for a while, sir? 222 00:15:23,389 --> 00:15:25,118 Sure... 223 00:15:28,227 --> 00:15:31,253 sir. Dempsey, Mike Enslin is just about to stay 224 00:15:31,297 --> 00:15:33,765 - Where is he? - Right in front of my desk okay, Marie. I'll handle... 225 00:15:33,799 --> 00:15:36,199 Okay. 226 00:15:36,235 --> 00:15:37,600 Soon to be... Enslin. 227 00:15:43,008 --> 00:15:44,999 Goodnight sir Can I help you with your bag? 228 00:15:50,082 --> 00:15:52,414 - No. - Alright 229 00:15:52,451 --> 00:15:54,919 Mr. Enslin, I'm Gerald Olin, 230 00:15:56,822 --> 00:15:59,484 Dolphin Manager if there is something I can do during your here 231 00:15:59,525 --> 00:16:01,288 dinner reservations, cinema tickets, 232 00:16:01,327 --> 00:16:04,262 maybe the Knicks match? Anything.... 233 00:16:04,296 --> 00:16:06,560 234 00:16:06,598 --> 00:16:08,327 235 00:16:08,367 --> 00:16:10,358 just tell me I will serve you if I can get room key 1408 I can get out of your hair Oh, we think we will give you a penthouse room 236 00:16:10,402 --> 00:16:13,530 1408, please 237 00:16:13,572 --> 00:16:17,303 We force... 238 00:16:17,343 --> 00:16:19,868 can you 239 00:16:19,912 --> 00:16:22,039 come to my office for a more personal conversation - Sure. - good. 240 00:16:22,081 --> 00:16:23,946 Please enter Make yourself comfortable Is room 1408 a room for smoking? 241 00:16:23,983 --> 00:16:27,976 Actually, yes you can... 242 00:16:28,020 --> 00:16:30,420 good, one worry is lost in observing the night... 243 00:16:34,526 --> 00:16:36,960 want cigarettes? 244 00:16:38,697 --> 00:16:40,528 No thanks, I don't smoke 245 00:16:40,566 --> 00:16:42,864 Oh this, yeah. That.... 246 00:16:42,901 --> 00:16:46,302 247 00:16:46,338 --> 00:16:48,272 248 00:16:48,307 --> 00:16:50,434 249 00:16:50,476 --> 00:16:52,239 250 00:16:52,277 --> 00:16:54,711 only when nuclear war happens suddenly I left this very long ago this is part of the habit, _ part of superstition 251 00:16:54,747 --> 00:16:55,907 This, you know, is the author's thing. 252 00:16:55,948 --> 00:16:57,813 You drink, right? 253 00:16:57,850 --> 00:16:59,215 Of course, I just said I am a writer 254 00:16:59,251 --> 00:17:01,014 Le Cinquante Sept Deces, 1939. 255 00:17:01,053 --> 00:17:02,816 Beautiful... 256 00:17:02,855 --> 00:17:06,154 About $ 800 a bottle when you can find this 257 00:17:06,191 --> 00:17:07,988 I really appreciate the bribe, but I still intend to stay in that room... 258 00:17:08,027 --> 00:17:10,222 - How long? - How long? 259 00:17:10,262 --> 00:17:13,129 My habit is all night I know... 260 00:17:14,433 --> 00:17:16,492 261 00:17:17,503 --> 00:17:19,130 262 00:17:19,171 --> 00:17:21,139 263 00:17:21,173 --> 00:17:24,006 No one can survive more than one hour 264 00:17:24,043 --> 00:17:25,977 Gosh... 265 00:17:26,011 --> 00:17:28,070 You should shave your eyebrows and paint your hair with gold 266 00:17:28,113 --> 00:17:30,604 if you want to try selling that scary house 267 00:17:30,649 --> 00:17:32,082 On the contrary, you will only frighten small children why did you tease me when I meant it 268 00:17:32,117 --> 00:17:34,176 my best ability, try to help you? 269 00:17:34,219 --> 00:17:36,414 No, you play a small game 270 00:17:36,455 --> 00:17:38,184 You sell mystical things 271 00:17:38,223 --> 00:17:40,453 but actually we both know 272 00:17:40,492 --> 00:17:42,892 You will give me the key and I will go to that room 273 00:17:42,928 --> 00:17:45,453 274 00:17:45,497 --> 00:17:48,193 and I will write my story and booking your room will increase up to 50% 275 00:17:48,233 --> 00:17:51,566 Do you mind if my little friend records our conversation? 276 00:17:54,373 --> 00:17:55,772 I consider that yes... 277 00:17:55,808 --> 00:17:59,209 Sir, you really don't understand the situation 278 00:17:59,244 --> 00:18:02,543 Now, I know Dolphin doesn't have a Plaza 279 00:18:02,581 --> 00:18:04,276 stamp or Carlyle, 280 00:18:04,316 --> 00:18:07,444 but we operate 90% of our capacity 281 00:18:07,486 --> 00:18:08,646 Always 282 00:18:08,687 --> 00:18:11,349 and my concern here is not for hotels my concern isn't for you too Clear, selfish, 283 00:18:11,390 --> 00:18:13,915 I don't want you to stay in room 1408 284 00:18:13,959 --> 00:18:16,223 because I don't want to clean the dirt 285 00:18:16,261 --> 00:18:19,230 286 00:18:19,264 --> 00:18:21,596 287 00:18:21,633 --> 00:18:25,034 Now the hotel, everything about the presentation and improve comfort My training is as a manager 288 00:18:25,070 --> 00:18:27,630 not a coroner. 289 00:18:27,673 --> 00:18:30,642 in my observation there have been four deaths... four. 290 00:18:30,676 --> 00:18:32,644 after the last one... I forbid all guests 291 00:18:32,678 --> 00:18:35,977 to stay in the 1408 room again 292 00:18:36,014 --> 00:18:38,574 The last one is David Hide, dentist, severe depression. 293 00:18:38,617 --> 00:18:40,881 slicing his wrist little surgery on himself, 294 00:18:40,919 --> 00:18:44,252 then castrate itself, right? 295 00:18:44,289 --> 00:18:46,416 Yes... so you've done your homework 296 00:18:46,458 --> 00:18:47,925 I'm professional too 297 00:18:47,960 --> 00:18:50,451 sadly, in 95 years of existence 298 00:18:50,496 --> 00:18:51,622 299 00:18:51,663 --> 00:18:54,564 300 00:18:54,600 --> 00:18:57,000 this hotel has seen seven jumpers 301 00:18:57,035 --> 00:18:59,060 four overdoses, five hang yourself, 302 00:18:59,104 --> 00:19:00,332 - three mutilations... - three mutilations... 303 00:19:00,372 --> 00:19:02,067 two suffocated. General manager Gerald Olin 304 00:19:02,107 --> 00:19:04,234 have found good experience in the history of sad hotels a brief story of bloodshed like an accountant 305 00:19:04,276 --> 00:19:07,074 discuss the ledger. 306 00:19:07,112 --> 00:19:08,841 You think you're smart, right? 307 00:19:08,881 --> 00:19:10,940 I know the game 308 00:19:10,983 --> 00:19:12,314 during your investigation 309 00:19:12,351 --> 00:19:13,750 did you find 22 fair deaths 310 00:19:13,785 --> 00:19:16,276 which also happened in 1408? 311 00:19:16,321 --> 00:19:18,312 reasonable death? 312 00:19:20,092 --> 00:19:21,423 Ah, I didn't find out about all that 313 00:19:21,460 --> 00:19:23,792 314 00:19:23,829 --> 00:19:27,356 because newspapers don't write anything about them Hmm. in total, there are 56 deaths 315 00:19:27,399 --> 00:19:30,732 at 1408. 316 00:19:30,769 --> 00:19:32,202 56? You are kidding... 317 00:19:32,237 --> 00:19:35,468 You don't know anything 318 00:19:35,507 --> 00:19:37,304 cause of death within 1408 319 00:19:37,342 --> 00:19:40,368 from a heart attack stroke, drowning... 320 00:19:40,412 --> 00:19:42,846 - Sink? - Yes sir. Grady Miller 321 00:19:42,881 --> 00:19:45,577 Deep in chicken soup 322 00:19:45,617 --> 00:19:47,744 It's very difficult to do how... how does he do it? 323 00:19:47,786 --> 00:19:50,152 How exactly? 324 00:19:50,189 --> 00:19:51,781 interesting Everything is here 325 00:19:51,823 --> 00:19:54,815 I'll give it to you and give you access to my office 326 00:19:54,860 --> 00:19:58,227 You can take notes, and take everything in your book 327 00:19:58,263 --> 00:20:00,595 328 00:20:00,632 --> 00:20:02,827 on one condition 329 00:20:02,868 --> 00:20:06,565 You cannot settle in that room 330 00:20:06,605 --> 00:20:09,301 Do you allow me to see all those things? 331 00:20:09,341 --> 00:20:11,332 Hmm. 332 00:20:19,051 --> 00:20:22,020 I never got that drink 333 00:20:40,639 --> 00:20:43,972 - Oh, this is so delicious. - this, save... 334 00:20:44,009 --> 00:20:46,034 respect for the host 335 00:20:57,656 --> 00:20:59,351 - I stayed - Damn it! 336 00:20:59,391 --> 00:21:01,291 Forgive me okay This, read the note 337 00:21:01,326 --> 00:21:04,386 I guarantee, once you read it 338 00:21:04,429 --> 00:21:06,522 You won't want to stay in 1408 339 00:21:06,565 --> 00:21:08,931 First victim: Sir. Kevin O'Malley, 340 00:21:10,902 --> 00:21:13,166 Sewing machine seller. 341 00:21:13,205 --> 00:21:15,002 stay at the hotel when the first week opens 342 00:21:15,040 --> 00:21:16,905 343 00:21:16,942 --> 00:21:19,877 - October, 1912. - cut his own throat, right? 344 00:21:19,911 --> 00:21:21,469 Oh, that's not a scary part 345 00:21:21,513 --> 00:21:23,538 after that, suffered mental disorders 346 00:21:23,582 --> 00:21:26,016 he tried to sew his body back 347 00:21:26,051 --> 00:21:28,485 using an old sewing needle before he dies of bleeding 348 00:21:28,520 --> 00:21:30,215 calm.... 349 00:21:30,255 --> 00:21:33,247 Look, sir. Enslin, You don't have to live in 1408 350 00:21:33,292 --> 00:21:35,317 You can take photos of room 1404 351 00:21:35,360 --> 00:21:38,887 There has the exact same appearance and no will anyone know the difference 352 00:21:38,930 --> 00:21:41,592 - my reader expects the truth - your reader? 353 00:21:41,633 --> 00:21:44,431 Your reader expects things that are not fair 354 00:21:44,469 --> 00:21:46,630 and cheap horror... 355 00:21:46,672 --> 00:21:49,402 "Mr. Eugene Rilsby's ghost without head 356 00:21:49,441 --> 00:21:51,204 still runs in his garden" 357 00:21:51,243 --> 00:21:54,679 "Pengongong ghost from the peak hope tomb" 358 00:21:54,713 --> 00:21:56,442 direct quote... How can you know that? 359 00:21:56,481 --> 00:21:58,244 your book isn't hard to find 360 00:21:58,283 --> 00:22:00,148 it's on the sales shelf 361 00:22:00,185 --> 00:22:02,915 cover book, novel 362 00:22:02,954 --> 00:22:06,481 full of cynicism written by talented and intelligent people 363 00:22:06,525 --> 00:22:09,187 who do not believe in anything or anyone but himself 364 00:22:09,227 --> 00:22:12,128 Guilt feelings instead 365 00:22:12,164 --> 00:22:14,962 Hey, listen, this meeting is over Why didn't you give me the room? 366 00:22:15,000 --> 00:22:17,491 Oh please, don't act like hurt school girl 367 00:22:17,536 --> 00:22:20,596 - really, you surprised me - Oh. 368 00:22:20,639 --> 00:22:23,472 You are not boring-and-rude like I thought I prefer the first one, the hard cover... 369 00:22:23,508 --> 00:22:26,102 how are they called? "The Last Walk..." 370 00:22:26,144 --> 00:22:29,841 "Long Road Home" 371 00:22:29,881 --> 00:22:31,178 "The Long Road Home," yes... 372 00:22:31,216 --> 00:22:34,185 I think the father is a jerk Yeah, indeed 373 00:22:34,219 --> 00:22:36,687 Um... 374 00:22:36,722 --> 00:22:38,622 hear, just give me the key 375 00:22:38,657 --> 00:22:40,682 - sir. Enslin... - just give me the key! 376 00:22:40,726 --> 00:22:42,193 Listen, I live in Bigsby's house 377 00:22:42,227 --> 00:22:45,321 I brush my teeth right next to the bathtub 378 00:22:45,364 --> 00:22:48,390 where Sir David Smith drowned all his family members 379 00:22:48,433 --> 00:22:51,368 380 00:22:51,403 --> 00:22:53,701 381 00:22:53,739 --> 00:22:56,708 and I'm no longer afraid of vampires since I was 12 382 00:22:56,742 --> 00:23:00,303 Do you know why I can survive in the old room scaring you, sir. Olin? 383 00:23:00,345 --> 00:23:03,143 because I know that Devil and Ghost 384 00:23:03,181 --> 00:23:05,479 and long leg monsters no even if they exist 385 00:23:06,618 --> 00:23:08,108 there is no God who will protect us from them, right? 386 00:23:08,153 --> 00:23:10,747 So I can't talk about it with you anymore? 387 00:23:12,491 --> 00:23:14,482 I think we have reached an agreement 388 00:23:14,526 --> 00:23:17,086 very well 389 00:23:17,129 --> 00:23:19,563 Come with me 390 00:23:19,598 --> 00:23:22,158 Most hotels have replaced magnetic 391 00:23:34,012 --> 00:23:36,446 The real key. It's good to hold,... it's antique 392 00:23:36,481 --> 00:23:39,917 393 00:23:39,951 --> 00:23:43,512 We also have magnetic cards, only electronics don't seem to work for 1408 394 00:23:43,555 --> 00:23:45,420 Hopefully you don't have a road opener 395 00:23:45,457 --> 00:23:48,426 The general manager claims that the demon inside is disturbing... 396 00:23:48,460 --> 00:23:50,553 I never used the word "Satan" 397 00:23:50,595 --> 00:23:53,063 Oh, I'm sorry. Spirit? Ghost? 398 00:23:53,098 --> 00:23:54,622 No, you misunderstood Whatever is in 1408 there is nothing like that 399 00:23:54,666 --> 00:23:56,930 Then what is this? 400 00:23:56,968 --> 00:23:59,766 This is a satanic room 401 00:23:59,805 --> 00:24:02,239 Please 402 00:24:04,176 --> 00:24:06,303 Mr. Odin. 403 00:24:10,048 --> 00:24:13,643 [speaks French] 404 00:24:13,645 --> 00:24:16,483 why did the owner not close the room? 405 00:24:21,960 --> 00:24:24,485 406 00:24:26,164 --> 00:24:28,632 407 00:24:28,667 --> 00:24:31,659 408 00:24:33,305 --> 00:24:35,273 409 00:24:35,307 --> 00:24:37,502 410 00:24:37,542 --> 00:24:40,477 411 00:24:40,512 --> 00:24:43,948 412 00:24:43,982 --> 00:24:46,212 413 00:24:46,251 --> 00:24:49,015 414 00:24:49,054 --> 00:24:50,578 415 00:24:50,622 --> 00:24:54,319 416 00:24:54,359 --> 00:24:56,725 417 00:24:59,030 --> 00:25:01,658 a few years ago, young servant from El Salvador 418 00:25:01,700 --> 00:25:03,258 found locked in the bathroom 419 00:25:03,301 --> 00:25:04,529 He's only there for a while 420 00:25:04,569 --> 00:25:06,560 but when we take it out, he... 421 00:25:06,605 --> 00:25:09,335 - he died - No, Blind 422 00:25:09,374 --> 00:25:11,569 he took a pair of scissors and prying his eyes out 423 00:25:11,610 --> 00:25:13,578 He laughs very hysterically - Ouch. - Your lights. 424 00:25:13,612 --> 00:25:15,978 here is where we split 425 00:25:16,014 --> 00:25:18,312 This is close to 1408 426 00:25:19,484 --> 00:25:21,111 unless this is the time for this month 427 00:25:21,152 --> 00:25:24,383 - See you tomorrow morning. - Sir. Enslin? 428 00:25:24,422 --> 00:25:26,481 Please... 429 00:25:28,393 --> 00:25:31,123 don't do this 430 00:25:31,162 --> 00:25:33,130 431 00:25:33,164 --> 00:25:35,132 432 00:25:38,370 --> 00:25:40,338 I will suggest you about the Knicks ticket earlier Stop it! 433 00:26:29,588 --> 00:26:31,681 Okay. it's okay, honey. we've arrived now 434 00:27:10,662 --> 00:27:13,495 here it is.... 435 00:27:13,531 --> 00:27:14,623 What are you doing? 436 00:28:19,431 --> 00:28:21,558 You must be kidding... 437 00:28:22,567 --> 00:28:25,229 The first round is given to Mr. Olin who is creepy for effective aggressiveness I have to admit He made me feel a little scared But where is the terrible bone-terror 438 00:28:41,219 --> 00:28:44,518 Show me the river of blood 439 00:28:44,556 --> 00:28:47,889 This is just a normal room... 440 00:28:49,160 --> 00:28:51,993 $ 8 for peanut beer. 441 00:28:52,030 --> 00:28:54,794 This room is terrible Olin says the hotel is about growing comfort 442 00:29:00,772 --> 00:29:03,240 443 00:29:48,153 --> 00:29:51,418 444 00:29:51,456 --> 00:29:53,981 445 00:29:54,025 --> 00:29:57,085 446 00:29:57,128 --> 00:29:59,426 That's a good word, but I think 447 00:29:59,464 --> 00:30:02,262 is it about ado for reassuring 448 00:30:02,300 --> 00:30:04,791 boring feeling 449 00:30:04,836 --> 00:30:08,203 "Yes, I've been here before 450 00:30:08,239 --> 00:30:11,367 it's safe." 451 00:30:11,409 --> 00:30:13,900 There is a sofa 452 00:30:13,945 --> 00:30:17,437 work desk... antique imitation weapons cabinet, 453 00:30:17,482 --> 00:30:19,609 floral motif wallpaper. 454 00:30:19,651 --> 00:30:22,017 Carpets as usual, except for staining 455 00:30:22,053 --> 00:30:25,250 under the cheap painting about the ancient sailing ship lost in the sea 456 00:30:25,290 --> 00:30:28,589 Work has been completed in a predictable way 457 00:30:28,626 --> 00:30:30,491 from Currier & lves. 458 00:30:30,528 --> 00:30:33,019 The second painting is about an old woman 459 00:30:33,064 --> 00:30:35,294 reading a bedtime story org loudly stopping .. 460 00:30:35,333 --> 00:30:37,096 a group of sick children 461 00:30:37,135 --> 00:30:40,832 the other is Madonna and her child looking from behind 462 00:30:40,872 --> 00:30:44,535 This has an unclear threat 463 00:30:44,576 --> 00:30:48,637 the third and final painful painting 464 00:30:48,680 --> 00:30:50,671 been popular with "The Hunt." 465 00:30:50,715 --> 00:30:53,343 Horses, hunting dogs, and people from England 466 00:30:53,384 --> 00:30:56,444 some people talk about something about demons 467 00:30:56,487 --> 00:30:58,546 if that's true 468 00:00:03,666 --> 00:00:13,666 469 00:00:14,666 --> 00:00:24,666 470 00:00:25,666 --> 00:00:35,666 471 00:30:58,590 --> 00:31:01,354 then we are in the seventh circle of hell 472 00:31:04,362 --> 00:31:06,796 If it's true... This is so amazing 473 00:31:14,172 --> 00:31:17,335 Like the view of New York City in general, there is nothing interesting 474 00:31:17,375 --> 00:31:20,071 everywhere there is a building 475 00:31:20,111 --> 00:31:23,376 the sound of the vehicle horns under the view from... 476 00:31:23,414 --> 00:31:26,781 - Radio: # We've only just begun... # - Ow! 477 00:31:26,818 --> 00:31:30,948 - # To live... # - Gosh 478 00:31:30,989 --> 00:31:35,289 # White lace and promises # 479 00:31:36,761 --> 00:31:41,664 # A kiss for luck and we're on our way # 480 00:31:41,699 --> 00:31:45,191 # We've only starts # 481 00:31:45,236 --> 00:31:48,535 # Before the rising sun... # 482 00:31:48,573 --> 00:31:51,542 Bravo, Olin. That's very surprising # So many roads to choose # 483 00:31:53,144 --> 00:31:58,446 # We start off walking and learn to run # 484 00:31:58,483 --> 00:32:04,115 # And yet we've just begun... # 485 00:32:04,155 --> 00:32:06,089 That means there is someone in this room 486 00:32:06,124 --> 00:32:08,388 Hello? 487 00:32:11,629 --> 00:32:14,894 Hello! 488 00:32:14,933 --> 00:32:16,093 Whoa. 489 00:32:19,671 --> 00:32:20,797 490 00:32:25,443 --> 00:32:26,876 This is very strange... 491 00:32:30,882 --> 00:32:33,316 I finally got what I wanted to write The only offer is to provide services 492 00:32:33,351 --> 00:32:35,819 Alright 493 00:32:39,257 --> 00:32:41,020 All right, let the Encyclopedia record all of this. 494 00:32:41,059 --> 00:32:43,892 starts from the window 495 00:32:43,928 --> 00:32:45,896 sounds music, hit my head I switch, there's chocolate on the bed 496 00:32:45,930 --> 00:32:47,955 then I go to the bathroom which one might have... 497 00:32:47,999 --> 00:32:50,467 I switched... This might be... 498 00:32:50,501 --> 00:32:52,469 Houdini has time to stop by here and do paper tricks... 499 00:32:52,503 --> 00:32:54,494 and he is in the living room 500 00:32:54,539 --> 00:32:57,906 Get out! 501 00:32:57,942 --> 00:33:00,570 Huh. 502 00:33:15,460 --> 00:33:17,121 Hello? 503 00:33:23,034 --> 00:33:24,501 You have to try even harder, jerk! 504 00:33:31,142 --> 00:33:32,871 505 00:33:42,520 --> 00:33:45,250 506 00:33:45,289 --> 00:33:47,314 Delicious and warm... for you up there? 507 00:33:47,358 --> 00:33:49,019 It's really hot under here bubba. 508 00:33:58,369 --> 00:34:00,030 Come on. 509 00:34:15,086 --> 00:34:17,452 - Front Desk - Hello, this is Mike Enslin. 510 00:34:17,488 --> 00:34:19,786 - guest in the witch's room. - Good night sir. 511 00:34:19,824 --> 00:34:21,815 - Good night. - Are you ready to leave? 512 00:34:21,859 --> 00:34:23,724 Exit? no... no... no... no exit out, no. Why do I want to come out? 513 00:34:23,761 --> 00:34:25,558 Especially with very good service servants This is too wise No... no... no... I need you to send someone to fix my thermostat - The room is on fire - All right, sir... 514 00:34:25,596 --> 00:34:29,032 We will send technicians there 515 00:34:29,067 --> 00:34:31,661 516 00:34:31,702 --> 00:34:33,966 517 00:34:34,005 --> 00:34:35,563 518 00:34:35,606 --> 00:34:38,074 - Definitely, right? - Of course. 519 00:34:38,109 --> 00:34:39,872 - Thank you. - Thank you again How many thin walls 520 00:35:21,986 --> 00:35:24,420 that we have lived together, 521 00:35:24,455 --> 00:35:26,650 old boy? 522 00:35:26,691 --> 00:35:28,682 How many sarcophagal rooms? 523 00:35:29,694 --> 00:35:32,527 the hotel room is actually a terrible place 524 00:35:36,267 --> 00:35:38,497 don't you think so? 525 00:35:39,504 --> 00:35:41,062 I mean, how many people have slept in that bed before you? 526 00:35:41,105 --> 00:35:43,437 how many of them are sick? 527 00:35:43,474 --> 00:35:45,066 how many of them lost their minds? 528 00:35:45,109 --> 00:35:47,339 How many of them... die? 529 00:35:49,547 --> 00:35:52,744 We came here to get the story and we won't budge, right? 530 00:35:54,719 --> 00:35:56,983 531 00:35:57,021 --> 00:35:59,888 532 00:37:25,610 --> 00:37:28,511 This is not what I see is not real it's just not as real as it seems 533 00:37:28,546 --> 00:37:30,810 Hello? 534 00:37:35,219 --> 00:37:37,050 Do you have problems with temperature? 535 00:37:37,088 --> 00:37:39,648 Yeah. 536 00:37:45,596 --> 00:37:46,893 Come on... 537 00:37:51,936 --> 00:37:53,460 Is it too hot or too cold? 538 00:37:57,108 --> 00:37:58,837 What does it look like? 539 00:37:58,876 --> 00:38:00,776 Let's go in... 540 00:38:00,811 --> 00:38:02,904 The box is here 541 00:38:02,947 --> 00:38:04,812 This is stuck around the 80s 542 00:38:04,849 --> 00:38:06,373 I said the box is here 543 00:38:09,520 --> 00:38:11,579 I know where it is but I won't enter this room 544 00:38:11,622 --> 00:38:14,216 You only need to walk 6 or 7 feet 545 00:38:15,593 --> 00:38:18,084 I said I would not enter Do you know what happened here? 546 00:38:18,129 --> 00:38:20,620 yes I realized that 547 00:38:20,665 --> 00:38:21,893 548 00:38:21,932 --> 00:38:23,797 hear, I'm the one who spoke you did it 549 00:38:23,834 --> 00:38:25,961 everyone's stupid can fix that thing 550 00:38:26,003 --> 00:38:27,868 just move the panel 551 00:38:32,043 --> 00:38:34,671 Okay, now on the roll 552 00:38:34,712 --> 00:38:36,475 there is a small pipe filled with mercury 553 00:38:36,514 --> 00:38:38,948 it will activate the switching contact 554 00:38:38,983 --> 00:38:42,111 but this hotel is very old half of it doesn't work... 555 00:38:42,153 --> 00:38:43,814 just give the pipe a little jerk 556 00:38:43,854 --> 00:38:45,446 just hit that thing! 557 00:38:47,725 --> 00:38:49,488 Yeah, here it is... 558 00:38:49,527 --> 00:38:51,961 Oh, sir, you are very genius. 559 00:38:51,996 --> 00:38:53,987 courageous and learned. 560 00:38:54,031 --> 00:38:55,521 Thank you Let me give you... 561 00:38:56,600 --> 00:38:57,999 a tip... 562 00:39:00,805 --> 00:39:02,363 sir? 563 00:39:30,901 --> 00:39:34,735 #And yet we've just begun # 564 00:39:38,509 --> 00:39:40,841 # Sharing horizons... # 565 00:39:40,878 --> 00:39:42,812 shit .. 566 00:40:04,268 --> 00:40:06,463 No one has survived more than one hour 567 00:40:10,174 --> 00:40:12,142 very effective 568 00:40:51,348 --> 00:40:53,248 Damn it! Jesus! 569 00:40:54,585 --> 00:40:56,177 Oh, God. 570 00:40:56,220 --> 00:40:58,814 Ow! bad luck... 571 00:41:15,673 --> 00:41:18,642 Ow! God damn it! Agh! 572 00:41:22,112 --> 00:41:24,307 Ow! God! 573 00:41:53,110 --> 00:41:58,275 # We've only just begun # 574 00:41:58,315 --> 00:42:00,112 # to li... # 575 00:42:09,860 --> 00:42:12,590 Hello? 576 00:42:16,667 --> 00:42:18,532 - Hello? - Sir, I'm afraid there is 577 00:42:18,569 --> 00:42:20,434 miscommunication in the kitchen 578 00:42:20,471 --> 00:42:22,632 there will be a delay of 10 minutes with your sandwich Sandwich? What sandwich? 579 00:42:22,673 --> 00:42:23,799 I didn't order any sandwiches What are you talking about? 580 00:42:23,841 --> 00:42:25,706 Sorry You may replace it 581 00:42:25,743 --> 00:42:27,233 582 00:42:27,278 --> 00:42:29,246 additional dishes for your fries 583 00:42:29,280 --> 00:42:31,305 we have cottage cheese, macaroni salad, 584 00:42:31,348 --> 00:42:33,282 - coleslaw... - listen to me, you win 585 00:42:33,317 --> 00:42:35,251 I'm out I'm hurt do you understand? My hand is hurt. 586 00:42:35,286 --> 00:42:37,516 I understand. if you leave your laundry is at 10:00 AM, 587 00:42:37,555 --> 00:42:40,319 we will speed it up and return it at 5:00... 588 00:42:40,357 --> 00:42:42,484 Dog...! call me a taxi for the nearest hospital 589 00:42:42,526 --> 00:42:44,824 I'm hurt! Do you understand what I told you? 590 00:42:44,862 --> 00:42:47,797 sir. I really don't tolerate you talking to me in that tone 591 00:42:47,831 --> 00:42:50,994 Are you an idiot! I will complain about you! 592 00:42:51,035 --> 00:42:53,970 593 00:42:54,004 --> 00:42:56,438 I will take legal steps! What is wrong with you? 594 00:42:56,473 --> 00:42:59,704 If you wish. I can connect you with our manager Mr. Olin 595 00:42:59,743 --> 00:43:01,870 Good! Good! Good! Good! Good, good! bring him... 596 00:43:01,912 --> 00:43:04,107 bring him. I'll finish off the damn thing Olin... good! Take him now! 597 00:43:04,148 --> 00:43:06,013 when staying at Dolphin make sure to enjoy 598 00:43:08,052 --> 00:43:10,282 New York's best dinner in the legendary Sea Bream restaurant 599 00:43:10,321 --> 00:43:13,256 in the middle floor. Muscle tension? 600 00:43:13,290 --> 00:43:15,451 then make an appointment to visit our luxury spa 601 00:43:15,492 --> 00:43:17,960 on Coral level. with full massage 602 00:43:17,995 --> 00:43:19,792 facials and aromatherapy facilities 603 00:43:19,830 --> 00:43:21,422 604 00:43:21,465 --> 00:43:23,626 - this will make you feel more calm - Hello? 605 00:43:23,667 --> 00:43:26,659 and restore your strength Your call means a lot to us 606 00:43:26,704 --> 00:43:28,433 You, jerk 607 00:43:29,440 --> 00:43:31,101 You won You won 608 00:43:31,141 --> 00:43:33,336 okay. Okay! 609 00:43:35,379 --> 00:43:37,609 Come on Come on! 610 00:43:55,866 --> 00:43:57,493 Come on. Come on. 611 00:44:07,411 --> 00:44:08,969 Hey! 612 00:44:09,013 --> 00:44:10,810 Please! Help! 613 00:44:23,594 --> 00:44:26,358 Please! Please! 614 00:44:28,599 --> 00:44:30,328 Can someone listen to me? 615 00:44:30,367 --> 00:44:32,835 Please! 616 00:44:34,004 --> 00:44:37,565 you! Sir! Sir! Please! 617 00:44:39,476 --> 00:44:40,943 Yeah! Yeah, you! Please! 618 00:44:40,978 --> 00:44:44,004 Please! Please! You, sir! 619 00:44:45,249 --> 00:44:47,877 Please! Can you see me? 620 00:44:47,918 --> 00:44:51,149 Yeah! Dolphin Hotel! 621 00:44:51,188 --> 00:44:53,088 Call the police! 622 00:44:55,159 --> 00:44:56,820 Please! 623 00:44:59,863 --> 00:45:01,455 Please! 624 00:45:40,471 --> 00:45:42,268 Hey! Pay attention! 625 00:46:11,201 --> 00:46:13,601 Hey! 626 00:46:30,587 --> 00:46:32,782 I lost my mind. 627 00:46:32,823 --> 00:46:34,450 I can see you, Daddy Daddy? Daddy, where are you? 628 00:46:39,763 --> 00:46:42,630 I'll get you 629 00:46:44,668 --> 00:46:47,296 Ready or not 630 00:46:48,338 --> 00:46:49,828 I came... 631 00:46:49,873 --> 00:46:51,807 Here it is 632 00:46:58,649 --> 00:47:00,844 I see you, Daddy take care of yourself. 633 00:47:00,884 --> 00:47:03,717 You run to an unreal place 634 00:47:05,923 --> 00:47:08,016 wake up... build 635 00:47:08,058 --> 00:47:10,322 you lost direction... 636 00:47:10,360 --> 00:47:12,487 You lost all those damn structures Daddy! Find me 637 00:47:15,165 --> 00:47:16,723 Psychokinetic fibrillations. 638 00:47:21,371 --> 00:47:24,204 The power of tired thoughts from among the classic haunted houses Features of Gaslit, faded tapestry, 639 00:47:24,241 --> 00:47:27,608 640 00:47:27,644 --> 00:47:30,613 641 00:47:30,647 --> 00:47:33,878 642 00:47:33,917 --> 00:47:35,817 643 00:47:35,853 --> 00:47:37,980 like a motel in Kansas 644 00:47:38,021 --> 00:47:40,717 Everything must have a reason Try thinking 645 00:47:43,493 --> 00:47:45,393 What is that? 646 00:47:46,430 --> 00:47:49,558 What is that? Is that a surveillance camera? 647 00:47:49,600 --> 00:47:53,127 Who is that? Do you enjoy this? 648 00:47:53,170 --> 00:47:56,071 Is that a sadistic hotel owner or is it Olin? 649 00:47:59,409 --> 00:48:01,309 Wait a minute 650 00:48:02,779 --> 00:48:04,644 He gave me liquor 651 00:48:04,681 --> 00:48:07,343 He gave me liquor. Did he drink it? 652 00:48:08,652 --> 00:48:10,517 I don't remember he poisoned me! 653 00:48:12,789 --> 00:48:14,450 The liquor is or the chocolate 654 00:48:14,491 --> 00:48:16,584 Never take candy from foreigners Okay, alright I'm just hallucinating 655 00:48:16,627 --> 00:48:18,595 I'm just hallucinating 656 00:48:18,629 --> 00:48:21,325 I just need to get out of here 657 00:48:21,365 --> 00:48:23,595 658 00:48:23,634 --> 00:48:25,067 659 00:48:25,102 --> 00:48:26,569 I have to go out of here 660 00:48:26,603 --> 00:48:29,094 for four or five hours and nothing else. Okay 661 00:48:30,507 --> 00:48:31,872 you can do it 662 00:48:33,644 --> 00:48:35,373 I'll catch you You've finished Come here, come here! 663 00:48:35,412 --> 00:48:37,972 Daddy! sit! 664 00:48:38,015 --> 00:48:41,416 Do you want me to sit down? 665 00:48:41,451 --> 00:48:43,043 Do you want me to sit down? 666 00:48:44,621 --> 00:48:46,020 - Yes! - Okay, wait, wait. 667 00:48:46,056 --> 00:48:47,648 let me find... 668 00:48:47,691 --> 00:48:49,215 let me find a good position here 669 00:48:49,259 --> 00:48:50,920 Ladies and Gentlemen 670 00:48:52,896 --> 00:48:54,659 Welcome to the ugliest org competition 671 00:48:54,698 --> 00:48:57,758 Fifth and fourth positions 672 00:48:58,936 --> 00:49:00,403 falls to Boris and Doris the Carp 673 00:49:00,437 --> 00:49:02,871 674 00:49:02,906 --> 00:49:07,309 Ladies and gentlemen! Let's get close to this guy 675 00:49:07,344 --> 00:49:09,209 Let's get closer to Boris and Doris. 676 00:49:09,246 --> 00:49:12,044 Look at that... It's bad fish 677 00:49:12,082 --> 00:49:14,448 They are very they are running away from you Third place goes to Mike Enslin. 678 00:49:14,484 --> 00:49:16,452 Surprise... surprise 679 00:49:16,486 --> 00:49:18,215 Right, how is this to be bad? 680 00:49:18,255 --> 00:49:21,315 Second place falls to Lily Enslin. 681 00:49:25,595 --> 00:49:28,063 Very good 682 00:49:28,098 --> 00:49:31,226 That's like Beowulf met with a redneck 683 00:49:31,268 --> 00:49:34,829 - I like it. - And the first place fell to Katie Enslin. 684 00:49:34,871 --> 00:49:39,069 That is terror That is... 685 00:49:41,345 --> 00:49:43,370 oh, God! Don't show me that face! 686 00:49:43,413 --> 00:49:45,608 Oh, I can't see it anymore 687 00:49:45,649 --> 00:49:47,310 688 00:49:48,852 --> 00:49:50,945 Whatever you do, never turn around 689 00:49:50,988 --> 00:49:52,751 whatever you do, don't show us that face 690 00:51:03,226 --> 00:51:05,660 Madam, can you hear me? 691 00:51:08,865 --> 00:51:10,765 Madam, I need your help Please, Madam, Can you hear me? 692 00:51:11,935 --> 00:51:13,732 Son, calm down Please, lady Shut up! 693 00:51:16,039 --> 00:51:18,837 I... wish... 694 00:51:18,875 --> 00:51:20,775 I'm dead Where is my garden? 695 00:51:22,746 --> 00:51:25,442 I can't smell anything I hate this place 696 00:52:18,568 --> 00:52:21,366 How can I be here? 697 00:52:22,372 --> 00:52:25,136 Pop. 698 00:52:28,411 --> 00:52:30,504 Daddy 699 00:52:32,115 --> 00:52:34,845 This is Michael. 700 00:52:34,885 --> 00:52:37,877 like you... 701 00:52:43,026 --> 00:52:45,017 I am 702 00:52:49,099 --> 00:52:50,964 like me 703 00:52:51,001 --> 00:52:52,662 704 00:52:53,970 --> 00:52:55,699 705 00:53:07,884 --> 00:53:10,318 706 00:53:10,353 --> 00:53:12,981 707 00:53:15,659 --> 00:53:17,752 708 00:53:21,031 --> 00:53:23,693 you will become 709 00:53:45,055 --> 00:53:47,080 Maybe, I'm not real Maybe I just had a bad dream A life that can't be trusted 710 00:53:49,526 --> 00:53:51,619 A sparkling nightmare. 711 00:53:54,164 --> 00:53:56,428 At the last moment I remember I was in bed? 712 00:53:56,466 --> 00:53:58,900 I flew yesterday 713 00:54:01,438 --> 00:54:03,998 Or is that... today? 714 00:54:06,343 --> 00:54:08,277 I can't remember it 715 00:54:09,412 --> 00:54:12,711 Am I on the train? 716 00:54:13,717 --> 00:54:15,685 I woke up somewhere 717 00:54:15,719 --> 00:54:17,710 and I have breakfast 718 00:54:21,258 --> 00:54:22,953 Where am I? What do I eat? 719 00:54:22,993 --> 00:54:25,052 This is it. 720 00:54:25,095 --> 00:54:27,928 They say you can't die in your dreams Is that correct? 721 00:54:35,905 --> 00:54:37,395 Surprise will wake you up 722 00:55:00,230 --> 00:55:03,393 723 00:55:03,433 --> 00:55:04,957 724 00:55:24,421 --> 00:55:27,913 725 00:55:32,495 --> 00:55:35,521 726 00:55:40,103 --> 00:55:41,968 727 00:55:42,005 --> 00:55:45,463 728 00:55:45,508 --> 00:55:48,602 729 00:55:48,645 --> 00:55:50,408 730 00:55:51,848 --> 00:55:53,338 731 00:55:54,818 --> 00:55:58,276 732 00:55:58,321 --> 00:55:59,982 733 00:56:01,925 --> 00:56:03,517 734 00:56:03,560 --> 00:56:05,084 735 00:56:05,128 --> 00:56:09,155 736 00:56:09,199 --> 00:56:10,530 737 00:56:11,534 --> 00:56:14,435 738 00:56:17,207 --> 00:56:20,335 739 00:56:25,949 --> 00:56:28,850 740 00:56:28,885 --> 00:56:32,048 741 00:56:33,223 --> 00:56:35,157 742 00:56:35,191 --> 00:56:37,056 743 00:56:38,595 --> 00:56:40,222 744 00:56:40,263 --> 00:56:42,128 Okay, I can do it 745 00:56:43,900 --> 00:56:45,299 18 small steps 746 00:56:53,276 --> 00:56:55,244 four... 747 00:56:55,278 --> 00:56:57,678 Don't look down Five... 748 00:56:58,948 --> 00:57:00,848 keep going 749 00:57:05,255 --> 00:57:07,120 We come 750 00:57:12,796 --> 00:57:15,492 okay Okay. 751 00:57:15,532 --> 00:57:17,193 Number nine 752 00:57:17,233 --> 00:57:18,757 eight... 753 00:57:20,637 --> 00:57:22,002 six... 754 00:57:25,909 --> 00:57:28,377 Where is this? Where is this? 755 01:00:05,301 --> 01:00:06,768 get yourself a handle 756 01:00:06,803 --> 01:00:08,896 You are running from an unreal place 757 01:00:12,742 --> 01:00:14,903 The hotel room is a horrible natural place 758 01:00:19,048 --> 01:00:21,846 Strangely, the bedroom doesn't have a window Strangely, the bedroom doesn't have a window... 759 01:00:23,519 --> 01:00:26,113 Dr. Edwards to Oncology. 760 01:00:29,092 --> 01:00:31,458 please... please 761 01:00:34,097 --> 01:00:36,964 No,... no, the doctor doesn't know anything 762 01:00:43,573 --> 01:00:46,804 763 01:00:46,843 --> 01:00:48,811 We can get other opinions, looking for other treatments. 764 01:00:48,845 --> 01:00:51,211 - You hear it... - Look at me 765 01:00:51,247 --> 01:00:52,771 ... miracle healing. - Lily. 766 01:00:52,815 --> 01:00:56,080 Oh God. Please, something What kind of God will do this to the little girl? 767 01:00:56,119 --> 01:00:59,748 Katie. 768 01:01:07,597 --> 01:01:09,895 Daddy, I can't see you Daddy, I can't find you 769 01:01:09,932 --> 01:01:14,096 Daddy, I'm scared - Katie. - I'm afraid, dad... 770 01:01:14,137 --> 01:01:17,300 Please 771 01:01:17,340 --> 01:01:19,808 Help me Daddy, help me 772 01:01:19,842 --> 01:01:22,367 Okay, what about wireless? 773 01:01:22,412 --> 01:01:24,471 Come on 774 01:01:24,514 --> 01:01:26,243 Give me a signal Give me a signal 775 01:01:26,282 --> 01:01:28,147 Good night, Mike. 776 01:02:05,254 --> 01:02:07,119 777 01:02:07,156 --> 01:02:08,646 778 01:02:15,998 --> 01:02:18,330 779 01:02:18,367 --> 01:02:20,699 780 01:02:21,804 --> 01:02:23,271 Oh, yes! 781 01:02:24,640 --> 01:02:28,406 Mike? 782 01:02:29,412 --> 01:02:31,073 Mike, is that... Is that you? 783 01:02:31,114 --> 01:02:32,843 - I can't see you clearly - Yes yes. 784 01:02:32,882 --> 01:02:36,318 - Like seeing a ghost - No, no, no, Yes, it's me 785 01:02:36,352 --> 01:02:38,183 - This is me, this is mike - It's a little weird 786 01:02:38,221 --> 01:02:40,348 I mean, I never spoke with in this year 787 01:02:40,389 --> 01:02:42,448 and suddenly you appear in a box on my computer forgive me, Lily. Listen to me, please, just hurry up Look, I'm working, Okay? So why did you call me at home tonight? 788 01:02:42,492 --> 01:02:44,824 I'm stuck in this room this place 789 01:02:44,861 --> 01:02:47,455 790 01:02:47,497 --> 01:02:50,989 791 01:02:51,033 --> 01:02:53,228 Mike, you're always stuck in a strange place That's your job No, no, please. Lily, listen to me - Please. - Lily Enslin. 792 01:02:53,269 --> 01:02:55,134 - Hi. Yeah yeah. - Lily! 793 01:02:55,171 --> 01:02:57,002 - I got it. I will go downstairs - No. Lily! 794 01:02:57,039 --> 01:02:59,007 Lily, please! Call the police 795 01:02:59,041 --> 01:03:01,100 Send them to Dolphin Hotel 796 01:03:01,144 --> 01:03:03,442 I'll call you back. 797 01:03:03,479 --> 01:03:05,879 - Are you in town? - Yes! 798 01:03:05,915 --> 01:03:07,644 - 2254 Lexington. - What are you doing in New York? 799 01:03:10,219 --> 01:03:12,414 I'll tell you later Dolphin Hotel, room 1408. 800 01:03:12,455 --> 01:03:14,946 - Very perfect. - Please. 801 01:03:14,991 --> 01:03:18,427 You come out, you disappear away without clarity? 802 01:03:18,461 --> 01:03:20,429 803 01:03:20,463 --> 01:03:22,294 804 01:03:22,331 --> 01:03:24,595 Not divorced. split up? I don't know, this is unclear - suddenly you need me? - Lily, I'm really in a bad place here 805 01:03:24,634 --> 01:03:27,364 - I'm in danger, you understand? - Okay, Mike. slow down. 806 01:03:27,403 --> 01:03:30,167 You don't confuse me Something is trying to kill now 807 01:03:30,206 --> 01:03:31,434 No, Lily! 808 01:03:31,474 --> 01:03:34,602 no, no, no! 809 01:03:38,514 --> 01:03:40,277 I have a knife! 810 01:03:40,316 --> 01:03:42,443 That's the solution 811 01:04:43,446 --> 01:04:45,209 Or the one over there Or the one over there 812 01:05:00,830 --> 01:05:02,821 Okay... That's the way out Miss, let me in! 813 01:05:02,865 --> 01:05:04,924 - Please! Please! - Please, sleep. 814 01:05:07,937 --> 01:05:09,131 - Miss, I'm coming from... - Mike! 815 01:05:10,673 --> 01:05:12,766 816 01:05:12,808 --> 01:05:16,539 817 01:05:16,579 --> 01:05:19,309 818 01:05:19,348 --> 01:05:22,511 Mike, can you help me? Where do you want to go? 819 01:05:22,551 --> 01:05:25,987 I want to buy cigarettes Do you want something? 820 01:05:27,723 --> 01:05:30,089 God! 821 01:05:32,194 --> 01:05:33,923 I have to go, I'm going to California Mike, you can't do this 822 01:05:33,963 --> 01:05:35,897 He needs you He lost a child too 823 01:05:35,932 --> 01:05:38,162 You have extraordinary talent to express clarity, Pop. 824 01:05:38,200 --> 01:05:40,668 Do you think I don't know that? 825 01:05:40,703 --> 01:05:41,931 I tried to talk some explanations into your head! 826 01:05:41,971 --> 01:05:43,962 - Don't hit my head, old man! - Mike! 827 01:05:44,006 --> 01:05:46,770 Talk? Why change what appears to be a habit for life, Pop? 828 01:05:46,809 --> 01:05:49,937 You are always great at blaming 829 01:05:49,979 --> 01:05:51,412 830 01:05:51,447 --> 01:05:53,347 but the problem is that you have never given a solution I have never provided a solution because you are a bullshit writer! 831 01:05:53,382 --> 01:05:56,317 Damn it! 832 01:06:00,890 --> 01:06:02,221 Hello! 833 01:06:10,399 --> 01:06:11,923 Oh. 834 01:06:17,239 --> 01:06:18,399 Kevin O'Malley. 835 01:06:43,432 --> 01:06:44,797 No 836 01:06:55,578 --> 01:06:57,205 No No No No No No I can't help you 837 01:06:57,246 --> 01:06:59,214 I can't help you 838 01:07:00,316 --> 01:07:02,841 No! 839 01:07:02,885 --> 01:07:04,318 Glad to be back 840 01:07:05,821 --> 01:07:08,381 Enough for it all 841 01:08:04,547 --> 01:08:06,640 Alcohol. 842 01:08:11,454 --> 01:08:13,149 I just checked it What's the accommodation 843 01:08:22,131 --> 01:08:23,928 exceeds your expectations 844 01:08:25,968 --> 01:08:28,027 You know how good it is! 845 01:08:28,070 --> 01:08:29,662 - What do you want from me? - no, no, no 846 01:08:29,705 --> 01:08:31,900 847 01:08:31,941 --> 01:08:34,808 848 01:08:34,844 --> 01:08:37,176 What do you want? 849 01:08:37,213 --> 01:08:39,909 What do you want, Mr. Enslin? 850 01:08:39,949 --> 01:08:42,611 - You find out about this room. - This is work, I'm working 851 01:08:42,651 --> 01:08:44,676 - I'm sorry? - My job! I'm a writer Oh, right. You don't believe in anything You're like destroying people's hopes Oh, that's bullshit! 852 01:08:44,720 --> 01:08:47,689 why do you think you believe in ghosts? 853 01:08:47,723 --> 01:08:49,418 To be happy? Not. 854 01:08:49,458 --> 01:08:50,755 This is a possibility or something after death 855 01:08:50,793 --> 01:08:52,556 How many souls have you destroyed? 856 01:08:52,595 --> 01:08:54,961 He is very sick I'm sure he's smiling at us now 857 01:08:54,997 --> 01:08:58,433 858 01:08:58,467 --> 01:09:01,698 859 01:09:01,737 --> 01:09:03,534 860 01:09:03,572 --> 01:09:05,631 861 01:09:05,674 --> 01:09:08,643 What do you want from me? 862 01:09:08,677 --> 01:09:09,974 Huh? 863 01:09:10,012 --> 01:09:13,038 What do you want from me? 864 01:09:13,082 --> 01:09:14,743 You... 865 01:09:15,751 --> 01:09:17,048 you... 866 01:09:20,089 --> 01:09:22,649 What do you want? 867 01:09:22,691 --> 01:09:24,682 What ?! 868 01:09:27,730 --> 01:09:31,530 I want my drink! 869 01:09:43,212 --> 01:09:45,942 you won you won 870 01:09:53,622 --> 01:09:55,419 - mother? - Hmm? 871 01:09:55,457 --> 01:09:57,687 Why is the book purple? 872 01:09:57,726 --> 01:09:59,990 I don't know why 873 01:10:00,029 --> 01:10:03,487 this is a wedding offering 874 01:10:03,532 --> 01:10:06,023 My grandmother brought this from Hungary One day this will be yours where do I go? 875 01:10:06,068 --> 01:10:07,695 Hey, you don't go anywhere, kid 876 01:10:11,340 --> 01:10:14,036 you will stay with us here 877 01:10:18,047 --> 01:10:22,211 Father... 878 01:10:22,251 --> 01:10:23,843 879 01:10:23,886 --> 01:10:25,911 880 01:10:25,955 --> 01:10:28,253 everyone must die 881 01:10:29,858 --> 01:10:32,190 when they are old when they are very old 882 01:10:32,228 --> 01:10:33,820 Okay, and then they go to a better place 883 01:10:33,862 --> 01:10:36,126 and very beautiful there 884 01:10:36,165 --> 01:10:39,157 and all your friends will be there 885 01:10:40,302 --> 01:10:42,133 Is God there? 886 01:10:47,943 --> 01:10:49,672 Yes 887 01:10:50,713 --> 01:10:51,839 Do you really believe that, dad? 888 01:10:53,482 --> 01:10:55,347 Yes 889 01:10:56,919 --> 01:10:58,682 You know what I'm thinking! We should end! 890 01:11:01,190 --> 01:11:03,181 - We do everything we can! - not! 891 01:11:03,225 --> 01:11:04,886 - we should help him fight... - Oh God. 892 01:11:04,927 --> 01:11:07,191 ... instead filled his head with these stories 893 01:11:07,229 --> 01:11:09,459 about heaven and clouds and nirvana 894 01:11:09,498 --> 01:11:11,762 and all that nonsense! 895 01:11:11,800 --> 01:11:13,631 896 01:11:13,669 --> 01:11:15,193 Those stories, he really likes it. 897 01:11:15,237 --> 01:11:17,068 I go buy cigarettes, okay? 898 01:12:54,803 --> 01:12:57,931 We consider this situation again. 899 01:12:57,973 --> 01:13:01,306 I tried to describe it right 900 01:13:02,578 --> 01:13:05,206 Orpheus in the Orpheum circuit 901 01:13:05,247 --> 01:13:07,238 bathed in tango light 902 01:13:07,282 --> 01:13:10,547 death-making light 903 01:13:11,820 --> 01:13:14,015 get out of their graves and tango now is level nine 904 01:13:14,056 --> 01:13:17,150 lowest level from hell 905 01:13:19,395 --> 01:13:21,363 far from light and warmth 906 01:13:21,397 --> 01:13:25,163 These are six 907 01:13:27,102 --> 01:13:29,036 This is five 908 01:13:29,071 --> 01:13:31,699 I think I saw the pattern 909 01:13:31,740 --> 01:13:33,901 Yes, I can see the pattern 910 01:13:33,942 --> 01:13:37,207 Mike. 911 01:13:37,246 --> 01:13:38,645 Mike, can you hear me? 912 01:13:38,680 --> 01:13:41,843 913 01:13:41,884 --> 01:13:44,978 - Michael, where are you? - Lily. 914 01:13:45,020 --> 01:13:46,817 Michael? 915 01:13:46,855 --> 01:13:48,880 - Mike. - Lily. 916 01:13:48,924 --> 01:13:51,688 Michael, can you hear me? 917 01:13:51,727 --> 01:13:53,217 Lily. 918 01:46:24,666 --> 01:46:34,666 919 01:46:35,666 --> 01:46:45,666 920 01:46:46,666 --> 01:47:35,666 921 01:13:56,565 --> 01:13:59,398 Oh God. Thanks God. I have tried to get out! 922 01:13:59,435 --> 01:14:01,596 - Have you called the police? - Yeah, yeah, they are in the hotel 923 01:14:01,637 --> 01:14:03,662 - Didn't you say Dolphin? - Yes. 924 01:14:03,705 --> 01:14:06,173 - Are you sure? - Yes, yes, 1408. 925 01:14:06,208 --> 01:14:09,234 Mike, they're in room 1408 926 01:14:09,278 --> 01:14:11,109 The room is empty Mike? 927 01:14:11,146 --> 01:14:12,511 Michael, can you hear me? 928 01:14:13,749 --> 01:14:16,240 Michael? 929 01:14:16,285 --> 01:14:17,809 Michael, where are you? 930 01:14:17,853 --> 01:14:19,878 931 01:14:19,922 --> 01:14:22,618 I'm afraid I can't get myself out of this temperature Calm down, okay? We will finish this 932 01:14:22,658 --> 01:14:24,455 - Don't panic. - I think I'll die here 933 01:14:24,493 --> 01:14:26,552 Michael, stop this! You won't die, okay? 934 01:14:26,595 --> 01:14:29,029 don't go anywhere. I'll be there in 15 minutes 935 01:14:29,064 --> 01:14:30,998 Mike? Michael? 936 01:14:34,336 --> 01:14:36,634 15 minutes, not enough time 937 01:14:36,672 --> 01:14:39,800 - this will be too late - no, it won't be too late 938 01:14:39,842 --> 01:14:42,242 - Lily. - Don't... 939 01:14:42,277 --> 01:14:43,744 Actually, 15 minutes is perfect Perfect Coming soon. Come now. 940 01:14:43,779 --> 01:14:46,179 - Good, yes. - I need you You always be someone always I can rely on 941 01:14:46,215 --> 01:14:48,342 942 01:14:48,383 --> 01:14:49,714 943 01:14:49,751 --> 01:14:51,719 944 01:14:51,753 --> 01:14:54,779 I know we haven't talked for a long time since, since Katie's death - But I need you dear. - Wait! 945 01:14:54,823 --> 01:14:57,690 I can't explain here, you just need to come here and talk to me I miss you too, but... 946 01:14:57,726 --> 01:15:00,126 When you come here, don't talk to anyone Just go to my 14th floor 947 01:15:00,162 --> 01:15:01,288 - Walk straight to your head - Shut up! Shut up! 948 01:15:01,330 --> 01:15:03,059 - live or die, honey - don't come to this room! 949 01:15:03,098 --> 01:15:04,497 - Okay. - Don't come to this room! 950 01:15:04,533 --> 01:15:06,694 - I need to talk to you about you - Don't! Shut up! 951 01:15:06,735 --> 01:15:08,862 - Lily, don't listen to him! - Yes, good 952 01:15:08,904 --> 01:15:10,599 953 01:15:10,639 --> 01:15:12,334 954 01:15:12,374 --> 01:15:14,433 955 01:15:14,476 --> 01:15:16,273 - This is a trick! don't come here! - I'll be there soon. 956 01:15:22,050 --> 01:15:24,382 Lily! Lily! 957 01:15:56,318 --> 01:15:59,185 my baby! my baby! 958 01:16:00,422 --> 01:16:03,220 He heads to the rocks! 959 01:16:03,258 --> 01:16:06,489 I don't want to die! 960 01:16:22,911 --> 01:16:25,402 Oh God! 961 01:16:25,447 --> 01:16:27,540 Get out of the ship! 962 01:16:32,921 --> 01:16:34,582 Come on! 963 01:17:56,672 --> 01:17:58,936 Are you OK, friend? 964 01:17:58,974 --> 01:18:00,635 Hey, are you breathing? 965 01:18:02,444 --> 01:18:04,412 Come on, talk to me you guys, help me here! 966 01:18:04,446 --> 01:18:06,846 Hey. 967 01:18:22,664 --> 01:18:25,155 How are you feeling? 968 01:18:25,200 --> 01:18:27,293 - I'm out? - You're fine, you're fine lying down, lying down, lying down, 969 01:18:28,970 --> 01:18:30,995 lying down, lying down, lying down, you're fine 970 01:18:31,039 --> 01:18:32,336 You are in the hospital 971 01:18:32,374 --> 01:18:34,501 972 01:18:34,543 --> 01:18:36,101 973 01:18:36,144 --> 01:18:38,305 which hospital? in New York? 974 01:18:38,346 --> 01:18:39,779 New York? no, no, you're in LA. 975 01:18:39,815 --> 01:18:42,784 your head has been hit by your surfboard 976 01:18:42,818 --> 01:18:44,479 I can't believe you're still surfing 977 01:18:45,921 --> 01:18:47,718 Are you flying here just for me? 978 01:18:47,756 --> 01:18:50,748 Yeah. Yeah, I'm very worried they call 979 01:18:50,792 --> 01:18:52,987 I think, I'm still part of your family Okay, I'm not in New York. 980 01:18:53,028 --> 01:18:55,553 - I'm out - Why are you still saying that? 981 01:18:55,597 --> 01:18:58,031 I was in New York. I'm trapped 982 01:18:58,066 --> 01:19:00,534 in New York, I'm dying at this Kafkaesque hotel, 983 01:19:03,171 --> 01:19:05,366 Dolphin. 984 01:19:05,407 --> 01:19:08,171 - What? - Dolphin Hotel in block 45 and Lex. 985 01:19:08,210 --> 01:19:10,542 986 01:19:10,579 --> 01:19:12,740 987 01:19:12,781 --> 01:19:15,807 988 01:19:15,851 --> 01:19:17,409 - I talked to you there. - 45 and Lex? 989 01:19:17,452 --> 01:19:19,613 - I called you - I never heard that. 990 01:19:22,257 --> 01:19:25,749 You will be fine You only need to rest 991 01:19:43,211 --> 01:19:46,476 Oh, we got a winner 600 dollars. 992 01:19:48,550 --> 01:19:50,381 can't be trusted 993 01:20:01,797 --> 01:20:04,391 I can see why you live here 994 01:20:04,432 --> 01:20:06,593 Why did you leave? 995 01:20:13,141 --> 01:20:15,541 because every time I look at you 996 01:20:22,083 --> 01:20:24,574 I see his face 997 01:20:24,619 --> 01:20:26,587 I think, this is very clear I think in a dream Your subconscious room 998 01:20:37,499 --> 01:20:39,490 and this gives you a lot of changes that's good for you 999 01:20:39,534 --> 01:20:41,399 but this is... I mean, I fell in the rabbit hole 1000 01:20:41,436 --> 01:20:43,267 1001 01:20:43,305 --> 01:20:45,102 1002 01:20:45,140 --> 01:20:47,165 1003 01:20:47,209 --> 01:20:49,609 I'm confused I'm shocked 1004 01:20:49,644 --> 01:20:51,509 and I can't shake it I think after dinner 1005 01:20:51,546 --> 01:20:53,013 You should take me back to RS 1006 01:20:53,048 --> 01:20:55,949 check me into a psychiatric unit 1007 01:20:57,652 --> 01:20:59,745 You look amazing I don't believe I'm sitting here with you 1008 01:20:59,788 --> 01:21:02,313 tell me about this. 1009 01:21:03,825 --> 01:21:05,349 Is everything okay? Can I get you another one? 1010 01:21:05,393 --> 01:21:07,588 I want another glass of wine, please 1011 01:21:07,629 --> 01:21:10,928 same 1012 01:21:10,966 --> 01:21:13,526 Mike? 1013 01:21:15,804 --> 01:21:17,294 Yeah, I want tequila again Protective, cold double. 1014 01:21:17,339 --> 01:21:18,966 right back 1015 01:21:19,007 --> 01:21:20,497 Katie is there. 1016 01:21:20,542 --> 01:21:22,100 Mmm-hm. 1017 01:21:28,617 --> 01:21:30,676 can you imagine 1018 01:21:32,254 --> 01:21:33,687 1019 01:21:36,024 --> 01:21:37,582 1020 01:21:37,626 --> 01:21:39,992 how does it feel to experience the sensation? 1021 01:21:40,028 --> 01:21:42,053 I mean, true sensi I talked to him like, two days ago? 1022 01:21:42,097 --> 01:21:44,088 I talked to him saw it, touched it 1023 01:21:44,132 --> 01:21:46,896 Yeah. 1024 01:21:46,935 --> 01:21:49,301 I see it every night when I close my eyes Yeah, but it feels very alive this is real 1025 01:21:49,337 --> 01:21:52,033 maybe you should write about it all 1026 01:21:53,842 --> 01:21:55,469 about Katie? bad luck. 1027 01:21:55,510 --> 01:21:58,604 - You are always more resilient than me - why not? 1028 01:21:58,647 --> 01:22:00,547 seriously, this sounds like you already you agree with these things 1029 01:22:00,582 --> 01:22:03,176 Can you stay? 1030 01:22:03,218 --> 01:22:06,051 I'm sorry 1031 01:22:06,087 --> 01:22:09,079 1032 01:22:13,361 --> 01:22:15,795 1033 01:22:25,206 --> 01:22:27,572 1034 01:22:32,280 --> 01:22:34,840 Okay, we get 148. 1035 01:22:34,883 --> 01:22:37,374 148 this might be around... 1036 01:22:37,419 --> 01:22:40,183 Uh-huh. 1037 01:22:40,221 --> 01:22:43,281 Please sign here 1038 01:22:45,293 --> 01:22:47,227 Hey! Hey! 1039 01:22:47,262 --> 01:22:49,492 You've long disappeared Oh, by the way, I have read your book 1040 01:22:49,531 --> 01:22:52,466 What is that? "10 Most Haunted Motels," right? 1041 01:22:52,500 --> 01:22:56,402 That's very scary See you later 1042 01:22:56,438 --> 01:22:58,338 Am I dropping my postcard? 1043 01:23:01,943 --> 01:23:04,639 - What? - Is it true? 1044 01:23:42,417 --> 01:23:44,180 - Huh? - Postcard. 1045 01:23:44,219 --> 01:23:45,709 No, I think I must have seen it 1046 01:23:45,754 --> 01:23:47,278 But if I find it, I'll put it in your mailbox Okay? 1047 01:23:47,322 --> 01:23:49,916 1048 01:23:52,527 --> 01:23:54,188 1049 01:23:54,229 --> 01:23:55,890 1050 01:24:26,327 --> 01:24:29,455 My experience in that room is really scary Fractions of unrest and _ despair that occur repeatedly 1051 01:24:29,497 --> 01:24:32,989 1408 is a bad dream, 1052 01:24:33,034 --> 01:24:35,127 until somehow, I woke up from everything 1053 01:24:35,170 --> 01:24:39,766 Mikey! you sound happy - You scared me. - I can't go that far, 1054 01:24:39,808 --> 01:24:42,208 but I have to say that the work is pouring me out I think, I actually has returned me 1055 01:24:42,243 --> 01:24:44,006 from a kind of life history that is not real 1056 01:24:44,045 --> 01:24:46,536 "autobiography of nightmares: 1057 01:24:46,581 --> 01:24:48,947 Truman Capote met H.R. Giger." What do you think? 1058 01:24:48,983 --> 01:24:51,850 I like it! "'Cold Blood' with 'Aliens!"' 1059 01:24:51,886 --> 01:24:53,615 1060 01:24:53,655 --> 01:24:56,123 1061 01:24:56,157 --> 01:24:58,955 1062 01:24:58,993 --> 01:25:01,325 Very good. I will make an auction, 1063 01:25:01,362 --> 01:25:03,853 begins the war offer. When can I read it? 1064 01:25:03,898 --> 01:25:06,731 relaxed, tiger. later... you will get this as soon as I finish it Okay, Mike. Talk a little, write a lot 1065 01:25:06,768 --> 01:25:08,963 Hey, where is my coffee? I'm dying here. 1066 01:25:09,003 --> 01:25:11,494 Thank you. 1067 01:25:38,099 --> 01:25:39,896 Hey, Pop. 1068 01:25:53,515 --> 01:25:55,039 How are you old boy? 1069 01:26:02,957 --> 01:26:05,790 Can you hear me? 1070 01:26:05,827 --> 01:26:09,263 I don't think so. 1071 01:26:09,297 --> 01:26:11,492 I know I've been here for a few months never been here 1072 01:26:21,042 --> 01:26:22,703 but I just want... 1073 01:26:22,744 --> 01:26:25,508 come and see your situation and..... 1074 01:26:25,547 --> 01:26:28,277 tells you that I'm fine 1075 01:26:30,251 --> 01:26:33,880 1076 01:26:33,922 --> 01:26:37,517 Very good, actually. 1077 01:26:38,993 --> 01:26:42,451 I have started talking again with Lily and I wrote a new book... 1078 01:26:42,497 --> 01:26:46,194 which one I think you will like 1079 01:26:46,234 --> 01:26:49,067 believe it or not 1080 01:26:51,239 --> 01:26:53,833 Michael. 1081 01:27:01,149 --> 01:27:02,878 Daddy. 1082 01:27:02,917 --> 01:27:06,080 Michael. 1083 01:27:06,120 --> 01:27:09,521 Yeah. 1084 01:27:09,557 --> 01:27:12,924 Yeah. 1085 01:27:12,961 --> 01:27:16,158 so... 1086 01:27:23,304 --> 01:27:25,738 Hey, you can't park there! move? 1087 01:27:30,645 --> 01:27:33,944 Hey, I got a package I need to spend the night 1088 01:27:33,982 --> 01:27:37,383 Is this in the correct format? I want this to go to New York tomorrow morning I'm sorry, sir, but we're closed Good. 1089 01:27:37,418 --> 01:27:40,581 I came out. 1090 01:27:40,622 --> 01:27:42,249 Is that Katie? 1091 01:27:47,328 --> 01:27:48,659 1092 01:30:02,463 --> 01:30:04,897 1093 01:30:06,901 --> 01:30:08,732 1094 01:30:08,770 --> 01:30:11,432 Is that Katie? 1095 01:30:11,472 --> 01:30:13,804 I came out. 1096 01:30:19,180 --> 01:30:22,513 I came out. 1097 01:30:24,419 --> 01:30:26,512 I came out. Please, Lord 1098 01:30:26,554 --> 01:30:29,250 I know I'm out 1099 01:31:17,538 --> 01:31:19,733 Yeah. 1100 01:31:24,812 --> 01:31:26,677 Open... 1101 01:31:42,363 --> 01:31:45,196 ... has been wide open right on our path we know the way from the right people 1102 01:31:45,233 --> 01:31:48,896 Daddy. 1103 01:31:52,840 --> 01:31:54,865 - Father? - Not. 1104 01:31:58,579 --> 01:32:02,276 - You're not Katie. - I need help. 1105 01:32:02,316 --> 01:32:05,012 Please. 1106 01:32:05,052 --> 01:32:07,782 You're not real I'm cold 1107 01:32:07,822 --> 01:32:09,153 - You're not Katie. - Very cold. 1108 01:32:09,190 --> 01:32:10,623 I love you, Daddy Don't you love me anymore? 1109 01:32:10,658 --> 01:32:13,559 Of course, I'm still, Honey. 1110 01:32:31,746 --> 01:32:33,373 1111 01:32:35,082 --> 01:32:38,245 1112 01:32:38,286 --> 01:32:40,550 1113 01:32:42,189 --> 01:32:44,783 we go. I got you I get you now, Katie. 1114 01:32:46,260 --> 01:32:48,421 - Oh my God. - they won't let me stay. 1115 01:32:48,462 --> 01:32:51,522 - Yes, they definitely allow - they won't let me stay. 1116 01:32:51,566 --> 01:32:54,126 - What? - they won't let me stay. 1117 01:32:54,168 --> 01:32:56,033 No, no, no, no, no, there won't be anyone who will take you again I get you now, Katie. Oh my God 1118 01:32:56,070 --> 01:32:59,403 - I won't let you go - Do you love me, Daddy? 1119 01:32:59,440 --> 01:33:03,274 Of course I love, I love you more than anything in this world Hopefully we can always be together 1120 01:33:03,311 --> 01:33:05,074 You, me and mother 1121 01:33:05,112 --> 01:33:07,546 1122 01:33:07,582 --> 01:33:09,550 1123 01:33:09,584 --> 01:33:10,881 1124 01:33:10,918 --> 01:33:14,115 We can, we can I'm with you here 1125 01:33:14,155 --> 01:33:17,682 I'm with you here, honey everything's fine 1126 01:33:17,725 --> 01:33:19,522 Everything's fine 1127 01:33:37,011 --> 01:33:38,706 No... No... 1128 01:33:38,746 --> 01:33:41,681 No... no... 1129 01:33:41,716 --> 01:33:43,650 You can't take him for the second time 1130 01:33:45,586 --> 01:33:47,247 You can't... 1131 01:33:48,689 --> 01:33:51,658 No more Please, Lord 1132 01:33:51,692 --> 01:33:54,855 You can't... 1133 01:33:56,097 --> 01:33:58,122 Please 1134 01:33:58,165 --> 01:34:00,133 No! 1135 01:34:00,167 --> 01:34:01,998 No... 1136 01:34:02,036 --> 01:34:05,028 - You Fuck... - # We fly # 1137 01:34:07,508 --> 01:34:12,639 # So many roads to choose # 1138 01:34:12,680 --> 01:34:18,243 # We start out walking and learn to run # 1139 01:34:18,285 --> 01:34:20,480 # And yet we've just begun... # 1140 01:34:31,298 --> 01:34:32,890 You... 1141 01:34:32,933 --> 01:34:34,457 Where is this? 1142 01:34:34,502 --> 01:34:36,732 Where is it ?! Where?! 1143 01:35:04,999 --> 01:35:10,266 # We'll find a place where there's room to grow # 1144 01:35:10,304 --> 01:35:14,707 # And yes, we've just begun # 1145 01:35:17,945 --> 01:35:21,745 # Sharing horizons that are new to us # 1146 01:35:23,451 --> 01:35:28,411 # Watching the signs along the way # 1147 01:35:28,456 --> 01:35:31,653 # Talking it over, just the two of us. # 1148 01:36:22,510 --> 01:36:24,341 why don't you kill me? 1149 01:36:24,378 --> 01:36:26,243 because all guests of this hotel 1150 01:36:26,280 --> 01:36:28,077 enjoy their freedom, Mr. Enslin. 1151 01:36:28,115 --> 01:36:30,811 You can choose to repeat this time again and again.... 1152 01:36:30,851 --> 01:36:34,116 or you can take benefits from our express exit system 1153 01:37:05,286 --> 01:37:07,447 Mr. Enslin? 1154 01:37:50,998 --> 01:37:53,489 Are you ready to leave Mr. Enslin? 1155 01:37:56,637 --> 01:37:58,730 No 1156 01:37:58,772 --> 01:38:00,933 - Not in your way - I understand By the way, Mr. Enslin, Your wife just called 1157 01:38:06,780 --> 01:38:09,078 He will arrive here in five minutes and we will deliver him straight up 1158 01:38:09,116 --> 01:38:11,744 He is not involved You can't involve him 1159 01:38:11,785 --> 01:38:14,117 I finished arguing with you... 1160 01:38:14,154 --> 01:38:16,987 I will end this 1161 01:38:17,024 --> 01:38:19,822 Five. It's Lima. 1162 01:38:22,630 --> 01:38:24,393 Ignore the siren even if you leave this room, 1163 01:38:24,431 --> 01:38:26,456 You will not be able to leave this room 1164 01:38:26,500 --> 01:38:29,492 Eight. This is Eight. 1165 01:38:29,536 --> 01:38:31,970 We killed your friends all friends... 1166 01:38:32,006 --> 01:38:35,874 now dead 1167 01:38:35,910 --> 01:38:39,175 1168 01:38:39,213 --> 01:38:41,738 1169 01:38:41,782 --> 01:38:44,444 1170 01:38:54,628 --> 01:38:58,120 1171 01:38:58,165 --> 01:39:01,566 1172 01:39:03,137 --> 01:39:04,536 1173 01:39:04,571 --> 01:39:07,734 1174 01:39:10,911 --> 01:39:12,879 1175 01:39:12,913 --> 01:39:15,575 1176 01:39:15,616 --> 01:39:17,914 1177 01:39:20,821 --> 01:39:23,153 1178 01:39:33,334 --> 01:39:35,097 1179 01:39:57,458 --> 01:39:58,925 1180 01:39:58,959 --> 01:40:00,984 1181 01:40:01,028 --> 01:40:03,428 1182 01:40:06,667 --> 01:40:09,761 1183 01:40:09,803 --> 01:40:13,034 1184 01:40:13,073 --> 01:40:15,439 1185 01:40:23,217 --> 01:40:26,516 1186 01:40:28,322 --> 01:40:30,153 Please, you have to help me No, help me 1187 01:40:30,190 --> 01:40:31,555 - Calm down. - My husband is inside. 1188 01:40:31,592 --> 01:40:33,651 My husband in You must help him 1189 01:40:33,694 --> 01:40:35,457 You have to help him Please! 1190 01:40:35,496 --> 01:40:36,895 What floor? Which floor? 1191 01:40:36,930 --> 01:40:39,057 Floor 14, 1408. Mike Enslin. 1192 01:40:39,099 --> 01:40:41,533 Let's come here You waste your time 1193 01:40:41,568 --> 01:40:45,368 we are here to do the assignment 1194 01:40:50,878 --> 01:40:53,472 and we don't play2 1195 01:40:53,514 --> 01:40:55,641 The decoration is very messy 1196 01:40:59,086 --> 01:41:01,816 and the staff are excellent 1197 01:41:01,855 --> 01:41:03,755 but in the Shiver Scale... 1198 01:41:03,791 --> 01:41:06,726 I bestowed Dolphi 10 Skulls! 1199 01:41:08,128 --> 01:41:11,393 Never kill more than what you can eat Daddy, everyone dies... 1200 01:41:35,255 --> 01:41:38,122 1201 01:41:47,000 --> 01:41:50,128 1202 01:42:20,834 --> 01:42:24,065 we praise God the Almighty My brother... 1203 01:42:24,104 --> 01:42:27,164 and we return the body ground 1204 01:42:27,207 --> 01:42:30,768 earth to earth ash to ash, 1205 01:42:30,811 --> 01:42:34,372 dust to dust 1206 01:42:34,414 --> 01:42:36,075 May you rest in peace 1207 01:42:36,116 --> 01:42:37,913 Amen. 1208 01:42:37,951 --> 01:42:39,680 Amen. 1209 01:42:39,720 --> 01:42:42,188 They have been together now. 1210 01:42:46,360 --> 01:42:48,624 Let's go 1211 01:42:56,069 --> 01:42:58,264 Mrs. Enslin? 1212 01:43:02,609 --> 01:43:05,100 I... 1213 01:43:05,145 --> 01:43:07,511 I'm sorry to interrupt in a time like this 1214 01:43:07,548 --> 01:43:10,346 but I know your husband I work in Dolphin 1215 01:43:10,384 --> 01:43:12,352 Oh. 1216 01:43:12,386 --> 01:43:15,253 When we are clean, we happen to find his brg2 1217 01:43:15,289 --> 01:43:17,655 No, thanks 1218 01:43:17,691 --> 01:43:19,682 These are all natural, bu... 1219 01:43:19,726 --> 01:43:21,853 - I think you might want... - No, please... 1220 01:43:21,895 --> 01:43:24,090 This is not how I want to remember him 1221 01:43:24,131 --> 01:43:26,531 I'm sure you understand Oh yes, yes. Of course I understand 1222 01:43:26,567 --> 01:43:28,228 but this is important for you to know that he did something amazing... 1223 01:43:28,268 --> 01:43:30,930 He didn't die in vain 1224 01:43:30,971 --> 01:43:33,166 What are you talking about? 1225 01:43:33,207 --> 01:43:35,505 Thanks to him, the room won't reopen, this 1226 01:43:35,542 --> 01:43:37,703 All right, okay, stop. 1227 01:43:37,744 --> 01:43:39,837 Give this woman a little air 1228 01:43:39,880 --> 01:43:42,713 He has experienced it enough, don't you think? 1229 01:43:42,749 --> 01:43:44,979 The first round falls to the Lord. Creepylin 1230 01:44:29,730 --> 01:44:31,755 for effective aggressiveness 1231 01:44:31,798 --> 01:44:33,095 1232 01:44:33,133 --> 01:44:35,567 I have to admit, he made me feel a little scared 1233 01:44:35,602 --> 01:44:37,035 take care of yourself. 1234 01:44:37,070 --> 01:44:39,732 You run to an unreal place 1235 01:44:39,773 --> 01:44:41,297 Daddy 1236 01:44:41,341 --> 01:44:43,332 Don't you love me anymore? 1237 01:44:43,377 --> 01:44:45,504 Of course, I'm still, baby, 1238 01:44:45,545 --> 01:44:48,105 - Don't you love me, Daddy? - Of course, I'm still, honey anything more I get you now 1239 01:44:48,148 --> 01:44:50,343 I'm with you here, honey Everything's fine 1240 01:44:50,384 --> 01:44:53,012 I got you, Katie. No one will bring you away again... 1241 01:44:53,053 --> 01:44:56,420 Daddy? 1242 01:44:56,456 --> 01:44:58,253 Daddy! Daddy! 1243 01:44:58,292 --> 01:45:01,352 Daddy! 1244 01:45:01,395 --> 01:45:03,454 Daddy! 1245 01:45:03,497 --> 01:45:05,829 Hey, sweetie. 1246 01:45:14,274 --> 01:45:15,832 Daddy! 1247 01:46:16,336 --> 01:46:18,497 father! 1248 01:46:18,538 --> 01:46:21,530 1249 01:46:21,575 --> 01:46:24,043 Yes, sure...